IPA Hírlevé International Administration Centre Arthur Troop House 1 Fox Road, West Bridgford Nottingham, NG2 6AJ England
2015. július/augusztus
Tel: + 44 115 945 5985 Email:
[email protected] Net: www.ipa-iac.org
‘Biztos kezekben!’
IPA Franciaország gyermekrajz versenyének egyik győztes rajza
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 1
BEVEZETÉS Az IBZ Gimborn régóta úgy ismert, mint az IPA zászlóshajója, és miközben független, saját jogi személyiségű szervezet, nem létezhetne az IPA nélkül, támogatásunk nélkül nem létezhetne tovább ebben a formában. Az IBZ a működtetéséhez szükséges alapokhoz 12%-ot az IPA Nemzetközi Kincstárától kap, 8%-ot az IPA Németországtól, valamint további anyagi támogatást számos egyéb nemzeti szekciótól, területi és helyi szervezetektől. Az IBZ Gimborn úgy jött létre, mint az IPA találkozó helye az egész világból, és ebből alakult a mai oktatási központtá. Nem csak IPA tagokat fogad kedvezményes részvételi díj mellett, de a nyugdíjas rendőröket is szolgálja. Családtagokat is szívesen fogad. A kastély ezen túlmenően üdülőként is szolgál, lehetővé téve e szép környék felfedezését kocsival, motorkerékpárral vagy kerékpárral is.
Gimborn Kastély: IPA barátok találkozóhelye az egész világból
Én 1994-ben vettem először részt egy szemináriumon, és azóta is mindig visszatérek résztvevőként vagy előadóként, és részt veszek a Felügyelő Testület ülésein is. Helyzetéből adódóan a legtöbben Németországból és az európai országokból vesznek részt a szemináriumokon, de nemcsak ezekből az országokból. Az Arthur Troop Ösztöndíj is azért jött létre kezdetben, hogy megkönnyítse a tagok számára az IBZ tanfolyamainak látogatását. Ha eljössz, és részt veszel az IBZ programjain, sok hasznos dolgot tanulhatsz az előadásokból, és mellette barátokat is szerezhetsz az egész világból. A Facebook segítségével sokkal könnyebben tarthatod velük a kapcsolatot. Az IBZ a zászlóshajónk, használjátok ezt ki. Nem fogjátok megbánni! Stephen Crockard, Nemzetközi Főtitkár Helyettese
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 2
A VILÁG KÖRÜL IPA Poznan a 17. Nemzetközi Foci Tornát szervezte 2015 májusában az IPA Lengyelország Poznani Szervezete immár a 17. Nemzetközi Foci Tornát szervezte Kiekrz-ben. Az eseményt a regionális rendőri szervezet parancsnoka támogatta, egyben biztosította a kupákat a győztesek részére. Tizenkét lengyel csapat vett részt az IPA és egyéb egyenruhás szervezetek képviseletében, rajtuk kívül a magyar IPA csapata is a csoportmérkőzéseken, ahonnan az első nyolc közé juthattak a csapatok. Végül az IPA Poznan és a Bv. Rawicz csapatai jutottak a döntőbe, ahol az IPA Poznan csapata győzött, immár harmadik alkalommal! A harmadik helyen az IPA Czestochowa csapata végzett, míg a torna legjobbjának az IPA Magyarország csapatának egyik tagját választották. Az eseményt búcsú bankett zárta, amelyen a rendőrség és a helyi önkormányzat képviselői is részt vettek. A győztesek kupát, a résztvevők oklevelet kaptak. A szervezők ezúton szeretnék meghívni az IPA csapatokat a 2016 májusában megrendezésre kerülő következő tornára, ahová garantáltan jól karbantartott pályákkal és baráti hangulattal várunk mindenkit! Részletesebb információt a későbbiekben küldünk. Witold Drzadzynski, IPA Lengyelország
IPA Franciaország a gyerekrajz verseny győzteseit díjazta Kedves Barátaink! Május hónapban az IPA Haute Garonne régiója, amelynek központja Toulouse városában van, rajzversenyt rendezett az IPA tagok 5 – 9 éves gyermekei részére. Az eltérő képességek figyelembe vételével a versenyt két kategóriára osztottam fel. Ezenkívül zsűri segítségét is kértem, amelynek tagjai Pierre-Martin Moulin, az IPA Nemzetközi Elnöke, Rose Lourme, az IPA Franciaország elnöke, Valérie Belotte, az IPA Franciaország 92. régiójának titkára, Sébastian
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 3
Provost, a Bordeaux központú Gironde régió elnöke, Pierre Angibaud, az IPA Monaco elnöke és Hans Jeannot New York-i rendőrség képviselője voltak. A zsűri tagjai segítségével sikerült a két kategória legjobbjait kiválasztani. A zsűri minden gyereknek gratulált a munkájához, mivel az eredmények egészen szorosak voltak, és nagyon nehéz volt kiválasztani a győzteseket. A verseny témája a rendőrség volt, és ennek alapján a gyerekek rajzaival és fényképével díszített naptár készül az év végére. Ezúton szeretném megköszönni a következő partnerek hozzájárulását a díjazásokhoz: a Toulouse rögbi csapat, a Toulouse futball club, FNAC, Toys R Us és a Gaumont mozik. Ezen túlmenően megköszönöm zsűritagok munkáját, akik gyerekrajzokat rangsorolták.
a a
Az egyes kategóriák díjnyertes rajzai ebben a cikkben láthatók: Lucie Joder győzött az 1. kategóriában, és Angélina Boube-Vivos a 2. kategóriában. Servo per Amikeco Christophe Cinquin, IPA Franciaország Haute Garonne régiójának elnöke,
Adományozd a szemüveged jótékony célra! Az IPA Monaco szemüvegek gyűjtését szervezi, jótékonysági célra. Mindnyájunknak vannak régi szemüvegei, napszemüvegei valamelyik fiók mélyére rejtve, és többnyire nem is tudunk már ezekről. Van erre egy javaslatunk: küldjétek meg a már szükségtelen szemüvegeket, és azokat egy jótékonysági szervezet részére adományozzuk. A felújított szemüvegeket a fejlődő országokba küldjük, ahol az embereknek nincs elég pénzük szemüveg vásárlására. Erős gesztus, egyszerű gesztus, hatékony gesztus, segítő gesztus.
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 4
Kérjük, hogy az adományokat az alábbi címek egyikére küldjétek: -Poste de police de Monte Carlo, contact: Guillaume Ellero (SPS Monte-Carlo) -Salle de garde, Direction de la Sûreté Publique, contact: Yvon Ravet (UPG) További információk e-mai-ben:
[email protected] Köszönjük a segtségeteket! IPA Monaco Nemzeti Elnökség
AZ IEB NAPIRENDJÉN Az IPA Szakácskönyv – már németül is! Az IPA szakácskönyv, amelyet Eija Aspholm bizottsági tag készített, immár németül is rendelkezésre áll. Az IAC web-oldalán található (www.ipa-iac.org), az angol, spanyol és francia nyelvű változattal együtt. Megköszönöm Eija munkáját ebben a projektben, amely nagyon sikeres volt az IPA szakácsok körében. Jó étvágyat! Stephen Crockard, ICC Elnöke
Júniusban IEB ülés volt Gimborn-ban Az IBZ Schloss Gimborn tökéletes helyszínt biztosított az IEB üléshez, amely során lehetőségünk volt:
Gimborn igazgatójával és elnökségével találkoznunk, amely során átfogó képet kaptunk a jelenlegi helyzetről és a jövővel kapcsolatos tervekről, minden IEB taggal első kézből megismertetni oktatási intézményünket, miután két tagunk még soha nem volt Gimborn-ban, ideális körülmények között megtartani ezt a fontos ülést, amelynek témája a következő Világkongresszus és a választások előkészítése volt.
Örömmel jelenthetem, hogy legtöbb célkitűzésünket sikerült teljesítenünk. Az alábbiakban lásd az eredmények rövid összefoglalóját: IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 5
Találkozás Gimborn igazgatójával és elnökségével Nagyon fontos volt, hogy találkozhassunk egy olyan időszakban, amikor számos kérdés felmerült az IPA és az IBZ Gimborn együttműködése vonatkozásában. A találkozó fontosságát az a tény is igazolja, hogy az IEB tagjain kívül Gimborn teljes elnöksége is részt vett az ülésünkön. A
bemutató
tartalma,
dinamizmusa, a fejlesztési igények mindannyiunkat meggyőztek arról, hogy az IEB számára is fontos az IBZ Gimborn támogatása a jelen helyzetben. Gimborn révén az IPA rendkívül jó eszközzel rendelkezik, és az IBZ fejlődése nem múlhat csupán néhány ember erőfeszítésein. Ma olyan központtal rendelkezünk, amely szakmailag egyre komolyabb, rendkívül kedvező munkafeltételeket és csodálatos hangulatot tud biztosítani, nagyon versenyképes árakon. Rajtunk múlik, hogy éljünk a lehetőséggel, és kemény munkával, az IBZ Gimborn-nal együttműködve tegyünk meg mindent e partneri kapcsolat sikeréért! E témával kapcsolatban részletesebb bemutatóra és további javaslatokra az IPA ciprusi Világkongresszusán kerül sor. Az IEB további támogatást biztosít, és minden nemzeti szekciót arra kér, hogy Gimborn-t szervezetünk fontos stratégiai elemének tekintse. IEB Ülés – Főbb pontok Dokumentumok előkészítése az IPA Világkongresszusra: a. 21 javaslatot nyújtottak be a nemzeti szekciók a következő Kongresszushoz. Az IEB elemezte a javaslatokat, és ajánlásokat tett a küldöttek részére, mint 2013 óta mindig. Ez nem csak a jobb előkészítést segíti, de időmegtakarítást is jelent a kongresszusi ülések során. b. Minden IEB tag bemutatta az a jelentést, amit a küldöttek részére bemutatni kíván, beleértve a múlt év összefoglalóját, különös tekintettel arra, hogy a megbízásunk ideje Cipruson lejár, valamint a jövővel kapcsolatban várható változásokat is. Ezúton is megköszönöm minden IEB tag kemény munkáját ebben az időszakban, amikor nagyon fontos döntésekre került sor. Átmeneti időszakban vagyunk, két rendszer között, és ez nagyfokú rugalmasságot követelt mindannyiunktól a 2014-2015 év során. c. Az IAC helyzetjelentést is készített a múlt évvel kapcsolatban az állandó titkárságunk működéséről, és a döntések végrehajtásáról. Olyan konkrét javaslatok születtek, amelyek tovább fogják javítani az adminisztráció hatékonyságát szervezetünkön belül. IPA Tomorrow: a. IPA dokumentumok: Amint azt mindnyájan tudjuk, az ‘IPA Tomorrow’ project az IPA fontosabb dokumentumainak teljes átvizsgálását is tartalmazza, amelynek célja azok egyszerűsítése és hármas logikai rendszerbe sorolása, amelynek részei: IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 6
Nemzetközi Alapszabály – Nemzetközi Szabályok – Eljárások Az IEB úgy döntött, hogy az első két szint dokumentumainak fejlesztésére koncentrál. Komoly munkát végeztünk el, és a következő dokumentumok kerülnek majd a küldöttek felé elfogadás céljából, javaslatok formájában benyújtásra:
Nemzetközi Alapszabály Nemzetközi Szabályok 5 eljárás (Új Nemzeti Szekciók Alapítása és Csatlakozása–IPA Világkongresszusok és IPA ülések levezetése – Nemzetközi Bizottságok – IEB tagok és belső könyvvizsgálók Munkaköri Leírása – Utazási és Szállásköltségek)
Őszintén reméljük, hogy a küldöttek elfogadják az IEB javaslatait. Nem képzeljük azt, hogy ezek a dokumentumok tökéletesek, de hisszük azt, hogy ezek az új változatok átláthatóbbak, és olyan eljárásokat tartalmaznak, amelyek egyszerűbben, logikusabb módon alkalmazhatók. b. Struktúrák: Az októberi választás során kerül jóváhagyásra az IEB új szerkezete, ahogyan azt a küldöttek a potsdami konferencia során elfogadták, és továbbra is bizonyosak vagyunk abban, hogy ez dinamikusabb munkavégzést biztosít majd a nemzetközi elnökségen belül. Az IPA fejlődése: a. Ez a terület mindnyájunkat érint, és rendkívül fontos. A tagszervezés és a fejlődés nagyon fontos területek, és sokat várunk a jövendő ülésektől, hogy ezeket a pontokat konstruktív módon, a legkedvezőbb tapasztalatok megosztásával, és annak tudatában valósítsuk meg, hogy komoly problémákkal nézhetünk szembe, ha ezeket nem tekintjük elsődlegesen kiemelt szempontoknak . b. Amint azt az egyik Newsletter cikkemben már jeleztem, számos ország kopogtat az IPA kapuján, és vitát kell kezdeményeznünk annak eldöntésére, hogy maradjunk-e a jelen helyzetben, és politikai megfontolások miatt korlátozzuk új kollégák felvételét, vagy a rendőrségek tagjait, és azok értékeit helyezzük a középpontba, amely hatására nyitottabbá válhatunk bizonyos országok vonatkozásában. Pénzügyi elemzés: Kincstárnokaink megvitatták pénzügyi helyzetünket és különböző elképzeléseket mutattak be a jövővel kapcsolatban, amelyek nemzetközi szinten biztosíthatnák a pénzügyi stabilitást anélkül, hogy további terheket rónánk a szekciókra. A kincstárnokok részletesebb bemutatót az IPA Világkongresszuson tartanak. A fentiek foglalják össze legfontosabb témáit. mondok azért a jó amelyben az ülésre
az IEB ülés Köszönetet hangulatért, sor került:
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 7
Szünet a szorgos munka közben: Kees Sal születésnapját ünnepeljük!
mindnyájunknak van véleménye, amely adott esetben lehet erős és ellentétes is, de mindenkor éreztem a konszenzusra törekvő közös akaratot, és megköszönöm kollégáimnak nyíltságukat, konstruktív hozzájárulásukat és aktív szerepüket a felmerült problémák megoldásában. Befejezésül köszönetet mondok mindenek előtt az IBZ Gimborn igazgatójának, René Kauffmann úrnak és csapatának a kedves fogadtatásért, állandó logisztikai támogatásukért. Kollégáimnak, az IEB tagjainak is köszönöm ‘rugalmasságukat’ a hosszú munkaórák során. Végezetük köszönet Elke-nek az előkészítést és a további munkákat, amelyek nagyon fontosak az ülések sikere érdekében. Remélem, hogy mindnyájatokkal találkozunk Cipruson, ‘csúcsformában’, egy olyan kongresszuson, amelynek egyetlen mottója csakis az ‘IPA fejlődése’ lehet. Servo per Amikeco Pierre-Martin Moulin, Nemzetközi Elnök
Arthur Troop Ösztöndíj Az
IPA évente mintegy 10 Arthur Troop Ösztöndíjat ad ki.
Az ösztöndíjak mindegyike maximálisan 2450 € támogatást jelent, amely elsősorban szemináriumi részvételre használható fel a Nemzetközi Konferencia Központban, az IBZ Gimborn kastélyban, vagy valamilyen hasonló intézményben. A pályázók csak IPA tagok lehetnek, akik a pályázat benyújtása előtt legalább 1 éve tagok, és az ösztöndíjat annak megítélése utáni évben január 1. és december 31. között kell felhasználni. Arthur Troop Ösztöndíjat bármely rendőri szolgálatban álló IPA tag kaphat, de elsőbbséget kapnak a fiatal tagok. A pályázóknak pályázati űrlapot kell beadniuk, amely részletesen tartalmazza a motivációjukat. A pályázati nyomtatványt lásd a következő linken: Arthur Troop Scholarship application form (E) . A nyomtatvány minden hivatalos IPA nyelven megtalálható az IPA nemzetközi web-oldalán is: www.ipa-iac.org . Az IPA tagokat kérjük, hogy pályázatukat a nemzeti szekciókon keresztül nyújtsák be úgy, hogy az a 2015. július 31-i határidőig beérkezzen a Nemzetközi Adminisztrációs Központba
[email protected]. További részleteket lásd: Arthur Troop Scholarship Procedure (E) . Kees Sal, Nemzetközi Szakmai Bizottság Elnöke
ERC Nyilatkozat az ENSZ legfőbb testületéhez
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 8
Külső Kapcsolatok Bizottsága (ERC) tagja, Franz Berger Bécsből részt vet az ENSZ Közgyűlésének kábítószer problémákkal kapcsolatos SPECIÁLIS ÜLÉSÉN. Franz Berger, aki az ERC egyik legtapasztaltabb tagja, nagyon sok időt és energiát fordít ERC-n belüli munkájára, amelynek kapcsán részt vesz az UNOV által Bécsben szervezett rendezvényeken (lásd http://www.unvienna.org/unov/), elsősorban az UNODC rendezvényeken (lásd http://www.unodc.org/), amelyek a kábítószer problémákkal foglalkoznak. Legutóbb nyilatkozatot adott ki a kábítószerekkel történő visszaélésekről, amelyet az ENSZ legfelsőbb testülete, mégpedig az ENSZ Közgyűlése elfogadott (letölthető: http://www.unodc.org/documents/ungass2016//Contributions/Civil/IPA/input_Police_ Association.pdf).
Ez az eset is büszkeséggel tölthet el bennünket, hiszen igazolja, hogy milyen profi módon működik az ERC, megerősítve ezzel, hogy Szervezetünk profi partnere lehet minden joggal, közrenddel és közbiztonsággal foglalkozó szervezetnek. Werner Busch, Külső Kapcsolatok Bizottsága Elnöke
IPC ülés és Fiatal Rendőrtisztek Szemináriuma, 2015 A 2012-2015 időszak utolsó IPC ülésére Lengyelországban kerül sor, a Fiatal Rendőrtisztek Szemináriuma (YPOS) alatt. IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 9
A Nemzetközi Szakmai Bizottság 3 tagja segíti az IPA Lengyelország munkáját 5 témában tartott előadásával a 46 szekcióból érkező 50 résztvevő előtt. Ez fantasztikus eredmény! Az IPC tagja, Arkadiusz Skrzypczak volt a rendezvény megszervezésének ‘motorja’, amelyre egyre növekvő számban jelentkeznek a fiatal rendőrtisztek. Az YPOS szeminárium témáit gondosan választották ki, az IPC tagjainak támogatásával. Az alábbi témák szerepelnek az ajánlatban: Cyber bűnözés – tegnap, ma és holnap; Globális terrorfenyegetettség; Szervezett bűnözés – fenyegetés és új trendek; az embercsempészet elleni harc; Gender kérdések, különbözőségek és emberi jogok a rendőrtisztek szempontjából, globális összefüggésekben; CoPPRa – közösségi rendőrség és a radikalizáció; kiválasztás és szolgálat az ENSZ-ben, EU vagy EBESZ missziók; kábítószer csempészet; gyerekek közterületeken és iskolákban végrehajtott lőfegyveres merényleteivel kapcsolatos tapasztalatok. A szemináriumi részvétel mellett a résztvevők megismerkedhetnek Lengyelország legismertebb turisztikai és történelmi látnivalóival is Varsóban, és minden résztvevő jelen lesz a Lengyel Rendőrség Napján, július 25-én tartandó ünnepségen. Az IPC ülés a következő területekre koncentrál: rendőrcsere programok; a CSC támogatási kezdeményezés; az Arthur Troop Ösztöndíj jelöltjeinek előválogatása; a 4. YPOS; IBZ Gimborn; az IPC munkájának értékelése; a dokumentumok átadásának előkészítése a következő IPC bizottság részére, és IPC kezdeményezés az IPA Világkongresszusán, Cipruson. Hatalmas program, mint látható! A 3 előadásom az YPOS témakörökben egyben utolsó szakmai feladatom lesz az IPC elnökeként, mivel a választáson nem indulok újra ezért a pozícióért. Kees Sal, IPC Elnöke
ESEMÉNYNAPTÁR Az alábbiakban lásd a következő 12 hónap összefoglalóját: Szekció Észtország USA Lengyelo.
Dátum 2015. júl. 15-19 2015. júl. 15-25 2015. júl. 19-26
Esemény Észt Nyári Napok Region 57 Tengeri Amerika Túra Fiatal Rendőrtisztek Szeminárium, Legionowo
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 10
Hollandia Franciao. Luxemburg Spanyolo. Magyaro. Nagy-Brit. Németország Lengyelo. Olaszország Ausztria Ausztria Spanyolo. Ausztria Szerbia Hollandia Ciprus Olaszország Görögország Spanyolo. Ausztria USA USA Kanada Spanyolo.
2015. júl. 26-aug. 2. 2015. júl. 21-24. 2015. júl.27l-aug.2. 2015. júl. 30-31. 2015. aug. 1-15. 2015. aug. 6-10. 2015. aug. 8-15. 2015. aug. 21-23. 2015. aug. 23-31. 2015. szept. 17-20. 2015. szept. 17-20. 2015. szept. 18-20. 2015. szept. 18-20. 2015. szept. 20-27. 2015. szept. 26. 2015. okt. 12-16. 2015. okt.12-18. 2015. okt. 18-25. 2015. okt. 23-25. 2015. nov. 8. 2015. nov. 28. 2015. dec.4-6. 2016. ápr. 3-10. 2016. ápr. 10-17. 2016. máj. 20-31. 2016. jún.11-16.
Barátság Hét az YPOS résztvevőinek 4 napos menet, Nijmegen Baráti Találkozó, Rhônes-Alpes 1. Európai Rendőr Golf Torna Nemzetközi Ifjúsági Találkozó (IYG) Középkori ünnep, Sümeg Barátság Hét – Ízelítő Skóciából 16.Nemzetközi Kerékpáros Találkozó, Speyer XV. Rendőrségi Futball Világtorna., Krakow 2. Riviera delle Palma Trophy, Grottammare Kerékpáros Találkozó, Steiermark 30. Évfordulós Ünnepségek, Leibnitz 4. Rendőr Motor és Mentő Járművek kiállítása, Tarragona Túra Hét, Nassfeld 2. Nyílt Bowling Bajnokság, Senta Rendőr Teremfoci Világtorna., Marveld XXI Világkongresszus, Limassol Barátság Hét 10. évforduló, L’Aquila Athéni Klasszikus Maraton XV. Nk. Kereskedő Show, Barcelona 30. Évforduló, Oberkärnten + Krampuszk. Csend. Óceáni & ÉNy. Kalifornia Túra Vonatok, borozók & kincsek, Kalifornia Túra Barátság Hét, Montérégie régió Európai Rendőr és Tűzoltó Játékok, Huelva
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Page 11
GIMBORNI SZEMINÁRIUMOK Lásd a következő 4 hónap összefoglalóját, szabad helyekkel, az IBZ Gimborn Nemzetközi Oktatási Központban, Németországban. Érdeklődés esetén lásd az alábbi linket: www.ibz-gimborn.de
2015. aug.10-14 Rendőrség és média 2015.aug. 17-19 Eredményes vezetés és motiválás – best practice 2015.aug. 24-28 Számítógépes bűnözés – Bűnözés az elektronikus médiában 2015. aug.31. – Gyerekek és fiatalok, mint tettesek és áldozatok szept. 04. 2015. szept. Erőszak a játékban 07-11. 2015. szept. Határokon átnyúló szervezett bűnözés 14-18 2015. szept. Házon belüli erőszak – tettesek és áldozatok 21-25. 2015. szept. 28 Drogokkal visszaélés – aktuális fejlődés és – okt. 02. veszélyek 2015. okt. 05Bizonyíték alapú rendészet – Áttekintés arról, hogy 09. a rendőrség által végzett kutatás milyen érdekes eredményekkel jár a rendőrtisztek és a polgárok szempontjából 2015. okt.19-23. Erőszak az állami erőszakkal szemben 2015. okt.26-30. Rokkantak és betegek kezelése a közintézményekben és a rendőri munkában
IPA NEWSLETTER – JULY / AUGUST 2015
Angol és német Német Német és spanyol Német Német Német és román Német Német Angol
Német Német
Page 12