Inkomend Touroperator Litouwen, Letland en Estland Het Hele Jaar Door
Inhoud Welkom in de Baltische Staten met All Year Baltics! Baltische Staten Het Hele Jaar Door Individuele Reizen Aanbevolen Evenementen in de Baltische Staten 2014 Groepsreizen Rechtstreekse Vluchten vanuit Europa naar de Baltische Luchthavens
3 6 10 15 17 23
Welkom in de Baltische staten De Baltische staten vormen een unieke vakantiebestemming, met maar liefst drie landen in één bezoek. Van de hobbelige straatjes van het barokke Vilnius, de woeste eilanden voor de kust van Estland, de torenhoge kastelen van oostelijk Letland tot de natuurlijke schoonheid van de Koerse Schoorwal, de nationale parken Gauja en Lahemaa: in het geheimzinnige Baltische gebied wacht u om elke hoek een nieuwe, aangename verrassing. Een reis door de Baltische staten is als een onderdompeling in de diepte van een kleurrijk tapijt, vol geschiedenis en prachtige landschappen. Het zal u herinneringen meegeven voor de rest van uw leven. Dit is het land van de laatste heidenen, diepe bossen, afgelegen dorpjes, charmante mensen en gastvrijheid op zijn best. Het Baltische gebied is de perfecte locatie om het hele jaar door van alle seizoenen te genieten. Beleef ijzig witte winters, helder bloeiende lentes, feestelijk groene zomers en rijk gouden herfsten die allen bijdragen aan de Baltische charme.
3
Waarom ALL YEAR BALTICS? Wij zijn een toegewijd team van ervaren deskundigen op het gebied van toerisme, werkzaam en woonachtig in Litouwen. We werken in alle drie de Baltische staten en daarbuiten, het hele jaar door. Een goede relatie met onze klanten is erg belangrijk voor ons en we streven naar 100% tevredenheid. Samen met u werken wij eraan om de perfectie vakantie voor u samen te stellen, die al uw verwachtingen zal overtreffen.
Wat kunt u verwachten van All Year Baltics? yy Kennis – we kennen deze bestemming door en door. yy Snelle reactie – wij werken snel en beantwoorden snel al uw vragen. yy Flexibiliteit – alles kan volgens uw wensen worden aangepast. yy Kwaliteit – van “hallo” tot en met “tot ziens” streven we ernaar uw verwachtingen te overtreffen. yy Creativiteit – elke reisroute en elke tour is anders en kan door uzelf samengesteld worden.
4
Li t ou wen De grootste van de drie Baltische staten, het groene Litouwen is het best bewaarde geheim van Europa. Het land, bekend om haar basketbal en roemrijke geschiedenis, is een plek om ontdekkingen te doen. Magische natuurlijke uitgestrekte diepe bossen en blauwe meren, opvallende bewoners die de oudste taal van Europa spreken, Litouwen zit vol met schatten uit de baroktijd die ervoor zullen zorgen dat je er niet meer weg wilt gaan.
FINLAND
Helsinki
Tallinn
ESTLAND
RUSLAND
Let lan d Eindeloze ongerepte stranden om overdag op te ontspannen en een opwindend nachtleven in de hoofdstad Riga zullen uw bezoek aan Letland onvergetelijk maken. Historische landhuizen, paleizen en torenhoge kastelen, zelfs de meest ervaren reizigers raken gefascineerd door de rijke geschiedenis van Letland. Volksfeesten met unieke dans en zang zijn het symbool van de Letse identiteit en de trots van de lokale bevolking.
LETLAND Riga
LITOUWEN Kalingrad
Es t la n d
Vilnius
RUSLAND Minsk
POLEN
WIT-RUSLAND
Estland is trots op haar stralende Baltische juwelen: beboste weiden en woeste eilanden. Een zeer aantrekkelijke vakantiebestemming, die, wat niemand zal verbazen, zeer geliefd bij toeristen is. Ga naar de populaire sauna’s en ervaar de Estse passie voor skiën in de winter, of fiets in de zomer over de eilanden. Estland is een klein land met grote mogelijkheden.
5
Baltische Staten Het Hele Jaar Door
Lente Ontdek de charmante Baltische staten als de natuur in al haar pracht ontbloeit
Geniet van the Baltische lente, met de smeltende sneeuw en de natuur die weer tot leven komt, de terugkerende vogels en de zonovergoten dagen. Heerlijk buiten zijn, of u nu een bezoek brengt aan de beroemde Kaziukas Bazaar, meetikt op de maat van de muziek op de Dag van de Straatmuziek in Vilnius, over de geheimzinnige bosrijke paden wandelt in Sigulda of diep de bossen van het natuurreservaat van het Estse eiland Saaremaa in fietst. De komst van de lente brengt de levendige festiviteiten van Pasen naar Litouwen, een bijzondere tijd voor een overwegend rooms-katholiek land. 6
Baltische Staten Het Hele Jaar Door
Zomer Eeuwigdurende festivals en overal gebeurt er wel wat De zomer is het seizoen van ritme en verbluffend mooi groen. Ontsnap naar de natuurlijke schatten - stranden, bossen en meren - en doe mee met de lokale inwoners op kleurrijke muziek- en culturele festivals, die overal in de Baltische staten gehouden worden. Dans en geniet van de zon op ‘Positivus’, een muziekfestival aan de Baltische kust in Letland, voel het ritme van de blues tijdens het festival ‘Blues avonden’ in de geheimzinnige Litouwse provincie Samogitia of luister naar lokale traditionele muziek op het Viljandi folkfestival in Estland. Voor iedereen is er wel een avontuur te beleven – kitesurfen voor de kust van de Koerse Schoorwal, kajakken langs de prachtige rivier de Gauja in Sigulda of fietsen door het nationale park Laahemaa in Estland. 7
Baltische Staten Het Hele Jaar Door
Herfst Gouden tijden met onvergetelijke genoegens Het meest kleurrijke en meest romantische seizoen, en voor veel mensen de mooiste periode van het jaar in de Baltische staten. Doe wat de lokale inwoners graag in de herfst doen: paddenstoelen plukken, en als je goed in bent, is er een kampioenschap paddenstoelen plukken in het zuiden van Litouwen. Maak een ballonvlucht over de veelkleurige Litouwse hoofdstad; bezoek dorpen waar kazen gemaakt worden en leer een paar van de lokale culinaire geheimen kennen. En als het koeler weer wordt, is er ook binnen meer dan genoeg om van te genieten, weldadige spa-behandelingen, traditionele volksdanslessen of woon een paar van de vele culturele evenementen die er zijn bij. 8
Baltische Staten Het Hele Jaar Door
W i n t er
Noord-Europese genoegens in een ijzig witte omgeving Winter in de Baltische Staten is adembenemend – wit, sfeervol en feestelijk. Niets is er gezelliger dan wandelen door de oude steden Vilnius, Riga of Tallinn – kadootjes kopen op de kerstmarkten, warme wijn drinken terwijl u geniet van de warmte uit de open haard van uw hotel… Ontdek uw wilde kant door eens iets totaal anders te doen, zoals bobsleeën in Letland ijsgat-vissen in de Koerse lagune, hondenslee rijden in Kernavė, of voel hoe het is om in een ijskoud waterbed te springen!
9
Individuele Reizen
Individuele Reizen Stel je eigen vakantiepuzzel samen Reis in uw eigen tempo door de Baltische staten. Van een korte tweedaagse stedentrip tot een vakantie van een paar weken met verschillende bestemmingen vol bezienswaardigheden, attracties en avonturen - individueel reizen is een fantastische manier om u helemaal vrij te voelen tijdens uw reis! Of u nu op zoek bent naar een weekend feesten in de stad, een luxueuze excursie, een actieve week in het uitgestrekte platteland, of als u de traditionele toeristische paden wilt volgen die de drie Baltische staten met elkaar verbinden – wij kunnen alles organiseren, het maakt niet uit voor hoeveel mensen. 10
Individuele Reizen
Stedentrips
De beste manier om aan de sleur te ontsnappen is het vliegtuig pakken en een verandering van omgeving opzoeken. Kies uit een van onze tientallen fantastische stedentrips, van een snelle twee dagen weg tot een vijfdaagse reis langs verschillende steden. Uw ideale stedentrip in de Baltische staten kan op elk van de volgende internationale luchthavens georganiseerd worden: Vilnius, Riga, Tallinn, Kaunas of Palanga.
Spa & Welzijn
Stort uzelf in de wereld van de spa’s van de Baltische staten. Wees onze gast in Druskininkai – het allerbeste spa resort in de Baltische staten met veel sanatoria, spa ziekenhuizen, fysiotherapie, recreatiecentra en hotels. Een resort aan de Baltische zee in Palanga, Jurmala of Parnu is de beste keus voor een spavakantie aan zee. En als u daar toch bent, waarom probeert u dan niet iets heel nieuws, zoals een ambermassage in Litouwen…?
Bezienswaardigheden Bezoeken
Ga mee op onze sightseeing trips door de Baltische staten met een grote verscheidenheid aan unieke plekken, rijk cultureel erfgoed en talrijke authentieke bezienswaardigheden, die van de Baltische staten letterlijk de perfecte keus voor uw vakantiebestemming maken. We volgen gewoonlijk de klassieke routes met alle Baltische hoogtepunten. Trips langs de bezienswaardigheden zijn niet alleen ontzettend leuk, maar ook fascinerend en leerzaam.
Actieve Reizen
Bereid u voor op een shot adrenaline - door de lucht, over land of water - tijdens een actieve vakantie in de Baltische staten. Honderden kronkelende rivieren wachten de kajakkers op, talloze fietspaden door naaldbossen en parken verwelkomen de fietsers; actieve sportcentra staan open voor kitesurfers en skiërs. Bovendien is Vilnius de enige hoofdstad in Europa waar ballonvaren over het stadscentrum is toegestaan.
11
Individuele Reizen
Platteland
Honderden boerderijen en eco-lodges liggen verspreid in de bossen en meren om u hartelijk en gastvrij te verwelkomen. Laat u verrassen door de eindeloze recreatiemogelijkheden, zoals vissen, kajakken, paardrijden en nog veel meer. Sommige boerderijen bieden ook de gelegenheid om u nieuwe dingen te laten zien en te leren. Heeft u bijvoorbeeld wel eens honing gehaald uit een authentieke bijenkorf?
Natuur
Ontdek de opvallend mooie Baltische natuur. Bossen, stranden, meren en rivieren. Wandel door het moerasgebied in Estland en Litouwen of ga vogels kijken in de Koerse lagune, waar de migratieroutes van vogels elkaar kruisen en vogelringstations hun routes onderzoeken. Beren in Estland en de bijna uitgestorven bizons in Litouwen spotten: de ultieme belevenis!
12
Kunstnijverheid
Leer iets van de uitzonderlijk mooie Baltische kunstnijverheid van grote ambachtslieden en artiesten. Alle drie de landen zijn beroemd om hun cultuur van folkloristische dans en zang en er worden tal van festivals, bijeenkomsten en concerten gehouden om dit waardevolle erfgoed te delen. Probeer eens iets bijzonders: een lokale kookles om de niet te versmaden boomcake te leren bakken; of leer houtsnijden of pottenbakken.
Reisfotografie
Naar welke Baltische hoofdstad je ook gaat, je zult er versteld staan van de ontelbare fotomogelijkheden. Alle steden beschikken over de rijkste en meest diverse architectuur van heel Europa. Ga op onderzoek uit in de dorpen waar u interessante lokale mensen zult ontmoeten die graag voor een paar foto’s willen poseren. Ongerepte natuur biedt fotografen een unieke kans om het hart van de Baltische essentie vast te leggen.
Individuele Reizen
Gezinsreis
Een reis met het gezin naar de Baltische staten is ontzettend leuk! Fiets door het adembenemende landschap, logeer op vriendelijke boerderijen waar u kunt kiezen uit veel activiteiten, bijvoorbeeld vissen, paddenstoelen plukken, paardrijden, handenarbeid en nog veel meer. En als u dan weer terug bent in een van de Baltische steden, kunt u daar genieten in zwembaden, pretparken, overdekte sneeuwgebieden, dolfinaria, circussen en op andere spannende plekken.
Golfen
Golfen in de Baltische staten? Jazeker. Zelfs in het geografische centrum van Europa! Er zijn 16 golfclubs, allen uitstekend geschikt voor zowel beginners als gevorderde spelers. De golfbanen beschikken over alle benodigde apparatuur. Ook zijn er leraren aanwezig en eetgelegenheden op het terrein, in een prachtig landschap en toch vlakbij het bruisende stadscentrum.
Romantisch/Huwelijksreis
Kano varen onder het licht van de maan, slenteren over de geplaveide steegjes van middeleeuwse stadjes, een vlucht in een heteluchtballon over verbluffend mooie landschappen, logeren in een luxueus maar toch intiem hotel en dineren in een betoverend schilderachtig restaurant – geen betere manier om onvergetelijke herinneringen te creëren om later samen te koesteren…
Winkelen
Winkelliefhebbers kunnen hun hart ophalen aan het aantal winkelcentra en uitgaansgelegenheden in deze drie landen. Elk land staat bekend om haar eigen specialiteiten en natuurlijk om de souvenirs om mee terug te nemen voor vrienden en familie. Vergeet niet om naar amber of linnen te vragen in Litouwen, drank in Letland en wolproducten in Estland, cadeaus die exclusief zijn voor hun regio.
13
Individuele Reizen
Bedevaart
Litouwen is een droombestemming voor veel pelgrims over de hele wereld. Het is een overwegend rooms-katholiek land en het religieuze erfgoed is goed bewaard gebleven. Pelgrims zullen geïnspireerd raken door de mate waarin het geloof de proeven van de nationale strijd heeft doorstaan. Bezoek de Heuvel van Kruisen - een unieke en ongeëvenaard gedenkwaardige aanblik, reis in de voetsporen van Johannes Paulus II en sluit u aan bij de groepen pelgrims op het feest in Siluva.
Eetreizen
Uw smaakpapillen zullen in de zevende hemel verkeren tijdens uw reis door de Baltische staten. Elk land heeft haar eigen speciale culinaire erfgoed dat van ganser harte gedeeld wordt met alle bezoekers. Probeer de boomcake in Litouwen en neem er een mee naar huis als souvenir. Letland is beroemd om haar snoep en kaas, terwijl de Esten u hun beroemde bloedworst zullen aanbieden.
14
Medische Reizen
Zorg voor uw lichaam en geest in de Baltische staten. Hier ontvangt u uitstekende gezondheidszorg tegen een lage prijs. Moderne medische centra, onberispelijke dienstverlening door professionele artsen tegen betaalbare prijzen - het is het overwegen waard, of het nu om een gewone controle gaat, prenatale zorg, een tandheelkundige ingreep of plastische chirurgie.
Evenementen
Door het overvloed aan evenementen in de Baltische staten zult u bijna niet kunnen kiezen, van dorpsfeesten tot markten en sportevenementen. Geniet van de seizoensgebonden lekkernijen in Letland en Estland tijdens een bezoek aan de kerstmarkten in Riga en Tallinn, terwijl Litouwen in Vilnius uitstekend geschikt is om in mei te bezoeken voor de Dag van de Straatmuziek, of het sfeervolle Zeefestival in Klaipeda.
Aanbevolen Evenementen in de Baltische Staten 2014
L i t o uwen
Letlan d
E s t la n d
feb:
mei:
Jan: Strandmuziek festival
Mardi Grass
maart: Kaziukas Bazaar Apr:
Kaunas Jazz
mei: International Folk festival Jun: Middeleeuws festival Jul:
Blues avonden
Jul:
Zeefestival
Sep: Paddestoelenpluk feest Sep:
Riga marathon
Jun: Jani midzomer festival Jul:
Wereld Koor-spelen
Jul: Positivus muziekfestival Sep: Gastronomisch festival Dec:
Kerstmarkt
Jan:
Vuur & IJs festival
Feb:
Ski marathon
Jul:
Bierzomer
Jul: Zing & Dans festival Jul: Viljandi Volksmuziek festival Sep:
Tallinn marathon
Vilnius marathon
15
Aanbevolen Evenementen in de Baltische Staten 2014
Riga – Europese Cultuurhoofdstad 2014 Van kunstgalerijen tot klassieke muziek concerten In 2014 krijgen reizigers nog een extra reden om Riga te bezoeken, het hart van Letland is uitgeroepen tot de Culturele Hoofdstad van Europa en zal haar bezoekers bezighouden met talloze bijzondere evenementen. Riga heeft veel kunstschatten aan de cultuur van Europa en de rest van de wereld geschonken waarvan de belangrijkste Oud Riga, Art Nouveau en de houten architectuur zijn. Er zullen veel muziekfestivals, tentoonstellingen, kunst- en sportevenementen, internationale koren gehouden worden en veel sociale activiteiten plaatsvinden, waarmee Riga uw aandacht zal trekken, ook als u geen cultuurvreter bent. 16
Groepsreizen
Groepsreizen Verzamel Baltische schatten en deel ze met iedereen! Sluit u aan bij de meest voorkomende manier van reizen - verken de Baltische staten en geniet samen met een groep andere mensen van uw reis. De opwinding van het ontdekken is nog groter als men die met anderen kan delen. Wandel door de charmante oude stadjes van de Baltische hoofdsteden, maak gezellige uitstapjes naar de satellietsteden Trakai en Jurmala, en wees samen actief - van volksdansen tot het leren van ambachten - en deel uw indrukken na afloop met uw medereizigers, terwijl u van een heerlijk diner op een charmant terras geniet. Om u te laten inspireren kunt u een van onze groepsreizen bekijken, zoals Baltische Hoogtepunten, Uniek Litouwen of Baltische hoofdsteden. 17
Groepsreizen
Baltische Hoogtepunten De Droomlijst van de drie zussen Ervaar de belangrijkste bezienswaardigheden van de Baltische staten tijdens deze volledige achtdaagse trip. Van het barokke Vilnius, het kosmopolitische Riga tot het middeleeuwse Tallinn en nog verder, stop bij het verbazingwekkende Trakai kasteel en bewonder het middeleeuwse erfgoed. Om weer bij te komen van deze adembenemende indrukken, kunt u relaxen op het strand van Jurmala - een voorstad van Riga - of het architectonisch meesterwerk het Kadriorg paleis in Estland bekijken. En dat is nog niet alles - Kaunas, de tweede stad van Litouwen, is de basketbal hoofdstad van het land, terwijl de Heuvel van Kruisen een indrukwekkend religieus monument is. Acht dagen lang om te genieten van de Baltische Hoogtepunten – al je Baltische dromen komen uit! 18
Groepsreizen
Baltische Hoofdsteden
Verken de harten van de drie landen van onder tot boven Kom en ontdek het beste van de Baltische staten: haar prachtige hoofdsteden. Wandel over de geplaveide straatjes van de oude stad in Vilnius met een unieke Joodse wijk, ga terug in de tijd in het Gediminas kasteel, bewonder de Art Nouveau en bizarre markten in Riga en laat u ontroeren door de ontzagwekkende middeleeuwste stad Tallinn. En er is nog veel meer te beleven en te zien - een wandeling door het park van Kadriorg in Tallinn, geniet van een vonkje adrenaline in het pretpark Labas in Vilnius en bezoek het kasteel in de romantische stad Trakai met haar intrigerende Karaite cultuur. Ontdek de Baltische hoofdsteden en laat ons weten wat uw favoriete stad is! 19
Groepsreizen
Uniek Litouwen Ontdek de geheimen van het Zuid-Baltische deel Zeven bijzondere dagen in het unieke Litouwen zul je nooit meer vergeten als je onze ongebruikelijke route volgt. Bekijk alle hoogtepunten van het land en krijg de kans om alle Litouwse schatten te ontdekken: de Koerse Schoorwal, het Venetië van Litouwen - het dorp Minge, beroemd om haar natuur, de plaatselijke delicatesse gerookte vis en de ongewone levensstijl van Litouwse vissers. Dit is de perfecte reis, die steden en platteland met elkaar combineert. In Trakai zult u niet alleen de belangrijkste bezienswaardigheid zien – het kasteel van het eiland - , maar ook overnachten in een gezellig resort in een hooggelegen dennenbos. Een echt uitzonderlijke ervaring in een uitzonderlijk land. 20
Groepsreizen
Litouwen en Letland Bezoek de twee zussen, zing en dans met ze Welkom bij de Baltische zusters, Litouwen en Letland, voor een onvergetelijk verblijf in het land van de Balten. Onthul de schatten van de Baltische zussen, van de hoofdsteden Vilnius en Riga naar kleinere stadjes als Sigulda en badplaatsen als Jurmala. Bewonder de oude nederzettingen met hun torenhoge kastelen en bizarre landhuizen, en laat u betoveren door de historische straatjes. Leer het traditionele Litouwen kennen in het openluchtmuseum van Rumsiskes, en het traditionele Letland in de oude Hanzestad Cesis. Deze steden worden vaak overgeslagen door gehaaste toeristen, maar mogen absoluut niet gemist worden door ontdekkingsreizigers als u. 21
Groepsreizen
Aanvullende diensten “Eén grote supermarkt” voor al uw reisbenodigdheden Wij staan klaar om u met al uw reisarrangementen te helpen als u op uw Baltische avontuur gaat. Ophalen, vervoer, autoverhuur of verhuur van materiaal, alles is beschikbaar in onze “supermarkt”. U kunt hier ook kaarten kopen voor theaters, concerten en musea; recreatieve activiteiten boeken en restaurants reserveren; extra excursies of gidsen boeken en nog veel meer.
22
Reykjavik VNO
Directe Vluchten van Europa naar Baltische Luchthavens Trondheim Alesund RIX TLL
VNO
Lappeenranta
Tampere
RIX
KUN RIX
Helsinki
Turku
Bergen VNO RIX
Oslo
Sint-Petersburg
VNO RIX TLL
RIX
RIX TLL
Tallinn
VNO KUN PLQ RIX TLL
VNO RIX
Stockholm
Stavanger
VNO KUN RIX TLL
VNO RIX
Moskou
VNO PLQ RIX TLL
Riga
VNO KUN PLQ TLL
Edinburgh
Glasgow KUN RIX
Billund
Leeds Dublin
VNO KUN RIX TLL
Liverpool
RIX
VNO RIX
Doncaster Manchester VNO RIX TLL
Cork
Birmingham Bristol KUN
KUN
Londen
Kaunas
RIX
RIX
Vilnius
VNO PLQ RIX TLL
VNO
VNO
Klaipeda Kopenhagen
RIX
VNO RIX TLL
Bremen
VNO RIX TLL
Eindhoven Brussel
VNO RIX TLL
RIX
Hamburg
Amsterdam
VNO KUN RIX VNO RIX TLL
Minsk
RIX TLL
Dortmund
Warschau
Berlijn
VNO RIX TLL
VNO RIX
VNO
Luts'k
Düsseldorf VNO RIX TLL
L'viv
Frankfurt
RIX
VNO RIX TLL
München VNO RIX TLL
VNO
Chernivtsi
Wenen
RIX
RIX
RIX
RIX
Chisinau
Boedapest
VNO RIX
Innsbruck
Zurich
VNO RIX TLL
Ternopil
Praag
VNO KUN RIX TLL
Karlsruhe
Parijs
Kiev
Rivne
Heviz RIX
Milaan
Venetië
RIX
Rijeka RIX
VNO RIX TLL
Nice
RIX TLL
Istanboel
Barcelona
Madrid
VNO RIX TLL
Rome
VNO RIX TLL
RIX
Olbia
VNO RIX
Bari
RIX
RIX
Palma de Mallorca Alicante
KUN
KUN
Cagliari KUN
Athene
RIX
Trapani
Kos
KUN
KUN
Rhodos KUN
Malta
KUN RIX
Paphos
KUN
Larnaca
RIX
Tel Aviv VNO RIX
Litouwen
VNO - Vilnius KUN - Kaunas PLQ - Klaipeda (Palanga)
Estland
TLL - Tallinn
KUN - seizoensvlucht
Letland RIX - Riga Met ingang van oktober 2013
ALLYEARBALTICS.COM
[email protected] Tel: +370 5 206 1085 Fax: +370 5 206 1024 Skype: allyearbaltics UAB Magelano kelions Pilies str. 62, 01123, Vilnius, Litouwen