Irmák Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. AJÁNLATTÉTEL AJÁNLATTÉTELI TÉTELI DOKUMENTÁCIÓJA
A Kraxner Alajos Speciális Foglalkoztató szállásépületének akadálymentesítése, és a Kraxner Alajos Speciális Foglalkoztató Otthon és Intézményei komplex akadálymentesítése tárgyában
1. rész és 2. rész
Összeállította: KPG CONSULT TANÁCSADÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT Pest Megyei Bíróság Cg 13-09-091974 Adószám: 12885952-2-13 2700 Cegléd, Csolnak u. 32.
Tel: 53/500-956
Bankszámla: 10103812-46050700-01000001
Fax: 53/500-957
E-mail:
[email protected]
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
1. Általános információk Az Ajánlatkérınek jelen dokumentáció kiadásával az a célja, hogy a közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban Kbt.) alapelveinek, céljainak és rendelkezéseinek legmesszemenıbb mértékig történı biztosításával elısegítse az Ajánlattevık részére a sikeres ajánlattétel lehetıségét. Ezen cél elérése érdekében a jelen dokumentáció – akár ismételve is – megfelelıen csoportosítva tartalmazza az ehhez szükséges adatokat és tényeket. Az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık szíves figyelmét arra, hogy a Kbt. 3. §-ára tekintettel a Kbt.-ben meghatározott szabályoktól csak annyiban lehet eltérni, amennyiben a Kbt. azt kifejezetten megengedi. Az Ajánlattevınek az ajánlattételi felhívás, jelen dokumentáció, a közbeszerzési eljárás megindításának napján hatályos Kbt. és valamennyi hatályos jogszabály figyelembevételével kell ajánlatát elkészítenie. Ha az Ajánlattevı bármely megajánlása jogszabályba ütközı, vagy a törvény által semmisnek minısített, ajánlata érvénytelen. Nem ajánlható meg olyan pénzügyi konstrukció, amely akadályozza az Ajánlatkérıt a beruházás fedezetének jogszabályok szerinti felhasználásában, lehívásában és a beruházás jogszabályokban elıírt pénzügyi lezárásában. Az ajánlatkészítés valamennyi költsége az Ajánlattevıt terheli, az Ajánlatkérıvel szemben e költségekkel kapcsolatban az Ajánlattevı semmilyen követelést nem támaszthat. Az Ajánlattevı köteles külön nyilatkozni ezen rendelkezés tudomásul vételérıl. Az Ajánlattevı ajánlatának összeállításához jogosult a helyszín megismerésére, a szükséges állapotrögzítések saját költségére való elvégeztetésére. Az Ajánlattevı ajánlata benyújtásával tudomásul veszi, hogy ajánlata az Ajánlatkérı tulajdonába kerül, azt nem igényelheti vissza, és azért az Ajánlatkérı térítést nem fizet. Azt az ajánlatot, melyben egymásnak ellentmondó kijelentések vannak, illetve ellentmondanak az Ajánlattételi Felhívás vagy az Ajánlattételi Dokumentáció bármely elıírásának az Ajánlatkérı érvénytelennek nyilvánítja. A beruházás pénzügyi fedezetéül a Fogyatékos Személyek Esélyegyenlıségéért Közalapítvány által nyújtott, illetve KMOP támogatás és az Ajánlatkérı saját ereje szolgál. A támogatás mértékének és ütemének változása miatt a beruházó által kezdeményezett terjedelem és határidı-módosítást vagy építés-meghiúsulást az Ajánlattevı vis major esetként el kell, hogy fogadja, és ezek miatt az Ajánlatkérıvel szemben követelést nem támaszthat. Az Ajánlattevı az ajánlati dokumentáció és a helyszín alapos ismerete szerint nyújtsa be ajánlatát. Az Ajánlattevı felelıs azért, hogy ellenırizze és azonosítsa a teljes “Ajánlattételi dokumentáció"-t. Nem fogadható el semmiféle kifogás azon az alapon, hogy az Ajánlattevı elmulasztott meggyızıdni a dokumentáció és a Megbízó által a munkákkal kapcsolatban adott bármilyen információ pontosságáról. Az Ajánlattevınek meg kell gyızıdnie arról, hogy a dokumentációban lévı információk az ajánlat megtételéhez elegendık-e, illetve milyen kiegészítı információk szükségesek. Bármilyen mulasztás, amelyet az Ajánlattevı követ el amiatt, hogy nem szerez megbízható információt az építési helyszínrıl, az elızményekrıl, vagy olyan egyéb ügyekrıl, amelyek befolyásolják a munkák végrehajtását, a munkák befejezését vagy a szerzıdés cikkelyeinek betartását, nem menti fel az Ajánlattevıt – amennyiben az ajánlata elfogadást nyert – azok alól a kockázatok, kötelezettségek és felelısség alól, melyek a szerzıdés szerint reá hárulnak a munkák befejezése és átadása tekintetében. Az eljárás nyertesével történı szerzıdéskötés meghiúsulása illetve a bontó feltétel bekövetkezte esetén az Ajánlatkérı a másodiknak kihirdetett ajánlattevıvel köt szerzıdést, amennyiben a második helyezett kihirdetésre kerül. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
1.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Az Ajánlattevı ajánlatában kifejezetten és elkülönített módon közölt üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Amennyiben erre nem tart igényt, úgy azt az Ajánlattevı köteles kifejezett nyilatkozattal jelezni ajánlatában. A Dokumentációt a szellemi alkotásokról szóló jogszabályok oltalomban részesítik, így annak másolása, terjesztése, felhasználása részeiben vagy egészében, a jelen eljárás keretein kívül jogellenes. Az ajánlat benyújtásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció és az ajánlatadás joga nem ruházható át. Közös ajánlattétel esetén elegendı, ha csak az egyik Ajánlattevı vásárolja meg a dokumentációt. Az Ajánlattevık kötelesek ellenırizni, hogy a teljes dokumentációt átvették-e. Az Ajánlatkérı nem tehetı felelıssé, amennyiben az Ajánlattevı elmulasztotta a dokumentáció valamely részének átvételét.
2. A dokumentációban alkalmazott egyes kifejezések értelmezése: Ajánlat: Az ajánlat, mint dokumentum és a folyamat, mint annak elkészítése, benyújtása, stb. néhol szükségessé teszi a másképpen nem elérhetı megkülönböztetést. Az Ajánlat, mint fogalom ezzel a céllal kerül használatra. Az Ajánlattevı ajánlatát a jelen dokumentációban elıírtaknak megfelelıen a dokumentáció egészét egységként kezelı módon kell, hogy elkészítse. Ajánlattételi felhívás vagy Felhívás: A Közbeszerzési Értesítıben e tárgyban a jelen közbeszerzési eljárás megkezdésére közzétett hirdetmény (ideértve adott esetben annak helyesbítését és módosítását is). Ajánlatkérı: Az ajánlattételi felhívás I.1. pontjában meghatározott szervezet, amely azonos a közbeszerzési eljárás eredményeként létrejött szerzıdésben a megrendelıvel. Ajánlattevı: A közbeszerzés teljesítéséhez szükséges tevékenység folytatására jogosult személy, vállalkozó vagy gazdasági társaság, amely nyertesként történı kihirdetetése esetén azonos a létrejövı szerzıdés Vállalkozójával, függetlenül attól, hogy a tevékenységhez alvállalkozót igénybe kíván-e venni. Alvállalkozó: Az a szervezet (személy), amellyel (akivel) az Ajánlattevı a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzıdés teljesítése céljából, e szerzıdésre tekintettel fog szerzıdést kötni vagy módosítani, kivéve, ha a szervezet (személy) tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi. Azonosító szám: Ajánlattevık valamennyi az eljárás során megküldendı okmányon, levélen, faxon, valamint az ajánlatuk fedılapján tüntessék fel az eljárás azonosító számát, mely megegyezik a Közbeszerzési Értesítıben megjelent Ajánlattételi Felhívás azonosító számával. Borító: Az ajánlat iratkötegeinek (dossziéinak) az elülsı és hátulsó külsı borító kötése, melynek elülsı részén eredeti vagy másolati minıségétıl függıen vagy az „eredeti”, vagy a „másolat” feliratot kell feltüntetni A borítót sorszámmal nem kell ellátni. Dokumentáció: Az általános és speciális követelményeket tartalmazó jelen kötet, valamint az engedélyes tervdokumentáció, melyet az Ajánlatkérı az Ajánlattevık rendelkezésére bocsát. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. Eljárás tisztasága, esélyegyenlıség: A közbeszerzési eljárásban – az egyes eljárási cselekmények, az ajánlatok értékelése során hozott döntés és a szerzıdés megkötése tekintetében – az Ajánlatkérı köteles biztosítani, az Ajánlattevı pedig tiszteletben tartani a verseny tisztaságát, illetve nyilvánosságát. Az ajánlatkérınek biztosítania kell az esélyegyenlıséget az ajánlattevık számára. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Eljáró: A közbeszerzési eljárás teljes menete során az Ajánlatkérı nevében eljáró személy/szervezet, aki azonban nem jogosult a közbeszerzési eljárás eredményeképpen a nyertes Ajánlattevıvel szerzıdéses jogviszonyt létesíteni. Európai Szabvány: A nemzeti szabványosításról szóló törvényben így meghatározott fogalom, azaz olyan szabvány, amelyet európai szabványügyi szervezet fogadott el, és tett a közösség számára hozzáférhetıvé. Fedılap: Az ajánlat elsı sorszámozott oldala, az ajánlat iratkötegének (dossziéjának) elülsı Borítóját követi. A fedılapot a jelen dokumentációban elıírtak szerint kell elkészíteni. Hamis adat: A valóságnak megfelelıen ismert, de a valóságtól eltérıen közölt adat. Hamis nyilatkozat: Olyan nyilatkozat, mely hamis adatot tartalmaz. Az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık figyelmét arra, hogy az ajánlatban benyújtásra kerülı valamennyi nyilatkozatot akként jelöli meg a Kbt. 54. § (1) bekezdése szerint, melyek a Kbt. 4. § 9/A. pontja szerinti körülmények fennállása esetén hamis nyilatkozatnak minısülnek. Hozzátartozó: A Polgári Törvénykönyvrıl szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 685. §-ának b) pontjában meghatározott személy. Írásbeli, írásban: Bármely, szavakból vagy számjegyekbıl álló kifejezési forma, amely olvasható, reprodukálható, és ilyen módon terjeszthetı; tartalmazhat elektronikus úton továbbított és tárolt adatokat is, így különösen a levél, a távirat, valamint a távgépírón és telefax útján közölt nyilatkozat, továbbá a legalább fokozott biztonságú elektronikus aláírással ellátott elektronikus dokumentumba foglalt nyilatkozat. Kifejezett nyilatkozat alatt az Ajánlatkérı olyan nyilatkozatot ért, melyben az Ajánlattevı szó szerint idézi az adott pontban elıírtakat. Kötelezı erejő szándéknyilatkozat alatt az Ajánlatkérı olyan feltétel nélküli és visszavonhatatlan kötelezettség vállalásáról szóló nyilatkozatot ért, mely az Ajánlattevı nyertessége esetén minden további külön jogi aktus nélkül maga után vonja a teljesítési kötelezettséget. Közbeszerzési eljárás elıkészítése: Az adott közbeszerzési eljárás megkezdéséhez szükséges cselekmények elvégzése, így különösen az adott közbeszerzéssel kapcsolatos helyzet-, illetıleg piacfelmérés, a közbeszerzés becsült értékének felmérése, az eljárást megindító (meghirdetı) hirdetmény, felhívás és a dokumentáció elıkészítése. Közös ajánlattevık: Azon Ajánlattevık, akik önállóan is Ajánlattevınek minısülnek, de jelen eljárásban közösen nyújtanak be ajánlatot. Létesítı okirat: Jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság (szervezet) alapításához szükséges, jogszabályban elıírt okirat. Meghatározó befolyást képes gyakorolni az a szervezet, amely az alábbi feltételek közül legalább eggyel rendelkezik egy másik szervezet tekintetében: •
a tagok (részvényesek) szavazatának többségével tulajdoni hányada alapján egyedül rendelkezik,
•
más tagokkal (részvényesekkel) kötött megállapodás alapján vagy más módon a szavazatok többségével egyedül rendelkezik,
•
tagként (részvényesként) jogosult arra, hogy a vezetı tisztségviselık (döntéshozók, ügyvezetık) vagy a felügyelıbizottság (felügyeleti, ellenırzı szerv, testület) tagjainak többségét megválassza (kijelölje) vagy visszahívja.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Mérleg szerinti eredmény: Az az eredménykategória, melyben minden egyes, az adott idıszakot érintı tételt figyelembe vesznek. Meghatározásának módját a számvitelrıl szóló 2000. évi C törvény 70. § (2) bekezdése tartalmazza. Külföldi Ajánlattevı csatoljon nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy beszámolójának mely pontja tartalmazza az erre vonatkozó adatokat, vagy ha pénzügyi beszámolója nem tartalmaz kifejezetten ilyen sort, akkor a beszámoló csatolása mellett annak adatai alapján adja meg külön nyilatkozatban ezen értéket. Amennyiben Ajánlattevı a személyes joga szerint a beszámoló közzétételére nem köteles, vagy nem kell készítenie, úgy külön nyilatkozatban adja meg a fentieknek megfelelıen kiszámított mérleg szerinti eredményét. Nemzeti szabvány: Olyan nemzeti szabványjellel ellátott (MSZ) szabvány, amelyet a nemzeti szabványügyi szervezet alkotott meg, vagy fogadott el, és tett a nyilvánosság számára hozzáférhetıvé. A nemzeti szabvány csak a nemzeti szabványügyi szerv felhatalmazása alapján forgalmazható és terjeszthetı. Nemzetközi szabvány: Olyan szabvány, amelyet nemzetközi szabványosító vagy szabványügyi szervezet fogadott el, és tett a közösség számára hozzáférhetıvé. Összeférhetetlenség: A közbeszerzési eljárásban nem lehet ajánlattevı vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 10. §-ban foglaltak fennállnak. Szabvány: Elismert szervezet által alkotott vagy jóváhagyott, közmegegyezéssel elfogadott olyan mőszaki (technikai) dokumentum, mely tevékenységre vagy azok eredményére vonatkozik, és olyan általános és ismételten alkalmazható szabályokat, útmutatókat vagy jellemzıket tartalmaz, melyek alkalmazásával a rendezı hatás az adott feltételek között a legkedvezıbb. Szerzıdés: A közbeszerzési eljárás nyertese és az ajánlatkérı között létrejött vállalkozási szerzıdés. Üzleti titok: A gazdasági tevékenységhez kapcsolódó minden olyan tény, információ, megoldás vagy adat, melynek nyilvánosságra hozatala, illetéktelenek által történı megszerzése vagy felhasználása a jogosult jogszerő pénzügyi, gazdasági vagy piaci érdekeit sértené vagy veszélyeztetné, és melynek titokban tartása érdekében a jogosult a szükséges intézkedéseket megtette. Nem minısül üzleti titoknak az állami és a helyi önkormányzati költségvetés, illetve az európai közösségi támogatás felhasználásával, költségvetést érintı juttatással, kedvezménnyel, az állami és önkormányzati vagyon kezelésével, birtoklásával, használatával, hasznosításával, az azzal való rendelkezéssel, annak megterhelésével, az ilyen vagyont érintı bármilyen jog megszerzésével kapcsolatos adat, valamint az az adat, melynek megismerését vagy nyilvánosságra hozatalát külön törvény közérdekbıl elrendeli. A nyilvánosságra hozatal azonban nem eredményezheti az olyan adatokhoz - így különösen a technológiai eljárásokra, a mőszaki megoldásokra, a gyártási folyamatokra, a munkaszervezési és logisztikai módszerekre, továbbá a know-how-ra vonatkozó adatokhoz - való hozzáférést, melyek megismerése az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, feltéve, hogy ez nem akadályozza meg a közérdekbıl nyilvános adat megismerésének lehetıségét. Az ajánlattevı az ajánlatában - kifejezetten és elkülönített módon közölt üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Amennyiben ez az eset nem áll fenn, ajánlattevı azt külön nyilatkozat formájában jelezze ajánlatában.
3. 3.1.
Az ajánlat kidolgozásának feltételei Az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban leírtaknak nem megfelelı ajánlat érvénytelen.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
4.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
3.2.
Az ajánlatokat A/4 formátumú lapokon (vagy arra hajtogatva), egy vagy több kötetben, kötetenként megbonthatatlanul (állagsérelem nélkül nem bonthatóan) összefőzve vagy kötve, valamennyi információt tartalmazó (nem üres) oldalát pozitív egész számokkal folyamatosan sorszámozva (1,2,3...), valamennyi információt tartalmazó (nem üres) oldalát az ajánlatot cégszerően aláíró személy(ek) szignójával ellátva, gépelt vagy nyomtatott formában, utólagos javítások és beszúrások nélkül kell benyújtani.
3.3.
Amennyiben az ajánlat vastagsága fizikailag lehetetlenné vagy aránytalanul nehézzé tenné a lapok egy kötetben történı összefőzését vagy bekötését, úgy az Ajánlattevı az ajánlatot több kötetbe oszthatja. A kötet fedılapján fel kell tüntetni a kötet számát. Felhívjuk az Ajánlattevık figyelmét arra, hogy az ajánlatot egy egészként kezelve kell az oldalakat sorszámozni, vagyis a II. kötet oldalszámozása az I. kötet utolsó oldalának megfelelıen folytatódjon, amennyiben III. kötet is benyújtásra kerül, annak sorszámozása is ennek megfelelıen történjen.
3.4.
Az ajánlatokat az egységes külsı csomagoláson belül a kért példányszám szerinti mennyiségben, egymástól határozottan elkülönülı iratkötegekben (dossziékban) kell benyújtani.
3.5.
Az ajánlat dokumentációjának elején az oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzéket kell elhelyezni.
3.6.
Ha az ajánlat egyes példányai között formai vagy tartalmi eltérés van, az Ajánlatkérı az eredeti példányt tekinti hitelesnek, az ajánlat ez alapján kerül értékelésre. Ezen szabály nem jelent felmentést az alól, hogy egy eredeti és kettı – az eredetivel egyezı – másolati példányban kell benyújtani az ajánlatot.
3.7.
Érvénytelen az ajánlat, ha a beszerzés az Ajánlattevı és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy bármely közös ajánlattevı bejegyzett tevékenységi körében nem szerepel.
3.8.
Az Ajánlattevı, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és a közös Ajánlattevık mindegyike csatoljon az ajánlatához rövid cégbemutatót.
3.9.
Az Ajánlattevınek nyilatkoznia kell arról, hogy a dokumentációban szereplı vállalkozási szerzıdés tervezet tartalmát elfogadja. Az Ajánlattevı véleményeltérést nem főzhet a dokumentáció részét képezı vállalkozási szerzıdés tervezethez.
3.10.
Az Ajánlattévı az ajánlati dokumentációban szereplı szerzıdéstervezetet kitöltve és az Ajánlattevı részérıl a cégjegyzésre jogosult cégszerő aláírásával ellátva köteles csatolni ajánlatába. Amennyiben az Ajánlattevı több részre nyújt be ajánlatot, a szerzıdéstervezetet részenként külön-külön kell elkészítenie és az ajánlat meghatározott fejezetéhez csatolnia.
3.11.
Az Ajánlattevı köteles ajánlatához csatolni érvényes felelısségbiztosítási kötvénye másolatát és szándéknyilatkozatot arról, hogy szerzıdéskötés esetén erre a munkára is kiterjeszti a felelısségbiztosítást, illetve szándéknyilatkozatot arról, hogy szerzıdéskötés esetén felelısségbiztosítást köt. Az Ajánlatkérı a munkakezdési engedélyt csak a biztosítás megkötése után adja ki. A biztosítás esetleges elhúzódásából származó határidı módosítást az Ajánlatkérı nem fogad el.
3.12.
Az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık figyelmét, hogy az építés helyszínének megismerése alapján tegyék meg ajánlatukat.
3.13.
Az Ajánlattevı köteles az eljárás során közölt adatok változását haladéktalanul az Ajánlatkérı tudomására hozni.
3.14.
Jelen közbeszerzési eljárás nyelve magyar, ennek megfelelıen az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az eljárás során mindennemő levelezés és szóbeli kapcsolattartás magyar nyelven történik. Joghatás kizárólag a magyar nyelvő okiratokhoz főzıdik. Az Ajánlatkérı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
5.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
felhívja az Ajánlattevık figyelmét, hogy az idegen nyelvő dokumentumok hiteles magyar nyelvő fordításainak hiánya az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. A hiteles fordításnak meg kell felelnie a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet elıírásainak. 3.15.
Az Ajánlattevı az 1. sz. mellékleteket megfelelıen kitöltve csatolja az ajánlathoz. A melléklet kitöltésének és csatolásának hiánya az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.
3.16.
Az Ajánlattevı az 1. sz. melléklet szerinti Felolvasó Lapot kitöltve, közvetlenül a tartalomjegyzék után helyezze el ajánlatában.
3.17.
Az Ajánlattevı a 2. sz. melléklet szerinti nyilatkozatokat értelemszerően kitöltve, és cégszerően aláírva csatolja ajánlatába.
3.18.
A részenként megajánlott Ajánlati Ár részenként a beruházási részre vonatkozó egyösszegő átalányár kell, hogy legyen, a teljesítés idıpontjára prognosztizálva.
3.19.
Az Ajánlattevı által az ajánlathoz benyújtott, a szerzıdés teljesítésére való alkalmassága megállapításához szükséges valamennyi igazolást eredeti vagy hitelesített másolat formájában kell benyújtani, függetlenül attól, hogy azt az Ajánlattevı vagy más szervezet állította ki.
3.20.
Az Ajánlatkérı felhívja a figyelmet a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 63. § (2) bekezdésében foglalt kötelezettségre, amely alapján a korlátolt felelısségő társaság és a részvénytársaság a bejegyzését követıen írásbeli képviselete, illetve hivatalos levelezése (így az ajánlattételkor is) során - ideértve az elektronikus levelezést is -, valamint a honlapján köteles feltüntetni a céget nyilvántartó cégbíróság nevét, a cég nevét és székhelyét, a cég cégjegyzékszámát, továbbá szükség szerint a cég felszámolására, illetve végelszámolására utaló toldatot. A cég - választása szerint - feltüntetheti a jegyzett tıkéjét is. Ebben az esetben azonban a cégjegyzékben szereplı jegyzett tıke feltüntetése mellett meg kell jelölni annak ténylegesen rendelkezésre bocsátott összegét is. A törvényi kötelezettségnek eleget téve az érintett ajánlattevık az ajánlat fedılapján tüntessék fel a törvényben foglalt adatokat.
3.21.
Az Ajánlatkérı nevében a Kbt. 8. § (1) – (2) bekezdése szerint eljáró szervezet, ahonnan az Ajánlattevık további információkat kérhetnek: KPG Consult Kft. 2700 Cegléd, Malom u. 18. Kovács Gábor ügyvezetı Telefon: 53/500-956 Fax: 53/500-957 E-mail:
[email protected]
3.22.
Az ajánlat összeállításánál a felhívásban és az Ajánlatkérı által összeállított dokumentációban és – az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában – a 2003. évi CXXIX. törvény elıírásaiban foglaltak szerint kell az Ajánlattevınek eljárni és ajánlatát elkészteni.
3.23.
Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos összes költséget magának az Ajánlattevınek kell viselnie. Az Ajánlattevınek nincs joga semmilyen, a Dokumentációban vagy a Kbt-ben kifejezetten megadott jogcímen kívül egyéb - így különösen anyagi - igény érvényesítésére. A közbeszerzési eljárás eredményes, vagy eredménytelen befejezésétıl függetlenül az Ajánlatkérıvel szemben e költségekkel kapcsolatban semmilyen követelésnek nincs helye.
3.24.
Az Ajánlatkérı a Dokumentációért befizetett ellenértéket kizárólag a Kbt. 54. § (6) bekezdésben foglaltak bekövetkezése esetén fizeti vissza az Ajánlattevık részére. Az Ajánlatkérı az Ajánlattevıknek nem fizet kamatot a Dokumentáció ellenértékének befizetése és ezen összeg visszautalása közötti idıszakra.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
6.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
3.25.
Az Ajánlatkérı kifejezetten nyilatkozik, hogy az ajánlatok elkészítéséért sem a nyertes Ajánlattevınek, sem másoknak nem fizet.
3.26.
Az Ajánlatkérı a benyújtott ajánlatokat a törvény erejénél fogva sem egészében, sem részeiben nem szolgáltatja vissza.
4. Közös ajánlattevıkre vonatkozó elıírások 4.1.
Közös ajánlattétel esetén az Ajánlattevıknek a jelen szakaszban meghatározottak szerint együttmőködési (konzorciális) szerzıdést kell kötniük, melynek az együttmőködés feltételeit legalább a jelen pontnak megfelelıen kell meghatároznia. Közös ajánlattétel esetén az ajánlattevı a konzorcium, azonban a Felolvasó Lapon fel kell tüntetni a konzorciumra vonatkozó adatokat, valamint külön-külön a konzorciumi tagok nevét és székhelyét is.
4.2.
A konzorciális szerzıdésnek tartalmaznia kell legalább az alábbi elemeket: a. A konzorciumban részt vevı felek nevét, székhelyét. b. A konzorcium nevét, székhelyét. c. A közbeszerzési eljárás tárgyát, azonosítóját, és az eljárást megindító hirdetményre való utalást. A konzorciumban részt vevık nyilatkozzanak arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban együttes ajánlattevıként részt kívánnak venni és nyertességük esetén a d) pontban meghatározott felelısségvállalásra tekintettel teljesítik a szerzıdést. d. A konzorciumban részt vevıknek nyilatkozniuk kell, hogy nyertességük esetén egyetemleges felelısséget vállalnak a szerzıdés teljesítésére az ajánlattételi felhívás, az ajánlattételi dokumentáció, az ajánlat, a megkötött vállalkozási szerzıdés, a kiegészítı tájékoztatások tartalma szerint, valamint a jogszabályoknak megfelelıen. e. Meg kell jelölni a konzorcium vezetıjét, valamint az(oka)t a személy(eke)t, aki(k) a konzorcium nevében korlátozás nélkül joghatályos nyilatkozatokat tehet(nek), illetve a konzorcium nevében aláírásra jogosult(ak). f. Az ajánlatban vállalt kötelezettségek és munka százalékos megosztásának ismertetését.
4.3.
A konzorcium nevében aláírásra és nyilatkozattételre jogosult személy aláírási és szignó mintáját is tartalmazó meghatalmazását a konzorciumi szerzıdéshez csatolni kell.
4.4.
A konzorciális szerzıdést valamennyi, a konzorciumban részt vevı tag köteles cégszerően aláírni, és valamennyi aláíró aláírási címpéldányát a konzorciális szerzıdéshez csatolni kell.
4.5.
A konzorciális szerzıdésben meg kell jelölni annak a természetes, magyarul tárgyalási szinten tudó személynek az alábbi adatait, akivel az Ajánlatkérı szükség esetén, mint a konzorcium képviselıjével a kapcsolatot tarthatja: a. név; b. cím, telefonszám, telefaxszám (vállalati, melyen a kapcsolattartó elérhetı); c. e-mail cím.
4.6.
Az Ajánlatkérınek és az Eljárónak az Ajánlattevıvel való kapcsolattartása a közbeszerzési eljárásban kizárólag a konzorciumvezetın keresztül valósul meg. Az Ajánlatkérı ennek megfelelıen az eljárás során keletkezett iratokat az ajánlatok bontását követıen kizárólag a konzorcium vezetıjének küldi meg.
4.7.
A konzorciális szerzıdés a közbeszerzési eljárás megnyerésére vonatkozó kitétel kivételével nem tartalmazhat annak hatályba léptetésére vonatkozó, vagy felfüggesztı feltételt, az ajánlattételi határidı utáni idıbeni hatálybalépést, illetve megszőnése nem lehetséges – nyertesség esetén – valamennyi szerzıdéses kötelezettség teljesítése elıtt, illetve nem nyertesség esetén a nyertes ajánlattevıvel történı szerzıdéskötést megelızıen.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
7.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
5. Az ajánlatadás alapja 5.1.
Az Ajánlat elkészítésének alapját az Ajánlattételi Dokumentáció kell, hogy képezze. Az adott részre vonatkozó Ajánlat az Ajánlatkérı által ajánlattétel céljára kibocsátott dokumentációban leírt és tervezett beruházás (a kiválasztott részajánlattétel szerinti) egészére kell, hogy vonatkozzék, és annak megfelelıen teljesítendı.
5.2.
Az Ajánlatkérı biztosítja a részajánlattétel lehetıségét, azonban az ajánlattételi felhívásban meghatározott részek további részekre bontásának lehetısége már nem biztosított.
5.3.
Az Ajánlattevı az ajánlata fedılapján köteles feltüntetni, hogy az ajánlattételi felhívásban megjelölt melyik részre/részekre nyújtja be ajánlatát.
5.4.
Amennyiben az Ajánlattevı több részre nyújt be ajánlatot, ajánlata elsı fejezetében azokat az iratokat csatolja, melyek részenként nem különböznek (pl.: banki igazolás, mérleg, cégbemutató, stb.), majd a további fejezetek a részek sorrendjében tartalmazzák azokat az iratokat, melyek csak az adott részre értelmezhetıek (pl.: referenciaigazolás, vállalkozási szerzıdés, stb.).
5.5.
Az Ajánlattevı ez esetben is egységesen készítse el a tartalomjegyzéket.
5.6.
Amennyiben az Ajánlattevı több részre nyújt be ajánlatot, a Felolvasó Lapot részenként kell kitöltenie, és a részek sorrendjének megfelelı sorrendben egymás után, közvetlenül a tartalomjegyzék után kell elhelyeznie ajánlatában.
5.7.
Az Ajánlattevı ajánlatát a rendelkezésre bocsátott engedély, tervek és költségvetési kiírások alapján állítsa össze.
5.8.
A befejezési határidıre prognosztizált fix átalányáras ajánlati árat a költségvetési kiírások tételei szerint kell kidolgozni. A munkarészenként megjelölt összegeknek fedezetet kell nyújtaniuk a megvalósítás idıtartama alatt bekövetkezı esetleges árváltozásokra is, és tartalmazniuk kell mindazon költségeket, melyek az ajánlat tárgyának elsı osztályú megvalósításához és üzembe helyezéséhez, továbbá az ajánlattételi felhívásban és jelen ajánlattételi dokumentációban rögzítettek betartásához szükségesek.
5.9.
Az árak megfelelıségének felülvizsgálatához - az Ajánlatkérı külön kérésére - valamennyi egységárelemzést be kell terjeszteni betekintésre.
5.10.
Az egységáraknak minden munkateljesítményt tartalmazniuk kell: szükséges munkaidı, minden építési anyag és segédanyag, szerszám és berendezés rendelkezésre bocsátása és helyszínre szállítása, szükséges energia ellátás, állványozás, felügyelet biztosítása, valamint az összes biztonsági intézkedés megtétele /ırzés, világítás, biztosító berendezés stb./ és egyéb mellékszolgáltatások. Valamennyi nehezítı körülmény az árképzésben figyelembevételre kell, hogy kerüljön, mivel erre semmilyen különleges kártalanítás nem történhet.
5.11.
Az idıjárás miatti állásidı alatt a munkahelyen maradt eszközökre és gépekre semmilyen kártérítés nem fizethetı.
5.12.
Az egységárak tartalmazzák az összes adót, díjat és szociális terheket, szállás, és kiküldetési költségeket, különélési és napidíjakat, utazási költségeket, hazautazások költségeit, szennyezettségi pótlékot, fertızésveszélyre járó pótlékot, továbbá a nyereség és kockázat fedezetét úgy, hogy a költségvetésben megadott árak a teljesen kész munka ellenértékét tartalmazzák, a megvalósítás helyére vetítve. Ezen érték az általános forgalmi adót nem tartalmazza.
5.13.
Az egységárakat mindig kompletten kell kidolgozni, az összes ehhez felhasznált szolgáltatás, továbbá valamennyi szükséges munkaerı, gép, eszköz, üzemanyag stb. felhasználásával és rendelkezésre bocsátásával elvégzett szakmunka figyelembevételével.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
8.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
5.14.
Az Ajánlatkérı által a Dokumentációhoz csatolt költségvetési kiírások adatai az Ajánlatkérı által megbízott tervezı által megadott értékek.
5.15.
Az Ajánlattevı ajánlatához csatoljon részletes költségvetést. Az Ajánlatkérı érvénytelennek tekinti azt az ajánlatot, mely nem tartalmaz beárazott tételes költségvetést.
5.16.
A beárazott tételes költségvetésnek a költségvetési kiírásoknak megfelelı tartalommal kell elkészülnie.
5.17.
Amennyiben az Ajánlattevı a tervek és a költségvetési kiírások felülvizsgálata, vagy a helyszín megismerése során eltérést állapított meg, az eltérést a költségvetés összeállításakor kiegészítı tételként (K-tétel) szerepeltesse az adott létesítményre vonatkozó költségvetés végén. Amennyiben az Ajánlattevı által felülvizsgált mennyiség alacsonyabb, mint a költségvetési kiírásban szereplı mennyiség, az eltérést az Ajánlattevı K-tételként, negatív elıjellel tőntesse fel a költségvetésben.
5.18.
Ahol a mőszaki leírás, a tervek, a hozzá kapcsolódó iratok, és a költségvetési kiírások egy bizonyos terméket jelölnek meg, ez az Ajánlattevı tájékozódását segíti és úgy értendı, hogy vagy az ismertetett termék, vagy azzal egyenértékő más termék.
5.19.
A tervek, illetve a költségvetési kiírások adott tárgyra, dologra, anyagra, berendezésre stb. való hivatkozása, csak a tárgy egyértelmő meghatározására szolgál, vele egyenértékő mőszaki berendezés, gép, anyag stb. megajánlása nem számít alternatív ajánlatadásnak.
5.20.
Az Ajánlattevınek az ajánlatához csatolt részletes költségvetést az építési beruházások közbeszerzésekkel kapcsolatos részletes szabályairól szóló 162/2004. (V.21.) Korm. rendelet 8/B. §-a szerint kell elkészítenie és ajánlatával együtt papír alapon és elektronikus úton is benyújtania. A tételes költségvetést az Ajánlattevı az ajánlatához (a zárt csomagoláson belül) mellékelt elektronikus adathordozón köteles benyújtani.
5.21.
A Dokumentációban az esetleges nem egyértelmő, vagy egymástól eltérı mőszaki meghatározásnál az Ajánlatkérı mindig a magasabb mőszaki tartalmat kéri figyelembe venni, megépíteni és költségét meghatározni az ajánlat készítésénél.
5.22.
Az Ajánlattevı köteles a szakfelügyelet mellett végzett gondos közmőfeltárás elvégzésére, továbbá nem mentesül a keresztezések esetlegesen szükséges engedélyeztetésétıl és szakszerő kialakításától, az esetlegesen okozott károk következményeinek viselésétıl és kijavításuktól.
5.23.
Közmőszakítások vagy keresztezések miatt többletköltség nem számítható fel akkor sem, ha a közmővek terven jelzett nyomvonala eltér a valós helyzettıl, vagy a közmő a terven egyáltalán nincs jelezve.
5.24.
Ha a közmővek tényleges helyzete miatt az elıírt védıtávolságok betartása nem lehetséges és emiatt védıcsövek elhelyezése vagy közmőáthelyezés szükséges, annak ellenére, hogy ezt a terv, vagy az engedély nem jelezte, többletköltség nem érvényesíthetı.
5.25.
Az Ajánlattevı ajánlatához csatolja a megvalósítás vonalas mőszaki ütemtervét, az Ajánlatkérı érvénytelennek tekinti azt az ajánlatot, mely nem tartalmaz vonalas mőszaki ütemtervet.
5.26.
A mőszaki ütemtervben a mőszaki elırehaladásnak, az egyes munkafázisoknak, illetve az utóbbiak idıigényének egyértelmően nyomonkövethetınek kell lennie, ennek megfelelıen a mőszaki ütemtervet létesítményenkénti részletezettséggel, az egyes munkafolyamatok kezdési és befejezési határidejének naptári nap pontossággal történı megadásával, havi bontásban kell elkészíteni. Az ütemterven feltüntetendı a szerzıdéskötés és a mőszaki átadás-átvétel megkezdésének idıpontja is.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
9.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
5.27.
5.28. 5.29.
5.30.
5.31.
5.32.
5.33. 5.34. 5.35. 5.36.
5.37. 5.38.
5.39.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
A mőszaki ütemtervvel összhangban, - a mőszaki ütemtervvel megegyezı részletezettséggel - pénzügyi ütemterv készítendı, melyben havonkénti bontásban meg kell adni az adott hónapra vonatkozó mőszaki teljesítés értékét, az adott tevékenység százalékos készültségét és az adott havi összes teljesítés százalékos arányát a teljes beruházási költséghez képest. Az elıírt legkésıbbi befejezési határidı a mőszaki átadással együtt: 2010. július 30. Az Ajánlattevı csatoljon az ajánlatához a mőszaki és a pénzügyi ütemtervnek, az ajánlattételi felhívásnak, és az ajánlattételi dokumentációnak megfelelı számlázási ütemtervet. A számlázási ütemtervben tüntesse fel a számlabenyújtás tervezett idıpontját naptári nap pontossággal, a benyújtani tervezett számla összegét és a kifizetés véghatáridejét, valamint a göngyölített számlázás százalékos arányát a teljes összeghez képest. Az Ajánlattevı köteles az építési munkálatokkal, felvonulással és anyagbeszállítással, munkagépei és tehergépjármővei közlekedésével általa a közterületben okozott károkat legalább az eredeti állapotnak megfelelıen helyreállítani. Az Ajánlattevı köteles tájékozódni az építési munkahely helyi viszonyairól, a meglévı építményekrıl, a talaj- és terepviszonyokról, a megközelítési lehetıségekrıl, az építési (felvonulási) terület kialakításáról, az áram- és vízellátásról, a fölösleges anyag deponálási lehetıségeirıl, illetve a közbeesı tárolási lehetıségekrıl, az építési terület mértékérıl, továbbá más vállalkozók által történı akadályoztatásról, és az árképzésben ezeket figyelembe kell vennie. Ez vonatkozik azokra a mőtárgyakra is, amelyeket a kivitelezés érinteni, ill. veszélyeztetni fog. Ilyen jogcímen utólagos követelések nem ismerhetık el. A kiviteli munkák megkezdése elıtt a meglévı állapotot dokumentálni kell. Az Ajánlattevı köteles a munkavégzéssel kapcsolatban igénybe venni kívánt mőszaki létesítményekrıl állapotfelvételt készíteni. Az Ajánlattevı felelıs a létesítmények eredeti állapotának megırzéséért, illetve azoknak eredeti állapotba való visszaállításáért. Az Ajánlattevı teljes felelısséggel tartozik a munkavégzésével, illetve a munkaterület megközelítésével kapcsolatos mindennemő károkozásért. A kivitelezés során be kell tartani a munkavédelmi-, tőzvédelmi- és környezetvédelmi elıírásokat. Csak elsı osztályú munka végezhetı, csak elsı osztályú munka vehetı át. A teljesítés igazolására a mőszaki ellenırnek egy hét áll rendelkezésére. A kivitelezési munkák befejezését követıen a nyertes Ajánlattevı a mőszaki átadás megkezdése elıtt legalább 7 nappal köteles értesíteni az Ajánlatkérıt, a mőszaki átadás megkezdhetıségérıl, annak érdekében, hogy az Ajánlatkérı a szakhatóságok részvételét biztosítani tudja (készre jelentés). A mőszaki átadást csak átadást megelızı szemle után lehet megtartani. A mőszaki átadás - átvételi eljáráson a minıségi bizonylatokat és a megvalósult állapotot tükrözı tervdokumentációt min. 4 példányban át kell adni a megrendelınek. Az Ajánlattevı a beruházás megvalósítása során nem hivatkozhat arra, hogy az ajánlattételi dokumentáció nem volt teljes, vagy a tervekben hibákat észlelt. Amennyiben az ajánlattételi dokumentáció nem értelmezhetı egyértelmően az Ajánlattevı kötelezettsége az ellentmondásokat feloldani (a kiegészítı tájékoztatás útján, vagy egyéb módon), a feladatot pontosítani. Bármilyen mulasztás következménye, amelyet az Ajánlattevı követ el azzal, hogy nem szerez megbízható információt az építés helyszínérıl, elızményekrıl, vagy olyan egyéb körülményekrıl, amelyek befolyásolják a munkák végrehajtását, befejezését, az állagmegóvást, a szerzıdés elıírásainak betartását, az Ajánlattevıt terheli, és amennyiben az Ajánlatkérı vele köt szerzıdést a mulasztás ténye nem mentesíti az Ajánlattevıt szerzıdéses kötelezettségeinek a vállalt határidıre történı teljesítése alól.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
10.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
5.40.
5.41.
5.42.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Az Ajánlattevınek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy ajánlatát az ajánlattételi felhívás, dokumentáció, valamint kiegészítı (értelmezı) tájékoztatás ismeretében, azokat egymással összevetve és elfogadva, valamint tudomásul véve tette meg, melyekkel összefüggésben az ajánlat beadását követıen ellentmondásra nem hivatkozhat. Az Ajánlattevınek nyilatkoznia kell, hogy megbizonyosodott az ajánlattételi felhívásban és dokumentációban megadott, illetve a szerzıdés-tervezetbıl ésszerően következı – a munkák elvégzéséhez és a rendeltetésszerő használathoz szükséges – feladatokra vonatkozó szerzıdéses ár helyességérıl és elégséges voltáról. Az Ajánlattevınek ajánlatához kifejezett nyilatkozatot kell csatolnia, melyben nyilatkozik, hogy az ajánlattételi felhívásban, dokumentációban és a megadott tervekben meghatározott kivitelezési munkákat teljes körően ellátja. A nyilatkozatban szerepeljen, hogy az Ajánlattevı a kivitelezés és a hozzá kapcsolódó helyreállítási munkák vonatkozásában a terveket, az elvárt mőszaki tartalmat és minıséget, valamint, a meghatározott munka mennyiségét és minıségét teljes egészében megismerte, és magára nézve kötelezınek elfogadja. A nyilatkozatban szerepeljen, hogy az Ajánlattevı az ajánlatban megadott áron felül az eljárás eredményeként megkötésre kerülı szerzıdés teljesítése során további ellenszolgáltatásra semmilyen címen nem tart igényt, beleértve a vis maior és a „quasi” vis maior eseteket is. (Teljességi Nyilatkozat)
6. Szerzıdéses feltételek 6.1. A Beruházás kivitelezési határideje 2010. július 30. Az Ajánlattevı a kivitelezést elıbb is végrehajthatja, munkájának ellenértéke ez esetben az Ajánlattételi Felhívás szerinti ütemezésben kerül kifizetésre. 6.2. Idıjárási viszonyok alakulása véghatáridı módosítás indokául nem szolgálhat, és ezzel kapcsolatban költségeket az Ajánlattevı nem érvényesíthet. 6.3. Az Ajánlatkérınek különösen fontos érdeke főzıdik ahhoz, hogy a Vállalkozó a teljesítés határnapját betartsa. A teljesítési határidıt több mint harminc naptári nappal meghaladó, a nyertes Ajánlattevınek (Vállalkozónak és/vagy annak alvállalkozójának) felróható késedelem esetére az Ajánlatkérı fenntartja a jogot, hogy a Szerzıdést azonnali hatállyal felmondja és a Vállalkozó költségére másik vállalkozóval a munkát a jelen eljárásban meghatározott tartalommal befejeztesse. 6.4. Adott esetben a késedelemmel egy elbírálás alá esik a kiviteli (mőszaki, teljesítési) ütemtervtıl való olyan mértékő idıbeli eltérés is (30 napot meghaladó késedelem), ami egyértelmően kétségessé teszi a határidıre történı teljesítést. Ha a késedelem a Megrendelıt rákényszeríti arra, hogy éljen az azonnali hatályú felmondás jogával, akkor fenntartja magának azt a jogot, hogy a Vállalkozó költségére másik vállalkozóval a munkát a jelen eljárásban meghatározott tartalommal befejeztesse. 6.5. A beruházás megvalósítására vállat határidı túllépése esetén késedelmi kötbér fizetendı, melynek mértéke minimum napi 50.000 Ft, de összesített mértéke nem haladhatja meg a nettó ajánlati ár 15 %-át. A 30 napot meghaladó késedelem esetén az Ajánlatkérı a szerzıdést meghiúsulnak tekinti, és ekkor a nettó ajánlati ár 15 %-ának megfelelı összegő meghiúsulási kötbér fizetendı. Amennyiben a késedelmi kötbér halmozott mértéke eléri a meghiúsulási kötbér értékét, akkor további késedelmi kötbér már nem számítható fel. Meghiúsulási kötbér érvényesítésekor külön késedelmi kötbér nem számítható fel. 6.6. Az Ajánlattevı köteles kifejezett nyilatkozatot csatolni a nettó ajánlati ár 15 százalékának megfelelı meghiúsulási kötbér vállalásáról a kiviteli munkák határidıre való befejezésének garanciájául. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
11.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
6.7. Az Ajánlattevı Magyarországon felhasználási engedéllyel bíró, I. osztályú anyagot, szerelvényt, gépet, készüléket és berendezést használhat fel, építhet be. 6.8. A nyertes Ajánlattevı a kivitelezési munkákat I. osztályú minıségben köteles elvégezni. 6.9. Az Ajánlattevı kizárólagos felelısséget köteles vállalni a kivitelezett létesítmények rendeltetésszerő használhatóságáért, függetlenül attól, hogy azt megrendelésre más vállalkozóval szállíttatta, vagy készítette el. 6.10. Az Ajánlattevıt a mőszaki átadás-átvétel napjától a 11/1985 (VI. 22.) ÉVM-IpM-KM-MÉMBKM sz. együttes rendeletben és a 12/1988 (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM sz. együttes rendeletben meghatározott szavatossági kötelezettség terheli. Ettıl az idıponttól kezdıdik valamennyi beépített gép, berendezés, felszerelés, valamint építmény garanciája, függetlenül attól, hogy az Ajánlattevı azokat mely idıpontban szerezte be. Az Ajánlattevı köteles az általa teljesített építési és szerelési munkára a teljes körő átadás-átvétel befejezésének napjától számított legalább 12 hónapos idıtartamra teljes körő jótállást vállalni. 6.11. A jótállási idıszakra a nyertes Ajánlattevınek jótállási biztosítékot kell nyújtani a nettó szerzıdéses ár 3 %-a erejéig. A biztosíték rendelkezésre bocsátható az Ajánlatkérı bankszámlájára történı befizetéssel, bankgarancia formájában, vagy biztosítási szerzıdés alapján kiállított – készfizetı kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontja szerint. 6.12. A jótállási biztosíték rendelkezésre bocsátását igazoló dokumentumot (bankgarancia levelet, az Ajánlatkérı bankszámlájára történı befizetést igazoló okiratot, vagy biztosítási szerzıdés alapján kiállított – készfizetı kezességet tartalmazó – kötelezvényt) a nyertes Ajánlattevı a mőszaki-átadás átvételre köteles az Ajánlatkérı számára benyújtani egy eredeti példányban. 6.13. Amennyiben az Ajánlattevı a jótállási biztosítékot bankgarancia, vagy biztosítási szerzıdés alapján kiállított kötelezvény formájában nyújtja, az elızı pont szerint csatolandó feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia-levél, illetve biztosítási szerzıdés alapján kiállított – készfizetı kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény tartalmából ki kell derülnie a kedvezményezett személyének, a kibocsátott bankgarancia (kötelezvény) összegének és érvényességi idejének, illetve típusának, illetve a bankgaranciából (kötelezvény alapján) történı lehívás módjának. A jótállási biztosítékot a mőszaki átadás-átvétel idıpontjától az Ajánlattevı által vállalt jótállási idı leteltét követı 30 banki napig kell biztosítani. 6.14. Az Ajánlattevı az ajánlati árat a befejezési határidıre prognosztizált, rögzített, fix átalányárként adja meg.
7. Ajánlatkérı és az Ajánlattevı együttmőködése 7.1. Ajánlatkérı és az Ajánlattevı a kivitelezés során szoros együttmőködésre vállal kötelezettséget. A munkaterület és a felvonulási terület ırzésérıl és a levonulás utáni eredeti állapot helyreállításáról az Ajánlattevınek kell gondoskodnia.
8. Mőszaki átadás-átvétel 8.1. A mőszaki átadás-átvétel és az üzembe helyezési eljárás megkezdésének feltétele valamennyi létesítmény rendeltetésszerő használatra alkalmas készültsége az elıírt bizonylatokkal. 8.2. A mőszaki átadás-átvételre a PTK szabályai az irányadók. A mőszaki átadás-átvétel keretében tett hatósági észrevételek alapján szükséges kiegészítı munkákat az Ajánlattevı térítés nélkül köteles elvégezni. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
12.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
9. Fizetési feltételek 9.1. Az Ajánlatkérı elıleget nem biztosít. Az Ajánlatkérı 2 db részszámla benyújtásának lehetıségét biztosítja. Részszámla nyújtható be a 20 és az 50 százalékos készültségi fok elérését követıen, az elvégzett teljesítéssel arányos mértékben. A végszámla a szerzıdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követıen nyújtható be. A teljesítésnek a Kbt. 305. § (1) bekezdése szerinti Ajánlatkérı általi elismerését követıen benyújtott számla kifizetése 60 napos határidıvel történik. 9.2. Nem tehetı olyan ajánlat, mely az Ajánlattevı által biztosított hitel vagy általa nyújtott kölcsön igénybevételével kívánná megvalósítani a beruházást. Az ajánlat csak banki átutalásos fizetési módot tartalmazhat, minden egyéb fizetési mód elfogadhatatlan az Ajánlatkérı számára. 9.3. Az Ajánlatkérı az ajánlattételi felhívásnak és e pontnak nem megfelelı számlázási ütemtervet nem fogad el, az eltérı számlázási ütemtervet tartalmazó ajánlatot érvénytelennek tekinti.
10. Külön feltételek Az Ajánlattevınek nyertessége esetén biztosítást kell kötnie az alábbi feltételek figyelembevételével. Az Ajánlattevı anélkül, hogy korlátozná a saját vagy az Ajánlatkérı kötelezettségeit és felelısségét a sikeres mőszaki átadás-átvétel idıpontjáig köteles: -
Teljes körő élet- és balesetbiztosítást kötni a beruházási program végrehajtásában közremőködı alkalmazottakra Teljes körő vagyonbiztosítást kötni a kapcsolatos anyagokra és eszközökre a teljes pótlási ill. helyreállítási költség mértékéig Továbbá felelısségbiztosítást kötni harmadik személynek okozott károkra.
11. Egyéb feltételek A Beruházás „Átalányáras Szerzıdés” keretei között zajlik. Az Ajánlattevı által számított átalányárnak tartalmaznia kell minden, a beruházás teljesítésének költségét befolyásoló tételt. Az árnak fedeznie kell a beruházás ideje alatt bekövetkezı esetleges árváltozásokat. Az árnak szintúgy tartalmaznia kell az ajánlat tárgyának I. osztályú minıségben történı megvalósításához szükséges kiadásokat, beleértve az üzembe helyezést és az Ajánlatkérı által igényelt berendezések beszerzését és telepítését.
12. Kiegészítı tájékoztatás, kapcsolattartás 12.1.
Az Ajánlattevık a Kbt. 56.§-a szerint kiegészítı tájékoztatást kérhetnek úgy, hogy a Kbt.ben jelzett idıpontokig a címzettnek a kiegészítı tájékoztatás-kérést, illetve a kiegészítı tájékoztatást meg kell kapnia. A kiegészítı tájékoztatás a dokumentáció részévé válik.
12.2.
Az Ajánlattevı az ajánlattételi határidı lejártát megelızıen legkésıbb tíz nappal kizárólag írásban kiegészítı információért fordulhat az Ajánlatkérıhöz, aki a kért információt legkésıbb az ajánlattételi határidı lejártát megelızı hatodik napig írásban megadja. A tájékoztatás tartalmát az Ajánlatkérı valamennyi Ajánlattevı részére megküldi.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
13.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
12.3.
Az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık figyelmét arra, hogy kiegészítı információkérésre nyitva álló határidı lejártát követıen, továbbá az ajánlattételi határidı lejártát követıen az eredményhirdetés idıpontjáig az Ajánlattevık megkereséseire, kérdéseire nem válaszol. Az Ajánlattevı felelıssége, hogy a kiegészítı tájékoztatásra irányuló kérdések határidıben megérkezzenek az Ajánlatkérıhöz. A határidın túl beérkezı kérdéseket az Ajánlatkérı nem veszi figyelembe, illetve azokra a válaszadást mellızi. Az Ajánlattevıknek az írásbeli kérdésen fel kell tüntetni az eljárás azonosítóját, a levelezési címet és azt a telefax számot, és e-mail címet, melyre az Ajánlattevı a választ kéri. Az Ajánlattevı kizárólagos felelıssége, hogy olyan telefax-elérhetıséget, illetve e-mail címet adjon meg, mely a megküldendı dokumentumok fogadására napi 24 órában alkalmas. Az Ajánlattevı olyan postacímet határozzon meg, mely folyamatosan alkalmas postai küldemények átvételére. Ugyancsak az Ajánlattevı felelıssége, hogy a szervezeti egységén belül a kiegészítı tájékoztatás idıben az arra jogosulthoz kerüljön. Az Ajánlattevık készüljenek fel a küldemények fogadására és megküldésére a rendes munkamenettıl eltérı idıpontokban is (16:00 óra utáni, illetve munkaszüneti napok, stb.).
12.4.
Az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık figyelmét, hogy a könnyebb kommunikáció érdekében konzultációs kérdéseiket lehetıség szerint e-mail-ben is juttassák el a megjelölt címre.
12.5.
A kiegészítı tájékoztatás kérések beadásának címe: KPG Consult Kft. 2700 Cegléd, Malom u. 18. Fax: 53/500-957 E-mail:
[email protected]
12.6.
Az esetleges lemaradások, átviteli hibák kiküszöbölése végett a kiegészítı tájékoztatás kérés elején meg kell jelölni a lapok és kérdések számát számmal és betővel is.
12.7.
A kiegészítı tájékoztatást az Ajánlatkérı e-mail útján teljesíti.
12.8.
Az Ajánlattevık kötelesek ajánlatukban kifejezetten nyilatkozni arról, hogy hány darab kiegészítı tájékoztatást vettek át, illetve arról, hogy a kiegészítı tájékoztatásokat az ajánlattétel során figyelembe vették.
12.9.
A kiegészítı tájékoztatásban adott válaszok a Kbt. 56. § (4) bekezdésének megfelelıen semmilyen tekintetben sem eredményezik az ajánlattételi felhívásban és az ajánlattételi dokumentációban foglaltak módosítását.
12.10. A kiegészítı tájékoztatások a dokumentáció részévé válnak, és hivatkozási alapot jelentenek mind az ajánlatok elbírálásának szakaszában, mind a szerzıdéses jogviszony alatt. 12.11. Az eljárás lezárásáig minden, az eljárással összefüggı kapcsolattartásra kizárólag írásban kerülhet sor. Az Ajánlatkérı és az Eljáró visszautasít minden egyéb úton történı, személyes, telefonos vagy más, nem dokumentálható kapcsolattartási formát. 12.12. Az Ajánlattevık valamennyi, az eljárás során az Ajánlatkérınek megküldésre kerülı okmányon, levélen, faxon, valamint az ajánlat fedılapján tüntessék fel az eljárás tárgyát és az eljárás azonosítóját. Valamennyi levelezés és az ajánlat fedılapja legyen cégszerően aláírva. 12.13. Az Ajánlatkérı kijelenti, hogy az általa szervezett helyszíni bejárás kizárólag a teljesítés helyszíneinek jobb megismerését szolgálja. Az Ajánlatkérı azért tart helyszíni bejárást, hogy az Ajánlattevık megalapozottan tudják feltenni konzultációs kérdéseiket. Mindezek alapján a helyszíni bejárás során az Ajánlatkérı semmilyen az eljárásra, vagy a beruházás tárgyára, körülményeire vonatkozó érdemi kérdésre nem válaszol, ilyen tartalmú kérdéseket jegyzıkönyvben nem rögzít. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
14.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
13. Az ajánlatok elbírálása 13.1.
Az Ajánlatkérı a benyújtott ajánlatokat elıször formai és tartalmi szempontból vizsgálja az Ajánlattételi Felhívás és az Ajánlattételi Dokumentáció feltételeinek megfelelıen, majd az Ajánlattevıknek a szerzıdés teljesítésére való alkalmasságának szempontjából.
13.2.
A minden tekintetben érvényes ajánlatokat az Ajánlatkérı az összességében legelınyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el, az Ajánlattételi Felhívásban meghatározott bírálati szempontok alapján.
13.3.
Részszempontonként az adható pontszám 1 – 100 egész pont.
13.4.
Az 1. részszempont – ajánlati ár a. Az ajánlati ár tekintetében az Ajánlatkérı számára legkedvezıbb ajánlat a maximális 100 pontot kapja, a további ajánlatok pontszámainak kiszámítása a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K.É.) ajánlása III. A) 1. b) pontja alapján az értékarányosítás módszerével történik. b. A beruházás becsült nettó beruházási költsége a költségbecslés alapján az 1. rész tekintetében nettó 17.500.000,- Ft, azaz tizenhétmillió-ötszázezer forint, a 2. rész tekintetében 12.500.000,- Ft, azaz tizenkétmillió-ötszázezer forint. Az ajánlati árat az Ajánlattevınek részekre bontottan is meg kell jelölnie, a kiadott költségvetési kiírások beárazásával. Amennyiben az Ajánlatkérı a becsült értékektıl való jelentıs eltérést tartalmazó ajánlati árat túlzottan magasnak, illetve kirívóan aránytalannak ítéli meg, úgy azt az Ajánlattevık részletesen indokolni lesznek kötelesek. Amennyiben az indoklás nem adja meg, vagy kellıképpen nem támasztja alá a túlzottan magas, vagy kirívóan aránytalan megajánlás okát, az ajánlat érvénytelenné nyilvánítására kerül sor a Kbt. 86. § (5) bekezdésére tekintettel. c. Az Ajánlatkérı nyomatékosan felhívja az Ajánlattevık figyelmét arra, hogy – a közbeszerzés részeire tekintettel – a 162/2004. (V.21.) Kormányrendelet 8. § (3) bekezdése alapján a részenként megajánlott ajánlati árnak a közbeszerzés részenként meghatározott becsült értékétıl való 10,0 %-os, vagy azt meghaladó mértékő eltérését jelentısnek ítéli és az ilyen árat megajánló Ajánlattevık azt részletesen indokolni kötelesek. Amennyiben az indoklás nem adja meg, vagy kellıképpen nem támasztja alá a jelentıs mértékben eltérı megajánlás okát, az ajánlat érvénytelenné nyilvánítására kerül sor a Kbt. 86. § (5) bekezdésére tekintettel. d. Abban az esetben, amennyiben az Ajánlattevı az ajánlati árat alulprognosztizálja, az ebbıl eredı pluszköltségeket, többletkiadásokat nem háríthatja át az Ajánlatkérıre, és ez nem mentesíti a teljesítési kötelezettség alól. e. Az ajánlatban szereplı áraknak fix árnak kell lennie, vagyis az Ajánlattevık semmilyen formában és semmilyen hivatkozással sem tehetnek változó árat tartalmazó ajánlatot. f.
A nettó árakat úgy kell megadni, hogy azok tartalmazzanak minden járulékos költséget, függetlenül azok formájától és forrásától, pl. VÁM, különbözı díjak és illetékek, stb. Az Ajánlattevı a szerzıdéstervezetben és annak mellékleteiben minden áradatot köteles nettó ár formájában megadni.
g. Az Ajánlattevık csak magyar forintban (HUF) tehetnek ajánlatot és a szerzıdéskötés valutaneme is csak a magyar forint lehet. h. Az Ajánlattevık az ajánlatok kidolgozásakor vegyék figyelembe, hogy az ajánlati árnak teljes körőnek kell lennie, vagyis annak magában kell foglalnia minden Ajánlattevıi kifizetési igényt, így a teljes körő használatba bocsátáshoz, a mőszaki átadás-átvételhez szükséges munkák, és a helyreállítási munkák ellenértékét. Ebbe az AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
15.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
ellenértékbe beleértendı minden, jogszabály által megkövetelt vizsgálat, mérés, a kiviteli tervkészítés költségei, továbbá a mőszaki lebonyolítás költsége. i.
13.5.
Mindazokat a költségeket, amelyek az ajánlat tárgyának eredményfelelıs megvalósításához, az ajánlati feltételekben rögzített feltételek betartásához szükségesek, továbbá a közbeszerzés tárgyának rendeltetésszerő használatához szükséges munkák, szolgáltatások elvégzésének ellenértékét az ajánlati árnak tartalmaznia kell.
A 2. részszempont – A teljesítés ideje (akadályoztatás mértéke) (nap) a. Az Ajánlatkérınek kifejezett érdeke, hogy az intézmény területén folytatandó kivitelezési munkák az intézmény megszokott mőködését, ellátott feladatait a lehetı legrövidebb ideig korlátozzák. Ezért az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık figyelmét, hogy az intézmény területén a kivitelezés a lehetı legrövidebb ideig tartson, az intézmény minél kisebb mérvő zavarásával történjen. Ennek megfelelıen az Ajánlattevı ajánlatában köteles meghatározni, hogy a munkaterület átadása után hány napon keresztül akadályoztat az intézmények területén az építési beruházás során, azaz hány napban tervezi elvégezni az intézmény területén a kivitelezési munkálatokat. Ennek során az Ajánlattevı ajánlatában köteles meghatározni, hogy hány napig folyik effektív módon kivitelezési tevékenyég az átadott munkaterületen. Erre tekintettel azon nap, amelynek során kivitelezési tevékenység zajlik a beruházással érintett intézményi területen, egy munkavégzési napnak, azaz egy akadályoztatással érintett napnak számít. Az Ajánlattevık a vonatkozó jogszabályokban és a jelen dokumentáció mőszaki mellékletében szereplı elıírásokat kötelesek figyelembe venni ajánlatukban, és a mőszaki ütemtervben foglaltakhoz kötelesek tartani magukat. b. Az Ajánlattevık kötelesek meghatározni, hogy egy héten hány munkanapon, naponta milyen idıkeretben terveznek az adott helyszínen munkálatokat végezni. Munkavégzésnek minısül – az elızı pontban meghatározottakon túl – minden akadályoztatás, tehát minden egyes nap, amikor a kivitelezı jelen van a beruházással érintett intézményterületen kivitelezési és azzal összefüggı (pl.: felvonulás, bontás, helyreállítás, takarítás) munkavégzés céljából. c. A jelen értékelési szempontra tett megajánlásukat az Ajánlattevık kötelesek olyan számvetéssel alátámasztani, amibıl az Ajánlatkérı egyértelmően meg tudja állapítani, hogy az Ajánlattevı az akadályoztatás mértékére tett megajánlás teljesítésére valóban képes. Ennek részeként az Ajánlattevık a szerzıdéstervezet mellékleteként csatolandó mőszaki ütemterven tüntessék fel a kivitelezéssel töltött napokat is, melyeket a fentieknek megfelelıen összesítsenek a teljes beruházásra. d. Az Ajánlatkérı – a fentiek alapján – az effektív módon kivitelezéssel, munkavégzéssel (akadályoztatással) érintett napok számát veti össze. Az Ajánlatkérı a legkisebb mértékő munkavégzési (akadályoztatási) idıtartamot értékeli a legkedvezıbbnek az értékelés során, ennek megfelelıen a legalacsonyabb mértékő megajánlás a maximális 100 pontot kapja, a további ajánlatok pontszámainak kiszámítása a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K.É.) ajánlása III. A) 1. a) pontja alapján a lineáris arányosítás módszerével történik.. e. Az ajánlatok pontszámainak kiszámításánál a pontszámok a matematikai kerekítés szabályai szerint kerülnek egész számra kerekítésre.
13.6.
A 3. részszempont – Késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) a. Az Ajánlattevık jelen értékelési szempont keretében a napi késedelmi kötbér tekintetében tehetnek megajánlásokat azzal, hogy a késedelmi kötbér mértéke minimum napi 50.000 Ft.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
16.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
b. Az Ajánlatkérı elıírja, hogy a napi késedelmi kötbér megajánlásnál egyértelmően, számmal legyen meghatározva (magyar forintban) a késedelemmel érintett napokra vonatkozó kötbér. Az Ajánlatkérı elıírja továbbá, hogy a késedelmi kötbér értékének minden egyes késedelmes nap után ugyanakkora összegőnek kell lennie. c. A késedelmi kötbér a jelen közbeszerzési eljárás tárgyaként meghatározott létesítmények megépítésére és az Ajánlatkérı részére történı átadására vonatkozik, és a teljesítési határidı eredménytelen elteltétıl számítható fel. d. Az Ajánlatkérı a késedelmi kötbér tekintetében megtett Ajánlattevıi megajánlások értékelésénél abszolút értékelési módszert alkalmaz hasznossági függvény alkalmazásával. e. A hasznossági függvény alapján az adott Ajánlattevıi megajánláshoz rendelt pontszámokat az alábbi táblázat tartalmazza: Késedelmi kötbér (Ft/nap) 50.000 50.001 – 100.000 100.001 – 150.000 150.001 – 200.000 200.001 – 250.000 250.001 – 300.000 300.001 – 350.000 350.001 – 400.000 400.001 – 450.000 450.001 – 499.999 500.000 ≤
13.7.
Pontérték 1 5 10 15 20 30 45 60 75 90 100
A 4. részszempont – jótállás idıtartama (hónap) Az Ajánlattevı köteles az általa teljesített építési és szerelési munkára a teljes körő átadásátvétel befejezésének napjától számított legalább 12 hónapos idıtartamra teljes körő jótállást vállalni. Az Ajánlatkérı a jótállási idı tekintetében megtett Ajánlattevıi megajánlások értékelésénél abszolút értékelési módszert alkalmaz hasznossági függvény alkalmazásával. A hasznossági függvény alapján az adott Ajánlattevıi megajánláshoz rendelt pontszámokat az alábbi táblázat tartalmazza: Vállalt jótállási idı (hónap) 12 13 - 15 16 – 19 20 – 23 24 – 27 28 – 31 32 – 35 36 ≤
13.8.
Pontérték 1 5 15 30 45 60 80 100
Az ajánlat végsı pontszámát a bírálati részszempontonkénti pontszámoknak a részszemponthoz rendelt súlyszámmal való szorzatainak összege adja.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
17.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
13.9.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Az Ajánlatkérı nyomatékosan felhívja az Ajánlattevık figyelmét arra, hogy amennyiben az ajánlatnak a bírálati részszempontok szerinti valamelyik tartalmi eleme lehetetlennek vagy túlzottan magas vagy alacsony mértékőnek, illetıleg kirívóan aránytalannak értékelt kötelezettségvállalást tartalmaz, az Ajánlatkérı az érintett ajánlati elemekre vonatkozó adatokat, valamint indokolást köteles írásban kérni. Az Ajánlatkérı az indokolás és a rendelkezésére álló iratok alapján köteles meggyızıdni az ajánlati elemek megalapozottságáról, teljesíthetıségérıl. Amennyiben az Ajánlatkérı nem tartja elfogadhatónak és a gazdasági ésszerőséggel összeegyeztethetınek az indokolást az ajánlat érvénytelenné nyilvánítására kerül sor a Kbt. 87. § (3) bekezdésére tekintettel.
13.10. Az Ajánlatkérı elıírja, hogy az Ajánlattevık csatoljanak ajánlatukhoz külön nyilatkozatot az ajánlatok értékelésére vonatkozó elıírások elfogadásáról.
14. A szakmai ajánlat részei 14.1.
Az Ajánlattevı az ajánlatában megfogalmazott vállalások alátámasztására a szakmai ajánlat részeként csatoljon ajánlatához az Ajánlattételi Dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelı vonalas mőszaki ütemtervet, pénzügyi ütemtervet, és számlázási ütemtervet.
14.2.
Az Ajánlattevı az ajánlatában megfogalmazott vállalások alátámasztására a szakmai ajánlat részeként csatoljon ajánlatához beárazott tételes költségvetéseket.
14.3.
Amennyiben az Ajánlattevı több részre nyújt be ajánlatot, a szakmai ajánlat részeként benyújtott dokumentumokat részenként külön-külön kell elkészítenie és az ajánlat meghatározott fejezetéhez csatolnia.
15. Az ajánlattal kapcsolatos további elıírások 15.1.
Az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık figyelmét arra, hogy csak olyan túlvállalásokat tartalmazó ajánlat fogadható el érvényesnek, melynek megvalósulása esetén a létrejött beruházás nem tartalmaz olyan részeket, melyek az engedélyektıl (tervektıl) eltérnének, vagy akadályoznák a beruházás kivitelezését, lezárását. Ennek megfelelıen csak olyan mértékben és irányban lehet túlvállalásokat és megajánlásokat tenni, melyek nem ellentétesek a jogszabályokkal.
15.2.
Az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık figyelmét, hogy nem lehet opciós ajánlatot tenni, mert az Ajánlatkérı minden megajánlást az ajánlat részeként értékel, és nem áll módjában egyes ajánlati elemeket elfogadni, másokat elvetni, az ajánlatokat csak, mint egységes egészet tudja kezelni, értékelni és elfogadni. Ezért az Ajánlatkérı opciós megajánlás esetén az egész ajánlatot érvényteleníti, és az eljárás további menetébıl kizárja.
15.3.
Az Ajánlatkérı opciós ajánlatnak tekint minden olyan ajánlatot, ahol az Ajánlattevı bármilyen feltételhez, jogszabályi megfelelısséghez, vagy bárkinek a döntéséhez kötött megajánlást tesz, kivéve a szakhatóságok vagy egyéb szakhatósági jogkörben eljáró személyek vagy szervezetek döntéseit, az építés elıre nem látható akadályoztatásából folyó szükségszerő döntéseket, valamint ebbe a körbe értendık a támogatást folyósító szervezet döntései, a munkálatokat felügyelı mérnök, tervezı utasításai.
15.4.
Nem fogad el olyan ajánlatot az Ajánlatkérı, mely valamilyen ingyenes juttatást vagy ajándék megajánlást tartalmaz.
15.5.
Az Ajánlatkérı felhívja az Ajánlattevık figyelmét, hogy a munkavégzés során az érvényes környezetvédelmi balesetvédelmi, biztonságtechnikai, tőzvédelmi, érintésvédelmi, közegészségügyi, stb. elıírásokat szigorúan be kell tartani.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
18.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
15.6.
Az Ajánlattevı köteles külön nyilatkozatot csatolni, melyben megadja az Ajánlattételi Felhívás III.1.1) pontjában meghatározott biztosíték összegét, valamint azt, hogy a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott lehetıségek közül az adott biztosítékot milyen formában teljesíti.
15.7.
Az Ajánlattevı köteles ajánlatához nyilatkozatot csatolni, mely tartalmazza, hogy az ajánlattételi dokumentáció valamennyi elıírását megismerte, elfogadja, magára nézve kötelezınek ismeri el, ajánlatát az ezekben meghatározottak szerint készítette el.
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
19.
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 1. SZÁMÚ MELLÉKLET
FELOLVASÓ LAP Az Irmák Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. által a Kraxner Alajos Speciális Foglalkoztató szállásépületének akadálymentesítése, és a Kraxner Alajos Speciális Foglalkoztató Otthon és Intézményei komplex akadálymentesítése tárgyában indított közbeszerzési eljáráshoz
Rész száma: …………………………………. Rész megnevezése: …………………………..
1)
Ajánlattevı neve: .............................................................................................................
2)
Ajánlattevı székhelye: .....................................................................................................
3)
Ajánlattevı telefonszáma: ……………………………………………………………....
4)
Ajánlattevı telefax száma: ………………………………………………………………
5)
Ajánlattevı e-mail címe: ………………………………………………………………...
6)
Ajánlattevı kapcsolattartójának neve: …………………………………………………..
7)
Az ajánlat értékelési részszempontok szerinti tartalmi elemei: 1.
Ajánlati ár (nettó)
Ft
2.
A teljesítés ideje (akadályoztatás mértéke)
nap
3.
Késedelmi kötbér mértéke
Ft/nap
4.
Jótállás idıtartama
hónap
Dátum: .......................
cégszerő aláírás
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
1. SZÁMÚ MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.1. SZÁMÚ MELLÉKLET
NYILATKOZAT Alulírott, ……………………………………. a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı/a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó/erıforrást nyújtó szervezet* részérıl kijelentem, hogy társaságunkkal szemben nem állnak fenn a Kbt. 60. § (1) a) – h) pontjaiban és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában megfogalmazott kizáró okok, azaz: 60. § (1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevı, alvállalkozó vagy erıforrást nyújtó szervezet, aki a)
b) c)
d) e)
f)
g)
h)
végelszámolás alatt áll, vagy az ellene indított csıdeljárás vagy felszámolási eljárás folyamatban van, illetıleg ha az ajánlattevı (alvállalkozó) személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van; tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; gazdasági, illetıleg szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerıs bírósági ítéletben megállapított bőncselekményt követett el, amíg a büntetett elıélethez főzıdı hátrányok alól nem mentesült; illetıleg akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetıjogi intézkedésekrıl szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdésének b), illetıleg g) pontja alapján a bíróság jogerıs ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, illetıleg ha az ajánlattevı tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerısen korlátozta; közbeszerzési eljárásokban való részvételtıl jogerısen eltiltásra került, az eltiltás ideje alatt; egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének – a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkérı székhelye szerinti ország jogszabályai alapján – nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott; korábbi – három évnél nem régebben lezárult – közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, illetıleg a hamis adat szolgáltatását jogerısen megállapították, a jogerısen megállapított idıtartam végéig; az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 15. §-a (5) bekezdésének a) pontjában meghatározott, két évnél nem régebben meghozott, jogerıs és végrehajtható közigazgatási, illetıleg bírósági határozatban megállapított és munkaügyi bírsággal vagy az adózás rendjérıl szóló törvény szerinti mulasztási bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el; a büntetı törvénykönyv szerinti bőnszervezetben részvétel – ideértve bőncselekmény bőnszervezetben történı elkövetését is – vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése, illetve pénzmosás bőncselekményt, vagy személyes joga szerinti hasonló bőncselekményt követett el, feltéve, hogy a bőncselekmény elkövetése jogerıs bírósági ítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett elıélethez főzıdı hátrányok alól nem mentesült;
61.§ (1) … az eljárásban nem lehet ajánlattevı, … vagy erıforrást nyújtó szervezet, illetıleg a d)… pont tekintetében alvállalkozó, aki d)
a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában nincs bejegyezve;
Dátum:
cégszerő aláírás *
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.2. SZÁMÚ MELLÉKLET
NYILATKOZAT Alulírott, …………………………………… a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı/a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó/erıforrást nyújtó szervezet* részérıl kijelentem, hogy társaságunkkal szemben nem állnak fenn a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban megfogalmazott kizáró okok, azaz:
61. § (1) az eljárásban nem lehet ajánlattevı, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erıforrást nyújtó szervezet, aki a) b)
c)
gazdasági, illetıleg szakmai tevékenységével kapcsolatban – öt évnél nem régebben meghozott – jogerıs bírósági ítéletben megállapított jogszabálysértést követett el; a Tpvt. 11. §-a, vagy az Európai Közösséget létrehozó szerzıdés 81. cikke szerinti – öt évnél nem régebben meghozott – jogerıs és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerıs és végrehajtható határozatában megállapított és bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el versenyeztetési eljárás során; illetıleg ha az ajánlattevı ilyen jogszabálysértését más versenyhatóság vagy bíróság – öt évnél nem régebben – jogerısen megállapította és egyúttal bírságot szabott ki; korábbi – öt évnél nem régebben lezárult – közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerzıdéses kötelezettségének megszegését jogerıs közigazgatási, illetıleg bírósági határozat megállapította;
Dátum:
cégszerő aláírás
*
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.3.1. SZÁMÚ MELLÉKLET
NYILATKOZAT referenciamunkákról 1. rész Alulírott, …………………………………… a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı/a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó/erıforrást nyújtó szervezet* részérıl kijelentem, hogy 1 db, az ajánlattételi határidı lejártát megelızı 24 hónapban befejezett, a nettó 15.000.000 Ft-ot meghaladó értékő magasépítési referenciamunkával, melynek része volt személyfelvonó kivitelezése is rendelkezünk. A fentiek igazolására az alábbi referenciamunkát mutatjuk be:
A beruházás megnevezése
A beruházás tárgya
Az ellenszolgáltatás összege
A teljesítés idıpontja
A teljesítés helye
A szerzıdést kötı másik fél megnevezése
Dátum:
cégszerő aláírás
*
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.3.2. SZÁMÚ MELLÉKLET
NYILATKOZAT referenciamunkákról 2. rész Alulírott, …………………………………… a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı/a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó/erıforrást nyújtó szervezet* részérıl kijelentem, hogy 1 db, az ajánlattételi határidı lejártát megelızı 24 hónapban befejezett, a nettó 15.000.000 Ft-ot meghaladó értékő magasépítési referenciamunkával rendelkezünk. A fentiek igazolására az alábbi referenciamunkát mutatjuk be:
A beruházás megnevezése
A beruházás tárgya
Az ellenszolgáltatás összege
A teljesítés idıpontja
A teljesítés helye
A szerzıdést kötı másik fél megnevezése
Dátum:
cégszerő aláírás
*
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.4. SZÁMÚ MELLÉKLET
NYILATKOZAT rendelkezésre álló eszközökrıl
Alulírott, …………………………………… a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı/a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó/erıforrást nyújtó szervezet* részérıl kijelentem, hogy az ajánlattételi felhívásban meghatározott legalább 2 db, legalább 1,5 t teherbírású tehergépjármővel, 1 db horonyvágó géppel, 1 db fúrógéppel, és legalább 2 db betonkeverı géppel rendelkezünk. A fentiek igazolására az alábbi berendezéseket mutatjuk be: Megnevezés
Gyártmány
Mőszaki paraméter, kapacitás
Rendelkezésre állás formája saját/bérelt/lízingelt
Amennyiben a rendelkezésre állás formájaként nem a saját tulajdont jelöl meg, csatolja az ajánlathoz a bérleti, vagy elıbérleti szerzıdés másolatát. Dátum:
cégszerő aláírás
*
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.5. SZÁMÚ MELLÉKLET
NYILATKOZAT szakemberekrıl
Alulírott, …………………………………… a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı/a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó/erıforrást nyújtó szervezet* részérıl kijelentem, hogy az ajánlattételi felhívásban meghatározott legalább 1 fı, legalább 5 éves építıipari és 5 éves vezetıi tapasztalattal rendelkezı, szakirányú felsıfokú végzettségő (építı- vagy építészmérnök) vezetı tisztség-viselıvel. 1 fı névjegyzékbe felvett, felsıfokú végzettségő, legalább 5 éves felelıs mőszaki vezetıi tapasztalattal rendelkezı, felelıs mőszaki vezetıvel (MV-Ép/A). Szakmánként legalább 1-1 fı, kımőves, festı-mázoló, és vízvezeték-szerelı szakmunkással rendelkezünk. A fentiek igazolására az alábbi szakembereket mutatjuk be: Név
Végzettség
Névjegyzékbe vétel nyilvántartási száma
Dátum:
cégszerő aláírás
*
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.6. SZÁMÚ MELLÉKLET
AJÁNLATI NYILATKOZAT
Alulírott, …………………………………… a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı részérıl kijelentem, hogy: 1. Az ajánlattételi felhívás feltételeit megismertük, elfogadjuk, és magunkra nézve kötelezınek ismerjük el. 2. A közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevıjeként a létrejövı szerzıdést készek és képesek vagyunk I. osztályú minıségben a megjelölt határidıre teljesíteni. 3. Az általunk elvégzett munkáért a Felolvasó lapon közölt összegő ellenértékre tartunk igényt. 4. Nyertességünk esetén a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzıdés teljesítése céljából, e szerzıdésen alapuló szerzıdéseinkben saját magunkra vonatkozó kötelezettségként vállaljuk a Kbt. 305. § (1)-(3) bekezdése és a Kbt. 306/A. § (1) és (5) bekezdése szerinti elıírások érvényesítését. 5. Vállalkozásunk a kis- és középvállalkozásokról, fejlıdésük támogatásáról szóló törvény szerinti minısítése: mikrovállalkozás / kisvállalkozás / középvállalkozás / nem tartozik a törvény hatálya alá*
Dátum:
cégszerő aláírás
*
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.7. SZÁMÚ MELLÉKLET
NYILATKOZAT* a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) – c) pontjai és (3) bekezdése szerint
Alulírott, …………………………………… a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı részérıl kijelentem, hogy: 1. A közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben a közbeszerzés alább felsorolt részeinek teljesítéséhez veszünk igénybe alvállalkozót: 2. A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben a közbeszerzés alább felsorolt részeinek teljesítéséhez vesszük igénybe az alább felsorolt alvállalkozókat: 3. A szerzıdés teljesítéséhez részünkre az alább felsorolt szervezetek nyújtanak erıforrást az alább felsorolt területeken:
4. A szerzıdés teljesítéséhez nem veszünk igénybe a Kbt. szerinti kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozókat.
Dátum:
cégszerő aláírás
*
A nyilatkozat részenként külön-külön kitöltendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 2.8. SZÁMÚ MELLÉKLET
NYILATKOZAT az ajánlattételi dokumentációban meghatározott feltételek szerint
Alulírott, …………………………………… a(z) …………………………………….. székhely: …………………………….. cégjegyzékszám: ……………………………., mint ajánlattevı részérıl kijelentem, hogy:
*
1.
Az ajánlattételi dokumentáció feltételeit megismertük, elfogadjuk, és magunkra nézve kötelezınek ismerjük el.
2.
Tudomásul vesszük, hogy ajánlatkészítés valamennyi költsége az Ajánlattevıt terheli, az Ajánlatkérıvel szemben e költségekkel kapcsolatban az Ajánlattevı semmilyen követelést nem támaszthat.
3.
Az ajánlatunkban kifejezetten és elkülönített módon (az ajánlat … oldalain) közölt üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtiltjuk / az ajánlatunk nem tartalmaz olyan részeket, melyeknek, mint üzleti titoknak a nyilvánosságra hozatalát megtiltjuk.*
4.
Elfogadom, és tudomásul veszem, hogy a dokumentációt a szellemi alkotásokról szóló jogszabályok oltalomban részesítik, így annak másolása, terjesztése, felhasználása részeiben vagy egészében, a jelen eljárás keretein kívül jogellenes.
5.
A dokumentációban szereplı vállalkozási szerzıdés tervezet tartalmát elfogadjuk.
6.
Rendelkezünk érvényes felelısségbiztosítási kötvénnyel, és nyilatkozom, hogy szerzıdéskötés esetén a tárgyi munkára is kiterjesztjük a felelısségbiztosításunkat / nem rendelkezünk érvényes felelısségbiztosítási kötvénnyel, de nyertességünk esetén vállaljuk, hogy az ajánlattételi dokumentációban megfogalmazottak szerint felelısségbiztosítási szerzıdést kötünk a tárgyi munkára vonatkozóan.*
7.
Ajánlatunkat az ajánlattételi felhívás, dokumentáció, valamint kiegészítı (értelmezı) tájékoztatás ismeretében, azokat egymással összevetve és elfogadva, valamint tudomásul véve tettük meg, melyekkel összefüggésben az ajánlat beadását követıen ellentmondásra nem hivatkozhatunk.
8.
Megbizonyosodtunk az ajánlattételi felhívásban és dokumentációban megadott, illetve a szerzıdés-tervezetbıl ésszerően következı – a munkák elvégzéséhez és a rendeltetésszerő használathoz szükséges – feladatokra vonatkozó szerzıdéses ár helyességérıl és elégséges voltáról.
9.
Az ajánlattételi felhívásban, dokumentációban és a megadott tervekben meghatározott kivitelezési munkákat teljes körően ellátjuk. A kivitelezés és a hozzá kapcsolódó helyreállítási munkák vonatkozásában a terveket, az elvárt mőszaki tartalmat és minıséget, valamint, a meghatározott munka mennyiségét és minıségét teljes egészében megismertük, és magunkra nézve kötelezınek elfogadjuk. Az ajánlatunkban megadott áron felül az eljárás eredményeként megkötésre kerülı szerzıdés teljesítése során további ellenszolgáltatásra semmilyen címen nem tartunk igényt, beleértve a vis maior és a „quasi” vis maior eseteket is.
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
10.
Tudomásul vesszük, hogy az Ajánlatkérınek különösen fontos érdeke főzıdik ahhoz, hogy a Vállalkozó a teljesítés határnapját betartsa. A teljesítési határidıt több mint harminc naptári nappal meghaladó, a nyertes Ajánlattevınek (Vállalkozónak és/vagy annak alvállalkozójának) felróható késedelem esetére az Ajánlatkérı fenntartja a jogot, hogy a Szerzıdést azonnali hatállyal felmondja és a Vállalkozó költségére másik vállalkozóval a munkát a közbeszerzési eljárásban meghatározott tartalommal befejeztesse.
11.
Tudomásul vesszük, hogy adott esetben a késedelemmel egy elbírálás alá esik a kiviteli (mőszaki, teljesítési) ütemtervtıl való olyan mértékő idıbeli eltérés is (30 napot meghaladó késedelem), ami egyértelmően kétségessé teszi a határidıre történı teljesítést. Ha a késedelem a Megrendelıt rákényszeríti arra, hogy éljen az azonnali hatályú felmondás jogával, akkor fenntartja magának azt a jogot, hogy a Vállalkozó költségére másik vállalkozóval a munkát a közbeszerzési eljárásban meghatározott tartalommal befejeztesse.
12.
A kiviteli munkák határidıre való befejezésének garanciájául az 1. rész vonatkozásában ………………………… Ft, a 2. rész vonatkozásában ………………………… Ft* meghiúsulási kötbér megfizetését vállaljuk.
13.
A jótállási idıszakra az 1. rész vonatkozásában ………………………… Ft, a 2. rész vonatkozásában ………………………… Ft* jótállási biztosítékot nyújtunk. A biztosítékok az Ajánlatkérı bankszámlájára történı befizetéssel / bankgarancia formájában / biztosítási szerzıdés alapján kiállított – készfizetı kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel* biztosítjuk.
14.
A közbeszerzési eljárás során …. darab kiegészítı tájékoztatást vettünk át, kijelentem, hogy a kiegészítı tájékoztatásokat az ajánlattétel során figyelembe vettük.
15.
Tudomásul vesszük, hogy a részenként megajánlott ajánlati árnak a közbeszerzés részenként meghatározott becsült értékétıl való 10,0 %-os, vagy azt meghaladó mértékő eltérését az Ajánlatkérı jelentısnek ítéli és az ilyen árat megajánló Ajánlattevık azt részletesen indokolni kötelesek. Amennyiben az indoklás nem adja meg, vagy kellıképpen nem támasztja alá a jelentıs mértékben eltérı megajánlás okát, az ajánlat érvénytelenné nyilvánítására kerül sor a Kbt. 86. § (5) bekezdésére tekintettel.
16.
Tudomásul vesszük, hogy amennyiben az ajánlatnak a bírálati részszempontok szerinti valamelyik tartalmi eleme lehetetlennek vagy túlzottan magas vagy alacsony mértékőnek, illetıleg kirívóan aránytalannak értékelt kötelezettségvállalást tartalmaz, az Ajánlatkérı az érintett ajánlati elemekre vonatkozó adatokat, valamint indokolást köteles írásban kérni. Az Ajánlatkérı az indokolás és a rendelkezésére álló iratok alapján köteles meggyızıdni az ajánlati elemek megalapozottságáról, teljesíthetıségérıl. Amennyiben az Ajánlatkérı nem tartja elfogadhatónak és a gazdasági ésszerőséggel összeegyeztethetınek az indokolást az ajánlat érvénytelenné nyilvánítására kerül sor a Kbt. 87. § (3) bekezdésére tekintettel.
17.
Az ajánlatok értékelésére vonatkozó elıírásokat tudomásul vettük és elfogadjuk.
Dátum:
cégszerő aláírás
*
a nem kívánt rész törlendı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
2. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 3.1. SZÁMÚ MELLÉKLET
Vállalkozási Szerzıdés - tervezet 1. rész 1. Szerzıdı Felek, a szerzıdés tárgya, ellenértéke 1.1. Megrendelı: Irmák Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. címe: H-2730 Albertirsa, Köztársaság u. 115. adószám: 20721983-2-13 bankszámlaszám: 12001008-00169646-00100007, képviseli: Szebenszki János ügyvezetı telefon: +36-53/571-065 telefax: +36-53/571-066 e-mail cím:
[email protected] 1.2. Vállalkozó neve: .......................................................... címe: ................................................................................ adószám: .......................................................................... bankszámlaszám: ............................................................. ügyvezetı: ....................................................................... telefon/telefax: ................................................................ e-mail cím: ...................................................................... 1.3. Jelen vállalkozási szerzıdés az Irmák Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. által 2010. március 22-én meghirdetett közbeszerzési eljárása alapján jött létre, és vonatkoznak rá az Ajánlatkérı által kiadott dokumentációkban és Vállalkozó ajánlatában foglalt feltételek. Vállalkozó ezen közbeszerzési eljárásban, mint Ajánlattevı vett részt, és nyertesként lett kihirdetve. 1.4. A szerzıdés tárgya: A Kraxner Alajos Speciális Foglalkoztató szállásépületének akadálymentesítése. A kivitelezési munkákat az ajánlattételi dokumentációval átadott mőszaki leírásoknak, terveknek, valamint költségvetési kiírásoknak megfelelıen kell elvégezni. A mőszaki tartalom pontos meghatározását a tenderdokumentáció részeként rendelkezésre bocsátott mőszaki leírások, tervek és költségvetési kiírások tartalmazzák. 1.5. Megrendelı megrendeli, Vállalkozó elvállalja a Kraxner Alajos Speciális Foglalkoztató szállásépületének akadálymentesítése kivitelezési munkáinak elvégzését jelen szerzıdés feltételei mellett. 1.6. Szerzıdéses vállalási díj a munka elvégzésére a vállalt teljesítési határidıre prognosztizálva egyösszegő átalánydíjban nettó ............................ Ft + 25% (……………………..Ft) ÁFA, mindösszesen bruttó ………………………………………Ft, azaz ………………………………… forint. Felek rögzítik, hogy ÁFA kulcs változás esetén a hatályos jogszabály szerint járnak el. 1.7. Teljesítés helye: Csobánka, Margit Liget Hrsz. 0242/5. 2. A szerzıdéses ellenérték és fizetések rendje 2.1. A szerzıdéses ellenérték tartalmazza a mőszaki tartalom megvalósításának teljes költségét, a kivitelezési munkákat, a tevékenységgel kapcsolatban fizetendı minden díjat, illetéket (vámot), az átadási, használatbavételi és birtokbaadási eljárás költségeit, bármiféle dokumentáció készítésének költségét (beleértve a megvalósulási dokumentáció stb. készítésének költségét), a mérnöknek nyújtandó szolgáltatás és a szakfelügyeletek díjait, bármiféle bérleti díjat (gépek, irodák, raktárak, stb.), a felvonulási-, vagyonvédelmi költségeket, az építési tevékenységhez felhasznált anyagok, energia- és közmőszolgáltatás AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
költségét, a garanciális és szavatossági kötelezettségek költségeit, minden – a szerzıdés tárgyának megvalósításhoz szükséges – munka és ráfordítás ellenértékét, az esetlegesen felmerülı károk megtérítésének költségeit stb., tehát a létesítmény tervezett állapotban történı megvalósításának teljes díját. 2.2. A Vállalkozó fenti áron felül többletköltséget semmilyen címen nem érvényesíthet, kivéve a szerzıdés mőszaki tartalmát meghaladó és Megrendelı által megrendelt, a Vállalkozó által elvégzett, a Mérnök által igazolt pótmunkák ellenértékét. Minden, a Megrendelı rendelésére elvégzett pótmunkát a szerzıdésben megállapított díjakon és árakon, vagy abból kiindulva kell értékelni. Ha azonban a szerzıdés nem tartalmaz alkalmazható díjat vagy árat, akkor a szerzıdı felek megegyezése szükséges részletes, tételes ár- és értékelemzés alapján. 2.3. Jelen szerzıdés tartalmától kizárólag szerzıdésmódosítás keretében lehet eltérni. 2.4. A vállalkozás ellenértékének elszámolása a jóváhagyott mőszaki, pénzügyi, illetıleg számlázási ütemterv szerint történik. Az ütemtervek a szerzıdés mellékletét képezik. 2.5. A Vállalkozó a jelen szerzıdés mellékletét képezı Számlázási ütemterv alapján jogosult rész-számlák benyújtására. 2.6. Az elkészült munkáról felek közösen teljesítés-igazoló jegyzıkönyvet vesznek fel, amelyben rögzítik a mőszaki teljesítést és a hozzá tartozó pénzügyi készültséget. A felek által aláírt jegyzıkönyv a számlázai alapja. 2.7. Vállalkozó a számláit a teljesítéskor hatályos jogszabályoknak, az ÁFA tekintetében pedig az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvénynek megfelelıen állítja ki. Az ÁFA megfizetése a 2007. évi CXXVII. tv. rendelkezései szerint történik. 2.8. A felek rögzítik, hogy a szerzıdésre a Vállalkozó és alvállalkozói vonatkozásában is alkalmazni kell az adózás rendjérıl szóló 2003. évi XCII.tv. 36/A. § (1) és (6) bekezdés elıírásait. 2.9. A Vállalkozó által kiállított számlákhoz a teljesítést igazoló jegyzıkönyvet csatolni kell. A számlákat 60 napos teljesítési határidıvel kell kiállítani. 2.10. Megrendelı késedelmes fizetése esetén a Vállalkozót a jegybanki alapkamattal megegyezı mértékő késedelmi kamat illeti meg. 3. A szerzıdés teljesítése 3.1. A vállalkozás kötbérterhes teljesítési határideje: ………………….. 3.2. A Vállalkozó jelen szerzıdésben és annak mellékleteiben meghatározott tartalommal, I. osztályú igazolt minıségben, hiba- és hiánymentesen, határidıben köteles teljesíteni, amelyek együttesen a szerzıdésszerő teljesítésnek a feltételei. 3.3. Vállalkozót késedelmes teljesítés esetén kötbérfizetési kötelezettség terheli, melynek mértéke ………….. Ft/nap, mely a jelen közbeszerzési eljárás tárgyaként meghatározott létesítmények megépítésére és az Ajánlatkérı részére történı átadására vonatkozik, és a teljesítési határidı eredménytelen elteltétıl számítható fel. A késedelmi kötbér összesített mértéke nem haladhatja meg a nettó ajánlati ár 15 %-át. 3.4. Ha Megrendelı 30 napot meghaladó késedelem miatt, illetve a Vállalkozónak felróható egyéb okból a szerzıdést meghiúsulnak tekinti, a nettó ajánlati ár 15 %-ának megfelelı összegő meghiúsulási kötbér fizetendı. 3.5. Amennyiben a késedelmi kötbér halmozott mértéke eléri a meghiúsulási kötbér értékét, akkor további késedelmi kötbér már nem számítható fel. Meghiúsulási kötbér érvényesítésekor külön késedelmi kötbér nem számítható fel. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
4.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Biztosítás 4.1. A Vállalkozó felelısséggel tartozik a szerzıdésben vállalt munkáért a munka megkezdésétıl a mőszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának napjáig. 4.2. A Vállalkozó köteles biztosítani a Megrendelıt minden olyan veszteséggel és követeléssel szemben, amely harmadik személynek okozott személyi sérülések és dologi károk, valamint az ezekre visszavezethetı vagyoni károk következtében jelentkeznek. 4.3. Az elızıekben felsorolt kockázatok csökkentése érdekében a Vállalkozó a szerzıdéskötés napjáig köteles - anélkül, hogy korlátozná, saját vagy a megbízó kötelezettségeit és felelısségét - teljes körő biztosítást kötni a tárgyi beruházásra, valamint a kapcsolatos anyagokra és eszközökre, a teljes helyreállítási költség mértékéig. Az alvállalkozók keresztfelelısségét is magában foglaló biztosítást építés-szerelésre, harmadik személynek okozott károkra kell megkötni. A Vállalkozó által megkötendı biztosítási szerzıdés kedvezményezettje a Megrendelı. 4.4. Vállalkozó köteles igazolni Megrendelı felé a munkavégzés megkezdése elıtt, hogy a teljes körő biztosítások életbe léptek és érvényesek, ezért Megrendelı számára szolgáltatja a biztosítási kötvényeket, vagy azok hiteles másolatát és az esedékes biztosítási díjak megfizetésének elismervényét. 4.5. Amennyiben Vállalkozó elmulaszt megkötni és érvényben tartani bármely elıírt biztosítást, vagy elmulasztja Megrendelı részére szolgáltatni a kötvényeket, akkor a Megrendelı egyszeri felszólítás után jogosult megkötni, illetve érvényben tartani az ilyen biztosításokat, fizetni azok biztosítási díjait és a felmerült költségeit levonni a Vállalkozó bármely esedékes követelésébıl.
5. A Megrendelı jogai és kötelezettségei A Megrendelı jogosult és köteles: • A munkaterületet munkavégzésre alkalmas állapotban, jegyzıkönyvileg átadni, • Az elvégzett munkát ellenırizni, • A szakfelügyeletekkel együttmőködni, • Más Vállalkozóval elvégeztetni azt a jelen szerzıdésben rögzített munkát, amit felszólításra a Vállalkozó nem végez el, a kifogásolt, vagy hiányolt cselekményeket nem javítja, illetve nem pótolja. Az ezzel kapcsolatban felmerülı felelısségeket és károkat Megrendelı Vállalkozóra áthárítja. • Bármely pótmunkát más Vállalkozóval elvégeztetni, amennyiben annak elvégzését a Vállalkozó elutasítja. Ebben az esetben a Vállalkozási Szerzıdés kiegészítésre kerülhet (munkaterület biztosítása, határidık stb.). • A beépítésre kerülı anyagok kiválasztásában részt venni, szükség esetén (indokolt paraméterek között) mintát bekérni és dönteni, • A munkák folyamatos mőszaki ellenırzése mellett a Vállalkozótól függetlenül is a minıségellenırzéseket végrehajtani mind az építés, mind a beépítendı anyagok gyártási helyén, • Javaslatot tenni a munkák bármely részének, bármilyen technológiai vagy idıbeli sorrend szerinti megvalósítására, megváltoztatására, • Jelen szerzıdésben foglalt munkák mennyiségét elızetes egyeztetés után növelni, • Kitőzni a mőszaki átadás-átvétel idıpontját a Vállalkozónak a kivitelezési munkák befejezését követı készre jelentése alapján, a készre jelentés kézhezvételétıl számított 7 naptári napon belül, • A szerzıdésszerően teljesített munkát átvenni, • A teljesített munka ellenértékének szerzıdés szerinti kifizetését kezdeményezni, • A Vállalkozóval mindenkor együttmőködni, AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
•
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Alapos indok(ok) alapján kifogásolni vagy megtagadni a Vállalkozó alvállalkozóit, helyszíni személyzetét, az ajánlattól eltérıen alkalmazott technológiát, eszközt, anyagot, berendezést stb.
6. A Vállalkozó jogai és kötelezettségei A Vállalkozó jogosult és köteles: • A munkaterületet átvenni, az átvételkor annak munka végzésére való alkalmasságát megvizsgálni, az esetleges hiányosságokkal kapcsolatos észrevételeit jegyzıkönyvben rögzíteni és ebben a Megrendelı figyelmét a hiányosságok megszüntetésére felhívni. • A késıbbi jogviták megelızése érdekében a munkaterület átvételét követıen, de a munka megkezdése elıtt részletes (fotó- és adatdokumentált) állapot-felmérési dokumentációt készíteni és a Megrendelınek átadni. • A munkaterület átvételét követıen öt napon belül környezetvédelmi tervet készíteni és azt a Megrendelıvel jóváhagyatni. • A munkaterület átvételét követıen, a munkálatok megkezdését megelızıen munka-és balesetvédelmi oktatást tartani, és ennek tényét az építési naplóban rögzíteni. • Az építkezés helyén saját cégtáblát elhelyezni, feltüntetve az alvállalkozókat, a beruházó és felelıs lebonyolító nevét. A tábla formáját, tartalmát Megrendelıvel elfogadtatni. • A munkaterület megközelítésével kapcsolatos, illetve a munkaterület határain kívül történı mindennemő károkozásért teljes felelısséggel helyt állni. • A szerzıdésben meghatározott tartalommal és MSZ (ennek hiányában DIN) szerinti I. osztályú minıségben, illetve az egyéb jogszabályoknak és kötelezıen alkalmazandó elıírásoknak, továbbá az építési- és szakhatósági engedélyekben foglaltaknak megfelelıen a rendeltetésszerő használatot, üzembe helyezést biztosító minıségben hiba- és hiánymentesen a szerzıdött munkát elvégezni. • Köteles megvizsgálni, hogy a munkaterületen korábban végzett munkák esetleges hibái vagy hiányosságai nem akadályozzák-e a munkavégzésben. • Az építési munkák megkezdésétıl (a munkaterület átvételétıl) a lezárásig építési naplót vezetni. • Biztosítani a szerzıdéses munkák elvégzéséhez a munkaerıt, árut, anyagot, szerkezetet stb., legyen az ideiglenes vagy állandó jellegő. • Anyagot a munkaterületen belül deponálni. • A Megrendelı által elrendelt változtatásokat, módosításokat befogadni és azokat elvégezni. • Biztosítani a munkavédelmi, balesetvédelmi, vagyonvédelmi, környezetvédelmi, tőzvédelmi rendszabályok betartását, illetve az ehhez szükséges feltételeket megteremteni. • Biztosítani (költségtérítés nélkül) a Megrendelı és Megbízottja számára, hogy bármely idıpontban az ellenırzési jogát gyakorolhassa, a Megrendelı megtekinthesse és megvizsgálhassa a munkavégzés folyamatát, helyszínét, az anyagok minıségét, a technológiai, minıségbiztosítási, biztonsági elıírások betartását, alvállalkozó tényleges részvételét. • A hatósági ellenırzéseket bármikor lehetıvé tenni. • Intézkedni, hogy azokon a vizsgálatokon és ellenırzéseken, amelyek a Vállalkozó felelısségi körébe tartoznak, a hatóságok részt vehessenek. • A végzett munka, vagy a beépítésre került anyag, szerkezet, termék, berendezés minıségi megfelelısségének vitája esetén, amennyiben a vizsgálat eredménye számára elmarasztaló, annak költségét viselni. • A Megrendelı által elrendelt indokolt bontást vagy cserét haladéktalanul, költségmentesen elvégezni. • A kivitelezési munkák tényleges befejezését követıen írásban közölni a Megrendelıvel a szerzıdés teljesítését (készre jelentés).
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
•
•
• •
•
• •
•
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
A dokumentált minıségtanúsítványokat, vizsgálati jegyzıkönyveket, nyomáspróbák, terhelési próbák, vízzárósági vizsgálatok dokumentációját, gépkönyveket, érintésvédelmi vizsgálatok jegyzıkönyveit mint az építkezés hivatalos ügyiratainak tartozékait az építkezés végéig megırizni, és a szerzıdés lezárásával az átadási dokumentáció részeként, egyidejőleg a Megrendelınek átadni. Az építési és felújítási munkák közben keletkezı maradék anyagot vagy hulladékot újrahasznosítani, újra feldolgozni és környezetkímélı módon kezelni és/vagy raktározni és ezt igazolni. Ideiglenes építéshelyi berendezéseket saját költségére felépíteni és azokat elbontani, elszállítani legkésıbb a mőszaki átadás-átvétel lezárásáig. A Vállalkozó kötelessége a bontási anyagok, hulladékok és környezetkárosító anyagok környezetvédelmi követelményeknek megfelelı kezelése és elhelyezése, valamint a munkaterület melletti vízfolyások és vizes élıhelyek megóvása. Törekedni kell arra, hogy a kivitelezés során a természetvédelmi területek életét a lehetı legkisebb mértékben zavarják. A befedésre vagy eltakarásra kerülı munkarészek esetében az eltakarási munkálatok megkezdését legalább 2 munkanappal megelızıen a Megrendelıt értesíteni, és lehetıvé tenni a számára, hogy azokat megvizsgálja, megmérje és észrevételeit építési naplóban rögzítse. Ha a Megrendelı ezen kötelezettségének nem tesz eleget, úgy a Vállalkozó jogosult a munkarész befedésére vagy eltakarására, de az eltakart munkarészekért is teljes felelısséggel tartozik. Állandó helyszíni képviselıje által biztosítani minden szükséges felügyeletet és irányítást a szerzıdéses munkák végzése során. Meghatalmazott képviselıjét haladéktalanul eltávolítani és másik, a Megrendelı által jóváhagyott személlyel pótolni, ha a Megrendelı a képviselıt feladatai ellátására nem tartja megfelelınek és errıl a Vállalkozót a kifogás indokait is megnevezve írásban értesíti. A garanciális, vagy szavatossági idı alatt felmerülı és a Megrendelı és megbízottja, illetve az üzemeltetı által jelzett hibák, illetve hiányosságok kijavításához, elhárításához a szükséges intézkedéseket haladéktalanul megtenni.
7. Minıségbiztosítás 7.1. A Vállalkozó lehetıvé teszi a Megrendelı, vagy egy általa meghatalmazott személy vagy intézmény képviselıje számára, hogy bármely ésszerő idıpontban megtekinthesse az építés helyszínét és ott ellenırzést végezhessen. Ehhez a Vállalkozó köteles minden ésszerő segítséget és eszközt megadni. 7.2. A minıségtanúsítással kapcsolatos vizsgálatok, szakvélemények és engedélyek beszerzésének költségei teljes egészében a Vállalkozót terhelik. A Megrendelınek joga van ezeken felül is elrendelni vizsgálatokat. Amennyiben erre meg nem felelés, vagy minıségi hiba gyanúja miatt van szükség, és ez a vizsgálat során beigazolódik, ennek költségeit is a Vállalkozó köteles fizetni. A Megrendelı az ilyen esetekben átruházhatja az anyagok, szerkezetek, berendezések vizsgálatának jogát más független intézetre, a Vállalkozó egyidejő értesítése mellett. A Vállalkozó köteles a vizsgálathoz szükséges körülményeket biztosítani, és az elvárható együttmőködést, segítséget megadni. 7.3. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a minıségbiztosítás ügyét kiemelten kezeli, és ezt alvállalkozóitól, beszállítóitól is megköveteli és a velük kötendı szerzıdésekben hasonló feltételeket szab. 7.4. A Vállalkozó a szerzıdés teljesítésekor Megfelelıségi Nyilatkozatot tesz, melynek tartalmi, formai követelményeire az MSZ EN 45014 szabvány rendelkezései az irányadóak. 8. Képviselet 8.1. Megrendelı képviselıi: AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
…………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 8.2. Vállalkozó képviselıi: …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 9. Építési napló: A Vállalkozó a munkaterület átadás-átvételétıl kezdve a vonatkozó jogszabályi elıírások szerint köteles folyamatosan építési naplót vezetni és azt állandóan az építkezés helyszínén tartani. Az építési naplóban az építéssel, az ellenırzéssel és vizsgálatokkal, az átadás-átvétellel kapcsolatos körülményeket, az egyes munkák végrehajtásának kezdetét és befejezését, az ellenırzések és vizsgálatok eredményeit, a méréseket, stb. rögzíteni kell a vonatkozó rendeletben foglaltak szerint. 10. Mőszaki átadás-átvétel és üzembe helyezés: 10.1. Az eljárás elıkészítı fázisában a Vállalkozónak igazolnia kell, hogy: • a munka a szerzıdés és annak mellékleteiben meghatározott követelményeknek és a hatósági elıírásoknak, valamint - esetlegesen menetközben - elrendelt megrendelıi módosításoknak megfelelıen hiány- és hibamentesen elkészült, • rendelkezésre állnak az eljárást megelızı alkalmassági és minıségvizsgálatok bizonyítványai és azon hatósági nyilatkozatok, amelyek igazolják, hogy a használatbavételi és üzembe helyezési engedély kiadásában érdekelt hatóságok nem látnak okot az engedély megtagadására. 10.2. A Vállalkozónak termékfelelısség-vállalási nyilatkozatot kell tennie az általa beépített anyagok megfelelısségére, valamint az elvégzett munkák szakszerőségére. 10.3. A Vállalkozó az átadás-átvételi eljáráson köteles átadni a Megrendelınek 4 példány átadási dokumentációt. 10.4. Az átadási dokumentáció tartalmazza: Az átadási (megvalósulási, vagy állapotrögzítı) tervet, azaz a létesítmények ténylegesen megvalósult állapotának mőszaki terveit, illetve a megvalósult létesítmény geodéziai utófelvételét, melyet digitális állomány formájában is át kell adni, valamint az alábbi iratanyagokat magyar nyelven: − karbantartási és kezelési utasítás, − minıségbiztosítási dokumentáció az értékeléssel, − mérési (geodéziai, talajmechanikai, acélszerkezeti stb.) jegyzıkönyvek, − minıségvizsgálati jegyzıkönyvek, − beépített anyagok mőbizonylatai, − üzemeltetési utasítás, − tervezıi és kivitelezıi nyilatkozatok, − építési naplók másolatai, − a közremőködı alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, − minden olyan levelezési, jegyzıkönyvi másolat, amely a kivitelezéssel kapcsolatban információkkal bír a késıbbi vitás kérdések eldöntésére, illetve az üzemeltetési, hasznosítási munkák elvégzésére; üzemeltetési, használati elıírások, feltételek könyve, AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
− a megvalósult beruházás mőszaki leltára, − további, jogszabályokban elıírt, vagy a Felek által egyeztetett dokumentumok. 10.5. A sikeres mőszaki átadás-átvétel feltétele az átadási dokumentáció hiánytalan szolgáltatása. A Vállalkozó hibája miatt sikertelen átadás-átvételi eljárások költségei a Vállalkozót terhelik. 11. Szerzıdésszegés 11.1. A Vállalkozó szerzıdésszegést követ el, ha: − késedelmesen teljesít, hiányosan teljesít, − hibásan teljesít, mert a szolgáltatott dolog nem felel meg a teljesítéskor a törvényben és e szerzıdésben meghatározott tulajdonságoknak, vagy ha a szolgáltatott dologban a teljesítéskor nincsenek meg a törvényben és a szerzıdésben meghatározott tulajdonságok, − a szerzıdés olyan okból, amelyért a Vállalkozó felelıs, meghiúsul. 11.2. A szerzıdı felek megállapodnak abban, hogy az egyeztetett és jóváhagyott kivitelezési ütemtervben meghatározott teljesítési határidı 30 naptári nappal történı túllépése esetén, vagy olyan hibás vagy hiányos teljesítés esetén, amelynek a kijavítása, vagy pótlása a 30 napot meghaladja, a Megrendelınek jogában áll - választása szerint - a szerzıdésszegés következményeinek érvényesítése mellett a szerzıdéstıl elállni. Ugyancsak jogosult a Megrendelı a szerzıdés azonnali hatályú felmondására vagy az elállásra, ha a Vállalkozó a Megrendelı felszólítására a Megrendelı által kifogásolt vagy hiányolt cselekményeket nem orvosolja, vagy nem pótolja a megadott határidın belül. Megrendelı a fentiekben meghatározott jogait a szerzıdés még nem teljesített részére, vagy abban az esetben, ha a szerzıdés már teljesített részei a további kötelezettségek teljesítése nélkül rendeltetésszerően nem vagy csak viszonylag magas költséggel, azaz nem gazdaságosan használhatók fel, az egész szerzıdésre nézve gyakorolhatja. 11.3. Megrendelınél megmaradó szolgáltatások tekintetében a Megrendelı és a Vállalkozó, a Vállalkozó által szerzıdésszerően teljesített munkákat, a teljes szerzıdéshez viszonyítva 30 naptári napon belül felméri, kiértékeli és a felek egymással szemben elszámolnak. 11.4. Szerzıdésszegés esetén a garanciát és a biztosítást a Megrendelı jogosult igénybe venni. 11.5. Megrendelı jogosult a szerzıdés azonnali hatályú felmondására, ha Vállalkozó fizetésképtelenné válik, csıdbe jut, felszámolják stb. Ebben az esetben a Vállalkozó a szerzıdésszerően elvégzett munka ellenértékére tarthat igényt azzal a feltétellel, hogy a Megrendelı a felmondástól számított 30 napon belül az elvégzett munka mennyiségét megállapítja és kiértékeli. Ha egyúttal a Vállalkozó részérıl szerzıdésszegés is történt, akkor a Megrendelı az elszámolással egyidejőleg érvényesíti a szerzıdésszegésbıl eredı jogait is. 12. Mentesülés a szerzıdésszegés következményei alól: 12.1. Mentesülnek szerzıdı felek a szerzıdésszegés következményei alól, ha: − bizonyítják, hogy a késedelem a másik szerzıdı fél nem szerzıdésszerő teljesítésére vezethetı vissza, − bizonyítják, hogy kötelezettségeiket vis maior miatt nem tudják teljesíteni. Vis maior esetén a kötelezettsége teljesítésében akadályozott szerzıdı felet a vis maior beálltáról és megszőnésérıl haladéktalanul értesíteni köteles. 12.2. Nem mentesülnek szerzıdı felek a nem, vagy nem szerzıdésszerő tejesítés következményei alól, ha az ugyan rendkívüli, elıre nem látható körülményekre vezethetı vissza, azonban ezen körülmények miatt a teljesítés nem vált lehetetlenné, csak akadályozta vagy megnehezítette azt. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
12.3. Idıjárási és vízjárási viszonyok alakulása határidı módosítás indokául csak akkor szolgálhat, ha a hatóság árvízvédelmi, vagy belvízvédelemi készültséget rendel el és ez érinti a folyamatban levı kivitelezési munkát. Ezzel kapcsolatban azonban külön költségeket a vállalkozó nem érvényesíthet. 13. Jótállás, szavatosság, garanciák 13.1. A Vállalkozó garantálja − valamennyi, jelen szerzıdésben és annak mellékleteiben meghatározott paraméter és mőszaki elıírás teljesítését és a létesítmény rendeltetésszerő használatra való alkalmasságát − az általa létrehozott létesítmény minısége mind a felhasznált anyagok, mind a létesítmény szerkezete és kivitel szempontjából az érvényes magyar szabványoknak és elıírásoknak, valamint a szerzıdésben rögzített igényeknek megfelel és a szerzıdéses cél elérését maradéktalanul biztosítja. 13.2. Amennyiben a létesítmény vagy ennek egy része a … hónap jótállási idı alatt Vállalkozó jótállási kötelezettsége alá tartozó hiányosságok miatt nem üzemel rendeltetésszerően, a jótállási idı a létesítményt, illetve az érintett részt illetıen annyi idıvel meghosszabbodik, amennyi ideig az a rendeltetésszerő használatra alkalmassá nem vált. A Vállalkozó jótállási kötelezettsége nem terjed ki azokra a hibákra, amelyekrıl a Vállalkozó bebizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett, rendeltetésellenes használat következménye. 13.3. A jótállási, garanciális, vagy szavatossági idı alatt fellépı hiányosságot, hibát haladéktalanul a Vállalkozó tudomására kell hozni, a Vállalkozó pedig köteles haladéktalanul intézkedni, 5 munkanapon belül felvonulni, a hibát, hiányosságot megszüntetni, illetve kijavítani. 13.4. Amennyiben Vállalkozó a szükséges intézkedéseket nem, vagy nem idıben teszi meg, vagy ezen intézkedések nem vezetnek megfelelı eredményre, a Megrendelı jogosult a hibákat, hiányosságokat a Vállalkozó kockázatára és költségére megszüntetni, illetve kijavítani és a jótállást igénybe venni. 13.5. A jótállási kötelezettségek teljesítésének biztosítékául Vállalkozó jótállási biztosítékot nyújt, melynek mértéke a nettó szerzıdéses ár 3%-a. A biztosíték rendelkezésre bocsátható az ajánlatkérı bankszámlájára történı befizetéssel, bankgarancia nyújtásával, vagy biztosítási szerzıdés alapján kiállított – készfizetı kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontja szerint. A jótállási biztosítékot a mőszaki átadás-átvétel idıpontjától a jótállási idı leteltét követı 30 banki napig kell biztosítani. 14. Együttmőködés, egyéb feltételek 14.1. A Vállalkozónak átadott összes dokumentáció a Megrendelı kifejezett hozzájárulása nélkül sem tovább nem adható, sem a szerzıdésen kívül fel nem használható, továbbá tilos a Megrendelı hozzájárulása nélkül az elvállalt, illetve a már folyamatban lévı munkákról adatokat kiszolgáltatni, elıadásokat tartani, kinyomtatott anyagot közzétenni. 14.2. A vállalkozási szerzıdés mellékletét képezi a minden oldalán cégszerően aláírt mőszaki, pénzügyi, és számlázási ütemterv. 14.3. A Vállalkozónak mentesíteni kell a Megrendelıt minden olyan igénnyel és peres eljárással szemben, amely bármiféle szerzıi jog, szabadalmi jog, védjegy, védett név, vagy egyéb védett jog megsértése miatt felmerülne. 14.4. A Vállalkozó személyzetének az építkezés területén tartania kell magát az érvényes szabályokhoz, elıírásokhoz, továbbá teljesíteni kell a Megrendelı helyszíni vezetıjének AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
utasításait. Az elıírások durva, vagy kismértékő, de ismétlıdı megsértése esetén a Vállalkozó köteles a Megrendelı felszólítására az érintett személyeket az építkezés területérıl eltávolítani és más alkalmas személyekkel pótolni. 14.5. Pótmunka felmerülése esetén a Megrendelı a Kbt. elıírásai szerint jár el. 14.6. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a sikeres mőszaki átadás-átvétellel egyidejőleg a Megrendelı a szerzıdés tárgyát képezı létesítményt a jótállási, garanciális és szavatossági jogokkal együtt az üzemeltetınek adja át. 14.7. A Megrendelı kijelenti, hogy a Kbt. 305. § (4) bekezdése szerinti feltételek teljesülésének esetére, a fizetési számláját vezetı pénzintézet részére hozzájárulást ad, illetve a fizetési számláját vezetı pénzintézetet felhatalmazza beszedési megbízás teljesítésére. 14.8. A szerzıdı felek magukra nézve kötelezınek fogadják el, hogy a költségvetési pénzeszközök felhasználásának ellenırzésérıl szóló 2190/2002.(VI.21.) Korm. Határozat alapján az Állami Számvevıszék, illetve Kormányzati Ellenırzési Hivatal is jogosult ellenırizni a rendelkezésre bocsátott költségvetési pénzeszközök szerzıdésszerő felhasználását. 14.9. A Szerzıdı felek magukra nézve kötelezınek fogadják el a 2003.évi XXIV. „A közpénzek felhasználásával, a köztulajdon használatának nyilvánosságával, átláthatóbbá tételével és ellenırzések bıvítésével összefüggı egyes törvények módosításáról” szóló törvény betartását, az ezzel kapcsolatos ellenırzésnek és adatszolgáltatásnak alávetik magukat. 14.10. A Megrendelı kijelenti, hogy a Kbt. 305. § (4) bekezdése szerinti feltételek teljesülésének esetére, a fizetési számláját vezetı pénzintézet részére hozzájárulást ad, illetve a fizetési számláját vezetı pénzintézetet felhatalmazza beszedési megbízás teljesítésére. 14.11. A közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívása, ajánlattételi dokumentációja és a Vállalkozó ajánlata a szerzıdés elválaszthatatlan részét képezik, a szerzıdéshez nem kerülnek csatolásra. Bármely, a szerzıdéssel, és annak teljesítésével kapcsolatos vitás kérdés eldöntésekor az említett dokumentumokat, az említés sorrendjében kell figyelembe venni. 14.12. Jelen Vállalkozási Szerzıdést felek a Kbt. 303.§ figyelembevétele mellett abban az esetben módosíthatják, ha a szerzıdéskötést követıen beállott körülmény folytán a szerzıdés teljesítése valamelyik fél lényeges és jogos érdekeit sérti. 14.13. Felek a vitás kérdéseket elsısorban egymás közötti tárgyalás útján rendezik, amennyiben ez nem vezet eredményre, akkor a jogviták elbírálására kikötik Megrendelı székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességét. 14.14. A szerzıdésre a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyve, a közbeszerzésrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény és a vonatkozó jogszabályok az irányadóak. 14.15. Jelen Vállalkozási Szerzıdés mellékletei: - 1. Megrendelı által elfogadott költségvetés, - 2. Mőszaki-, pénzügyi- és számlázási ütemterv. Dátum:
……..………………
Megrendelı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
…………………
Vállalkozó
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 3.2. SZÁMÚ MELLÉKLET
Vállalkozási Szerzıdés - tervezet 2. rész 1. Szerzıdı Felek, a szerzıdés tárgya, ellenértéke 1.1. Megrendelı: Irmák Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. címe: H-2730 Albertirsa, Köztársaság u. 115. adószám: 20721983-2-13 bankszámlaszám: 12001008-00169646-00800006, képviseli: Szebenszki János ügyvezetı telefon: +36-53/571-065 telefax: +36-53/571-066 e-mail cím:
[email protected] 1.2. Vállalkozó neve: .......................................................... címe: ................................................................................ adószám: .......................................................................... bankszámlaszám: ............................................................. ügyvezetı: ....................................................................... telefon/telefax: ................................................................ e-mail cím: ...................................................................... 1.3. Jelen vállalkozási szerzıdés az Irmák Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. által 2010. március 22-én meghirdetett közbeszerzési eljárása alapján jött létre, és vonatkoznak rá az Ajánlatkérı által kiadott dokumentációkban és Vállalkozó ajánlatában foglalt feltételek. Vállalkozó ezen közbeszerzési eljárásban, mint Ajánlattevı vett részt, és nyertesként lett kihirdetve. 1.4. A szerzıdés tárgya: A Kraxner Alajos Speciális Foglalkoztató Otthon és Intézményei komplex akadálymentesítése. A kivitelezési munkákat az ajánlattételi dokumentációval átadott mőszaki leírásoknak, terveknek, valamint költségvetési kiírásoknak megfelelıen kell elvégezni. A mőszaki tartalom pontos meghatározását a tenderdokumentáció részeként rendelkezésre bocsátott mőszaki leírások, tervek és költségvetési kiírások tartalmazzák. 1.5. Megrendelı megrendeli, Vállalkozó elvállalja a Kraxner Alajos Speciális Foglalkoztató Otthon és Intézményei komplex akadálymentesítése kivitelezési munkáinak elvégzését jelen szerzıdés feltételei mellett. 1.6. Szerzıdéses vállalási díj a munka elvégzésére a vállalt teljesítési határidıre prognosztizálva egyösszegő átalánydíjban nettó ............................ Ft + 25% (……………………..Ft) ÁFA, mindösszesen bruttó ………………………………………Ft, azaz ………………………………… forint. Felek rögzítik, hogy ÁFA kulcs változás esetén a hatályos jogszabály szerint járnak el. 1.7. Teljesítés helye: Csobánka, Margit Liget Hrsz. 0242/5. 2. A szerzıdéses ellenérték és fizetések rendje 2.1. A szerzıdéses ellenérték tartalmazza a mőszaki tartalom megvalósításának teljes költségét, a kivitelezési munkákat, a tevékenységgel kapcsolatban fizetendı minden díjat, illetéket (vámot), az átadási, használatbavételi és birtokbaadási eljárás költségeit, bármiféle dokumentáció készítésének költségét (beleértve a megvalósulási dokumentáció stb. készítésének költségét), a mérnöknek nyújtandó szolgáltatás és a szakfelügyeletek díjait, bármiféle bérleti díjat (gépek, irodák, raktárak, stb.), a felvonulási-, vagyonvédelmi költségeket, az építési tevékenységhez felhasznált anyagok, energia- és közmőszolgáltatás AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
költségét, a garanciális és szavatossági kötelezettségek költségeit, minden – a szerzıdés tárgyának megvalósításhoz szükséges – munka és ráfordítás ellenértékét, az esetlegesen felmerülı károk megtérítésének költségeit stb., tehát a létesítmény tervezett állapotban történı megvalósításának teljes díját. 2.2. A Vállalkozó fenti áron felül többletköltséget semmilyen címen nem érvényesíthet, kivéve a szerzıdés mőszaki tartalmát meghaladó és Megrendelı által megrendelt, a Vállalkozó által elvégzett, a Mérnök által igazolt pótmunkák ellenértékét. Minden, a Megrendelı rendelésére elvégzett pótmunkát a szerzıdésben megállapított díjakon és árakon, vagy abból kiindulva kell értékelni. Ha azonban a szerzıdés nem tartalmaz alkalmazható díjat vagy árat, akkor a szerzıdı felek megegyezése szükséges részletes, tételes ár- és értékelemzés alapján. 2.3. Jelen szerzıdés tartalmától kizárólag szerzıdésmódosítás keretében lehet eltérni. 2.4. A vállalkozás ellenértékének elszámolása a jóváhagyott mőszaki, pénzügyi, illetıleg számlázási ütemterv szerint történik. Az ütemtervek a szerzıdés mellékletét képezik. 2.5. A Vállalkozó a jelen szerzıdés mellékletét képezı Számlázási ütemterv alapján jogosult rész-számlák benyújtására. 2.6. Az elkészült munkáról felek közösen teljesítés-igazoló jegyzıkönyvet vesznek fel, amelyben rögzítik a mőszaki teljesítést és a hozzá tartozó pénzügyi készültséget. A felek által aláírt jegyzıkönyv a számlázai alapja. 2.7. Vállalkozó a számláit a teljesítéskor hatályos jogszabályoknak, az ÁFA tekintetében pedig az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvénynek megfelelıen állítja ki. Az ÁFA megfizetése a 2007. évi CXXVII. tv. rendelkezései szerint történik. 2.8. A felek rögzítik, hogy a szerzıdésre a Vállalkozó és alvállalkozói vonatkozásában is alkalmazni kell az adózás rendjérıl szóló 2003. évi XCII.tv. 36/A. § (1) és (6) bekezdés elıírásait. 2.9. A Vállalkozó által kiállított számlákhoz a teljesítést igazoló jegyzıkönyvet csatolni kell. A számlákat 60 napos teljesítési határidıvel kell kiállítani. 2.10. Megrendelı késedelmes fizetése esetén a Vállalkozót a jegybanki alapkamattal megegyezı mértékő késedelmi kamat illeti meg. 3. A szerzıdés teljesítése 3.1. A vállalkozás kötbérterhes teljesítési határideje: ………………….. 3.2. A Vállalkozó jelen szerzıdésben és annak mellékleteiben meghatározott tartalommal, I. osztályú igazolt minıségben, hiba- és hiánymentesen, határidıben köteles teljesíteni, amelyek együttesen a szerzıdésszerő teljesítésnek a feltételei. 3.3. Vállalkozót késedelmes teljesítés esetén kötbérfizetési kötelezettség terheli, melynek mértéke ………….. Ft/nap, mely a jelen közbeszerzési eljárás tárgyaként meghatározott létesítmények megépítésére és az Ajánlatkérı részére történı átadására vonatkozik, és a teljesítési határidı eredménytelen elteltétıl számítható fel. A késedelmi kötbér összesített mértéke nem haladhatja meg a nettó ajánlati ár 15 %-át. 3.4. Ha Megrendelı 30 napot meghaladó késedelem miatt, illetve a Vállalkozónak felróható egyéb okból a szerzıdést meghiúsulnak tekinti, a nettó ajánlati ár 15 %-ának megfelelı összegő meghiúsulási kötbér fizetendı. 3.5. Amennyiben a késedelmi kötbér halmozott mértéke eléri a meghiúsulási kötbér értékét, akkor további késedelmi kötbér már nem számítható fel. Meghiúsulási kötbér érvényesítésekor külön késedelmi kötbér nem számítható fel. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
4.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Biztosítás 4.1. A Vállalkozó felelısséggel tartozik a szerzıdésben vállalt munkáért a munka megkezdésétıl a mőszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának napjáig. 4.2. A Vállalkozó köteles biztosítani a Megrendelıt minden olyan veszteséggel és követeléssel szemben, amely harmadik személynek okozott személyi sérülések és dologi károk, valamint az ezekre visszavezethetı vagyoni károk következtében jelentkeznek. 4.3. Az elızıekben felsorolt kockázatok csökkentése érdekében a Vállalkozó a szerzıdéskötés napjáig köteles - anélkül, hogy korlátozná, saját vagy a megbízó kötelezettségeit és felelısségét - teljes körő biztosítást kötni a tárgyi beruházásra, valamint a kapcsolatos anyagokra és eszközökre, a teljes helyreállítási költség mértékéig. Az alvállalkozók keresztfelelısségét is magában foglaló biztosítást építés-szerelésre, harmadik személynek okozott károkra kell megkötni. A Vállalkozó által megkötendı biztosítási szerzıdés kedvezményezettje a Megrendelı. 4.4. Vállalkozó köteles igazolni Megrendelı felé a munkavégzés megkezdése elıtt, hogy a teljes körő biztosítások életbe léptek és érvényesek, ezért Megrendelı számára szolgáltatja a biztosítási kötvényeket, vagy azok hiteles másolatát és az esedékes biztosítási díjak megfizetésének elismervényét. 4.5. Amennyiben Vállalkozó elmulaszt megkötni és érvényben tartani bármely elıírt biztosítást, vagy elmulasztja Megrendelı részére szolgáltatni a kötvényeket, akkor a Megrendelı egyszeri felszólítás után jogosult megkötni, illetve érvényben tartani az ilyen biztosításokat, fizetni azok biztosítási díjait és a felmerült költségeit levonni a Vállalkozó bármely esedékes követelésébıl.
5. A Megrendelı jogai és kötelezettségei A Megrendelı jogosult és köteles: • A munkaterületet munkavégzésre alkalmas állapotban, jegyzıkönyvileg átadni, • Az elvégzett munkát ellenırizni, • A szakfelügyeletekkel együttmőködni, • Más Vállalkozóval elvégeztetni azt a jelen szerzıdésben rögzített munkát, amit felszólításra a Vállalkozó nem végez el, a kifogásolt, vagy hiányolt cselekményeket nem javítja, illetve nem pótolja. Az ezzel kapcsolatban felmerülı felelısségeket és károkat Megrendelı Vállalkozóra áthárítja. • Bármely pótmunkát más Vállalkozóval elvégeztetni, amennyiben annak elvégzését a Vállalkozó elutasítja. Ebben az esetben a Vállalkozási Szerzıdés kiegészítésre kerülhet (munkaterület biztosítása, határidık stb.). • A beépítésre kerülı anyagok kiválasztásában részt venni, szükség esetén (indokolt paraméterek között) mintát bekérni és dönteni, • A munkák folyamatos mőszaki ellenırzése mellett a Vállalkozótól függetlenül is a minıségellenırzéseket végrehajtani mind az építés, mind a beépítendı anyagok gyártási helyén, • Javaslatot tenni a munkák bármely részének, bármilyen technológiai vagy idıbeli sorrend szerinti megvalósítására, megváltoztatására, • Jelen szerzıdésben foglalt munkák mennyiségét elızetes egyeztetés után növelni, • Kitőzni a mőszaki átadás-átvétel idıpontját a Vállalkozónak a kivitelezési munkák befejezését követı készre jelentése alapján, a készre jelentés kézhezvételétıl számított 7 naptári napon belül, • A szerzıdésszerően teljesített munkát átvenni, • A teljesített munka ellenértékének szerzıdés szerinti kifizetését kezdeményezni, • A Vállalkozóval mindenkor együttmőködni, AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
•
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
Alapos indok(ok) alapján kifogásolni vagy megtagadni a Vállalkozó alvállalkozóit, helyszíni személyzetét, az ajánlattól eltérıen alkalmazott technológiát, eszközt, anyagot, berendezést stb.
6. A Vállalkozó jogai és kötelezettségei A Vállalkozó jogosult és köteles: • A munkaterületet átvenni, az átvételkor annak munka végzésére való alkalmasságát megvizsgálni, az esetleges hiányosságokkal kapcsolatos észrevételeit jegyzıkönyvben rögzíteni és ebben a Megrendelı figyelmét a hiányosságok megszüntetésére felhívni. • A késıbbi jogviták megelızése érdekében a munkaterület átvételét követıen, de a munka megkezdése elıtt részletes (fotó- és adatdokumentált) állapot-felmérési dokumentációt készíteni és a Megrendelınek átadni. • A munkaterület átvételét követıen öt napon belül környezetvédelmi tervet készíteni és azt a Megrendelıvel jóváhagyatni. • A munkaterület átvételét követıen, a munkálatok megkezdését megelızıen munka-és balesetvédelmi oktatást tartani, és ennek tényét az építési naplóban rögzíteni. • Az építkezés helyén saját cégtáblát elhelyezni, feltüntetve az alvállalkozókat, a beruházó és felelıs lebonyolító nevét. A tábla formáját, tartalmát Megrendelıvel elfogadtatni. • A munkaterület megközelítésével kapcsolatos, illetve a munkaterület határain kívül történı mindennemő károkozásért teljes felelısséggel helyt állni. • A szerzıdésben meghatározott tartalommal és MSZ (ennek hiányában DIN) szerinti I. osztályú minıségben, illetve az egyéb jogszabályoknak és kötelezıen alkalmazandó elıírásoknak, továbbá az építési- és szakhatósági engedélyekben foglaltaknak megfelelıen a rendeltetésszerő használatot, üzembe helyezést biztosító minıségben hiba- és hiánymentesen a szerzıdött munkát elvégezni. • Köteles megvizsgálni, hogy a munkaterületen korábban végzett munkák esetleges hibái vagy hiányosságai nem akadályozzák-e a munkavégzésben. • Az építési munkák megkezdésétıl (a munkaterület átvételétıl) a lezárásig építési naplót vezetni. • Biztosítani a szerzıdéses munkák elvégzéséhez a munkaerıt, árut, anyagot, szerkezetet stb., legyen az ideiglenes vagy állandó jellegő. • Anyagot a munkaterületen belül deponálni. • A Megrendelı által elrendelt változtatásokat, módosításokat befogadni és azokat elvégezni. • Biztosítani a munkavédelmi, balesetvédelmi, vagyonvédelmi, környezetvédelmi, tőzvédelmi rendszabályok betartását, illetve az ehhez szükséges feltételeket megteremteni. • Biztosítani (költségtérítés nélkül) a Megrendelı és Megbízottja számára, hogy bármely idıpontban az ellenırzési jogát gyakorolhassa, a Megrendelı megtekinthesse és megvizsgálhassa a munkavégzés folyamatát, helyszínét, az anyagok minıségét, a technológiai, minıségbiztosítási, biztonsági elıírások betartását, alvállalkozó tényleges részvételét. • A hatósági ellenırzéseket bármikor lehetıvé tenni. • Intézkedni, hogy azokon a vizsgálatokon és ellenırzéseken, amelyek a Vállalkozó felelısségi körébe tartoznak, a hatóságok részt vehessenek. • A végzett munka, vagy a beépítésre került anyag, szerkezet, termék, berendezés minıségi megfelelısségének vitája esetén, amennyiben a vizsgálat eredménye számára elmarasztaló, annak költségét viselni. • A Megrendelı által elrendelt indokolt bontást vagy cserét haladéktalanul, költségmentesen elvégezni. • A kivitelezési munkák tényleges befejezését követıen írásban közölni a Megrendelıvel a szerzıdés teljesítését (készre jelentés).
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
•
•
• •
•
• •
•
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
A dokumentált minıségtanúsítványokat, vizsgálati jegyzıkönyveket, nyomáspróbák, terhelési próbák, vízzárósági vizsgálatok dokumentációját, gépkönyveket, érintésvédelmi vizsgálatok jegyzıkönyveit mint az építkezés hivatalos ügyiratainak tartozékait az építkezés végéig megırizni, és a szerzıdés lezárásával az átadási dokumentáció részeként, egyidejőleg a Megrendelınek átadni. Az építési és felújítási munkák közben keletkezı maradék anyagot vagy hulladékot újrahasznosítani, újra feldolgozni és környezetkímélı módon kezelni és/vagy raktározni és ezt igazolni. Ideiglenes építéshelyi berendezéseket saját költségére felépíteni és azokat elbontani, elszállítani legkésıbb a mőszaki átadás-átvétel lezárásáig. A Vállalkozó kötelessége a bontási anyagok, hulladékok és környezetkárosító anyagok környezetvédelmi követelményeknek megfelelı kezelése és elhelyezése, valamint a munkaterület melletti vízfolyások és vizes élıhelyek megóvása. Törekedni kell arra, hogy a kivitelezés során a természetvédelmi területek életét a lehetı legkisebb mértékben zavarják. A befedésre vagy eltakarásra kerülı munkarészek esetében az eltakarási munkálatok megkezdését legalább 2 munkanappal megelızıen a Megrendelıt értesíteni, és lehetıvé tenni a számára, hogy azokat megvizsgálja, megmérje és észrevételeit építési naplóban rögzítse. Ha a Megrendelı ezen kötelezettségének nem tesz eleget, úgy a Vállalkozó jogosult a munkarész befedésére vagy eltakarására, de az eltakart munkarészekért is teljes felelısséggel tartozik. Állandó helyszíni képviselıje által biztosítani minden szükséges felügyeletet és irányítást a szerzıdéses munkák végzése során. Meghatalmazott képviselıjét haladéktalanul eltávolítani és másik, a Megrendelı által jóváhagyott személlyel pótolni, ha a Megrendelı a képviselıt feladatai ellátására nem tartja megfelelınek és errıl a Vállalkozót a kifogás indokait is megnevezve írásban értesíti. A garanciális, vagy szavatossági idı alatt felmerülı és a Megrendelı és megbízottja, illetve az üzemeltetı által jelzett hibák, illetve hiányosságok kijavításához, elhárításához a szükséges intézkedéseket haladéktalanul megtenni.
7. Minıségbiztosítás 7.1. A Vállalkozó lehetıvé teszi a Megrendelı, vagy egy általa meghatalmazott személy vagy intézmény képviselıje számára, hogy bármely ésszerő idıpontban megtekinthesse az építés helyszínét és ott ellenırzést végezhessen. Ehhez a Vállalkozó köteles minden ésszerő segítséget és eszközt megadni. 7.2. A minıségtanúsítással kapcsolatos vizsgálatok, szakvélemények és engedélyek beszerzésének költségei teljes egészében a Vállalkozót terhelik. A Megrendelınek joga van ezeken felül is elrendelni vizsgálatokat. Amennyiben erre meg nem felelés, vagy minıségi hiba gyanúja miatt van szükség, és ez a vizsgálat során beigazolódik, ennek költségeit is a Vállalkozó köteles fizetni. A Megrendelı az ilyen esetekben átruházhatja az anyagok, szerkezetek, berendezések vizsgálatának jogát más független intézetre, a Vállalkozó egyidejő értesítése mellett. A Vállalkozó köteles a vizsgálathoz szükséges körülményeket biztosítani, és az elvárható együttmőködést, segítséget megadni. 7.3. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a minıségbiztosítás ügyét kiemelten kezeli, és ezt alvállalkozóitól, beszállítóitól is megköveteli és a velük kötendı szerzıdésekben hasonló feltételeket szab. 7.4. A Vállalkozó a szerzıdés teljesítésekor Megfelelıségi Nyilatkozatot tesz, melynek tartalmi, formai követelményeire az MSZ EN 45014 szabvány rendelkezései az irányadóak. 8. Képviselet 8.1. Megrendelı képviselıi: AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
…………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 8.2. Vállalkozó képviselıi: …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 9. Építési napló: A Vállalkozó a munkaterület átadás-átvételétıl kezdve a vonatkozó jogszabályi elıírások szerint köteles folyamatosan építési naplót vezetni és azt állandóan az építkezés helyszínén tartani. Az építési naplóban az építéssel, az ellenırzéssel és vizsgálatokkal, az átadás-átvétellel kapcsolatos körülményeket, az egyes munkák végrehajtásának kezdetét és befejezését, az ellenırzések és vizsgálatok eredményeit, a méréseket, stb. rögzíteni kell a vonatkozó rendeletben foglaltak szerint. 10. Mőszaki átadás-átvétel és üzembe helyezés: 10.1. Az eljárás elıkészítı fázisában a Vállalkozónak igazolnia kell, hogy: • a munka a szerzıdés és annak mellékleteiben meghatározott követelményeknek és a hatósági elıírásoknak, valamint - esetlegesen menetközben - elrendelt megrendelıi módosításoknak megfelelıen hiány- és hibamentesen elkészült, • rendelkezésre állnak az eljárást megelızı alkalmassági és minıségvizsgálatok bizonyítványai és azon hatósági nyilatkozatok, amelyek igazolják, hogy a használatbavételi és üzembe helyezési engedély kiadásában érdekelt hatóságok nem látnak okot az engedély megtagadására. 10.2. A Vállalkozónak termékfelelısség-vállalási nyilatkozatot kell tennie az általa beépített anyagok megfelelısségére, valamint az elvégzett munkák szakszerőségére. 10.3. A Vállalkozó az átadás-átvételi eljáráson köteles átadni a Megrendelınek 4 példány átadási dokumentációt. 10.4. Az átadási dokumentáció tartalmazza: Az átadási (megvalósulási, vagy állapotrögzítı) tervet, azaz a létesítmények ténylegesen megvalósult állapotának mőszaki terveit, illetve a megvalósult létesítmény geodéziai utófelvételét, melyet digitális állomány formájában is át kell adni, valamint az alábbi iratanyagokat magyar nyelven: − karbantartási és kezelési utasítás, − minıségbiztosítási dokumentáció az értékeléssel, − mérési (geodéziai, talajmechanikai, acélszerkezeti stb.) jegyzıkönyvek, − minıségvizsgálati jegyzıkönyvek, − beépített anyagok mőbizonylatai, − üzemeltetési utasítás, − tervezıi és kivitelezıi nyilatkozatok, − építési naplók másolatai, − a közremőködı alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, − minden olyan levelezési, jegyzıkönyvi másolat, amely a kivitelezéssel kapcsolatban információkkal bír a késıbbi vitás kérdések eldöntésére, illetve az üzemeltetési, hasznosítási munkák elvégzésére; üzemeltetési, használati elıírások, feltételek könyve, AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
− a megvalósult beruházás mőszaki leltára, − további, jogszabályokban elıírt, vagy a Felek által egyeztetett dokumentumok. 10.5. A sikeres mőszaki átadás-átvétel feltétele az átadási dokumentáció hiánytalan szolgáltatása. A Vállalkozó hibája miatt sikertelen átadás-átvételi eljárások költségei a Vállalkozót terhelik. 11. Szerzıdésszegés 11.1. A Vállalkozó szerzıdésszegést követ el, ha: − késedelmesen teljesít, hiányosan teljesít, − hibásan teljesít, mert a szolgáltatott dolog nem felel meg a teljesítéskor a törvényben és e szerzıdésben meghatározott tulajdonságoknak, vagy ha a szolgáltatott dologban a teljesítéskor nincsenek meg a törvényben és a szerzıdésben meghatározott tulajdonságok, − a szerzıdés olyan okból, amelyért a Vállalkozó felelıs, meghiúsul. 11.2. A szerzıdı felek megállapodnak abban, hogy az egyeztetett és jóváhagyott kivitelezési ütemtervben meghatározott teljesítési határidı 30 naptári nappal történı túllépése esetén, vagy olyan hibás vagy hiányos teljesítés esetén, amelynek a kijavítása, vagy pótlása a 30 napot meghaladja, a Megrendelınek jogában áll - választása szerint - a szerzıdésszegés következményeinek érvényesítése mellett a szerzıdéstıl elállni. Ugyancsak jogosult a Megrendelı a szerzıdés azonnali hatályú felmondására vagy az elállásra, ha a Vállalkozó a Megrendelı felszólítására a Megrendelı által kifogásolt vagy hiányolt cselekményeket nem orvosolja, vagy nem pótolja a megadott határidın belül. Megrendelı a fentiekben meghatározott jogait a szerzıdés még nem teljesített részére, vagy abban az esetben, ha a szerzıdés már teljesített részei a további kötelezettségek teljesítése nélkül rendeltetésszerően nem vagy csak viszonylag magas költséggel, azaz nem gazdaságosan használhatók fel, az egész szerzıdésre nézve gyakorolhatja. 11.3. Megrendelınél megmaradó szolgáltatások tekintetében a Megrendelı és a Vállalkozó, a Vállalkozó által szerzıdésszerően teljesített munkákat, a teljes szerzıdéshez viszonyítva 30 naptári napon belül felméri, kiértékeli és a felek egymással szemben elszámolnak. 11.4. Szerzıdésszegés esetén a garanciát és a biztosítást a Megrendelı jogosult igénybe venni. 11.5. Megrendelı jogosult a szerzıdés azonnali hatályú felmondására, ha Vállalkozó fizetésképtelenné válik, csıdbe jut, felszámolják stb. Ebben az esetben a Vállalkozó a szerzıdésszerően elvégzett munka ellenértékére tarthat igényt azzal a feltétellel, hogy a Megrendelı a felmondástól számított 30 napon belül az elvégzett munka mennyiségét megállapítja és kiértékeli. Ha egyúttal a Vállalkozó részérıl szerzıdésszegés is történt, akkor a Megrendelı az elszámolással egyidejőleg érvényesíti a szerzıdésszegésbıl eredı jogait is. 12. Mentesülés a szerzıdésszegés következményei alól: 12.1. Mentesülnek szerzıdı felek a szerzıdésszegés következményei alól, ha: − bizonyítják, hogy a késedelem a másik szerzıdı fél nem szerzıdésszerő teljesítésére vezethetı vissza, − bizonyítják, hogy kötelezettségeiket vis maior miatt nem tudják teljesíteni. Vis maior esetén a kötelezettsége teljesítésében akadályozott szerzıdı felet a vis maior beálltáról és megszőnésérıl haladéktalanul értesíteni köteles. 12.2. Nem mentesülnek szerzıdı felek a nem, vagy nem szerzıdésszerő tejesítés következményei alól, ha az ugyan rendkívüli, elıre nem látható körülményekre vezethetı vissza, azonban ezen körülmények miatt a teljesítés nem vált lehetetlenné, csak akadályozta vagy megnehezítette azt. AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
12.3. Idıjárási és vízjárási viszonyok alakulása határidı módosítás indokául csak akkor szolgálhat, ha a hatóság árvízvédelmi, vagy belvízvédelemi készültséget rendel el és ez érinti a folyamatban levı kivitelezési munkát. Ezzel kapcsolatban azonban külön költségeket a vállalkozó nem érvényesíthet. 13. Jótállás, szavatosság, garanciák 13.1. A Vállalkozó garantálja − valamennyi, jelen szerzıdésben és annak mellékleteiben meghatározott paraméter és mőszaki elıírás teljesítését és a létesítmény rendeltetésszerő használatra való alkalmasságát − az általa létrehozott létesítmény minısége mind a felhasznált anyagok, mind a létesítmény szerkezete és kivitel szempontjából az érvényes magyar szabványoknak és elıírásoknak, valamint a szerzıdésben rögzített igényeknek megfelel és a szerzıdéses cél elérését maradéktalanul biztosítja. 13.2. Amennyiben a létesítmény vagy ennek egy része a … hónap jótállási idı alatt Vállalkozó jótállási kötelezettsége alá tartozó hiányosságok miatt nem üzemel rendeltetésszerően, a jótállási idı a létesítményt, illetve az érintett részt illetıen annyi idıvel meghosszabbodik, amennyi ideig az a rendeltetésszerő használatra alkalmassá nem vált. A Vállalkozó jótállási kötelezettsége nem terjed ki azokra a hibákra, amelyekrıl a Vállalkozó bebizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett, rendeltetésellenes használat következménye. 13.3. A jótállási, garanciális, vagy szavatossági idı alatt fellépı hiányosságot, hibát haladéktalanul a Vállalkozó tudomására kell hozni, a Vállalkozó pedig köteles haladéktalanul intézkedni, 5 munkanapon belül felvonulni, a hibát, hiányosságot megszüntetni, illetve kijavítani. 13.4. Amennyiben Vállalkozó a szükséges intézkedéseket nem, vagy nem idıben teszi meg, vagy ezen intézkedések nem vezetnek megfelelı eredményre, a Megrendelı jogosult a hibákat, hiányosságokat a Vállalkozó kockázatára és költségére megszüntetni, illetve kijavítani és a jótállást igénybe venni. 13.5. A jótállási kötelezettségek teljesítésének biztosítékául Vállalkozó jótállási biztosítékot nyújt, melynek mértéke a nettó szerzıdéses ár 3%-a. A biztosíték rendelkezésre bocsátható az ajánlatkérı bankszámlájára történı befizetéssel, bankgarancia nyújtásával, vagy biztosítási szerzıdés alapján kiállított – készfizetı kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontja szerint. A jótállási biztosítékot a mőszaki átadás-átvétel idıpontjától a jótállási idı leteltét követı 30 banki napig kell biztosítani. 14. Együttmőködés, egyéb feltételek 14.1. A Vállalkozónak átadott összes dokumentáció a Megrendelı kifejezett hozzájárulása nélkül sem tovább nem adható, sem a szerzıdésen kívül fel nem használható, továbbá tilos a Megrendelı hozzájárulása nélkül az elvállalt, illetve a már folyamatban lévı munkákról adatokat kiszolgáltatni, elıadásokat tartani, kinyomtatott anyagot közzétenni. 14.2. A vállalkozási szerzıdés mellékletét képezi a minden oldalán cégszerően aláírt mőszaki, pénzügyi, és számlázási ütemterv. 14.3. A Vállalkozónak mentesíteni kell a Megrendelıt minden olyan igénnyel és peres eljárással szemben, amely bármiféle szerzıi jog, szabadalmi jog, védjegy, védett név, vagy egyéb védett jog megsértése miatt felmerülne. 14.4. A Vállalkozó személyzetének az építkezés területén tartania kell magát az érvényes szabályokhoz, elıírásokhoz, továbbá teljesíteni kell a Megrendelı helyszíni vezetıjének AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II.
utasításait. Az elıírások durva, vagy kismértékő, de ismétlıdı megsértése esetén a Vállalkozó köteles a Megrendelı felszólítására az érintett személyeket az építkezés területérıl eltávolítani és más alkalmas személyekkel pótolni. 14.5. Pótmunka felmerülése esetén a Megrendelı a Kbt. elıírásai szerint jár el. 14.6. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a sikeres mőszaki átadás-átvétellel egyidejőleg a Megrendelı a szerzıdés tárgyát képezı létesítményt a jótállási, garanciális és szavatossági jogokkal együtt az üzemeltetınek adja át. 14.7. A Megrendelı kijelenti, hogy a Kbt. 305. § (4) bekezdése szerinti feltételek teljesülésének esetére, a fizetési számláját vezetı pénzintézet részére hozzájárulást ad, illetve a fizetési számláját vezetı pénzintézetet felhatalmazza beszedési megbízás teljesítésére. 14.8. A szerzıdı felek magukra nézve kötelezınek fogadják el, hogy a költségvetési pénzeszközök felhasználásának ellenırzésérıl szóló 2190/2002.(VI.21.) Korm. Határozat alapján az Állami Számvevıszék, illetve Kormányzati Ellenırzési Hivatal is jogosult ellenırizni a rendelkezésre bocsátott költségvetési pénzeszközök szerzıdésszerő felhasználását. 14.9. A Szerzıdı felek magukra nézve kötelezınek fogadják el a 2003.évi XXIV. „A közpénzek felhasználásával, a köztulajdon használatának nyilvánosságával, átláthatóbbá tételével és ellenırzések bıvítésével összefüggı egyes törvények módosításáról” szóló törvény betartását, az ezzel kapcsolatos ellenırzésnek és adatszolgáltatásnak alávetik magukat. 14.10. A Megrendelı kijelenti, hogy a Kbt. 305. § (4) bekezdése szerinti feltételek teljesülésének esetére, a fizetési számláját vezetı pénzintézet részére hozzájárulást ad, illetve a fizetési számláját vezetı pénzintézetet felhatalmazza beszedési megbízás teljesítésére. 14.11. A közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívása, ajánlattételi dokumentációja és a Vállalkozó ajánlata a szerzıdés elválaszthatatlan részét képezik, a szerzıdéshez nem kerülnek csatolásra. Bármely, a szerzıdéssel, és annak teljesítésével kapcsolatos vitás kérdés eldöntésekor az említett dokumentumokat, az említés sorrendjében kell figyelembe venni. 14.12. Jelen Vállalkozási Szerzıdést felek a Kbt. 303.§ figyelembevétele mellett abban az esetben módosíthatják, ha a szerzıdéskötést követıen beállott körülmény folytán a szerzıdés teljesítése valamelyik fél lényeges és jogos érdekeit sérti. 14.13. Felek a vitás kérdéseket elsısorban egymás közötti tárgyalás útján rendezik, amennyiben ez nem vezet eredményre, akkor a jogviták elbírálására kikötik Megrendelı székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességét. 14.14. A szerzıdésre a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyve, a közbeszerzésrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény és a vonatkozó jogszabályok az irányadóak. 14.15. Jelen Vállalkozási Szerzıdés mellékletei: - 1. Megrendelı által elfogadott költségvetés, - 2. Mőszaki-, pénzügyi- és számlázási ütemterv. Dátum:
……..………………
Megrendelı
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
…………………
Vállalkozó
3. SZ. MELLÉKLET
IRMÁK NONPROFIT KFT.
CSOBÁNKA I. ÉS CSOBÁNKA II. 4. SZÁMÚ MELLÉKLET
MŐSZAKI DOKUMENTÁCIÓ 1. RÉSZ az elektronikusan kiadott dokumentumokat a „Csobánka 1. rész mőszaki dokumentáció.zip” fájl tartalmazza
1)
ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY (ELEKTRONIKISAN KERÜL KIADÁSRA)
2)
KÖLTSÉGVETÉSI KIÍRÁS (ELEKTRONIKISAN KERÜL KIADÁSRA)
3)
KIVITELI TERVDOKUMENTÁCIÓ (ELEKTRONIKISAN KERÜL KIADÁSRA)
4)
FELVONÓ TERVE (PAPÍR ALAPON KERÜL KIADÁSRA)
2. RÉSZ az elektronikusan kiadott dokumentumokat a „Csobánka 2. rész mőszaki dokumentáció.zip” fájl tartalmazza a szállásépület állapotrögzítı rajzai megegyeznek az 1. részhez kiadott állapotrögzítı rajzokkal
1)
KÖLTSÉGVETÉSI KIÍRÁS (ELEKTRONIKISAN KERÜL KIADÁSRA)
2)
KIVITELI TERVDOKUMENTÁCIÓ (ELEKTRONIKISAN KERÜL KIADÁSRA)
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
4. SZ. MELLÉKLET