Inleiding Beste bewoner, Beste familie, De voorbije periode namen de studenten het roer voor eventjes over, zodat de collega’s konden genieten van hun zomervakantie. De samenwerking verliep vlot zodat we elk van hen oprecht willen danken voor hun inzet. Met september in het vizier nemen we terug de touwtjes in handen en … als we het zo bekijken… er staat van alles gepland zodat het terug een wervelende maand wordt.
Om te beginnen willen we elk van u uitnodigen op zondag 6 september. Dan vindt onze rolwagenrace ‘One Team, One Dream’ plaats. Deze race wordt georganiseerd ten voordele van Kom Op Tegen Kanker (Levensloop). Voor meer info verwijzen wij u graag door naar onze website: www.olvrmiddelares.be (doorklikken naar Levensloop). In de loop van de maand september wordt u opnieuw uitgenodigd voor onze jaarlijkse mosselsouper. Deze vindt plaats op zondag 11 oktober. Tenslotte organiseren we op vrijdag 6 november een wijnavond waarover u ten gepaste tijde wordt geïnformeerd.
Voor elk wat wils, maar laten we gewoon starten met morgen, dinsdag 1 september. Een dag die jaarlijks in het nieuws komt met ‘de eerste schooldag.’ Een dag die blijft beroeren voor groot, maar zeker ook voor klein.
Om iedereen beter wegwijs te maken in ons WZC zijn we op zoek naar een leuke naam voor het animatielokaal en de kinezaal. Graag jullie suggesties. De leukste namen zullen worden gekozen en de winnaars worden beloond met een goeie fles wijn! —————————————————————————————————————————— NAAM: ……………………………………………………………………………………………………... Suggestie animatielokaal: ……………………………………………………………………………. Suggestie kinezaal: ……………………………………………………………………………………...
1
Poëzie: vergeten oudjes een oma en opa zijn blij met hun kleinkinderen. meestal nemen zij overal aan deel. het geven van liefde èn geschenken, zullen zij nooit minderen en ze geven best weleens veel. maar zullen wij ook eens aan hun denken, èn maken wij onze handen weleens vuil? geven wij hen voldoende liefde of eens een geschenkje? geven wij werkelijk weleens wat ervoor in ruil? want er zijn veel bejaarden mensen, en ook voelen zij zich zo alleen kom, vervul eens een paar wensen stuur hen eens zomaar een bloemetje of ga er eens gezellig heen. dat de oudjes onder ons zich soms eenzaam voelen, willen zij soms niet weten. zo gaat hun leventje voort, en worden ook weleens door hun eigen kinderen vergeten. en zij willen ook weleens gewoon een bezoekje met een vriendelijk woord. eigenlijk hebben zij ons met hun goedheid verpest. natuurlijk, een oma ,opa hebben dat is ook heerlijk. maar doen wij wel echt ons best? menen wij het zelf wel eerlijk? geef ze dan eens wat hartelijkheid met bezoekjes gepaard, dan zullen jullie eens merken, hoe men dit met geluk aanvaard. 2
Het WZC in beeld
3
verjaardagen Op woensdag 30 september gaat het verjaardagsfeest door voor alle jarige bewoners van de maand september. Iedereen van harte welkom vanaf 14u30.
Jarige bewoners in september 07/09
Georgette Devos
86 jaar
08/09 14/09
Marie Therese Grymonprez Anny Decoene
88 jaar 73 jaar
19/09
Esther Catteeuw
90 jaar
28/09
Alfreda Bailly
93 jaar
Jarige personeelsleden in september
05/09 10/09 14/09 18/09 26/09 26/09
Helen Vandendriessche Lisa Houzet Heidi Taillieu Ma Nendria Bete Tawina Hoornaert Conny Beyens
De Orchidee Mobiele equipe Kinesiste De Kleine Oase De Parel De Myrthe
4
Bewonersinformatie Nieuwe bewoners In de maand juli hebben we Rachel Vandenberghe op de Parel en Agnes Demarcke op de kleine Oase welkom gegeten. In augustus was dit Madeleine Simpelaere op de Orchidee. Daarnaast mochten we in de maand augustus 3 bewoners in kortverblijf verwelkomen, namelijk: Maria Vynckier, Elisabeth Meurisse en Odette Mobouck. In september komt Rosa Leplae bij ons in kortverblijf op de Sterre, Welkom! We heten deze maand ook Monique Coussement van harte welkom op de Myrthe!
Overleden bewoners Broucke Fernande, bewoonster van de Oase Ze is bij ons in het WZC overleden op 07/07/2015 Constant Debrabandere, bewoner van de Oase Hij is bij ons in het WZC overleden op 08/07/2015 Marcel Vanderplancke, bewoner KV van de Sterre Hij is in het ziekenhuis overleden op 24/07/2015 Irene Vantomme, bewoonster van de Orchidee Zij is bij ons in het WZC overleden op 03/08/2015 Suzanne Minne, bewoonster van de Myrthe Zij is bij ons in het WZC overleden op 23/08/2015 Micheline Kindt, bewoonster KV van de Sterre, Zij is bij ons in het WZC overleden op 24/08/2015 Marcel Declercq, bewoners van de Parel, Hij is bij ons in het WZC overleden op 31/08/2015
5
Uitstap naar de zoo in Rijsel Op vrijdag 21 augustus vertrokken we met 9 bewoners en 9 vrijwilligers naar de zoo van Rijsel. We hadden geluk, de zon was de hele dag van de partij! Om 9u30 verzamelden we in het restaurant. Na een half uurtje rijden kwamen we op onze bestemming aan. Het was dorstig weer, dus we begonnen met een aperitiefje.
Daarna gingen we de zoo binnen. We startten met het eerste deel van onze wandeling. De zoo heeft een collectie van 300 dieren waarvan 80 verschillende soorten. We begonnen bij ‘La maison tropicale’. Hier zagen we allerlei tropische diersoorten waaronder slangen en andere reptielen. Daarna kwamen de grotere dieren aan de beurt zoals de neushoorns,
Auteur: Severine
6
Uitstap naar de zoo in Rijsel (vervolg) Tegen 12u begonnen onze magen te knagen. Dan maar richting ‘Brasserie du zoo’. Voor de meesten was het al een tijdje geleden dat ze nog eens frietjes uit het ‘frietkot’ hadden gegeten. Dus we aten allemaal met veel smaak!
Dan volgde het tweede deel van de wandeling. De volières kwamen nog aan de beurt en de kleinere dieren. Onze bewoners waren ook erg geïntereseerd in de man die ballonnen omvormde tot mooie figuren. We sloten af bij de ‘Kermishoek’. Leuk voor wie kinderen heeft, maar ook leuk om zo eens door te wandelen. En tot slot nog een ijsje of een wafel!
Onze bewoners hebben genoten van deze dag, maar door de file die we bij de terugrit hadden waren de meeste toch blij om terug thuis te zijn! Auteur: Severo,e
7
Activiteitenprogramma
ü
Dinsdag 1 september Koffietafel Vanaf 14u in het animatielokaal Schooltijd vroeger en nu Om 15u in het animatielokaal
ü
Woensdag 2 september Actualiteit Om 9u45 in het animatielokaal Kaarting Om 14u in het restaurant Koffietafel + gooddiebags maken Vanaf 14u30 in het animatielokaal
ü
Donderdag 3 september Avondactiviteit Om 18u15 in het animatielokaal
ü
Vrijdag 4 september Quiz Vanaf 9u45 in het animatielokaal Koffietafel Vanaf 14u in het animatielokaal Voorbereiding one team one dream Om 15u in het animatielokaal 8
Activiteitenprogramma
ü
Maandag 7 september Wandeling in samenwerking met ziekenzorg (verantwoordelijke Kathleen) Vertrek om vertrek 13u30
ü
Woensdag 9 september Courgettesoep maken Vanaf 9u45 in het animatielokaal Wandeling Vertrek 14u15
ü
Donderdag 10 september Avondactiviteit Om 18u15 in het animatielokaal
ü
Vrijdag 11 september Gezellige aperitief Vanaf 9u45 in het animatielokaal Koffietafel Vanaf 14u in het animatielokaal Herfstdecoratie Om 15u in het animatielokaal
9
Activiteitenprogramma ü
Dinsdag 15 september Gelaatsverzorging Om 9u45 in het animatielokaal Koffietafel Vanaf 14u in het animatielokaal Zitdansen Om 15u in het animatielokaal
ü
Woensdag 16 september Fruitsapjes Vanaf 9u45 in het animatielokaal Koffietafel Vanaf 14u in het animatielokaal Leescontact Om 15u in het animatielokaal
ü
Donderdag 17 september Avondactiviteit Om 18u15 in het animatielokaal
ü
Vrijdag 18 september Groen uit de tuin Vanaf 9u45 in het animatielokaal Koffietafel Vanaf 14u in het animatielokaal Wafelbak Om 15u in het animatielokaal
10
Activiteitenprogramma
ü
Dinsdag 22 september Handverzorging Om 9u45 in het animatielokaal Muzieknamiddag met Vlaamse Schlager en aangepaste lekkernijen in het dorpshuis Vertrek om 13u30 Prijs: 5 euro, inschrijven bij Kathleen
ü
Woensdag 23 september Kleuren voor volwassenen Om 9u45 in het animatielokaal koffietafel Vanaf 14u in het animatielokaal Sjoelbak Om 15 u in het animatielokaal
ü
Donderdag 24 september Culturele avond: Spaanse avond Om 18u15 in het restaurant
11
Activiteitenprogramma
ü
Maandag 28 september Turnen Om 9u45 in het animatielokaal Wandeling, indien slecht weer petanque Vertrek om 14u15
ü
Dinsdag 29 september Gelaatsverzorging Om 9u45 in het animatielokaal Novene Paradijs Vertrek vanaf 14u
ü
Woensdag 30 september Groentensapjes Om 9u45 in het animatielokaal Verjaardagsfeest Vanaf 14u30 in het restaurant
12
Het leven zoals het is op de Myrthe
Juli en augustus zijn zoals gewoonlijk drukke, maar ook wel leuke dagen. Collega’s gaan en verlof en keren terug met leuke vakantieverhalen. De bewoners van de Myrthe genoten opnieuw van een wandeling, smulden van een lekkere bbq, en lieten zich verwennen met een luxe ontbijt. We vierden een 104 jarige en kregen bezoek van een leuke tweeling!
Auteur: Sien
13
zwemmen Beste bewoners, Families, vrienden.. Vanaf de maand september zou ik heel graag op dinsdagnamiddag gaan zwemmen naar Menen ( badhuis te Menen). Ik wil via deze brief polsen wie er graag zou meegaan. De activiteit zou doorgaan van 13u30 tot 15u30. Wie geïnteresseerd is om hieraan deel te nemen kan zich inschrijven bij de wooncoach Nadine. ( Ik ben tewerkgesteld op de afdeling de parel.) Het vervoer en de ingang van het zwembad worden door de bewoner zelf betaald. Voor de prijs of verdere info kunnen jullie terecht bij Nadine. Tot binnenkort misschien.
14
Dorpshuis informeert ‘Dorpshuis informeert’ is een rubriek in ‘Ons Verhaal’ die ons op de hoogte brengt welke activiteiten ons Lokaal Dienstencentrum, beter gekend als het LDC of Dorpshuis, organiseren. Deze activiteiten zijn zowel voor onze bewoners, als familie of andere geïnteresseerden. Opgelet, dit zijn geen activiteiten door ons georganiseerd, maar iedereen die wil kan deelnemen! Dit kan misschien een leuke uitstap zijn om je familielid of vriend mee naartoe te nemen. Voor al deze activiteiten dient vooraf ingeschreven en betaald te worden aan het onthaal van het LDC (overschrijven is ook mogelijk). Meer informatie vindt u terug in het krantje van het Dorpshuis (te vinden bij de receptie) of bij Lisa, Ergotherapeut. Activiteiten september Vrijdag 11 september Bloemschikken Prijs: € 10 Van 14—16u30 Woensdag 16 september Infonamiddag, “blijf veilig mobiel ook na je 55e” Prijs: € 3 Van 14u—16u30 Dinsdag 22 september Muzieknamiddag met Vlaamse Schlagers Prijs: € 5 Van 14u—17u Inschrijven noodzakelijk 15
Sterre zomert Een heerlijke zomer is jammer genoeg achter de rug. Maar met veel leute en plezier blikken we terug op juli en augustus.
Naast vele wandelingen in de zon richting de kloosterhoek en richting de kerk. Vele paadjes, kantjes en hoekjes werden ontdekt door onze bewoners van Sterre.
Maar niet alleen genieten van de zon stond centraal. We gingen ook aan de slag met verf, afwasmiddel en rietjes. Alles samen gecombineerd geeft een speciale belletjestoets aan onze Franse vlag… Maar nog even geduld. Dit alles onthullen we op de slotshow van het Franse project.
Nog een laatste weetje: Deze maand komt Lisa terug en gaat Kaat andere uitdagingen aan.
Auteur: Kaat 16
De griepprik? zeker!
Waarom vaccineren tegen griep? Vaccinatie is de enige manier om je tegen griep en vooral de gevolgen ervan te beschermen. Wanneer moet ik me laten vaccineren? Tussen midden oktober en midden november Hoe kan ik me laten vaccineren? Laat het weten aan een verpleegkundige van jouw woonvorm. Je hebt geen voorschrift van de arts nodig, het vaccin is gratis en wordt toegediend in het WZC. 17
Het zomert op de Zonne en de Oase De warmste zomermaanden zitten er opnieuw bijna op.” ’s Avonds wordt het al rapper donker”, merkt Simonne op. We hebben ook al enkele hevige warmteonweders over ons heen gekregen. “Ik ben blij dat ik niet alleen was” zei MarieJosé. De zomermaanden passeerden niet zomaar. We organiseerden verschillende wandelingen met de bewoners van de Zonne en de Oase. We zijn ook voor het eerst op uitstap geweest naar de zee. En de dag erna was er een verwenwandeling voor de thuisblijvende bewoners. Het was een hele belevenis om met onze mensen naar de zee te gaan. We regelden alles met eigen vervoer en heel wat vrijwilligers of familieleden. We werden hartelijk verwelkomt in het zorghotel in De Haan. Daar genoten we van een aperitief en het middagmaal. Om ons eten wat te laten zakken gingen we alleen gaan wandelen aan de dijk van De Haan. De weergoden hadden dit wel anders gedacht en we kregen wat nattigheid over ons heen. Alleen wat nat en met een andere haarsnit dan voordien, gingen we eerst gaan genieten van een warme tas koffie met lekker gebak erbij. Buiten was het ondertussen opgeklaard en droog en we konden nog uitgebreid gaan genieten van een wandeling in het centrum van De Haan om dan als afsluiter nog iets te drinken op een terrasje. Het was een onvergetelijke dag. Alle bewoners kwamen met een brede glimlach terug thuis. De dagen erna hoorden we in de gangen nog steeds de verhalen rond gaan.
18
Het zomert op de Zonne en de Oase (vervolg) De dag erna hadden we een wandeling gepland voor de thuisblijvende bewoners. Het werd een zonnige wandeling langs de Leie met als tussenstop een verfrissend drankje op een terrasje met mooi uitzicht op de Leie. De bewoners genoten er erg van. We werden vergezeld door een hele groep wielertoeristen. In verband met ons werk rond Frankrijk mochten we met de renners nog een foto maken. We kregen ook nog enkele malen bezoek van de ijskar. Een verfrissend extraatje is met dit weer steeds welkom. Wij willen nog graag eens alle vrijwilligers en familieleden bedanken voor alle hulp die we kregen. Op deze manier hebben we er opnieuw een aangename zomer kunnen van maken voor al onze bewoners.
Auteur: Annelies 19
WZC informeert Wij zijn waakzaam! U toch ook? De Vlaamse Regering heeft, na de 6de staatshervorming, de bevoegdheid over het Vlaams ouderenbeleid overgenomen van de federale overheid. Tijdens de volgende maanden wordt een beslissing genomen over de toekomstige financiering, ook voor de woonzorgcentra. Er moet worden bespaard horen we overal, maar in onze woonzorgcentra mag volgens ons niet worden bespaard. De regionale Krant van West-Vlaanderen schreef enkele weken terug: Woonzorgcentra slaken noodkreet “DRINGEND NOOD AAN EXTRA MIDDELEN ANDERS KUNNEN WIJ KWALITEITSZORG NIET MEER WAARMAKEN” “Zo kan het echt niet verder. Als er vanuit de Vlaamse Regering geen extra middelen komen, dreigen op heel korte termijn enkele zorgcentra zwaar in de problemen te komen. Maar voor alle woonzorgcentra (WZC) wordt het moeilijk om in de zware zorg kwaliteitsverzorging te realiseren.” Voor mensen die zware zorg nodig hebben, subsidieert Vlaanderen ongeveer 55 medewerkers per 90 bewoners, eens je ouder bent dan 65 valt deze subsidie van zorgpersoneel onverklaarbaar terug op 31 zorgmedewerkers. Bij nieuwe voorzieningen valt dit zelfs terug op 21 medewerkers per 90 bewoners, om 24u op 24u zorg te verlenen. Als woonzorgcentra willen we ouderen met een hoge zorgnood graag opvangen op een kwaliteitsvolle manier. Dit lukt niet met minder medewerkers. “Besparen op de inzet van medewerkers is onbespreekbaar: de bewoners hebben nood aan veel handen”. “Ter ondersteuning van de vele bewoners, de medewerkers, de familieleden, de mantelzorgers, de vrijwilligers, de directies wil de koepelorganisatie Zorgnet-Icuro dat de Vlaamse ministers de nodige middelen voorzien voor onze bewoners in de woonzorgcentra, zodat er voldoende personeel kan worden ingezet en zodat er voldoende en kwaliteitsvolle zorg kan geleverd worden.” 20
Nutteloze weetjes Wist je dat…
·
Een krokodil wel 2 jaar zonder eten kan?
·
Een vrouw gemiddeld 2 jaar van haar leven in een badkamer doorbrengt?
·
Er op zijn minst 9 miljoen mensen jarig zijn op dezelfde dag als jij?
·
Kokend water sneller bevriest dan koud water?
·
De langste man ooit, 2,72 meter lang was?
·
Koeien meer melk geven wanneer ze naar muziek luisteren?
·
Als je een goudvis in een donkere kamer opsluit, hij wit wordt?
·
Je gemiddeld met 150 km/u niest
·
Een mens gemiddeld 14 scheten per dag laat
·
Donkere mensen minder snel rimpels krijgen dan blanke mensen
·
Hersenen voor 80% water zijn
·
Het hart van een garnaal in zijn kop zit
·
Mannelijk okselzweet, vrouwen kalmeert
·
Olifanten de enige dieren zijn die niet kunnen springen
·
Vrouwen twee keer zou vaak met hun ogen knipper als mannen
21
De parel vertelt en wij luisteren mee...
Op de afdeling de parel mochten we terug een bewoonster in de bloemetjes zetten. Maria Hardeman is 99 jaar, Ze is momenteel de oudste bewoner van onze afdeling. Er werd feest gevierd met aangepaste muziek, zang, en een aperitief mocht natuurlijk zeker niet ontbreken. Kaartjes voor haar verjaardag kwamen per post aan. De familie kwam op bezoek, en Maria kon genieten van een lekkere koffie met een taartje die ze heel graag lust. Er werd getrakteerd met pralines wat Maria heel graag proeft. Kortom een verjaardagsfeestje om niet vlug te vergeten. Groetjes en tot binnenkort…..
Auteur: Nadine
22
Weetjes ·
·
Lisa Houzet terug komt begin september. Ze was enkele maanden in zwangerschapsverlof. Met haar kleine meid gaat alles goed! We verwelkomen haar opnieuw met open armen. Dit wil jammer genoeg zeggen dat we afscheid moeten nemen van Kaat. In september begint ze aan een job in het onderwijs. Succes!
We er een nieuwe collega bijhebben?! Haar naam is Lien Timperman. Ze is woonachtig in Geluwe. Naast haar werk in het WZC gaat ze graag fietsen en wandelen.
Delphine opnieuw zwanger is. Zij en haar man verwachten hun tweede kindje in februari.
Onze jaarlijkse mosselsouper doorgaat op zondag 11 oktober!
23
Evenementen WZC
Zondag 6 september organiseert het WZC ‘one team, one dream’ t.v.v levensloop, kom op tegen kanker. Meer info over dit evenement kan je terugvinden op de affiche die in het wzc uithangen of via www.olvrmiddelares.be, ook bewoners en hun familie kunnen deelnemen!
Op vrijdag 18 september is er feest voor het personeel van het WZC uit Reninge, Woumen en Rekkem. Alle remmen los en ambiance verzekert!
24
De rijdende bibliotheek Naast het gewone activiteitenaanbod komen ook wekelijks de vrijwilligers van het Rode Kruis langs op de verschillende woonvormen. Hun bezoek is niet zomaar, ze hebben een heleboel interessante boeken met zich mee. Van romantische verhalen tot spannende misdaadboeken. Zowel in het Frans als in het Nederlands. Voor ieder wat wils dus. Bent u een boekenworm en hebt u zin in een mooi verhaal om te lezen dan kunt u op volgende dagen de vrijwilligers verwachten:
·
Donderdag 3 september
De Parel en De Sterre
·
Maandag 14 september
De Myrthe en De Orchidee
·
Dinsdag 15 september
De Parel en De Sterre
Maandag 28 september
De Myrthe en De Orchidee
·
25
Wijsheid van een ‘oude’ vrouw...
26
Raadsel van de maand September is de maand dat voor de kinderen het schooljaar opnieuw begint. Ook wij willen deze maand jullie algemene kennis eens op de proef stellen…. Alles gevonden? Deponeer dan dit blad in de animatiebus op de bar of op de Myrthe. Succes! De winnaar van juli/augustus is, André Dendievel. Hij ontvangt 3 drankbonnen om te consumeren in de bar. Proficiat!
1.
Hoeveel dagen telt de maand september? ………………………………………...
2.
Hoe noemt de koning van België?................................................................
3.
Volgens een oud gezegde leiden alle wegen tot een hoofdstad, welke? …………………………………………………
4.
Hoe noem je een jaar met 366 dagen? ………………………………………………..
5.
Welke planeet is de grootste in ons zonnestelsel? ………………………………..
6.
In welk lichaamsdeel zit de meniscus? ………………………………………………..
7.
Hoeveel bollen heeft het atomium? …………………………………………………...
8.
Hoe heet een duizendste deel van een kilogram? …………………………………
9.
Wat is de hoofdstad van West-Vlaanderen?................................................
10. Wat is de munteenheid van België?............................................................. 11. Hoeveel graden heeft een rechte hoek? ………………………………………………. 12. Uit hoeveel letters bestaat het alfabet? ………………………………………………. 13. Hoeveel zintuigen heeft een mens? ……………………………………………………. 14. Hoe heet de woning van de paus? ……………………………………………………...
NAAM:…………………………………………………………………………………………… AFDELING:…………………………………………………………………………………….
27