INVITATION – UITNODIGING Journée d’étude -‐ Studiedag “Gestion de l’énergie et efficacité énergétique: exemples pratiques d’applications dans l’industrie, les bâtiments et le résidentiel. ” “Energiebeheer en energie-‐efficiëntie: praktische voorbeelden van toepassingen in de industrie, in gebouwen en privéwoningen.”
Date / datum: Mardi 23 avril 2013 / Dinsdag 23 april 2013 Lieu-‐plaats: ULB, Bâtiment S, Salle Dupréel, 44 Avenue Jeanne, 1050 Bruxelles ULB, Gebouw S, Zaal Dupréel, Johannalaan 44, 1050 Brussel
Nos précédentes journées d’étude ont traité des diverses contraintes imposées au système électrique: sécurité des réseaux, génération, impact des productions décentralisées et intermittentes, problématique du stockage. Or malgré toutes ces contraintes, le vecteur énergétique «électrique» prend une place toujours grandissante dans tous les domaines de l’activité humaine vu sa flexibilité et sa précision du réglage: du domestique à l’industriel lourd, des télécoms aux transports, … Il est clair qu’au niveau mondial les besoins en énergie ne font que croître par rapport à des ressources connues limitées. C’est pourquoi l’efficacité énergétique n’est pas seulement un terme à la mode mais une nécessité, un défi pour l’avenir.
Nos partenaires – Onze sponsors:
Il semblait donc important pour la SRBE de faire le point sur la situation actuelle par rapport à la gestion et à l’efficacité énergétique, et plus spécialement du vecteur électrique: quelles sont les tendances, les possibles évolutions… tant en ce qui concerne les applications industrielles que de logements. Les exposés présenteront quelles sont les démarches qui aboutissent à une gestion efficace, quelles sont les possibilités techniques dans divers domaines: processus industriels, bâtiments, sans oublier les applications domestiques et l’éclairage public. Onze vorige studiedagen hebben verschillende beperkingen die aan het elektriciteitsnet opgelegd worden behandeld : netveiligheid, de productie in het algemeen en de impact van decentrale en intermitterende productie in het bijzonder, het probleem van energieopslag. Ondanks al deze beperkingen neemt de elektrische energie een steeds grotere plaats in in alle domeinen van de menselijke activiteit dankzij zijn flexibiliteit en regelbaarheid: van huishoudelijke toepassingen tot zware industrie, van telecommunicatie tot transport, … Het is duidelijk dat op wereldvlak de energiebehoeften alsmaar stijgen in tegenstelling tot de gekende energiebronnen, die beperkt zijn. Daarom is energie-efficiënte niet enkel in de mode, het is ook een noodzaak, een uitdaging voor de toekomst. Het was dan ook belangrijk voor de KBVE de balans op te maken van het energiebeheer en de energie-efficiëntie, en dit op vlak van elektriciteit : welke zijn de tendensen, de mogelijke evoluties … zowel wat betreft de industriële toepassingen als in de woningen. De uiteenzettingen zullen aangeven welke de stappen zijn die leiden tot een efficiënt beheer, welke de technische mogelijkheden zijn in diverse domeinen : industriële processen, gebouwen, zonder de huishoudelijke toepassingen en openbare verlichting over het hoofd te zien.
Programme - Programma 08.30: Accueil des participants. Ontvangst van de deelnemers. 09.00: Accueil par Jean-Marie Delincé, Président du Comité Scientifique et Technique de la SRBE. Inleiding door Jean-Marie Delincé, Voorzitter van het Wetenschappelijk en Technisch Comité van de KBVE. 09.05: Introduction au programme de la journée par Philippe Sommereyns, président de la journée. Inleiding tot het programma van de dag door Philippe Sommereyns, voorzitter van de dag. 09.15: Energiebeheer, smart cities, smart grids, Ronnie Belmans, Chairman of the European Smartgrids platform, KULeuven. 09.40: De verplichtingen van de netbeheerders inzake enrgiebesparingen, Dirk Gullentops, Synergrid. 10.05: Approche développement durable et efficacité énergétique au sein du Groupe Solvay, Alain Michel, Energy efficiency and new asser projects manager, Solvay. 10.30: Pause-café / Koffiepauze 11.00: L’Audit énergétique influence les investissements, Pierre Vandenkerckhove, Siemens. 11.25: Het gebruik van flexibiliteit om de energierekening van bedrijven te reduceren, Marcel Didden, Laborelec. 11.50 : Energiebesparing met frequentiegeregelde aandrijfsystemen, Patrick van der Lied, Sales Director at CG Drives & Automation Netherlands BV. 12.15: Questions/réponses – Vraag en antwoord KBVE / SRBE; c/o VUB - IrW – ETEC; N. Langsberg, Pleinlaan 2 boulevard de la Plaine - 1050 Brussel – Bruxelles Tel.: 32 2 629 28 19 - Fax: 32 2 629 36 20 - e-mail:
[email protected] – Siège social – sociale zetel: c/o Tractebel, 7 Avenue Arianelaan 7, 1200 Bruxelles/Brussel
12:30: Lunch 13.30: De inzet van Virtual Power Plants voor hernieuwbare energie, Lieven Kenis, Siemens. 13.55: Energie efficiente maatregelen in kantoorgebouwen en huizen, Peter Van Den Heede, ABB. 14.20: ELIA et le Développement Durable: d’un «Bâtiment Exemplaire» à l’autre, Gaëlle Vervack, Elia Environment, Permits, Property & Environment. 14.45: Pause-café / Koffiepauze 15.15: La géothermie dans le projet Polestar: optimiser le recours à l’électricité pour la production de chaud et de froid, Benoît Poncelet, Tractebel Development. 15.40: The Smart Home Energy Lab: the residential customer stands up! Rafael Jahn, Laborelec. 16.05: Idées lumineuses pour un éclairage public performant et durable en région wallonne: Isabelle Quoilin, Directrice a.i., Service public de Wallonie - Présidente de l’Institut Belge de l’Eclairage. 16.30: Questions/Réponses – Vraag en antwoord 16.45: Conclusions, clôture de la journée et verre de l'amitié Conclusies, einde van de studiedag en drink
Sponsor de la journée - Sponsor van de studiedag
Informations / inlichtingen: Mireille Vankeerberghen
[email protected] Nancy Langsberg
[email protected] Inscriptions / Inschrijvingen: De préférence avant le 15 avril 2013 / Bij voorkeur voor 15 april 2013 Participation aux frais / Inschrijvingskosten: Membres SRBE-SEE - membres des Services publics fédéraux et régionaux / KBVE-leden en leden van de federale en regionale overheden:
290,00 EUR
Non-membres* / Niet-leden*:
500,00 EUR
Membres Etudiants (- 26 ans) / Studenten-leden (- 26 jaar): Membres Enseignants / Leden onderwijzend personeel: Membres pensionné(e)s / ou membres Exebel / op rust gestelde leden of Exebel-leden:
58,00 EUR 195,00 EUR 58,00 EUR
Ces prix sont TVA (21%) comprise / Deze prijzen zijn inclusief BTW (21%) * : voir formulaire d’inscription / zie inschrijvingsformulier La participation donne droit aux textes des exposés, aux rafraîchissements, au lunch et au drink. De deelnemers krijgen de teksten van de voordrachten en hebben toegang tot de koffiepauzes, de lunch en de drink. KBVE / SRBE; c/o VUB - IrW – ETEC; N. Langsberg, Pleinlaan 2 boulevard de la Plaine - 1050 Brussel – Bruxelles Tel.: 32 2 629 28 19 - Fax: 32 2 629 36 20 - e-mail:
[email protected] – Siège social – sociale zetel: c/o Tractebel, 7 Avenue Arianelaan 7, 1200 Bruxelles/Brussel
Paiement / Betaling: Votre inscription ne sera effective qu’après réception de votre paiement, suivant le tarif ci-dessus, de préférence par carte de crédit (VISA, Mastercard/Eurocard) ou à défaut, par virement bancaire direct à notre compte IBAN BE02 3101 1004 1940, de la Société Royale Belge des Electriciens, sous communication «journée d’étude 23/4/2013 + le nom du participant» Dans les deux cas, une facture acquittée vous sera envoyée. Uw inschrijving wordt pas van kracht na ontvangst van uw betaling, volgens het tarief hierboven vermeld. De betaling gebeurt bij voorkeur per kredietkaart (VISA, Mastercard/Eurocard) of per overschrijving op onze rekening IBAN BE02 3101 1004 1940, met vermelding van “studiedag 23/4/2013 + naam van de deelnemer”. In beide gevallen zal een factuur “voldaan” opgestuurd worden.
Annulation / Annulatie: En cas d’annulation, signalée par écrit au secrétariat avant le 9 avril 2013, 25% du montant total reste dû. Après cette date, le montant total vous sera facturé. Le remplacement d’une personne inscrite est possible (veuillez nous en avertir). Bij annulering, schriftelijk te melden aan het KBVE-secretariaat vóór 9 april 2013, is 25% van de bijdrage verschuldigd. Bij latere annulering dient het volledige bedrag betaald te worden. Vervanging van de ingeschreven persoon is mogelijk (gelieve ons dit te melden) KBVE / SRBE C/o VUB - IrW – ETEC Nancy Langsberg, Pleinlaan 2, Boulevard de la Plaine 1050 Brussel – Bruxelles Tel.: 32 2 629 28 19 - Fax: 32 2 629 36 20 E-mail:
[email protected]
KBVE / SRBE; c/o VUB - IrW – ETEC; N. Langsberg, Pleinlaan 2 boulevard de la Plaine - 1050 Brussel – Bruxelles Tel.: 32 2 629 28 19 - Fax: 32 2 629 36 20 - e-mail:
[email protected] – Siège social – sociale zetel: c/o Tractebel, 7 Avenue Arianelaan 7, 1200 Bruxelles/Brussel
Bulletin d’inscription / Inschrijvingsformulier
Nom / Naam: ................................................................... Prénom / Voornaam: ............................................ Departement: ………………………………………………………………………………………………... Firme / Firma:……………………………………………………………………………………………….. Adresse / Adres:……………………………………………………………………………………………... ……………………………………………………………………………………………….……………… Tél. / Tel.:…………………………………………..……….. Fax: ………………………………………… E-mail:……………………………………………………………………………………………………….. N° de TVA / BTW nr:……………………………………………………………………………………….. facturation/facturatie: ………………………………………………………………………………………. Au cas où un numéro de bon de commande doit être mentionné sur la facture, nous vous demandons de joindre ce bon de commande à votre formulaire d'inscription. In geval een bestelbonnummer dient vermeld te worden op de factuur, vragen wij u deze bestelbon samen met uw inschrijvingsformulier op te sturen. s’inscrit comme / schrijft zich in als ¨ membre / lid
¨ non-membre / niet-lid
¨ membre enseignant(e) / lid onderwijzend personeel
¨ membre étudiant(e) / lid student(e)
¨ membre pensionné(e) ou membre Exebel / op rust gestelde lid of Exebel-lid à la journée d’étude de la SRBE du 23 avril 2013 / voor de KBVE studiedag van 23 april 2013. *: ¨ Je souhaite devenir membre et profiter du tarif avantageux la prochaine fois / Ik wens lid te worden en wens volgende keer te genieten van het voordeeltarief Fax: +32 2 629 36 20 - e-mail:
[email protected] ¨ Je vire la somme de ………….. EUR au compte de la SRBE IBAN BE02 3101 1004 1940 en mentionnant mon nom et la date du 23 avril 2013 / ik stort de som van …………… EUR op de rekening IBAN BE02 3101 1004 1940 van de KBVE met vermelding van mijn naam en de datum van 23 april 2013. ¨ Je paie par carte de crédit / ik betaal per kredietkaart O VISA
O Eurocard
O Mastercard
Numéro de la carte de crédit/Nummer kredietkaart : ____ ____ ____ ____ Date d’expiration / vervaldatum: … / …. Signature / handtekening:
Une facture acquittée vous sera envoyée / U zal een factuur”voldaan” toegestuurd krijgen. KBVE / SRBE; c/o VUB - IrW – ETEC; N. Langsberg, Pleinlaan 2 boulevard de la Plaine - 1050 Brussel – Bruxelles Tel.: 32 2 629 28 19 - Fax: 32 2 629 36 20 - e-mail:
[email protected] – Siège social – sociale zetel: c/o Tractebel, 7 Avenue Arianelaan 7, 1200 Bruxelles/Brussel
