Luchtvaartrecht.book Page 1 Tuesday, November 12, 2013 2:53 PM
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1. ALGEMEEN Verdrag 7 december 1944 inzake de internationale burgerlijke luchtvaart, ondertekend te Chicago (B.S., 2 december 1948) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Wetboek 15 september 1807 - Wetboek van koophandel (uittreksel art. 1–10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Wet 27 juni 1937 houdende herziening van de wet van 16 november 1919, betreffende de regeling der Luchtvaart (B.S., 26 juli 1937). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Bijz. wet 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen (uittreksel art. 6) (B.S., 15 augustus 1980). . . . . . . . .
25
K.B. 15 maart 1954 tot regeling der luchtvaart (B.S., 26 maart 1954) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
K.B. 13 november 2009 betreffende de administratieve geldboeten van toepassing in geval van inbreuk op de luchtvaartreglementering (B.S., 11 december 2009) . . .
35
K.B. 18 augustus 2010 betreffende de aanwijzing van communautaire luchtvaartmaatschappijen en de toekenning van verkeersrechten met het oog op de exploitatie van geregelde luchtdiensten tussen België en nietEU landen (B.S., 17 september 2010) . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
M.B. 3 augustus 1994 tot vaststelling van de voorwaarden voor afgifte van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (B.S., 1 oktober 1994) . . . . . . . . . . .
78
2.2. Rechten op luchtvaartuigen Int. Verdrag 29 mei 1933 tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake conservatoir beslag op luchtvaartuigen, gesloten te Rome (B.S., 14 februari 1937) . .
79
Verdrag 19 juni 1948 betreffende de Internationale erkenning van rechten op luchtvaartuigen, opgemaakt te Genève (B.S., 18 december 1993) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
2.3. Ongevallen en incidenten
2. EXPLOITATIE VAN DE LUCHTVAARTONDERNEMING 2.1. Exploitatievoorschriften Verord. (EG) nr. 3922/91 E.P. en Raad 16 december 1991 inzake de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart (PB. L 373, 31 december 1991) . . . . . .
37
Verord. (EG) nr. 785/2004 E.P. en Raad 21 april 2004 betreffende de verzekeringseisen voor luchtvervoerders en exploitanten van luchtvaartuigen (PB. L 138, 30 april 2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Verord. (EG) nr. 1008/2008 E.P. en Raad 24 september 2008 inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap (Herziening) (PB. L 293, 31 oktober 2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Verord. (EG) nr. 1178/2011 E.P. en Raad 3 november 2011 tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures met betrekking tot de bemanning van burgerluchtvaartuigen, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 E.P. en Raad (PB. L 311, 25 november 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verord. (EG) nr. 965/2012 E.P. en Raad 5 oktober 2012 tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures voor vluchtuitvoering, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 E.P. en Raad (PB. L 296, 25 oktober 2012) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
56
K.B. 9 januari 2005 tot vaststelling van de voorwaarden voor de technische exploitatie van vliegtuigen behorende tot de algemene luchtvaart (B.S., 7 februari 2005)
59
K.B. 18 november 2005 tot regeling van het luchtvervoer van gevaarlijke goederen (B.S., 9 januari 2006) . . .
70
Verord. (EU) nr. 996/2010 E.P. en Raad 20 oktober 2010 inzake onderzoek en preventie van ongevallen en incidenten in de burgerluchtvaart en houdende intrekking van Richtlijn 94/56/EG (PB. L 295, 12 november 2010). . . . . . .
84
K.B. 22 april 2005 inzake de melding van voorvallen in de burgerluchtvaart (B.S., 23 mei 2005) . . . . . . . . . . . . . .
92
2.4. Aansprakelijkheid en passagiersrechten Int. Verdrag 12 oktober 1929 tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationaal luchtvervoer, getekend te Warschau (B.S., 24 september 1936)
94
Prot. 12 oktober 1929 tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationaal luchtvervoer, getekend te Warschau (versie Warschau, zoals gewijzigd door het Protocol van Den Haag en Montreal) (B.S., 24 september 1936). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
Verdrag 7 oktober 1952 betreffende de schade door buitenlandse luchtvaartuigen aan derden op het aardoppervlak veroorzaakt, ondertekend te Rome (B.S., 27 september 1966) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
Prot. 28 september 1955 tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationaal luchtvervoer, getekend te Warschau (versie Warschau, zoals gewijzigd door het Protocol van Den Haag) (B.S., 18 mei 2004). . .
112
Verdrag 28 mei 1999 tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer (Verdrag van Montreal) (PB. L 187, 18 juli 2001) . .
118
Verord. (EG) nr. 2027/97 Raad 9 oktober 1997 betreffende de aansprakelijkheid van luchtvervoerders met betrekking tot het luchtvervoer van passagiers en hun bagage (PB. L 285, 17 oktober 1997) . . . . . . . . . . . . . . . . .
127
Larcier Thema Wetboeken – Themawetboek Luchtvaartrecht (Bird & Bird) (1 oktober 2013) – © Larcier
1
Luchtvaartrecht.book Page 2 Tuesday, November 12, 2013 2:53 PM
Inhoudsopgave
Verord. (EG) nr. 261/2004 E.P. en Raad 11 februari 2004 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering of langdurige vertraging van vluchten en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 295/91 (PB. L 46, 17 februari 2004, rect., PB. L 365, 21 december 2006). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verord. (EG) nr. 1107/2006 E.P. en Raad 5 juli 2006 inzake de rechten van gehandicapten en personen met beperkte mobiliteit die per luchtvervoer reizen (PB. L 204, 26 juli 2006). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
133
2.5. Beveiliging Verdrag 14 september 1963 inzake strafbare feiten en bepaalde andere handelingen begaan aan boord van luchtvaartuigen, opgemaakt te Tokio (B.S., 30 oktober 1970) Verdrag 16 december 1970 tot bestrijding van het wederrechtelijk in zijn macht brengen van luchtvaartuigen, opgemaakt te 's Gravenhage (B.S., 25 september 1973) . Verdrag 23 september 1971 tot bestrijding van wederrechtelijke gedragingen gericht tegen de veiligheid van de burgerluchtvaart, opgemaakt te Montreal (B.S., 1 september 1976). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prot. 24 februari 1988 tot bestrijding van wederrechtelijke daden van geweld op luchthavens voor de internationale burgerluchtvaart bij het Verdrag tot bestrijding van wederrechtelijke gedragingen tegen de veiligheid van de burgerluchtvaart, gedaan te Montreal op 23 september 1971, gedaan te Montreal op 24 februari 1988 (B.S., 11 december 1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overeenkomst 3 oktober 2005 tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada inzake de verwerking van op voorhand af te geven passagiersgegevens en persoonsgegevens van passagiers (PB. L 82, 21 maart 2006). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overeenkomst 23 juli 2007 tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) door luchtvaartmaatschappijen aan het Ministerie van Binnenlandse Veiligheid van de Verenigde Staten van Amerika (PNR-Overeenkomst 2007) (B.S., 29 december 2009). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overeenkomst 29 september 2011 tussen de Europese Unie en Australië inzake de verwerking en doorgifte van persoonsgegevens van passagiers (PNR) door luchtvaartmaatschappijen aan de Australische dienst Douane en grensbescherming (Slotakte en aan Slotakte gehechte Verklaring) (PB. L 186, 14 juli 2012) . . . . . . . . Verord. (EG) nr. 300/2008 E.P. en Raad 11 maart 2008 inzake gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2320/2002 (PB. L 97, 9 april 2008) Verord. (EG) nr. 272/2009 Com. 2 april 2009 ter aanvulling van de in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 300/ 2008 E.P. en Raad vastgestelde gemeenschappelijke basisnormen voor de beveiliging van de burgerluchtvaart (PB. L 91, 3 april 2009) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verord. (EU) nr. 1254/2009 Com. 18 december 2009 tot vaststelling van criteria waaraan Lid-Staten moeten voldoen om te mogen afwijken van de gemeenschappelijke basisnormen inzake beveiliging van de burgerluchtvaart en om alternatieve beveiligingsmaatregelen te mogen vaststellen (PB. L 338, 19 december 2009). . .
2
138
141
143
146
146
Verord. (EG) nr. 72/2010 Com. 26 januari 2010 tot vaststelling van procedures voor inspecties door de Commissie op het gebied van de beveiliging van de luchtvaart (PB. L 23, 27 januari 2010) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169
Verord. (EG) nr. 185/2010 Com. 4 maart 2010 houdende vaststelling van gedetailleerde maatregelen voor de toepassing van de gemeenschappelijke basisnormen op het gebied van de beveiliging van de luchtvaart (PB. L 55, 5 maart 2010) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
171
B. W. Reg. 24 juli 1997 betreffende de toekenning en het dragen van toegangs- en identificatiebadges op de luchthavens van het Waalse Gewest (B.S., 16 oktober 1997) .
172
K.B. 3 mei 1991 houdende regeling van de beveiliging van de burgerluchtvaart (B.S., 28 mei 1991) . . . . . . . . . .
174
K.B. 4 mei 1999 houdende regeling van de opleidingsen certificatievoorwaarden van de inspecteurs en van de adjunct-hoofdinspecteurs van de luchthaveninspectie (B.S., 11 juni 1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
178
K.B. 4 mei 1999 houdende regeling van de opleidingsen certificatievoorwaarden van de hulpagenten en de agenten van de luchthaveninspectie (B.S., 11 juni 1999)
182
K.B. 23 augustus 2004 tot regeling van de opleidingsen certificatievoorwaarden van de leden van de luchtvaartinspectie (B.S., 31 augustus 2004) . . . . . . . . . . . . . .
186
K.B. 11 december 2006 betreffende de verplichting voor luchtvervoerders om passagiersgegevens door te geven (B.S., 22 december 2006). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
190
M.B. 6 mei 1991 houdende regeling van de wijze waarop en de voorwaarden waaronder luchtvaartmaatschappijen ter beveiliging van passagiersvluchten zelf maatregelen nemen die niet door de Belgische luchtvaartoverheden werden opgelegd (B.S., 5 juni 1991) . .
191
M.B. 11 april 2000 houdende regeling van de voorwaarden inzake het vervoer aan boord van burgerlijke luchtvaartuigen, van passagiers met bijzondere veiligheidsrisico's (B.S., 14 april 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
193
2.6. Veiligheid 148
Verord. (EG) nr. 2111/2005 E.P. en Raad 14 december 2005 betreffende de vaststelling van een communautaire lijst van luchtvaartmaatschappijen waaraan een exploitatieverbod binnen de Gemeenschap is opgelegd en het informeren van luchtreizigers over de identiteit van de exploiterende luchtvaartmaatschappij, en tot intrekking van artikel 9 van Richtlijn 2004/36/EG (PB. L 344, 27 december 2005, rect., PB. L 291, 21 oktober 2006) . . . . . . . . .
195
165
Verord. (EG) nr. 216/2008 E.P. en Raad 20 februari 2008 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van burgerluchtvaart en tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart, houdende intrekking van Richtlijn 91/670/ EEG, Verordening (EG) nr. 1592/2002 en Richtlijn 2004/36/EG (PB. L 79, 19 maart 2008) . . . . . . . . . . . . . .
199
168
Verord. (EG) nr. 2042/2003 Com. 20 november 2003 betreffende de permanente luchtwaardigheid van luchtvaartuigen en luchtvaartproducten, -onderdelen en -uitrustingsstukken, en betreffende de goedkeuring van bij voornoemde taken betrokken organisaties en personen (PB. L 315, 28 november 2003) . . . . . . . . . . . . .
221
151
159
Larcier Thema Wetboeken – Themawetboek Luchtvaartrecht (Bird & Bird) (1 oktober 2013) – © Larcier
Luchtvaartrecht.book Page 3 Tuesday, November 12, 2013 2:53 PM
Inhoudsopgave
Verord. (EG) nr. 473/2006 Com. 22 maart 2006 tot vaststelling van uitvoeringsregels voor de in hoofdstuk II van Verordening (EG) nr. 2111/2005 E.P. en Raad bedoelde communautaire lijst van luchtvaartmaatschappijen waaraan een exploitatieverbod is opgelegd in de Gemeenschap (PB. L 84, 23 maart 2006). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verord. (EG) nr. 768/2006 Com. 19 mei 2006 tot uitvoering van Richtlijn 2004/36/EG E.P. en Raad met betrekking tot de verzameling en uitwisseling van informatie over de veiligheid van luchtvaartuigen uit derde landen die gebruik maken van luchthavens in de Gemeenschap en het beheer van het informatiesysteem (PB. L 134, 20 mei 2006) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
225
226
Uitv. verord. (EU) nr. 628/2013 Com. 28 juni 2013 inzake de werkmethoden van het Europees Agentschap voor de Veiligheid van de luchtvaart voor de uitvoering van normaliseringsinspecties en het toezicht op de toepassing van de regels van Verordening (EG) nr. 216/ 2008 E.P. en Raad, en houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 736/2006 van de Commissie (PB. L 179, 29 juni 2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
227
K.B. 11 juli 2003 tot regeling van de luchtvaartpassen voor luchtvaartuigen ingeschreven of geregistreerd in België (B.S., 14 augustus 2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
233
K.B. 16 december 2005 inzake de veiligheid van luchtvaartuigen uit derde landen die gebruik maken van de Belgische luchthavens (B.S., 23 januari 2006) . . . . . . . . .
234
2.7. Milieu 2.7.1. Geluid Richtl. 89/629/EEG Raad 4 december 1989 betreffende de beperking van de geluidsemissie van civiele subsonische straalvliegtuigen (PB. L 363, 13 december 1989) . . Richtl. 2002/30/EG E.P. en Raad 26 maart 2002 betreffende de vaststelling van regels en procedures met betrekking tot de invoering van geluidgerelateerde exploitatiebeperkingen op luchthavens in de Gemeenschap (PB. 85, 28 maart 2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Richtl. 2006/93/EG E.P. en Raad 12 december 2006 betreffende de regulering van de exploitatie van de vliegtuigen van bijlage 16 van het Verdrag inzake de internatio n a le b u r ge r lu ch tv a a rt , b o ek d ee l I, d e el I I, hoofdstuk 3, tweede uitgave (1988) (gecodificeerde versie) (PB. L 374, 27 december 2006) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
237
238
270
B. W. Reg. 27 februari 2003 betreffende de metingen van de maximale geluidsdrempels die niet overschreden mogen worden door de luchtvaartuigen die de onder het Waalse Gewest ressorterende luchthavens gebruiken (B.S., 13 juni 2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
271
B. W. Reg. 29 januari 2004 betreffende de administratieve straffen in het kader van de bestrijding van de geluidshinder die toe te schrijven is aan de luchtvaartuigen die van de onder het Waalse Gewest ressorterende luchthavens gebruik maken (B.S., 13 februari 2004) . . .
272
B. Br. Hoofdst. Reg. 27 mei 1999 betreffende de bestrijding van geluidshinder voortgebracht door het luchtverkeer (B.S., 11 augustus 1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
274
B. Br. Hoofdst. Reg. 21 november 2002 tot vaststelling van de controlemethode en omstandigheden voor geluidsmetingen (B.S., 21 december 2002) . . . . . . . . . . . . . .
275
K.B. 5 juni 1980 tot vaststelling, voor wat betreft het voortgebrachte geluid, van de voorwaarden tot uitreiking en hernieuwing van het bewijs van luchtwaardigheid voor subsonische vliegtuigen en van de voorwaarden tot het uitvoeren van verrichtingen van subsonische vliegtuigen (B.S., 11 juni 1980). . . . . . . . . . . . . . . . . .
277
K.B. 17 september 2000 betreffende de beperking van de exploitatie van de vliegtuigen van bijlage 16 van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart, boekdeel I, tweede deel, hoofdstuk 2, tweede uitgave (1988) (B.S., 29 september 2000). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
282
K.B. 25 september 2003 tot vaststelling van regels en procedures met betrekking tot de invoering van exploitatiebeperkingen op de luchthaven Brussel-Nationaal (B.S., 26 september 2003). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
283
M.B. 23 januari 1998 tot vaststelling van de verdeling van de luchtvaartuigen in geluidscategorieën (B.S., 31 januari 1998) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
285
M.B. 3 mei 2004 betreffende het beheer van de lawaaihinder op de luchthaven Brussel-Nationaal (B.S., 11 juni 2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
285
2.7.2. Broeikasgassen 240
Decr. W. R. 8 juni 2001 houdende instelling van een onafhankelijke overheid voor de controle en de opvolging inzake geluidshinder van luchthavens in het Waalse Gewest (B.S., 16 juni 2001) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
241
Programmawet (I) 24 december 2002 (uittreksel art. 504) (B.S., 31 december 2002, err., B.S., 7 februari 2003) . . . . . . .
242
Ord. Br. Hoofdst. R. 17 juli 1997 betreffende de strijd tegen geluidshinder in een stedelijke omgeving (B.S., 23 oktober 1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
242
Ord. Br. Hoofdst. R. 25 maart 1999 betreffende de opsporing, de vaststelling, de vervolging en de bestraffing van misdrijven inzake leefmilieu (B.S., 24 juni 1999) . . .
249
B. Vl. Reg. 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (Vlarem II) (uittreksel art. 5.57.1.1–5.57.2.2) (B.S., 31 juli 1995, err., B.S., 29 september 1995) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. W. Reg. 8 november 2000 tot beperking van de opstijgingen en landingen op de luchthavens die onder het Waalse Gewest ressorteren (B.S., 24 november 2000) . .
268
Richtl. 2003/87/EG E.P. en Raad 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap en tot wijziging van Richtlijn 96/61/EG van de Raad (uittreksel art. 1–3octies, 11bis–33) (PB. L 275, 25 oktober 2003) .
288
Besluit nr. 377/2013/EU E.P. en Raad 24 april 2013 tot tijdelijke afwijking van Richtlijn 2003/87/EG tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap (PB. L 113, 25 april 2013). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
301
Decr. W. R. 10 november 2004 tot invoering van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten, tot oprichting van een «Fonds wallon Kyoto» (Waals Kyotofonds) en betreffende de flexibiliteitsmechanismen van het Protocol van Kyoto (uittreksel, bijlage art. 1–2, 12/ 1–12/12, 19–23) (B.S., 2 december 2004) . . . . . . . . . . . . .
302
Decr. Vl. Parl. 8 mei 2009 houdende algemene bepalingen betreffende het energiebeleid (uittreksel art. 9.1.1– 9.1.4) (B.S., 7 juli 2009) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
Larcier Thema Wetboeken – Themawetboek Luchtvaartrecht (Bird & Bird) (1 oktober 2013) – © Larcier
3
Luchtvaartrecht.book Page 4 Tuesday, November 12, 2013 2:53 PM
Inhoudsopgave
K.B. 9 juli 2010 betreffende het beheer van het register voor broeikasgassen van België en de voorwaarden die van toepassing zijn op de gebruikers ervan (B.S., 6 september 2010). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312
3. LUCHTVAARTTERREINEN Verord. (EEG) nr. 95/93 Raad 18 januari 1993 betreffende gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van «slots» op communautaire luchthavens (PB. L 14, 22 januari 1993) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
K.B. 25 oktober 2004 tot oprichting van de Dienst Regulering van het Spoorwegvervoer en van de exploitatie van de luchthaven Brussel-Nationaal, tot vaststelling van zijn samenstelling en het administratief en geldelijk statuut dat van toepassing is op zijn leden (B.S., 5 november 2004)
386
K.B. 27 december 2004 tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van het koninklijk besluit van 27 mei 2004 betreffende de omzetting van Brussels International Airport Company (BIAC) in een naamloze vennootschap van privaatrecht en betreffende de luchthaveninstallaties (B.S., 29 december 2004) . . . . . . . . . . .
388
388
317
Richtl. 96/67/EG Raad 15 oktober 1996 betreffende de toegang tot de grondafhandelingsmarkt op de luchthavens van de Gemeenschap (PB. L 272, 25 oktober 1996)
K.B. 8 maart 2006 houdende de bepaling van het bedrag, de berekening en de storting van de vergoeding door de houder van de exploitatielicentie van de luchthaven van Brussel-Nationaal (B.S., 24 maart 2006). . . .
324
Richtl. 2009/12/EG E.P. en Raad 11 maart 2009 inzake luchthavengelden (PB. L 70, 14 maart 2009) . . . . . . . . .
K.B. 6 november 2010 betreffende de toegang tot de grondafhandelingsmarkt op de luchthaven Brussel-Nationaal (B.S., 17 november 2010, rect., B.S., 8 maart 2011)
389
328
M.B. 14 april 1977 houdende aanwijzing van de douaneluchtvaartterreinen (B.S., 22 april 1977). . . . . . .
397
M.B. 26 juni 2003 houdende aanstelling van het coördinatiecomité van de luchthaven Brussel-Nationaal (B.S., 8 augustus 2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
397
M.B. 26 juni 2003 houdende aanstelling van de coördinator van de luchthaven Brussel-Nationaal (B.S., 8 augustus 2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
397
M.B. (W) 29 mei 2008 tot uitvoering voor de luchthaven Charleroi-Brussel-Zuid van het besluit van de Waalse Regering van 24 maart 2000 betreffende de toegang tot de grondafhandelingsmarkt op de luchthavens die onder het Waalse Gewest ressorteren (B.S., 27 juni 2008)
398
M.B. (W) 9 juni 2011 tot uitvoering, wat de luchthaven van Luik betreft, van het besluit van de Waalse Regering van 24 maart 2000 betreffende de toegang tot de grondafhandelingsmarkt op de luchthavens die onder het Waalse Gewest ressorteren (B.S., 24 juni 2011) . . . . . . .
398
Decr. W. Parl. 23 juni 1994 betreffende de oprichting en de uitbating van de onder het Waalse Gewest ressorterende luchthavens en vliegvelden (B.S., 15 juli 1994) . .
331
Programmawet 30 december 2001 (uittreksel art. 157– 165) (B.S., 31 december 2001, err., B.S., 6 maart 2002) .
335
Programmawet 9 juli 2004 (uittreksel art. 68–69) (B.S., 15 juli 2004). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
337
Wet 9 juli 2004 houdende diverse bepalingen (uittreksel art. 2–3) (B.S., 15 juli 2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
338
Wet 20 juli 2005 houdende diverse bepalingen (uittreksel art. 52–54) (B.S., 29 juli 2005, err., B.S., 30 augustus 2005)
338
Wet 20 juli 2006 houdende diverse bepalingen (uittreksel art. 362) (B.S., 28 juli 2006) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
338
Wet 8 maart 2007 betreffende de bekrachtiging van bepaalde koninklijke besluiten (B.S., 23 maart 2007) . . . .
339
Decr. Vl. Parl. 10 juli 2008 betreffende het beheer en de uitbating van de regionale luchthavens Oostende-Brugge, Kortrijk-Wevelgem en Antwerpen (B.S., 22 oktober 2008)
339
Wet 28 april 2010 houdende diverse bepalingen (uittreksel art. 2–9) (B.S., 10 mei 2010) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
353
B. Vl. Reg. 17 december 1999 betreffende de toegang tot de grondafhandelingsmarkt op de Vlaamse regionale luchthavens (B.S., 7 maart 2000) . . . . . . . . . . . . . . .
355
B. W. Reg. 24 maart 2000 betreffende de toegang tot de grondafhandelingsmarkt op de luchthavens die onder het Waalse Gewest ressorteren (B.S., 7 april 2000) . . . .
358
K.B. 20 mei 1997 tot vaststelling van de beperkingen van opstijging en landing tijdens de nacht te BrusselNationaal (B.S., 28 mei 1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
361
K.B. 15 maart 2002 houdende de oprichting van een Ombudsdienst voor de luchthaven Brussel-Nationaal (B.S., 30 maart 2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
362
K.B. 23 juni 2003 betreffende de slotcoördinatie op de luchthaven Brussel-Nationaal (B.S., 8 augustus 2003) .
362
K.B. 27 mei 2004 betreffende de omzetting van Brussels International Airport Company (BIAC) in een naamloze vennootschap van privaatrecht en betreffende de luchthaveninstallaties (B.S., 24 juni 2004, err., B.S., 16 juli 2004)
364
K.B. 21 juni 2004 betreffende de toekenning van de exploitatielicentie van de luchthaven Brussel-Nationaal (B.S., 15 juli 2004). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
374
4. LUCHTVAARTNAVIGATIE Int. Verdrag 13 december 1960 tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart «Eurocontrol», ondertekend te Brussel (B.S., 30 april 1985). .
402
Multilaterale Overeenkomst 12 februari 1981 betreffende «en-route»-heffingen, ondertekend te Brussel (B.S., 30 april 1985) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
407
Verord. (EG) nr. 549/2004 E.P. en Raad 10 maart 2004 tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijke Europese luchtruim («de kaderverordening») (PB. L 96, 31 maart 2004) . . . . . . . .
410
Verord. (EG) nr. 550/2004 E.P. en Raad 10 maart 2004 betreffende de verlening van luchtvaartnavigatiediensten in het gemeenschappelijk Europees luchtruim («de luchtvaartnavigatiedienstenverordening») (PB. L 96, 31 maart 2004). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
415
Verord. (EG) nr. 551/2004 E.P. en Raad 10 maart 2004 betreffende de organisatie en het gebruik van het gemeenschappelijk Europees luchtruim («de luchtruimverordening») (PB. L 96, 31 maart 2004) . . . . . . . . . . . . .
421
Larcier Thema Wetboeken – Themawetboek Luchtvaartrecht (Bird & Bird) (1 oktober 2013) – © Larcier
Luchtvaartrecht.book Page 5 Tuesday, November 12, 2013 2:53 PM
Inhoudsopgave
Verord. (EG) nr. 552/2004 E.P. en Raad 10 maart 2004 betreffende de interoperabiliteit van het Europese netwerk voor luchtverkeersbeveiliging («de interoperabiliteitsverordening») (PB. L 96, 31 maart 2004). . . . . . . . . . Verord. (EG) nr. 219/2007 Raad 27 februari 2007 betreffende de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming voor de realisering van het Europese nieuwe generatie luchtverkeersbeveiligingssysteem (SESAR) (PB. L 64, 2 maart 2007) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verord. (EG) nr. 1794/2006 Com. 6 december 2006 tot vaststelling van een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten (PB. L 337, 5 december 2006) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verord. (EU) nr. 805/2011 Com. 10 augustus 2011 tot vaststelling van gedetailleerde regels voor vergunningen en bepaalde certificaten van luchtverkeersleiders, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 E.P. en Raad (PB. L 206, 11 augustus 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uitv. verord. (EU) nr. 923/2012 Com. 26 september 2012 tot vaststelling van gemeenschappelijke luchtverkeersregels en operationele bepalingen betreffende luchtvaartnavigatiediensten en -procedures en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1035/2011 en Verordeningen (EG) nr. 1265/2007, (EG) nr. 1794/ 2006, (EG) nr. 730/2006, (EG) nr. 1033/2006 en (EU) nr. 255/2010 (PB. L 281, 13 oktober 2012). . . . . . . . . . . . Wet 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven (uittreksel art. 169–177) (B.S., 27 maart 1991, err., B.S., 20 juli 1991) Wet 20 juli 2005 houdende diverse bepalingen (uittreksel art. 48–51) (B.S., 29 juli 2005, err., B.S., 30 augustus 2005) K.B. 18 februari 1991 houdende reglementering van de reclamesleepvluchten (B.S., 8 maart 1991) . . . . . . . . . . . K.B. 15 september 1994 tot vaststelling van de vliegverkeersregelen (B.S., 1 december 1994). . . . . . . . . . . . . . . . . K.B. 23 november 2000 tot vaststelling van de voor het luchtverkeer te gebruiken seinen (B.S., 30 december 2000) K.B. 21 januari 2005 tot goedkeuring van het tweede beheerscontract tussen de Staat en Belgocontrol (B.S., 2 maart 2005) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.B. 14 februari 2006 tot oprichting van een nationale toezichthoudende instantie (NSA) van de luchtvaartnavigatiediensten (B.S., 28 februari 2006) . . . . . . . . . . . . . . . K.B. 20 november 2006 betreffende de certificering van verleners van luchtvaartnavigatiediensten en de aanwijzing van verleners van luchtverkeersdiensten en meteorologische diensten (B.S., 13 december 2006) . . . . . . K.B. 9 mei 2008 tot regeling van de vergunningen van luchtverkeersleider (B.S., 4 juni 2008) . . . . . . . . . . . . . . . .
424
430
432
440
447
454 458 458 459 472
477
477
477 479
M.B. 12 juli 1988 houdende regeling van het uitreiken en bijhouden van het reisdagboek van de luchtvaartuigen (B.S., 19 augustus 1988) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M.B. 14 juli 2008 tot vaststelling van de voorwaarden inzake lichamelijke en geestelijke geschiktheid van luchtverkeersleiders (B.S., 25 juli 2008) . . . . . . . . . . . . . . . M.B. 29 mei 2013 houdende regeling van het landen en het opstijgen van helikopters buiten de luchtvaartterreinen (B.S., 4 juli 2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
486
487
487
5. INTERNATIONALE BETREKKINGEN Overeenkomst 9 juni 2006 tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de Republiek Albanië, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Bulgarije, de Republiek Kroatië, de Republiek IJsland, de Republiek Montenegro, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Servië, Roemenië en de Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo (UNMIK) betreffende de totstandbrenging van een Europese Gemeenschappelijke Luchtvaartruimte, gedaan te Luxemburg op 9 juni 2006 (B.S., 23 juli 2013) . . Overeenkomst 21 juni 2006 tussen de Europese Gemeenschap en Nieuw-Zeeland inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten (PB. L 184, 6 juli 2006) . . . . . . . . . Overeenkomst 25 april 2007 inzake luchtvervoer, ondertekend te Brussel (ondertekend te Washington op 30 april 2007) (PB. 134, 25 mei 2007B.S., 11 september 2013). . . . Overeenkomst 29 april 2008 tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Australië inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten (PB. L 149, 7 juni 2008) . . . . Prot. 24 juni 2010 tot wijziging van de luchtvervoersovereenkomst tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten, ondertekend op 25 en 30 april 2007 (PB. L 223, 25 augustus 2010B.S., 11 september 2013). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verord. (EG) nr. 868/2004 E.P. en Raad 21 april 2004 betreffende bescherming tegen aan communautaire luchtvaartmaatschappijen schade toebrengende subsidiëring en oneerlijke tariefpraktijken bij de levering van luchtdiensten vanuit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (PB. L 162, 30 april 2004) . . . . . . . Verord. (EG) nr. 847/2004 E.P. en Raad 29 april 2004 inzake onderhandelingen over en de uitvoering van overeenkomsten inzake luchtdiensten tussen Lid-Staten en derde landen (PB. L 157, 30 april 2004). . . . . . . . . . . . . . .
Larcier Thema Wetboeken – Themawetboek Luchtvaartrecht (Bird & Bird) (1 oktober 2013) – © Larcier
489
495
497
506
508
511
515
5
Luchtvaartrecht.book Page 6 Tuesday, November 12, 2013 2:53 PM
