Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály
;; ;i ,si í-óváros X. kerület Kőbányai . in kormányzat Képviselő-testület ülése
MJG*€ I JLO/IOOG. 200B DEC í Budapest,
Tárgy: Javaslat „Élőerős őrzési és táv felügyeleti szolgálat, valamint a távfelügyeleti szolgálathoz kap csolódó kivonulási és karbantar tásijavítási tevékenység biztosí tása" egyszerűsített közbeszerzési eljárás eredményének megállapí tására
Tisztelt Képviselő-testület!
A Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság 813/2008. (X.16.) sz. határozata értelmében Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (továbbiakban Kbt.) alapján egyszerűsített közbeszerzési eljárást indított „Élőerős őrzési és távfelügyeleti szolgálat, valamint a távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó kivonulási és karbantartási, javítási tevékenység biztosítása" céljából. A hirdetmény KÉ-17305/2008. számon 2008. október 31-én jelent meg a Közbeszerzési Értesítőben. Az eljárás célja határozatlan idejű vállalkozási szerződés az eljárás nyertesével. Az ajánlattételi felhívásban megjelölt határidőig (2008. november 14. 10,00 óra) négy ajánlattevő nyújtotta be ajánlatát: > a BOHUS Kft. (1138 Budapest, Dagály u. 4. VI. em. 24.) nettó 42.420.280,- Ft + ÁFA/év ajánlati árral, > a BIZALOM Zrt. (1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 2.) nettó 33.968.880,- Ft + ÁFA/év ajánlati árral, > az ACÉLPAJZS Kft. (1106 Budapest, Maglódi út 16.) nettó 35.808.260,- Ft + ÁFA/év ajánlati árral, > a CIVIL Biztonsági Szolgálat Zrt. (1149 Budapest, Angol u. 77.) nettó 56.398.280,- Ft + ÁFA/év ajánlati árral. Az eljárás során, az ACÉLPAJZS Kft-vel szemben a Kbt. 60. § (1) bek. g) pontja alapján kizáró ok merült fel, így ajánlata a Kbt. 88. § (1) d) pontja alapján érvénytelen. Az eljárás során a végső (ár)ajánlat megtételére kétfordulós tárgyalást követően került sor. Az első tárgyalás 2008. november 24-én, a második tárgyalás november 27-én történt meg, ezt követően 2008. november 28-án nyújtották be a cégek végső ajánlatukat, melyek az alábbiak: > a BOHUS Kft. (1138 Budapest, Dagály u. 4. VI. em. 24.) nettó 27.582.200,- Ft + ÁFA/év ajánlati árral,
...
2 > a BIZALOM Zrt. (1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 2.) nettó 37.266.840,- Ft + ÁFA/év ajánlati árral, > a CIVIL Biztonsági Szolgálat Zrt. (1149 Budapest, Angol u. 77.) nettó 32.660.600,- Ft + ÁFA/év ajánlati árral. A végső ajánlatok beadása után tehát a BOHUS Kft. ajánlata bizonyult a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazónak, nettó 27.582.200,- Ft + ÁFA/év, azaz bruttó 33.098.640,- Ft/év ajánlati árral. Az eljárás során egyetlen bírálati szempontként a Kbt. 57. § (2) bek. a) pontja szerinti „legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás" került meghatározásra. A BOHUS Kft-től az első tárgyalást követően indokolás kérésére került sor, mivel felmerült, hogy a Kbt. 86. § (1) bekezdése alapján ajánlatuk kirívóan alacsonynak értékelt ellenszolgáltatást tartalmaz. A közbeszerzési bíráló bizottság 2008. december l-jén megtartott ülésén a benyújtott végső ajánlati árakat, illetve a BOHUS Kft. indokolását áttekintette, és megtárgyalta. A bíráló bizottság a BOHUS Kft-t javasolta az eljárás nyertesének, mely döntéséről a Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság 2008. december 4-i rendkívüli ülésén tárgyal, s döntésükről a bizottság elnöke szóban tájékoztatja a képviselő-testületet. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselő-testülete az alábbi határozati javaslat elfogadására: Határozati javaslat: Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete a „Élőerős őrzési és távfelügyeleti szolgálat, valamint a távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó kivonulási és karbantartási, javítási tevékenység biztosítása" céljából indított egyszerűsített közbeszerzési eljárást eredményesnek nyilvánítja, és az eljárás nyertesének a BOHUS Kft-t (1138 Budapest, Dagály u. 4. VI. em. 24.) hirdeti ki nettó 27.582.200,- Ft/év vállalási árral, 2008. december 20-i kezdési határidővel. Egyben a Képviselő-testület felkéri a polgármestert a vállalkozási szerződés megkötésére. Határidő: Felelős: Végrehajtásért felelős: Végrehajtás előkészítéséért felelős:
azonnal Verbai Lajos polgármester dr. Neszteli István jegyző Hegedűs Károly aljegyző Bajtek Mihályné Szarvasi Ákos főosztályvezetők
Budapest, 2008. december 02. /
czzsít. Szarvasi Ákos főosztályvezető Törvényességi szempontból látta:
Dr. Neszteli István jegyző
JEGYZŐKÖNYV Amely készült a Budapest Főváros X Kerület Kőbánya Önkormányzatának (Szent László tér 16.) III. emeleti 306. számú irodájában 2008. november 14-én 10 órakor megtartott ajánlati felhívással induló egyszerűsített tárgyalásos közbeszerezési eljárás során beérkezett ajánlatok felbontásáról. A közbeszerzéshez rendelt elnevezés: Élőerős őrzési és távfelügyeleti szolgálat, valamint a távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó kivonulási és karbantartási, javítási tevékenység biztosítása. A közbeszerzés tárova: Határozatlan idejű vállalkozási szerződés Budapest X. kerület Kőbánya Önkormányzat épületeiben élőerős őrzési és távfelügyeleti szolgálat, valamint a távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó kivonulási és karbantartási, javítási tevékenység biztosítása tárgyában. Jelen vannak: A csatolt jelenléti íven szereplók. A részvételi anyagok bontási eljárásának vezetője: dr. Magyar Balázs (Gál és Társa Ügyvédi Iroda) Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás megindítására ajánlati felhívást tett közzé a Közbeszerzési Értesítő 127. számában KÉ 17305/2008 (2008. október 31.) számon, az ajánlati felhívás 2008. október 28. napján került megküldésre. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele volt. A dokumentációt 5 jelentkező vásárolta meg. Az ajánlati határidőre 4 db ajánlat érkezett. Az ajánlati határidő lejártát követően ajánlat nem érkezett be. Ezt követően az ajánlatkérő érkezési sorrendben felbontja az ajánlatokat, és megállapítja, hogy azok zártak és sértetlenek. Ajánlatkérő megállapítja továbbá az alábbiakat: Ajánl a He YÖ címe 113B Bp. Daqályu. 4.6. em. 24. 1087 Bp., Asztalos Sándor u. 2. 1106 Bp.. Maqlódi úl 16 1149 Bp, Angol u 77
Ajánlattevő neve BOHUS Kft. Bizalom Zrí. ACELPAJZS Kft. CIVIL Biztonsági Szolgálat Zit.
Meqajánlott ellenérték 42.420.280.- Ft + AFA 33.968.880.- Ft * ÁFA 35.808 260,- Ft + AFA 56.398.280,- Ft * AFA
A bontáson jelen lévő ajánlattevők képviselői észrevételezik, hogy az Acélpajzs Kft. ajánlata álláspontjuk szerint formailag nem megfelelő, mivel az nem egy darab zárt borítékban érkezett, hanem három darab külön-külön sértetlenül lezárt és együttesen átfűzött, sértetlen borítékokban, továbbá az ajánlat csomagolásán véleményük szerint aláírás szerepel. Az ajánlatkérő átvizsgálja a beérkezett ajánlatokat és ezt követően írásban értesiti az ajánlattevőket az eseteleges hiánypótlásról, melyre az ajánlati felhívás alapján a kizáró okok és az alkalmassággal kapcsolatos igazolások, nyilatkozatok tekintetében van lehetőség. Az első tárgyalás időpontja: 2008. november 24. (hétfő) 10 óra Helye: Budapest Főváros X. Kerület Kőbánya Önkormányzat Polgármesteri Hivatala (306. sz. szoba) Az ajánlatkérő a bontási jegyzőkönyvet 5 munkanapon belül faxon küldi meg az ajánlattevők részére. Ezt követően a bontási eljárás vezetője befejezettnek nyilvánította az ajánlatok bontási eljárását. k.m.f.
A jegyzőkönyv lezárva: 2008. november 14.11 óra A jegyzőkönyvet készítette: dr. Magyar Balázs Kapják: sorszám 1.
Részvételre jelentkező SOHUS Kft.
z.
Bizalom Zrí.
3. 4,
ACELPAJZS Kft. CIVIL Biztonsági Szolgála! Zrí.
kapcsolattartó Gávay Zoltán Gyetvai Cs3ba Tibor, Cseh Róbert Szíjártó András Tasnádi László
Fax szám 1/456-02-03 1/333-55-63 1/261-31-18 1/273-44^0
HONNAN:Pana sonic FftX-UZENETROGZITO
TEL.SZ. :
:2>
» w
Nov.27 2808 08:i 6 D E
0LD
[/ O 11 <_M "» f i
BOHUS í'árgy: i ájck
T is/ielt Ajánlatkérő!
:::?•':i'; ^■' ; r:'^
"; •'•
íj^s ■;• 1 ,::-' , ;'■> .( '■ : ^-' ■
A Budapvsl Főváros X. Kerület Kőbányai, Öpkörmányzat ..Élőerős őrzési és távfelügyeleti, szolgálat, valamim a távfetug)>eleti szolgálathozkapcsolódó, Myanitlási, és karbantartási, javiiási (e\ ckcfíység biztosítása " tárgyban egyszerüsi'iepJcözocízpj^sieJjárast írt ki. A köz-bcszcrzé.si eljárás során Ajánlarkérörtar^yaíás'^j^i Jkiyima.az Aj:ánJaUi;vök,'.líő2Ül r a. s?^ nyertes ajánlattevőt kiválasztaní. ti Av. első tárgyalás időpontja 2008. november .24-, IQ/PQ óra..volt.;. A tárgyalás alkajrnával cégünknek, mint ahogy a többi ajánlattevőnek is Ichétóscge ybíf.felajahlati árakx^.váatözjartni.,.. Miután a megajánlott ajánlati arai úgy kaJJíüIaltu£; h o g y í . a ^ ^ igy UÍ. ajánfali arat az eredetileg rt^g'^Qji't^i^V^^ír'^S^•'^^í^&^-^^^^^iS.Í.* csökkenteni • ..'"•'' -"-'.'-.-'■"'. '. .'. .."..:_":.'•.."• Ajánlattevő a mai napon tájékoztatást kert a Kbt. 86 § ,-ban foglaltakra (ckmtc4tét,-högy az '.'" " általunk megadott ajánlati árat indokoljuk '•; •"-;' ■ -. . ;•/;. '■,..'■• ■' ,"•> .';'"!' '•' '•,".; V':-:-.\"':-r ."•''r^-.t A tárgyaláson elhangzott ajánlati elemek árai" a szokásos: pÍMÍ.:árakli.özVi^zcmyil^á.ji^Z'l^^C;^' kirívóan alacsonyak, számításaink szerint "egyetlen ajánlati .d^^rnegűjánloti ara sotrijnöz-\],',/ t -"y : i . veszteséget cégünk számára i " ^ ' ^l;■'"'■■■<.- :»;'«'"', '.-.['■ '.'•' ;.£•' Ví;A távfelügyeleti központunk a pesti Őldaí' j e » e o f $ s ; ré^í5^^^tójSbio^V'i^^H^!^í;;v4 ; ' -V'. távfelügyeleti jelzései ezen szektorból, érkeznekjhé). közjón u ú i k - e z ^ ' ^ '-.,:' "'Í3v7< bővítésre, ezért külön eszkozbelt. i k f r ^ t H ^ « ^ . ^ ' J ^ ^ ^ ^ Í C ! ^ ^ @ ^ ^ ^ ( t ^ ! ^ ? $ P f e í ^ ^ ' 3 "'-*"U.&£Í ágazatunk nem igényel, jelenleg rendelkezésre'átjóe/Őfórrás^ igényeit szolgáltatást el tudjuk látni. ; , - ' • £ • >•'' :.Pi*? ■':■'■■-'■■■. ' ' ••..>■'"-. '■*'-!"■■'.:-'•' .ÜÍ^ :;i> A jelenleg tavfclügyeleti ágazatban fejBp^^'/ixy&í&^^iűR^^JsB^NOTftrrliQ^ji''C.a - ^ ^ ^ Í ^ J - ^ ^ - í . - l v u ^ szolgálatunk működési költségét kitermelje'.. .; f'^Sr^MMk^^LJ : ^«v-'v;'|!^'1:í^'!'''^^.
1\
w
:
.■•^-
-<■■■;: ■
*isp!
HÜ
:>•-. •.r-.TGávaya) ■ ■:■■■ v '.■ 1 • . ' . • P ' - ' - > . " ' . • ' .
*&&<':
'-■:rt
fr'^S'íS:
. . . .
I -
,
:-<Á : Á^:y •TV-í-^i^'/:^ :
J:-.,
A L W
www.bohussecurity.hu
^BOHUS NYILATKOZAT
Alulírott Gávay Zoltán ügyvezető igazgató a Bohus Biztonsági Szolgálat Kft. (1138 Budape Dagály u. 4.) Ajánlattevő képviseletében nyilatkozom, hogy a Budapest Főváros X. Kerület Kőbányai Önkormányzat (Szent László tér 16.), mint a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 22. §(1) bekezdés d) pontja alapján ajánlatkérő szervezet „Élőerős őrzési és távfelügyeleti szolgálat, valamint a távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó kivonulási és karbantartási, javítási tevékenység biztosítása" tárgyában a Kbt. 145. § (1) bekezdés alapján egyszerűsített, hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárás lefolytatása során - figyelemmel az ajánlatkérő által a tárgyaláson elhangzott módosításokra - a második tárgyalási fordulót követően az alábbi végső visszavonhatatlan ajánlatot teszem. Bírálati szempont: A legalacsonyabb értékű ellenszolgáltatás. Részletes Ara Inlat
FELADAT
Az ajánlatkérő által a megjelölt épületekben történő élőerős őrzési tevékenység ellátásának dija Az Ajánlatkérő által megjelölt intézményekben biztosított távfelügyeleti és kivonuló szolgálat dija Havi 3 alkalomai meghaladóan a téves riasztás dija Az átjelző rendszer egyszeri kiépítésére vonatkozó díj Távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó negyedévente szükséges karbantartási, javítási tevékenvséa díja Eseti javítási tevékenység ellátásának diia Eseti javítási tevékenység kiszállási diia összesen (nettó Ft + Áfa)
EGYSÉGÁR
680 Ft + Afa'fö/óia
2 500 Ft * Áfa/objektum/hó
0 Ft + Afa/alkalom
35 000 Ft + Áfa
MENNYISÉG
25608 óra/év
VÁLLALÁSI ÁR (egységár x mennyiség összegének egy évre megadott díja)
17 413 440 Ft + Áfa/év
90 objektum
2 700 000 FI + Áfa/év
36 alkalom/hónap
0 Ft i Afa/év
90 liasztó központ
3 150 000 Ft + Áfa/év
+Áfa/partició 6 000 Ft fdbj/neavedév
116 partíció
2 784 000 Ft + Afa/év
2 500 Ft + Afa/fő/óra
592 óra/év
1 480 000 Ft + Áfa/év
740 Ft +Afa/alkalom
54 760 Ft + Afa/év
74 alkalom
VÉGLEGES AJÁNLATI ÁR:
27 582 200 Ft + Áfa/év
azaz hus70fihé(millió-öt5záznyo(cvankettÖezer-kettöszáz forint *■ Áfa
Kelt: Budapest, 2008. november 28. Í M Í _ -"ternyi
«!7&
Ajánlattevő Cégszerű aláírás
11 08
14:57
Di-. Gal Hndrás Levente Ug 3730141
a.
C&fc...
4
/ÍS-A/Ó/ÍŰOSI
NYILATKOZAT Alulírott.
/asna'di'
Lo'si (o
Vttr^'f^if
C/l/L 5 a/az Ajánlattevő képviseletében nyilatkozom, hogy a Budapest Főváros X. Kerület Kőbányai Önkormányzat (Szent László tér 16.). mint a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 22. § (1) bekezdés d) pontja alapján ajánlatkérő szervezet .Élőerős őrzési és távfelügyeleti szolgálat, valamint a távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó kivonulási és karbantartási, javítási tevékenység biztosítása' tárgyában a Kbt. 145. § (1) bekezdés alapján egyszerűsített, hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárás lefolytatása során - figyelemmel az ajánlatkérő által a tárgyaláson elhangzott módosításokra - a második tárgyalási fordulót követően az alábbi végső visszavonhatatlan ajánlatot teszem. Birálati szempont: A legalacsonyabb értékű ellenszolgáltatás. Részletes árajánlat FELADAT Az Ajánlatkérő által megjelöli épületekben történő élőerős őrzési tevékenység ellátásának dija
KP.9.C.
Az Ajánlatkérő által megjelöli intézményekben biztosított távfelügyeleti és kivonuló szolgálat dija Havi 3 alkalmat meghaladóan a téves riasztás dija Az átjelző rendszer egyszeri kiépítésére vonatkozó díj Távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó negyedévente szükséges karbantartási, javítási tevékenység dija : Eseti javítási tevékenység ellátásának dija Eset kiszállási díj ft á6a!kalom (mely tartalmazza a kiszállás diiáO Eseti javítási tevékenység kiszállási dija
M ^ I JQOQ,^
R+Áfa/lö, [ö/óra
Ft, Áfa/objekturtVhö R t Áfa/alkalom \
AJ „ ...l?.:.?.™.!.?.. S.OOO,-
Fl + Aía
L?dfcd?Pi.ru Á(a/év
évi 25.608 óra
JLlí.?:..?.!??./.™**!**
90 objektum
*lW.QQQ,-
36 alkatom/hónap
lJJ.9:,.9^.r...n>MS
90 riasztó központ
116 particiá
.?.:...?P..C. fl + Alaffö/óra Ft * Afa/aMo
VÉGLEGES AJÁNLATI ÁR:
LZÍÍ>l??CB*M*é*
évi 592 óra
" R + Áfa/év
74 alkalom ?Á:Jr.!r..9:..?.?9.t.
Ft ♦ Afa. azaz
,
ttfjru.t kcí< #''*!.>:/(?<>' ._hf..(f.^'jAf.f.K^.f.^.f.^,
összesen (nettó Ft + Áfa)
kfJ.^J.,U
..\...
Kelt :
f>p. iQQl
//.
* A la/év
.Ft + ÁfaJpartíció
(db [/negyedév
.XSO.Q,.r..
VÁLLALÁSI AR (egységár x mennyiség összegének egy évre megadott dija)
MENNYISÉG
EGYSÉGÁR
forint * Áfa
U. Ajánlattevő Cégszerű aláírás l'.'.7.*'V
2008 11/27 CS0 1 5 : 0 1
[AD/VÉ.SZ 72821 ©004
m I5O9Ű01
Bizalom Vagyonvédelmi Szolgáltató Tit
RÉSZLETES ÁRAJÁNLAT
FELADAT
Az Ajánlatkérő által megjelölt épületekben történő élőerős őrzési tevékenység ellátásának díja Az Ajánlatkérő által megjelölt intézményekben biztosított távfelügyeleti és kivonuló szolgálat díja Havi 3 alkalmat meghaladóan a téves riasztás díja Az átjelző rendszer egyszeri kiépítésére vonatkozó díj Távfelügyeleti szolgálathoz kapcsolódó negyedévente szükséges karbantartási, javítási tevékenység díja Eseti javítási tevékenység ellátásának díja Eseti javítási tevékenység kiszállási díja Összesen (nettó Ft + Áfa)
EGYSÉGÁR
MENNYISÉG
VÁLLALÁSI AR (egységár x mennyiség összegének egy évre megadott díja)
730,-Ft+Áfa//o/óra
évi 25608 óra
18.693.840,-Ft + A/a /év
4.S00,-Ft + A fa/objektum/hó
90 objektum
4.860.000,-Ft + Afa/év
2.000,-Ft + Áfa/alkalom
36 alkalom
864.000,-Ft + Afa/év
42.000,-Ft + Áfa
90 riasztó központ
3.780.000,-Ft + Afa/év
15.000,-Ft + Afa/partíció (db)negyedév
116 partíció
6.960.000,-Ft + Afa /év
3.000,-Ft + Afa/fo/óra 4.500,-Ft + Áfa/alkalom
évi 592 óra 74 alkalom
1.776.000,-Ft + Afa/év 333.000, -Ft + Afa/év
VÉGLEGES AJÁNLATI ÁR: 37.266. 840 + Áfa, azaz Harminchétmilli ó-kettőszázhatvanhatezer-nyolcszáznegyven forint + Áfa
Budapest, 2008. november 28.
"BIZALOM"
1087 Budapest, Asztalos Sándor út 2. • Tel.: 06-1-303-1356, Fax: 061-333-5563 • www.bizalomrt.hu
[email protected]
