INHOUDSOPGAVE. Copyright: SB-stichting (i.o.), Maastricht MMIV. Schuttersbrief - nummer december

SCHUTTERSBRIEF Onregelmatig maar frequent verschijnend e-magazine als ideeënbus, discussieforum, actieprogram en informatieblad voor het schutterijwezen in het Nederlandstalige gebied van de EGS Nummer 60 – Maastricht, zaterdag 30 december 2006

REDACTIE Hoofdredacteur: Alfred Disch Adjunct-hoofdredacteur: Jelger Visser, tevens redacteur-Kruisboog en ICT-coördinator Redacteurs: Mathy Leunissen (Documentatie; Zware Buks) en Ans Moors (Italië) Technisch en zakelijk adviseur: Jeroen Kaasenbrood, Compres Media System, Maastricht

INHOUDSOPGAVE Redactie, Inhoudsopgave en Internet…………………………………………………………blz. 1067 FSSV: Federatie van Scherpschuttersverenigingen ‘Op de Wipboom’ (1)…………….blz. 1068-1069 De bieleman (1)…………………………………………………………………………blz. 1070-1071 De tamboer-maître (1)…………………………………………………………………………blz. 1072 Schuttersaandenkens. Van prullaria en hebbedingetjes tot echte cadeaus (1). Dranken.….....blz. 1073 Schuttersaandenkens. Van prullaria en hebbedingetjes tot echte cadeaus (2). Kaartspel……blz. 1074 Gilde St.-Sebastiaan te Lage Mierde, provincie Noord-Brabant (2). Hoe oud is zij?..............blz. 1075 OLS 2007: het Oud-Limburgse Schuttersfeest te Nederweert in NL-Limburg (3)……...blz. 1076-1077 EGS: portrettengalerij (3). De beide vice-presidenten van de EGS…………………………..blz. 1078 Schutters op pelgrimsreis (5). Rome…………………………………………………….blz. 1079-1085 Verschijning van de Schuttersbrief (31)………………………………………………………blz. 1086 Recensie (31). Geschiedenis St.-Jorisgilde te Udenhout (N.Br.) nu in boekvorm.....................blz. 1087 Colofon en Redactieadres…..…………………………………………………………………blz. 1088 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INTERNET De SB is ook te lezen op de website van de Europese Gemeenschap van historische Schutters (EGS): www.e-g-s.eu of www.egs-schuetzen.com => Schuttersbrief [= Schützenbrief = Gazety Strzelcow]. In de maak zijn een SB-website en een SB-jongerensite. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

© Copyright: SB-stichting (i.o.), Maastricht MMIV --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Schuttersbrief - nummer 60

30 december 2006

1

1067

FSSV: FEDERATIE VAN SCHERPSCHUTTERSVERENIGINGEN ‘OP DE WIPBOOM’ (1)

VAN: De Heer Frans Vriens, voorzitter van de FSSV Hallo,

Udenhout, gemeente Tilburg (N.Br.), 24 december 2006

In bijlage het ontstaan van de Federatie van Scherpschuttersverenigingen ‘Op de wipboom’ in Nederland. Frans Vriens

Geschiedenis van de Federatie van Scherpschutters ‘Op de wipboom’ in Nederland De gilden in Noord-Brabant en diverse scherpschuttersverenigingen schoten al vanaf eind 19de eeuw [= 18761900] op een houten mast van ongeveer 16 meter hoogte. Boven op deze mast is een stalen pen geplaatst die een stalen plaatje draagt. Als het plaatje getroffen wordt door een kogel, valt dit van de stalen pen af en blijft het stalen plaatje hangen aan een touwtje dat aan de mast bevestigd is. Met behulp van dit touwtje kan het stalen plaatje weer in de oorspronkelijke positie op de stalen pen geplaatst worden. De mast is dan weer gereed voor de volgende poging. De mast van dit spel wordt ‘boom’ genoemd en het stalen plaatje draagt de naam ‘wip’ of ‘vogel’. In Noord-Brabant wordt de sport aangeduid als ‘Brabants schieten’, maar ook *) ‘wipboomschieten’ of ‘wipvogelschieten’ zijn gangbare termen. Met het geweer mag opgelegd worden geschoten of uit de vrije hand. In de onderstaande afbeelding wordt het ‘Brabants schieten’ uitgelegd.

Dat de Brabantse gilden met geweer schieten op de wipboom, is dus al vanaf het einde van de 19de eeuw. Ook rond die tijd en ook zeker rond 1920 zijn er in Brabant veel scherpschuttersverenigingen ontstaan. Deze kwamen o.a. voort uit de zogenoemde ‘burgerwachten’ die rond de Eerste Wereldoorlog veelvuldig werden opgericht in dorpen en steden. Deze burgerwachten wilden vaker oefenen en richtten een vereniging op en noemden zich scherpschuttersverenigingen. Ook zijn er diverse scherpschuttersverenigingen ontstaan als afsplitsing van gilden.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1068

30 december 2006

2


In heel Brabant, een gedeelte van Noord-Limburg en Gelderland waren diverse gilden en scherpschuttersverenigingen bijna wekelijks actief voor een onderlinge oefenwedstrijd, een wedstrijd tegen een andere vereniging of in competitieverband met meerdere verenigingen uit de regio. Voor het organiseren van regiowedstrijden zijn in heel Brabant in de loop van de tijd een groot aantal regio- bonden opgericht. Veel van deze kringen zijn zogenoemde gildekringen zoals we ze nu ook nog kennen, zoals o.a. ‘Land van Cuyk’, ‘Baronie’, ‘Peelland’ en ‘Kempenland’. Daarnaast waren er ook aparte regiokringen waar zowel geweerschietende gilden en scherpschuttersverenigingen bij zijn aangesloten. Dit zijn o.a. de Bond Udenhout en Omstreken, de Kring Midden-Brabant, Bond Haaren en Omstreken alsmede de Langstraatse Schuttersbond. Eind 1950 / begin 1960 gingen veel scherp-schuttersverenigingen en geweerschietende Brabantse gilden over van het grootkalibergeweer naar het kleine kaliber .22 flobertgeweer. Begin 1960 kwam het idee van schutters uit Gilze en Udenhout om een wedstrijd te houden voor alle verenigingen in Brabant en Limburg en dan te schieten om een Nederlandse titel Wipvogelschieten. Dit is toen gebeurd zonder officiële status. Het waren drukbezochte wedstrijden en om alles in goede banen te leiden werden er uit diverse kringen of bonden mensen gezocht die gezamenlijk een federatie op wilde richten. Op een vergadering in Udenhout op 29 april 1962 werd door een vijftal kringen de federatie opgericht met de naam ‘Federatie van scherpschuttersverenigingen Op de wipboom in Nederland’. De eerste voorzitter was jonkheer M. Serraris uit Vlijmen. De Federatie had als doel het jaarlijks organiseren van een Nederlands kampioenschap voor zowel opgelegd schieten als vrije-handschieten. En dit dan voor zowel een verenigingstitel (viertal) als een individuele titel. In het begin werden de wedstrijden in twee dagen afgehandeld. Op zaterdag en zondag. De vereniging met het winnende viertal en de beste persoonlijke schutter mocht zich na afloop Nederlands Kampioen noemen. De vereniging die de titel won, moest het jaar daarop deze wedstrijd organiseren. In die tijd kwamen de beste vrije-handschutters uit de regio Baronie met verenigingen te Gilze, Bavel en Rijen. De beste ‘opgelegd-verenigingen’ kwamen uit Udenhout, Berkel en Geldrop. Begin zeventiger jaren kwamen hier vooral de verenigingen uit Ayen (Lb.), Sint-Agatha (N.Br.), Groesbeek (Gld.) en Middelaar (Lb.) bij. Begin jaren ’80 zijn de twee wedstrijddagen (zaterdag en zondag) verplaatst naar twee aparte wedstrijden op zondag. De ene zondag het vrije-handschieten, de andere zondag het opgelegd schieten. Als vaste zondag is toen al gekozen voor de vierde zondag in mei voor het vrije-hand en de vierde zondag in juni voor het opgelegd. Vanaf 2001 wordt op de vierde zaterdag in juni voor de jeugd t/m 17 jaar een aparte wedstrijd gehouden. Op dit moment zijn bij de Federatie een 80-tal gilden en scherpschuttersverenigingen aangesloten uit heel Brabant, Gelderland en Noord-Limburg. De laatste jaren nemen aan het persoonlijk Nederlands kampioenschap vrije-hand gemiddeld een 200 schutters deel en ongeveer 40 viertallen die strijden om de verenigingsprijs. Bij de jeugd zijn jaarlijks ongeveer 40 deelnemers en bij het opgelegd schieten gemiddeld 250 schutters en 60 viertallen. De huidige voorzitter is al 20 jaar Frans Vriens uit Udenhout. De Federatie heeft ook een website: http://members.home.nl/ned.federatie.v.w.s . Op deze website kan men de bestuurssamenstelling vinden, de aangesloten verenigingen en alle winnaars vanaf 1962 op alle onderdelen. Voor verdere informatie kan men zich wenden tot de website of tot [email protected]. *) Noot van de SB-redactie In Belgisch Limburg spreekt men van klepschieten. De algemene term in het Nederlandse taalgebied luidt wipschieten. Daarbij is het volgende in acht te nemen. 1) Wipschieten: wipvogelschieten = schieten op ‘wipvogel’ [= ‘klep’]. Dit vindt plaats in de disciplines Kruisboog, Handboog of Geweer, wordt beoefend door zowel folkloreschutters als sportschutters en is alleen mogelijk op een (schiet)boom = (schiet)stam = (schiet)mast. 2) Wipschieten: schieten op een staande wip of op een liggende wip. Wip wil dan zeggen: (schiet)boom, (schiet)mast of (schiet)stam die men in het geval van een staande wip kan basculeren, d.w.z. kan neeren ophalen en dus kan wippen. Uitsluitend het (Vlaams) gaaischieten [= schieten op een boom, mast of stam waarop een of meer aan klosjes bevestigde pluimen zich bevinden] maakt tevens gebruik van de zogenaamde ‘liggende’ (lees: nagenoeg horizontaal liggende) wip, al valt er nu dan niks te basculeren. Het wipschieten in de zin van wipvogelschieten, klepschieten, ‘wipboomschieten’ of ‘Brabants schieten’ komt binnen het schuttersgildewezen - vermoed ik - enkel in de provincies Gelderland, NL-Limburg, Noord-Brabant en B-Limburg voor. Of vergis ik mij? -----A.D.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Schuttersbrief - nummer 60

30 december 2006

3

1069

DE BIELEMAN (1) VAN: De Heer M.W.E.M. (Mathy) Leunissen, vaandrig van de Broederschap St.-Sebastianus te Klimmen (Lb.), documentalist Limburgs Schutterstijdschrift alsook SB-redacteur Zware Buks en Documentatie [Met een zelfde verzoek aan drs. L.E.J. (Luc) Wolters, eindredacteur LS en conservator LSM] Beste Alfred en Luc,

Voerendaal (Lb.), 30 december 2006

Zoals jullie wellicht bekend is, heeft Broederschap Schutterij St.-Sebastianus in 2009 een jubileumjaar. We vieren dan het 500-jarig bestaansfeest van onze vereniging. Uiteraard zijn we voornemens om een jubileumboekje aan de inwoners van Klimmen (en andere geïnteresseerden) aan te bieden. Nu, het probleem zit hem hierin, dat we eigenlijk in het duister tasten wat betreft het onderwerp bielemannen. En dan meer de ontstaansgeschiedenis van de bieleman: waar komt deze vandaan en hoe lang bestaat hij al? Enkele verhalen zijn ons zeker welbekend, maar die zijn van de andere kant zó ‘onzinnig’, dat men serieus kan twijfelen of het wel waarheidgetrouw is, zeker omdat er geen duidelijke ‘bron’ bij hoort. En daar we uiteraard geen onzin willen publiceren, is bij deze dan ook de vraag: kan een van jullie ons (op weg) helpen? Is er ergens informatie bekend over het ontstaan van bielemannen, een boek of een archiefnummertje. Wat dan ook. Over elk onderwerp van de schutterij is meer dan genoeg terug te vinden, maar een zinnig woord over het onderwerp bielemannen is kennelijk teveel gevraagd. Doorgaans wordt beweerd, dat bielemannen vroeger vaak bij een processie vooruitliepen om wegversperringen, opgeworpen door gereformeerden, op te ruimen zodat de processie zonder moeite door kon gaan. Maar er zijn echter meer dan genoeg mensen / bronnen, die beweren (en dit ook kunnen beargumenteren) dat het helemaal niet zo’n vaart liep met gereformeerden die een processie bedreigden dan wel probeerden te saboteren. Zie bijvoorbeeld het navolgende. (…). Dat deze beschermingstaak tegen rovers en andersdenkenden (lees: protestanten) letterlijk moet worden genomen, is zeer onwaarschijnlijk. We hebben reeds gezien, dat het met de weerbaarheid niet zo’n vaart liep, en van agressie van bijvoorbeeld protestanten tegen sacramentsprocessies is niets bekend. (…) Boijmans [oud-burgemeester van de vrijheid en hoofdbank Heerlen en zelf een gereformeerde] werd beschuldigd van het vieren van katholieke feestdagen. In 1686 werden tuchtmaatregelen tegen hem genomen vanwege de organisatie van een groot koningsfeest, ter ere van het feit dat zijn zoon Bartholomeus Boijmans op Pinkstermaandag de vogel had geschoten. Ook andere gereformeerden, zoals Jacob Bogermans in 1685 (praktizijn en notaris) en Nicolaas Hokels in 1687 (procureur, notaris en schepen), in 1715 wederom Bartholomeus Boijmans, en in 1718 J. G. W. Frens (praktizijn en notaris), kwamen in aanvaring met de kerkeraad vanwege hun betrokkenheid bij het vogelschieten en het koningsfeest. (…). Hier beperken wij ons tot de belangwekkende constatering dat St.Sebastianus Heerlen in de 17de en 18de eeuw gereformeerde leden en koningen heeft gekend, hetgeen betekent dat de visie dat het oudLimburgse schutterijwezen een louter katholieke aangelegenheid was, niet correct is. BRON. Drs. Mark van Dijk: De Schutterije van Heerle. De geschiedenis van de broederschap en schutterij St.Sebastianus-Heerlen. Deel 1: Van de late middeleeuwen (1484) tot aan de Franse Tijd (1794). Heerlen 1994. Zie aldaar blz. 53 en 93. ---

(…). In de periode 1667-1680 werd te Gulpen meermaals op de vogel geschoten. De protestantse schout werd er in 1667 1669 zelfs koning en het jaar erna keizer. BRON. Fr.G.H.M. (Frans) Crutzen (thans pastoor van Klimmen): De Schutterij van Gulpen in de zeventiende en achttiende eeuw, in: Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal, jaarboek 1994, blz. 73-112, meer speciaal blz. 73-74. ---

(…). Helaas zijn tot op heden nauwelijks gegevens boven tafel gekomen waaruit blijkt dat deze processies in Geleen, of elders in het Maasdal, daadwerkelijk door ‘ketters’ werden bedreigd. (…). BRON. Drs. Jos Gerits en anderen: De Ouwe Limburger. Een tijdloos document over het Oud Limburgs Schuttersfeest met beeldmateriaal van het OLS 1995. Z.pl. [Maastricht], z.j. [1995]. Zie aldaar blz. 76, kolom 1. ---

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1070 30 december 2006 Schuttersbrief - nummer 60

4

(…). Pastoor Lamb. Janssen te Hulsberg schrijft o. a. : den 30 Maart 1681 op Palmzondag ten 3 ure n.m., had de eerste predikatie in de kerk van Hulsberg plaats door Isaac Lesselius, predikant te Climmen. Deze liet mij zeggen dat ik de beelden uit de kerk moest verwijderen, als strijdig met de leer der H. schrift. Ik liet hem weten, dat ik aan zijn verzoek niet kon voldoen, omdat ik meende dat zijn beweren ongegrond was. Bij een volgend bezoek op zondag 22 Juni te zes uren ’s avonds, kwam hij in de kerk om te preeken en wierp toen het beeld van den H. Johannes den dooper voor den grond. Zekere D. Slijp en andere protestanten namen hem die beeldstormerskuur kwalijk en Lesselius beloofde zoo iets in de toekomst niet meer te doen; hij gevoelde dat zijne handelwijze pijnlijk was geweest voor de protestanten, die weinig in getal tusschen de katholieken moesten leven. (…). BRON: J.A.E. Schoenmaekers: Bijdragen tot de geschiedenis der hoofdbank Climmen, in: Publications LGOG, deel 42, Maastricht 1906, meer speciaal blz. 128-129. ---

(…) Door hun rooms-katholieke inslag ontbraken de schutterijen natuurlijk niet bij de jaarlijkse processies. Deze van oudsher vervulde taak gold vooral als een erefunctie (…). BRON. Drs Luc Wolters: St. Sebastianus - Eys. 475 jaar schuttershistorie. Maastricht 1994. Zie aldaar blz. 46. --Zoals jullie zien: meer dan genoeg bronnen, met als afsluiter Luc Wolters zelf, die aangeven dat er helemaal niet zo’n dreiging van de protestanten uitging. Dus dan rijst bij mij de vraag, als er dan geen dreiging van de protestanten uitging en deze de processies niet verstoorden, waarom moesten er dan een of meer bielemannen vooroplopen die een eventuele versperring dienen op te ruimen? Dat bielemannen een baard hadden, komt - zo heb ik mij laten vertellen - omdat ze zo onherkenbaar bleven om eventuele represailles van protestanten te voorkomen. Persoonlijk vind ik dat een behoorlijk kromme redenatie, om maar te zwijgen van de term ‘onzin’. Want met of zonder baard, ik herken je toch wel. En bovendien, waarom zouden zij dan onherkenbaar moeten zijn, terwijl er bij wijze van spreken 100 meter achter hen een complete processiestoet van ik-weet-niet-hoeveel mensen liep. Moesten zij dan ook niet onherkenbaar zijn om represailles van protestanten te voorkomen? Dan lijkt het mij eerder, dat de bielemannen een ‘voortvloeisel’ zijn van de ‘wildemannen’. Al is het maar vanwege de baard die beiden hebben… Hopend dat jullie me verder kunnen en willen helpen,

met vriendelijke groet, Mathy

AAN: De Heer Mathy Leunissen Beste Mathy,

Maastricht, 31 december 2007

Zoals ik reeds heb medegedeeld in SB 55 (blz. 978), zal ook ik ongetwijfeld mijn opvattingen over de ontstaansgeschiedenis van het fenomeen bieleman te zijner tijd in deze rubriek ventileren. Ondertussen staat het uiteraard iedereen vrij om zijn of haar mening te geven over de door jou aangesneden kwestie. Met vriendelijke groeten, Alfred Disch

Bielemannen Hier: die van Broederschap Sint-Sebastianus te Klimmen, gemeente Voerendaal (Lb.) Bron: www.sint-sebastianus.nl, d.i. de website van voormelde schuttersbroederschap ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


30 december 2006

5

1071

DE TAMBOER-MAÎTRE (1) VAN: De heer J.A.M. (Jan) Peeters, 1ste luitenant b.d. Geachte SB-redactie,

Weert (Lb.), 30 december 2006

Ik zou U willen verzoeken om bijgevoegde tamboer-maître-informatie op te nemen in de eerstvolgende SBeditie. Als daar kosten aan verbonden zijn, verneem ik dat graag per ommegaande van U. Bij voorbaat dank.

Jan Peeters

NIEUWE HAND-OUT TAMBOER-MAÎTRE **)

Op basis van de vernieuwde en uitgebreide 6de druk Handleiding Tamboer-maître werd op initiatief en met medewerking van Mw. José Aben (o.m. OLS-jurylid) een eveneens door mij samengestelde hand-out uitgegeven, met tien bladzijden informatie en 50 kleurenfoto’s van een tamboer-maître in functie. De volledige titel luidt: Beknopte handleiding voor de tamboer-maître. Hand-out o.a. voor OLS-deelname. Met name in relatie tot deelname aan het OLS zijn de onderwerpen ’de groet’ en ‘de eregroet’ (t.b.v. openingsceremonie en defilé) alsmede ‘de marswedstrijden’ behandeld zoals deze in de wedstrijdnormen (zie het bekende Normenboekje) vastgelegd zijn. De betreffende reglementartikels zijn tevens integraal opgenomen. Daarnaast wordt een aantal richtlijnen en adviezen gegeven, hoe een tamboer-maître zich onder bepaalde omstandigheden dient te gedragen met toepassing van het algemeen bekende protocol. Veel voorkomende praktijkgevallen zijn bijvoorbeeld: een processie, een begrafenis met korpseer, hoe te groeten tijdens het spelen van het provinciaal volkslied en (inter)nationale hymne, wanneer en hoe melden, bij welke **) **) **) gelegenheden en op welk moment de Dodenmars , Taptoe en Last Post ten gehore gebracht worden, etc. etc. **) De Dodenmars voor doffe en grote trom, de Taptoe Infanterie en de Last Post voor besklaroen werden tevens in notenschrift opgenomen, alsmede het Belgisch en Nederlands volkslied. Deze hand-out is te verkrijgen door € 10,76 (incl. € 1,76 aan verzendkosten) over te maken op giro 155 06 71 t.n.v. J.A.M. Peeters, Neerstraat 38, 6004 KC Weert, onder vermelding van ‘Hand-out’ en Uw volledige adres. Zodra de betaling ontvangen is, wordt de Hand-out binnen een week verzonden. Voor nadere info: Jan Peeters, telefoon: 0495.45 01 98, mobiel: 06 - 12 10 01 34; e-mail: [email protected] of [email protected]. J.A.M. Peeters *) Noot van de SB-redactie Van deze uitvoerige Handleiding verschijnt er in een van de volgende SB-nummers een recensie. A.D.

Een tamboer-maître Hier: tamboer-maître Johan Vergoossen van het Fluit- en Trommelkorps van Schutterij Wilhelmina te Hingen (Lb.) [Bron: Peeters 2006, afbeelding 15 op blz. 21] ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1072

30 december 2006

6


SCHUTTERSAANDENKENS VAN PRULLARIA EN HEBBEDINGETJES TOT ECHTE CADEAUS (1)

Dranken Venlo (Lb.), 30 november 2006

De Akkermansgilde te Venlo gaf haar naam aan drie soorten sterkedrank*) Venlo had al zijn eigen altbier, sigaren, een speculaaslikeur en een petitfourtje. Sinds kort is het arsenaal van stadseigen producten uitgebreid met een bierborrel en twee verschillende likorettes. Op donderdag 23 dezer werd in Café Old Dutch de eerste fles met de bierborrel ’t Akkermenke aan drs. H.M.F. Bruls, burgemeester van Venlo en beschermheer van de Akkermansgilde, aangeboden. Naast het Akkermenke werden ook twee likorettes, t.w.: Flujas en Guntrud, geïntroduceerd. Bij deze introductie waren natuurlijk schutters van de Akkermansgilde, de naamgeefster van de drie borrels, aanwezig. Het Akkermenke, zoals de borrel in het bijzijn van de stadsreuzen Valuas [= in het Venlose dialect: Flujas] en Guntrud werd gedoopt, wordt op de markt gebracht door Casino Drankencentrum en volgens traditioneel recept bereid bij Graanbranderij De IJsvogel in Arcen (Lb.). Het drankje heeft een vanilleachtige smaak met een combinatie van zoethout en sinaasappel. De afdronk zal derhalve ietwat zoet zijn met de herkenbare bite van een borrel.

Burgemeester Bruls van Venlo en voorzitter H. J. (Herman) Christiaans van de Akkermansgilde nemen de eerste flessen in ontvangst

Tijdens de presentatie gaf de heer J.W.A. (Twan) Schroembges, directeur van Casino Drankencentrum, in het kort weer, hoe en waarom deze bierborrel werd ontwikkeld door Graanbranderij De IJsvogel uit Arcen. Zoals de naam al zegt, kan de bierborrel gedronken worden bij een glas bier. In het uitgaansleven van Venlo en omgeving wordt bier het meest verkocht. Dus het idee een bierborrel te ontwikkelen was snel geboren. De heer Toon van de Reek, van Graanbrandeij De IJsvogel, heeft de bierborrel en beide likorettes ontwikkeld. ’t Akkermenke [letterlijk: ’t Akkermannetje] is gestookt van bier met vanille, zoethout, sinas en jeneverbes en heeft een alcoholpercentage van 29%. Guntrud is een bosvruchtenlikorette, bestaande uit een combinatie van bessen, kersen, frambozen en moutwijn. Flujas is een lichtere versie van ’t Akkermenke en is gestookt van bier met vanille, zoethout, sinas en jeneverbes. Beide hebben een alcoholpercentage van 14½%. In de cafés van Venlo en omstreken worden deze drie nieuwe borrels door drankencentrale Casino gedistribueerd. Cafés waar ze te koop zijn, zijn te herkennen aan de speciale affiches van deze drie borrels. Daarnaast zijn de drie borrels te koop bij Casino Drankencentrum in Venlo, terwijl de twee likorettes ook te koop zijn bij Supermarkt Plus Benders in dezelfde Maasstad. *) De tekst is enigszins een bewerking van de gegevens die te vinden zijn op de internetsite www.akkermansgilde.nl.

-----------

Alfred Disch

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


30 december 2006

7

1073

SCHUTTERSAANDENKENS VAN PRULLARIA EN HEBBEDINGETJES TOT ECHTE CADEAUS (2)

Kaartspel VAN: De Heer Thimo Zegers, vaandrig en pr-officier Stadsschutterij St.-Rosa, tevens mederedacteur van de OLS-website Beste Alfred, Sittard, gemeente Sittard-Geleen (Lb.), 30 december 2006 Bijgaand een artikel, dat ongetwijfeld past in een van de vele reeds bestaande of nog te plannen SB-rubrieken. Groetjes, Thimo Zegers

Schutterijen vereeuwigd op kwartetspel Deze maand bracht de supermarktketen Jan Linders (met vestigingen in Limburg, Oost- en Midden-Brabant alsmede Zuid-Gelderland) een kwartetspel uit, met afbeeldingen van diverse onderdelen van Sittard, zoals kerken, scholen, wijken. Maar ook de cultuur werd niet vergeten. Een serie kwartetkaartjes toont de afbeeldingen van vier schutterijen uit de gemeente Sittard-Geleen, t.w. Sint-Joseph Buchten, Sint-Martinus Born, SintLambertus Broeksittard en de Stadsschutterij Sint-Rosa Sittard. Deze klantenservice van Jan Linders Supermarkt b.g.v. de heropening van haar vestiging te Sittard is voor het schutterswezen een mooie gelegenheid om zich aan een groot publiek te laten zien en hopelijk is het een aanzet tot de groei van het ledenaantal van de schutterijen. Nieuw en jong bloed is tenslotte altijd van harte welkom. De kwartetspellen zijn (en waren) helaas niet te koop, maar werden en worden (zolang de voorraad strekt) aan de kassa uitgedeeld bij besteding van een bepaald bedrag bij Jan Linders Supermarkt, Industriestraat 19 te 61 35 KE Sittard-Industrieterrein; 046 - 45 14 931. Ook in andere gemeentes met filialen van Jan Linders zijn lokaal getinte kwartetspellen verschenen. Of hierop ook andere schutterijen afgebeeld zijn, is bij ondergetekende niet bekend. Maar wie weet, zijn er lezers van deze SB die ons daarop antwoord kunnen geven. Thimo Zegers

Noot van de SB-redactie Nu kan het helaas niet wegens plaatsgebrek, maar in een volgende aflevering komt er een illustratie op leesbare grootte. -----A.D. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1074

30 december 2006

8


GILDE ST.-SEBASTIAAN TE LAGE MIERDE, PROVINCIE NOORD-BRABANT (2) Hoe oud is zij? Vervolg op SB 56, blz. 986

AAN: De Heer H.S. (Harry) Kloppenburg, dekenschrijver van Gilde St.-Sebastiaan te Lage Mierde (NBFS-kring Kwartier van Oirschot) Beste Harry Kloppenburg,

Maastricht, 30 december 2006

Afgelopen maand oktober kon ik je de verheugende (?) mededeling doen, dat de handbooggilde St.-Sebastiaan te Lage Mierde - naar mijn vaste overtuiging - formeel niet in 1607 opgericht is maar lang vóór 1597 (zie SB 56, blz. 986). In dat verband somde ik vier argumenten op, die mijn bewering aannemelijk moesten maken. Thans kan ik - met dank aan Dr. Eugeen van Autenboer te Turnhout, prov. Antwerpen (B) - nog een vijfde argument aandragen, dat bovendien het karakter van een (indirect) bewijs heeft. Raadpleging van Van *) Autenboer 1993-1994 leerde mij namelijk het volgende. Op 26 november 1550 werd te Leuven door de Oude en Grote Gilden van de Handboog van Leuven, Brussel, Antwerpen en Mechelen het ontwerp van een zogeheten ‘landcharter’ ondertekend; land = hier: het hertogdom Brabant; charter = kaart, reglement; landcharter = algemeen reglement. De bedoeling was, dat het bewuste landcharter de wedstrijden van de handboogschutterijen (handbooggilden) binnen het hertogdom Brabant zou gaan regelen. Maar daartoe diende het ontwerp nog eerst te worden goedgekeurd door (een representatief deel van) de toenmaals bestaande Brabantse stedelijke en plattelandse handboogorganisaties. En dàt gebeurde dan ook bijna een half jaar later, op 27 april 1551, en wel bij gelegenheid van de loting voor de eerste wedstrijd van een nieuw landjuweel. Die ondertekening geschiedde door 30 schutterskoningen (van de Handboog), afkomstig uit de navolgende steden en dorpen, hier door mij in alfabetische volgorde geplaatst: Aarschot, Antwerpen, Arendonk, Asse, Brussel, Eigenbrakel (= Braine l’Alleud), Geel, Geldenaken (= Jodoigne), Gembloers (= Gembloux), Genepiën (= Genappe), Graven (= Grez-Doiceau), Herentals, Hoogstraten, Hulpen, Leuven, Lier, Mechelen, Merchtem, Mierde (!), Mol, Nijvel (= Nivelles), Overijsse, Tervuren, Tienen, Turnhout, Vilvoorde, Walem, Waver (= Wavre), Zichem en Zoutleeuw. Met het zojuist vermelde Mierde kan alleen bedoeld zijn: òf Hooge Mierde òf Lage Mierde, welke beide dorpen tegenwoordig deel uitmaken van de gemeente Reusel - De Mierden. Volgens mijn eigen gegevens had Hooge Mierde in 1551 géén handbooggilde, wèl een kruisbooggilde (nl. de St.-Joris) en misschien zelfs - toen al? - nog een tweede kruisboogschutterij (nl. de St.-Ambrosiusgilde). Blijft dus over: Lage Mierde! Ook Van Autenboer zelf oordeelt, dat met het in het Landcharter van 1551 genoemde Mierde niet anders dan Lage Mierde bedoeld is. Immers, in de Index van geografische namen (blz. 646-663) verwijst hij op blz. 653 alléén bij Lage Mierde (en dus niet bij Hooge Mierde) naar de pagina (= blz. 32) met de 30 plaatsnamen die in verband te brengen zijn met de ondertekening van 27.4.1551. [Dr. van Autenboer noemt de St.-Sebastiaansgilde van Lage Mierde uitsluitend bij name op blz. XXXI, 38, 164 en 689 van zijn standaardwerk wanneer hij doelt op de caerte die haar - zoals reeds bekend - in 1607 verleend werd door de Hoofdgilde van de Handboog te Leuven. Naar mijn mening had die verlening in 1607 plaats, omdat toen de vermoedelijk oorspronkelijke caerte van Mierde versleten bleek dan wel door de toenmalige tijdsomstandigheden (Tachtigjarige Oorlog!) vernietigd of zoekgeraakt.] Beste Harry Kloppenburg, mijn conclusie is derhalve dat het nauwelijks twijfel meer lijdt dat de formele oprichting van de St.-Sebastiaansgilde te Lage Mierde veel verder in het verleden terugligt dan jij en jouw medebestuursleden voor mogelijk hielden. Mijn eigen bevinding in deze zaak bevestigt nog eens ten overvloede de juistheid van de eerder door mij verkondigde stelling: schutterijen (schuttersgilden) waarvan het bestaan aan-toonbaar terugreikt tot in de Tachtigjarige Oorlog (1568-1648), blijken bij nadere bestudering haast allemaal bereids - lang of kort - vóór 1568 te zijn gesticht. De St.-Sebastiaansgilde in Lage Mierde vormt op die ‘regel’ geen uitzondering: zij is zelfs vóór 27.4.1551 formeel gegrondvest. Met vriendelijke groeten, Alfred Disch *) Van Autenboer 1993-1994 = E. van Autenboer: De kaarten van de schuttersgilden van het Hertogdom Brabant (1300-1800). 1ste en 2de stuk. Series: Bijdragen tot de geschiedenis van het Zuiden van Nederland. Deel XCVIA en Deel XCVIB. Tilburg 1993-1994. Zie aldaar - wat Lage Mierde aangaat - blz. XXXIXXXII, 32, 38, 164, 653 en 689. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


30 december 2006

9

1075

OLS 2007: HET OUD-LIMBURGS SCHUTTERSFEEST TE NEDERWEERT IN NL-LIMBURG (3) Vervolg op SB 59, blz. 1044-1045

VAN: Mevrouw Patricia Pepels, persvoorlichter van Stichting OLS Nederweert 2007 Nederweert (Lb.), 21 december 2006 Aan de Redactie, Bijgaand treft U een persbericht aan over de drukbezochte OLS-informatieavond voor vrijwilligers. Bij het persbericht vindt U ter illustratie ook de wervingsposter in PDF. Wij wensen U alvast fijne feestdagen toe. Met vriendelijke groet, Patricia Pepels

PERSBERICHT 1500 vrijwilligers gezocht!

OLS-Informatieavond vrijwilligers drukbezocht Op 19 december vond de eerste informatieavond voor verenigingen plaats. De avond was drukbezocht: zaal Centraal zat vol! De OLS-organisatie heeft de medewerking van de Nederweerter verenigingen gevraagd om alle vrijwilligers bij elkaar te krijgen. Voor een evenement als het OLS zijn - naar verwachting - zo’n 1500 vrijwilligers nodig. De inzet en medewerking van het verenigingsleven hierin is dan ook niet weg te denken! Het feit dat ruim de helft van het Nederweerter verenigingsleven op de infoavond aanwezig was, geeft aan dat het OLS leeft in Nederweert. Na afloop kregen de aanwezige verenigingen posters mee, speciaal gemaakt ter ondersteuning in de werving van vrijwilligers. Een vrijwilliger steunt niet alleen het OLS maar ook de eigen vereniging. De uren die de vrijwilligers maken, komen bij een positief financieel saldo van het OLS, naar rato ten goede van de eigen vereniging. Het leveren van een bijdrage aan zo’n bijzonder evenement is niet alleen nuttig, het is vooral erg leuk en gezellig. Geïnteresseerden die lid zijn van een vereniging uit Nederweert kunnen zich aanmelden bij het secretariaat van de eigen vereniging. Verenigingen die niet in de gelegenheid waren naar de infoavond te komen en nadere informatie wensen, vinden dit op www.ols2007.nl. Geïnteresseerden die geen lid zijn van een vereniging kunnen zich aanmelden via www.ols2007.nl. Onder de button ‘vrijwilligers’ staat een inschrijfformulier.

Voor de wervingsposter zie de volgende bladzijde ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1076

30 december 2006

10


------

VAN: Mevrouw Patricia Pepels Aan de Redactie,

Nederweert (Lb.), 21 december 2006

Bijgaand treft U een persbericht aan over het Kinder-OLS 2007. In januari volgt nadere informatie over de trofee en de totstandkoming ervan. Met vriendelijke groet, Patricia Pepels

PERSBERICHT OLS voor de kleintjes krijgt eigen wisseltrofee

Kinder-OLS in Nederweert op 22 juni 2007 Op 22 juni 2007 vindt het Kinder-OLS plaats in Nederweert. Dit evenement wordt vanwege het grote succes voorgaande jaren, voor de derde maal georganiseerd. Voor het eerst kunnen de deelnemende scholen een echte bronzen wisseltrofee winnen. Doel van het Kinder-OLS is de jeugd enthousiast te maken voor de schutterswereld en alles wat daarbij komt kijken. In Wessem (2004) werd het festijn voor het eerste georganiseerd. Daar, en het jaar erna in Stramproy, bleek het een groot succes te zijn. Reden voor de Stichting OLS Nederweert 2007 dit evenement ook in te plannen. Het Kinder-OLS vindt plaats op 22 juni 2007. Basisscholen uit de gemeente Nederweert mogen deelnemen. De kinderen maken spelenderwijs kennis met de schutterswedstrijd. De winnende school krijgt dit jaar voor het eerst een echte bronzen wisseltrofee: het Ummeke.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Schuttersbrief - nummer 60 30 december 2006 1077

11

EGS: PORTRETTENGALERIJ (3) Vervolg op SB 57, blz. 1017, en SB 59, blz. 1051

De beide vice-presidenten van de EGS

Bernd Hellwig Geboren in 1940 Beethovenstrasse 29, D - 59964 Medebach. Telefoon: 00.49.2982 759. Fax: 00.49.2982 41940. E-mail: [email protected]. Lid (sinds 1958) van Schuttersbroederschap St.-Sebastianus te Medebach. Schutterskoning in 1983 Erelid van de Sauerlandse Schuttersbond (SSB). Erekolonel van de Kringschuttersbond Briton Lid (sinds 1991) van de EGS-Ledenvergadering. Nadien (sinds 1997) vice-president van de EGS Subprior (sinds 2000) van de Ridderorde van de Heilige Sebastiaan in Europa

Ir. L.G.F.M. (Loek) Swinkels Geboren in 1939 Dorpstraat 2, NL-5737 GC Lieshout. Telefoon en fax: 00.31.499 - 42 37 96. E-mail: [email protected]. Plv. beschermheer (sinds 1986) en nadien (sinds 1999) beschermheer van St.-Servatiusgilde te Lieshout Voorzitter (sinds 2001) van de NBFS-kring Peelland en als zodanig bestuurslid van de NBFS Vice-president (sinds 2005) van de EGS Subprior (sinds 2005) van de Ridderorde van de Heilige Sebastiaan in Europa ------

De rubriek EGS: portrettengalerij is een coproductie van Lothar Heupts (algemeen secretaris van de EGS) en de SB-redactie. -----------

A.D.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1078

30 december 2006

12


SCHUTTERS OP PELGRIMSREIS (5) Vervolg op SB 49, blz. 834-838, SB 50, blz. 859, SB 51, blz. 895, en SB 53, blz. 928

Rome

VAN: Herrn Lothar Heupts / De Heer Lothar Heupts, Generalsekretär der EGS / algemeen secretaris van de EGS Erkelenz-Holzweiler, Nordrhein-Westfalen (D), den 29.sten Dezember 2006 Erkelenz-Holzweiler, Noord-Rijn-Westfalen (D), 29 december 2006 [Voor een Nederlandse vertaling van Heupts’ e-mail met bijlage zie hierna op blz. 1082-1085]

EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT HISTORISCHER SCHÜTZEN (EGS) DER GENERALSEKRETÄR Liebe Schützenschwestern, liebe Schützenbrüder, liebe Schützenkameraden, die Europäische Gemeinschaft historischer Schützen (EGS) führt im kommenden Jahr ein große Romwallfahrt durch. Wir möchten mit dieser Wallfahrt erneut ein Zeichen setzen, daß wir Schützen in Europa nach wie vor den Glauben an vorderster Front auf unserem Panier stehen haben. Dazu gehört auch, daß sich möglichst viele Schützenschwestern und Schützenbrüder an dieser Wallfahrt beteiligen. Wir haben hierzu gemeinsam mit der Fa. Courtial International in Rom spezielle Programmpakete zusammengestellt, die es eigentlich jedem ermöglichen an dieser großen europäischen Schützenwallfahrt teilnehmen zu können. Darüber hinaus besteht auch die Möglichkeit, daß Sie eine eigene Reisegruppe bilden und sich für Sie ein ganz besonderes, persönliches Programm zuschneiden lassen und sich nur an den gemeinsamen Programmpunkten beteiligen. Alles ist möglich! In der Anlage übersende ich eine Grundinformation, aus der Sie den Programmablauf ersehen können. Für Anmeldungen und Rückfragen steht Ihnen das Generalsekretariat der EGS und auch das Reisebüro Courtial in Elz sowie Courtial International zur Verfügung. Wir würden uns freuen von Ihnen zu hören und verbleiben mit freundlichen Schützengrüßen Eurpäische Gemeinschaft historischer Schützen, Lothar Heupts, Generalsekretär. Generalsekretariat der EGS: Landstraße 29; D - 41812 Erkelenz-Holzweiler; www.egs-schuetzen.com Generalsekretär: Lothar Heupts; Tel.: 0049 (0) 2164 - 48099; Fax: 0049 (0) 2164 - 48101; Mobil: 0049 01785688777. E-Mail: Generalsekretä[email protected].

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Schuttersbrief - nummer 60 30 december 2006 1079

13

[ANLAGE]

Große Wallfahrt der EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT HISTORISCHER SCHÜTZEN (EGS) Vom 03. bis 08. November 2007 findet eine große Romwallfahrt der EGS statt.

DAS PROGRAMM Samstag, den 03. November 2007 10:00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in St. Peter mit großer Musikalischer Gestaltung durch die teilnehmenden Musikkapellen und mit allen teilnehmenden Schützen. 12:00 Uhr Sonderaudienz ??? (Entscheidung fällt im Januar 2007) 15:00 Uhr Große Benediktparade 2007, von der Piazza des Popolo zum Petersplatz, mit abschließendem grossen Zapfenstreich; anschließend großes Feuerwerk vom Gianocolo Sonntag, den 04. November 2007 10:30 Uhr Treffen auf der Piazza del S. Ufficio. Zug zum Petersplatz und Teilnahme am päpstl. Angelusgebet mit musikalischer Untermalung durch die teilnehmenden Musikkapellen. Montag, den 05. November 2007 Falls am Samstag eine Audienz nicht stattfinden kann, ist dieser Vormittag als Ersatztermin vorgesehen. Ansonsten steht der Montag für die freie Planung der Gruppen (Besichtigungen etc.) zur Verfügung. Nachmittags: Sonderprogramm für die mitgereisten Mitglieder des Ritterorden vom Heiligen Sebastian in Europa. <<< Gäste sind herzlich willkommen >>> 15:00 Uhr Gesprächsrunde in der Universität der Legionäre Christi in Rom. 19:00 Uhr Feierlicher Gottesdienst in der Universitätskirche. Dienstag, den 06. November 2007 Vormittag zur individuellen Planung. 15:00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in St. Maria Maggiore mit Investitur des Ritterorden vom Heiligen Sebastian in Europa. Mittwoch, den 07. November 2007

Vormittags mögliche Teilnahme an der Generalaudienz ansonsten Besichtigungsprogramm der einzelnen Gruppen. Änderungen vorbehalten. Als besondere Besichtigungspunkte können neben den üblichen Besichtigungen folgende Highlights in das Programm aufgenommen werden, die nicht in den regelmäßig üblichen Programmen enthalten sind: * Besichtigung der Ausgrabungen am römischen Hafen in Ostia * Besichtigung des Lateranpalastes Die weiteren Zeiten können je nach Reisegruppe individuell gestaltet werden. Auch Anreise und Abreisetage sind variabel, so daß jede Gruppe sich ihr eigenes Programm zusammenstellen kann. Weitere Informationen und Details folgen Ende Dezember auf der Internetseite der EGS: www.e-g-s.eu. Wegen der geplanten Benediktparade wird für Musikgruppen (kann allerdings auch von Schützen genutzt werden) die nur für das Wochenende nach Rom reisen wollen, ein Kurzprogramm angeboten. Voraussetzung ist die selbst geplante An- u. Abreise mit eigenem Bus. BENEDIKT-KOMPAKTPROGRAMM Freitag, den 02. November 2007 Anreise und Unterbringung in Hotels außerhalb von Rom. (etwa 30 km) Am späten Nachmittag findet eine Information der Stabführer mit den Organisatoren der Benediktparade statt. Der Ort wird rechtzeitig bekanntgemacht.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1080

30 december 2006

14


Samstag, den 03. November 2007 09:30 Uhr Treffpunkt aller Teilnehmer auf der Piazzza del S. Uffizio (vor der Audienzhalle) und Zug zum Petersplatz und Einzug in den Petersdom. 10:00 Uhr Feierlicher Gottesdienst in St. Peter Falls möglich schließt sich an diesen Gottesdienst eine Sonderaudienz des Hl. Vaters an. 14:00 Uhr Platzkonzert auf der Piazza del Popolo. 15:30 Uhr Aufstellung des Festzuges. 15:45 Uhr Festzug über Ponte Margherita, Via Cola di Rienzo; Via Cicerone; Piazza Cavour; Castel S. Angelo.(Fackeln verteilen) und weiter über die Via della Conciliazione zum Petersplatz. (Vorbeimarsch in Höhe des Palazzo Cardinal Cesi) Auf der rechten Seite des Petersplatzes Aufstellung zum grossen Zapfenstreich. Daran anschließend Großfeuerwerk vom Gianocolo aus. Sonntag, den 04. November 2007 10:30 Uhr Treffpunkt auf der Piazza del S. Uffizio und Festzug zum Petersplatz. 11:15 Uhr Musikalisches Programm auf dem Petersplatz. 12:00 Uhr Angelus mit dem Heiligen Vater. Ende des Kompaktprogramms. PREISE UND LEISTUNGEN Für alle Teilnehmer wird eine Teilnehmergebühr in Höhe von € 30,00 erhoben. Hiermit werden die Sonderkosten wie Genehmigungen für die Paraden und Festzüge, die Einrichtung der Basiliken mit Sitzplätzen, Blumenschmuck an den Altären etc. beglichen. Hierzu erhält jeder Teilnehmer ein Festabzeichen für dieses Ereignis. Dieses gilt als Nachweis für gezahlte Teilnehmergebühr. Für Romreisende, die ihre Reise über das Büro Courtial buchen, ist der Teilnehmerbeitrag im Reisepreis enthalten. Alle anderen Teilnehmer müssen die Teilnehmergebühr auf ein Sonderkonto der EGS in Rom einzahlen. Deshalb ist notwendig, daß alle Teilnehmer (auch bei eigener Organisation der Reise) sich beim Generalsekretariat der EGS anmelden. Ohne Nachweis der Teilnehmergebühr ist eine Teilnahme an den Gottesdiensten und an der Benediktparade nicht möglich. ---

Courtial Reisen / Elz: Programm-Angebote für Teilnehmer aus ganz Europa, die ihren Reisebeginn ab Deutschland gewählt haben 1. Individual-Reisende (werden eine Gruppe bilden) a) Benedikt-Kompaktprogramm mit Unterkunft in Rom in einfachen, guten Gästehäusern: 3 Tage / 2 Nächte: vom Fr.,.2.11., bis zum So., 4.11.2007 - Flug ab DÜ oder FaM, Transfer zum / vom Hotel und entspr. Programm / ab € 225,00 pro Person + Kosten für Flug oder Bahn. b) EGS- Schützenfahrt mit Unterkunft in Rom in einfachen, guten Gästehäusern: 6 Tage / 5 Nächte: vom Fr., den 2.11., bis zum Mi., den 7.11.2007 - Flug ab DÜ oder FaM, Transfer zum/vom Hotel und entspr. Programm / ab € 520,00 pro Person + Flug oder Bahn. 2. EGS-Gruppen mit einer Mindestteilnehmerzahl von 26 Personen a) Benedikt-Kompaktprogramm mit Unterkunft in Rom in einfachen, guten Gästehäusern: 3 Tage / 2 Nächte: vom Fr., 2.11., bis zum So., 4.11.2007 -. Flug ab DÜ oder FaM, Transfer zum / vom Hotel und entspr. Programm / ab € 225,00 pro Person + Kosten für Flug oder Bahn. b) EGS-Schützenfahrt mit Unterkunft in Rom in einfachen, guten Gästehäusern: 6 Tage / 5 Nächte: vom Fr., den 2.11., bis zum Mi., den 7.11.2007 - Flug ab DÜ oder FaM, Transfer zum / vom Hotel und entspr. Programm / ab € 520,00 pro Person + Flug oder Bahn. ---

Courtial International / Rom: Programm-Angebote für Teilnehmer aus ganz Europa und Eigenanreise 1. EGS-Gruppen mit einer Mindestteilnehmerzahl von 26 Personen a) Benedikt-Kompaktprogramm mit Unterkunft außerhalb der Stadt in guten 2-3 Sterne Hotels - nur für Gruppen mit eigenem Bus: 3 Tage / 2 Nächte: vom Fr., 2.11., bis zum So., 4.11.2007 und entspr. Programm / ab € 125,00 pro Person. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


30 december 2006

15

1081

b) EGS- Schützenfahrt mit Unterkunft in Rom in einfachen, guten Gästehäusern: 6 Tage/5 Nächte: vom Fr, den 2.11. bis zum Mi, den 7.11.2007 und entspr. Programm / ab € 425,00 pro Person. Unterbringung: Familienzimmer (Drei - Vierbettzimmer). Verpflegung: Übernachtung und Frühstück. Teilnehmergebühr: inklusiv. Weitere Varianten wie Zusatznächte vor dem 02. Nov. oder nach dem 07. November, oder Sonderprogramme sind möglich. Anfragen hierzu richten Sie bitte an: Courtial International in Rom, Via S. Paolo VI Nr. 29, I - 00193 Rom; Tel.: 0039 06 6832293; Fax: 0039 06 68308568; E-Mail: [email protected]; Internet: www.courtial-italy.com. Dort werden Ihnen die entsprechenden Angebote individuell auf Ihre Wünsche zugeschnitten. ---

Alle Anmeldungen (auch bei eigener Reiseorganisation) mit den anliegenden Vordrucken oder direkt per EMail an: Europäische Gemeinschaft historischer Schützen / Generalsekretariat, Landstraße 29, D - 41812 Erkelenz - Holzweiler; Tel.: 0049 (0) 2164 48099; E-Mail: [email protected]; Internet: www.e-g-s.eu. ---

Anmeldungen für das touristische Programm bitte bis zum 31. März 2007 ---

Anmeldungen ohne touristisches Programm (bei Reiseorganisation) bis zum 30. 06. 2007 an das EGSGeneralsekretariat.

-----EUROPESE GEMEENSCHAP VAN HISTORISCHE SCHUTTERS (EGS) DE ALGEMEEN SECRETARIS Beste Schutterszusters, Schuttersbroeders en Schuttersvrienden, De Europese Gemeenschap van historische Schutters (EGS) organiseert komend jaar een grote pelgrimstocht naar Rome. Wij willen met deze bedevaart opnieuw onderstrepen, dat wij, schutters in Europa, nog altijd het geloof hoog in het vaandel hebben staan. Daartoe hoort ook, dat zo mogelijk vele schutters en schuttersvrienden aan deze bedevaart deelnemen. We hebben met het oog daarop in gezamenlijk overleg met de firma Courtial International speciale programmapakketten samengesteld, die het eigenlijk voor iedereen mogelijk maken om aan deze grote Europese schutterspelgrimstocht te kunnen meedoen. Daarenboven bestaat de mogelijkheid dat U een eigen reisgezelschap vormt en voor U een heel bijzonder, persoonlijk programma pasklaar laat maken en alleen aan de gemeenschappelijke programmapunten meedoet. Alles is mogelijk! In de bijlage geef ik U de belangrijkste informatie, waar U het verloop van het programma kunt uit opmaken. Voor aanmeldingen en nadere informatie kunt U terecht bij het Algemeen Secretariaat van de EGS en ook bij het reisbureau Courtial Reisen in Elz alsmede bij Courtial International in Rome. Gaarne vernemen wij van U en verblijven wij, met vriendelijke groeten,

de Europese Gemeenschap van historische Schutters, Lothar Heupts, algemeen secretaris

Algemeen Secretariaat der EGS: Landstrasse 29, D - 41812 Erkelenz-Holzweiler; www.egs-schuetzen.com. Algemeen secretaris: Lothar Heupts; telefoon: 0049 (0) 2164 - 48099; fax: 0049 (0) 2164 - 48101; gsm: 00 49 17 85 68 87 77; e-mail: generalsekretär@egs-schützen.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1082

30 december 2006

16


[BIJLAGE]

Grote bedevaart van de EUROPESE GEMEENSCHAP VAN HISTORISCHE SCHUTTERS (EGS) Van 3 t/m 7 november 2007 vindt er een grote EGS-bedevaart naar Rome plaats.

HET PROGRAMMA Zaterdag, 3 november 2007 10:00 uur Gemeenschappelijke eredienst in de St.-Pieter met grote muzikale presentatie door de deelnemende muziekgezelschappen en met alle deelnemende schutters. 12:00 uur Speciale audiëntie??? (Beslissing valt in januari 2007) 15:00 uur Grote Benedictusparade 2007, vanaf de Piazza del Popolo naar het St.-Pietersplein, met afsluitend een grote optocht; aansluitend groot vuurwerk t.p.v. de Gianocolo. Zondag, 4 november 2007 10:30 uur Samentreffen op de Piazza del S. Ufficio. Tocht naar het St.-Pietersplein en deelname aan het pauselijk angelusgebed met muzikale presentatie door de deelnemende muziekgezelschappen. Maandag, 5 november 2007 Indien op zaterdag geen audiëntie kan plaatsvinden, is deze voorzien voor de maandagochtend. En anders is iedereen vrij om deze dag door te brengen met bezichtiging van bezienswaardigheden etc. ’s Middags: speciaal programma voor de meegereisde leden van de Ridderorde van de Heilige Sebastiaan in Europa. <<< U bent als gast daarbij van harte welkom >>> 15:00 uur Symposium in de Universiteit van de ‘Legionairs van Christus’ te Rome. 19:00 uur Plechtige eredienst in de universiteitskerk. Dinsdag, 6 november 2007 De ochtend is voor iedereen vrij. 15:00 uur Gemeenschappelijke eredienst in de Sancta Maria Maggiore, met investituur van de Ridderorde van de Heilige Sebastiaan in Europa. Woensdag, 7 november 2007

’s Middags eventuele deelname aan de Algemene Audiëntie en anders toeristisch programma van de afzonderlijke groepen. Wijzigingen voorbehouden. Als bijzondere programmapunten kunnen naast de bekende bezienswaardigheden volgende hoogtepunten in het programma worden opgenomen, die doorgaans niet in de gebruikelijke toeristische programma’s voorkomen: * bezoek aan de opgravingen van de Romeinse haven in Ostia; * bezoek aan het Paleis van Lateranen. De invulling van de resterende tijd wordt aan elk reisgezelschap overgelaten. Ook de dag van aankomst en de dag van vertrek kan men zelf bepalen, zodat iedere groep haar eigen programma kan samenstellen. Overige informatie en details zijn vanaf eind december te vinden op de website van de EGS; www.e-g-s.eu. Vanwege de geplande Benedictusparade is er voor muziekgezelschappen (maar desgewenst ook voor schutters) die alleen het weekend in Rome willen doorbrengen, een verkort programma, t.w.: het onderstaande ‘Benedictus-compactprogramna’. Echter, men dient dan wel deel uit te maken van een reisgroep die met eigen bus(sen) komt en zelf aankomst en vertrek regelt. BENEDICTUS-COMPACTPROGRAMMA Vrijdag, 2 november 2007 Aankomst en overnachting in hotels, ongeveer 30 km buiten Rome. Tegen het eind van de middag is er een informatie-overleg van de dirigenten met de organisatie van de Benedictusparade. De plaats van overleg wordt tijdig bekendgemaakt.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Schuttersbrief - nummer 60

30 december 2006

17

1083

Zaterdag, 3 november 2007 09:30 uur Samenkomst van alle deelnemers op de Piazza del S. Uffizio (voor de Audiëntiehal), optocht naar het St.-Pietersplein en het binnentreden in de St.-Pietersbasiliek. 10:00 uur Plechtige eredienst in de St.-Pieter. Indien mogelijk, volgt direct na deze eredienst een bijzondere audiëntie bij de H.-Vader. 14:00 uur Pleinconcert op de Piazza del Popolo. 15:30 uur Opstellen van de feeststoet. 15:45 uur De feeststoet neemt de volgende route: Ponte Margherita, Via Cola di Rienzo, Via Cicerone, Piazza Cavour, Castel S. Angelo.(alwaar verdeling van de fakkels), Via della Conciliazione, St.Pietersplein. (Defilé ter hoogte van het Palazzo Cardinal Cesi). Op de rechterzijde van de St.Pietersplein opstelling voor de grote optocht. Aansluitend is er groot vuurwerk t.p.v. de Gianocolo, Zondag, 4 november 2007 10:30 uur Samenkomst op de Piazza del S. Uffizio en optocht naar de St.-Pietersplein. 11:15 uur Muziekprogramma op de St.-Pietersplein. 12:00 Uhr Angelusgebed met de Heilige Vader. Slot van het compactprogram. PRIJZEN EN TOESLAGEN Aan alle deelnemers wordt een deelnemerstarief ter hoogte van € 30,00 in rekening gebracht. Daarmee worden de extra-toeslagen i.v.m. de vergunningen voor parades en feeststoeten, de plaatsing van zitgelegenheden in de basilieken, bloemenversiering van de altaren, etc. betaald. Iedere deelnemer ontvangt dan ook een feestinsigne. Dit insigne geldt als bewijs voor het betaalde deelnemerstarief. Voor Rome-reizigers die hun reis via het Bureau Courtial boeken, is het deelnemerstarief in de reisprijs inbegrepen. Alle overige deelnemers moeten het deelnemerstarief op een speciale rekening van de EGS in Rome storten. Daarom is het noodzakelijk, dat alle deelnemers (ook bij het zelf organiseren van de reis) zich bij de algemeen secretaris van de EGS aanmelden. Zonder betalingsbewijs van het deelnemerstarief is deelname aan de erediensten en aan de Benectusparade niet mogelijk. ---

Courtial Reisen / Elz: Programma-aanbiedingen voor deelnemers uit heel Europa die ervoor gekozen hebben om vanuit Duitsland mee te reizen. 1. Individuele reizigers (zullen één gezelschap vormen) a) Benedictus-compactprogram met overnachting te Rome in eenvoudige, goede logementen: 3 dagen / 2 nachten: van vrijdag, 2 nov., tot zondag, 4 nov. - vertrek vanuit Düsseldorf of vanuit Frankfurt am Main, inclusief vervoer naar en van het hotel en bijbehorend programma / vanaf € 225,00 per persoon + kosten voor vliegtuig of trein. b) EGS-Schuttersreis met overnachting te Rome in eenvoudige, goede logementen: 6 dagen / 5 nachten van vrijdag, 2 nov., tot woensdag, 7 nov., - vertrek vanuit Düsseldorf of vanuit Frankfurt am Main, inclusief vervoer naar en van het hotel en bijbehorend programma / vanaf € 520,00 per persoon + kosten vliegtuig of trein. 2. EGS-gezelschappen met een deelnemersaantal van ten minste 26 personen a) Benedictus-compactprogramma met overnachting te Rome in eenvoudige, goede logementen: 3 dagen / 2 nachten, van vrijdag 2 nov. t/m zondag 4 nov. - vertrek vanuit Düsseldorf of Frankfurt am Main, inclusief vervoer naar en van het hotel en bijbehorend programma / vanaf € 225,00 per persoon + kosten voor vliegtuig of trein. b) EGS-schuttersreis met verblijf te Rome in eenvoudige, goede logementen: 6 dagen / 5 nachten, van vrijdag 2 nov. t/m woensdag 7 nov. - vertrek vanuit Düsseldorf of Frankfurt am Main, inclusief vervoer naar en van het hotel en bijbehorend programma / € 520,00 per persoon + kosten voor vliegtuig of trein. ---

Courtial International / Rome: Programma-Aanbiedingen voor deelnemers uit heel Europa en Eigenanreise 1. EGS-gezelschappen met een deelnemersaantal van ten minste 26 personen a) Benedictus-compactprogramma met verblijf buiten Rome in goede 2-3 sterrenhotels - alleen voor groepen met eigen bus: 3 dagen / 2 nachten, van vrijdag 2 nov. tot zondag 4 nov. en bijbehorend programma / vanaf € 125,00 per persoon.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1084

30 december 2006

18


b) EGS-Schuttersreis met verblijf te Rome in eenvoudige, goede logementen: 6 dagen / 5 nachten, vanaf vrijdag 2 nov. t/m woensdag 7 nov. en bijbehorend progarmma / vanaf € 425,00 per persoon. Verblijf: gezinskamer (drie / vier bedden). Verzorging: overnachting en ontbijt. Deelnemerstarief: inclusief. Verdere varianten zoals extra-nachten vóór 2 nov. of na 7 nov. dan wel speciale programma’s zijn mogelijk. Gelieve aanvragen daarover te richten aan: Courtial International, Via S. Paolo VI Nr. 29, I - 00193 Rome; telefoon: 0039 06 6832293; fax: 0039 06 68308568; e-mail: [email protected]; Internet: www.courtial-italy.com. Aldaar zal men de mogelijke aanbiedingen toesnijden op de door U kenbaar gemaakte wensen. ---

Alle aanmeldingen (ook bij zelf organiseren van de reis) met de ontvangen formulieren of rechtstreeks per e-mail aan: Europäische Gemeinschaft historischer Schützen / Generalsekretariat, Landstraße 29, D - 41812 Erkelenz - Holzweiler; telefoon: 0049 (0) 2164 48099; e-mail: [email protected]; internet: www.e-g-s.eu. ---

Aanmeldingen voor het toeristische programma s.v.p. tot 31 maart 2007. ---

Aanmeldingen zonder toeristische programma (bij reisorganisatie) tot 30 juni 2007 aan het Algemeen Secretariaat van de EGS.

------

VAN: De SB-redactie Maastricht, 29 december 2007 Beste Schutters en Schuttersvrienden, Na overleg met de algemeen secretaris van de EGS en in aansluiting op hetgeen hij ons allen reeds aan mogelijkheden voor deelname aan de Rome-reis heeft voorgelegd, wil ik U nog het volgende laten weten. 1) Het is wel zo handig en praktisch, indien tijdig bekendgemaakt wordt, welke schutterlijke en aanverwante organisaties in Vlaanderen, Nederland en aangrenzende gebieden voornemens zijn deel te nemen aan de door de EGS georganiseerde bedevaart naar Rome. Bij dezen verzoek ik U allen dan ook vriendelijk maar dringend om de SB-redactie te berichten welke Vlaamse, Nederlandse en ‘naburige’ organisaties U bekend zijn die zullen deelnemen aan de pelgrimstocht van 3 t/m 7 november 2007. De SB-redactie zal de komende maanden een steeds geactualiseerde adressenlijst in de Schuttersbrief publiceren zodat groepen en individuele personen die ook graag willen meegaan, er hun voordeel mee kunnen doen. 2) De SB-redactie is momenteel bezig om een compleet arrangement te regelen voor groepen en individuele personen uit Vlaanderen, Nederland en aangrenzende gebieden. Over dit ‘SB-reisarrangement Rome 2007’ (voor een hele week of voor een weekend) volgt - uiteraard zo spoedig mogelijk - nadere informatie in de SB. 3) Houdt U er rekening mee, dat onder alle omstandigheden per persoon € 30,00 zal moet worden betaald aan de EGS. Evenals bij Courtial is in het SB-week(end)arrangement dit bedrag inbegrepen. 4) Naast de vier Courtial-arrangementen en de twee SB-arrangementen zullen in de komende tijd ongetwijfeld nog meer arrangementsaanbiedingen plaatsvinden. Aan de betreffende organisaties die zulke aanbiedingen doen, wordt verzocht dit - zo snel als enigszins kan - aan de SB-redactie kenbaar te maken, zodat mededeling daarvan op korte termijn kan worden gedaan in de Schuttersbrief met het oog op prijsvergelijking. 5) Wellicht hebt U in dezen ook zelf nog suggesties. Ik verneem dat dan graag zo spoedig mogelijk. Met vriendelijke groeten, Alfred Disch -----------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Schuttersbrief - nummer 60

30 december 2006

19

1085

VERSCHIJNING VAN DE SCHUTTERSBRIEF (31) Vervolg op SB 59, blz. 1064-1065

-----Woensdag, 20 december 2006 Bedankt voor de prettige samenwerking. Stan. Stan Krolicki, secretaris [tot 1.1.2007] van de Federatie van Vlaamse Historische Schuttersgilden (FVHS), Genk (Belg.Lb.) [Voor de volledige tekst zie SB 59, blz. 1065]

-----Zaterdag, 30 december 2006 Beste Alfred, Een passage in een van jouw vorige SB’s is voor mijn onderzoek een zeer belangrijke steun geweest. Het betrof jouw stelling dat schutterijen / schuttersgilden waarvan het bestaan aantoonbaar teruggaat naar een periode in de Tachtigjarige Oorlog (1568-1648), wellicht opgericht zijn vóór 1568 [zie SB 56, blz. 986]. Dank en zo zie je maar weer eens het grote belang van jouw SB. M. vr. gr., Wim Pijpers. W.M.J. (Wim) Pijpers, majoor b.d. en oud-hoofdredacteur van het Limburgs Schutterstijdschrift, Melick, gemeente Roerdalen (Lb.) Reactie van de redactie Beste Wim, Over die stelling van mij zie ook hierboven, blz. 1075. Met vriendelijke groeten, Alfred Disch.

-----Zaterdag, 30 december 2006 Hallo, geehrte Damen und Herren, ich möchte gern den Schuttersbrief als Informationsblatt in Deutsch haben. Als Grundlage der Ideenkasten oder Diskussionsplattform in unserem Verein. Danke im Voraus. Ihr Thomas Aust Thomas Aust, Gaujugendleiter im Schützengau Holzkirchen, Holzkirchen, Bayern (D) IN VERTALING: Hallo, Geachte Dames en Heren. Ik wil graag de Schuttersbrief als informatieblad in het Duits hebben. Als basis voor ideeënbus of discussieplatform in onze vereniging. Bij voorbaat dank. Thomas Aust. Thomas Aust, jeugdleider in de schuttersgouw Holzkirchen, Holzkirchen, Beieren (D) Reaktion der Redaktion Lieber Thomas Aust, Auch ich wünsche mir baldmöglichst ebenfalls den SB oder zumindest eine gekürzten Ausgabe davon in der deutschen Sprache. Gibt es vielleicht irgendwo in Deutschland, Flandern oder den Niederlanden einen Freiwilliger (Mann / Frau) der zu Übersetzung einer (z.B. zwo A4-Seiten umfassenden) Kurzfassung jedes ungefähr dreiwöchentlich erscheinenden SB bereit ist? Die SB-Redaktion wird dann dieser Person je ein Resümee in Niederländisch zur Übersetzung in Deutsch rechtzeitig anliefern. Mit freundlichen Grüssen, Alfred Disch. Alfred Disch, Hauptredaktor des Schuttersbrief (Schützenbrief), Maastricht (NL) IN VERTALING Reactie van de redactie Beste Thomas Aust, Ook ik zou graag zien, dat er zo gauw mogelijk eveneens een SB of ten minste een verkorte uitgave ervan in de Duitse taal komt. Is er misschien ergens in Duitsland, Nederland of Vlaanderen een vrijwilliger (man / vrouw) die bereid is om zorg te dragen voor de Duitse vertaling van een korte (b.v. twee A4-bladzijden omvattende) samenvatting van elke ongeveer om de drie weken verschijnende SB? De SB-redactie zal dan deze persoon steeds een resumé in het Nederlands ter vertaling in het Duits tijdig aanleveren. Met vriendelijke groeten, Alfred Disch. Alfred Disch, hoofdredacteur van de Schuttersbrief, Maastricht (NL)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1086

30 december 2006

20


RECENSIE (31) Vervolg op SB 56, blz. 1004

Geschiedenis van Sint-Jorisgilde te Udenhout (N.Br.) nu in boekvorm ---

Titel:

Gilde St.Joris Udenhout, 1594-2006. Udenhout 2006.

Auteur: Rob Weijtmans. Editor:

Gilde St.-Joris, Udenhout.

Formaat: A4-formaat; harde kaft; 224 bladzijden tekst met meer dan 250 zwart-witillustraties, t.w. foto’s, kaartjes, fotokopieën, tekeningen en tabellen. Oplage: 500 exemplaren. Prijs:

€ 20,- plus - wegens verpakking en porti - € 3,-. Wijze van bestelling en betaling: overmaking van het verschuldigde bedrag naar bankrekeningnummer 45.42.47.575 t.n.v. R.C.L. Weijtmans te Udenhout; m.v.v. ‘Boek St.-Jorisgilde’ en Uw adres. Internationale bankcodes, t.w. Bic-code: ABNANL2A; IBAN-nummer: NL22ABNA0454247575. Voor nadere informatie: Dekenschrijver R.C.L. Weijtmans, Verzonken Kasteel 110, 5071 KE Udenhout; 013 - 511 44 12; e-mailen kan ook: [email protected]. [De St.-Jorisgilde heeft (nog) geen website].

---

Op 9 september jl. werd het geschiedenisboek over de St.-Jorisgilde uit Udenhout (gemeente Tilburg) gepresenteerd. Afgezien van de colofon, het voorwoord, de inhoudsopgave en het bronnenoverzicht op de ongepagineerde begin- en slotpagina’s beslaat de historische beschrijving van de Udenhoutse St.-Jorisgilde 217 bladzijden, verdeeld over acht hoofdstukken. Twaalf jaar lang heeft R.C.L. (Rob) Weijtmans aan die beschrijving gewerkt. Hoezo maar liefst ‘twaalf jaar lang’? Het antwoord: in of direct na 1923 ging het complete verenigingsarchief verloren, volgens sommigen door brand en volgens anderen doordat de café- en lokaalhouder ‘Kiske Vercammen’ er brood in zag, de ganse paperassenkraam te verhandelen. Weijtmans sluit een derde mogelijkheid niet uit: ‘Kiske’ kan het verenigingsarchief uit wraak hebben verbrand, toen de St.Jorisgilde Vercammens café verruilde voor een concurrerend café elders in het dorp. Hoe het ook zij, het papieren geheugen van de in 1923 reeds meer dan drie eeuwen oude Udenhoutse schuttersgilde (thans met het geweer als hoofdwapen en de kruisboog als nevenwapen) was er eensklaps niet meer. In een eerdere recensie heb ik aangegeven, hoe bij ontoereikende bronnen toch een acceptabel geschiedverhaal van een schutterij (schuttersgilde) te boek gesteld kan worden: zie SB 48, blz. 827. Rob Weijtmans heeft in belangrijke mate voor een nòg andere methode gekozen: de genealogie, dus het familiestamboomonderzoek, met inbegrip van kadastergegevens, testamenten, bidprentjes, enz. Soms denk je dan ook bij lezing van de hoofdstukken 2 t/m 7 (over successievelijk: ‘De overheid’ (= het bestuur), ‘De koningen’, ‘De gildeschatten’, ‘Gildegebruiken en tradities’, ‘De leden’ en ‘De gildehuizen’) wel eens: heeft Rob Weijtmans nu de gildehistorie opgehangen aan het genealogische verhaal of andersom? Enfin, dankzij Weijtmans’ methode is er gelukkig heel wat over de verenigingsgeschiedenis van de St.-Joris achterhaald. Hoofdstuk 1 (blz. 1-11) en hoofdstuk 8 (blz. 210-217) gaan trouwens over het ontstaan van gilden en van de St.-Jorisgilde respectievelijk - en hiervoor mijn extra-complimenten - over ‘De overkoepelende gildeorganisaties’. De auteur moet tevens zeer royale sponsors hebben gehad (die overigens alle in de colofon keurig vermeld staan). Het bijna één kilo zware boekwerk kost immers slechts 20 euro. En ook daarvoor verdient Rob Weijtmans een pluim op zijn schuttershoed, pardon: schuttersbaret! Alfred Disch

Rob Weijtmans, schutterskoning (1996) en auteur Bron: Weijtmans 2006, blz. 156

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


30 december 2006

21

1087

COLOFON De Schuttersbrief (SB) verschijnt sinds 19 juni 2004 en is een uitgave van de SB-stichting i.o. De leden van de SB-redactie (zie volgend kadertje) vormen het bestuur van de SB-stichting. Activiteiten van de SB-stichting c.q. SB-redactie zijn onder meer: de Schuttersbrief, het Schuttersbriefje (voor jongeren), de SB-bijlagen, de SB-website en SB-jongerensite. Zie verder vooral ook de lijst van actiepunten op pagina 759 van SB-nummer 45. Daar de door de SB-stichting te maken kosten vooralsnog gehéél worden betaald uit particuliere middelen, verzoekt de redactie U om een vrijwillige bijdrage o.v.v. ‘Donatie’ te storten op de in het onderstaande kadertje vermelde (voorlopige) bankrekening. Voor Uw zéér gewaardeerde gift, hoe gering ook, zegt de redactie U bij voorbaat hartelijk dank! De SB wordt gratis verstrekt: zie de verzendlijst op pagina 760 van SB-nummer 45. Wilt U ook GRATIS en RECHTSTREEKS de SB ontvangen? Laat dit dan m.v.v. Uw volledige naam, Uw woonadres en Uw telefoonnummer weten aan: [email protected]. De Schuttersbrief heeft een doorlopende paginering. Veelgebruikte afkortingen worden verklaard op de voorlaatste pagina van SB-nummer 45. U mag - om o.a. auteursrechtelijke redenen - uitsluitend voor eigen persoonlijk gebruik de SB uitprinten, dus niet (!) ten behoeve van anderen. Oude nummers van de Schuttersbrief kunnen te allen tijde bij de redactie worden opgevraagd. Digitale en schriftelijke post ter publicatie in de Schuttersbrief wordt naar onderwerp gerubriceerd en vervolgens in logische volgorde opgenomen in de betreffende SB-rubriek. Wilt U óók Uw eigen berichten opgenomen zien in de SB, gelieve dan per brief of per e-mail steeds slechts één onderwerp te behandelen. Dat vergemakkelijkt aanzienlijk de rubricering van de correspondentie in de SB. In principe worden alle ingekomen brieven en e-mails geplaatst, ook indien ze van dezelfde persoon en van dezelfde datum zijn. Bovendien wordt voor elk nieuw aangedragen onderwerp een nieuwe rubriek in de SB geopend. De SB telt bijna 180 rubrieken; die van U kan (kunnen) er dus ook nog bij! Voor een tussentijds overzicht van de SB-rubrieken zie SB-nummer 45, blz. 745-758.

REDACTIEADRES Bezoekadres SB-redactie / SB-stichting: p/a Franciscus Romanusweg 6-B, 6221 AE Maastricht. Telefoon (met voicemail): 043 - 325 76 62; vanuit het buitenland: 00.31.43.325 76 62. Mobiel: (00.31)06.42 58 70 04 Fax : (00.31) (0)43.310 04 06 E-mail: [email protected]

SB-website: en SB-jongerensite zijn onder constructie Voorlopige bankrekening binnenland: 85 88 27 298 t.n.v. Alfred Disch, 6221 AE Maastricht 6-B. Voorlopige bankrekening buitenland: IBAN-code: NL86SNSBO - 85 88 27 298; BIC-code: SNSBNL2A ten name van / auf den Namen von / au nom de / in the name of: Alfred Disch, NL-6221 AE Maastricht 6-B.

Redactieleden: Alfred Disch, hoofdredacteur, voor adresgegevens zie hierboven; e-mail, ook: [email protected] Jelger Visser: adj.-hoofdredacteur, tevens redacteur-Kruisboog & ICT-coördinator; [email protected] Mathy Leunissen, redacteur voor de Zware Buks, tevens redacteur-documentalist Ans Moors: redactrice voor het Italiaanse taalgebied (Italië, San Marino, Vaticaan) Naast enkele gekwalificeerde zetels zijn er nog vacante redacteurschappen voor diverse EGS-landen en/of EGS-taalgebieden en voor diverse schietdisciplines. U kunt zich daarvoor aanmelden bij de SB-redactie.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1088 30 december 2006 Schuttersbrief - nummer 60

22

INHOUDSOPGAVE. Copyright: SB-stichting (i.o.), Maastricht MMIV. Schuttersbrief - nummer december

Recommend Documents