internationaal F1-Toernooi Alles is MogelijK.nl

inTernATionAAl F1-Toernooi Alles is MogelijK.nl 25 mei 2013 10:30 - 18:00 uur VV Tricht

programmaboekje Boekje_2013_v2.indd 1

3-4-2013 21:06:11

Druk

Print

Sign

met het oog op de toekomst...

www.allesismogelijk.nl Industrieweg 1 • 4181 CA Waardenburg • Postbus 23 • 4180 BA Waardenburg Tel. (0418) 65 74 00 • Fax (0418) 65 20 16 • E-mail [email protected] Textielweg 18a 4104 AR Culemborg Adv Van Horssen staand A4.indd 1 Boekje_2013_v2.indd 2

Industrieweg 1 4181 CA Waardenburg 02-05-2011 16:30:50 3-4-2013 21:06:14

Voorwoord Toernooicommissie De voetbalvereniging Tricht is een vereniging met meer dan 650 leden, die bijna allemaal uit verschillende dorpen van de gemeente Groot Geldermalsen komen. Een echte vereniging waar iedereen netjes zijn contributie moet betalen. Het dorp Tricht is bekend geworden door twee gebeurtenissen, namelijk: De windhoos van 25 juni 1967 en het KRO tv-programma “ De 3e klasse D“. Het tv-programma heeft de vereniging zeker geen windeieren gelegd. De club is gegroeid van klein naar groot. Waren we vroeger blij als we in iedere leeftijdscategorie één team hadden, hebben we nu zoveel ploegen dat er inmiddels een kleedkamer tekort is ontstaan. Om de club nog meer aanzien te geven, besloot een groep vrijwilligers hun nek uit te steken. Een groot internationaal toernooi voor spelers onder 9 jaar moest het uithangbord worden. Na de edities van 2010, 2011 en 2012 mogen wij stellen dat het uitstekend gelukt is. Vooral onze gasten uit België en Duitsland vinden het top! De gastgezinnen mogen zich weer gaan opmaken voor een nieuwe lichting Belgische talenten van Cercle Brugge. Zij verblijven weer 3 dagen bij hun “ vervangende “ ouders. Met dit

Foto Tricht F1

Boekje_2013_v2.indd 3

toernooi willen wij graag laten zien dat je met een groep enthousiaste vrijwilligers heel veel kan bereiken. Uiteindelijk levert het toernooi ons weer voldoende nieuwe leden op. Spelen tegen ploegen als Schalke’04, Cercle Brugge, KV Mechelen, VFL Bochum, Lierse SK, K. Beerschot AC en Sparta Rotterdam moet toch een droom zijn voor iedere F-pupil. Ook de grotere amateurverenigingen weten de weg naar ons sportpark Crayenstein te vinden. De mengeling van BVO’s uit binnen- en buitenland en amateurploegen is een garantie voor een spektakel! Wij heten alle voetballers, met hun supporters van harte welkom op ons sportpark Crayenstein. Om in het bezit te komen van de wisselbeker, moeten de jonge spelertjes hun beste beentje voor zetten. De organisatie van het toernooi heeft er alles aan gedaan om er weer een mooie dag van te maken. We hebben gezorgd voor springkussens, voldoende gelegenheid om te drinken en te eten en natuurlijk een aantrekkelijk deelnemersveld. Wij wensen iedereen veel plezier toe, en hopen ook in 2014 een groot deel terug te zien! Namens de toernooicommissie, Addy IJzerman

3

3-4-2013 21:06:15

FLOOR INSTALLATIEBEDRIJF B.V. GAS–WATER–ZINK–ELEKTRA–CV–SANITAIR Veelzijdigheid, vakmanschap en betaalbaarheid zijn bij Installatiebedrijf Floor de sleutelwoorden. ✓

Wij zijn gespecialiseerd op het gebied van cv-,gas-,elektra- en waterinstallatie`s .

✓

Ook complete badkamers installeren wij, kortom wij zijn van vele markten thuis.

✓

Ons installatiebedrijf is een jong fris bedrijf gestoeld op jaren van kennis en vakmanschap.

✓

De afgelopen 90 jaar wist Installatiebedrijf Floor een betrouwbare naam op te bouwen.

✓

Installatiebedrijf Floor staat voor betrouwbaarheid en gegarandeerd goed en net werk.

Prinses Julianaweg 2 4191 WK Geldermalsen T 0345-571303 F 0345-577040 E [email protected]

WWW.INSTALLATIEBEDRIJF-FLOOR.NL


3-4-2013 21:06:18

Vorwort Turnier Ausschuss Der Fußballverein vv Tricht ist ein Verein mit mehr als 650 Mitglieder. Die Mitglieder kommen aus den Verschiedenen Dörfer der Gemeinde Geldermalsen. Ein richtiger Verein wo jeder seinen Mitgliedsbeitrag bezahlt. Das Dorf Tricht ist durch zwei Ereignisse bekannt geworden. Erstens der Wirbelsturm am 25. Juni 1967. Und zweitens vom KRO TV Programm “Der dritte Klasse D”. Dieses TV-Programm war gut für den Verein; der Verein ist von klein nach groß aufgewaschen.

Freiwilliger viel erreichen kann. Es hat uns wieder hinreichende neuen Mitglieder ergeben. Spielen gegen Teams wie Schalke’04, Cercle Brugge, KV Mechelen, VFL Bochum, Lierse SK, K. Beerschot AC und Sparta Rotterdam ist doch einen Traum von jedem jungen Spieler? Auch die größere Amaturvereine haben den Weg zu unser SportKomplex ‘Crayenstein’ gefunden. Die Mischung von Amaturvereine aus In- und Ausland ist eine Garantie für Spektakel!

Vorher waren wir froh wenn wir in jeder Altersgruppe ein Team hatten. Jetzt haben wir soviel Teams das wir inzwischen zu wenig Umkleideräume haben. Um der Verein noch mehr Respekt zu geben, hat eine Gruppe Freiwilliger vereinbart ein großes internationalen Turnier für Spieler unter 9 Jahre zu organisieren. Nach den Turnieren in 2010, 2011 und 2012 können wir sagen das diese Initiative erfolgreich war. Speziell unsere Gäste aus Belgien und Deutschland finden es großartig! Die Gastfamilien begrüßen auch dieses Jahr wieder neue Belgischen Talente von Cercle Brugge. Die Spieler verbleiben zwei Nächte bei ihren ‘Gast-Eltern’.

Wir heißen alle Fußballspieler und ihre Fans herzlich willkommen auf unserer Sport-Komplex ‘Crayenstein’. Um den Wanderpokal zu gewinnen müssen die jungen Spieler sich von ihren besten Seite sehen lassen. Der Turnier Ausschuss hat alles gemacht um wieder einen schönen Tag zu organisieren. Für die kleine Kinder gibt es einen Hüpfburg, viele Möglichkeiten etwas zu essen oder trinken und selbstverständlich attraktive Teilnehmer. Wir wünschen jeder viel Spaß und hoffen Sie auch in 2014 zurückzusehen! Im Namen des Turnier Ausschusses, Addy IJzerman

Mit diesem Turnier möchten wir gerne zeigen, dass Mann mit einer kleinen Gruppe begeisterte

Foto Tricht F1


5

3-4-2013 21:06:19


3-4-2013 21:06:31

Voorwoord Voorzitter VV Tricht Beste Sportvrienden, Net als vorig jaar organiseren we weer een internationaal F-toernooi. De officiële naam daaraan is het “ALLESISMOGELIJK.NL” internationale F1-toernooi VV Tricht. Ook dit jaar doen er weer clubs mee uit België, Duitsland en Nederland. Op het vorig jaar gehouden F-toernooi kunnen we met plezier terugkijken. De mensen, die zich daarvoor hebben ingezet, zorgden voor een prima organisatie; alles was top; tot in de details goed geregeld. De complimenten voor de organisatie van clubs geef ik dan ook graag door aan de personen in de toernooicommissie. Zo’n toernooi kan alleen slagen, als de organisatie en het voorwerk goed gedaan wordt. Wij organiseren dit toernooi nu voor de vierde keer en de commissie is al weer maanden bezig met de voorbereidingen. Waar ligt het dorp Tricht Voor de deelnemers die vorig jaar niet geweest zijn wil ik nog even uitleggen, waar het dorp Tricht in Nederland ligt. We kennen allemaal de drie stadions van Ajax in Amsterdam, Feyenoord in Rotterdam en PSV in Eindhoven. Ook de clubs uit België en Duitsland zullen dat zeker weten. De VV Tricht ligt precies op gelijke afstand van die drie stadions, op 65,5 km afstand. Tricht is ook te vinden aan een spoorlijn halverwege Utrecht en Den Bosch. We behoren tot de Gemeente Geldermalsen, de regio heet de Betuwe en is onderdeel van de provincie Gelderland. Veel appels en perenboomgaarden komen we hier tegen, het is dat ook het grootste fruitgebied van Nederland.

Complex en doelstelling We voetballen in Tricht sinds 1919. In die periode hebben we hoogte -en dieptepunten gekend. Van een kleine club zijn we uitgegroeid naar 650 leden. We spelen met 29 teams in de competitie. We hebben de beschikking over 4 velden, waarvan 1 een kunstgrasveld en 2 trainingsstroken. De opstal bestaat uit een 8-tal kleedlokalen, kantine en jeugdhonk met bijbehoren De doelstelling bij ons is duidelijk: we willen een amateurvereniging blijven, dus geen vergoeding aan spelers. Wel willen we er voor zorgen, dat de randvoorwaarden, waaronder men moet trainen en spelen, zo goed mogelijk zijn. Op die basis willen een zo hoog mogelijk niveau halen. Vrijwilligers en sponsors Net als vorig jaar willen we het toernooi in de regio bekendheid geven. De sponsors, die op verschillende manieren hun steentje bijdragen, hebben daar recht op. We kunnen dan ook tevreden zijn over de toezegging van sponsors en vrijwilligers. Een woord van dank is dan ook zeker op z’n plaats. Dit jaar doen er 24 teams mee. Dat betekent, dat er straks meer dan 300 F-pupillen op ons terrein zijn. Dat moet dus leuk worden. Ik verheug me op die dag. Jullie allemaal veel plezier.

Jan van Arkel Voorzitter VV Tricht

7


3-4-2013 21:06:31

Bent u op zoek naar een aannemer die met u meedenkt? U kunt bij ons terecht voor:

- Verbouw - Renovatie - Nieuwbouw Voor Habro Bouwservice zijn uw wensen en de te leveren kwaliteit het belangrijkste. Lingedijk 59, 4196 HA Tricht

•

T. (0345) - 61 35 23 •

M. 06 - 51 54 34 22

C. de Jongh Installatietechniek Bulkstraat 11 4196 AV Tricht Tel.: 0345 - 724580 Fax: 0345 - 724581 [email protected] www.cdejonghinstallatietechniek.nl


3-4-2013 21:06:33

Vorwort von unserem Vorsitzenden Beste Sport-Freunde, Eben wie voriges Jahr organisieren wir schon wieder ein internationaler F-turnier (U9). Die offizielle nähme ist “allesismogelijk.nl” internationaler F1-turnier VV Tricht. Auch diesem Jahr spielen Clubs aus Belgien, Deutschland und Holland mit. Voriges Jahr hat diesen spiel viel erfolgt. Die Leute die sich dafür benutzt haben, hatten das alles Top gemacht. Viel Erfolg für die Leute die schon vier Monaten Vorbereitung gemacht haben. Wo finden wir Tricht? Für die Teilnehmer die voriges Jahr nicht mitgespielt haben erklär ich wo Tricht legt. Jeder kennt den Stadion von Ajax Amsterdam, de Kuip in Rotterdam und PSV in Eindhoven. Auch die Spieler aus Belgien und Deutchland sollen das bestimmt wissen. Der VV Tricht liegt am gleiche Abstand von der drei bahnhof 65,5 km. Tricht findet Mann im Mitte Bahnhof Utrecht- Den Bosch.

Complex Wir spielen Fußball seit 1919. In dieser seit sind hohe und Tiefpunkte erreicht. Wir haben ungefähr 650 teilnemer. Und wir spielen mit 29 Mannschaften in competitie. Wir haben 4 Spielfelde einem davon ist Kunstrasen. Wir haben 8 umkleide Gelegenheits Kammer. Natürlich eine Kantine und Jugend Kantine. Unser Wunsch bleibt Amateur zu bleiben unser Teilnehmer wurden nicht bezahlt und dass bleibt so. Also viel erfolgt und viel Spaß.

Jan van Arkel Vorsitzende VV Tricht

Tricht gehört zum Gemeinde Geldermalsen im Regio Betuwe. Und Betuwe ist ein Teil von Gelderland. Betuwe ist bekannt um sein Gemüse Mann seht hier Viel Bauern die Gemüse haben.

9


3-4-2013 21:06:33

Al meer dan 75 jaar goede voorlichting, een uitstekende prijs en perfecte service.


3-4-2013 21:06:33

Veldsponsoren

reclame

Trajectum MKB-Advies Prins Johan Frisoplaats 5 4196 AC Tricht Tel.: (0345) 57 24 04 Fax: (0345) 59 91 95 [email protected] www.trajectum.com Trajectum M K B-A dvies Prins Johan Frisoplaats 5 4196 A C Tricht Tel.: (0345) 57 24 04 Fax: (0345) 59 91 95 [email protected] w w w.trajectum.com Niet zomaar een groentezaak!

Cees Hakkert

Financiële administraties Belastingadviezen A ccountancy Interne inf ormatievoorziening Salarisadministraties A dvisering Personeel & Organisatie

Rijkstraatweg 14 4191 SE Geldermalsen Tel.: (0345) 58 00 52 Fax: (0345) 58 00 54 www.ceeshakkert.nl Geldersestraat 8 4191 BC Geldermalsen Tel.: (0345) 58 15 91 Fax: (0345) 58 15 92 www.walderveen.echtebakker.nl


Verrips Fruit V.O.F. Fruit, obst Tricht, Holland

3-4-2013 21:06:36

POULE-INDELING Poule A: Vink Fashion

Poule B: Habro

1. Sparta Rotterdam F1 2. K.A.A. Gent U9 3. Cercle Brugge U9 A 4. A.V.V. Zeeburgia F1 5. MVV’58 F1 6. Fortuna Köln U9

1. K. Beerschot AC F1 2. Schalke’04 U9 3. Cercle Brugge U9 B 4. ATC’65 F1 5. V.V. Tricht F1 6. Rot Weiss Essen U9

Poule C: Velzart

Poule D: AH Maximaplein Geldermalsen

1. KV Mechelen U9 2. Vfl Bochum 1848 U9 3. SG Wattenscheid 09 U9 4. Helmond Sport F1 5. DSC Wanne-Eickel U9 6. ASC Waterwijk F1

1. Quick’20 F1 2. Jugend-Fuβball-Schule Köln U9 3. MSV Duisburg U9 4. Lierse SK U9 5. HC & FC Victoria F1 6. Geinoord F1

12


3-4-2013 21:06:37

De Panoven 21 4191 GW Geldermalsen Holland Postbus 85 4190 CB Geldermalsen Holland

T +31(0) 345 57 39 99 F +31(0) 345 57 50 81 [email protected] www.corimdental.nl

Gemiddeld de laagste prijzen van Nederland

Maandelijks de scherpste aanbiedingen

Groot bestelgemak

24-uurs service

Keuze uit bijna 15.000 artikelen

Advies door deskundige medewerkers

Een zeer ruim private label assortiment Dental Central

2% Webkorting

Corim Dental: al meer dan 30 jaar toonaangevend leverancier voor elke tandarts


3-4-2013 21:06:38

Wedstrijdprogramma TIJD: POULE: 11.00 VINK VINK VINK HABRO HABRO HABRO 11.22 VELZART VELZART VELZART AH AH AH 11.44 VINK VINK VINK HABRO HABRO HABRO 12.06 VELZART VELZART VELZART AH AH AH 12.28 VINK VINK VINK HABRO HABRO HABRO 12.50 VELZART VELZART VELZART AH AH AH 13.12 VINK VINK VINK HABRO HABRO HABRO

VELD: 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B

WEDSTRIJD/SPIEL: SPARTA ROTTERDAM – K.A.A. GENT CERCLE BRUGGE A. - ZEEBURGIA MVV’58 – FORTUNA KOLN K. BEERSCHOT AC – SCHALKE’04 CERCLE BRUGGE B. – ATC’65 VV TRICHT – ROT WEISS ESSEN KV MECHELEN – VFL BOCHUM WATTENSCHEID’09 – HELMOND SPORT DSC WANNE-EICKEL - ASC WATERWIJK QUICK’20 – FUSSBALLSCHULE KOLN MSV DUISBURG – LIERSE SK VICTORIA 1893 – GEINOORD FORTUNA KOLN – SPARTA ROTTERDAM CERCLE BRUGGE A. – K.A.A. GENT MVV’58 – ZEEBURGIA ROT WEISS ESSEN – K. BEERSCHOT AC CERCLE BRUGGE B. – SCHALKE’04 VV TRICHT – ATC’65 ASC WATERWIJK – KV MECHELEN WATTENSCHEID’09 – VFL BOCHUM DSC WANNE-EICKEL – HELMOND SPORT GEINOORD – QUICK’20 MSV DUISBURG – FUSSBALLSCHULE KOLN VICTORIA 1893 – LIERSE SK SPARTA ROTTERDAM – CERCLE BRUGGE A. FORTUNA KOLN – ZEEBURGIA K.A.A. GENT – MVV’58 K. BEERSCHOT AC – CERCLE BRUGGE B. ROT WEISS ESSEN – ATC’65 SCHALKE’04 – VV TRICHT KV MECHELEN – WATTENSCHEID’09 ASC WATERWIJK – HELMOND SPORT VFL BOCHUM – DSC WANNE-EICKEL QUICK’20 – MSV DUISBURG GEINOORD – LIERSE SK FUSSBALLSCHULE KOLN – VICTORIA 1893 CERCLE BRUGGE A. – FORTUNA KOLN MVV’58 – SPARTA ROTTERDAM ZEEBURGIA – K.A.A. GENT CERCLE BRUGGE B. – ROT WEISS ESSEN VV TRICHT – K. BEERSCHOT AC ATC’65 – SCHALKE’04

Uitslag -

14


3-4-2013 21:06:40

WedsTrijdprogrAMMA TIJD: POULE: 13.34 VELZART VELZART VELZART AH AH AH 13.56 VINK VINK VINK HABRO HABRO HABRO 14.18 VELZART VELZART VELZART AH AH AH

VELD: 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B

WEDSTRIJD/SPIEL: WATTENSCHEID’09 – ASC WATERWIJK DSC WANNE-EICKEL – KV MECHELEN HELMOND SPORT – VFL BOCHUM MSV DUISBURG – GEINOORD VICTORIA 1893 – QUICK’20 LIERSE SK – FUSSBALLSCHULE KOLN MVV’58 – CERCLE BRUGGE A. SPARTA ROTTERDAM – ZEEBURGIA FORTUNA KOLN – K.A.A. GENT VV TRICHT – CERCLE BRUGGE B. K. BEERSCHOT AC – ATC’65 ROT WEISS ESSEN – SCHALKE’04 DSC WANNE-EICKEL – WATTENSCHEID’09 KV MECHELEN – HELMOND SPORT ASC WATERWIJK – VFL BOCHUM VICTORIA 1893 – MSV DUISBURG QUICK’20 – LIERSE SK GEINOORD – FUSSBALLSCHULE KOLN

Uitslag -

FLOOR INSTALLATIEBEDRIJF B.V. GAS–WATER–ZINK–ELEKTRA–CV–SANITAIR Veelzijdigheid, vakmanschap en betaalbaarheid zijn bij Installatiebedrijf Floor de sleutelwoorden. ✓

Wij zijn gespecialiseerd op het gebied van cv-,gas-,elektra- en waterinstallatie`s .

✓

Ook complete badkamers installeren wij, kortom wij zijn van vele markten thuis.

✓

Ons installatiebedrijf is een jong fris bedrijf gestoeld op jaren van kennis en vakmanschap.

✓

De afgelopen 90 jaar wist Installatiebedrijf Floor een betrouwbare naam op te bouwen.

✓

Installatiebedrijf Floor staat voor betrouwbaarheid en gegarandeerd goed en net werk.

Prinses Julianaweg 2 4191 WK Geldermalsen T 0345-571303 F 0345-577040 E [email protected]

WWW.INSTALLATIEBEDRIJF-FLOOR.NL


3-4-2013 21:06:41

• • • • •

Makelaardij o.g. Hypotheken Verzekeringen Pensioenen Financial planning

onderscheidend in persoonlijke aandacht Postbus 55, 4190 CB Geldermalsen, Bezoekadres: Rijnstraat 30, 4191 CL Geldermalsen T 0345-588 000, www.deugdenterpstra.nl, www.woneningeldermalsen.nl


3-4-2013 21:06:42

eindsTAnd poUles Poule A: Vink Fashion

Poule B: Habro

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Poule C: Velzart

Poule D: AH Maximaplein Geldermalsen

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

17


3-4-2013 21:06:42

van Doorn Prinses Maximaplein 8 4191 XT Geldermalsen Tel. 0345 571237 Boekje_2013_v2.indd 18

3-4-2013 21:06:42

Plaatsingswedstrijden TIJD: POULE: 15.00 EL EL EL EL ERE ERE 15.20 CL CL CL CL ERE ERE 15.40 EL EL EL EL ERE ERE 16.00 CL CL CL CL ERE ERE 16.20 EL1/2 EL3/4 EL5/6 EL7/8 ERE5/6 ERE7/8 16.40 CL1/2 CL3/4 CL5/6 CL7/8 ERE1/2 ERE3/4

VELD: 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B 1A 1B 2A 2B 4A 4B

WEDSTRIJD/SPIEL: A3-C4 B3-D4 A4-C3 B4-D3 A5-C6 B5-D6 A1-C2 B1-D2 A2-C1 B2-D1 A6-C5 B6-D5 WINNAAR 1 - WINNAAR 2 WINNAAR 3 - WINNAAR 4 VERLIEZER 1 - VERLIEZER 2 VERLIEZER 3 - VERLIEZER 4 WINNAAR 5 - WINNAAR 6 VERLIEZER 5 - VERLIEZER 6 WINNAAR 7 - WINNAAR 8 WINNAAR 9 - WINNAAR 10 VERLIEZER 7 - VERLIEZER 8 VERLIEZER 9 - VERLIEZER 10 WINNAAR 11 - WINNAAR 12 VERLIEZER 11 - VERLIEZER 12 WINNAAR 13 - WINNAAR 14 VERLIEZER 13 - VERLIEZER 14 WINNAAR 15 - WINNAAR 16 VERLIEZER 15 - VERLIEZER 16 VERLIEZER 17 – VERLIEZER 23 VERLIEZER 18 - VERLIEZER 24 WINNAAR 19 - WINNAAR 20 VERLIEZER 19 - VERLIEZER 20 WINNAAR 21 - WINNAAR 22 VERLIEZER 21 - VERLIEZER 22 WINNAAR 17 - WINNAAR 23 WINNAAR 18 – WINNAAR 24

Uitslag -

Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

19


3-4-2013 21:06:43

TeAM sponsoren Team

Clublogo

Teamsponsor

A.V.V. Zeeburgia F1

ASC Waterwijk F1

Albert Heijn Van Doorn Prinses Maximaplein Geldermalsen

ATC'65 F1

Cercle Brugge U9 A

Cercle Brugge U9 B

DSC Wanne-Eickel U9

Fortuna Köln U9

Geinoord F1

HC & FC Victoria F1

Helmond Sport F1

Jugend-Fußball-Schule Köln U9

K. Beerschot AC F1

20


3-4-2013 21:06:44

TeAM sponsoren Team

Clublogo

Teamsponsor

K.A.A. Gent U9

KV Mechelen U9

Lierse SK U9

MSV Duisburg U9

MVV'58 F1

Quick'20 F1

Rot Weiss Essen U9

Schalke'04 U9

SG Wattenscheid 09 U9

Sparta Rotterdam F1

V.V.Tricht F1

VfL Bochum 1848 U9

21


3-4-2013 21:06:45

Geldersestraat 8 4191 BC Geldermalsen Tel.: (0345) 58 15 91 Fax: (0345) 58 15 92 www.walderveen.echtebakker.nl


3-4-2013 21:06:45

TOERNOOIREGLEMENT 1. Speelgerechtigd zijn spelers die op of na 1 januari 2004 geboren zijn. Per ploeg mogen 2 dispensatiespelers deelnemen. Deze spelers moeten op of na 1 januari 2003 geboren zijn. 2. Cercle Brugge neemt deel met 2 ploegen. Elke speler mag maar bij 1 ploeg ingedeeld staan/spelen. Dus niet spelen bij 1 en 2. Bij een te kort aan spelers (blessures e.d.), mag de leiding bij de toernooileiding een verzoek indienen om een speler over te plaatsen. De toernooileiding zal een bindende beslissing nemen, daar tegen is geen beroep tegen mogelijk. 3. Kijk op de plattegrond hoe de veldindeling is. We spelen 8 tegen 8 op een half veld. 4. De wedstrijdduur bedraagt 1 x 20 minuten zonder pauze. Voor het begin en einde van de wedstrijd, wordt centraal gefloten. Op het moment dat het signaal voor het einde van de wedstrijd heeft geklonken, is de wedstrijd afgelopen. De wedstrijd mag alleen worden verlengd voor een strafschop. De wedstrijdduur bij de plaatsingswedstrijden bedraagt 1 x 15 minuten i.v.m. een eventuele strafschoppenserie na een gelijke stand. 5. Een beslissing die door de scheidsrechter is genomen is bindend. Protesten tegen scheidsrechterlijke beslissingen worden niet in behandeling genomen. Voor andere problemen mag u zich bij de toernooileiding melden, die zal dan een beslissing nemen, daar is geen beroep tegen mogelijk. 6. De ploeg die als eerste in het wedstrijdprogramma vermeld staat mag aftrappen. De tegenstander verdedigt de rechterkant van het speelveld. 7. De ploeg die als eerste in het wedstrijdprogramma vermeld staat moet zorgen voor andere kleding als de wedstrijdkleding teveel op elkaar lijkt. 8. De scheidsrechter heeft de bevoegdheid om: OO Spelers voor 3 minuten, of definitief, uit het veld te sturen. Een definitief uit het veld gestuurde speler, kan de verdere deelname aan het toernooi worden ontzegd. Na overleg met de scheidsrechter zal de toernooileiding een beslissing nemen, waar geen beroep tegen mogelijk is. OO Een strafschop te geven. Dat zal dan op 7 meter van de doellijn gebeuren. OO Aan te geven waar de hoekschop genomen moet worden en waar de keeper de bal moet neerleggen bij een achterbal. Dus niet uit de handen schieten. 9. Er wordt in 4 poules van 6 ploegen gespeeld. In de poules wordt een halve competitie gespeeld. Daarna spelen alle nummers 1 en 2 van de poule-eindstanden voor plaats 1 t/m 8 (Champions league), alle nummers 3 en 4 spelen voor plaats 1 t/m 8 (Europa League), alle nummers 5 en 6 spelen voor plaats 1 t/m 8 (Eredivisie). 10. Eindigen in de poule ploegen gelijk, dan wordt de eindstand zo bepaald: OO Als eerste geldt het doelsaldo ( voor – tegen ), dan het aantal gescoorde doelpunten en dan het onderlinge resultaat. Is het dan nog gelijk, dan volgt een strafschopserie van 3 tegen 3, eventueel gevolgd door om en om strafschoppen. 11. Eindigen er plaatsingswedstrijden gelijk dan volgt er een om en om strafschoppenserie. 12. Als de finale bij het eindsignaal een gelijke stand heeft, dan wordt de wedstrijd verlengd met 1 x 5 minuten, is het dan nog gelijk dan volgt een strafschoppenserie van 3 tegen 3, eventueel gevolgd door strafschoppen om en om. 13. Bij vragen waarin dit reglement niet voorziet, zal de toernooileiding een beslissing nemen. Tegen deze beslissing is geen beroep mogelijk.

23


3-4-2013 21:06:45

Nieuwbouw, verbouw & onderhoud

Bulkstraat 3 4196 AV Tricht Telnr.: 06-34820791 Faxnr.: 084-8316074 [email protected]

Laat uw ideeën en wensen samenkomen met onze Inventiviteit en creatieve oplossingen

Voor al uw nieuwbouw-, verbouw- en onderhoudswerkzaamheden Tevens verzorgen wij uw verbouwing van vergunning tot afwerking


3-4-2013 21:06:46

TURNIERREGELN 1. Nur Spieler, geboren ab oder nach dem 1. Januar 2004, sind spielberechtigt. Auch sind 2 Spieler mit Ausnahmegenehmigung pro Team erlaubt. Diese Spieler, geboren ab oder nach dem 1. Januar 2003, sind spielberechtigt. 2. Cercle Brugge nehmt mit 2 Teams teil. Jeder Spieler darf nur zu ein Team zugeordnet werden und darf nicht bei Team 1 und Team 2 mitspielen. Wenn ein Team einen Mangel an Spieler hat (wegen Verletzungen usw.) soll die Begleitung des Teams mit dem Turnier Ausschuss überlegen. Der Turnier Ausschuss wird eine unverbindliche Entscheidung nehmen, ohne Einspruchsmöglichkeit. 3. Die Spiele werden auf unserer Kopffeld (1A+1B), unserem Kunstrasen (2A+2B) und auf unserem neuen Feld (4A+4B) gespielt. Wir spielen 8 gegen 8 auf einem halben Feld. 4. Das Spiel dauert 1 x 20 Minute ohne Pause. Der Anpfiff und Schlusspfiff wird zentral gegeben. Wenn der Schlusspfiff klingelt, ist das Spiel vorbei. Das Spiel kann nur für einen Elfmeter verlängert werden. Die Spielzeit bei der Platzierung beträgt nur 1 x 15 Minuten wegen einen eventuellen Shootout Serie nach einem Unentschieden. 5. Eine Entscheidung , vom Schiedsrichter getroffen, ist bindend. Proteste gegen eine Entscheidung eines Schiedsrichter werden nicht berücksichtigt. Für andere Probleme können Sie sich zum Turnier Ausschuss wenden. Der wird eine unverbindliche Entscheidung treffen ohne Einspruchsmöglichkeit. 6. Das erste Team aufgeführt im Programmheft nimmt der Anstoß. Der Gegner verteidigt die rechte Seite des Spielfeldes. 7. Das erste Team, aufgeführt im Programmheft, ist verpflichtet Ersatzkleidung zur Verfügung zu haben, wenn die Kleidung der Gegner fast ähnlich aussieht. 8. Der Schiedsrichter hat das Recht ein Spieler für 3 Minuten oder definitiv aus dem Feld zu schicken. Ein definitiv vom Feld geschickten Spieler kann weitere Teilnahme am Turnier verweigert werden. Nach Rücksprache mit dem Schiedsrichter nimmt der Turnier Ausschuss eine unverbindliche Entscheidung treffen ohne Einspruchsmöglichkeit. 9. Der Schiedsrichter entscheidet: OO Spieler für 3 minuten, oder permanent aus dem feld zu schicken. Eine endgültige ausgeworfen spieler kann die wietere teilnahme am turnier verweigert werden. Nach rücksprache mit dem schiedsrichter nimmt die turnier leitung eine entscheidung, gegen die keine berufung möglich ist. OO ob ein Elfmeter gegeben wird. Der Elfmeter wird am 7 Meter vom Tor genommen. OO wo der Eckstoß (Eckball) genommen wird und wo der Torwart der Abstoß nimmt. Der Torwart darf kein Abschlag aus der Hand nehmen! 10. Wenn es in einem Pool ein Unentschieden gibt, dann wird wie folgt gehandelt: OO erstens steht die Tordifferenz (Tor für minus gegen), zweitens die Anzahl erzielten Tore und drittens die gegenseitige Gewinn; OO ist es noch immer Unentschieden, dann folgt ein Elfmeterschießen von 3 gegen 3, möglicherweise gefolgt von abwechselnd Elfmeterschießen. 11. Nachdem allen endgültigen positionen der 4 pools bekannt sind, spielen alle: nummern 1 und 2 um platz 1 bis 8 ( Champions League ), alle nummern 3 und 4 um platz 1 bis 8 ( Europa League ), alle nummern 5 und 6 um plats 1 bis 8 ( Eredivisie ). 12. Wenn die Platzierung Spiele Unentschieden sind, dann folgt ein abwechselnd Elfmeterschießen. 13. Endet das Spiel im Finale unentschieden, dann erstreckt sich das Spiel 1 x 5 minuten. Ist es dann noch unentschieden, dann folgt ein Elfmeterschießen. Erst 3 gegen 3, möglicherweise gefolgt von abwechselnd Elfmeterschießen. 14. Bei Fragen nimmt der Turnier Ausschuss eine unverbindliche Entscheidung, ohne Einspruchsmöglichkeit

25


3-4-2013 21:06:47

noTiTies

C. de Jongh Installatietechniek Bulkstraat 11 4196 AV Tricht Tel.: 0345 - 724580 Fax: 0345 - 724581 [email protected] www.cdejonghinstallatietechniek.nl


3-4-2013 21:06:47

VELDINDELING

sens

Springkus

t

Ontvangs

Kantine

27


3-4-2013 21:06:54

Druk

Print

Sign

met het oog op de toekomst...

www.allesismogelijk.nl Industrieweg 1 • 4181 CA Waardenburg • Postbus 23 • 4180 BA Waardenburg Tel. (0418) 65 74 00 • Fax (0418) 65 20 16 • E-mail [email protected] Textielweg 18a 4104 AR Culemborg Adv Van Horssen staand Boekje_2013_v2.indd 28 A4.indd 1

Industrieweg 1 4181 CA Waardenburg 02-05-2011 16:30:50 3-4-2013 21:06:58

internationaal F1-Toernooi Alles is MogelijK.nl

Recommend Documents