Integrált Ügyfélszolgálatok Kialakítása Projektiroda
Budapest, XVII. Rákoskeresztúr Kormányablak Építési engedélyezési terv tűzvédelmi műszaki leírás Megrendelő
Tervező
Kiadás ideje Módosítás száma
Budapest Főváros Kormányhivatala 1056 Budapest 5. Váci utca 62-64. Integrált Ügyfélszolgálatok Kialakítása Projektiroda 1088 Budapest, Múzeum u. 17. 2016. február 23. V 01
1173 Budapest, Pesti út 163., hrsz.: 1248457/5
KAB-01-039
Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal H – 1088 Budapest, Múzeum u. 17. www.kih.gov.hu http://palyazat.gov.hu/
Tartalomjegyzék: 1.Előzmények, jelenlegi állapot, alap adatok 2.TERVEZETT ÁLLAPOT, átalakítással érintett épületszerkezetek 3.Tervegyeztetés, szakhatóság 4.Tűzveszélyességi osztályba sorolás 5.Megközelítés, Tűzoltási felvonulási út-terület 6.Tűztávolság 7.Kockázati osztály, egység: 8.Tűzállósági fokozat 9.Tűzszakasz 10.Épületszerkezetek tűzállósága 11.Nyílászárók 12.Szerelvények 13.Oltóvíz 14.Fali tűzcsap 15.Tűzjelzés, tűzjelző- és oltóberendezés 16.Kiürítés 17.Elektromos hálózat 18.Menekülési útvonal jelölő rendszer 19.Villámvédelem 20.GÉPÉSZET 21.Füstelvezetés 22.Tűzoltó készülék: 23.Kivitelezés és használatbavételi eljárás 24.Tervezői nyilatkozat: 1.Előzmények, jelenlegi állapot, alapadatok:
A Kormányablakot magában foglaló épület a 1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz 125614/1 alatt található kormányhivatal, értékvédelem nélküli, pince+földszint+emelet+tetőtér beépítésű, kb. 25 éve épült, vasbeton vázas, téglaburkolatos irodaépület. Az épület előkertjében leülő pihenő padok, fenyőfákkal beültetett díszkert, szobor található. Az épületben korábban (2014-ben) felújítás történt a földszinten valamint az alagsor egy részében. A kialakítás folyamán, kormányablakot hoztak létre. 2.TERVEZETT ÁLLAPOT, átalakítással érintett épületszerkezetek
Jelen felújítás és átalakítás a két alagsori felület összenyitását tartalmazza. (Egyben az engedély fő tárgya, statikai kiváltás vasbeton falban.) Az első emeleten történő változások új funkcióséma nem engedély köteles tevékenységeket tartalmaz. Az épület rendeltetése irodaház, igazgatási épület, az átalakítandó terület jelenleg is a járási hivatal ügyintéző tereként működik, a tervezett rendeltetéssel (kormányablak) azonos ügyek intézésre szolgál. A jelenlegi helyén működő ügyfélszolgálatot az emeleten bővítjük, további ügyfél fogadó asztalokkal, és háttér irodákkal. A felújítás folyamán az emeleti WC blokk és teakonyha kerül kialakításra, valamint vezetői iroda. A tervezett beavatkozás tartószerkezeti átalakítást csak az alagsorban érint. A pincében történő falátvágással vasbeton fal részleges bontása történik,(lásd terveken). A pincében válaszfalak bontása történik az iratár részén továbbá a wc-ben. Az emeleten elbontásra kerülnek a válaszfalak, helyettük új helységek kialakítása lesz. Új égéstermék elvezető nem készül, meglévő fűtési rendszerrel üzemel az épület. A tárgyi átalakítás tűzvédelmi jellemzőit az átalakítás mértékében és körében vizsgáljuk az átalakítással érintett területen. 1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz. 1248457/5 Kormányablak kialakítása
Építési engedélyezési terv Tűzvédelmi műszaki leírás
2016.02.23. 2/8
3.Tervegyeztetés, építési engedélyezési előzmények: A kormányablakok kialakítása projekt tűzvédelmét 2013.05.17-én egyeztettük a Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság Tűzvédelmi Főosztályán, melyről szóló emlékeztetőt külön csatoljuk. 4.Tűzveszélyességi osztálybasorolás: A meglévő épületrész, az iroda területek, mint közösségi rendeltetés, illetve a lakó emeletek: “D” - “Mérsékelten tűzveszélyes” osztályba tartozott a 28/2011. (IX. 6.) BM rendelettel kiadott Országos Tűzvédelmi Szabályzat alapján, de az 54/2014. (XII. 5.) OTSZ-ben már a funkciókat, helyiségeket nem szükséges tűzveszélyességi osztályba sorolni, hanem helyette bevezetésre került a kockázati osztály meghatározása. 5.Megközelítés, Tűzoltási felvonulási út-terület – nem módosul: Az épület szilárd útburkolaton közelíthető meg. A tűzoltógépjárművek nem rendszeres közlekedése tűzoltási szempontból továbbra is biztosított. 6.Tűztávolság – nem módosul: A kormányablak kialakításával az eredeti fő rendeltetés nem változik, az épület meglévő adottságait érdemben nem érinti. A tűztávolság meglévő adottság, melyet az épületen belüli átalakítás nem érint. 7.Kockázati osztály, egység: Kockázati egység jellemzői Kockázati osztály Magasság alapján, 7,00 - 14,00 m AK Legalsó szint alapján, 0,00 - -3,00 m NAK Legnagyobb befogadó képességű helyisége 50 fő alatti NAK Menekülési képesség és funkció: - jellemzően önállóan menekülnek NAK - mozgásában, ill. cselekvőképességében korlátozott alkalmanként, önállóan menekül NAK a földszintről Tárolt anyagok alapján: Nem főfunkció Épület-összlétszám az 500 főt nem haladja meg nem növel kockázati osztály AK Az épület iroda egysége 1 kockázati egységet alkot, melyet AK - ALACSONY KOCKÁZATI OSZTÁLYBA sorolunk. Az épület meglévően 1 tűzszakasz. 8.Tűzállósági fokozat: Az épület korábban a III-as tűzállósági fokozatba tartozott. Az 54/2014. (XII. 5.) OTSZ-ben már nincs tűzállósági fokozat, hanem helyette bevezetésre került a kockázati osztály meghatározása. 9.Tűzszakasz: Az épület meglévő tűzszakasz méreteit, tűzszakasz határait a tárgyi átalakítás nem érinti, nem módosítja, ezért – az átalakítás mértékében és körében – részletesebben nem vizsgáljuk. Az épület szerkezeti kialakítása alapján a mértékadó tűzszakasz az épület meglévő adottsága, melyet NEM NÖVELÜNK. (Pince: 197,35 + fszt 190,67 + 1. em. 192,55 + tt 138,5 = 719,07 m2). 10.Épületszerkezetek tűzállósága (AK, P+ fszt + 2 szintes épület): Valamennyi meglévő szerkezet sok éves kialakítású, melyek tűzállóságát nem elemezzük, csak az új, illetve átalakítás által érintett szerkezeteket vizsgáljuk. Az 54/2014 BM Országos Tűzvédelmi Szabályzat ALACSONY KOCKÁZAT kockázati osztály esetén a menekülési útvonalnak nem minősülő egyéb helyiség fal-padló-álmennyezeti burkolatára, és válaszfalaira nincs tűzvédelmi követelmény sem a 2. melléklet 1. táblázatában, sem a 37. §-ban, ui. az épületben nem tervezett tömegtartózkodású helyiség. 1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz. 1248457/5 Kormányablak kialakítása
Építési engedélyezési terv Tűzvédelmi műszaki leírás
2016.02.23. 3/8
ÉPÜLET SZERKEZETEK, AK, P+ Fszt + emelet + tetőtér: TŰZTERJEDÉSGÁTLÁS ÉPÍTMÉNY SZERKEZETEI Tűzgátló válaszfal (20 fő feletti helyiség határoló fala): - A2 EI 30 minősítésű tűzgátló válaszfal
Th KÖVETELMÉNY C EI 15
Th TERVEZETT A2 EI 30
Áthidalók: nem tervezettek, mert a vasbeton falba vágott nyílás nem igényel áthidaló, a meglévő ajtók YTONG visszafalazása nem igényel áthidaló, az egyéb gipszkarton falak ugyancsak nem igényelnek áthidalót.: Épületszerkezetek: A 20 fő feletti befogadó képességű helyiség TERVEZETT a földszinten, melyet meglévő téglafalak (min. A1 REI 60), és új gipszkarton falak határolnak. A nem tűzgátló falon, vagy födémen átvezetett gépészeti és elektromos vezetékek átvezetési helyein a nyílásokat nem kell a szerkezettel azonos tűzállóságú tömítéssel ellátni. Homlokzati tűzterjedési gát/határérték: Tűzszakaszolást nem tervezünk. Homlokzati hőszigetelés: Nem tervezett. 11. Nyílászárók: 100 nm alatti irattárra nincs tűzállósági követelmény. A meglévő kijáratok kifelé nyílnak. 12. Szerelvények: Nem kerülnek átalakításra. 13. Oltóvíz: A mértékadó tűzszakasz meglévő tűzszakasz területe. A kormányablak tárgyi kialakítása a tűzszakasz méretét, a tűzveszélyességi osztályba sorolást, ill. a szükséges oltóvíz intenzitást nem változtatta meg, az továbbra is meglévő állapot. Emiatt a tűzcsap ellátottságot – az átalakítás mértéke és köre alapján – nem vizsgáljuk. 14. Fali tűzcsap: A tárgyi 1000 m2 alatti kormányablak területen az átalakítás mértéke és köre alapján fali tűzcsap létesítési kötelezettség nincsen. Az épület meglévő állapota megmarad, nincs fali tűzcsap hálózat. 15. Tűzjelzés, tűzjelző- és oltóberendezés:
Az épületrész jelenleg nem rendelkezik tűzjelző hálózattal, melyet az átalakítás során sem szükséges kialakítani. Tűzjelzés a KAB vezetékes telefonjain, esetleg az alkalmazottak mobil telefonján történhet. 16. Kiürítés: A főbejárat az ügyfélváróból továbbra is kifelé nyílik, akárcsak a személyzeti kijárat. A mozgássérültek, mozgásukban- és cselekvőképességükben korlátozottak kiürítése a földszintről biztosított közvetlenül a szabadba. Külön védett tér nem szükséges.
1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz. 1248457/5 Kormányablak kialakítása
Építési engedélyezési terv Tűzvédelmi műszaki leírás
2016.02.23. 4/8
A KAB létszáma a földszinten MEGLÉVŐEN max 35-40 fő, akik az É-K-i főbejáraton át menekülnek. t1a = Si / Vi = 24 / 37 = 0,65 min. < t1meg = 1,5 min. t1b = N1 / k * x1 = 40 / 41,7 x 1,2 = 0,8 min. < t1meg = 1,5 min.
Emeleti helyiségekből a szabadba: Első szakasz, HELYISÉG kiürítése, irodából az ügyféltérbe (8 fő / 25 m2: t1a = Si / Vi = 8 / 40 = 0,2 min. < t1meg = 1,5 min. t1b = N1 / k * x1 = 8 / 41,7 x 0,9 = 0,21 min. < t1meg = 1,5 min.
1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz. 1248457/5 Kormányablak kialakítása
Építési engedélyezési terv Tűzvédelmi műszaki leírás
2016.02.23. 5/8
Helyiségcsoport kiürítése, emeleti helyiségekből a lépcsőn át a földszintre, majd a szabadba: (Emeleten max 38 fő). t2a = t1ma + ∑Si / Vi = 0,21 + 6 / 37 + 3,66x3/14 + 6/37 = 0,21+0,16+0,78+0,16 = 1,31 min. < t1meg = 1,5 t2b = ty1 + N1 / k * ∑l2 + ∑s/v = 3 / 37+ 50 / 41,7 x 0,85 = 0,08+1,41 = 1,49 min. < t1meg t2c = ty2 + N2 / k * ∑l2 = 6 / 37+ (40+40+10) / 41,7 x (1,2+0,85) = 0,16+1,05 = 1,21 min < t1meg Így az emeletről a földszintre vezető lépcső nem menekülési útvonal. A kiürítés a földszintről és az emeletről a kiürítés első szakaszában biztosított a szabadba. Pinceszinti helyiségekből a szabadba:
Első szakasz, HELYISÉG kiürítése, irodából a közlekedőre (6 fő / 25,8 m2: t1a = Si / Vi = 8 / 40 = 0,2 min. < t1meg = 1,5 min. t1b = N1 / k * x1 = 6 / 41,7 x 0,9 = 0,16 min. < t1meg = 1,5 min. Helyiségcsoport kiürítése, MEGLÉVŐ pince helyiségekből a lépcsőn át a földszintre, majd a szabadba: (Pincében max 15 fő) t2a = t1ma + ∑Si / Vi = 0,2 + 14 / 40 + 2,79x3/10,75 + 6/37 = 0,2+0,35+0,78+0,16 = 1,49 min. < t1meg = 1,5 t2b = ty1 + N1 / k * ∑l2 + ∑s/v = 3 / 40+ 15 / 41,7 x 1,0 + 2,79x3/10,75 + 6/37 = 0,08+0,42+ 0,78+0,16= 1,435 min. < t1meg t2c = ty2 + N2 / k * ∑l2 = 6 / 37+ (40+40+10) / 41,7 x (1,2+0,85) = 0,16+1,05 = 1,21 min < t1meg Így a pincéből a földszintre vezető lépcső nem menekülési útvonal. A kiürítés a földszintről, a pincéből és az emeletről a kiürítés első szakaszában biztosított a szabadba. 17. Elektromos hálózat: Az épületrész átalakításra kerülő elektromos hálózatát a vonatkozó elektromos szabványsorozat (MSZ HD 60364) előírásai szerint, a szükséges mértékben újítják fel és módosítják. A biztonsági és irányfény világítás főkapcsoló előttről lesz leágaztatva, és külön kapcsolóval áramtalanítható. Vészvilágítás: Az átalakítással érintett munkatérbe irányfény világítás és biztonsági világítás is tervezett. A vészvilágítást az MSZ 1838 szerint kell tervezni és kialakítani, melynek részleteit az elektromos kiviteli terv fejezet tartalmazza. Biztonsági világítás: LED-es biztonsági világítási lámpatestek tervezettek saját akkumulátorral, amelyek 1,0 órás üzemidőt biztosítanak. A biztonsági világítás lámpatestek zöld piktogramokkal és számozással lesznek ellátva.
1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz. 1248457/5 Kormányablak kialakítása
Építési engedélyezési terv Tűzvédelmi műszaki leírás
2016.02.23. 6/8
Irányfény világítás: A hálózati feszültség kimaradása után is üzemben marad és a menekülő útvonalak irányát mutatja. Az irányfény lámpatestekbe beépített zselés akkumulátorok tervezettek, amelyek 1,5 órás üzemidőt biztosítanak. Az irányfény lámpatestek zöld piktogramokkal és számozással lesznek ellátva. 18. Menekülési útvonal jelölő rendszer: KIJÁRAT JELÖLÉS: Munkatéri kijárat(ok) jelölése saját akkumulátoros irányfény lámpával (mérete: 15x30 cm), a kijárat felett, vagy mellett, 2,0m magasságban. Egyéb helyiségek (irodák, tárgyalók, irattárak, mosdók) kijárata(i)nak jelölése utánvilágító táblával (mérete: 10x20 cm), kijárat felett, vagy mellett, 2,0-2,5 m magasságban.
2,5 a
TŰZVÉDELMI FELSZERELÉSEK JELÖLÉSE: Tűzoltó készülék 2,0-2,5 m magasan 15x15 cm-es utánvilágító piktogram .
19. Villámvédelmi hálózat: A meglévő épület villámvédelmi besorolását és fokozatát a tárgyi átalakítás nem módosítja, nem érinti, ezért ezt nem részletesebben nem vizsgáljuk. 20. GÉPÉSZET Szellőző cső tervezett anyaga fém, A1, mely szintek között nem vezet át. A meglévő épület gépészeti rendszereit, fűtését, vízellátását és szellőzését a tárgyi átalakítás részlegesen érinti. 21. Füstelvezetés A kormányablak kialakítás során új kiürítési közlekedő nem jön létre, a kiürítés a kiürítés első szakaszának szintideje alatt biztosított a földszintről a szabadba, azaz menekülési útvonal nincs,, így füstelvezetési követelmény nem jelentkezik. 22. Tűzoltó készülék: A tervezett porral oltó tűzoltó készülékek: - szintenként 1-1 db legalább 21A-113B egységtűz oltására alkalmas, 23. Kivitelezés és használatbavételi eljárás Az épület kivitelezésénél csak teljesítmény igazolással, illetve műszaki engedéllyel, tűzvédelmi megfelelőségi engedéllyel rendelkező építési anyagok és rendszerek építhetők be, a terv szerinti tűzvédelmi követelményeknek megfelelően, melyek megfelelőségét a kivitelezőnek igazolnia kell, a használatbavételi eljáráson át kell adni a tűzvédelmi szakhatóság képviselőinek. A kivitelezés során beépítésre kerülő építési anyagok és rendszerek, továbbá az elektromos, villámvédelmi és gépészeti rendszerek tűzvédelmi megfelelőségét kivitelezői, ill. műszaki vezetői nyilatkozattal, valamint az anyagok/rendszerek teljesítmény igazolásával, tűzvédelmi megfelelőségi tanúsítványával is igazolni kell. (A CE jelölés önmagában nem helyettesíti a megfelelőségi igazolást!) Egyes elektromos (első felülvizsgálat, vészvilágítás fényerő mérés), villámvédelmi és gépészeti rendszerek, megfelelőségét mérési jegyzőkönyvvel is igazolni kell a tűzvédelmi szakhatóság felé. Egyes tűzvédelmi építési anyagok (tűzgátló lezárások, tömítések, tűzgátló ajtók, tűzvédő bevonatok, …) kivitelezését csak tűzvédelmi szakvizsgával rendelkező személy végezheti, melyet a kivitelezői nyilatkozatnál igazolni is kell.
1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz. 1248457/5 Kormányablak kialakítása
Építési engedélyezési terv Tűzvédelmi műszaki leírás
2016.02.23. 7/8
24. Tervezői nyilatkozat: A tervdokumentációban foglaltak, a tűzvédelmi koncepció és a vele összhangban tervezett tűzvédelmi műszaki megoldások - az átalakítás mértékében és körében - megfelelnek a vonatkozó jogszabályok és szabványok előírásainak, különösen az 54/2014. (XII. 5.) BM rendelettel kiadott Országos Tűzvédelmi Szabályzat előírásainak. Eltérési engedélyre nincs szükség. A vonatkozó szabványtól eltérő műszaki megoldás alkalmazására nem kerül. Budapest, 2016. február 23.
Szöllősi Levente Építésügyi tűzvédelmi tervező – MMK TUÉ 13-14224 +36 70 454 6511,
[email protected]
1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz. 1248457/5 Kormányablak kialakítása
Építési engedélyezési terv Tűzvédelmi műszaki leírás
Zács András felelős tervező okl. építészmérnök, É1 01 2387 +36 1 354 4651
[email protected]
2016.02.23. 8/8