Intelligente drivesystemen, wereldwijde service
NL
Schakelkastomvormer SK 500E 0,25 tot 160 kW Overzicht van de producten
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Een voor allen Productenlijn SK 500E Veiligheid
De SK 500E heeft een uitgebreid veiligheidsconcept voor alle aandrijvingscomponenten Motor, reductor en applicatie ● Thermische motorbeveiliging TF (PTC), I2t ● Kortsluit-/aardsluitingsbewaking ● Fase-uitval en controle van de magnetisering ● Toerental-, draairichting-, slipcontrole bij encoderterugkoppeling ● Belastingscontrole en -begrenzing ● Storingsmanagement met opslag van storingen en hun randvoorwaarden, storingstatistiek Frequentieomvormer ● Temperatuurcontrole ● Kortsluit-/aardsluitings- / stroombewaking ● Over- / onderspannings- en fasebewaking Periferie ● Communicatiecontrole door geïntegreerde watchdogs ● Parameter van de ingangen instelbaar voor analyse van de sensorsignalen Milieu ● RoHS-conform ● Door het geïntegreerde netfilter hoge EMC (C1 tot 5 m kabellengte voor apparaten tot 7,5 kW, C2 tot 20 m kabellengte, afgeschermd) Betrouwbaar bedrijf door echte en hoge overbelastingsreserves ● 200 % nominale belasting, 3,5 sec. / 150 % nominale belasting, 60 sec.
2
F 3050
De omvormerserie SK 500E van NORD Drivesystems kan voor motoren met nominale vermogens van 0,25 - 132 kW (160 kW v.a. medio 2014) worden toegepast. Door de zeer compacte bouwvorm is deze serie ideaal voor ruimtebesparende installatie in de schakelkast. Kenmerken zoals: • sensorloze stroomvectorregeling die bij wisselende belastingen voor constante toerentallen en zeer hoge koppels tijdens de aanloop zorgt, • 200 % overbelastingsreserve die voor meer bedrijfszekerheid bij kranen en hefwerktoepassingen zorgt, • een geïntegreerde remchopper voor de 4-kwadrantaandrijving, • een geïntegreerde netfilter als basis voor een optimale EMC-performance horen in de hele serie tot de basisuitvoering met zelfs een PIDof procesregelaar. Deze regelaars nemen de regelingen in uw applicatie automatisch over. U kan kiezen tussen apparaten met een geïntegreerde 24 V-netvoeding of met een aparte aansluiting voor de stroomtoevoer van de besturingskaart. Apparaten die extern worden gevoed, hebben het voordeel dat ook bij uitgeschakelde toestand
Uitvoering Software Overzicht van de apparaten Stuuraansluitingen Toebehoren Technische gegevens
toegang tot parametergegevens en communicatie via eventueel toegepaste businterfaces mogelijk is. Bovendien kan op die manier een door de omvormer zelf geregelde evacuatierit worden geactiveerd; niet alleen voor hefwerkaandrijvingen een enorme meerwaarde aan veiligheid. De modellen SK 51xE en SK 53xE ondersteunen de functie „Veilige stop“ volgens EN 13849-1 (tot maximaal veiligheidscategorie 4, stop - categorie 0 en 1), waarbij de uitvoering SK 53xE met ingebouwde POSICON perfect is toegerust voor alle positioneeropdrachten (relatief en absoluut). Het topmodel SK 540E / SK 545E ondersteunt daarnaast weer een comfortabele vrije programmering van aandrijvinggerelateerde functies volgens IEC 61131 en kan permanentmagneet bekrachtigde synchroonmotoren aandrijven. De omvormers hebben ook in de verschillende uitvoeringen dezelfde afmetingen.
Pagina 3 Pagina 10 Pagina 12 Pagina 13 Pagina 14 Pagina 32
www.nord.com
● Sensorloze stroomvectorregeling (ISD-regeling) voor hoge regelnauwkeurigheid en snelle reactietijden ● Remmanagement, elektromechanische houdrem ● Remchopper ter dissipatie van generatorische energie via een remweerstand ● Diagnose-interface RS 232 ● 4 omschakelbare parametersets voor flexibel gebruik van parameterinstellingen (bijv. omschakelen tussen aandrijvingen met afwijkende motorgegevens) ● Alle gangbare aandrijvingsfuncties zoals bijv. acceleren / remmen met een S-curve ● Parameter met standaardwaarden vooraf ingesteld, hierdoor onmiddellijk gereed voor gebruik ● Schaalbare displaywaarden ● Statorweerstandmeting voor optimale regelaareigenschappen
Energiebesparende functie
● Het hoogste rendement in deellastbedrijf ● Minder bedrijfskosten door energiebesparing tot maximaal 60 % ● Eenvoudige instelling via parameters
Gebruikersvriendelijk:
● Eenvoudige aanpassing aan communicatiesystemen door verder opklikbaar technologieboxen. ● Snelle en eenvoudige diagnose door goed zichtbare LED-weergaven. ● Technologieboxen voor weergave, bediening en parameterinstelling leverbaar – Overzichtelijke weergave door een royaal LCD-display in 14 talen (optioneel). – Eenvoudige bediening en parameterinstelling door een logische parameterstructuur en intuïtieve plaatsing van de bedieningselementen. – Varianten voor schakelkastinbouw
Optioneel ❍ Interfaces voor vele bus-systemen ❍ Verschillende opties ter bediening (schakelaar, potentiometer- of parametreerboxen) ❍ Variant met functionele beveiliging (veilige stop) [vanaf SK 510E] ❍ Variant met incrementele encoderinterface voor terugkoppeling van het toerental (servomodus) [vanaf SK 520E] ❍ POSICON - variant met positioneerfunctie (relatief en absoluut) [vanaf SK 530E] ❍ Variant met PLC - functies en universele encoderinterface [vanaf SK 540E]
F 3050
3
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Ook de innerlijke waarden tellen mee Uitgebreide basisuitrusting Lastmonitor
Controle van het belaste moment afhankelijk van de uitgangsfrequentie ● Individuele aanpassing van de belastingscontrole ter bescherming tegen overbelasting van de installatie in bepaalde frequentiebereiken
Energiebesparing
●
Tussenkringkoppeling
Naar klemmen gevoerde tussenkring bij elke apparaatuitvoering ● Energiebesparend effect bij uitgebalanceerd motorisch en generatorisch bedrijf ● Besparing op remweerstanden U mogelijk zw
Hefinrichting-functionaliteit
Hoogwaardige stroomvectorregeling voor een snelle en exacte lastovername ● Geïntegreerde remchopper voor het afvoeren van in generatormodus opgewekte energie naar een remweerstand (optioneel) ● Remmanagement voor een optimale aansturing van een elektromechanische houdrem voor slijtagevrij schakelen van de rem ●
Procesregelaar, PID-regelaar
Terugkoppeling en analyse van actuele waarden ter realisering van een gesloten regelkring (bijv. flow controle, dancer roll control) ● P-, I- en D-aandeel apart instelbaar ●
4
F 3050
www.nord.com
Servomodus
● Hoogwaardige toerentalregeling ● Hoogst mogelijke acceleratie door directe terugkoppeling van het actuele toerental op de frequentieomvormer en hierdoor ook: – Volledig koppel tot en met stilstand (toerental 0) – Digitale toerentalregelaar met uitgebreide instelmogelijkheid
Beschikbaar vanaf SK 520E
Evacuatierit
● Evacuatiebedrijf mogelijk bij uitval van de hoofdvoeding ● Noodbedrijf met lage gelijkspanning uit UPS (bijv. accu) mogelijk
V Leverbaar voor alle SK 5x5E-apparaten Master / Slave-bedrijf ● Aansturing van een of meerdere Slave-omvormers door een Master-omvormer ● Communicatie via USS of CANopen met stuurwoord en regelwaarden ● Afhankelijk van de performancetrap van toerental- tot positiegelijkloop mogelijk
F 3050
5
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Om op zeker te spelen Veilige stop STO en SS1 Veilige stop
Richtlijnen • DIN EN ISO 13849-1: Performance Level e • DIN EN 61508: SIL 3 • DIN EN 60204-1: Stopfunctie • DIN EN 61800-5-2: Veiligheidsfuncties Toepassingen • Roterende bewerkingsmachines (bijv. frezen) • Afgesloten bewegingssystemen met veiligheidsdeuren Voordelen in een oogopslag • Gecertificeerd door TÜV NORD • Veilig uitgeschakeld koppel (STO) • Veilige stop 1 (SS1) • Hoge beschikbaarheid door continu online-bedrijf • Besparing op relais • Vermijden van initialisatietijden • Lange levensduur door elektronische schakeling (geen elektromechanische contacten) • Voordelige oplossing door compact apparaat
Veiligheidsfunctie "veilige stop" 24V-voedingsspanning Noodstop Veiligheidsschakelapparaat
Veiligheidsgerichte 24V-spanning
snelstop
Pulsblokkering 24V
Frequentieomvormer SK 5xxE met “Veilige stop”
M mot.
Tot nu toe toegepast principe voor de uitvoering met relaistechniek 24 V Voedingspanning
Noodstop
Veiligheidsschakelapparaat
snelstop
Reset
Netrelais
UN
Frequentieomvormer UVW
Motorbeveiliging
M mot.
F 3050
UN
UVW
Leverbaar vanaf SK 510E, behalve SK 520E
6
Reset
Netspanning
Bij de inzet van de installaties staan de veiligheid van mensen en een hoge beschikbaarheid centraal. Na activering van een veiligheidscircuit door het openen van een beschermkap of -deur moet veiliggesteld zijn dat roterende installatiedelen geen arbeidsongevallen tot gevolg hebben. Bij een motor met NORDAC-frequentieomvormer wordt dit opgelost met een veilige pulsblokkering die een normconforme bescherming tegen opnieuw starten van de motor biedt. Deze veilige blokkering omvat een voedingsspanning voor de elektronische vermogensscha kelaar via een veiligheidsscha kelapparaat. Daardoor is de frequentieomvormer na sluiting van het veiligheidscircuit meteen weer gereed voor inschakeling zonder dat deze opnieuw geïnitialiseerd moet worden.
Netspanning
POSICON
Frequentieomvormers met geïntegreerde POSICONfunctionaliteit zijn in staat via geschikte interfaces de actuele positie van de aandrijving te bepalen. Als interface staan incrementele encoderingangen (TTL/HTL) of absolute encoders via CANopen (vanaf SK 540E ook sinus, encoder, SSI, BISS, EnDat 2.1 en Hiperface) ter beschikking. De POSICON biedt naast de klassieke punt-tot-punt positionering (absolute positionering) de mogelijkheid van relatieve positionering voor eindeloze assen en bovendien meerdere technologiefuncties (draaitafel "met trajectoptimalisatie", gelijkloop, vliegende zaag). Door de in de POSICON standaard aanwezige positiegeheugenplaatsen en functionaliteit zoals „Teach in“, „Referentiepuntloop“, „Reset positie“, „Offset positie“, „Doelvensterpositionering“ en „S-curve“ is de frequentieomvormer volledig zelfstandig in staat een positieregeling uit te voeren. De taken van een externe besturing blijven dus beperkt tot de startimpuls en het doorgeven van de doelpositie (via digitale I/O resp. op veldbusniveau). Zelfs de bewaking van het positioneerproces en de melding van de bedrijfstoestanden neemt de frequentieomvormer op zich. Toepassingen • Hefsystemen / stellingbedieningsapparatuur met aansturing van exacte posities • Onderstellen van materiaaltransporteurs / portaalkranen met gelijkloopfunctie van alle aangedreven assen • Draaitafelfuncties voor gereedschapladers op machines • Vliegende zaag: Koppelen en parallel geleiden van een zaag op een bewegend object
www.nord.com
Precisie gepaard met logica POSICON en PLC PLC
In de meeste gevallen vindt de aansturing van een frequentieomvormer door een PLC op een hoger niveau plaats. Het gebruik van een externe PLC vereist echter extra ruimte en installatie-inspanningen en kosten om de communicatie tussen de PLC en de deelnemers (bijv. frequentieomvormers) tot stand te brengen. Bij veel installaties met relatief eenvoudige aandrijftaken nemen de daarvoor noodzakelijke inspanningen al snel een bedenkelijke omvang aan. Op dit punt komt de SK 540E / SK 545E van pas, die met zijn geïntegreerde, op AWL baserende PLC-functionaliteit (gebaseerd op IEC 61131-3) speciaal op aandrijftaken afgestemd is. Met een performance van ca. 200 AWL-commando's per ms en een totaal aantal van ca. 1280 commando's in het programma is deze besturing in staat een reeks taken met betrekking tot de omvormer op zich te nemen. Er kunnen omvormeringangen of via een aangesloten veldbus binnenkomende informatie bewaakt en geanalyseerd worden en in relevante instelwaarden voor de frequentieomvormer verwerkt worden. Ook een visualisatie van installatietoestanden en de invoer van speciale klantparameters zijn mogelijk via optionele hulpmiddelen (ParameterBox, NORDCON-software). Toepassingen • Controle / aansturing van een of meerdere apparaten door de omvormer Beschikbaar vanaf SK 540E
Beschikbaar vanaf SK 530E
F 3050
7
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Veelzijdig en duurzaam De frequentieomvormer met servogenen Universele encoderinterface
De universele encoderinterface maakt het mogelijk verschillende incrementele encoders op de frequentieomvormer aan te sluiten. Deze interface voor absolute encoders is vooral voor belang bij de inzet van synchroonmotoren. Naast SSI-encoders en BISS-encoders (een verdere ontwikkeling van de SSI-encoders) kunnen EnDat-encoders met het profiel 2.1 en Hiperface-encoders geanalyseerd worden. Beschikbaar vanaf SK 540E
Bedrijf synchroonmotor (als energiezuinige motor)
De SK 54xE biedt synchroontechniek in de standaard NORD - behuizing. PMSM als energiezuinige motor • Optimale verhouding tussen productiekosten en rendement • Hoog energiebesparend potentieel bij pomp- en ventilator/blower-toepassingen • Encoderloze regeling PMSM en ASM voor hoogwaardige toepassingen • Enkelassige toepassingen met verhoogde dynamiek Beschikbaar vanaf SK 540E
8
F 3050
www.nord.com
Altijd Cool blijven Alternatieve koelsystemen voor onze kleine Alternatieve koelsystemen „Cold-Plate“ en doorsteektechniek
Bij de Cold-Plate variant wordt het standaard koellichaam door een gevlakte koelplaat vervangen. Om de warmte van de omvormer af te voeren, wordt deze op een, bijv. door water, lucht of olie gekoeld oppervlak gemonteerd. Wezenlijke voordelen hierbij zijn vooral de met ca. 35 mm gereduceerde inbouwdiepte van het apparaat tot 119 mm en de verbeterde warmteafvoer. Bij de doorsteektechniek wordt als optioneel component een los koellichaam geleverd dat op het Cold-Plate apparaat gemonteerd kan worden. De omvormer wordt zo in de schakelkast ingebouwd, dat het koellichaam zich buiten de schakelkast bevindt en een groot gedeelte van de warmteafvoer langs die weg verloopt. Hierdoor wordt de binnentemperatuur van de schakelkast verlaagd, zodat klimaattoestellen en ventilatoren daardoor kleiner zijn of helemaal achterwege kunnen blijven. Als optie leverbaar: doorsteektechniek alle apparaten tot bouwgrootte 2, 2,2 kW Cold-plate techniek: alle apparaten tot bouwgrootte 4, 7,5 kW
ATEX-conforme aandrijfsystemen voor een verhoogde veiligheid
Er zijn geteste en gecertificeerde combinaties van SK 500E-omvormers en NORD-motoren verkrijgbaar met verhoogde veiligheid. Waar in typische gevallen tijdens het omvormerbedrijf drukvast gekapselde motoren ingezet moeten worden, kan hier worden teruggevallen op een combinatie van de Ex-motor en SK 500E frequentieomvormer* van NORD. Daarbij profiteert men van een significant kostenvoordeel. Het gewicht en de prijs van een dergelijk aandrijfpakket staan in een goede verhouding tot het motorvermogen en bieden daardoor een efficiënte oplossing. * Installatie van de frequentieomvormer buiten de gevarenzone!
Voordelen in een oogopslag:
Cold-Plate
doorsteektechniek
• Tot max. 40 % prijsvoordeel voor de motorreductor in vergelijking met aandrijvingen met drukvaste motoren • Duidelijke gewichtsverlaging • Met PTB afname voor zone 1 en zone 2 • 50 Hz- of 87 Hz-karakteristiek mogelijk • Regelbereik 5 Hz tot 100 Hz • Vermogensbereik van 0,18 kW tot 13,5 kW (motorvermogen)
F 3050
9
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Vakmensen in dialoog Gratis software voor onze elektronica Software NORDCON
NORDCON is de gratis bedieningssoftware voor de besturing, parameterinstelling en diagnose van alle NORD-frequentieomvormers. Besturing Met een virtueel bedieningselement kunnen analoog naar een SimpleBox (optioneel bedieningsen parametreerapparaat) de bedrijfswaarden, parameterinstellingen en de besturing van een aangesloten frequentieomvormer worden weergegeven. Instelling van parameters Via een comfortabel overzicht kan de gebruiker elke beschikbare parameter bekijken en aanpassen. Via de beschikbare printopties kunnen complete parameterlijsten of lijsten met alleen de fabrieksinstellingen afwijkende waarden afgedrukt worden. De afgewerkte datasets kunnen op de PC/laptop opgeslagen en voor later gebruik gearchiveerd worden. Diagnose De oscilloscoopfunctie van de NORDCON is een zeer effectief instrument voor een optimale afstemming van aandrijvingssystemen. Via lijndiagrammen kunnen alle aandrijfwaarden (stroom, koppel etc.) geregistreerd en geanalyseerd worden. Aan de hand van de resultaten kan op ideale parameter van de betreffende aandrijving worden ingesteld. Programmering van de PLC (vanaf SK 540E) Voor het opstellen, bewerken en beheer van een PLC-programma staat een PLC-editor ter beschikking. De PLC-programma's kunnen met deze editor ook worden getest (debugging) en aan de frequentieomvormer worden doorgegeven.
10
F 3050
www.nord.com
Overal te vinden NORD-aandrijftechniek in de industrie NORD
wordt met zijn aandrijvingen en bijpassende regeltechniek op veel gebieden in de industrie toegepast. Hierbij is veel vraag naar functies naargelang
de toepassingen van eenvoudige toerentalregeling tot high-end functies met Veilige stop, Vliegende zaag en andere.
Bedrijfstakken
Toepassingen
• Afvallozing
Ventilator Ventilatoren Kleine apparatuur Pompen Koelmediumcircuits
• Theatertechniek
• Transporttechniek
• Luchthaventechniek
• Staalindustrie
• Levensmiddelenindustrie
• Cementindustrie
• Pompenbranche
• Mijnboringen en mijnbouw
• Bouw
Emmertransporteurs
Hefsystemen Lastkranen Liften RGB´s Transportbanden Materiaaltransporteurs Portaalkranen Onderstellen Afvulinstallaties Gereeedschapladers Verdelers Sorteerinrichtingen Maalmachines Mengmolens Versnipperaars
F 3050
11
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Het hele team Alle varianten van de apparaten in één oogopslag
SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK 500E 505E 510E 511E 515E 520E 530E 535E 540E 545E 515E 535E 545E Bouwgrootte 1-4 Bouwgrootte 5-11
Basisfuncties
Sensorloze stroomvectorregeling (ISD-regeling) Remmanagement voor mech. houdrem Remchopper (Remweerstand optioneel) Diagnose-interface RS 232
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
4 omschakelbare parametersets
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Alle gangbare aandrijffuncties Parameters vooringesteld met standaardwaarden Schaalbare displaywaarden
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Statorweerstandmeting Automatische magnetiseringsaanpassing (energiebesparende functie) Netfilter klasse C2, tot 5 m motorkabel klasse C1 tot en met BG 4 Bewakingsfuncties
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Lastmonitor
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Tussenkringkoppeling
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hefsysteemfuncties
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Procesregelaar / PID-regelaar
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Cold-Plate tot BG4, doorsteektechniek tot BG2 Alle gangbare bussystemen Functie "Veilige stop"
Opties
CANopen on board Evacuatierit Incrementele encoderingang - ingang (servomodus) POSICON Interne 24 V-voeding ter verzorging van de besturingselektronica Externe 24 V-voeding voor de voedingspanning van de besturingselektronica PLC-functionaliteit
✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
F 3050
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓ ✓
✓ ✓
✓
✓
Universele encoderinterface
✓
✓
✓
Bedrijf van synchroonmotoren (PMSM)
✓
✓
✓
optionele module / uitvoering
12
✓
www.nord.com
De zintuigen
Stuurklemmen
Besturingsaansluitingen op de frequentieomvormer SK 500E
SK 505E
SK 510E
SK 511E
DIN
5
5
5
5
5
7
DOUT 2 Meldingsrelais (… 230VAC, 2A) 3 AIN
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
2
1
1
4
4
AOUT
3
TF (PTC)
1
1
SK 535E
SK 540E
7
7
6–8
1
6–8
1
5
7
6–8
1
2
2
2
3–1
1
3–1
1
0
2
3–1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
SK SK SK 515E 520E 530E Bouwgrootte 1-4
1
TTL RS422 Encoderinterfaces Communicatie ) 2 ) 3 ) 4 )
1
1
SK SK SK 515E 535E 545E Bouwgrootte 5-11
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
SIN / COS
✓
✓
✓
SSI
✓
✓
✓
BISS
✓
✓
✓
Hiperface
✓
✓
✓
Endat 2.1
✓
✓
✓
4
1
1
SK 545E
HTL
CANopen CAN /CANopen RJ45 RS 485 / RS232 RJ12 RS 485 Klemaansluiting Modbus RTU
2 1
1
1
1
1
✓
✓
✓
✓
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
✓
✓
✓
✓
2
2
2
1
1
1
1
1 ✓
2 digitale IO’s eventueel parametreerbaar als DIN resp. DOUT met DOUT - functies parametreerbaar AIN / AOUT kunnen ook voor digitale signalen gebruikt worden. AIN: 0(2) – 10 V, 0(4) – 20 mA, alleen SK 54xE: tevens ± 10 V Functie via een digitale ingang parametreerbaar
Communicatie
Stuurklemmen communicatie Encoderinterfaces
Stuurklemmen
Encoderinterfaces
Stuurklemmen
F 3050
13
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Verder nog iets? EMC-set
Voor een EMC-conforme aansluiting van afgeschermde kabels en voor het inrichten van trekontlastingen.
Formaat van de frequentieomvormer
EMC-set
Artikelnummer
BG1 en BG2
SK EMC 2-1
275 999 011
BG3 en BG4
SK EMC 2-2
275 999 021
BG5
SK EMC 2-3
275 999 031
BG6
SK EMC 2-4
275 999 041
BG7
SK EMC 2-5
275 999 051
BG8 en BG9
SK EMC 2-6
275 999 061
BG10 en BG11
SK EMC 2-7
275 999 071
Aansluitingsset HTL-encoder WK 4/2/4*680 OHM Voor de aansluiting van een HTL-encoder op de TTL-encoderingang van de freqentieomvormer, DIN-railmontage. Mat.-nr. 278 910 340
Regelwaardeomvormer +/- 10V
Voor de aansluiting van een bipolair analoog signaal op de unipolaire analoge ingang van een frequentieomvormer (tot en met bouwgrootte 4), DIN-railmontage. Mat.-nr. 278.910.320
14
F 3050
www.nord.com
Elke frequentieomvormer heeft een insteekplaats voor de montage van een technologiebox van het type SK TU3-. Er kan worden gekozen tussen bedienings- en parametreermodules of interfaces voor veldbussystemen. De montage van de modules gaat snel en is eenvoudig.
Display en bediening Optionele modules met max. 14 talen voor weergave van status- en bedrijfsmeldingen, parameterinstellingen en de bediening van de frequentieomvormer. Hierbij staan, naast varianten voor directe montage op het apparaat of inbouw in een schakelkastdeur, ook handheld-uitvoeringen ter beschikking.
Interfaces voor veldbussystemen De integratie van de frequentieomvormer in een veldbussysteem (klassiek resp. gebaseerd op Ethernet) wordt via een overeenkomstige interface in de vorm van een technologiebox van het type SK TU3-... . Deze wordt direct op de insteekplaats van de technologiebox aan het apparaat geplaatst.
IO - uitbreiding SK EBIOE-2 Het royale aantal standaard in- en uitgangen op het apparaat kan door een uitbreiding, geschikt voor DIN-railmontage, worden aangevuld. Mat.nr.: 275 900 210 Beschikbaar vanaf SK 540E
Elektronische remgelijkrichter SK EBGR-1 Voor directe aansturing en bediening van een elektromechanische houdrem. Mat.nr.: 19 140 990 Beschikbaar vanaf SK 540E
F 3050
15
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Technologieboxen Bediening en parameterinstelling Bedieningsboxen Optie
Aanduiding
SK CSX-0
SimpleBox
SK CSX - 3E
SimpleControlBox
SK PAR - 3E
ParameterBox
SK TU3-CTR
ControlBox
SK TU3-PAR
ParameterBox
SK TU3-POT
Potentiometerbox
Beschrijving
Zoals de SK CSX-0 7 segmenten LED-display met + Opslag van de parameters van een omvormer 4 posities, toetsenveld Zoals de SK CSX-0 LCD - display + Opslag van de parameters (verlicht) tot max. 5 omvormers met 4 regels, toetsenveld + Tekstdisplay in 14 talen directe aansturing van de FO
SK TU3-PAR
F 3050
Mat.nr.
Inbedrijfstelling, parameterinstelling en besturing 7 segmenten - LED-display met van de frequentieomvormer 4 posities, éénknopsbediening Zoals de SK CSX-0 + Opslag van de parameters van een omvormer 7 segmenten LED-display met + Inbouwuitvoering voor schakelkast(deur) IP54 4 posities, toetsenveld Zoals de SK CSX-0 + Opslag van de parameters LCD - display tot max. 5 omvormers (verlicht) + Tekstdisplay in 14 talen met 4 regels, toetsenveld + Inbouwuitvoering voor schakelkast(deur) IP54
SK CSX-0
16
Gegevens
AAN, UIT, R/L, 0…100 %
SK CSX - 3E
SK TU3-CTR
275 900 095 275 281 413
275 281 414
275 900 090
275 900 100
275 900 110
SK PAR - 3E
SK TU3-POT
www.nord.com
Technologieboxen BUS / Communicatie Klassieke veldbusprotocol Optie
Aanduiding
Beschrijving
Mat.nr.
SK TU3-AS1
AS-interface
4 sensors / 2 actors 5- en 8-polige schroefklemmen
275 900 170
SK TU3-CAO
CANopen
Baudrate: tot 1 MBit/sec. Connector: Sub-D9
275 900 075
SK TU3-DEV
DeviceNet
Baudrate: 500 KBit/sec. 5-polige schroefklemmen
275 900 085
SK TU3-IBS
Interbus
Baudrate: 500 kBit/s (2Mbit/s) Connector: 2 x Sub-D9
275 900 065
SK TU3-PBR
Profibus DP
Baudrate: 1.5 MBaud connector: Sub-D9
275 900 030
SK TU3-PBR-24V
Profibus DP
Baudrate: 12 MBaud connector: Sub-D9 Aansluiting 24 V DC via klem
275 900 160
Ethernet-based bussystemen Optie
Aanduiding
Beschrijving
Mat.nr.
SK TU3-ECT
EtherCAT
Baudrate: 100 Mbaud Connector: 2 x RJ45 Aansluiting 24 V DC via klem
275 900 180
SK TU3-EIP
Ethernet/IP
Baudrate: 100 Mbaud Connector: 2 x RJ45 Aansluiting 24 V DC via klem
275 900 150
SK TU3-PNT
PROFINET IO
Baudrate: 100 Mbaud Connector: 2 x RJ45 Aansluiting 24 V DC via klem
275 900 190
SK TU3-POL
POWERLINK
Baudrate: 100 Mbaud Connector: 2 x RJ45 Aansluiting 24 V DC via klem
275 900 140
F 3050
17
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Netfilter Chassis - netfilter omvormertype SK 5xxE ...
3~ 230 V
Algemeen Netfilters dienen over het algemeen ter vermijding van elektromagnetische interferentie. Bij frequentieomvormers van de serie SK 500E is een netfilter van de klasse C2 (max. 20 m afgeschermde motorkabel) respectievelijk van de klasse C1 (BG 1 tot en met 4, maximaal 5 m afgeschermde motorkabel) geïntegreerd. Voor grotere kabellengtes of een verhoging van de ontstoringsgraad staan diverse adaptieve netfilters ter beschikking.
3~ 400 V
Chassis - netfilters, SK HLD (IP20) De montage van dit netfilter vindt onafhankelijk van de frequentieomvormer plaats. Deze netfilters maken een ontstoringsklasse C1 met maximaal 25 m / klasse C2 met maximaal 50 m afgeschermde motorkabel mogelijk.
Type netfilter IP20
Artikelnummer
0,25 … 1,1 kW
SK HLD 110-500/8
278 272 008
1,5 … 2.2 kW
SK HLD 110-500/16
278 272 016
3,0 … 5,5 kW
SK HLD 110-500/30
278 272 030
7,5 kW
SK HLD 110-500/42
278 272 042
11 kW
SK HLD 110-500/75
278 272 075
15 kW
SK HLD 110-500/100
278 272 100
0,55 … 2.2 kW
SK HLD 110-500/8
278 272 008
3,0 … 5,5 kW
SK HLD 110-500/16
278 272 016
7,5 kW
SK HLD 110-500/30
278 272 030
11 kW
SK HLD 110-500/42
278 272 042
15..0,18,5 kW
SK HLD 110-500/55
278 272 055
22 kW
SK HLD 110-500/75
278 272 075
30 kW
SK HLD 110-500/100
278 272 100
37... 45 kW
SK HLD 110-500/130
278 272 130
55 kW
SK HLD 110-500/180
278 272 180
75 … 90 kW
SK HLD 110-500/250
278 272 250
110 ... 160 kW
18
F 3050
in voorbereiding
www.nord.com
B L D
Nominale stroom [A]
Lekstroom1 [mA]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
8
20 / 190
190
45
75
16
21 / 205
250
45
75
30
29 / 280
270
55
95
42
30 / 290
310
55
95
75
22 / 210
310
85
135
100
30 / 290
325
95
150
8
20 / 190
190
45
75
16
21 / 205
250
45
75
30
29 / 280
270
55
95
42
30 / 290
310
55
95
55
30 / 290
255
85
95
75
22 / 210
310
85
135
100
30 / 290
325
95
150
130
22 / 210
325
95
150
180
31 / 300
440
130
181
250
37 / 355
525
155
220
1
lekstroom 1ste waarde: bemeten voor een maximaal toegelaten fluctuatie van de ingangsspanning volgens IEC 38 + 10 % Lekstroom 2de waarde: Berekend bij maximaal ingangsspanning en uitval van 2 fasen (typisch bij 50 Hz) F 3050
19
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Netfilter Onderbouw-combinetfilter
20
F 3050
3~ 230 V 3~ 400 V
Type netfilter IP20
Artikelnummer
0,25 … 0,75 kW
SK NHD-480/6-F
278 273 006
1.1 … 2.2 kW
SK NHD-480/10-F
278 273 010
3,0 … 4,0 kW
SK NHD-480/16-F
278 273 016
0,55 … 0,75 kW
SK NHD-480/3-F
278 273 003
1.1 … 2.2 kW
SK NHD-480/6-F
278 273 006
3,0 … 4,0 kW
SK NHD-480/10-F
278 273 010
5,5 … 7,5 kW
SK NHD-480/16-F
278 273 016
Type netfilter IP00
Artikelnummer
5,5 … 7,5 kW
SK LF2-480/45-F
278 273 045
11 kW
SK LF2-480/66-F
278 273 066
11 … 15 kW
SK LF2-480/45-F
278 273 045
18,5 … 22 kW
SK LF2-480/66-F
278 273 066
30 ... 37 kW
SK LF2-480/105-F
278 273 105
Onderbouwnetfilter omvormertype SK 5xxE ... 3~ 230 V
Onderbouw-netfilters, SK LF2 (IP00) frequentiestaan tot een omvormervermogen van 37 kW (400 V) ter beschikking. Dit netfilter kan vlak onder de frequentieomvormer gemonteerd worden. Daardoor is minder ruimte nodig. Deze netfilters maken een ontstoringsklasse C1 met maximaal 50 m / klasse C2 met maximaal 100 m afgeschermde motorkabel mogelijk.
omvormertype SK 5xxE ...
3~ 400 V
Onderbouw-netfilter, combifilter SK NHD (IP20) staan tot een frequentieomvormervermogen van 7,5 kW (400 V) ter beschikking. Dit netfilter kan vlak onder de frequentieomvormer gemonteerd worden. Daardoor is minder ruimte nodig. Deze combifilters verenigen de voordelen van een netfilter en van een netsmoorspoel in een behuizing en maken een ontstoring Klasse C1 met maximaal 50 m / Klasse C2 met maximaal 100 m afgeschermde kabel mogelijk.
www.nord.com
B
B
L
L
D
D
Onderbouwnetfilter
Onderbouw-combinetfilter
Nominale stroom [A]
Inductiviteit [mH]
Lekstroom1 [mA]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
5,5
3 x 6,4
1 / 10
290
88
74
9,5
3 x 3,7
12 / 120
305
115
98
16
3 x 2,2
12 / 120
350
140
98
2,3
3 x 15,3
1 / 10
250
75
60
5,5
3 x 6,4
1 / 10
290
88
74
9,5
3 x 3,7
12 / 120
305
115
98
16
3 x 2,2
12 / 120
350
140
98
Nominale stroom [A]
Lekstroom1 [mA]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
45
12 / 120
388
164
75
66
12 / 120
428
182
75
45
12 / 120
388
164
75
66
12 / 120
428
182
75
105
22 / 210
527
210
95
1
lekstroom 1ste waarde: bemeten voor een maximaal toegelaten fluctuatie van de ingangsspanning volgens IEC 38 + 10 % Lekstroom 2de waarde: Berekend bij maximaal ingangsspanning en uitval van 2 fasen (typisch bij 50 Hz)
F 3050
21
L NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
B
Netfilter
D
Spanningsbegrenzingsfilter, SK CIF (IP20) Voor de naleving van de eisen volgens cUL (Canadese markt) is het gebruik van een geschikt spanningsbegrenzingsfilter dwingend noodzakelijk. Voor 230 V apparaten geldt bovendien dat het bedrijf van de frequentieomvormer met een geschikt spanningsbegrenzingsfilter alleen dan toegelaten is, wanneer additioneel een netsmoorspoel gebruikt wordt. Type netfilter IP20
Artikelnummer
Nominale stroom [A]
L1 [mm]
B1 [mm]
T1 [mm]
0,25 … 3,0 kW
SK CIF-323-20
276 997 070
20
180,5 / 204,5
126 / 126
76,5 / 62,5
4,0 … 11 kW
SK CIF-323-40
276 997 071
40
180,5 / 204,5
126 / 126
76,5 / 62,5
0,55 … 7,5 kW
SK CIF-340-30
276 997 080
30
180,5 / 204,5
126 / 126
71 / 57
11 … 22 kW
SK CIF-340-60
276 997 081
60
180,5 / 204,5
126 / 126
71 / 57
3~ 400 V
3~ 230 V
omvormertype SK 5xxE ...
Aanwijzing: Voor apparaten vanaf BG7 zijn geen spanningsbegrenzingsfilters nodig voor de naleving van de eisen volgens cUL. De apparaten voldoen van zichzelf al aan deze eisen.
1
22
F 3050
Afmetingen 1ste waarde: DIN-railmontage Afmetingen 2de waarde: Wandmontage
www.nord.com
L
D B
Tussenkringsmoorspoel Tussenkringsmoorspoel SK DCL (IP00) vermindert net als een netsmoorspoel de principiële netbelastingen van een frequentieomvormer. Deze wordt in de tussenkring van de frequentieomvormer op de hiervoor bedoelde, goed toegankelijke contacten aangesloten en is beschikbaar vanaf 45 kW (IP00)
omvormertype SK 5xxE ...
Smoorspoeltype IP00
Artikelnummer
Nominale stroom [A]
Inductiviteit [mH]
LxBxD [mm]
45 … 55 kW
SK DCL-950/120-C
276 997 120
120
0,5
146 x 145 x 205
75 … 90 kW
SK DCL-950/200-C
276 997 200
200
0,3
170 x 175 x 235
110 ... 160 kW
in voorbereiding
F 3050
23
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Netsmoorspoelen 1~ 230 V Algemeen Afhankelijk van de installatie kan het noodzakelijk zijn om netsmoorspoelen te gebruiken om gevaarlijke netstroompieken op te vangen. Door hiervan gebruik te maken kunnen terugwerkingen op het net duidelijk verminderd worden en wordt het aandeel van de harmonische stromen aanzienlijk verlaagd. Bovendien wordt de ingangsstroom bij benadering tot de hoogte van de uitgangsstroom verlaagd. Wij adviseren om vanaf een frequentieomvormervermogen van 45 kW altijd een netsmoorspoel te gebruiken. De apparaatbeveiliging en het EMC-gedrag worden eveneens positief beïnvloed. Alle smoorspoelen hebben de beschermingsklasse IP00 en zijn UL-gecertificeerd.
omvormertype SK 5xxE ...
Smoorspoeltype IP00
Artikelnummer
0,25 … 0,75 kW
SK CI1-230/8-C
278 999 030
1.1 … 2.2 kW
SK CI1-230/20-C
278 999 040
omvormertype SK 5xxE ...
Smoorspoeltype IP00
Artikelnummer
0,25 … 0,75 kW
SK CI1-480/6-C
276 993 006
1.1 … 1,5 kW
SK CI1-480/11-C
276 993 011
2,2 … 3,0 kW
SK CI1-480/20-C
276 993 020
4,0 … 7,5 kW
SK CI1-480/40-C
276 993 040
11 ... 15 kW
SK CI1-480/70-C
276 993 070
omvormertype SK 5xxE ...
Smoorspoeltype IP00
Artikelnummer
0,55 … 2.2 kW
SK CI1-480/6-C
276 993 006
3,0 … 4,0 kW
SK CI1-480/11-C
276 993 011
5,5 … 7,5 kW
SK CI1-480/20-C
276 993 020
11 … 15 kW
SK CI1-480/40-C
276 993 040
18,5 … 30 kW
SK CI1-480/70-C
276 993 070
37 ... 45 kW
SK CI1-480/100-C
276 993 100
55 … 75 kW
SK CI1-480/160-C
276 993 160
90 kW
SK CI1-480/280-C
276 993 280
110 ... 132 kW
SK CI1-480/350-C
276 993 350
3~ 230 V
3~ 400 V
160 kW
24
F 3050
niet beschikbaar
www.nord.com
L D
B
Nominale stroom [A]
Inductiviteit [mH]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
8
2 x 1,0
65
78
89
20
2 x 0,4
90
96
106
Nominale stroom [A]
Inductiviteit [mH]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
6
3 x 4,88
96
60
117
11
3 x 2,93
120
85
140
20
3 x 1,47
155
110
177
40
3 x 0,73
155
115
172
70
3 x 0.47
185
122
220
Nominale stroom [A]
Inductiviteit [mH]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
6
3 x 4,88
96
60
117
11
3 x 2,93
120
85
140
20
3 x 1,47
155
110
177
40
3 x 0,73
155
115
172
70
3 x 0.47
185
122
220
100
3 x 0,29
240
148
263
160
3 x 0,18
352
140
268
280
3 x 0,10
352
169
268
350
3 x 0,08
352
169
268
F 3050
25
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Motorsmoorspoelen 3~ 230 V Algemeen Bij grote motorkabellengtes (kabelcapaciteit) zijn vaak extra motorsmoorspoelen (uitgangssmoorspoelen) noodzakelijk op de uitgang van de frequentieomvormer. Bovendien worden de omvormerbescherming en het EMC-gedrag positief beïnvloed door gebruik van motorsmoorspoelen. De aangegeven uitgangssmoorspoelen zijn ontworpen voor een pulsfrequentie van 3 tot 6 kHz en een uitgangsfrequentie van 0 tot 120 Hz. Alle smoorspoelen hebben de beschermingsklasse IP00 en zijn UL-gecertificeerd.
26
F 3050
omvormertype SK 5xxE ...
Smoorspoeltype IP00
Artikelnummer
0,25 … 0,75 kW
SK CO1-460/4-C
276 996 004
1.1 … 1,5 kW
SK CO1-460/9-C
276 996 009
2,2 … 4,0 kW
SK CO1-460/17-C
276 996 017
5,5 … 7,5 kW
SK CO1-460/33-C
276 996 033
11 ... 15 kW
SK CO1-480/60-C
276 992 060
omvormertype SK 5xxE ...
Smoorspoeltype IP00
Artikelnummer
0,55 … 1,5 kW
SK CO1-460/4-C
276 996 004
2,2 … 3,0 kW
SK CO1-460/9-C
276 996 009
4,0 … 7,5 kW
SK CO1-460/17-C
276 996 017
11 … 15 kW
SK CO1-460/33-C
276 996 033
18,5 … 30 kW
SK CO1-480/60-C
276 992 060
37 ... 45 kW
SK CO1-460/90-C
276 996 090
55 … 75 kW
SK CO1-460/170-C
276 996 170
90 ... 110 kW
SK CO1-460/240-C
276 996 240
132 ... 160 kW
SK CO1-460/330-C
276 996 330
3~ 400 V
www.nord.com
L
D
B
Nominale stroom [A]
Inductiviteit [mH]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
4
3 x 3,5
120
104
140
9
3 x 2,5
155
110
160
17
3 x 1,2
185
102
201
33
3 x 0,6
185
122
201
60
3 x 0,33
185
112
210
Nominale stroom [A]
Inductiviteit [mH]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
4
3 x 3,5
120
104
140
9
3 x 2,5
155
110
160
17
3 x 1,2
185
102
201
33
3 x 0,6
185
122
201
60
3 x 0,33
185
112
210
90
3 x 0,22
352
144
325
170
3 x 0,13
412
200
320
240
3 x 0,07
412
225
320
330
3 x 0,03
352
188
268
F 3050
27
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Remweerstanden Onderbouwweerstand
230 V / 115 V
omvormertype SK 5xxE ...
Weerstandstype IP40
Artikelnummer
0,25 … 0,37 kW
SK BR4-240/100
275 991 110
0,55 … 0,75 kW
SK BR4-150/100
275 991 115
1.1 … 2.2 kW
SK BR4-75/200
275 991 120
3,0 … 4,0 kW
SK BR4-35/400
275 991 140
0,55 … 0,75 kW
SK BR4-400/100
275 991 210
1.1 … 2.2 kW
SK BR4-220/200
275 991 220
3,0 … 4,0 kW
SK BR4-100/400
275 991 240
5,5 … 7,5 kW
SK BR4-60/600
275 991 260
400 V
Onderbouwweerstand SK BR4 (IP40) Er staan vier bouwgrootten ter beschikking tot en met het frequentieomvormervermogen van 7.5 kW (400 V). De montage van deze remweerstand kan vlak onder of rechtop naast de frequentieomvormer plaatsvinden. Daardoor is minder ruimte nodig. De aangegeven weerstanden zijn in elektrisch opzicht afgestemd op standaardtoepassingen.
28
F 3050
Temperatuurcontrole voor BR4-weerstanden bij montage vlakbij de omvormer
275 991 100
Temperatuurcontrole voor BR4-weerstanden bij een directe montage onder de frequentieomvormer
275 991 200
www.nord.com
B D
L
Weerstand [Ω]
continu vermogen [W]
energie opname* [kWs]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
240
100
1,0
230
88
175
150
100
1,0
230
88
175
75
200
3,0
270
88
175
35
400
6,0
285
98
239
400
100
1,0
230
88
175
220
200
3,0
270
88
175
100
400
7,0
285
98
239
60
600
12,0
330
98
239
Bimetaalschakelaar als verbreekcontact Bimetaalschakelaar als verbreekcontact
Breedte remweerstand + 10 mm (eenzijdig) Afmetingen gelden voor frequentieomvormers inclusief remweerstand
* max. 1,2 sec. eenmalig binnen 120 sec.
F 3050
29
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Remweerstanden Chassisweerstanden omvormertype SK 5xxE ...
Weerstandstype IP20
3,0 … 4,0 kW
SK BR2-35/400-C
1
278 282 045
5,5 … 7,5 kW
SK BR2-22/600-C
278 282 065
11 kW
SK BR2-12/1500-C
278 282 015
15 kW
SK BR2-9/2200-C
278 282 122 1
3,0 ... 4,0 kW
SK BR2-100/400-C
278 282 040
5,5 ... 7,5 kW
SK BR2-60/600-C
278 282 060
11 ... 15 kW
SK BR2-30/1500-C
278 282 150
18,5 ... 22 kW
SK BR2-22/2200-C
278 282 220
30 ... 37 kW
SK BR2-12/4000-C
278 282 400
45 ... 55 kW
SK BR2-8/6000-C
278 282 600
75 ... 90 kW
SK BR2-6/7500-C
278 282 750
110 ... 160 kW
SK BR2-3/7500-C
278 282 753
Temperatuurbewaking voor BR2-weerstanden geïntegreerd (2 klemmen 4 mm2) 1
) Type montage staand
30
F 3050
Artikelnummer
230 V 400 V
Chassis - remweerstanden, SK BR2 (IP20) De weerstandselementen zijn in een roosterbehuizing geïntegreerd en moeten via een separate aansluitkabel met de relevante frequentieomvormer worden verbonden. De remweerstanden dienen liggend te worden gemonteerd (behalve SK BR2-xxx/400-C). Hiervoor dient een afgeschermde en zo kort mogelijke kabel te worden gebruikt.
L L
www.nord.com
B
D
D
B
alleen SK BR2-xxx/400-C
Weerstand [Ω]
continu vermogen [W]
energie opname * [kWs]
L [mm]
B [mm]
D [mm]
35
400
6,0
178
100
252
22
600
7,5
385
92
120
12
1500
20,0
585
185
120
9
2200
28,0
485
275
120
100
400
6,0
178
100
252
60
600
7,5
385
110
120
30
1500
20,0
585
185
120
22
2200
28,0
485
275
120
12
4000
52,0
585
266
210
8
6000
78,0
395
490
260
6
7500
104,0
595
490
270
3
7500
110,0
595
490
270
Bimetaalschakelaar als verbreekcontact * max. 1,2 sec. eenmalig binnen 120 sec.
F 3050
31
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Frequentieomvormer SK 5xxE 1~ 110 ... 120 V en 1 / 3~ 200 ... 240 V Uitgangsfrequentie 0,0 ... 400,0 Hz
omvormertype SK 5xxE ...
Pulsfrequentie
-250-112-O
3,0 ... 16,0 kHz
Overbelastbaarheid 150 % voor 60 sec., 200 % voor 3,5 s Rendement frequentieomvormer > 95 % Omgevingstemperatuur 0°C ... +40°C (S1-100 % ED), 0°C ... +50°C (S3-70 % ED 10 min) Beschermingsklasse IP20 Regeling en besturing Sensorloze troomvectorregeling (ISD), lineaire U/f-karakteristiek Controle van de motortemperatuur 2 I t-motor (UL toelating), PTC / bimetaalschakelaar (niet UL toegelaten)
-370-112-O -550-112-O -750-112-O
omvormertype SK 5xxE ...
Nominaal motorvermogen 230 V [kW] 0,25
1~ 110 ... 120 V , +/- 10 %, 47 ... 63 Hz
0,37 3~ 0 - 2 voudige netspanning
0,55 0,75 1,1
Netspanning
Nominaal motorvermogen 230 V [kW]
-250-323-A
0,25
-370-323-A
0,37
-550-323-A -750-323-A
1 / 3~ 200 ... 240 V , +/- 10 %, 47 ... 63 Hz
0,55 0,75
-111-323-A
1,1
-151-323-A
1,5
-221-323-A
2,2
-301-323-A
3,0
-401-323-A
4,0
-751-323-A
F 3050
Uitgangspanning
-111-112-O
-551-323-A
32
Netspanning
3~ 200 ... 240 V , +/- 10 %, 47 ... 63Hz
5,5 7,5
-112-323-A
11
-152-323-A
15
www.nord.com
B
L L2 gatafstand
D Nominaal motorvermogen 240 V [hp]
Nom. uitgangsstroom rms [A]
Typ. ingangstroom rms [A]
Massa [kg]
1 3 1 2 3 4
1,7
8
1,4
2,2
10
1,4
3,0
13
1,4
1
4,0
18
1,4
112
5,3
23,5
1,4
Afmetingen L (L2) x B x T [mm]
BG1: 186 (220) x 74 x 153
Nominaal motorvermogen 240 V [hp]
Nom. uitgangsstroom rms [A]
Typ. ingangstroom rms [A]
Massa [kg]
1 3
1,7
3,7 / 2,4
1,4
1 2
2,2
4,8 / 3,1
1,4
3 4
3,0
6,5 / 4,2
1,4
1
4,0
8,7 / 5,6
1,4
112
5,5
12,0 / 7,7
1,8
2
7,0
15,2 / 9,8
1,8
3
9,5
19,6 / 13,3
1,8
4
12,5
17,5
2,7
5
16,0
22,4
2,7
712
22
30,8
8,0
10
28
39,2
8,0
15
46
64,4
10,3
BG6: 367 (397) x 180 x 234
20
60
84
15,0
BG7: 456 (485) x 210 x 236
Afmetingen L (L2) x B x T [mm]
BG1: 186 (220) x 74 x 153
BG2: 226 (260) x 74 x 153
BG3: 241 (275) x 98 x 181
BG5: 327 (357) x 162 x 224
F 3050
33
NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Service
Frequentieomvormer SK 5xxE 3~ 380 ... 480 V Uitgangsfrequentie 0,0 ... 400,0 Hz
omvormertype SK 5xxE ...
Pulsfrequentie
-550-340-A
0,55
-750-340-A
0,75
Rendement frequentieomvormer > 95 %
-111-340-A
1,1
-151-340-A
1,5
Omgevingstemperatuur 0°C ... +40°C (S1-100 % ED), 0°C ... +50°C (S3-70 % ED 10 min)
-221-340-A
2,2
-301-340-A
3,0
-401-340-A
4,0
-551-340-A
5,5
-751-340-A
7,5
-112-340-A
11,0
3,0 ... 16,0 kHz
Overbelastbaarheid 150 % voor 60 sec., 200 % voor 3,5 s
Beschermingsklasse IP20 Regeling en besturing Sensorloze stroomvectorregeling (ISD), lineaire U/f-karakteristiek Controle van de motortemperatuur 2 I t-motor (UL toelating), PTC / bimetaalschakelaar (niet UL toegelaten)
-152-340-A -182-340-A
F 3050
3~ 380 ... 480 V , -20 % / +10 %, 47 ... 63 Hz
Nominaal motorvermogen 400 V [kW]
15,0 18,5
-222-340-A
22,0
-302-340-A
30,0
-372-340-A
37,0
-452-340-A
45,0
-552-340-A
55,0
-752-340-A
75,0
-902-340-A
90,0
-113-340-A
110,0
-133-340-A
132,0
-163-340-A*
160,0
)* in voorbereiding
34
Netspanning
L
www.nord.com
B
L2 gatafstand
D Nominaal motorvermogen 480 V [hp]
Nom. uitgangsstroom rms [A]
Typ. ingangstroom rms [A]
Massa [kg]
3 4
1,7
2,4
1,4
1
2,3
3,2
1,4
112
3,1
4,3
1,8
2
4,0
5,6
1,8
3
5,5
7,7
1,8
4
7,5
10,5
2,7
5
9,5
13,3
2,7
712
12,5
17,5
3,1
10
16,0
22,4
3,1
15
24,0
33,6
8,0
20
31,0
43,4
8,0
25
38,0
53,2
10,3
30
46,0
64,4
10,3
40
60,0
84,0
16,0
50
75,0
105,0
16,0
60
90,0
126,0
20,0
75
110,0
154,0
20,0
100
150,0
210,0
25,0
125
180,0
252,0
25,0
150
220,0
308,0
46,0
180
260,0
364,0
49,0
220
320,0
448,0
52,0
Afmetingen L (L2) x B x T [mm] BG1: 186 (220) x 74 x 153
BG2: 226 (260) x 74 x 153
BG3: 241 (275) x 98 x 181
BG4: 286 (320) x 98 x 181
BG5: 327 (357) x 162 x 224
BG6: 367 (397) x 180 x 234
BG7: 456 (485) x 210 x 236
BG8: 598 (582) x 265 x 286
BG9: 636 (620) x 265 x 286
BG10: 720 (704) x 395 x 292 BG11: 799 (783) x 395 x 292
F 3050
35
NORD DRIVESYSTEMS GROUP
DE
Getriebebau NORD GmbH & Co. KG, Getriebebau-Nord-Strasse 1, 22941 Bargteheide, Deutschland Tel. +49 (0) 4532 / 289 - 0 Fax. +49 (0) 4532 / 289- 2253,
[email protected]
NL
NORD Aandrijvingen Nederland B.V., Voltstraat 12, P.O. Box 136, 2181 HA Hillegom, Netherlands Tel. +31-252 529544, Fax +31-252 522222,
[email protected]
BE
NORD AANDRIJVINGEN BELGIË N.V., Boutersemdreef 24, Zandhoven B-2240 Tel. +32-3-484 59 21, Fax +32-3-484 59 24,
[email protected] Leden van de NORD DRIVESYSTEMS GROUP
F3050 mat. nr. 603 50 05 / 4513
www.nord.com/locator