DOUCHEOPLOSSINGEN
In een wereld waarin alles „go, go, go” is geworden wordt de badkamer steeds meer de plek om heerlijk te genieten van weldadige ontspanning en wellnes. En mocht de tijd ook daarvoor nog ontbreken, is een douche een efficiëntere oplossing. KALDEWEI biedt een breed assortiment speciale douchebakoplossingen en accessoires – Die elk voor zich de badruimte omvormen in een esthetisch en prestigieus bezit. KALDEWEI douchebakken staan voor de volmaakte synthese van robuustheid en hygiëne, kleuren en designperfectie. En als pionier op het gebied van badkamers verleggen wij de grenzen voortdurend, om wat goed is nog verder te verbeteren.
INLOOP- EN NATTE CEL-DOUCHEOPLOSSINGEN
Product ontworpen door Sottsass Associati
LAAG PROFIEL-DOUCHEOPLOSSINGEN GEMAKKELIJK INSTALLEERBARE DOUCHEOPLOSSINGEN SPECIALE VOORZIENINGEN – w ACCESSOIRES
Inloop- en NATTE CELdoucheoplossingen
XETIS
CONOFLAT
Geëmailleerde douchevlakken bieden een naadloze overgang tussen de vloer het douchebereik. Maar het is niet alleen het innovatieve design wat telt. De douchebakken zijn uitzonderlijk praktisch, hebben een inherente levensduurgarantie en worden geclassificeerd als „state-of-the-art“ door talloze vermaarde ontwerpers en architecten. En niet voor niets. Bijna iedereen is gesteld op een ruime bewegingsvrijheid in de badruimte. Het moeiteloos kunnen betreden van een ingebouwd, volmaakt gelijkvloers douchevlak bijvoorbeeld vormt een echte vergemakkelijking van het dagelijkse leven. Een gemak, dat niet in de laatste plaats door ouderen of mensen met een handicap hogelijk wordt gewaardeerd, omdat zij bevrijd zijn van lastige en vaak gevaarlijke randen. De antislip-, volantislip of op verzoek leverbare KALDEWEI SECURE PLUS emaillering wordt verbonden met het KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal van het douchevlak en zorgt zo voor extra veiligheid.
SUPERPLAN PLUS
SUPERPLAN / superplan xxl
LADOPLAN
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
XETIS
AVANTGARDE COLLECTIE
100
DESIGN
140
Met de systeemoplossing Xetis zet KALDEWEI een geheel nieuwe standaard op het gebied van de moderne badkamerarchitectuur. Het nieuwe geëmailleerde douchevlak met geïntegreerde wandafvoer combineert schitterend met de badkamervloer. Het homogene douchevlak in KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal wordt nergens verstoord door een afvoerdeksel. Met 13 verschillende afmetingen past het nieuwe douchevlak XETIS moeiteloos bij elke vloer. De onzichtbare wandafvoer zet nieuwe maatstaven op het gebied van de badkamerarchitectuur. De gespecialiseerde ontwerpers en ingenieurs van KALDEWEI hebben een eenvoudige en gemakkelijk installeerbare systeemoplossing ontwikkeld, die, voor de eerste keer ooit, alle benodigde componenten in één enkele installatieset omvat. Het samenspel van de excellente materiaaleigenschappen van KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal en de systeemcomponenten van de installatiepakketten maken de XETIS tot een montagevriendelijke systeemoplossing.
INSTALLATIEHULPMIDDELEN Potenframe FR 5350 Xetis Gecentreerd draagsysteem MAS 5305 Installatieset 1 omvat afvoergarnituur KA 200, XETIS afdichtsysteem XDS, installatiekap, designkap voor tegelwerk Installatieset 2 omvat afvoergarnituur KA 200, XETIS afdichtsysteem XDS, installatiekap, designkap van gepolijst chroom
XETIS TECHNISCHE GEGEVENS Model-nr.
SPECIALE VOORZIENINGEN/ACCESSOIRES
optioneel
Coordinated Colours Collectie Antislip of Volantislip of KALDEWEI SECURE PLUS Pareleffect (niet in combinatie met KALDEWEI SECURE PLUS)
885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897
L x B in cm
Gewicht
90 x 90 cm 100 x 100 cm 80 x 120 cm 90 x 120 cm 100 x 120 cm 120 x 120 cm 80 x 140 cm 90 x 140 cm 100 x 140 cm 90 x 170 cm 100 x 170 cm 90 x 180 cm 100 x 180 cm
23 kg 28 kg 27 kg 29 kg 33 kg 39 kg 32 kg 35 kg 38 kg 42 kg 45 kg 43 kg 48 kg
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
POTENFRAME FR 5350 XETIS
INSTALLATIESTAPPEN
1
De frontwand dient een minimum diepte van 130 mm te hebben. Bovendien moet worden gezorgd voor een speling van ca. 650 mm in de breedte en 300 mm in de hoogte (gerekend vanaf GV = niveau van de gerede vloer) in het voetbereik of het frame, zodat het douchevlak naderhand in de frontwand kan worden geïntegreerd.
5
Installeer nu de gepatenteerde afvoergarnituur KA 200. Monteer vervolgens de sifon.
9
Deze installatiebeschrijving is slechts bedoeld ter beschrijving van het installatiegemak van de geëmailleerde douchebak XETIS. De bijbehorende installatie- en montagehandleidingen plus een productvideo zijn online beschikbaar op www.kaldewei.co.uk/easyinstallatie
Stel de gecentreerde draagsystemen af. Installeer vervolgens de zijdelingse waterafvoer en controleer de afvoer en de afdichting.
2
De paneelbekleding moet worden aangebracht volgens de instructies van de fabrikant. Het benedengedeelte of het frame (minimum afmetingen voor paneelruimte: hoogte = 300 mm gerekend vanaf GV, breedte = douchebakbreedte + 20 mm) wordt in dit stadium niet bekleed om ruimte vrij te laten voor verdere installatiewerkzaamheden. Maak een uitsparing in de vloer die plaats biedt aan het douchevlak.
6
Verlijm de installatiekap en zet deze vast met behulp van de bijgeleverde schroeven.
10
Nu kan de paneelbekleding worden voltooid. Het douchevlak met het XETIS afdichtsysteem wordt vervolgens in de badkamerafdichtingen geïntegreerd. Daarna worden de muren en de vloer betegeld.
3
Installeer het Potenframe FR 5350. Stel de voeten af op de vereiste hoogte. Vervolgens kunt u het frame in de uitsparing in de vloer plaatsen.
7
Het douchevlak kan nu worden voorzien van het XETIS afdichtsysteem. Daartoe dienen de hoek- en afdichtingsstukken te worden gemonteerd boven de installatiekap. De afdichtingsstrips moeten op maat worden gesneden en op de reeds aangebrachte stukken te worden aangebracht.
11
Na het aanbrengen van de siliconenvoegen brengt u het designpaneel aan. Optimale afstelling geschiedt met behulp van de afstelschroeven op de achterzijde.
4
De gecentreerde draagsystemen (afhankelijk van de omvang van de douchebak) worden uitgelijnd en onder het douchevlak geplaatst.
8
De voorbereide douche wordt in de uitsparing geplaatst. De positionering van het douchevlak dient te worden bepaald aan de hand van de geplande betegelingsconstructie. Gebruik een waterpas (libel) om het douchevlak uit te lijnen en bevestig dit vervolgens op het frame met behulp van de bevestigingsbeugels.
12
De installatie van de XETIS is voltooid.
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
Conoflat
AVANTGARDE COLLECTIE
DESIGN
90
Sottsass Associati, Milaan. De CONOFLAT heeft een uitzonderlijk vlak design zonder enige struikelranden. Het geëmailleerde afvoerdeksel sluit naadloos aan op het douchevlak dat gelijk ligt met de vloer. Voor een geheel nieuwe, elegante badkameresthetiek, onbeperkte bewegingsvrijheid en optimaal stacomfort. De CONOFLAT, leverbaar in maar liefst 33 afmetingen, garandeert onbezorgd doucheplezier: van 80 x 80 cm tot 100 x 180 cm.
CONOFLAT TECHNISCHE GEGEVENS Model-nr.
90
Afvoergarnituur KA 120
Afvoergarnituur KA 120 verticaal
Product ontworpen door Sottsass Associati
INSTALLATIEHULPMIDDELEN Installatiesysteem ESR II of Potenframe FR 5300 Gecentreerd draagsysteem MAS 5315 Afvoergarnituur KA 120 of KA 120 verticaal
SPECIALE VOORZIENINGEN/ACCESSOIRES
optioneel
Coordinated Colours Collectie Antislip of Volantislip of KALDEWEI SECURE PLUS of Decoratie Pareleffect (niet in combinatie met KALDEWEI SECURE PLUS) WDS Afdichtband voor veilige gelijkvloerse installatie
852 853 780 783 781 784 786 787 788 854 782 785 789 790 791 792 793 794 795 796 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867
L x B in cm
Gewicht
80 x 80 cm 75 x 90 cm 80 x 90 cm 90 x 90 cm 80 x 100 cm 90 x 100 cm 100 x 100 cm 80 x 110 cm 90 x 110 cm 100 x 110 cm 80 x 120 cm 90 x 120 cm 100 x 120 cm 120 x 120 cm 80 x 130 cm 90 x 130 cm 100 x 130 cm 80 x 140 cm 90 x 140 cm 100 x 140 cm 80 x 150 cm 90 x 150 cm 100 x 150 cm 75 x 160 cm 80 x 160 cm 90 x 160 cm 100 x 160 cm 75 x 170 cm 90 x 170 cm 100 x 170 cm 80 x 180 cm 90 x 180 cm 100 x 180 cm
17 kg 18 kg 19 kg 21 kg 21 kg 24 kg 26 kg 23 kg 26 kg 28 kg 25 kg 28 kg 30 kg 36 kg 27 kg 30 kg 34 kg 29 kg 32 kg 36 kg 33 kg 35 kg 38 kg 30 kg 35 kg 37 kg 41 kg 33 kg 40 kg 43 kg 37 kg 41 kg 46 kg
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
superplan plus
AVANTGARDE COLLECTIE
90
DESIGN KALDEWEI Design. Revolutionair puristisch. Het nieuwe, in het douchevlak verzonken geëmailleerde afvoerdeksel harmonieert volmaakt met het totaaldesign van de SUPERPLAN PLUS en versterkt zo de puristische uitstraling van dit opmerkelijke, geëmailleerde douchevlak. Met een geïnstalleerde hoogte van slechts 109 mm (inclusief KALDEWEI afvoergarnituur KA 125) is de SUPERPLAN PLUS extreem vlak en ideaal geschikt voor gelijkvloerse installatie. Deze is leverbaar in 12 verschillende afmetingen en is gemakkelijk en harmonieus integreerbaar in elke badkamersituatie. Met zijn exclusieve design maakt de nieuwe SUPERPLAN PLUS van het dagelijks douchen een totaal nieuwe belevenis.
UPER PLAN PLUS TECHNISCHE GEGEVENS Model-nr. 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486
90 INSTALLATIEHULPMIDDELEN Installatiesysteem ESR II of Potenframe FR 5300 Gecentreerd draagsysteem MAS 5305 Speciaal afvoergarnituur KA 125 of Speciaal afvoergarnituur KA 125 verticaal
L x B x D in cm
Gewicht
90 x 90 x 2,5 cm 75 x 100 x 2,5 cm 80 x 100 x 2,5 cm 90 x 100 x 2,5 cm 100 x 100 x 2,5 cm 90 x 110 x 2,5 cm 70 x 120 x 2,5 cm 75 x 120 x 2,5 cm 80 x 120 x 2,5 cm 90 x 120 x 2,5 cm 100 x 120 x 2,5 cm 120 x 120 x 2,5 cm
22 kg 20 kg 21 kg 24 kg 27 kg 26 kg 23 kg 24 kg 25 kg 29 kg 31 kg 37 kg
SPECIALE VOORZIENINGEN/ACCESSOIRES
optioneel
Coordinated Colours Collectie Antislip of Volantislip of KALDEWEI SECURE PLUS of Decoratie Pareleffect (niet in combinatie met KALDEWEI SECURE PLUS) WDS afdichtband voor veilige gelijkvloerse installatie
Speciaal afvoergarnituur KA 125
Speciaal afvoergarnituur KA 125 verticaal
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
superplan
AVANTGARDE COLLECTIE
90
DESIGN KALDEWEI design. Minder is meer. De SUPERPLAN vormt het indrukwekkend bewijs van deze stelling. Met een diepte van slechts 2.5 cm is dit geëmailleerde douchevlak is extreem ondiep en daardoor ideaal voor gelijkvloerse installatie. Het elegante design maakt van uw dagelijkse doucheritueel een exclusieve belevenis. Dankzij de grote diversiteit aan afmetingen (van 75 x 80 x 2,5 cm tot 120 x 120 x 2,5 cm) kan het geëmailleerde douchevlak SUPERPLAN naadloos in elke badkamersituatie worden geïntegreerd.
SUPER PLAN TECHNISCHE GEGEVENS Model-nr. 385 386 400 387 388 390 402 398 404 391 405 401 403 389 406 407 399
90 INSTALLATIEHULPMIDDELEN Installatiesysteem ESR II of Potenframe FR 5300 Gecentreerd draagsysteem MAS 5305 Speciaal afvoergarnituur of Speciaal afvoergarnituur Plus (alleen met ESR II) of Speciaal afvoergarnituur 60 mm (alleen met ESR II) of Speciaal afvoergarnituur verticaal
L x B x D in cm
Gewicht
75 x 80 x 2,5 cm 80 x 80 x 2,5 cm 70 x 90 x 2,5 cm 75 x 90 x 2,5 cm 80 x 90 x 2,5 cm 90 x 90 x 2,5 cm 75 x 100 x 2,5 cm 80 x 100 x 2,5 cm 90 x 100 x 2,5 cm 100 x 100 x 2,5 cm 90 x 110 x 2,5 cm 70 x 120 x 2,5 cm 75 x 120 x 2,5 cm 80 x 120 x 2,5 cm 90 x 120 x 2,5 cm 100 x 120 x 2,5 cm 120 x 120 x 2,5 cm
17 kg 18 kg 18 kg 18 kg 19 kg 22 kg 20 kg 21 kg 24 kg 27 kg 26 kg 23 kg 24 kg 25 kg 29 kg 31 kg 37 kg
SPECIALE VOORZIENINGEN/ACCESSOIRES
optioneel
Coordinated Colours Collectie Antislip of Volantislip of KALDEWEI SECURE PLUS of Decoratie Pareleffect (niet in combinatie met KALDEWEI SECURE PLUS) WDS afdichtband voor veilige gelijkvloerse installatie
Speciaal afvoergarnituur
Speciaal afvoergarnituur Plus
Speciaal afvoergarnituur 60 mm
Speciaal afvoergarnituur verticaal
Afvoerkapjes zijn leverbaar in bijpassende kleuren
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
superplan XXL
AVANTGARDE COLLECTIE
70
DESIGN KALDEWEI Design. De SUPERPLAN XXL is de nieuwe dimensie op douchegebied. Gelijkvloers geïnstalleerd biedt dit geëmailleerde douchevlak een zeer geslaagde combinatie van ruimte en elegantie. De SUPERPLAN XXL is, evenals SUPERPLAN, eveneens leverbaar in een groot aantal verschillende afmetingen.
SUPER PLAN XXL TECHNICALDATA Model-nr.
170 INSTALLATIEHULPMIDDELEN Installatiesysteem ESR II of Potenframe FR 5300 Gecentreerd draagsysteem MAS 5305 Speciaal afvoergarnituur of Speciaal afvoergarnituur Plus (alleen met ESR II) of Speciaal afvoergarnituur 60 mm (alleen met ESR II) of Speciaal afvoergarnituur verticaal
SPECIALE VOORZIENINGEN/ACCESSOIRES
optioneel
Coordinated Colours Collectie Antislip of Volantislip of KALDEWEI SECURE PLUS of Decoratie Parelfeffect (niet in combinatie met KALDEWEI SECURE PLUS) WDS Afdichtband voor veilige gelijkvloerse installatie
universal design
award 2010
Afvoerkapjes zijn leverbaar in bijpassende kleuren
438 408 410 429 412 433 435 439 442 431 436 440 443 409 411 430 444 437 441 445
L x B x D in cm
Gewicht
90 x 130 x 2,5 cm 70 x 140 x 3,9 cm 75 x 140 x 4,0 cm 90 x 140 x 4,3 cm 100 x 140 x 4.3 cm 70 x 150 x 3,9 cm 75 x 150 x 4,0 cm 90 x 150 x 4,3 cm 100 x 150 x 4,3 cm 70 x 160 x 3,9 cm 75 x 160 x 4,0 cm 90 x 160 x 4,3 cm 100 x 160 x 4,3 cm 70 x 170 x 4,7 cm 75 x 170 x 4,7 cm 90 x 170 x 5,1 cm 100 x 170 x 5,1 cm 80 x 180 x 4,7 cm 90 x 180 x 5,1 cm 100 x 180 x 5,1 cm
31 kg 26 kg 28 kg 33 kg 36 kg 27 kg 30 kg 35 kg 38 kg 29 kg 31 kg 37 kg 41 kg 32 kg 33 kg 40 kg 44 kg 37 kg 42 kg 47 kg
Speciaal afvoergarnituur
Speciaal afvoergarnituur Plus
Speciaal afvoergarnituur 60 mm
Speciaal afvoergarnituur verticaal
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
LADOPLAN
AVANTGARDE COLLECTIE
DESIGN
90
KALDEWEI Design. Geavanceerd design. Plezier in zijn puurste vorm. Beter valt dit geëmailleerde douchevlak niet te omschrijven. Het elegante, zijdelings gepositioneerde afvoerdeksel is harmonieus in het totaaldesign opgenomen.
LADOPLAN TECHNISCHE GEGEVENS Model-nr. 762 764 768
L x B x D in cm
Gewicht
90 x 90 x 3,5 cm 80 x 100 x 3,5 cm 100 x 100 x 3,5 cm
22 kg 22 kg 27 kg
90 INSTALLATIEHULPMIDDELEN Installatiesysteem ESR II ofFoot Frame FR 5300 Gecentreerd draagsysteem MAS 5305 Speciaal afvoergarnituur of Speciaal afvoergarnituur Plus of Speciaal afvoergarnituur 60 mm of Speciaal afvoergarnituur verticaal
SPECIALE VOORZIENINGEN/ACCESSOIRES
optioneel
Coordinated Colours Collectie Antislip of Volantislip of Decoratie Pareleffect WDS Afdichtband voor veilige gelijkvloerse installatie
10
Speciaal afvoergarnituur
Speciaal afvoergarnituur Plus
Speciaal afvoergarnituur 60 mm
Speciaal afvoergarnituur verticaal
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
HET ESR II INSTALLATIESYSTEEM OP ESTRIK/BETON DE VOORDELEN OF EEN ESR II INSTALLATIE
INFORMATIE VOOR HET PLANNEN VAN EEN ESR II INSTALLATIE:
• Probleemloze bijstelling mogelijk • Hoog veiligheidsniveau dankzij een kruipwateraansluiting met terugslagklep voorkomt structurele schade veroorzaakt door ondeugdelijke siliconenvoegen • Zeer korte installatietijden en een brede keus uit verschillende installatiehoogtes • Kostenvoordelen op de lange termijn voor gebruikers en investeerders • Perfecte geluidsisolatie conform DIN 4109/A1 en SIA 181 (Zwitserse norm) • Bijpassende ESR II voor ieder CONOFLAT, LADOPLAN, SUPERPLAN, SUPERPLAN PLUS en SUPERPLAN XXL model (diepte minder dan 6 cm) • Voor lengtes groter dan 90 cm bevelen wij ons gecentreerd draagsysteem MAS 5305 aan (5315 voor CONOFLAT)
• N.B.: Bij het plannen van de estriklaag en de wand-tot-wand afstand moet het ESR II frame 28 mm langer en breder dan de douchevlakafmetingen worden gekozen. Positioneer het ESR II frame als een sjabloon waarin de wandtegeldikte is verdisconteerd. De totale tegeldikte die in de berekening moet worden meegenomen bedraagt 10 mm, inclusief het tegellijm • De installatiehoogte hangt, in alle gevallen, af van het model en de afvoersifon. • Download bij het plannen van de installatie de instructies voor het monteren van de ESR II. Deze zijn beschikbaar op www.kaldewei.com
VLOERAANSLUITING
Douchebakken maat + 20 mm Douchebakken maat + 2 mm rondom min. 2 mm
en
rondom ca. 4 mm
ting
fme ak-a
cheb
Dou
Geïnstalleerde hoogte afhankelijk van model en afvoersifon
WANDAANSLUITING 2 mm kleefband 8 mm tegels
Leg de positie van de afvoersifon vast. Stel de voetjes van de ESR II zowel horizontaal als verticaal af.
4 mm siliconen Afdichting
m
8 m
2 n+
ge etin
1
Wall
2
Gebruik een waterpas (libel) en montagehulpmiddelen om de ESR II op de meterlijn uit te richten. Om te verhinderen dat de ESR II verschuift dient u nu de vloerbevestigingen aan te brengen.
3
Positioneer de hulpstukken voor de uitsparing. De vormpanelen kunnen worden gemonteerd en bevestigd met behulp van butylafdichtband.
4
Vervolgens dient de estrik door professionals te worden aangelegd.
-afm
oor
v gen
de
c
dou
tsp
kui
ri est
g= arin
ak heb
etin
Afm
5 Bij gebruik van een 10 mm tegel & 2 mm kleefband kan een 2 mm brede afdichting tussen de douchebak en de tegel worden gerealiseerd. Bij dikkere tegels moet het ESR frame iets van de wand af te worden gezet om aanvullende maatneming mogelijk te maken.
Kort de vormpanelen in en verwijder de hulpstukken voor de uitsparing. Sluit de afvoersifon aan.
6
Breng daarna de fleece-butylafdichtband aan langs de randen van het frame en kleef de band vast op zowel de wanden en de estrikvloer, zodat deze naderhand in de volgende afdichtlaag kan worden geïntegreerd.
7
Vervolgens kunnen, met behulp van de montagehulpmiddelen, de wand en de vloer worden betegeld, zonder dat eerst de douchebak in de ESR II hoeft te worden geplaatst.
8
Plaats de douchebak in de ESR II en sluit de afvoersifon aan op het geëmailleerde douchevlak. Afsluitend worden de voegen met siliconen dichtgeseald.
Deze stappenbeschrijving laat zien hoe eenvoudig installatie van de ESR II is. De bijbehorende installatie- en montage-instructies plus een productvideo zijn beschikbaar op internet via www.kaldewei.co.uk/easyinstallatie
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
HET ESR II INSTALLATIESYSTEEM OP HOUT DE VOORDELEN OF EEN ESR II INSTALLATIE
INFORMATIE VOOR HET PLANNEN VAN EEN ESR II INSTALLATIE:
• Probleemloze bijstelling mogelijk • Hoog veiligheidsniveau dankzij een kruipwateraansluiting met terugslagklep voorkomt structurele schade veroorzaakt door ondeugdelijke siliconenvoegen • Zeer korte installatietijden en een brede keus uit verschillende installatie hoogtes • Kostenvoordelen op de lange termijn voor gebruikers en investeerders • Perfecte geluidsisolatie conform DIN 4109/A1 en SIA 181 (Zwitserse norm) • Bijpassende ESR II voor ieder CONOFLAT, LADOPLAN, SUPERPLAN, SUPERPLAN PLUS en SUPERPLAN XXL model (diepte minder dan 6 cm) • Voor lengtes groter dan 90 cm bevelen wij ons gecentreerd draagsysteem MAS 5305 (5315 voor CONOFLAT) aan
• N.B.: Bij het plannen van de houten ondergrond en de wand-tot-wand afstand moet het ESR II frame 28 mm langer en breder dan de douchevlakafmetingen worden gekozen. Plaats het ESR II frame als een sjabloon waarin de wandtegeldikte is verdisconteerd. De totale tegeldikte die in de berekening moet worden meegenomen bedraagt 10 mm, inclusief het kleefband voor de tegels • De installatiehoogte hangt, in alle gevallen, af van het model en de afvoersifon. • Download bij het plannen van de installatie de instructies voor het monteren van de ESR II. Deze zijn beschikbaar op www.kaldewei.com
VLOERAANSLUITING
2 mm siliconenafdichting 42 mm
10 mm tegels 2 mm kleefband 12 mm multiplex 18 mm vloerplanken 22 mm
Dou
42 mm totaal
met
k-af
ba che
n inge
Schoor Ondervloer Draagbalk
Geïnstalleerde hoogte afhankelijk van het model en de afvoersifon
WANDAANSLUITING
mm
gen
eba
k-a
ing
e
rd
=
8 mm tegels 4 mm siliconen Afdichting
Wall
Bevestig en borg de afdekking op de bestaande houten vloer waardoor deze geschikt wordt gemaakt voor betegeling. Positioneer het ESR II frame als een sjabloon waarin de wandtegeldikte is verdisconteerd.
2
Teken het bereik af. Frees dit weg om de houten schoren toegankelijk te maken. Breng vervolgens de houten draagbalken langs de schoren aan. Zodra de houten draagbalken veilig op de schoren zijn bevestigd kan de ondervloer worden gelegd en geborgd.
3
Sluit de sifon aan op de afvoerzijde van het leidingwerk. Stel daarna de volledig geluidsisolerende voetjes horizontaal en verticaal af om oneffenheden in de vloer te compenseren of bestaande leidingen te ontwijken.
4
Plaats het ESR frame en lijn dit waterpas uit met behulp van een waterpas (libel) en de eindafstelling van de voetjes. Sluit de afvoeraansluiting aan het lijn het systeem-installatieframe zorgvuldig uit. Borg het frame op de ondervloer met behulp van de voetbevestiging. Breng nu de butylafdichtband aan langs de binnenzijde van het frame en kleef dit vast op de wanden en de omringende vloer.
e
ting
e Afm
oo nv
par uits
ch dou
tin fme
8 +2
1 2 mm kleefband
Bij gebruik van een 10 mm tegel & 2 mm kleefband kan een 2 mm brede afdichting tussen de douchebak en de tegel worden gerealiseerd. Bij dikkere tegels moet het ESR frame iets van de wand af te worden gezet om aanvullende maatneming mogelijk te maken
5
De betegelingshulpen zorgen voor gemakkelijke betegeling van de wand en de vloer, zonder dat eerst de douchebak in de ESR II moet worden geplaatst.
6
Breng de rubbersteunen aan voor een betere geluidsisolatie in de hoeken en langs de zijden.
7
Plaats nu de douchebak en sluit de afvoergarnituur hierop aan. Dicht de randen van de voegen af met siliconenafdichting en klaar is Kees.
8
Uw douchebak is nu geïnstalleerd.
Deze stappenbeschrijving laat zien hoe eenvoudig installatie van de ESR II is. De bijbehorende installatie- en montage-instructies plus een productvideo zijn beschikbaar op internet via www.kaldewei.co.uk/easyinstallatie
INLOOP- DOUCHEOPLOSSING
DOUCHEBAK POTENFRAME FR 5300 INSTALLATIESTAPPEN
ZO FLEXIBEL ALS HET MAAR KAN 1 VERBINDINGSSTANGEN Deze kunnen met behulp van geschikt gereedschap eenvoudig op de bij de douchebak passende maat worden gezaagd. 2 HOEK-POTEN Het douchebak potenframe kan op de vereiste hoogte worden vooringesteld via bijstellen van de poten op de vier hoeken. 3 CENTRALE, VERPLAATSBARE POTEN Deze kunnen in het midden van de zijden worden gepositioneerd en dienen voor extra stevigheid en ondersteuning van het. 4 RUBBEREN KUSSENBLOKKEN De rubberen kussenblokken op de hoeken en de rubberen steunprofielen in het midden van het potenframe zorgen voor een optimale geluidsisolatie.
3 4
1
2
1
Indien nodig, kunt u de verbindingsstangen op de juiste maat afsnijden en de snijranden ontbramen. Voeg vervolgens de verschillende delen van het frame als volgt aaneen: Steek de voorgemonteerde T-moeren van de hoekverbindingen in het profiel en schroef deze vast. Monteer de voetunits op de vereiste installatiehoogte en schroef deze in de T-moeren en hoekverbindingen vast.
2
Plaats de rubberen kussenblokken en de rubber steunprofielen in de juiste positie.
WDS afdichtband voor veilige gelijkvloerse installatie wordt aanbevolen!
3
Positioneer en lijn het douchebak-potenframe. Stel dit met behulp van de vier hoek-voetunits zodanig op de juiste hoogte af dat deze stevig op de vloer staan en als ondersteuning dienen. Plaats vervolgens de douchebak in positie en lijn deze evenwijdig aan de tegels uit met een tussenruimte van ca. 2 mm.
4
Na uitvoering van elle werkzaamheden dicht u de voegranden (onderhoudsvoeg) met een geschikt afdichtingsmiddel.
LAAG
Profiel-
DOUCHE-
OPLOSSING De hoogte van een laag profiel- doucheoplossing is een van de cruciale uitdagingen voor iedereen die van plan is om de badkamer te renoveren. KALDEWEI laag profiel- doucheoplossingen zijn ontworpen voor badkamers die niet beschikken over voldoende vloerdiepte om douchebakken volledig gelijkvloers te installeren. Deze laag profiel- bakken vergen slechts een hoogte van 37 mm (1,45“) hoogte en zijn uitgevoerd met een ultramodern afvoersysteem dat onzichtbaar is weggewerkt onder de bak. KALDEWEI laag profiel- doucheoplossingen zijn ideaal wanneer u maximale bewegingsruimte in uw badkamer wenst. Verdere opties: aanvullende sanitairkleuren, Coordinated Colours Collectie, pareleffect, slipveilige antislip, volantislip of KALDEWEI SECURE PLUS.
SUPERPLAN
LAAG PROFIEL- DOUCHEOPLOSSING
SUPERPLAN EASY INSTALLATIE
avantgarde COLLECTIe
DESIGN
90
KALDEWEI Design. Minder is meer. De SUPERPLAN vormt het indrukwekkend bewijs van deze stelling. SUPERPLAN EASY INSTALLATION, de naam zegt het al, is ontworpen voor gemakkelijke installatie direct op de vloer. De totale installatiehoogte bedraagt slechts 37 mm en het product is leverbaar in 7 meest verkochte afmetingen.
INSTALLATIEHULPMIDDELEN Lage polystyreendrager Speciaal afvoergarnituur of Speciaal afvoergarnituur verticaal
SUPER PLAN TECHNISCHE GEGEVENS
+
90
Model-nr.
Polystyreendrager, hoogte 34 mm
386-5 390-5 398-5 404-5 391-5 389-5 406-5
L x B x D in cm
Gewicht
80 x 80 x 2,5 cm 90 x 90 x 2,5 cm 80 x 100 x 2,5 cm 90 x 100 x 2,5 cm 100 x 100 x 2,5 cm 80 x 120 x 2,5 cm 90 x 120 x 2,5 cm
18 kg 22 kg 21 kg 24 kg 27 kg 25 kg 29 kg
SUPERPLAN EASY INSTALLATIE INCL. low Polystyreendrager
SPECIALE VOORZIENINGEN/ACCESSOIRES
optioneel
Coordinated C olours Collectie Antislip of Volantislip of KALDEWEI SECURE PLUS of Decoratie Pareleffect (niet in combinatie met KALDEWEI SECURE PLUS)
Speciaal afvoergarnituur
Afvoerkapjes zijn leverbaar in bijpassende kleuren
Speciaal afvoergarnituur verticaal
LAAG PROFIEL- DOUCHEOPLOSSING
POLYSTYREENDRAGER
INSTALLATIESTAPPEN
1
Plaats het douchevlak op de drager en schuif het in de juiste positie. Laat tussen het douchevlak en de muur een afstand vrij van ten minste 2 mm. U kunt nu de sifonpositie aftekenen.
4
Draai de polystyreendrager met de juiste zijde naar boven en bevestig deze in de vereiste installatiepositie. Laat tussen de drager en de wand een ruimte van tenminste 22 mm vrij. Gebruik een waterpas om de drager af te stellen en breng siliconenkit aan op de steunvlakken.
2
De uitsparing voor het horizontale afvoergarnituur moet ruimte bieden voor het afvoersysteem. Verbind de aansluiting met de afvoerleidingen. Bij gebruik van een verticaal afvoergarnituur alleen de uitsparing aanbrengen, maar de aansluiting pas uitvoeren bij stap 5. Het afvoersysteem vereist het boren van een kernboring.
5
Plaats het douchevlak op de drager. De siliconenkit verbindt het oppervlak blijvend met de drager. Let er bij toepassing van een verticale aansluiting op dat de aansluiting verbonden is met de afvoerbuis. Voor een horizontale aansluiting sluit u de sifon aan op de pakking, de klemring en tot slot het afvoerkapje.
3
Borg de drager op de vloer met behulp van een „oplosmiddelvrije” contactband/hechtingstape, aan te brengen op de onderzijde van de drager.
6
De wand en de vloer kunnen nu worden betegeld. In plaats van op tegels kan de douche ook met hout of PVC worden verbonden. Afsluitend laat u de douchebak omlaag zakken en dicht u de voegen tegen de muur en vloer af met siliconenkit.
Gemakkelijk
installeerbare
douche-
oplossingen
CONOFLAT
SUPERPLAN PLUS
SUPERPLAN
LADOPLAN
Gemakkelijk installeerbare doucheoplossingen zijn ontworpen voor installatiesituaties met een afvoer boven de vloer. De polystyreendrager biedt een verhoging die het afvoergarnituur bevat. De zijden van de drager zijn direct betegelbaar met tegels die passen bij de badkamer.
Gemakkelijk installeerbare doucheoplossingen CONOFLAT EN SUPERPLAN DOUCHEBAKDRAGERS
VERHOOGDE POLYSTYREENDRAGER
INSTALLATIESTAPPEN
INSTALLATIESTAPPEN CONOFLAT
De polystyreendrager is leverbaar in combinatie met CONOFLAT, LADOPLAN, SUPERPLAN en SUPERPLAN PLUS. De drager is speciaal afgestemd op de douchebak om een optimale installatie te waarborgen, wanneer een verhoogd profiel wordt gerealiseerd met afvoeraansluitingen boven de vloer.
1
In een eerste stap wordt de douchebakdrager op maat gesneden voor de aansluitleidingen. Vervolgens wordt de drager gepositioneerd, waarbij rekening wordt gehouden met de dikte van de tegels. Borg de drager op de vloer met behulp van een „oplosmiddelvrije” contactband/hechtingsband, aangebracht op de onderzijde van de drager.
Breng voorafgaand aan het installeren van de drager eerst siliconenkit aan. Bedek het bereik van het gecentreerd draagsysteem met een afdekvel om een evt. toekomstige vervanging van de douchebak mogelijk te maken.
3
Plaats de douchebak in positie op de drager en zet deze waterpas met behulp van een waterpas. Breng tot slot het afvoergarnituur aan.
4
Na het betegelen de voegen afdichten met een blijvend elastische siliconenkit.
Product designed by Sottsass Associati
INSTALLATIESTAPPEN SUPERPLAN / SUPERPLAN PLUS / LADOPLAN
1
Allereerst wordt de douchebakdrager op maat gesneden voor de aansluitleidingen. Vervolgens wordt de drager gepositioneerd, waarbij rekening wordt gehouden met de dikte van de tegels. Borg de drager op de vloer met behulp van een „oplosmiddelvrije” contactband/hechtingsband, aangebracht op de onderzijde van de drager. CONOFLAT
2
SUPERPLAN
2
Breng voorafgaand het installeren van de drager eerst siliconen aan. Bedek het bereik van het gecentreerd draagsysteem met een afdekvel om een evt. toekomstige vervanging van de douchebak mogelijk te maken.
3
Plaats de douchebak in positie op de drager en zet deze waterpas met behulp van een waterpas. Breng tot slot het afvoergarnituur aan.
4
Na het betegelen de voegen afdichten met een blijvend elastische siliconenafdichting.
Speciale voorzieningen
ACCESSOIRES
De badkamer wordt steeds meer een prestigeobject. Een plaats waar de binneninrichting het oog dient te strelen. Om ervoor te zorgen dat er niets meer te wensen overblijft, biedt KALDEWEI een uitgebreid assortiment speciale voorzieningen en accessoires. Alles uit één hand voor uw hoogstpersoonlijke droombadkamer.
Coordinated Colours Collectie
Coordinated Colours Collectie
NIEUWE SENSUELE KLEUREN
NIEUWE SENSUELE KLEUREN
Lava Zwart Mat
Poolwit Mat
Ancona Bruin Mat
Pasadena Grijs Mat
Catania Grijs Mat
City Antraciet Mat
Parel Grijs Mat
Seashell Cream Mat
Prairie Beige Mat
Maple Brown Mat
Oyster Grey Mat
Woodberry Brown Mat
MEER DESIGNVRIJHEID
GROTERE KLEURENKEUZE
Deze collectie mattinten versterkt op uitzonderlijk esthetische wijze het bijzondere karakter van uitgelezen Kaldewei producten en zet nieuwe maatstaven op het gebied van sensualiteit en gebruikswaarde. Inspelend op de actuele trends is de Coordinated Colours Collectie perfect afgestemd op de kleuren van
de momenteel verkrijgbare tegels. Als afronding van het esthetisch geheel zijn bijbehorende afvoerdeksels ook leverbaar in de kleuren van de Coordinated Colours Collectie.
ANTISLIP, VOLANTISLIP EN KALDEWEI SECURE PLUS
ANTI-SLIP, Full ANTI-SLIP and KALDEWEI SECURE PLUS
VEILIG EN NAGENOEG ONZICHTBAAR
safe and virtually invisible
ANTISLIP EN VOLANTISLIP De antislip- en volantislip-emaillering worden door KALDEWEI ontworpen en in eigen laboratoria ontwikkeld. Zij worden blijvend in de oppervlakken gebrand, zijn nauwelijks zichtbaar, en zorgen voor meer veiligheid bij het douchen of baden. Door een vlakkere matrix van de antislippunten is het nieuwe (vol-)antislip-systeem zelfs nog vriendelijker voor de huid, zonder aan werking in te boeten. Ronduit indrukwekkend zijn ook de onderhoudseigenschappen. Wie kiest voor een KALDEWEI bad of douchebak laat esthetiek en design zwaar wegen. De antislip- en volantislip-emaillering zijn volledig gevormd naar de contouren van de baden en douchebakken. Dankzij het nieuwe recept wordt een optimale kleurovereenkomst gerealiseerd. Voor een perfecte look. Het is voor KALDEWEI niet meer dan vanzelfsprekend dat de nieuwe antislip- en volantislip-emaillering aan een grondige en objectieve testprocedure werden onderworpen, teneinde een optimale gebruiksveiligheid in de badkamer te kunnen waarborgen. De Rijnlandse TÜV Rheinland (Duitse technische keuringsorganisatie) heeft de slipwerende eigenschappen van KALDEWEI’s antislip- en volantislipsystemen gecertificeerd conform kwaliteitsklasse B voor natbelaste „blote voeten zones” (DIN 51097) en kwaliteitsklasse R 10 voor antislipeigenschappen in werkruimten en zones met verhoogd uitglijgevaar (DIN 51130). De CONOFLAT, model 790, met volantislip,, voldoet aan de DIN-normen voor obstakelvrije accommodaties 18025-1 en 18040-2. De SUPERPLAN, model 399, met volantislip, voldoet aan de DIN-norm voor obstakelvrije accommodaties 18040-2. De SUPERPLAN PLUS, model 486, met volantislip, voldoet aan de DIN-norm voor obstakelvrije accommodaties 18040-2. De SUPERPLAN PLUS, model 494, met volantislip, voldoet aan de DIN-normen voor obstakelvrije accommodaties 18040-1 en 18040-2. De XETIS, model 890, met volantislip, voldoet aan de DIN-norm voor obstakelvrije accommodaties 18040-2. Kaldewei is een partnerbedrijf van de Duitse vereniging voor gerontotechniek (GGT). In een door de GGT uitgevoerde gebruikstest werden de modellen SUPERPLAN 120 x 120 cm en Conoflat 120 x 120 cm als „goed” beoordeeld.
Antislip
Volantislip
KALDEWEI Secure Plus
KALDEWEI KALDEWEI staal-emaille 3,5 mm vormt de spil van het merk KALDEWEI. Als pionier van de branche is KALDEWEI continu bezig, dit materiaal nog verder te verbeteren. De focus ligt daarbij speciaal op antislip oppervlakteveredelingen. In een creatieve ambiance die beantwoordt aan de wensen en behoeften van de gebruikers heeft KALDEWEI met de ontwikkeling en lancering van het nieuwe KALDEWEI SECURE PLUS oppervlak een nieuw hoofdstuk opengeslagen op het gebied van oppervlakteveredeling. Het KALDEWEI SECURE PLUS emaille, dat het volledige productoppervlak bedekt, is nagenoeg onzichtbaar, maar desondanks volledig slipremmend. KALDEWEI SECURE PLUS voldoet aan de eisen van kwaliteitsklasse B conform DIN 51097 en kwaliteitsklasse R 10 conform DIN 51130. Het oppervlak zelf voelt subtiel aan en is leverbaar in de verfijnde tinten van de Coordinated Colours Collectie.
MATERIAALCOMPETENTIE
MATERIAALCOMPETENTIE
VOOR KALDEWEI 3,5 MM GEËMAILLEERD STAAL VALT ALLES TE ZEGGEN
VOOR KALDEWEI 3,5 MM GEËMAILLEERD STAAL VALT ALLES TE ZEGGEN
KALDEWEI VERFIJNING
DECORATIEVE EN CREATIEVE ACCENTEN
VUIL EN BACTERIEN KRIJGEN GEEN KANS
Dankzij de optionele pareleffect oppervlakteveredeling van KALDEWEI loopt het water moeiteloos van het bad of de douchebak weg, waarbij bijna alle vuil- en kalkdeeltjes worden meegenomen. Zelfs opgedroogde watervlekken en kalkresten kunnen eenvoudig worden verwijderd En omdat er geen agressieve reinigingsmiddelen nodig zijn – een vochtige zachte doek is voldoende, heeft het pareleffect ook een positief effect op het milieu. Pareleffect is een oppervlakteveredeling die blijvend in het KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd
IN DE BADKAMER
staal is gebrand. Dit proces waarborgt een ongeëvenaarde duurzaamheid en gebruikslevensduur. Zelfs wanneer het oppervlak dagelijks 1-2 keer wordt afgezeemd, blijven de anti-adhesie-eigenschappen 30 jaar lang volledig behouden. De pareleffect oppervlakteveredeling is leverbaar voor alle KALDEWEI baden en douchebakken en is een standaard onderdeel van alle whirlpool baden.
Designliefhebbers die letten op creatieve, individuele accenten zullen enthousiast zijn over de decoratieve lelie, ontworpen door Phoenix Design Studio. Al dan niet gecombineerd met een houten of stenen vloer, natuursteen of eenvoudige wandtegels tovert deze elegante, ingetogen decoratie een vleugje exotiek in de badkamer. Een onvergetelijk fraai designelement voor alle CONOFLAT, LADOPLAN, SUPERPLAN en
SUPERPLAN XXL douchebakken. De decoratie is leverbaar in zowel wit als zwart emaille. Om de uitstraling van zuiver goud in de badkamer te beleven, kan de supervlakke CONOFLAT (100 x 100 cm) desgewenst worden gedecoreerd met 24-karaats goud. Wat de CONOFLAT tot een onvergelijkelijk individueel designobject maakt.
Voordelen van KALDEWEI GEËMAILLEERD STAAL 3,5 mm „Staal en glas – twee volstrekt authentieke en natuurlijke materialen, die al eeuwen worden toegepast, elk met zijn eigen inherente materiaaleigenschappen. Staal staat voor kracht, hardheid, robuustheid en optimale vervormbaarheid. Glas is uitzonderlijk bestendig tegen chemische en thermische belasting en oogt uitzonderlijk fraai. In KALDEWEI 3.5 mm geëmailleerd staal vormen robuust staal en stevig glas een onlosmakelijke verbinding waarbij de voordelen van beide materialen een volmaakte symbiose zijn aangegaan. Als pioneer die voortdurend de grenzen verlegt om het goede nog beter te maken, heeft KALDEWEI de speciale formule en de productieprocessen van KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal al meer dan een eeuw telkens verder verbeterd, verfijnd en geoptimaliseerd. KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal garandeert een kwaliteit die dag in dag uit zichtbaar, tastbaar en onaantastbaar blijft.”
Kras-, slag- en slijtvast – KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal mm is veel harder dan acryl en hoogresistent tegen mechanische belasting. Gecertificeerd conform DIN ISO 4532.
Bestand tegen zuren en chemicaliën – Parfums, cosmetica en badadditieven tasten het oppervlak niet aan. Gecertificeerd conform DIN ISO 2722.
Hittebestendig – brandende en gloeiende voorwerpen zoals sigaretten en kaarsen laten geen sporen in het oppervlak na.
Kleurvast en UV-licht bestendig – KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal behoudt zijn oorspronkelijke kleur zonder te vervagen of te vergelen.
Afmetingsstabiel – KALDEWEI baden en douchebakken zetten bij temperatuurschommelingen nauwelijks uit, waardoor het risico van voegscheuren of bouwschade door vochtindringing wordt geminimaliseerd.
Hygiëne en onderhoudsgemak – het glasharde oppervlak is zeer hygiënisch en gemakkelijk te reinigen.
HYGIËNE EN REINIGING
HYGIËNE EN REINIGING
PERFECTIE TOT IN DE KLEINSTE DETAILS
PERFECTIE TOT IN DE KLEINSTE DETAILS
SUPERVLAK
EN SUPERSCHOON
Foodservice Consultants International Society (FCSI) heeft een enquête gehouden onder experts naar „De pro’s en contra’s van douchebakken in vergelijking met betegelde doucheruimten in commerciële ruimten”. De resultaten waren duidelijk: douchebakken bleken superieur qua hygiëne. Douchebakken bieden bovendien een betere bescherming tegen bouwschade door vochtindringing. Gezien hun aanmerkelijk hogere duurzaamheid en langere garantie zijn douchebakken een veel rendabeler investering.
De resultaten van een studie door TÜV Rheinland vormen het bewijs: Geëmailleerde douchevlakken zijn duidelijk superieur aan betegelde doucheruimten. Een belangrijke bron van bacteriën in betegelde ruimten vormen de tegelvoegen. Het TÜV rapport wijst uit dat „de absorptiecapaciteit van de voegen ertoe kan leiden dat deze langdurige vochtig kunnen blijven en zo een broedplaats voor micro-organismen kunnen worden, in veel sterkere mate dan een volledig droog en glad oppervlak,” zoals de geëmailleerde douchevlakken van KALDEWEI.
ECOLOGICAL SUSTAINABILITY
ECOLOGICAL SUSTAINABILITY
DE CONCEPT OF DE FUTURE
DE CONCEPT OF DE FUTURE
KALDEWEI bewandelt het pad van economische duurzaamheid al meer dan 90 jaar. De systematische implementatie van deze materiaalfilosofie houdt in dat alle baden en douchebakken van KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal aan het eind van hun levensduur volledig recyclebaar zijn. Vanwege de toegepaste milieuvriendelijke fabricage-, verpakkings-, transport- en verwijderingsprocessen is KALDEWEI de eerste Duitse badkamerfabrikant die gecertificeerd is conform ISO 14025 door het Duitse instituut voor bouw en milieu.
ECO-BALANCE RESULTS De resultaten bewijzen dat KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal een aanmerkelijk hogere bijdrage levert aan duurzaam bouwen dan acryl of gietijzer*.
energieverbruik
geëmailleerd staal
overbemesting van waterwegen
acryl
Eco-balans van geëmailleerd staal ten opzichte van acryl (indexen, geëmailleerd staal = 100)
gietijzer
klimaatverandering
zure regen
* De gegevens betreffende het gietijzer zijn afkomstig van WECOBIS, het informatiesysteem voor ecologische bouwmaterialen, en zijn berekend op basis van een commercieel leverbaar geëmailleerd gietijzeren bad met wasbak. De database levert geen gegevens met betrekking tot het eutrofiëringspotentieel, zodat op dat punt een schatting is gemaakt.
KALDEWEI GARANTIE
KALDEWEI GARANTIE
VOOR ALLE BADEN EN DOUCHEBAKKEN
VOOR ALLE BADEN EN DOUCHEBAKKEN
Excellent material is the
best Guarantee
KALDEWEI is van oudsher als geen ander vertrouwd met de vervaardiging van producten met blijvende waarde – vanuit het streven naar voortdurende innovatie en door toepassing van duurzaam, bestendig emaille. KALDEWEI 3,5 mm geëmailleerd staal waarborgt de stabiliteit, stevigheid en duurzaamheid van alle ligbaden en douchebakken. Uitgebreide tests hebben aangetoond dat door de dikte van de emaillelagen en hun samenstelling een extreem hoge slagvastheid is gegarandeerd. Dat betekent dat er bij het dagelijks gebruik gerust dingen in het bad mogen vallen. Ook kinderen kunnen onbezorgd naar hartenlust spelen en rondspartelen. Met maar liefst 30 jaar garantie
Wijnbeek Sanitair BV Molenwerf 1 1911 DB UITGEEST tel. +31 251 361010 fax +31 251 315525 www.kaldewei.nl e-mail:
[email protected]
02/2014
Nederland
264.396
Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Strasse 33-35 59229 Ahlen tel. +49 2382 785 0 fax +49 2382 785 200 www.kaldewei.com
Errata en omissies voorbehouden.
Germany