IPA hírlevél International Administration Centre Arthur Troop House 1 Fox Road, West Bridgford Nottingham, NG2 6AJ England

IPA hírlevél International Administration Centre Arthur Troop House 1 Fox Road, West Bridgford Nottingham, NG2 6AJ England

2017. november

Tel: + 44 7459 863196 Email: [email protected] Net: www.ipa-iac.org

Sasok szárnyán…

Az IPA fotópályázatunkra érkezett csodálatos kép, beküldte Ashvin Munisamy Sri Lanka-ról

IPA HÍRLEVÉL –2017. NOVEMBER

1. oldal

BEVEZETŐ SZAVAK Boldog november 1-jét és Mindenszenteket mindenkinek! Mindenszentek ünnepe a nyugati kereszténységben egy háromosztatú ünnep, melybe mindenszentek éjszakája (Halloween), Mindenszentek napja (Mindenszentek) és Halottak Napja tartozik, és amelyet október 31 és november 2. között ünnepelünk. Attól eltekintve, amivé a Halloween számos országban vált, cukrokat gyűjtögető gyerekekkel, a tökkel, mint az időszak legdivatosabb zöldségével, Halottak Napja még mindig az az időszak, amikor örökre eltávozott ismerőseinkre, rokonainkra emlékezünk. Ennek egyik hagyományos megjelenése, amikor virágokat, leggyakrabban krizantémot viszünk sírjaikhoz. Amíg a keresztény kultúrkör november 1jén és 2-án emlékezik, minden kultúrának megvan a hasonló hagyománya és ünnepe a naptárban. Vannak barátaim, akik nem szeretik ezeknek az ünnepeknek a hivatalosságát. Azt azonban elfogadják, hogy – legalábbis nálunk – munkaszüneti nap jár érte . Álszentnek tekintik, hivatalos napja van a halottakra való emlékezésnek és azt állítják, nem szükséges egy ilyen nap az azokra való emlékezésre, akiknek hiánya fájdalmas számunkra. Bár megértem álláspontjukat, őszintén szólva egyre inkább olyanná válok, akinek szüksége van egy ilyen napra, hogy emlékezzem, és hogy felkeressem a temetőt. Minden évben meglepődöm, látva, hogy mennyi ismerősöm hagyott itt minket. Ez nagyon fájdalmas is lehet: emlékezni mindarra, ami miatt hiányoznak, talán a szégyenre is, amire soha nem szakítottál időt velük kapcsolatban, vagy más fájdalmas érzésekre. Szerencsére ez örömteli is lehet: emlékezni az együtt töltött szép időre, a nevetésekre, stb. Leginkább úgy tekintek az egészre, mint egy “lehetőségre” az emlékezésre egy általánosabb értelemben. Emlékezni arra, hogy nem tudod megváltoztatni a dolgokat, miután “túl késő” címkét kaptak. Emlékezni arra, hogy adni a boldogság igazi útja. Emlékezni arra, hogy a barátság nem csak egy szó, hanem az eszünk és szívünk egy állapota. Így hát kedves IPA tagok, ne csak barátsággal szolgáljunk, hanem egyszerűen szolgáljuk a barátságot  Pierre-Martin Moulin, az IPA elnöke


2. oldal

A VILÁG KÖRÜL A finn IPA tagjai látogatást tettek az Europolnál A finn IPA Häme régiója egy látogatást szervezett Hágába, az Europol központjába 2017. augusztus 18-án. Egy tagunk négy éve dolgozott itt, és kiváló házigazdaként működött az egész hétvége során, amíg Hollandiában voltunk. Programunk tartalmazott.

számos

érdekes

előadást

is

Az Európai Súlyos és Szervezett Bűnözés Elleni Osztály vezetője, Jari Liukku, aki szintén finn, áttekintést adott az Europol szervezetéről, valamint osztályának legfontosabb feladatairól.

Piia Vuori Murto (az IPA Häme elnöke) és Jari Liukku (Europol)

A finn összekötő tisztek bemutatták munkájukat, melyből megtudtuk, hogy Finnország aktívan használja az Europol biztonságos információtovábbító rendszerét (SIENA).

Az Europol Operatív Központja arra törekszik, hogy központi információs elosztó legyen, mely valós idejű és releváns szolgáltatásokat nyújt külső és belső kapcsolatainak folyamatos munkarendben. Kiváló előadásokat élvezhettünk az Európai Terrorizmus Elleni Központról és a Digitális Forenzikus Laboratórium szerepéről a kiberügyek tekintetében. Augusztus 19-én találkoztunk a hágai René de Brouwer-rel, aki az IPA Het Groene Hart Régió tagja. René elvitt minket az ABB Védelmi és Biztonsági Osztályára, arra a rendőrállomásra, amely a nagykövetségek és a nemzetközi szervezetek védelméért felel. Este felkerestük a híres Scheveningen strandot. Szerencsénk volt, mert ekkor került sor egy látványos nemzetközi tűzijáték fesztiválra.

A látogatók és René de Brower (elöl)

Csapatunk hálás és köszönetet mond mindenkinek, aki lehetővé tette ezt az érdekes utazást. Örökké emlékezni fogunk arra a kedvességre és segítőkészségre, amiben részesültünk. Teija Koivunen, IPA Häme, Finnország


3. oldal

A 4. Riviera delle Palme trófeát az IPA Kassa nyerte

A győztes IPA Kassa a trófeával

A szlovákiai Kassa IPA csapata nyerte a 4. „Riviera delle Palme‟, trófeát az öt-öt elleni nemzetközi labdarúgó tornán, a döntőben az Ascoli Piceno BV rendőrség csapatát legyőzve 7:1 arányban. A bajnokságra San Benedetto del Tronto-ban, az Eleonora Sportközpontban került sor 12 csapat részvételével, melyből 5 Belgiumból, Lengyelországból, Szlovákiából, Romániából és Magyarországról érkezett, kiegészítve a helyi rendőri csapatokat.

A küzdelem ünnepélyes és békés hangulatban folyt, eltekintve a versengés szellemétől, amelyet a csapatok a mérkőzések során mutattak. A torna szellemiségét végig az IPA vezérlő elve töltötte el: barátság és együttműködés a világ különböző részeiről érkezett rendőrök között. Örömünkre szolgál a helyezettek bemutatása: 3. hely: IPA Łódź (Lengyelország) legyőzve az IPA Szombathely (Magyarország) csapatát. 5. hely: IPA Temesvár, 2. régió (Románia), legyőzve a Guardia di Finanza of Ascoli Piceno csapatát. A további helyezések a következőek voltak: Ascoli Piceno Állami Rendőrség, San Benedetto del Tronto kikötői kapitányság, IPA Giulianova (Teramo), Virgo Fidelis 1996 Ascoli Piceno-ból, Fléron (Belgium) városi kapitányság csapata és végül, de nem utolsó sorban Ascoli Piceno IPA csapata. A díjátadó ünnepségen részt vett az olasz IPA főtitkára Laura Giacomini, a főtitkárhelyettes Milco Cipullo, a 15 Marche régió elnöke Pasquale Manente és a Macerata/Fermo csoport kincstárnoka Claudio Collina.

Francesco Prunella, az IPA Ascoli Piceno elnöke átadja az elismeréseket a résztvevő csapatoknak

A Fair Play díjat Fléron csapata kapta, míg a legjobb játékos Maros Miskovic lett, aki a győztes kassai IPA csapat 6-os mezét viselte. Találkozzunk jövőre! Francesco Prunella, az IPA Ascoli Piceno elnöke - Olaszország


4. oldal

A szerb IPA 10. évfordulós ünnepsége 2017. október 7-én a belgrádi Nemzeti Színházban került sor a szerb IPA szekció 10. eves fennállására rendezett megemlékezések központi eseményére. Az ünnepségen több mint 30 külföldi delegáció vett részt, köztük az izraeli Gal Sharon, az IPA alelnöke és a Szociális és Kulturális Bizottság elnöke, aki a Nemzetközi Elnökség nevében szólt a hallgatósághoz. Németország, Ausztria, Svájc, Románia, Görögország, Lengyelország, Magyarország, Norvégia, Albánia és további országok delegációja is jelen volt az ünnepségen a Montenegróból, Macedóniából, Bosznia és Hercegovinából, Szlovéniából, Horvátországból érkezett regionális küldöttségekkel. Jelen voltak a Szerb Köztársaság kormányának, a megyei kormányzat, a parlament, a vallási felekezetek, nagykövetségek képviselői és máj hírességek. A külföldi képviselők számára rendeztek egy hivatalos egyenruha parádét a városközpontban az IPA szekciók zászlóival, a Rendőrség Zenekara eljátszotta az IPA himnuszát, ezen kívül megtekintettek egy rendőrségi kiállítást a Szerb Hadsereg Házában, melyet egy ünnepi vacsora követett ugyanitt. Köszönet a számtalan üdvözletért, amelyet a szerb IPA 10. eves fennállásának jubileumára kapott. A szerb IPA tevékenysége jelentősen hozzájárul a nemzetközi együttműködéshez, valamint a Belügyminisztérium és Szerbia hírnevének öregbítéséhez világszerte. Az alábbi linkeken tekinthet meg további képeket az ünnepségről: https://www.facebook.com/pg/ipa.beograd/10th Anniversary Photo Album http://www.ipa-serbia.org/Activities 10th Anniversary IPA Az IPA himnusz előadása: https://www.youtube.com/Serbia IPA Hymn Egy videó az ünnepségről: https://www.youtube.com/Serbia Celebrations Marija Kozomara, szerb IPA


5. oldal

Egy megindító ünnepség: a francia IPA átadta az IPA elismerő oklevelét a DSPAP-nek 2017. szeptember 28-án az a megtiszteltetés ért minket, hogy átadhattuk az IPA elismerő oklevelét a Rendőrség parancsnokának Jacques Meric-nek a Rendőrség párizsi központjában. Ahogy mindannyian emlékezhetünk, a párizsi rendőrség (DSPAP) 2015-től kezdődően számos terrortámadással nézett szembe. Az oklevelet, melyet az IPA Nemzetközi Végrehajtó Elnöksége adott ki, és az IPA 2016. évi Világkongresszusán, ÚjZélandon került kihirdetésre, annak bizonysága, hogy a világ rendőrségei megértik egymást. A párizsi átadóünnepségen a Rendőrség parancsnokát elkísérte a párizsi régió összes rendőrfőnöke, valamint a terrortámadások idején szolgálatot ellátó rendőri állomány is. Az IPA részéről Rose Lourme elnök vezetésével nagy létszámú delegáció vett részt az eseményen. Bemutatva a nemzetközi elismerést Rose Pierre-Martin Moulin IPA elnök nevében kiemelte az IPA egyes értékeit: „Minden rendőr aggódik, amikor kollégái terrorista helyzetekkel kell, hogy szembe nézzenek. Mindannyian ismerik az élet és a szolgálat értékét. Csak a rendőri együttműködést tudja ezt a nemzetközi mételyt megállítani és IPA tagokként újra és újra támogatásunkról kell, hogy biztosítsuk az emberek békés egymás mellett élését és a világbéke megőrzését.‟ Daniel Condaminas, a francia IPA tanácsadója

Világkongresszus 2017: a film Nagy köszönet Eran Israel-nek ezért a csodálatos, az IPA albenai világkongresszusáról készített kisfilmért. Kövesse a linket és tekintse meg! https://youtu.be/IPA World Congress 2017


6. oldal

A 3. IPA Balkán-Adria Konferencia Veria-ban, Görögországban Az IPA nagy sikerű 3. Balkán-Adria Konferenciáját 2017. október 13-15 között rendezték Veria Imathia-ban a görög rendőrség védnökségével. Az eseményen Bulgária, Horvátország, Ciprus, Macedónia, Olaszország, Montenegró, Románia, Szerbia és Törökország képviselői vettek részt a rendező Görögország mellett. A találkozón részt vettek a helyi szervek képviselői is, köztük Veria polgármestere és a regionális Középmacedóniai rendőrfőnök a görög rendőrség parancsnokának képviseletében, Imathia rendőrigazgatója, és az Észak-görög Továbbképző Iskola parancsnoka. Az IPA főtitkára, Georgios Katsaropoulos képviselte az IEB-t, illetve 23 görög régió is képviseltette magát. A konferencia hivatalos megnyitójára szombat délután került sor Panorama, Veriában, a görög rendőrség Észak-görög Továbbképző Iskolájában. A görög rendőrség parancsnoka, Tsouvalas Konstantinos tábornok és az IPA elnöke PierreMartin Moulin Skype-on köszöntötte a jelenlévőket.

A konferencián az alábbi témákról tanácskoztak: Az IPA Játékok szervezése A következő konferencia helyszínének kijelölése a konferenciák és Gimborn szemináriumok tervezése Az IPA Világkonferencia áttekintése A kísérőprogram részeként látogatást szerveztek a vergina-i királysírokhoz, és Szent Pál nyomait követve, Veria óvárosába és katedrálisába. A görög szekció elnöksége köszönetét fejezi ki a Mathai régió elnökének és elnökségének, akik nagyban hozzájárultak a konferencia sikeréhez. Ezen kívül köszönetet mondunk minden küldöttnek és látogatónak is, amiért velünk tartott. A következő Balkán-Adria Konferenciára 2018-ban Bulgáriában kerül sor. SERVO PER AMIKECO Kyriakos Karkallas, a görög IPA nemzetközi kapcsolatokért felelős vezetője


7. oldal

Rangos elismerés a horvát IPA Split-Dalmácia Régiójának A „Történelmi városok biztonsága‟ konferenciát, melyet 2017 márciusában, Splitben tartottak, 2017. októberében, a Horvát Biztonsági Napokon az „Együttműködés a biztonságért‟ kategória legjobb projektjének választották. A győztes konferencia az IPA Split-Dalmáciai Regionális Klub és a Horvát Történelmi Városok Szervezete (CAHT) közös projektje volt. A díjat 2017. október 11-én vette át Slobodan Marandi úr, az IPA Split-Dalmácia, elnöke és Jacob Velma úr, a CAHT elnöke Optimában. Mivel az elismerést a Horvát Biztonsági Menedzserek Szervezete ítélte oda, a döntést pedig elismert és jó nevű biztonságtechnikai szakértők, akadémikusok és rendőrtisztek hozták meg, a díj különös értékkel bír az IPA minden tagjának és barátjának. A bizottság döntésekor figyelembe vette, hogy a konferencia mintegy 130 szakértő érdeklődésére tartott számot, az előadók kilenc különböző országból érkeztek, akik a francia, szlovén, brit, amerikai, spanyol, kanadai, portugál és román IPA szekciókban tevékenykedő barátaink és kollégáink javaslatai alapján érkeztek Horvátországba. Értékes vetülete volt a konferenciának, hogy az előadók többsége gyakorlati szakember volt: korábbi, vagy aktív rendőrök, vagy hasonló szervezetek tagjai, illetve olyan szakértők, akik az IPA nemzetközi környezetben is jelentős potenciálját jelenítették meg. Ez a jelentős elismerés is igazolja, hogy az IPA Split-Dalmáciai Regionális Klub és annak minden tagja kiváló munkát végez. Arra serkent, hogy folytassuk a szervezet által megkezdett utat, mely a ”partnerség a biztonságos mindennapokért” konferenciával kezdődött, melyet Splitben rendeztünk 2016. áprilisában, majd jelen konferenciával folytatódott. Már megkezdődött a felkészülés a II. „Történelmi városok biztonsága‟ konferenciára, melyet 2018. március 16-17. között tervezünk megtartani Splitben, és amelyre még jelentősebb számú külföldi IPA szekciós részvételt remélünk. Amennyiben többet szeretne tudni a konferenciáról, keresse fel a www.shcconference.com vagy www.ipa-split.hr oldalakat, vagy vegyék fel velünk a kapcsolatot az [email protected] e-mail címen. A 2018. évi konferencián való részvételhez jelölje be naptárjában az időpontot: 2018. március 16-17. ŽeljkoTurk, a horvát IPA főtitkára


8. oldal

A történelem visszakövetése az IPA segítségével: Glyn Bull, a brit IPA-tól apja nyomdokain Olaszországban

Az Allerona-i brit katonai temetőben

Korai tinédzser éveimben azzal zaklattam édesapámat, hogy mesélje el, mit csinált és merre járt a II. Világháború idején, de csak nagy vonakodás tudtam kiszedni belőle, hogy a 46. Felderítő Ezred tagja volt és 1943 decemberében Monte Cassino-nál fogságba került. Számos kérésem ellenére apám vonakodott visszatérni Olaszországba, de a körülmények szerencsés összjátéka eredményeként és az IPA Umbria hathatós segítségével látogatást tehettem idén Olaszországban apám nyomdokait követve.

Egy barátom tudott szándékomról és olasz látogatásom céljáról és azzal kereset fel, hogy leánya idén megy férjhez Sorrento-ba és javasolta, hogy együtt vegyünk részt az esküvőn, aztán bérelhetnénk egy autót és felkereshetnénk az engem érdeklő helyszíneket. Az utazást megelőző hónapokban megkerestem az olasz IPA szekciót, akik összehoztak Pasquale Murchese-vel, a Perugia-i IPA titkárával, akinek köszönhetően feledhetetlen élményekkel gazdagodtam. A Monte Cassino-i csata előtt német fogságba esve apámat először egy fogolytáborba vitték, majd a Rómától északkeletre fekvő 54. Fogolytáborba szállították át Fara in Sabina térségébe, mielőtt vonatra nem rakták, hogy Németországba vigyék 1100 szövetséges fogollyal. 1944. január 28-án az északra tartó vonatot az umbriai Allerona térségében az amerikai légierő, amelynek feladata volt a vasúti közlekedés és ezzel a Németország és Dél-Olaszország közötti fő kommunikációs kapcsolat megsemmisítése volt, bombázni kezdte. A bombázás annyira intenzív volt, hogy a szerelvény négy kocsija kisiklott a hídon és a folyóba zuhant, 400 szövetséges fogoly halálát okozva, míg további száz áldozatról a helyi kórházak számoltak be. Apán szerencsésen túlélte a támadást sérülések nélkül és néhány hónapig helyi földművesek szállásolták el, míg következő évben vissza tudott térni NagyBritanniába. 2017. június 7-én reggel találkoztam Pasquale-val és az umbriai IPA számos tagjával, soraikban Paolo Rossi-val, az IPA Umbria elnökével és Marco Rovaldi Maggiore-val (főtörzsőrmester), akik egy érdekfeszítő expedícióra vittek. A reggeli kávét követő első megálló az elesettek emlékműve volt, ahol virágokat helyeztem el. Az emlékmű a bombázás helyszínének közelében helyezkedik el egy vidéki es területen Allerona térségében. Ez a bombázás különböző aspektusait ábrázolja és azok egységét, akiket az utóhatások érintettek. Fabio Roncello, Montegabbione polgármestere is velünk tartott, aki szakértője az allerona-i bombázásoknak és Gioubattista úr, aki a szerzője annak a műnek, amelyből megismertem a huzamos amerikai bombázásokban súlyosan érintett falvak történetét, a sérülteknek nyújtott folyamatos orvosi segítséget és a német erők folyamatos erőfeszítéseit azok felkutatására, akik szerencsésen megmenekültek a vonatról. Fabio azt is elmesélte, IPA HÍRLEVÉL –2017. NOVEMBER

9. oldal

mi módon vesz részt a helyi iskolák történelmi oktatásában, biztosítva, hogy a gyermekek megismerjék örökségüket. Következő megállónk az allerona-i brit háborús temető számomra nagyon megrendítő volt, különösen azért, mert számos fejfán nemcsak az elhunyt neve szerepelt, hanem feleségüké és családtagjaiké is, mellel véleményem szerint a veszteségnek az egyes sírok jelentőségénél sokkal nagyobb méretét kívánták kihangsúlyozni. Nagy megtiszteltetés, hogy elismerésemet beleírhattam a látogatók könyvébe is. Az ezt követő hat fogásos vacsorát látni kellett volna, hogy elhiggyék. Minden fogást lassabban fogyasztottunk az előzőnél, miközben a rendészetről cseréltünk eszmét. Az olasz konyha legjobbjait kaptuk, ahogy azt a nyaralási reklámok szokták bemutatni. Nagyon élvezetes esemény volt, melynek során az umbriai IPA kitűzőjét és sapkáját is megkaptam. A legjobbat hagyva utoljára a nap utolsó látogatása a 94 éves Giovanni Muccifora felkeresése volt, aki kiválóan emlékezett arra, hogyan vettek részt szülei a bombázásokat követően elmenekült szövetséges katonák mentésében és bújtatásában. Elmondta, hogy hatalmas konyha-kamra-nappalija, ahol találkoztunk, nem mindig volt ekkora, és az egyik vége korábban marhaistálló volt, ahol a katonák aludtak. Mikor ezt magyarázta, hirtelen eszembe jutott, hogy apám gyakran Találkozás mesélte, hogy számos éjszakát töltött egy Giovanni Muccifora-val marhaistállóban, az állatokkal együtt fekve, hogy azok melegítsék fel őket. Egy kérdés maradt bennem, vajon azon a farmon voltam, ahol apám nyert szállást évekkel ezelőtt?... Olasz látogatásomat követően megegyeztem Pasquale-val, hogy legközelebb Bedfordban a „The Bull‟-ban találkozunk, ha meglátogatja rokonait. Glyn Bull, brit IPA

A ciprusi IPA workshopot rendezett a közösségi rendészetről A ciprusi IPA szakmai munkatalálkozót szervezett a közösségi rendészetről 2017. október 6-án a limasszoli Miramare Beach Hotelben. A találkozón 60 ciprusi rendőr vet részt, mind IPA tagok, ám további 18 izraeli, görög, olasz, román, lengyel, és ukrán IPA tag is jelen volt. A találkozót a rendőrség vezetője, Zacharias Chrysostomou nyitotta meg, aki előadást is tartott.


10. oldal

A fő előadók között volt Dr. Eran Israel, az izraeli IPA főtitkára és Maria Constantinou professzor a Ciprusi Nyílt Egyetemről. Mindketten szakértői a témának. Rövid hozzászólást tett Stavros Neophytou úr és Fani Araouzou asszony, a “Szomszédfigyelő Program” koordinátorai, akik a program hasznosságáról és a tapasztalatokról beszéltek. Az ezt követő megbeszélés során Dr. Eran Israel és a többi előadó a feltett kérdésekre feleltek. Örömmel állapítható meg, hogy a munkatalálkozó nagyon sikeres, és reményeim szerint minden résztvevő számára hasznos volt. Meggyőződésem, hogy minden jelenlévőnek hasznára vált az esemény. Michael Odysseos, a ciprusi IPA elnöke

Az új-zélandi IPA webmestere és macskája, Tia – vírusként terjed Ross Pinkham, az új-zélandi IPA elnöke nemrégiben egy videót osztott meg az IACvel, melyen a szekció webmestere, Kerry Morrell szerepel. Kerry, aki a Porirua-i Rendőrségnél dolgozik, mostanában vált világhírűvé 2,9 millió megtekintéssel, amikor ő és munkatársa, Tia, a hatéves teknőcszürke burmai cicája megjelent az új-zélandi rendőrség egy Facebook bejegyzésében, valamint majd világszerte egy sor online újságban és TV showban, Új-Zélandtól Ausztrálián át Németországig, az USA-ig és Kanadáig. Perrrfekt reklám ez remélhetőleg az IPA-nak is  Ha többet akar tudni Kerry-ről és szőrös segítőjéről, nyissa meg a következő hivatkozást a videóhoz: www.facebook.com/NZPolice/videos/1182210625246252/ Elke Schülpen-Roberts, IAC Office Manager


11. oldal

Olasz IPA: Tour au cœur des Dolomites La réunion réalisée du 15 au 18 juin dernier, organisée par le Comité local "Fiemme et Fassa" IPA Trento (Italie), sous la direction de l'infatigable président M. Rosario Giuliani, a enregistré la présence de 130 motocyclistes associés IPA Européens: Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Luxembourg, Slovaquie, Slovénie, Suisse, ainsi que plusieurs représentants de délégations Italiennes, sans omettre les organisateurs et les représentants de la XXIIème délégation Trentino (Italie).

Un immense remerciement pour nos „Anges gardiens‟ de la Police Routière - Station de Predazzo qui, dès la première édition, nous ont escortés pendant toute la manifestation pour assurer notre sécurité. Un remerciement spécial à Donata, Mauro et Diego, propriétaires de l'Hôtel Panorama de Panchià chez qui, depuis des années, sont reçues „en famille‟ tous nos collègues - amis „IPA FRIENDS‟. Deux journées fantastiques, sous un beau soleil nous ont permis de découvrir des panoramas extraordinaires, entourés de montagnes et de vallées. Le premier jour nous avons quitté Predazzo en direction de Moena, Passo San Pellegrino, les villages de l'Agordino, Alleghe, Passo Giau, Cortina d'Ampezzo, le Lac de Misurina et le 3 Cime di Lavaredo. Au retour nous avons choisi de monter jusqu'au Passo Falzarego, Arabba, Passo Pordoi, Canazei et, en dernier, Panchià. Le lendemain nous sommes repartis de la Place Centrale de Predazzo où nous avons reçu un bon accueil de la part de Mme Maria Bosin - Maire. Sur nos motos nous avons emprunté la Route panoramique „Val di Fassa‟ direction Canazei, en plein soleil, pour grimper jusqu'au Passo Fedaia. Nous sommes entrés en Veneto jusqu'à Sottoguda (Belluno). Après Colle Santa Lucia et le tortueux Passo Staulanza, Zoldo di Sopra. Et encore vers Passo Dura et Agordo. Au retour nous avons traversé Frassené, Agordino, Forcella Aurine, Passo del Gosalto, San Martino di Castrozza, Passo Rolle et le majestueux Cimon della Pala qui le domine, Parco di Paneveggio (connu pour ses sapins: fameux pour leurs résonance acoustique, utilisés par les fameux luthiers comme Stradivari, etc…) et son lac, jusqu'à Predazzo et, enfin, Panchià.


12. oldal

Pendant toute la soirée nous avons continué à fêter la réussite de cette randonnée en partageant et en dégustant avec du bon vin, un savoureux buffet/dîner préparé par Chef Alessio et ses collaborateurs. A la fin de la soirée nous avons eu droit au discours de bienvenue des Autorités, et pour terminer nous avons en reçus les remerciements et les témoignages de satisfaction des nombreuses délégations étrangères et Italiennes qui, toutes, ont échangé des petits cadeaux en se souhaitant un chaleureux "AU REVOIR" en différentes langues. Au nom du Président de la XXII Délégation Trentino, M. Antonio Saggiomo, le Secrétaire M. Salvatore Zanza, a pris la parole. Le Vice-Président Giorgio Ropelato qui a été présent uniquement le deuxième jour, a adressé à son tour des mots de sympathie, de satisfaction et des remerciements à tous: „Arrivederci all'8° edizione – 2018‟ A la fin de la soirée l'associé Faliero Favilla nous a donné de moments de musique et harmonie bien appréciés par tous les présents. Au nom de tous les membres du Comité j‟ai remercié tous ceux qui ont permis la parfaite réussite de la 7ème édition du „Tour au cœur des Dolomites‟. A la prochaine / Ad maiora Rosario Giuliani, az olasz IPA Trento elnöke

David Rendall, a brit IPA tagja az IPA barátságot élvezte Vancouvertől a Sziklás-hegységbe tartó útján 2017 szeptemberében Dave Toomey, egy nyugállományú devoni rendőr őrmester és jómagam partnereinkkel Vancouverbe látogattunk, hogy onnan induljunk el a Sziklás-hegységbe vezető utunkra, felkeresve Victoria-t, Whistler-t, a Lake Louise-t és Banff-ot. Vancouverben Larry Yip nyá. őrmester fogadott minket, a kanadai IPA 9. régiójának nagykövete, aki egy nagy körre elvitt minket a városba, majd Granville Island Hotelben elfogyasztott vacsorára.


Ebéd a Granville Island Hotelben

13. oldal

Itt további IPA tagokkal találkoztunk és sokat beszélgettünk a kellemes étkek mellett. Kiderült, hogy Larry volt az énekese az egyik helyi bandának és úgy ismerték, mint a környék legjobb Elvis-előadóját! Délután meglátogattuk a Királyi Lovasrendőrség helyi egységét a Stanley Parkban, amely a nap másik fénypontja volt. Egy teljes és kiváló napot töltöttünk el Vancouver-szigetre, majd északra, a Sziklás hegységbe irányuló utazásunk előtt.

David (jobbról az első), Dave és Anne, Sue találkozója a lovasrendőrökkel a Stanley Parkban

Az utazás fénypontja volt a meglátogatott csodálatos vízesések sora, a medve-les, a hófödte csúcsok látványa és természetesen a finom borok élvezete is.

Köszönet Larry-nek és az IPA-nak az emlékezetes nyaralásért. David J Rendall MBE, a brit IPA tagja

FIATAL RENDŐRÖK 2017. ÉVI SZEMINÁRIUMA Bartlomiej Majchrzak a barátság boldogságáról Két évvel ezelőtt teljesen össze voltam törve: egy könyvtárban ültem rendészeti jogot tanulva egy fontos vizsga előtt a felsőfokú rendőri tanulmányaim során, gondolataim azonban Varsóban voltak – ahol a világ minden tájáról érkezett fiatal rendőrök YPOS találkozójukat tartották. Én is jelentkeztem az YPOS 2015-re a lengyel szekciónál, azonban a vizsga időpontja miatt nem tudtam részt venni. Nem gondoltam volna, hogy less egy második lehetőségem. Az élet azonban tele van meglepetésekkel, így amikor megkaptam az e-mailt, hogy kiválasztottak a lengyel szekció képviselőjeként a 2017. évi “Fiatal Rendőrök Szemináriumára”, melyre az Egyesült Államokban kerül sor, megígértem magamnak, hogy bármi történhet, mennem kell. Ekkor kezdődött számomra a program, hiszen az YPOS nem csak egy ötnapos esemény volt – azok a napok csak a hab voltak a tortán – hanem az ezt megelőző és – remélem - az ezt követő események is beletartoznak. IPA HÍRLEVÉL –2017. NOVEMBER

14. oldal

A chicagói IPA-tól Arcee Kaine-nek és új-zélandi, brit, spanyol barátaimnak köszönhetően Rafal Gula-val – a lengyel szekció másik küldöttjével - közösen a szeminárium előtt felkereshettük Chicago-t, ahol mehettünk egy kört a helyi rendőrökkel, ami egy egyedülálló élmény volt. Az YPOS programot Green Bay-ben rendezték 2017. július 11-16. között. Mintegy 60 rendőr érkezett a világ csaknem 30 országából a szemináriumra. A szervezők, különösen Joe Johnson nagyon fókuszáltak a feladatokra és minden részletről gondoskodtak. Mindent kiválóan megszerveztek. A Szt. Norbert Főiskolán voltunk elszállásolva, amely kiváló hely volt a más országokból érkezett küldöttekkel való ismerkedésre és barátkozásra. A világ különböző részeiről, különböző országokból érkeztünk, különböző nyelveket beszéltünk, más élettapasztalattal és világfelfogással rendelkeztünk, de mindnyájan IPA tagok voltunk. Így mi történt? Mikor közelebbről megismerkedtünk, kiderült, hogy rengeteg közös van bennünk; a vékony kék vonal a „Servo per Amikeco‟ üzenettel körbejárta a világot. A szemináriumon a barátság minden nap korán felkelt és késő éjszakáig tartott. Napjaimat futással kezdtem mauritiusi, ciprusi, svéd és kanadai barátaimmal, „kartoshca‟-t játszottam japán, észt, finn és kenyai barátaimmal, és napjaim érdekes beszélgetésekkel végződtek. Ez volt az idő, mikor a barátságok megszülettek és megerősödtek. A program nagyon változatos volt. Minden nap új kalandokat hozott új helyeken. Meglátogattuk a Fox Valley Műszaki Főiskolát, a madisoni Közbiztonsági Kiképző Központot, a Northeast Wisconsin Műszaki Főiskolát, Wisconsin-Green Bay Akadémiai Egyetemet és a Green Bay középiskolát. Minden képzést kiterjedt és lenyűgöző ismeretekkel rendelkező tapasztalt instruktor vezetett. Minden nap tartalmazott elméleti és gyakorlati képzést. Az órák után lehetőségünk volt lőtereket, taktikai továbbképzéseket látogatni és várost nézni. Valami érdekeset mindegyikünk talált. A bevezető előadás során May-Britt Rinaldo az IPA Nemzetközi Elnöksége képviseletében a rendőrök eltérő életvonalairól beszélt – mindegyikünknek volt néhány nehéz pillanata. Az YPOS 2017-on való részvételem rendőri karrierem egyik csúcspontja volt. Minden IPA barátomnak szívből ajánlom a részvételt ezen a programon! Úgy gondolom, az YPOS kiváló példája azon projekteknek, melyek megfelelnek szervezetünk jelszavának „Servo per Amikeco‟, és szeretnék köszönetet mondani az IPA IEC-nek, az USA IPA szekciójának, a támogatóknak és a lengyel IPA-nak, valamint a résztvevő rendőri egységeknek az eltöltött csodálatos időért, rangra/beosztásra, nemre, rasszra, nyelvre vagy vallásra való tekintet nélkül. Nagy megtiszteltetés volt számomra, hogy képviselhettem a lengyel IPA szekciót és a Lengyel Rendőrséget a Fiatal Rendőrök 4. Szemináriumán. Bartlomiej Majchrzak, lengyel IPA


15. oldal

AZ IEB ASZTALÁRÓL Tanácsok a Törökországba utazó IPA tagoknak Ha törökországi utat tervez, vegye figyelembe a következőket: Az IPA-t már nem ismeri el hivatalosan a török kormány, működését felfüggesztették. A bulgáriai világkongresszus küldöttei támogatásukat fejezték ki a külföldre kényszerült török IPA tagok irányába. Tanácsunk, hogy török útjuk során ne kérjenek semmiféle IPA támogatást a helyi rendőrségtől. Stephen Crockard, az adminisztráció vezetője

Köszönő szavak Teboho Simon-tól, a lesothói IPA tagjától, Arthur Troop ösztöndíjastól Teboho Simon Ramontsi IPA tag Lesotho-ból, aki a Lesotho-i Lovasrendőrségnél szolgál, 2015-ben pályázott az Arthur Troop Ösztöndíjra, és egyike volt a 2016-os év 12 kiválasztottjának. Teboho ösztöndíját arra használta, hogy magasabb szinten folytassa már befejezett alapfokú diplomáját rendészeti gyakorlatból. Az Arthur Troop Ösztöndíj segített neki egy dél-afrikai levelező képzés finanszírozásában, melynek címe „A szervezeti viselkedés, vezetés és kutatás módszertana‟ volt. Örömömre szolgál megosztanom Teboho köszönő sorait, melyet a tanfolyam befejezését követően küldött: ‘Jó reggelt. Nagy örömömre szolgál, hogy megküldhetem kitüntetéses felsőfokú rendészeti gyakorlati alapképzési diplomámat. Ennek időtartama másfél év volt, melyet a Dél-afrikai Southern Business School-ban töltöttem. Nagyon szépen köszönöm az IPA-nak, hogy támogatta oktatásomat. A kibocsájtóra 2017. szeptember 13-án került sor Krugersdoorp-ban.’ May-Britt Rinaldo, a Szakmai Bizottság elnöke


16. oldal

3. Gimborni Beszélgetések Mi elkötelezett fiatal IPA tagok vagyunk, akik még érdekesebbé kívánjuk tenni az IPA-t a világ fiataljai számára. Ennek eléréséért olyan tevékenységeket kívánunk fejleszteni, melyeket a fiatalok kedvelnek. A fő probléma az IPA-val, hogy az emberek azt hiszik, ez ‚öregek gyülekezete„, akik kártyáznak és „öregek módjára ütik el az időt‟. Az új aktivitásokkal megpróbáljuk a „fiatal‟ tagokat is jobban megmozgatni. Az IPA nemcsak a szenior korosztályé, hanem mindenkié! Az aktivitások egy részét már megvalósítottuk, néhány a közeljövőben fog megvalósulni. Eddig a (z új) tagok véleménye nagyon pozitív! Dolgozunk egy reklámfilmen is, hogy felkeltsük az új tagok érdeklődését. Ezen kívül dolgozunk egy okostelefonos alkalmazáson, amelyek közelebb hozzák a tagokat egymáshoz és kiemelik a személyes érdeklődési köreiket. Mikor új tevékenységeket tervezünk és az IPA jövőjéről gondolkozunk, egyvalamihez szilárdan kötődünk: az IPA nem más, mint új barátságok kialakítása és kellemesen együtt töltött idő! Reméljük, hogy rendezvényeinken találkozunk és folyamatosan tájékoztatást fogunk adni. Servo per Amikeco, Niku Shams Zanjani, Thomas Buchegger, Fabian Payr és Rutger Sauter, a “Junior Gimborn Talks” képviseletében A Gimborni Beszélgetések céljai: Az IPA reklámozása Hídépítés a szenior és a junior IPA tagok között fiatal rendőrök verbuválása növelni a junior IPA tagok érdeklődését Aktivitások azonosítása Olyan aktivitások ajánlása, melyek érdeklik a junior IPA tagokat IPA hálózat junior tagok számára Jövőbeli kommunikáció A legutóbbi Gimborni Beszélgetéseken 10 európai IPA szekció junior tagjai gyűltek össze. A 2017. októberi találkozó célja az volt, hogy egy nyers reklámvideót készítsenek a fiatal tagok verbuválása céljából. A helyi rendőrség támogatásával, járőrautóval szállítottak egy új tagot a német szekcióhoz, miután látta a juniorokat akcióban. Az eső sem állította meg a felvételeket és reményeink szerint a videót 2018. januárjában fogjuk bemutatni. Számos ötletet és aktivitást továbbítottak és úgy tűnik, 2018 aktív és látványos év less a fiatalabb IPA generációnak. May-Britt Rinaldo, a svéd IPA elnöke, a “Senior Gimborn Talks” képviseletében IPA HÍRLEVÉL –2017. NOVEMBER

17. oldal

IPA HÁZAK – FEDEZD FEL ŐKET! IPA Ház Gävle, Svédország A svéd keleti part Gävle városának kellős közepén helyezkedik el. Svédország csodálatos Vasúti múzeuma a közelében működik. A ház 4 km-re helyezkedik el egy 18-lyukas golfpályától. Furuvik, egy csodálatos élménypark, melyben állatkert is található (a park egészen a Balti-tenger partjáig nyúlik le) csupán 10 km távolságban működik, egy híres lazacos horgászrégió pedig 20 km-re található. Gävle a 'Gävle kecskéről' nevezetes, ez a hagyományos svéd Yule kecskefigura egy óriás változata, melyet szalmából készítenek. Minden év decemberében állítják fel Gävle központjában. Az IPA Ház Gävle két hálószobás: az egyik szobában három ágy található, a másikban egy. Mindkét szoba rendelkezik televízióval és rádióval. A fürdőszoba közös. Van egy jól felszerelt konyha tűzhellyel, sütővel, kávéfőzővel, mikrohullámú sütővel, hűtővel és fagyasztóval. Ágyneműt és törölközőt nem biztosítanak, de méltányos összegért bérelhetőek. Egy bár is található az épületben, melyet az IPA tagok csütörtök éjszakánként gyakran felkeresnek. Kapcsolat & foglalás: Gondnok: Cím: Tel: Mobil: E-mail: Honlap: Árak:

Kjell Timmerholm és Gudrun Unogård Kyrkogatan 7, Gävle N/A +46 70 201 14 38 [email protected] http://www.ipa-sweden.se kérésre

Az információkat a svéd IPA biztosította


18. oldal

UTÓSZÓ Következő hónapban a brit IPA a “tagok napját” ünnepli, melyre minden évben December 15-én kerül sor, Arthur Troop születésnapjára emlékezve. Amennyiben éppen a közelben tartózkodnak, szívesen látnánk, ha beugranának és meglátogatnának minket. A brit és a nemzetközi IPA iroda aznap 13.00-17.00 óra között less nyitva és lehetőségük lesz beszélgetni a jelenlévőkkel. Ha korábban még nem járt az Arthur Troop Házban, kiváló lehetőség lenne eljönni és felfedezni: az IPA szekciók emléktárgyai vannak kiállítva szerte a házban, valamint az archívum, melyben megtalálható több más tárgy között Arthur Troop tagsági könyve, szintén nyitva lesz. A brit IPA egy kék plakettet is ünnepélyesen elhelyez, mely az Arthur Troop Háznak a szervezetünk alapítójához fűződő viszonyát rögzíti. Ezen kívül lehetőség less – először – meghallgatni az „Arthur Troop Szalagokat‟, melyeket a brit szekció tavaly talált meg. Itt tartózkodása alatt mindenképpen ki kell próbálnia egy nottinghami túrát: az itt látható képet én készítettem múlt héten 10 percre innen – csodálatos sétákat lehet tenni a folyó mentén, melyeket mindenki élvezhet. Természetesen Karácsony is a küszöbön áll, Nottingham szintén nyit saját karácsonyi vásárt és téli csodaországot - csak egy rövid buszútra tőlünk. Nagyon örülnénk, ha találkozhatnánk decemberben az Arthur Troop Házban és biztosítunk mindenkit, mindig lesz egy kis sütemény és tea, amivel bárkit megkínálhatunk  Elke


19. oldal

ESEMÉNYNAPTÁR Az elkövetkező 12 hónap IPA eseményei:

Szekció Németország Hong Kong Egyesült Királyság Spanyolország Egyesült Királyság Egyesült Királyság Ausztria Németország Spanyolország Horvátország Belgium Svédország Portugália Horvátország

Időpont 2017. nov. 4 2017. nov. 7-12 2017. nov. 11-12 2017. dec. 2 2017. dec. 15 2017. nov. 22-25 2018. jan. 27-feb. 3 2018. feb. 8-13 2018. ápr. 22-24 2018. ápr. 28- máj. 12 2018. máj. 10-13 2018. máj. 10-13 2018. máj. 13-18 2018. máj. 18-25

Magyarország

2018. máj. 24-27

Ciprus Belgium Franciaország Egyesült Királyság Ausztria Sri Lanka Egyesült Királyság Hollandia Hollandia

2018. máj. 31-jún. 3 2018. jún. 4-8 2018. jún. 6-10 2018. jún. 7-10 2018. jún. 14-17 2018. júl. 7-14 2018. aug. 6-19 2018. aug. 10-19 2018. szept. 19-23


Esemény IPA Rádió Club verseny Hong Kong Barátság Hét COPS-brit CPD felkészítő hétvége, Exeter 17. Nemzetközi Gyűjtő Show, Barcelona Tagok Napja, Nottingham IEB találkozó, Nottingham 30. IPA Síhét, Nassfeld-Hermagor Kölni Karnevál 24 órás IPA kerékpáros kihívás, Barcelona Horvátország, tengerparti és országos túra Az IPA Liège 60. évfordulós ünnepségei A svéd IPA 60. évfordulós ünnepsége, Malmö IPA Játékok, Lisszabon IPA Dubrovnik Búvár Hét A Közép- és Kelet-európai Szekciók Konferenciája, Ráckeve A Mediterrán Szekciók Konferenciája, Nicosia COPS 2018, Antwerp Rhône/Alpok motoros találkozó A Notts Club 60. évfordulós ünnepsége Észak-európai Fórum, Bécs Nemzetközi Barátság Túra Nemzetközi Ifjúsági Találkozó, Sherwood-i erdő VIII. nemzetközi baráti találkozó, Bork 63. IPA Világkongresszus, Rotterdam

20. oldal

ELKÖVETKEZŐ GIMBORN SZEMINÁRIUMOK Az alábbi listában található a németországi Gimborn IBZ Nemzetközi Képzési Központ szemináriumainak négyhavi terve. Amennyiben érdeklődik a szemináriumokon történő részvétel iránt, kérjük, kövesse az alábbi linket: www.ibz-gimborn.de

Időpont

Szeminárium Minden hatalmat Erdogannak! Politikai változások 2017. nov. 08-10 Törökországban és a németországi törökök szerepe. 2017. nov. 10-12 Rendőrök íróműhelye. 2017. nov. 13-17 Burnout – kiégve – egzisztenciális kimerültségi helyzetek. 2017. nov. 20-24 Kiberbűnözés, kiberfenyegetések, kiberterrorizmus. Közösségi média-menedzsment a rendőrség, az 2017. nov. 20-24 igazságszolgáltatás és a közigazgatás számára. Erőszak az állami erőszakkal szemben / Erőszak 2017. nov. 27–dec. 01 rendőrök és az állam egyéb képviselői ellen. Utazó bűnözők, bandabűnözés és eurázsiai szervezett 2017. dec. 11-13 bűnözői körök Németországban. 2018. jan. 08-12 Baloldali extrémizmus – az alulbecsült veszély? 2018. jan. 15-19 Iszlám terrorizmus. Erőszak a játékban – Ultrák és huligánok a labdarúgó 2018. jan. 22-26 mérkőzések árnyékában. 2018. jan. 29–feb. 02 Tudományos okmányvizsgálat. 2018. feb. 01-02 Közösségi média és jog. Nyomás alatt – konfliktushelyzetben intézkedőképesnek 2018. feb. 05-07 maradni. Böjt? Higgy magadban! Gyógyító böjt az Oberberg 2018. feb. 12-18 vidékén. 2018. feb. 13-16 Rocker- és motoros bandák– a szervezett bűnözés arcai. Közösségi média-menedzsment a rendőrség, az 2018. feb. 19-23 igazságszolgáltatás és a közigazgatás számára. 2018. feb 23-25 Megérteni a hátat – megszabadulni a fájdalomtól!


Nyelv G G G E G E és G G G E és G G E G G G G G G

21. oldal

IPA hírlevél International Administration Centre Arthur Troop House 1 Fox Road, West Bridgford Nottingham, NG2 6AJ England

Recommend Documents