UITGAVE 3 • 2015
METAGLAS SPECIAL
INZICHT
Nieuw station maakt Breda weer heel
Bloemrijke villa in Bloemendaal
Nieuw: innovatieve geluidswering voor transformaties
2
3
Beleving centraal in OV terminal Breda
EEN PALEIS VOOR HET VOLK
40 JAAR FLEXIBEL Begonnen als kleine speler en nu hét merk voor transparante ramen en innovatieve glasconstructies. Al 40 jaar vinden wij voor ieder project de juiste oplossing. Matthijs Keijzer
19 75
HISTORISCHE HOOGTEPUNTEN Oprichting Metaglas
Introductie geïsoleerde hardglazen klepraam
19 77
Wanden en vloeren van natuursteen, grote lichthoven van glas en zuilen die omkleed zijn met bewerkt metaal. De detaillering van het nieuwe NS station in Breda kan wedijveren met de sierlijke stations uit de ondergrondse van Moskou. Vanaf het moment dat architect Koen van Velsen de opdracht voor het ontwerp van het Bredase station 19 80
in de wacht sleepte, droeg hij bij elke presentatie over het ontwerp twee beelden met zich mee. ‘Eén is een foto van mensen en één is een foto van een Moskou’s metrostation met zijn chique afwerking van natuursteen en prachtige armaturen aan het plafond. Want een station is een gebouw voor mensen en voor hen wilde ik een zo comfortabel
Eerste verhuizing naar groter pand
mogelijk gebouw creëren’, vertelt de architect. Een paleis voor het volk, noemt hij het. Maar waar ligt de scheidslijn tussen pracht en praktijk? Tussen luxe en functioneel? ‘Beleving is een onderdeel van functionaliteit’, stelt Van Velsen. ‘Het maakt je dag leuk en dat is ook erg waardevol.’ >
19 82
Verhuizing naar Industrieterrein Kellen
40 JAAR METAGLAS SPECIAL
Voor de ramen in de woongebouwen bij het station koos architect Koen van Velsen specifiek voor de Methermo serie van Metaglas. ‘Dankzij het slanke raamontwerp blijft het ritme van de gevel, dat mede bepaald wordt door de raampartijen, mooi intact.’
4
5
40 JAAR METAGLAS SPECIAL
bijna
jaar in dienst
> Noord- en Zuidkant verbinden In het complex komen vele functies samen: reizen, wonen, werken, winkelen, parkeren. ‘Ik ken geen ander gebouw ter wereld waar dat het geval is’, aldus de architect, die zich naast het stapelen van functies in het nieuwe station voor nóg een opgave gesteld zag: het centrum van Breda, de zuidkant van het station, opnieuw verbinden met het tuindorp Belcrum aan de noordkant. Voorheen waren die afgezonderd van elkaar door de betonnen scheiding die het oude station was. Nu kunnen beide stadsdelen elkaar weer
‘aankijken’ dankzij het vele glas in het station. Van Velsen: ‘Wanneer je met de trein aankomt, ervaar je direct de stad, aan beide kanten van het station.’ Andersom werkt het net zo. ‘Ga je juist naar het station toe, dan kun je er de treinen zien rijden en de mensen zien lopen.’ De transparantie van het station en de woongebouwen zorgt ervoor dat het nieuwe complex weer bij de stad hoort. Het begeeft zich als het ware weer onder het publiek. En zo hoort het ook met paleizen, zeker wanneer ze voor het volk zijn gebouwd. Op onze website staan meer fraaie beelden van de nieuwe OV Terminal in Breda. Kijk op www.metaglas.nl/inspiratie/ovt-breda
‘BIJ ELKE GROTE ORDER BOSSCHE BOLLEN’
PROJECT: OV TERMINAL BREDA • OPDRACHTGEVER: PRORAIL, NS, GEMEENTE BREDA • ARCHITECTENBUREAU KOEN VAN VELSEN • BOUWBEDRIJF: BOUWCOMBINATIE OVT BREDA (VOF HURKS/BALLAST NEDAM) • METAGLAS-PRODUCTEN: METHERMO RAMEN VOOR DE WOONGEBOUWEN, TOTAL GLAS BALUSTRADES, LICHTHOVEN EN GLASCONSTRUCTIES
Metaalbewerker Ton van den Brink, ook te zien op de coverfoto waar hij aan het begin van zijn carrière staat, heeft in 1976 alles voor elkaar. Net getrouwd, een kind en een goede baan bij de technische dienst van de glasfabriek in Tiel. Hij twijfelt als zijn collega Piet Groenendaal hem vraagt te helpen met een nieuw bedrijfje in hardglazen ramen, maar waagt toch de sprong. ‘Ze zochten iemand met technische kennis en die heb ik.’ De ‘start-up’ groeit snel uit tot een volwassen bedrijf met een
steeds ruimer assortiment. ‘Bij elke grote order waren er Bossche bollen.’ Nieuwe producten zoals winkelpuien en schuiframen vragen om een grotere productieruimte. In 2000, op zijn 50e verjaardag, mag Ton de eerste paal slaan voor een nieuw pand. In 2008 valt deze eer hem weer ten deel als Metaglas verhuist naar haar huidige locatie, die inmiddels al weer wordt uitgebreid. Met zijn 65 jaar werkt Ton nog altijd twee dagen in de week. ‘Ik leid jonge collega’s op en denk mee over speciale
opdrachten.’ Wat hem na 39 jaar Metaglas van zijn pensioen houdt? ‘Ik wil graag bezig blijven, onder de mensen komen. Maar het belangrijkste is de uitdaging in mijn werk. Doordat we veel maatwerk maken en steeds nieuwe producten ontwikkelen blijft het werk leuk.’ Het moderne Metaglas en het bedrijfje dat begon in een oude schuur; het is nogal een contrast. Maar volgens Ton hebben ze een ding gemeen: ‘De continue drang om nieuwe oplossingen te realiseren. Dat is de kracht van Metaglas.’
LANGS DE HELLINGBAAN EN OP HET PARKEERDEK. 19 85
Achterzetramen voor de complete 1e en 2e kamer
Patent op het slanke Methermo profiel
19 90
6
7
DUJARDIN ARCHITECTEN • BOUWBEDRIJF: KON BV • METAGLAS-PRODUCT: METHERMOXL SCHUIFPUIEN
40 JAAR TRANSPARANTIE Als je aan slanke ramen en glas constructies denkt, denk je aan Metaglas. Zoveel mogelijk daglicht binnen brengen is al 40 jaar ons uitgangspunt. Linda Timmermans
De ontwerpen van Hofman Dujardin Architecten kenmerken zich door een eigen, intuïtieve stijl waarin transparantie en verbinding van ruimtes vaste waarden zijn. Deze elementen zien we terug in de Bloemendaalse villa die senior architect Michiel Hofman ontwierp. De villa op Park Brederode staat midden in het bos. Zo’n natuurlijke omgeving biedt alle ruimte om binnen- en buitenruimtes naadloos met elkaar te verbinden. Maar ook om in te spelen op de intuïtie van bewoners en bezoekers. Dat is precies wat Hofman gedaan heeft. Neem de krommingen in de pui van het huis. Hofman: ‘De ronde pui aan de straatzijde van het huis neemt je als het ware mee
naar de entree. Aan de andere kant van de villa leidt het gebogen glas je op een natuurlijke manier de tuin in.’
zweven, waardoor binnen en buiten echt één ruimte worden. De binnenruimtes van de villa zijn compact en geven een gevoel van geborgenheid. Indachtig de filosofie van de architect zijn ze op een vloeiende manier met elkaar verbonden, waarbij de keuken het hart vormt. Die keuken wordt in de namiddag uitgelicht door de warme gloed van de zon. Het huis is namelijk zo ingedeeld dat het woonprogramma de baan van de zon volgt. Die schijnt ‘s ochtends in de woonkamer, einde middag in de keuken en ’s avonds op het dakterras dat bovenop het kantoor ligt. Heel intuïtief, als je er goed over nadenkt.
Zwevend plafond Om een zo innige mogelijke verbinding tussen interieur en exterieur te realiseren, bestaat de begane grond aan de tuinzijde bijna volledig uit glas. Voor het schuifbare deel van de pui en de gefixeerde glazen ronding koos Hofman Dujardin voor de ultraslanke profilering van Metaglas. Die biedt de transparantie die de bewoners zo verlangden. Maar met de tuinzijde is nog iets bijzonders aan de hand. De haakse hoek heeft geen enkel dragend element. Deze speciale constructie laat het plafond
VORM GEVEN AAN INTUÏTIE 50% bedrijfsovername door W. Duin en H. Groenendaal
19 98
40 JAAR METAGLAS SPECIAL
PROJECT: VILLA IN PARK BREDERODE BLOEMENDAAL • OPDRACHTGEVER: PARTICULIER • ARCHITECTENBUREAU: HOFMAN
8
9
40 JAAR METAGLAS SPECIAL
‘ONZE KRACHT? WE DENKEN IN OPLOSSINGEN’ Waldo Duin, directeur Metaglas
WALDO DUIN ‘Vijfentwintig jaar geleden ben ik begonnen bij Metaglas, op de afdeling documentatie. We zaten met een klein clubje, zo’n vijftien mensen denk ik. Inmiddels werken er honderd mensen in ons bedrijf en wordt in oktober de uitbreiding van ons bedrijfspand opgeleverd. Die nieuwbouw gaat ons – en onze opdrachtgevers – nieuwe mogelijkheden bieden. Onze voorraad- en productiecapaciteit wordt groter en het distributieproces slimmer. Maar ik denk ook aan de extra mogelijkheden, bijvoorbeeld voor steeds grotere glaspanelen of prefab-
‘FLEXIBEL ZIJN PAST ONS GOED’ Heske Groenendaal, directeur Metaglas
productie. We maken nu bijvoorbeeld al gevelelementen waar het raam volledig in is geïntegreerd. De elementen hoeven op locatie alleen nog maar gemonteerd te worden. De productie, montage en het testen is bij Metaglas gedaan, in een gecontroleerde omgeving. Dat werkt niet alleen efficiënter en sneller, het verhoogt ook de kwaliteit van een product. Dergelijke oplossingen worden steeds meer aan ons gevraagd en dat is wat ons werk leuk maakt. Wij denken met de klant mee en denken vooral in mogelijkheden, niet in beperkingen. Veel
van onze oplossingen bedenken we naar aanleiding van een gerichte klantvraag. Oftewel maatwerk, maar altijd vanuit onze visie om zoveel mogelijk licht naar binnen te brengen. Maximale transparantie door of profielloos of zo slank mogelijk te profileren. De afgelopen jaren hebben we zo mooie innovaties ontwikkeld, waaronder ultraslanke schuifpuien, flexibele balkonbeglazing en een makkelijk afsluitbare, maar ook mooie designgreep voor glazen puien. En meest recent het verticale schuifraam, op al die innovaties kunnen we trots zijn met elkaar.’
innovaties. Mijn rol zie ik voor een groot deel als het faciliteren van deze vernieuwingen. Daarvoor concentreer ik me op personeelszaken, financiën en marketing, terwijl mijn man Waldo zicht vooral richt op sales en innovatie. Toen ik in 1999 begon bij Metaglas ben ik gestart met het aanbrengen van meer structuur in het bedrijf. Zonder goede structuur kun je immers niet groeien. Ook is er meer aandacht gekomen voor de sociale kant van het ondernemen. Onze medewerkers zijn heel belangrijk voor ons en we hebben alweer tien jaar een
samenwerkingsverband met een sociale werkplaats. Door medewerkers lang aan ons te binden, hebben we veel kennis in huis. Veel van onze medewerkers zijn vrouw, dat is ongebruikelijk in onze branche. We zijn dagelijks bezig met het invullen van klantvragen, ook als voor hun wensen geen standaard oplossing is. Deze flexibiliteit heeft zich in ons DNA geworteld. Als familiebedrijf streven we daarbij naar continuïteit, winstmaximalisatie is nooit ons doel geweest. We zijn liever een betrouwbare partner, ik denk dat ons veertigjarig jubileum daar een mooi bewijs van is.’
HESKE GROENENDAAL ‘In 1975 begon mijn vader met het maken van kiepramen; hardglazen ramen van enkel glas. Later, toen energiebesparing belangrijk werd door de oliecrisis, isoleerde hij die ramen. Dat leverde een geïsoleerd, maar slank raam op. Dat is de eerste stap richting het huidige succes van Metaglas geweest, waarbij slanke ramen en transparante glasconstructies centraal staan. De basis is onze uitgebreide kennis van glas en metaalbewerking en onze flexibiliteit om maatwerk te willen en kunnen leveren. Het is de drijvende kracht achter onze
20 00
Uitbreiding locatie Kellen
Bedrijfsovername door W. Duin en H. Groenendaal
20 03
Innovatieprijs Methermo ramen met glazen doorvalbeveilging
20 07
10
11
40 JAAR METAGLAS SPECIAL
40 JAAR KWALITEIT
NIEUW
Iedere dag bedenken, produceren en monteren onze medewerkers de beste oplossingen. En uiteraard heb ben ze daarbij de kwaliteit hoog in het vaandel staan.
SilentAir
Leon Regli
GELUIDSCHERMEN
PROJECT: TRANSFORMATIE KANTOORGEBOUW EINSTEINBAAN, NIEUWEGEIN • OPDRACHTGEVER: JUTPHAAS WONEN ARCHITECTENBUREAU: A3 ARCHITECTEN • BOUWBEDRIJF: TRANSVORM • METAGLAS-PRODUCT: TOTAL GLAS SILENTAIR GELUIDSCHERMEN – GELUIDSADVIES: LBP SIGHT
NIEUWE OPLOSSING VOOR GELUIDSWERING BIJ TRANSFORMATIES
20 08 Verhuizing naar het Eek Industrieterrein Medel
Prix de Femme Metaal: beste werkgever voor vrouwen in Metaal
Het is geen geheim dat Nederland een overschot aan kantoorruimte heeft. Vorig jaar nam de leegstand toe met nog eens 6 procent. Daarmee stond in 2014 ruim 8 miljoen vierkante meter kantoorruimte te huur of te koop. Wie van een kantoorpand woningen wil maken, heeft een flinke opgave. Voor de gevels van woongebouwen gelden strikte geluidsnormen terwijl veel kantoorpanden juist op geluidsbelaste locaties staan. Om woongevels eenvoudiger te laten voldoen aan de normen voor geluidsbelasting ontwikkelde Metaglas de Total Glas SilentAir geluidschermen. De glazen panelen met een 20 10
Patent M-View balkonbeglazing Introductie MethermoXL schuifpuien
20 11
geluidabsorberende rand worden geplaatst voor te openen ramen en realiseren een geluidsreductie op de gevel van 3 tot 8 decibel. Alleen glazen paneel werkt niet ‘Als leverancier van ramen en glasconstructies zijn we veel betrokken bij transformatieprojecten. Dat zijn specifieke projecten met specifieke wensen. Wij wilden de uitdaging aangaan – in samenwerking met adviesbureau LBP Sight – om een goede oplossing te creëren voor geluidsreductie op gevels’, vertelt Waldo Duin van Metaglas. Dat is in dit geval gedaan voor een transformatieproject van A3 architecten en Jutphaas Wonen in Nieuwegein.
De basisgedachte was om een glazen scherm voor het raam te zetten. Dat zou in theorie een geluidsreductie van 5 decibel op de gevel opleveren. ‘Maar dat viel in de praktijk tegen, de reductie was nihil’, zegt Duin. ‘Het omgevingsgeluid ging tussen de gevel en het scherm zitten, waardoor het juist extra ging resoneren.’ De oplossing werd gevonden in het aanbrengen van een glazen scherm met één of meerdere coulissen (lagen) rondom het raam.
afhankelijk van de gewenste geluidsreductie op de gevel. Een groot voordeel van de constructie is dat het raam dat erachter zit gewoon open en dicht kan. ‘Ventileren en spuien in huis wordt hiermee dus mogelijk gemaakt. Nu zou ventileren ook mechanisch kunnen, maar bij spuien (bijvoorbeeld een rook- of een baklucht) gaat dat niet. Daarvoor moet je echt een raam kunnen openzetten, iets dat altijd prettig is voor bewoners.’
SilentAir Duin: ‘Dit zijn geperforeerde cassettes met daarin een absorberend materiaal dat het geluid opvangt.’ Het aantal coulissen kan variëren van één tot drie,
Opvallend genoeg neemt de geluidsreductie zelfs toe wanneer het raam openstaat. Duin: ‘Omdat het geluid dan minder resoneert. Er is dus geen enkele belemmering een raam open te zetten, integendeel.’
20 Patent vrijhangend balkon 14
Uitbreiding bedrijfspand Industrieterrein Medel
20 15
12
27 november
40 JAAR METAGLAS SPECIAL
OPEN DAG
datum tijd locatie
27 november van 13.30 - 17.00 uur Eek 5, 4004 LM Tiel
NIEUWBOUW & JUBILEUM Een veertigjarig jubileum en een fikse bedrijfsuitbreiding. Dat moet gevierd worden! Samen met u. Op 27 november aanstaande openen we de deuren voor al onze relaties. Kom kijken en ontdek onze talrijke innovaties. Kom kennismaken met onze medewerkers of kom gewoon genieten van een lekkere kop koffie bij de meest transparante producent van slanke gevelelementen.
METAGLAS UITNODIGING Kom langs op onze open dag en meld u aan op www.metaglas.nl/opendag
COLOFON INZICHT IS EEN UITGAVE VAN METAGLAS BV • POSTBUS 270 • 4000 AG TIEL • T (0344) 750 400
[email protected] • WWW.METAGLAS.NL • TEKST EN VORMGEVING: ADMIX, ROTTERDAM FOTOGRAFIE: RENÉ DE WIT, JAN PAUL MIOULET, RAPHAËL DRETH, HOFMAN DUJARDIN
