Nederlandse versie
EA2500010 Sweex Wireless Desktop Set
Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Wireless Desktop Set. Dit is een complete desktop set met een draadloos toetsenbord, draadloze optische muis en een ontvanger. Nooit meer last van een wirwar van draden op je bureau en nooit meer werken met te korte snoeren. Het multimedia toetsenbord heeft 22 multimedia toetsen. Met deze toetsen heb je snel toegang tot internet, e-mail, de bediening van de CDROM speler en nog veel meer. De draadloze optische muis beschikt over 400 CPI en is uitgerust met uiterst gevoelige sensor technologie. De muis heeft drie programeerbare knoppen. Links of rechtshandig gebruik, snelheid van dubbelklikken en scrollen, het is allemaal in te stellen. Voor een juiste werking van dit product raden wij aan deze handleiding eerst aandachtig door te lezen. Mochten er ondanks deze handleiding toch problemen ontstaan bij de installatie of werking, kijk dan voor meer informatie op onze website www.sweex.com.
Inhoud van de verpakking Controleer voor aanvang van de installatie of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de doos dienen de volgende onderdelen aanwezig te zijn: • Wireless Multimedia Keyboard • Wireless Optical Mouse • Receiver • CD-ROM met drivers • Deze handleiding
Mocht één van bovenstaande onderdelen ontbreken neem dan contact op met de leverancier.
Specificaties Ontvanger • Draaggolffrequentie: 27MHz • Aantal ID’s 256 • Maximum overdrachtsnelheid: 2,0 Kbps • Automatische energiebesparende modus
Toetsenbord • Maximum werkafstand: 2,5 meter • Stroomvoorziening: 3 x AA batterij • Hoogwaardige membraan tasttoets schakelaar beschikbaar • Schakelbetrouwbaarheid: 5 miljoen • Afmetingen: 484 x 209 x 45 mm (lxbxh)
23
Nederlandse versie
Muis • Maximum werkafstand: 1,5 meter • 400 CPI, geavanceerde optische sensor technologie • Stroomvoorziening: 2 x AAA batterij • Plug-and-play
Systeemeisen Pentium 233 of hoger Twee PS/2 poorten CD-ROM drive (voor installatie van drivers en software) Standaard geluidskaart (Optioneel voor ‘you’ve got mail’ software) Een POP 3 e-mail server Windows 98SE, 2000 of XP
Waarschuwing! • Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water of andere vloeistoffen • Wanneer dit toetsenbord wordt geopend, kunt je in contact komen met spanningsvoerende delen. Probeer dit apparaat dus nooit zelf te repareren. • Wanneer je het toetsenbord wilt reinigen, gebruik dan uitsluitend een licht vochtige doek en beslist géén spuitbussen of schoonmaakmiddelen • Continu gebruik van een toetsenbord, ongeacht het merk, kan leiden tot ernstige gezondheidsklachten. Daarom raden wij je aan regelmatig
pauzes te nemen, recht voor je toetsenbord te zitten en de eventueel meegeleverde polsondersteuning te gebruiken. Bij twijfel over de meest gewenste werkhouding adviseren wij je om contact met je arts op te nemen
Installatie Alvorens met de installatie te beginnen raden wij aan om er voor te zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is. Dit is eenvoudig te controleren door in “Internet Explorer” te kiezen voor het menu “Extra” en vervolgens de optie “Windows Update”.
Plaatsen van de batterijen Open het batterijdekseltje dat zich bevindt aan de achterkant van het toetsenbord of muis, plaats de alkaline batterijen, en sluit het dekseltje weer. Iedere keer dat de batterijen zijn vervangen, dient de muis of het toetsenbord opnieuw worden ingesteld, of de muis en het toetsenbord, afhankelijk van welk onderdeel u de batterijen heeft vervangen. Volg voor de nieuwe instelling de set-up van "SETUP FOR USE " (gebruiksinstelling).
24
W W W. S W E E X . C O M
Nederlandse versie
Waarschuwing! Om batterijvermogen te besparen en de gebruiksduur van de batterijen te verlengen, houd je de "ID Reset" knop gedurende 3 seconden ingedrukt totdat de optische sensor knippert. De muis staat nu in de "Sleeping Mode" (slaapstand). Druk nogmaals op de "ID Reset" knop om de muis weer te activeren.
Hardware-installatie 1. Zet het computersysteem uit. 2. Sluit de groene stekker van de ontvanger aan op de PS/2 verbindingspoort van de computer, of sluit de paarse stekker van de ontvanger aan op de PS/2 verbindingspoort. 3. Zet het computersysteem weer aan.
Software-installatie (driver) 1. Plaats de Driver CD in de CD-ROM drive. 2. De computer gaat automatisch naar het set-up scherm. 3. Selecteer "Keyboard" (toetsenbord). 4. Klik op de optie "Office Keyboard" onder "Keyboard + Mouse 2 in 1". 5. Klik op het van toepassing zijnde item voor de set-up. 6. Volg de op het scherm aangegeven instellingen om de set-up van het toetsenbord te voltooien. 7. Start het computersysteem opnieuw op. 8. Voer "AutoRun.exe" uit vanaf de Driver CD. 9. De computer gaat automatisch naar het set-up scherm. 10. Selecteer "Keyboard" (toetsenbord). 11. Klik op de optie "Mouse" onder "Keyboard + Mouse 2 in 1". 12. Selecteer "3D 3Buttons". 13. Klik op het van toepassing zijnde item voor de set-up. 14. Volg de op het scherm aangegeven instellingen om de set-up van het toetsenbord te voltooien. 15. Start het computersysteem opnieuw op.
25
Nederlandse versie
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12 13 14
15
16 17 18 19 20 21 22
Internettoetsen 1. Terug (Back) 2. Vooruit (Forward) 3. Stop (Stop) 4. Vernieuwen (Refresh) 5. Zoeken (Search) 6. Favorieten (Favorites) 7. Web/Home (Web/Home)
De vorige webpagina in het geheugen verschijnt. De volgende webpagina in het geheugen verschijnt. Stopt het zoeken naar een webpagina. Vernieuwt de huidige internetpagina. Opent de zoekfunctie in de Webbrowser. Start uw favoriete websites. Start uw standaard browser.
Multimediatoetsen 8. Geluid uit (Mute) 9. Media 10. Vorige nummer (Pret-track) 11. - Volume (- Volume) 12. - Volume (- Volume) 13. Volgende nummer (Next track) 14. Stop (Stop) 15. Afspelen/Pauze (Play/Pause)
Schakelt het geluid uit. Wanneer u nogmaals op deze toets drukt, gaat het geluid weer aan. Start een mediaprogramma. Schakelt de mediaspeler naar het vorige nummer. Verlaagt het volumeniveau. Verhoogt het volumeniveau. Schakelt de mediaspeler naar het volgende nummer. Stopt het afspelen van het mediabestand. Speelt het mediabestand af. Wanneer u nogmaals op deze knop drukt, wordt het afspelen van het bestand onderbroken.
Applicatietoetsen 16. Mail (Mail) 17. Mijn computer (My computer) 18. Calculator (Calculator) 19. Slaapstand (Sleep) 20. Energie (Power) 21. Wakker worden (Wake up) 22. Fn
26
Start de standaard e-mail applicatie. Opent “This Computer” (Deze Computer). Start de calculator. Op computers met een energiebesparingprogramma, stelt de sneltoets "Sleep" (Slaapstand) je in staat: De screensaver op te starten/Uit te loggen uit Windows/Windows uit te schakelen. Op computers met een energiebesparingprogramma, stelt de sneltoets "Power" (Energie) je in staat: Uit te loggen uit Windows/Windows uit te schakelen Op computers met een energiebesparingprogramma, stelt de sneltoets "Wake up" (Activeren) je in staat de computer weer in de vorige toestand terug te brengen of te activeren. Toetsenbordvergrendeling AAN/UIT door te drukken op “Fn”+F11 toets.
W W W. S W E E X . C O M
Nederlandse versie
Gebruiksinstellingen Muis Richt de voorste punt van de muis naar de ontvanger. Druk op de knop aan de achterkant van de muis en laat deze weer los, en druk vervolgens op de verbindingsknop op de ontvanger en laat deze binnen 15 seconden weer los. Beweeg de muis en wanneer de cursor beweegt dan is de instelling van de muis voltooid. Wanneer de cursor niet beweegt, dient u de set-up procedure te herhalen.
Toetsenbord Druk op de knop aan de achterkant van het toetsenbord en laat deze weer los, en druk vervolgens op de verbindingsknop op de ontvanger en laat deze binnen 15 seconden weer los. Druk op de "Num Lock" toets; wanneer het Num indicatielampje van de ontvanger verandert van status, dan is de set-up van het toetsenbord voltooid. Wanneer dit niet het geval is, herhaal dan de set-up procedure.
Instellen van de functieknoppen van de muis Ga naar set-up vanuit het instellingenscherm of klik rechtstreeks met de rechter muisknop op het muisicoontje in de rechter benedenhoek van het scherm en selecteer de eigenschappen van de actieve muis. De functies zijn als volgt: Knop: Aanwijzers: Aanwijzeropties: Wiel: Hardware:
Instelling voor rechts- of linkshandig gebruik, instelling van de dubbelkliksnelheid, instelling van de scrollsnelheid. Kies de aanwijzer van uw keuze. Instelling van de bewegingssnelheid en de lengte van het aanwijzerspoor Instelling van de sneltoetsfuncties en zoom. Soort muis
Druk na voltooiing van de set-up op "OK" om de nieuwe instellingen op te slaan.
Oplossen van problemen Wanneer het toetsenbord niet goed werkt, volg dan de onderstaande stappen: 1. Controleer of de connector in de PS/2 poort goed is aangesloten. 2. Controleer of de positieve (+) en negatieve (-) pool van de batterij correct zijn aangesloten. Wanneer de batterij bijna leeg is, wordt de muis langzaam. 3. Reset: Volg de set-up van "Gebruiksinstellingen".
Waarschuwing! Plaats de zender en ontvanger niet op een metalen kast of bureau. Het is beter geen metalen of storende bronnen in de buurt te hebben. Hierdoor kan de RF communicatie worden beïnvloed en wordt de communicatieafstand verminderd.
27
Nederlandse versie
Verwijderen van de driver Klik vanuit de Windows taakbalk op “Start” (Start), selecteer “Instellingen” (Setup), “Control Desk” (Configuratiescherm), “Add/Remove Program” (Programma’s Toevoegen/Verwijderen). Zoek het bestand “wireless keyboard” en klik op “Add/Remove” (Toevoegen/Verwijderen) in het scherm “Confirm File Deletion” (Verwijderen bestand bevestigen), klik op “Yes” (Ja).
E-mailprogramma E-mailfunctie Het gecombineerde E-mail multimedia toetsenbord detecteert de POP3 functies en maakt gebruik van de multimedia sneltoetsfuncties. Het Email programma is altijd actief wanneer de computer aan staat en het icoontje verschijnt rechts onder in het scherm. Klik met de linker muisknop op het icoontje om de e-mail multimedia functies te activeren.
Sneltoetsconfiguratie Beweeg de cursor naar het toetsenbord icoontje. Klik met de rechter muisknop op het icoontje om het menu te laten verschijnen.
Beweeg de cursor naar "configuration". Klik op de linker muisknop om het afbeeldingsmenu te laten verschijnen.
Beweeg de cursor naar de toets die je wilt bewerken (Back, Forward, Stop, Refresh, Cal, My Computer) en klik op de linker muisknop om het menu te laten verschijnen.
Instellen van de E-mail detectiefunctie Beweeg de cursor naar het toetsenbord icoontje. Klik met de rechter muisknop op het icoontje om het menu te laten verschijnen.
28
W W W. S W E E X . C O M
Nederlandse versie
Beweeg de cursor naar "E-mail Detection" en klik op de linker muisknop om het menu te laten verschijnen.
Garantie Voor alle artikelen die gevoerd worden onder de naam Sweex Essentials geldt een garantietermijn van drie jaar. Alleen voor de Sweex digitale foto- en videocamera's geldt een garantietermijn van twee jaar. Voor oplaadbare batterijen en accu’s hanteren wij een garantietermijn van zes maanden. Afhandeling van garantie vindt alleen plaats via de dealer waar het betreffende artikel is aangekocht.
29