Eaton Electric Nederland | Juni 2010
g n i r u t s e b & installat ie
xComfort bewijst meerwaarde bij energiebesparingsprojecten
8
P
Laagspanningscomponenten
Organisatie
Laagspanningscomponenten
Laagspanningscomponenten
DIN-modulaire componenten met Moeller®-logo
Verkoopteam uitgebreid met Power Quality-specialisten
SmartWire-Darwin verbindt oud met nieuw
Eaton introduceert nieuwe Moeller®softstarter DS7
2
P
4
P
5
P
10
P
Laagspanningscomponenten
Geïntegreerd assortiment
DIN-modulaire componenten biedt voordelen voor paneelbouwers De integratie van de afzonderlijke productseries van Holec® en Moeller® tot één gemeenschappelijk Eaton-totaalpakket wordt zorgvuldig uitgevoerd. Per productgroep wordt bekeken welke producten het best tegemoet komen aan de eisen en wensen van onze klanten. Aspecten zoals het aantal typen en uitvoeringen en de technische specificaties worden in deze analyse meegenomen. Hierdoor biedt Eaton een productenpakket voor totaaloplossingen voor toepassingen in utiliteit en industrie.
DIN-modulaire componenten voorlopig met Moeller®-logo
Onder Eaton-logo worden reeds geleverd:
Veilige en bedrijfszekere systeemoplossingen
Binnen Eaton bestaan er momenteel meerdere productlijnen DIN-modulaire componenten met verschillende logo-opdrukken. Op Europees niveau wordt hard gewerkt om deze verschillende series terug te brengen naar één productserie voorzien van het Eatonlogo. Voor het assortiment componenten betekent dit dat in de periode 1 april 2010 tot medio 2011 de DIN-modulaire componenten worden geleverd met Moeller-logo (zie hiervoor het componentenschema hiernaast). Daarna zullen de DIN-modulaire componenten van de Moeller-series geleidelijk worden voorzien van het Eaton-logo.
Pasco-veilighedenlastscheiders, Paco-patroonlastscheiders, Isocoupe-schroefpatroonhouders en de Duco- en Dumeco-lastscheiders.
Bij de integratie van de DIN-modulaire componenten pakketten van Eaton en Moeller® is veel aandacht besteed aan veiligheid en bedrijfszekerheid van systeemoplossingen. De samengestelde Eaton laagspanningsverdeelsystemen welke zijn voorzien van componenten van het merk Eaton en Moeller® voldoen dan ook aan de geldende NEN-ENIEC normen. Eaton waarborgt veilige en bedrijfszekere installaties, mits deze volgens de juiste norm worden geassembleerd en beheerd.
Uiteraard wordt het totale assortiment Flex-componenten ook onder Eaton-logo geleverd (zie pagina 3). Uitbreiding assortiment Het assortiment wordt tevens uitgebreid met beveiligingsschakelaars, overspanningsbeveiligingscomponenten, 4-polige aardlekautomaten en digitale- en selectieve aardlekschakelaars.
Nieuwe catalogus Laagspanningscomponenten Het complete nieuwe assortiment modulaire en nietmodulaire componenten staat in de nieuwe catalogus “Laagspanningscomponenten”. Heeft u deze niet ontvangen, vraag deze dan aan via www.eatonelectric.nl
2
P
Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
Logo-opdruk componenten Het samenvoegen van de modulaire en niet-modulaire componenten uit de Holec® en Moeller® productserie tot één gemeenschappelijk Eaton totaalpakket wordt op dit moment zorgvuldig uitgevoerd. Dit heeft wijzigingen voor het componenten-assortiment tot gevolg. Onderstaand een overzicht van de gefaseerde invoering van de opdruk van het logo op het product.
Modulaire en niet-modulaire componenten
vanaf 1 april 2010
vanaf medio 2011
vanaf 2012
Moeller® installateurscomponenten O.a. installatie-automaten, aardlekschakelaars/ -automaten, overspanningsbeveiliging
Holec® installateurscomponenten O.a. installatie-automaten, aardlekschakelaars/ -automaten, overspanningsbeveiliging
Uitlopend en worden vervangen door componenten uit de Moeller® productserie
Holec® FLEX-componenten Holec® (Patroon)lastscheiders O.a. Pasco / Paco / Duco / Dumeco / Isocoupe
Moeller® industriële componenten NZM/IZM xControl: o.a. Easy, PLC’s, Rapid link xStart: o.a. DIL, MSC, PKZ xCommand: o.a. RMQ, T en P schakelaars
Eaton compleet in
woningbouw en renovatie
Eaton bekleedt met Systeem 55 (FLEX), Medusa (FLEX) en Tiara, sinds jaar en dag een ijzersterke positie op de installatiemarkt. De recente toevoeging van het draadloze schakelsysteem xComfort van Moeller®, maakt het Eatonassortiment voor woningbouw en renovatie nog sterker en completer. Het gehele Eaton-assortiment voor woningbouw en renovatie wordt geleverd onder het Eaton-logo.
Er is een handige conversietool beschikbaar met de vervangende artikelnummers van de uitlopende componenten op www.eaton.nl/samenbeter > nieuwsbericht > Geïntegreerd assortiment DIN-modulaire componenten
Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
3
P
n m u col
Samen naar één sterk merk:
Eaton Nieuw Magazine
Voor u ligt de eerste uitgave van het Eaton magazine – installatie en besturing. Een magazine met informatie voor onze klanten in de installatiemarkt, machinebouw en paneelbouw. Met de introductie van dit nieuwe magazine, stellen wij onze nieuwe verkooporganisatie Eaton Electric Nederland aan u voor. Het magazine, dat ook een digitale versie kent, zal de magazines Holectuur en MoellerMedia vervangen. Samen beter met Power Quality Het afgelopen jaar hebben we veel aandacht besteed aan het inrichten van onze organisatie. Het productenpakket systemen en componenten is per 1 mei uitgebreid met de UPS-systemen van Power Quality, sinds november 2007 reeds onderdeel van Eaton, en nu officieel ook deel uitmakend van Eaton Electric Nederland.
productenpakket voor de beheersing, distributie en beveiliging van elektrische energie. Eén sterk merk: Eaton Alles en iedereen binnen de verkooporganisatie is erop gericht om zo snel mogelijk te transformeren naar één sterke Eaton-organisatie met een uitgebreid en kwalitatief hoogstaand producten- en dienstenpakket voor onze klanten. De komende tijd zullen we onder het motto ‘’Samen beter’’ stapsgewijs assortimentsveranderingen doorvoeren die tezamen zullen leiden tot één sterk merk waar onze klanten op kunnen vertrouwen: Eaton. Uiteraard zijn onze collega’s van de afdelingen Order Support en Technical Support u graag van dienst met het geven van advies en het beantwoorden van (technische) vragen.
Zeer compleet productenpakket Power Quality heeft wereldwijd een belangrijke positie in de markt van UPS-systemen, met een uitstekende prijs-/prestatieverhouding voor de Nederlandse markt. Door de integratie van Power Quality bieden we nu een zeer compleet
UPS-Systemen
Matty Hummelink Country Manager Eaton Electric Nederland
Team Eaton Electric Nederland uitgebreid met
Power Quality-specialisten Per 1 mei is de verkooporganisatie Eaton Electric Nederland uitgebreid met 9 collega’s van Power Quality (voorheen MGE UPS Systems), dat sinds 2007 onderdeel van Eaton is. Door de integratie van het Power Quality-team in de verkooporganisatie kan Eaton in Nederland een totaalpakket van producten aanbieden voor de noodstroomvoorziening (UPS) en aanverwante producten. De Power Quality divisie van Eaton heeft meer dan 45 jaar ervaring in het ontwikkelen en produceren van innovatieve stroomkwaliteitssystemen. De divisie is opgebouwd uit de merken Powerware (overname 2004) en MGE Office Protection Systems (overname 2007). Dit
4
P
heeft geresulteerd in een hoogwaardig en uitgebreid productassortiment voor de bescherming van zakelijke processen, kritische applicaties en systemen tegen alle soorten stroomproblemen en stroomuitval. Met behulp van UPSoplossingen wordt een hoge stroomkwaliteit geleverd voor bedrijfkritische apparatuur. Gegarandeerde continuïteit bij afwijkingen in de netspanning en bij totale netspanningsuitval! UPSsystemen worden toegepast in serverruimtes, data centers, industriële toepassingen, in de gezondheidszorg, kleine kantoren, in de scheepvaart en in telecombedrijven.
Eaton Power Quality biedt hiervoor de beste producten en oplossingen.
> www.eatonelectric.nl
Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
Klantproject
Delmeco verbindt oud met nieuw door toepassing SmartWire-Darwin SmartWire-Darwin is onlangs met succes toegepast door Delmeco in nieuwe besturingskasten voor het bedrijf Sims Recycling Solutions te Eindhoven. Een bestaande recyclinginstallatie is in korte tijd voorzien van een compleet nieuwe machinebesturing. Delmeco Raadgevend Ingenieursbureau verzorgde de engineering en nam SmartWire-Darwin in het ontwerp op. Minimale onderbrekingstijd Delmeco Raadgevend Ingenieursbureau is actief in advisering, projectbegeleiding en engineering. Delmeco Projecten is actief in de uitvoering, machinebouw en industriële projecten op het gebied van elektrotechniek en werktuigbouwkunde. Tijdens een bezoek van Eaton Account Manager Frank de Pon aan de heer Machielse, directeur van Delmeco Raadgevend Ingenieursbureau, kwam SmartWire-Darwin ter sprake. Dit revolutionaire product bleek
vanwege zijn specifieke eigenschappen perfect en snel toepasbaar als vervanging van de verouderde machinebesturing. Het grote voordeel van SmartWire-Darwin is dat arbeidsintensieve en kostenverhogende bedradingswerkzaamheden tot het verleden behoren. Delmeco Projecten heeft SWD toegepast, waardoor de installatie bij Sims na een minimale onderbrekingstijd weer in gebruik kon worden genomen.
De heer P. Machielse, directeur Delmeco
SmartWire-Darwin De groene SmartWire-Darwin (SWD) vlakbandkabel is een op de toekomst gericht communicatiesysteem voor industrieel schakelmateriaal in en om de schakelkast en geschikt voor alle Moeller®-magneetschakelaars, motorstarters en bedienings- en signaleringsapparatuur. SWD reduceert de bedradingstijd, inbedrijfnametijd, het aantal I/O-blokken en het tekenwerk aanzienlijk.
Meer informatie: www.moeller.nl | faxformulier: SmartWire-Darwin
SmartWire-Darwin valt in de prijzen! Op de jaarlijkse beurs SPS/IPC/ Drives te Nurnberg (Dld), een toonaangevende beurs op het gebied van industriële automatisering, ontving SmartWire-
Darwin de Automation Award 2009, de belangrijkste prijs in de industriële automatiseringsector, toegekend aan het meest innovatieve product. Ook op de Hannover Messe (19-23 april 2010) viel SmartWire-Darwin twee keer in de prijzen. Eaton ontving de Industrie Preis 2010 voor de beste oplossing ontwikkeld door een Duits bedrijf, uitgegeven door Huber Verlag für Neue Medien. Volgens de jury is SmartWire-Darwin ontwikkeld
als een innovatief verbindingsen communicatiesysteem waarmee standaard schakelmateriaal in een netwerk kan worden opgenomen, zowel binnen als buiten de schakelkast. Daarnaast ontving Eaton de TR-Award voor SmartWireDarwin, toegekend voor “een zeer innovatief product”. De prijs wordt uitgegeven door Thomas Industrial Media GbmH, de uitgever van Technische Revue, een vooraanstaand Duits vakblad.
5
P
e t a d p u t c u proldaagspanningscomponenten Zoals u van Eaton mag verwachten zijn wij dagelijks bezig met productverbeteringen en -aanpassingen die bijdragen aan het succes van onze klanten. Dit zijn er teveel om uitgebreid te beschrijven in Eaton Magazine. In deze rubriek vindt u samengevat de recente vernieuwingen en verbeteringen binnen ons uitgebreide assortiment productoplossingen voor installateur en paneelbouwer. Meer informatie over deze items vindt u op www.eatonelectric.nl onder Nieuws.
xComfort xComfort-blisters met Niko-schakelmateriaal
Uitbreiding assortiment FLEX-componenten
Nieuwe verpakking xComfort blisters
Nieuwe versie draadloos schakelsoftware xComfort
Samenwerking met Niko heeft geleid tot de beschikbaarheid van een aantal xComfort-blisters met Niko-schakelmateriaal. Hierdoor heeft u een ruimere keuze voor wat betreft kleur en design. Om het totaal aantal blisters te beperken is ervoor gekozen om de blisters met C100-materiaal per 1 april te laten uitlopen.
Het FLEX-assortiment DINmodulaire componenten is onlangs uitgebreid met: • Installatie-automaten 20 A en 25 A, 1P+N B-kar. met doorverbindkam • Omverpakking met 16 stuks installatie-automaten 1P+N 16 A, B-kar. • Selectieve aardlekschakelaar 40 A, 300 mA • Installatieautomaten 20 A, 25 A en 32 A, B- en C-kar. Meer informatie, zie:
Onlangs zijn de verpakkingen van de xComfort-blisters aangepast naar de Eaton-huistijl en voorzien van het Eaton-logo. Vanaf juli 2010 worden ook de losse xComfort-producten voorzien van het Eaton-logo.
Er is een nieuwe versie van de draadloos schakelsoftware beschikbaar, te weten versie 1.55a.
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
In deze software worden ook de Niko-schakelaars ondersteund. Er is eveneens een complete handleiding draadloos schakelsoftware 1.55 beschikbaar in PDF-formaat. Software en handleiding zijn te downloaden via:
> www.eatonelectric.nl
> www.eatonelectric.nl
xComfort Energiemeetsensor met 2,5 mm2- bedrading
Holec® en Haceno-industriestopcontacten uit assortiment
Digitale aardlekschakelaar dRCM
Nieuwe xComfort aanvullingscatalogus
De xComfort energiemeetsensor CEMU is vanaf heden ook verkrijgbaar met 2,5 mm2 -bedrading in plaats van de bekende 1,5 mm2. Hierdoor kan de energiemeetsensor zonder problemen achter een wandcontactdoos gemonteerd worden.
Per 1 juli 2010 stopt Eaton met de levering van de blauwe en rode Haceno- en de zwarte Holec- industriestopcontacten.
Ongewenst afschakelen behoort tot het verleden met de digitale aardlekschakelaars uit de dRCM-serie. Kenmerkend voor deze aardlekschakelaars is hun zeer hoge nauwkeurigheid en het feit dat ze op verschillende manieren waarschuwingsignalen afgeven als er zich aardfoutstromen voordoen, voordat de aardlekschakelaar daadwerkelijk uitschakelt.
Er is een nieuwe aanvullingscatalogus beschikbaar met hierin de nieuwe producten die in 2009 en 2010 geïntroduceerd zijn, waaronder ook het Niko-schakelmateriaal.
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
Deze catalogus is aan te vragen via het faxformulier en ook als PDF te downloaden via:
> www.eatonelectric.nl
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
6
P
Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
e t a d p u t c u proldaagspanningscomponenten M-Max-frequentieregelaar
PKE met SmartWire-Darwin koppeling
XV100 3,5”bedienpaneel
Motorstekker voor magneetschakelaar
Vorig jaar heeft Eaton de M-Max-frequentieregelaar geïntroduceerd. Dit is de opvolger van de DF51 en DV51 series. De M-Max is uitgebreid met nieuwe functionaliteiten zoals PID-regeling en logische verknopingen en meerdere parametersets. Tevens is nu beschikbaar de programmeerinterface en de gratis software.
De PKE is de elektronische uitvoering van de PKZM. Deze PKE is uitgebreid met SmartWire-Darwin functionaliteit waardoor het mogelijk is om o.a. motorstromen en tripstatus uit te lezen. Ook hier wordt weer gebruik gemaakt van standaard Moeller®-componenten.
De XV100 HMI-serie is uitgebreid met meer veldbussen zoals Profibus DP, RS485 en ethernet, in zowel de monochrome als de TFT-color uitvoeringen. De XV100-serie is verkrijgbaar als HMI en als HMI/PLC. Het PLCprogramma wordt geschreven in CoDeSys volgens de IEC 61131-3 norm.
Met de motorstekker type DILM12-XMCP is het mogelijk een stekkerverbinding te maken voor een motor aan een magneetschakelaar tot en met 7,5 kW. De stekker bevat zowel de drie fasen als de aardaansluiting. U kunt hiermee de motorbedrading zonder te schroeven losmaken van de magneetschakelaar.
Meer informatie, zie:
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
> www.eatonelectric.nl
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
CAD-data
SmartWire-Darwin-Assist vernieuwd
Veiligheidsrelais
Easy stuurrelais
Alle beschikbare CAD-data kunt u vinden op de site http://www.moeller.net/en/ support/cad_daten/. Hier vindt u onder andere de CAD-data voor de nieuwste E-plan. Daarnaast zijn er diverse 2D/3D-modellen te vinden en DXF-files.
De gratis software SWD-assist is vernieuwd. De software helpt u met het configureren van uw SWD- installatie. Niet alleen met berekenen of maken van stuklijsten en GSD-bestanden. Ook het controleren van I/O als de besturing nog niet actief is of het online meekijken is mogelijk.
De veiligheidsrelaisserie ESR4 is vervangen door de ESR5serie. Om u te helpen met het overstappen zijn er crossreferencelijsten beschikbaar in zowel PDFals Excel-formaat.
De stuurrelais-serie is uitgebreid met nieuwe voedingen tot en met 24V DC/4,2 A en met digitale en analoge uitbreidingsblokken. Download nu de nieuwste updates van easySoft-Basic en easySoft-Pro.
Meer informatie, zie:
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
> http://downloadcenter.moeller.net
Meer informatie, zie:
> http://www.moeller.net/ en/support/cad-daten
Meer informatie, zie:
> www.eatonelectric.nl
Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
7
P
Erasmus Medisch Centrum Rotterdam bespaart energie met xComfort Het Erasmus Universitair Medisch Centrum Rotterdam is momenteel bezig met de nieuwbouw van het ziekenhuis en het Onderwijscentrum, de uitbreiding van het Sophia Kinderziekenhuis en de vernieuwing van het Thoraxcentrum. De verbouwing zal rond 2017 gereed zijn.
8
P
Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
xComfort bewijst meerwaarde bij energiebesparing
Jan van Velzen, unithoofd Stafbureau Vastgoedbeheer bij het Erasmus MC
Klantproject
Dick van Mourik (r) van Holland Totaal Techniek en Jacco Knol van Eaton
Modulaire units In het kader van de voorlopige huisvesting van de kantoren zijn er aan de voorkant van het ziekenhuis 82 luxe modulaire units (1.572 m2) geplaatst met het bouwsysteem van Wema Tijdelijke Ruimte B.V. uit Amsterdam. Hoofdopdrachtgever Erasmus MC wilde hier een snel te realiseren en flexibele huisvesting met de mogelijkheid om de kantoren te kunnen herrichten en/of uit te breiden tijdens de gebruiksperiode van 7 jaar. WEMA legde het vraagstuk m.b.t. de E-installatie neer bij haar vaste E-installateur Holland Totaal Techniek te Vijfhuizen, welke de vertaalslag legde naar xComfort. WEMA projectleider Fjödor Werkhoeven is zeer enthousiast: “Met ons bouwsysteem kunnen wij zeer snel en flexibel bouwen (bouwtijd 1.572 m2 is 10 weken). Tijdens het bouwproces is het wachten vaak op de E-installatie en de WTB-installatie. Met het xComfort-systeem hebben wij hier met betrekking tot de E-installatie een aanzienlijke tijdwinst gemaakt. Daarbij komt dat wij een zeer eenvoudige en transparante E-installatie hebben kunnen ontwerpen en realiseren binnen onze gestandariseerde units”. Flexibiliteit Bij de bouw en inrichting van de units zorgt xComfort voor het draadloos schakelen van de verlichting en een centrale aan/uit schakelaar voor de verlichting. Dick van Mourik, mede-eigenaar van Holland Totaal Techniek is positief over de flexibiliteit van het systeem. “De modularie units zijn voor een periode van 7 jaar geplaatst en wij verwachten dat er gedurende deze tijd nog wel het een en ander zal veranderen. Wandjes en plakschakelaars zijn, indien nodig, eenvoudig te verplaatsen en programmering kan gemakkelijk worden aangepast. Alleen al in deze units zijn er 101 actoren en 70 schakelaars toegepast”. Besparing tijd en kosten Vooral de centrale aan/uit-functie ziet Van Mourik als een voordeel. “We hebben hier te maken met drie verschillende verdeelinrichtingen, waardoor we binnen de units veel zouden moeten bedraden. Toepassing van xComfort bespaart enorm veel tijd en kosten. De beveiliging sluit ’s avonds af en kan de verlichting met één druk op de knop uitschakelen. xComfort is dus niet alleen geschikt voor woningen, wij zien ook zeker voordeel voor kantooromgevingen”. Volgens Taco van Iersel, projectmanager bij het Erasmus MC en betrokken bij de plaatsing van de units, werkt het systeem prima binnen de kantoren: “Eenmaal geprogrammeerd functioneert het systeem geheel automatisch. Handig is dat de plakschakelaars gemakkelijk verplaatst kunnen worden”.
Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
Optimale flexibiliteit door xComfort plakschakelaars
Binnen het Erasmus MC loopt momenteel het project “Watt? doe jij met energie.” Binnen het Erasmus MC loopt momenteel het project “Watt? doe jij met energie.” De heer Jan van Velzen, unithoofd Stafbureau Vastgoedbeheer bij het Erasmus MC: “Dit project moet medewerkers bewust maken van het energieverbruik binnen het ziekenhuis, om zo energie te besparen en CO2-reductie mogelijk te maken. Onderzoek heeft uitgewezen dat 40 tot 50 % van de energie buiten kantooruren verbruikt wordt, bijvoorbeeld door verlichting, computers en airco’s die niet worden uitgeschakeld. Hier is veel energie te besparen”. Energiebesparing Jan van Velzen is enthousiast over de mogelijkheden die het xComfort-systeem biedt voor energiebesparing. “Het xComfortsysteemwordt momenteel nog niet volledig benut, maar het is zo in te regelen dat er automatisch energie wordt bespaard. De gebruiker hoeft hiervoor niets te doen. De vraag is, hoe ver je automatisering moet doorvoeren terwijl je ook je medewerkers bewust probeert te maken van onnodig energieverbruik. Een groot voordeel van xComfort is dat we energiebesparing ook inzichtelijk kunnen maken”. Momenteel wordt nagedacht over uitbreiding en een betere benutting van het aangebrachte xComfort-systeem, waarbij het energieverbruik van de afgelopen 24 uur inzichtelijk kan worden gemaakt door middel van verbruikswaardes en grafieken op de xComfort Roommanager. Inzicht basis voor energiebesparing De xComfort Roommanager is zeer gebruikersvriendelijk en maakt op eenvoudige wijze de effecten van xComfort draadloos schakelen zichtbaar. In de modulaire units wordt de totale energie van het pand gemeten, alsmede het energieverbruik in verschillende ruimtes en ten opzichte van elkaar. Ook wordt gemeten wat het verbruik is van LED-verlichting ten opzichte van HF TL-verlichting. Daarnaast wordt gekeken waar de centrale aan/uit-schakeling het meeste effect heeft in de nieuwbouw en welk effect dit heeft dit op het energieverbruik in de rest van het ziekenhuis. De 58 Airco-units zijn eveneens aangesloten op het xComfortsysteem. Ze kunnen automatisch worden in- en uitgeschakeld.
> www.draadloosschakelen.nl
9
P
Laagspanningscomponenten
Eaton introduceert de nieuwe
Moeller® softstarter DS7
DS7 is de naam van de nieuwe softstarter in het Moeller® xStart-systeem. Het ontwerp van de aansluitingen en de breedte van 45 mm zorgen ervoor dat er een perfecte koppeling met de bestaande motorbeveiligingen en magneetschakelaars mogelijk is. Veilig en gemakkelijk Of de DS7 nu gekoppeld wordt aan een conventionele PKZ of met de nieuwe elektronische PKE, met de PKZM0-XDM adapter kan de DS7 veilig en zonder gereedschap in een paar seconden worden bedraad. Met de nieuwe DILM12-XMCP/T motorconnector kan een motor via een stekkerverbinding worden aangesloten op de softstarter. Hierdoor zijn conventionele klemmenstroken in de schakelkast voor het aansluiten van de motor dus niet langer nodig. Snelle start Net als alle andere in twee-fasen gestuurde softstarters van Moeller®, wordt de DS7-softstarter geleverd met een gepatenteerde startprocedure. Door het onderdrukken van de DC-componenten die normaal optreden bij twee-fasen sturing, zal de DS7 sneller starten met een hoger, gelijkmatiger en sterker
koppel dan softstarters zonder deze procedure. Om meer starts per uur mogelijk te maken, kan de DS7 worden uitgerust met een interne ventilator. De ventilator wordt in de behuizing van de DS7 geklikt waardoor dezelfde afmetingen behouden blijven. Breder toepassingsgebied De DS7 wordt op dezelfde manier gekoppeld aan een PKZ of PKE motor-beveiligingsschakelaar als een magneetschakelaar. Dankzij deze koppeling kan de DS7 een magneetschakelaar vervangen waardoor er een uitbreiding ontstaat van het toepassingsgebied. Of het nu gaat om een ruisvrije en rustige motorstart voor transportsystemen, de aanloop van pompen of het starten van ventilatoren, de zachte start van de DS7 zorgt voor een gelijkmatige toename in koppel en een vermindering van de motorstroom tijdens het opstarten. Eenvoudig aanpassen Gebruikers kunnen de aandrijving dankzij de DS7 optimaal aanpassen aan de toepassing. Slechts drie potentiometers worden gebruikt voor het instellen van de starttijd, de stoptijd en de startspanning. Verschillende versies De DS7 is beschikbaar in negen types voor motoren van 1,1 kW tot 15 kW. Bovendien zijn er versies beschikbaar met een 24 V ac/dc of 110/230 V ac stuurspanning. faxformulier: softstarter DS7
Service
Netwerkstudies
Inventarisatie van de selectiviteit in het netwerk van uw klant Optimale beschikbaarheid De netwerkstudies van Eaton - Electrical Services & Systems (E-ESS) geven uw klant inzicht waar de kritische punten in zijn net zich voordoen. En op welke wijze uw klant een optimale beschikbaarheid van elektrische energie kan realiseren. Regelmatig komen we situaties tegen waarbij delen van het net niet goed zijn beveiligd of waarbij de belasting sterk afwijkt van de oorspronkelijke ontwerpspecificaties. Soms zijn beveiligingen zelfs niet eens ingesteld. Om te verifiëren of een net aan de minimale eisen voldoet, voert Eaton diverse netberekeningen uit. Hiermee wordt de bedrijfsvoering van de primaire bedrijfsprocessen maximaal ondersteund.
Concreet resultaat van een netwerkstudie is dat alle beveiligingen juist op elkaar zijn afgestemd en naar behoren functioneren. Dat biedt zekerheid voor de toekomst. Gratis en vrijblijvende inventarisatie U kunt in overleg met uw klant contact met ons opnemen voor een gratis en vrijblijvende inventarisatie. Hierin wordt beoordeeld wat een netstudie in zijn/haar situatie oplevert. Meer informatie? Neem dan contact op met Emiel Vlierman, M: 06 - 34 55 01 78, E:
[email protected] of bestel het leaflet Netwerkstudies. faxformulier: netwerkstudies
10
P
Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
Totaaloplossingen
M2L-energieverdeler Middenspanningsaansluiting, transformator en laagspanningsverdeling in één behuizing Doordachte Turnkey-oplossing De naam M2L staat voor ‘Medium Voltage to Low Voltage’ en biedt een oplossing voor een middenspanningsaansluiting, transformator en laagspanningsverdeling in één behuizing. Een doordachte turnkey-oplossing geschikt voor uiteenlopende toepassingen. Voordelen M2L-energieverdeler De M2L-verdeler heeft aanzienlijke investerings- en gebruiksvoordelen voor installateur en eindklant: • Minimalisering van relatief dure laagspanningskabels • Beperking van de energieverliezen in de kabels • Beperking van montagekosten • Besparing op bouwkundige kosten voor technische ruimte(s) • Ultrakorte montagetijd • Af-fabriek getest Bewezen concept De M2L-energieverdeler wordt volledig bij Eaton geprefabriceerd in een ISO 9001-gecertificeerde productielijn. De verdeler kan in zeer korte tijd op de bouwlocatie worden geïnstalleerd en aangesloten. Eaton heeft ruim 20 jaar ervaring met het plaatsen van deze installaties. FAQ: Veel gestelde vragen Op www.eatonelectric.nl vindt u een lijst met veel gestelde technische vragen en antwoorden. Kies bij producten voor “Laagspanningsverdeel-systemen”. Via het faxformulier kunt u de brochure aanvragen. Relatiemagazine Eaton Electric Nederland | 2010 uitgave 1
Meer info: www.eatonelectric.nl | faxformulier: M2L-verdeler
11
P
Blijf digitaal op de hoogte via E-news In april verscheen de eerst uitgave van Eaton E-news, de digitale versie van Eaton Magazine. Hiermee blijft u op een snelle manier op de hoogte van actuele informatie over alle Eaton-producten. Er zijn meerdere versies van E-news, zoals een algemene Eaton nieuwsbrief, een nieuwsbrief voor xComfort, een uitgave voor paneelbouwers, etc. Aanmelden kan via de button op de homepage van www.eatonelectric.nl
Altijd op de hoogte
Contact Antwoord op al uw vragen Eaton Electric Nederland is ontstaan door het samengaan van Eaton Holec, Moeller Electric en Eaton Power Quality. Uit deze drie sterke merken is een organisatie ontstaan die een zeer compleet assortiment systemen, componenten en diensten kan aanbieden. Het Componenten Customer Service Center is gevestigd in Zaltbommel. De Systems & Services front office is gevestigd in Hengelo.
Colofon Redactie Eaton Electric Nederland
Verkoop & ondersteuning Componenten
Verkoop & ondersteuning Systemen
Order Support Tel.: 0418 570 300
Ondersteuning Laagspanning Tel.: 074 246 45 21
Afdeling Marketing & Communicatie
Technical Support Tel.: 0418 570 260
Ondersteuning Middenspanning Tel.: 074 246 40 12
Tel: +31 74 246 3507
Verkoop & ondersteuning Power Quality
Verkoop & ondersteuning Eaton Electrical Systems & Services
Vormgeving en realisatie Order Support Tel.: 078 6521680 Technical Support Tel.: 0800 877 46 36
Ondersteuning E-ESS Tel.: 074 - 246 6915 Algemeen
[email protected]
BIR Reclame Adviesbureau, Hengelo
Copyright Alle artikelen uit deze uitgave mogen worden overgenomen, mits voorafgaand aan gebruik, schriftelijke toestemming door de redactie is gegeven.