Van PKN gemeenten in Heerewaarden, Kerkdriel, Rossum-Hurwenen, Well-Ammerzoden en Zaltbommel
16de jaargang – 16 januari 2015 – no. 2
INHOUD • • • • • • •
Meditatie Activiteiten Zondagen Dienstenrooster Nieuws uit de gemeente Prikbord Commentaar bij de tijd
MEDITATIE ‘WIJ KOMEN VAN HET KERSTFEEST …’ Het nieuwe jaar telt intussen een fors aantal dagen, feitelijk betreft het oude dagen (precies zoals al die dagen van het vorige, oude jaar). Wát is het nieuwe in het nieuwe jaar!? Eerlijk is eerlijk: zo veel nieuws is er nu ook weer niet. Ja nieuws - onder meer via de media - is er in ruime mate. Denk enkel aan de eerste complete week van de maand januari: Parijs e.o. Vanuit het oude jaar wordt bijna alles geïmporteerd in het nieuwe. Dat is niet enkel persoonlijk, individueel praktijk, maar ook samen, collectief. Heel veel goeds, maar ook behoorlijk veel kwaads dragen we over die tijdsdrempel. Vaak zonder er bij na te denken, soms ook opzettelijk. Al onze goede voornemens ten spijt. Op mijn bureau ligt een gedrukte versie van de radio-toespraak van Hare Majesteit de Koningin Wilhelmina, uitgesproken, in ieder geval uitgezonden op Oudejaarsavond 1946. Ze begint haar Oudejaarswoord zo:
‘Landgenooten, Het is niet mijn bedoeling, vanavond een oudejaarsrede te houden, om de rekening op te maken, van de gebeurtenissen van het afgeloopen jaar. Nu gij voor de laatste maal in 1946, om den huiselijke haard zijt geschaard - of misschien ver hier vandaan in eenzaamheid naar mij luistert - wil ik op deze wijze bij U binnentredend een enkel woord tot U spreken van gemoed tot gemoed. Allereerst dan mijn hartelijke wenschen voor het Nieuwe Jaar. Moge het U veel brengen waarover gij nu of later dankbaar kunt zijn. Mijn wenschen strekken zich uit van de vervulling van de meest eenvoudige behoeften des levens tot de goederen van de hoogste geestelijke waarde; het zijn wenschen voor Uw huiselijk geluk en een hechten familieband, voor een groeiende saamhoorigheid als volk, voor levensblijheid en arbeidsvreugd, wenschen vooral voor beschaving van geest en gemoed. (…)’. Wanneer we dit deel van haar rede omzetten in een moderne spelling, zouden we het niet plaatsen in een verleden van bijna zeven decennia terug. Bijzonder intrigerend en interessant is het om dit woord te leggen naast de Kerstoespraak van Koning Willem-Alexander. Nóg meer dringt de drang zich op om deze koninklijke woorden naast het actuele nieuws te leggen. Sta mij toe om nóg eens ‘de oude Koningin’ te citeren. Het slot van haar Oudejaarsavond-toespraak luidt zo: ‘(…) Uit vele brieven die ik in den loop van dit jaar heb ontvangen weet ik hoe moeilijk Uw leven is door verdriet en liefdeloosheid. Gij echter zijt niet verlaten. Goddank, kloppen er in ons volk nog liefhebbende harten voor U. In deze tijden van onrust en onzekerheid, die zoowel in als buiten ons vaderland hun invloed doen gevoelen, gaat wat U drukt ook aan mij niet voorbij. Ook ik heb mijn sombere oogenblikken, wanneer ik zooveel liefdeloosheid, leed en verwarring om mij heen zie. Maar neen, wij komen van het Kerstfeest en nemen daarvan mede geloof, hoop en liefde, maar de liefde het meest. Die liefde, die nimmer wanhoopt en steeds klaar staat om vertrouwen te schenken. Laat ons elkander in het nieuwe jaar een kans geven en vertrouwen schenken en ook in dit opzicht het voorbeeld volgen, dat Christus ons geeft. Voorwaar, dan zal veel mogelijk zijn, dat thans onmogelijk schijnt’. Is het misplaatst om hierop “Amen” te zeggen!? Met de hiervoor geciteerde woorden van die wijze Dame zeg ook ik: ‘Allereerst dan mijn hartelijke wenschen voor het Nieuwe Jaar. Moge het U veel brengen waarover gij nu of later dankbaar kunt zijn’. ds. S. Jumelet, Zaltbommel.
ACTIVITEITEN wo 4 februari 19.30 uur:
film “Troubled water” in “de Gaarde”. (zie onder Heerewaarden)
De Ontmoeting
Elke maandag van 10.00 tot 12.00 uur of van 10.00 tot 14.00 uur Het Zonnelied, Hogesteeg 2 in Ammerzoden. (zie Prikbord)
ZONDAGEN zondag 18 januari Naam: 2de zondag na Epifanie Kleur: groen /wit zondag 25 januari Naam: 3de zondag na Epifanie Kleur: groen
DIENSTENROOSTER WIELEWAAL - Weeksluitingen J. van Oldenbarneveldtstraat 1, Zaltbommel. Aanvang 19.00 uur vrijdag 16 januari Voorganger: ds. G. Kerssen vrijdag 23 januari Voorganger: ds. A. Boezewinkel
HET ZONNELIED – Kapeldiensten Hogesteeg 2, Ammerzoden. Aanvang: 14.30 uur. zondag 18 januari Voorganger: C.H. Bijl, Bruchem dinsdag 20 januari Zingend geloven aanvang: 14.00 uur zondag 25 januari Voorganger: J. Brouwer, Veen
HEEREWAARDEN Zondag 18 januari Aanvang Voorganger: Ouderling van dienst: Organist: Collectes:
10.00 uur ds. G. Kerssen mw. R. de Koeijer dhr. H. Vuijk oecumene en kerk
Zondag 25 januari Aanvang Voorganger: Ouderling van dienst: Organist: Collectes:
10.00 uur ds. S. van der Zee, Sleeuwijk dhr. G. Lam dhr. J. van Niekerk catechese en educatie en kerk
ROSSUM/HURWENEN Zondag 18 januari Aanvang: Plaats: Voorganger: Ambtsdragers: Organist: Autodienst:
10.00 uur kerk aan de Maasdijk ds. C.A. Davidse mw. I. Dell ‘Aira-de Graaf en mw. J.v.d. Sluijs mw. D. van Mil dhr. K. van Drunen (tel. 661295)
Oppasdienst: Uitgangscollecte:
mw. A. Hekman (tel. 661925) Kameroen
Zondag 25 januari Aanvang: Plaats: Voorganger: Ambtsdragers: Organist: Autodienst: Oppasdienst: Uitgangscollecte:
10.00 uur kerk aan de Maasdijk ds. A. de Boer dhr. K.v.d. Sluijs en dhr. M. van Sonsbeek dhr. A. Vermeulen mw. S. Scheurwater (tel. 662300) mw. J. Rabbinge (tel. 663982) catechese en educatie
KERKDRIEL Zondag 18 januari Aanvang: Voorganger: Ouderling van dienst: Organist: Collecte: Deurcollecte Créche: Autodienst:
10.00 uur dhr. C. Vernooij uit Culemborg Frank Akihary dhr. P. Reesink diaconie en kerk oecumene fam. van Doremaele Heiltje Stevense (tel. 631891)
Zondag 25 januari Soort dienst: Aanvang: Voorganger:
oecumenische viering in de R.K. kerk 11.00 uur ds. Maria Baan en diaken Peter de Snoo
WELL/AMMERZODEN Zondag 18 januari Ochtenddienst: Plaats: Soort dienst: Voorganger: Collecte: Kinderoppas: Kindernevendienst: Kerkauto: Koster/organist:
10.00 uur Well doopdienst & voorbereiding avondmaal ds. L.M. Aangeenbrug kerkvoogdij / winterdoel nog niet bekend / Martine Anja/Johan/Carlijne/Michele; Juriena dhr. H. Vos (tel. 0652380450) A. van Herpt / R. Bragt
Zondag 25 januari Ochtenddienst: Plaats: Soort dienst: Voorganger: Collecte: Kinderoppas: Kindernevendienst: Kerkauto: Koster/organist:
10.00 uur Well viering heilig avondmaal ds. L.M. Aangeenbrug kerkvoogdij / winterdoel Corneli & Martine Gerda Jaarsveld; Angelique mw. R. Verhoeks (tel. 0418552730) H. Sprong/H. van Aalst
Avonddienst: Plaats: Soort dienst: Voorganger: Collecte: Koster/organist:
18.30 uur Well viering / dankzegging heilig avondmaal ds. L.M. Aangeenbrug kerkvoogdij / winterdoel J.W. Vos / S. van Keulen
ZALTBOMMEL - HET ANKER Zondag 18 januari Aanvang: Plaats: Voorganger: Ouderling van dienst: Collecte: Kindernevendienst: Crèche: Kerkauto:
10.00 uur Het Anker ds. A. Boezewinmkel A. Braspenning Oecumene / beheer gebouwen Jeanette Hamersma (jongste groep); Cees v. Donselaar (oudste groep) Carola den Oudsten, Bas Hetjes en Lidian v.d. Ende (tel. 0418-514111) J. Benschop / H. v.d. Hoek
Zondag 25 januari Aanvang: Plaats: Voorganger: Ouderling van Dienst: Collecten: Kindernevendienst: Crèche: Kerkauto:
10.00 uur Het Anker ds. A. Boezewinkel N. Breekveldt ZWO: Plan Nederland / beheer gebouwen Dilia v. Wolferen (jongste groep); Carolien v. Steenis (oudste groep) Karin Klunder / Coen Hetjes / Fleur v. Zandwijk (tel. 0418-643033) B. de Bruijn / D. v.d. Vlist
ZALTBOMMEL - ST. MAARTEN Zondag 18 januari Aanvang: Plaats: Dienst: Voorganger: Ouderling van dienst: Collecten: Geluidsopname: Autodienst:
10.00 uur koor Sint Maarten schrift en gebed m.m.v. cantorij ds. M. Baan H. Vuuregge oecumene en werk in eigen gemeente B. Heldring W. van der Heiden (tel. 640684)
Zondag 25 januari Aanvang: Plaats: Dienst: Voorganger: Ouderling van dienst: Collecten: Geluidsopname: Autodienst: Kinderdienst:
10.00 uur koor Sint Maarten schrift en tafel ds. H. Veltkamp E. van de Werken hulpfonds en werk in eigen gemeente G. Meiering L. Vuuregge (tel. 512051) Jose (Andrea)
NIEUWS UIT DE GEMEENTE HEEREWAARDEN Bij de diensten - zondag 18 januari: niet meer verlaten. Soms lijkt de vreugde uit het leven verdwenen. We zien verschrikkelijke dingen gebeuren in Frankrijk, maken misschien zelf ook moeilijke tijden door. Geweld, verdriet, gemis, zorgen kunnen maken dat je je alleen voelt, in de steek gelaten. Maar God verlangt naar de mensen (Jesaja 62:1-5). Waar het leven verschraald is, keert de vreugde terug. Bij de komst van Jezus verandert water in wijn (Johannes 2: 1-11) en kunnen mensen met elkaar het leven vieren. Daar verlangen we naar, voor onszelf en voor onze wereld. zondag 25 januari: In deze dienst hoopt ds. S. van der Zee uit Sleeuwijk weer bij ons voor te gaan. Meeleven - We leven mee met Frankrijk, vooral met de nabestaanden van de slachtoffers van de aanslagen en gijzelingen en met de mensen die erbij waren en het overleefden. Dat ze zich gedragen mogen voelen door het meeleven, hopelijk ook gedragen voelen door God die mensen nabij is in hun verdriet en wanhoop. We hopen dat de verbondenheid die we deze dagen zien, sterker zal zijn dan het zaad van de angst en tweespalt tussen mensen met een verschillende levensovertuiging. Dat we eerlijk en respectvol met elkaar in gesprek gaan over wat ons na aan het hart ligt. We leven ook mee met mensen in onze omgeving die het moeilijk hebben door ziekte, zorgen om hun werk of door verlies. Dat we in deze moeilijke dagen waarin er zo veel op ons afkomt, ook stilte mogen ervaren. Stilte die ons brengt bij de Bron van ons leven, de Bron van liefde en zorgzaamheid. Activiteiten • donderdag15 januari 19.30 uur: Bijbelverhaal, jouw verhaal In deze groep lezen we Bijbelverhalen waarin wij onszelf hopen te herkennen. Dit jaar gaat het over zeven levenshoudingen: verstandigheid, rechtvaardigheid, moed, matigheid, geloof, hoop en liefde. Op 15 januari is moed het thema, waarbij we het verhaal van Rispa uit 2 Samuel 21 lezen. Als u graag mee wilt doen, laat het dan aan mij weten, dan stuur ik u de teksten die we ter voorbereiding lezen. (e-mail:
[email protected] of tel. 572579). We komen bij elkaar bij Henny Bresser, Langestraat 34. • woensdag 4 februari 19.30 uur: film “Troubled water” in “de Gaarde”. Jan zat acht jaarvast voor moord op een kind. Hij heeft altijd ontkend. Na zijn vrijlating wil hij een nieuw leven opbouwen, maar gaat dat lukken? Indrukwekkend drama over schuld, vergeving en verzoening. Graag opgeven bij Reina de KoeijerMeijer (e-mail:
[email protected] of tel. 0487-57 33 57).
Collecten - De collectes van december: kerkvoogdij totaal € 270,60. Diaconie: 7 dec. pastoraat: € 19,05; 14 dec. bestrijding Ebola: € 116,10; 21 dec. € 30,20; 24 dec. Kinderen in de knel: € 66,85; 25 dec. Kinderen in de knel: € 25,10. Agenda do 15 en 22 januari 14.00 uur: do 15 januari 19.30 uur: wo 4 februari 19.30 uur:
“Open Gaarde”. bijbelverhaal, jouw verhaal. Langestraat 34. film Troubled water in “de Gaarde”,
Gelezen Trouwe God U bent gekomen om ons los te maken van onze meest geheime angsten. Geef ons een rechte rug en een onbevreesd hart dat niemand dienst dan U alleen. Jan T. Bakker (bron: Liedboek 2013)
Ten slotte - Mede namens de Kerkenraad een warme groet aan u allen. ds. Gepke Kerssen en Trijnie Amsing-Kieffer
ROSSUM/HURWENEN Bij de diensten - Zondag 18 januari: Vandaag sluiten we aan bij de Week van Gebed voor de eenheid van christenen. Over de hele wereld wordt deze gebedsweek van 18 tot en met 25 januari gehouden. Dit jaar hebben kerken in Brazilië de teksten gemaakt. Uitgangspunt is het verhaal van de Samaritaanse vrouw bij de bron. Zij raakt in gesprek met Jezus over ‘levend water’. We lezen Johannes 4, 4-30 en 3942. We denken na over het thema: ‘Dorst?’. Zondag 25 januari: De lezingen uit het oecumenisch rooster zijn I Samuël 3, 1-10 en Marcus 1, 14-20. Lezingen die alles met ‘roeping’ te maken hebben. In memoriam - Op 6 januari 2015 is overleden Anna Maria Adriana van Duinen – Looijschelder Zuster Looijschelder, zoals ze in onze dorpen werd genoemd, was wijkverpleegster. Met hart en ziel deed ze haar werk. Al was het midden in de nacht, ze kwam als ze werd geroepen. Op haar brommer en later met de auto bezocht ze de mensen. Samen met de huisarts stond ze voor de medische zorg. Dertig jaar is ze getrouwd geweest met Gerard van Duinen. Jammer genoeg overleed hij in 1992. ‘Zus’ genoot ervan dat ze zo lang zelfstandig kon zijn. Ze bezocht haar familie, onderhield de contacten in het dorp en borduurde en las veel. Mede door de hulp van trouwe vrienden kon ze het volhouden. In de dienst voorafgaande aan de crematie hebben we stilgestaan bij de waarde van liefde en trouw. ‘Mogen liefde en trouw je nooit verlaten’, Spreuken 3, 1-6. Aan Gods trouw mogen wij haar overgeven. Allen die mw Van Duinen zullen missen, wensen we troost en kracht toe. ds. Lia Davidse. “Mijn Kerk in Balans “ - In de week van 14 januari zal de bekende Kerkbalansenveloppe bij u worden gebracht. Vervolgens gaan vanaf 19 januari de kerkbalansvrijwilligers weer op pad om uw toezegging voor Kerkbalans op te halen. In de Kerkbalansenveloppe vindt u een A5 informatiefolder over het werk in onze gemeente. Voorts geven wij daarbij aan de ontvangsten (baten) en hoe de uitgaven (lasten) vervolgens worden verantwoord. In de grafiekschijf op de achterzijde van de folder vindt u de verdeling nog eens in beeld. Wij stellen het op prijs indien u als gemeentelid uw aandeel door middel van de antwoordstrook wilt aangeven. U kunt deze strook in de antwoordenveloppe doen, liefst al voordat de kerkbalansvrijwilliger weer bij u aanbelt. Daarmee helpt u de vrijwilliger bij het werk dat hij of zij, ondanks de winterse kou en duisternis, belangeloos voor onze gemeente uitvoert. Bij voorbaat onze hartelijke dank! de ouderling-kerkrentmeesters
Bedankt! - In het kerkbalansjaar 2015 bedanken wij de vrijwilligers die hun stokje hebben overgedragen: dit zijn mw. Th Dingemans-de Leeuw, mw. A. Fierant, mw. C. Liebrecht-de Leeuw, mw. S. van de Wetering-van Heusden, dhr. H. de Leeuw en dhr. H. Visser. Zij allen hebben jarenlang hun beste beentje voorgezet om ervoor zorg te dragen dat de toezeggingen bij de kerkrentmeesters kwamen. Vanaf deze plaats willen wij hen dankzeggen. Onze zieken - Mw. T. Dingemans-de Leeuw is na een behandeling in het ziekenhuis van Tilburg opgenomen op de topkamer van de Vaste Burcht. Mw. R. Breddels-van Mil is voor revalidatie naar Het Zonnelied gegaan. Ze verblijft in de Passage, kamer 9. Voor het geval u een kaart wilt sturen: Ammerzoden, Hogesteeg 2, 5324AD. Bloemen - De bloemen van zondag 4 Januari gingen naar mw. T. Dingemans-de Leeuw zij verblijft op de topkamer in de Vaste Burcht en mw. R. Breddels-van Mil. En er is een kaart voor mw. D. v.d. Scheur, H.C. de Jonghweg. Zij is op genomen in het Jeroen Bosch ziekenhuis. De bloemen van zondag 11 Januari zijn voor mw. C. de Jongh-de Koning en dhr. K. van de Sluijs. Verantwoording - De diaconiecollecten voor december worden als volgt verantwoord: 7 dec. € 34,90, extra collecte t.b.v. pastoraat € 35,70; 14 dec. t.b.v. Kameroen € 60,40; 21 dec. 38,40; 25 dec. € 194,35, extra collecte Kinderen in de Knel € 160,05 en 31 dec. € 46,70 Agenda Ouderengesprekskring: 19 jan. 14.00-16.00 uur: wijk II en III in de Nieuwhof’ 27 jan. 14.00-16.00 uur: wijk V in het Hurns kerkje Deze bijeenkomsten worden geleid door pastoraal werker mw. M. van Leeuwen. 30 januari 20.00-21.30 uur: eerste Mantra-avond in ’t Hurns kerkje, Dorpsplein 14 te Hurwenen. Achter de piano: Maurice Hamilton. Na afloop koffie/thee. Kosten: € 8,Tiny Hemels
KERKDRIEL Bij de diensten – Komende zondag, zondag 18 januari zal dhr. Cees Vernooij uit Culemborg voorgaan. De meesten van u zullen hem kennen als pastoraal werker, vanuit de tijd dat er geen voorganger was na het vertrek van ds. Corine van Eck. Dat is inmiddels al een aantal jaren geleden, maar het contact met dhr. Vernooij blijft in stand, dankzij de keren dat hij de dienst leidt in onze gemeente. Komende zondag is dat gelukkig weer het geval! Zondag 25 januari aanstaande is er een oecumenische viering in de Katholieke kerk. U weet, een oecumenische viering betekent dat de tijd van aanvang een uur later is dan we gewend zijn, om 11.00 uur. Dit keer is mijn katholieke collega een onbekende voor ons. Diaken Peter de Snoo is sinds begin dit jaar begonnen met zijn werkzaamheden in de katholieke parochie. Hij zal in de loop van het jaar steeds meer taken overnemen van pastor Jos Vriesema, die de tweede helft van dit jaar met pensioen gaat. Een oecumenische viering is een goede gelegenheid om kennis met hem te maken!. Na afloop is er koffiedrinken in het parochiehuis. Bloemen – Deze gingen uit de dienst van zondag 4 januari naar mw. Grandia-Helsloot en zondag 11 januari naar dhr. de Gooijert, beide bossen gingen vergezeld van een mooie kaart met onze hartelijke groeten. Jarigen 75+- op 7 januari vierde mw. A. ter Weele-Kap haar verjaardag en op 10 januari mw. A. van Overdam-den Haak. Beide gemeenteleden nog van harte geluk gewenst en Gods zegen voor het nieuwe levensjaar!
Zieken - Een woord van troost en bemoediging voor die mensen die thuis te kampen hebben met ziekte of andere zorgen. Dat zij zich geborgen mogen voelen bij God, en troost ervaren door lieve mensen om hen heen. Gift - Ontvangen door Heimen Grandia een gift van 10,- voor het bloemenfonds waarvoor hartelijk dank! Kerkbalans 2015 - De bekende envelop met daarin de vraag om een bijdrage wordt bij u bezorgd en uw antwoord daarop wordt ook weer opgehaald. Dit gebeurt tussen 14 en 23 januari. “Als ik iets te vieren heb, komt mijn kerk naar het feest. Als ik geen woorden heb, bid mijn kerk. Als ik hulp nodig heb, staat mijn kerk op de stoep. Ik heb mijn kerk nodig.” Jasper (24). Het thema van Kerkbalans 2015 is “Mijn kerk viert” . Voor iedereen heeft de kerk een eigen betekenis. Voor de een is het dat markante gebouw in het dorp, voor de ander een gemeenschap van gelovigen. Het is de plek waar u viert en rouwt, waar u rust zoekt of tot bezinning komt. Waar u geïnspireerd wordt om het goede te zoeken. De plek waar u kunt ontmoeten. We steunen elkaar op belangrijke momenten in ons leven, maar staan ook voor elkaar klaar op een doodgewone doordeweekse dag. Die momenten zijn niet in geld te vertalen. Maar dat centrale punt op belangrijke momenten moet wel onderhouden worden. Uw kerk kost geld. De erediensten, de vele activiteiten, de verwarming, de verlichting, personeelskosten, pastorale projecten – het zijn kosten die gemaakt worden om de kerkdeuren open te houden, en u en vele anderen welkom te heten. Daarom is er de actie Kerkbalans. Namens de kerkrentmeesters, Adrie Flikweert-van den Broek,
[email protected] Kinderkerk - De periode tot aan de 40 dagentijd zal er niet elke zondag kinderkerk zijn. De ouders van de kinderen van de kinderkerk hebben inmiddels bericht gekregen wanneer er wel en geen kinderkerk is. Het is de bedoeling dat in de periode van de 40-dagentijd er elke zondag kinderkerk is. Wijkontmoetingsavonden - Deze week ontvangt u een uitnodiging voor één van de 4 wijkontmoetingsavonden die in januari en februari worden gehouden in de gemeente. Meer bijzonderheden en achtergronden omtrent deze avonden staan in de brief vermeld, hier volstaat het noemen van de eerste 2 avonden: • 21 januari: avond bij de fam. Clement, Kerkstraat 160, tel. 633373. • 27 januari: avond bij de fam. Grandia, Rooijensestraat 3, tel. 0418-633543 De avonden beginnen om 20.00 uur en duren tot 22.00 uur. U bent van harte welkom! Gemeentezondag - Misschien weet u het nog: de startzondag die aan het begin van het kerkelijk seizoen is gehouden was maar half; wél de viering, niet de activiteiten en de lunch. Dit gaan we inhalen, en wel op zondag 8 februari aanstaande. Deze zondag zullen we na afloop van de viering op onze gebruikelijke creatieve manier uiting geven aan het jaarthema: ‘Met hart en ziel vieren en verbinden’. Daarna zullen we met elkaar de lunch gebruiken, die evenals voorgaande jaren door ons allemaal wordt verzorgd. Houd deze zondag vrij, het wordt vast een aangenaam samenzijn! Agenda 21 januari: 26 januari: 27 januari: 28 januari:
ontmoetingsavond bij de fam. Clement, Kerkstraat 160. Tel. 633373. vergadering kerkenraad in de kerk ontmoetingsavond bij de fam. Grandia, Rooijensestraat 3 Tel. 0418-633543 gezamenlijke kerkenraad van Rossum/Hurwenen, Heerewaarden en Kerkdriel in Rossum. Alle avonden beginnen om 20.00 uur
WELL/AMMERZODEN Bij de diensten - Komende weken mogen we achter elkaar 2 sacramenten vieren als gemeente: de viering van de doop en de viering van het heilig avondmaal. Tweemaal stilstaan bij het feit dat we mogen delen in de rijkdom die de Here God ons aanreikt. Het is tweemaal het grote ‘ja’ van God tegen de mens waarop wij ons kleine ‘ja’ mogen zetten. Soms stamelend, soms ongelovend (wie? Mag ik?), maar altijd belijdend. Zonder God die naar ons toekomt, komen wij er zelf ook niet. Zo mogen wij als gemeente aangesproken worden door water en door brood en wijn dat we niet alleen hoeven te gaan in dit leven. Doopdienst - Op zondag 18 januari mogen we naast de voorbereiding van het Heilig Avondmaal ook de dochter van Bert en Corneli dopen: Eva Janna Door een fout is de aankondiging van haar geboorte nog niet in de kerkbode verschenen. Daarom alsnog een felicitatie aan de ouders en broers en zussen Nathan, Micha en Anna. Jullie dochter en zus is op 4 november geboren. Ook de 4e mag weer een wonder zijn, door God gegeven. Zo staat op de kaart ook de bede: Geef Here, dat ook dit kind in deze wereld Uw liefde vindt. In dat vertrouwen mag familie Van Willigen temidden van de gemeente door de doop hun kind laten opnemen in Gods’ gemeente. ds. L. Aangeenbrug
GEMEENTELEVEN Geboren - Op 2 januari zijn Mark en Josine Kolbach trotse ouders geworden van hun zoon Noud Adriaan Dankbaar zijn ze, zo staat op de kaart, voor dit kind wat ze in vreugde hebben verwacht en vol liefde hebben ontvangen. Moeder en zoon zijn inmiddels weer thuis uit het ziekenhuis. Als gemeente willen de kersverse ouders feliciteren en ook toewensen en bidden dat Noud als kind van God mag opgroeien. Huwelijksjubileum - Op 13 januari herdenken Teunis en Sjaan van Ooijen-van Ballegooijen dat ze 50 jaar geleden zijn getrouwd. Een halve eeuw lief en leed is een lange tijd. Het jubilerend echtpaar feliciteren we met deze mijlpaal en we wensen en bidden hen veel sterkte en kracht toe de komende jaren. Onze zieken - Deze week komt naar verwachting dhr. de Haan thuis uit het ziekenhuis waar hij een nieuwe hartklep kreeg. De heer Lobregt heeft vorige week een herseninfarct gehad. Hij reageert nauwelijks en zijn situatie is niet verbeterd, wat met een TIA een slecht teken is. Dhr. van Hees heeft enkele dagen in het ziekenhuis gelegen. Mw. van der Elst en mw. van Loon (Ger) is weer ontslagen uit het ziekenhuis. Doorgeven zieken - Eén maal per week breng ik, als dominee, een bezoek aan de zieken in het ziekenhuis. In de regel op donderdag, soms op een andere dag. Als u weleens in het Jeroen Boschziekenhuis bent geweest, weet u hoe groot het is. Het is voor mij geen doen om alle kamers af te lopen om te kijken wie er allemaal ligt. U zult een opname daarom zelf moeten (laten) doorgeven, bij voorkeur aan uw wijkouderling. Zo blijft de wijkouderling gelijk op de hoogte van het wel en wee in zijn/haar wijk. Wilt u ook aangeven op welke kamer, in welk ziekenhuis (!), de verwachte ontslagdatum en of u vermelding in de kerkbode wenst. Dat zijn allemaal zaken die we niet vanzelf weten maar wel nodig hebben. Chr. Ouderenvereniging - Maandag 26 januari is de eerste ouderenmiddag in het nieuwe jaar. Deze middag is de heer Trapman uit Hardinxveld onze gast. Het onderwerp is 'Flora en Fauna in de Alblasserwaard'. We beginnen om 14.30 uur. Nieuwe leden zijn van harte welkom! het bestuur
ONDERHOUDSFONDS Opbrengsten Onderhoudsfonds Herfstmarkt - Zaterdag 29 november hebben we een gezellige en geslaagde herfstmarkt gehouden. Er waren leuke spullen, mooie kleding en heerlijke oliebollen. Deze markt heeft 1.184,90 euro opgebracht. Tijdens deze markt werden de beroemde voederkransen, voedertaarten, voederbollen, etc. ook weer verkocht en dit heeft het spectaculaire bedrag van 2.030,00 opgebracht! Dank voor het maken van deze mooie taarten enz. het kost altijd veel tijd en werk, maar het resultaat mag er dan ook zijn. Verder willen we iedereen bedanken die heeft geholpen met het mogelijk maken van deze markt. Kerstkransenactie - Allereerst de vrijwilligers hartelijk dank voor het door weer en wind bezorgen van de bestellingen, het was weer een flinke klus. De opbrengst van de kerstkransenactie is € 985,55 Terugblik 2014 - Het Onderhoudsfonds kan tevreden terugkijken op het jaar 2014. Er zijn weer diverse mooie acties geweest en hoogtepunt blijft toch altijd de gezellige rommelmarkt, die helaas dit jaar een beetje in het water viel. Maar toch heeft het Onderhoudsfonds in 2014 in totaal maar liefst € 17.500,- euro opgehaald!! Het is moeilijk om iedereen persoonlijk te bedanken, daarom via deze weg: bedankt! We zijn ontzettend blij met het grote aantal vrijwilligers dat zich op wat voor manier dan ook inzetten. Zonder deze trouwe mensen, is het onmogelijk om zoveel acties te houden en dit mooie bedrag bij elkaar te brengen. het onderhoudsfonds
DIACONIE Bloemengroet - De bloemen uit de dienst van 4 januari zijn met en hartelijke groet van de gemeente bezorgd bij fam. H.S. van Duijnen-v.d.Werken en mw. C. Wijburg-de Waal in Well. Op 11 januari bij dhr. C. van Heumen in Well. Collecte 18 januari: De Herberg. - Als 2de winterdoel willen we hiervoor een aantal weken collecteren. De Herberg wil fungeren als het verlengstuk van het pastorale/diaconale werk dat in de gemeente plaatsvindt. De Herberg wil de gemeente dienen en omgekeerd heeft de Herberg de gemeente nodig opdat de gast goede nazorg ontvangt. De Herberg is op initiatief van de IZB gestart en is sinds januari 2009 zelfstandig. Collecte 25 januari, tijdens viering Heilig Avondmaal: World Servants - World Servants is een christelijke organisatie die scholen, klinieken, schoonwatervoorzieningen en huizen bouwt met hulp van teams van jongeren uit Nederland. Om de projecten te financieren moeten men als deelnemer door middel van acties en sponsoren € 2.400,- per persoon bij elkaar halen. Van dit bedrag wordt de reis betaald maar ook de bouwmaterialen ter plaatse. Ook dit jaar doen er weer een aantal jongelui uit de Bommelerwaard mee aan projecten van World Servants. Ouderling Cees Versteeg gaat naar Bangladesh waar hij mee gaat bouwen aan klaslokalen voor een opleiding voor verpleegkundige. Ashwin van Santen neemt deel aan een project om samen met de plaatselijke gemeenschap drie lerarenwoningen te bouwen in Ghana. Opbrengst collectes december - 7 dec. € 125,65 Open Doors; 14 dec. € 104,09 Open Doors; 21 dec. € 129,51 Open Doors; 24 dec. Kinderkerstdienst € 120,80 Compassion; Kerstnachtdienst € 423,86 minima; 25 dec. € 331,81 kinderen in de knel; 28 dec. € 94,77 Open Doors; kerktelefoon € 240,40; kapeldiensten t/m 28 dec. € 53,05. Gift tijdens rondbrengen kerstattenties € 10,-. Allen hartelijk dank voor al uw gaven. Uw diaconie Kerk&Nieuws - De volgende kopij mag ingeleverd worden (www.kerkwell.nl/kopij of
[email protected] ) tot vrijdag 23 januari 12.00 uur.
Nascholing - Het zat er weer aan te komen, de nascholing. In de week van 18 januari ben ik deels weg voor de nascholing. Plus het feit dat we die zondag erna 2 Avondmaalsdiensten hebben, maakt dat ik in deze week niet beschikbaar ben voor verder gemeentewerk. Vervanging voor acuut pastoraat, zoals overlijden, is geregeld. Wellingelicht - Als een gemeente van Christus mogen we in de kerk met elkaar vieren dat we in leven en sterven, goede en slechte tijden steun bij elkaar maar boven alles ook bij God mogen krijgen. Tegelijk is de realiteit dat het leven heel erg op je af kan komen. Kan God onze donkerheid meemaken, voelen? Ja, want Hij is daar zelf ook geweest. In het nieuwe Liedboek staat het volgende lied (559): Gij die ver voor ons uit, doordrong in ‘t land der angst Help ons in ‘t donker o Heer, U te vinden. ds. L. Aangeenbrug
ZALTBOMMEL – HET ANKER Bloemengroet - De bloemen uit de dienst van 4 januari gingen met een hartelijke groet en ter bemoediging naar Nella Breekveldt. De bloemen uit de dienst van 11 januari werden met een groet uit de gemeente en ter bemoediging bezorgd bij Leendert en Anja de Jong. Verjaardagen - Mw. Heiltje Klop van Zandwijk hoopt op 16 januari 94 jaar te worden. Op 21 januari viert mw. Dina Van Steenis-Mans haar 84ste verjaardag. Wij hopen dat de jarigen een mooie dag zullen hebben! Bij de diensten - Op 18 januari lezen we uit het evangelie van Johannes 1:29; 2: 1-11 van de bruiloft te Kana en uit Jesaja 62: 1-5 over de verbondenheid tussen God en mensen die, als het goed is, tot uitdrukking komt in de verhouding tussen bruid en bruidegom. Dat alles op de wereld niet zomaar koek en ei is en van harte gaat, weten we echter helaas maar al te goed. Johannes symboliseert dat indrukwekkend met het gegeven dat de wijn op raakt en het feest als het ware niet doorgaat. Evangelie betekent blijde boodschap. En die boodschap van hoop en blijdschap wordt ook over de mensheid uitgeroepen in een overvloedig uitschenken van nieuwe wijn, de beste wijn. Op 25 januari luisteren we naar verhalen van geroepen worden. In 1 Samuël 3:1-10 en in Marcus 1:14-20 worden Samuël en de discipelen geroepen tot hun taak en ook tot hun bestemming. Een bestemming van heil, maar ook van waarheid. En het dienen van de God die waarheid is, is niet altijd makkelijk. Dat zal Samuël in zijn carrière tegenkomen, daar zullen de apostelen tegenop lopen…. ZWO-collecte op 25 januari - Voor Plan Nederland. Eén meisje dat de kans krijgt naar school te gaan, is het begin van een betere toekomst voor de hele gemeenschap. Plan Nederland werkt aan duurzame armoedebestrijding en blijvende verbeteringen in de “When you educate a man, you levensomstandigheden van kinderen, met feed his family. speciale aandacht voor gelijke rechten en When you educate a girl, you kansen voor meisjes. Want goed opgeleide, zelfstandige vrouwen staan educate a nation.” Afrikaans spreekwoord aan het begin van een betere toekomst, voor hun kinderen en de gemeenschap. Met deze ZWO-collecte vragen wij uw steun voor onze vaste bijdragen aan Plan Nederland voor onze sponsorkinderen. We dragen hiermee niet alleen bij aan betere levensomstandigheden en toekomstkansen van één kind, maar ook aan een beter leven voor alle kinderen en hun familie in de
gemeenschap. Plan zorgt voor bescherming, gezonde voeding, veilig drinkwater, goede gezondheidszorg en goed onderwijs. Kortom: een betere toekomst. Van de kerkrentmeesters - Kerkbalans 2015: Komend weekend start landelijk de Actie Kerkbalans, met als thema “Wat betekent de kerk voor u ?”. Een vraag die voor iedereen een verschillend antwoord heeft. Want de waarde van de kerk is voor iedereen anders. Natuurlijk is de kerk de plaats waar we ons geloof belijden. Waar we samenkomen om te leren en te vieren. Maar er is meer. We bloeien op in een gemeenschap van mensen die, ondanks verschillen van inzicht, toch een aantal gemeenschappelijke dingen belangrijk vindt: solidariteit en verbondenheid, zorg en aandacht voor elkaar in blijdschap, nood en verdriet. Door betrokken te zijn in woord en daad bouwen we aan onze gemeenschap. De kerk geeft aan ons, dus geven wij aan de kerk. Zo houden we de kerk in balans. Jaarlijks vormt de Actie Kerkbalans, vanuit financieel oogpunt, verreweg de belangrijkste activiteit voor het verkrijgen van voldoende financiële armslag voor ons plaatselijk kerkelijk werk. De omvang van de toezeggingen is als het ware de weerspiegeling van de mate waarin de leden van onze kerk zich verantwoordelijk voelen voor het financiële welzijn en daarmee voor het voortbestaan van onze kerkelijke gemeente in al haar activiteiten. Daarom willen wij ook in 2015 de actie Kerkbalans warm bij u aanbevelen. Er worden veel activiteiten ontplooid. We mogen met z’n allen best een beetje trots zijn op wat er allemaal gebeurt. Van al die activiteiten mogen en willen we niets missen. Het is dank zij u dat er zo veel kan worden ondernomen. Indrukwekkend dat uw bijdrage zulke grote gevolgen heeft. Ook uw niet-financiële bijdrage in de vorm van vrijwilligerswerk spreekt tot de verbeelding. Maar, hoe zuinig we ook zijn, jaarlijks wordt alles een beetje duurder en dus moet er ook elk jaar meer geld binnenkomen aan vrijwillige bijdragen en collecten. In het belang van de voortgang van ons kerkenwerk. Uw bijdrage aan Kerkbalans 2015 is daarom hard nodig, want die maakt het mede mogelijk dat onze kerkelijke gemeente haar unieke en onmisbare functie kan blijven vervullen. Deze bijdrage is geheel bestemd voor onze gemeente. Eén dezer dagen wordt aan u de Kerkbalansenvelop overhandigd. Wij vragen u om uw antwoord (envelop) in het Anker af te leveren, uiterlijk zondag 8 februari. Kerkenraad en College van Kerkrentmeesters kunnen u dankbaar meedelen, dat de actie “Sluitende rekening” in december vorig jaar, het beoogde doel heeft bereikt. Daarmee zijn de inkomsten en uitgaven in 2014 in balans en kunnen we het jaar 2015 met een financieel gezonde basis starten. Hartelijk dank voor uw betrokkenheid. Herman Overweg
HET ANKER EN ST. MAARTEN Beste senioren - de lente is weer in zicht (ik zag al sneeuwklokjes) en met deze vrolijke gedachte in het hoofd nodig ik u uit voor het 39ste diner op zaterdag 28 februari in de locatie van Het Cambium aan de Hogeweg te Zaltbommel. Om ongeveer 18.00 uur wordt de amuse geserveerd! U komt toch ook? U kunt zich opgeven bij Alet Sterrenburg (tel. nr. 0418-515122 of 06-51009304). U kunt dan tevens doorgeven of u opgehaald en thuisgebracht wilt worden. Verder bericht ik u het volgende: misschien bent u op de hoogte van het feit dat de gezondheid van een paar leden van de kookgroep te wensen overlaat. Dit heeft ons doen besluiten om met het 8ste lustrum te stoppen. Wij hebben met ongelooflijk veel plezier de diners voor u verzorgd en kijken met veel genoegen, maar ook met weemoed, terug op ongeveer 10 jaar kookgroep. Met een spetterend 40ste diner nemen wij afscheid van u. Wellicht, en dat hopen we van harte, wordt ons initiatief door anderen opgepikt en deze (inmiddels) traditie voortgezet! Lezers, u mag dit als een oproep zien…. Wij hopen u in ieder geval op 28 februari te ontmoeten en natuurlijk bij het laatste diner (waarschijnlijk eind mei of begin juni). Namens de kookgroep,
Ina Vos Maartenskring op vrijdagavond 16 januari - De Maartenskring is een groep dertigers/veertigers die met of zonder kinderen eenmaal per maand bij elkaar komt op de vrijdagavond, meestal in het Koor van de Sint Maarten. Er wordt eerst samen gegeten van 18.00 – 19.00 uur, daarna gaan de volwassenen samen in gesprek over wisselende onderwerpen, de kinderen gaan spelen, knutselen, tekenen e.d. Om ca. 8 uur proberen we af te ronden en ruimen we op. Om beurten wordt er voor het eten gezorgd. Dat is altijd heel lekker! En de gesprekken zijn boeiend. Wil je meedoen of kom je een keer 'kijken'? Van harte welkom. Graag even aanmelden i.v.m. het eten: (e-mail:
[email protected]) Pieternel Flamman. Pas geboren, en ernstig ziek - Op de ziekenhuisafdeling Neonatologie, de Intensive Care voor pasgeborenen, komen ouders, artsen en verpleegkundigen soms voor moeilijke vragen te staan. Hoe lang ga je door met behandelen als er geen verbetering optreedt? Wanneer, hoe en door wie wordt besloten dat het beter is te stoppen? Johanneke Harteman, kinderarts in opleiding in Leiden, wordt daarover geïnterviewd door ds. Henk Veltkamp tijdens het Zondagmiddaggesprek, georganiseerd door de werkgroep Vorming en Toerusting op zondag 25 januari 2015 van 14.30 – 16.00 uur in het Koor van de St. Maarten.
ZALTBOMMEL – ST. MAARTEN Uit de gemeente - Na een operatie mocht mw. Wilma van Santen, Koekoekstraat 19 weer naar huis. Wij wensen haar sterkte bij het herstel. Ook wensen we mw. Sandra de Geus, Groenesteijn 4, 3401 SL IJsselstein, kracht om de zware behandelingen te moeten ondergaan. Ook thuis wachten mensen in spanning op uitslagen en/of operatie. We wensen allen Gods nabijheid toe. Opname en/of ontslag uit het ziekenhuis kunt u melden bij Eike van de Werken (tel. 0418 561938 of email:
[email protected] ). U krijgt dan bezoek van de predikant of ziekenwerkgroep. Ria Maissan, Will van der Heiden en Eike van de Werken. Bloemengroeten - De bloemen van 4 januari zijn met een Hartelijke Groet van de gemeente gegaan naar de fam. Van der Wulp uit Hedel. De bloemen van afgelopen zondag zijn gegaan naar dhr. van Leeuwen senior. Hij is aan het dokteren geweest met zijn voet, inmiddels gaat het weer wat beter met hem. Weet U iemand die ziek is of om een anderen reden een bloemetje verdient geef het aan mij door, Wies van der Zalm (e-mail:
[email protected] of tel. 0418-515332). Bij de kerkdiensten - Zondag 18 januari gaat collega Baan uit Kerkdriel bij ons voor, in een viering waaraan ook onze Cantorij meewerkt. Zondag 25 januari vieren we met elkaar de Maaltijd van onze Heer. Wat maakt de kerk tot kerk? Misschien is het vooral wel de plek waar de ene bedelaar de andere aanwijst waar brood te krijgen is. In de lezingen gaat het over de roeping van Samuel, 1 Samuel 3: 1-11, en we lezen verder in het evangelie van Marcus, hoofdstuk 1 de verzen 14-20 over hoe Jezus zijn eerste discipelen roept. Om een kerk te stichten? Nee, om het aanbreken van Gods Koninkrijk aan te kondigen. ds. Henk Veltkamp Uit de gemeente - Sommige van onze leden wonen op enige afstand van Zaltbommel. Zoals Bert en Petra van der Heiden – van der Geld, met hun dochters Emma, Charlotte en Fleur in Leerdam. Achttien jaar geleden kwamen Bert en Petra bij de St. Maarten, en ze bleven komen, ook toen ze naar Leerdam verhuisden en kinderen kregen. Petra was vele jaren betrokken bij onze kinderdiensten. Nu hebben ze besloten om per 1 januari over te stappen naar de Bethelkerk in Leerdam, vooral ook omdat hun kinderen daar graag de aansluiting zoeken bij leeftijdgenoten in de kerk die ze ook van school en sport kennen. Een weloverwogen en wijs besluit. We hopen dat ze ook daar weer hun plek zullen vinden, en wensen hun alle goeds. Maar wat zullen wij hen hier missen! ds. Henk Veltkamp
Seniorenlunch - Dinsdag 20 januari wordt van 12 tot 14 uur in het koor van de Sint Maarten een seniorenlunch gehouden. U kunt zich hiervoor opgeven via de intekenlijst tijdens het koffiedrinken na afloop van de kerkdienst, of telefonisch bij Geeske Bouman (tel. 643079) of Lutz Kerkhoven (tel. 513244). College van Kerkrentmeesters - Aan giften is binnengekomen € 20,- via Map Dietz en 2 x € 5,- via mw. B. voor het beluisteren van de kerkdiensten. Daarnaast zijn aanzienlijke bedragen ontvangen via de actie Kerkbalans 2014+. In dank aanvaard! Nogmaals graag uw aandacht voor het gewijzigde banknummer: laat u uw bijdrage automatisch overmaken? dan verzoeken wij u om te controleren of hierbij het nieuwe banknummer wordt gebruikt: NL45FVLB0699769914 van CvK Hervormde Gemeente Zaltbommel. Namens het College, Binnert Heldring Bloemenfonds - Via G.v.W. € 10,- ontvangen voor het bloemenfonds. Hartelijk dank hiervoor. Agenda 16 januari 18.00 uur: 20 januari 12.00 uur: 25 januari 14.30 uur:
Maartenskring, koor Sint Maarten seniorenlunch, koor Sint Maarten zondagmiddaggesprek, koor Sint Maarten
PRIKBORD Zin in gezelschap? Alle inwoners van de Bommelerwaard zijn welkom bij “De Ontmoeting” in zorgcentrum Het Zonnelied te Ammerzoden: elke maandag van 10.00 tot 12.00 uur of van 10.00 tot 14.00uur Samen met vrijwilligers een kopje koffie drinken en andere mensen ontmoeten. Een kaartje leggen, een spel spelen of nieuwe activiteiten ontwikkelen behoort ook tot de mogelijkheden. De deuren staan altijd open in Het Zonnelied, Hogesteeg 2 in Ammerzoden. Bezoekers aan “De Ontmoeting” betalen € 2,50 of € 5,- (tot 14.00 uur) als bijdrage in de kosten voor koffie en thee.
Nieuwe website: debijbel.nl Het Nederlands Bijbelgenootschap heeft een nieuwe website gelanceerd: debijbel.nl. Iedereen kan hier altijd gratis de Bijbel lezen. Voor leden van het NBG is er extra informatie te vinden en is er een groter aanbod aan vertalingen, die je kunt lezen en met elkaar kunt vergelijken. De site is geschikt voor smartphone en tablet. Op de bijbel.nl is uitleg te vinden over allerlei onderwerpen uit de tijd en cultuur van de Bijbel, geschreven door bijbelwetenschappers en theologen. Daarnaast biedt debijbel.nl veel archeologische illustraties, een tijdlijn, foto’s en video’s. Ook alle studieaantekeningen uit de NBV-Studiebijbel staan op de website. Debijbel.nl is een innovatieve website waarin veel diverse informatie op een gebruiksvriendelijke manier met elkaar verbonden is.
Op de bijbel.nl zijn de volgende bijbelvertalingen voor iedereen gratis online beschikbaar: De Nieuwe Bijbelvertaling (NBV), de NBG-vertaling uit 1951 (NBG’51) en de Statenvertaling. Andere vertalingen, waaronder de Bijbel in Gewone Taal en de Herziene Statenvertaling en alle extra’s zijn alleen beschikbaar voor leden van het Nederlands Bijbelgenootschap. Een proeftijd van 30 dagen geeft iedereen die voor het eerst inlogt op debijbel.nl de kans om kennis te maken met alle functionaliteiten van de nieuwe website. De Bijbel is straks ook te lezen op bijbelgenootschap.nl. Op deze site wordt De Nieuwe Bijbelvertaling geplaatst, die gelezen kan worden zonder een account aan te maken. Rieuwerd Buitenwerf, directeur van het Nederlands Bijbelgenootschap: “Met debijbel.nl willen we lezers van dienst zijn met betrouwbare en bruikbare informatie. Op debijbel.nl komt de wereld van de Bijbel tot leven. Dat helpt om de teksten goed te begrijpen.” Als je de gelijkenis over de wijngaard in Matteüs 21 leest, kun je klikken op de woorden ‘wijnpers’ en ‘uitkijktoren’. Dan krijg je illustraties te zien die duidelijk maken wat je je erbij moet voorstellen. En het Johannesevangelie in de Bijbel in Gewone Taal kun je bijvoorbeeld vergelijken met De Nieuwe Bijbelvertaling en dan meteen in een artikel lezen waarom het begin van het evangelie zo anders klinkt in deze nieuwe vertaling. Dankzij debijbel.nl ontdek je zo van alles over de Bijbel. Debijbel.nl is een website die in ontwikkeling is en blijft. De website wordt ook inhoudelijk voortdurend uitgebreid. Zo zullen er niet alleen meer bijbelvertalingen aan toegevoegd worden, maar ook nieuwe foto’s, tekeningen en uitleg over bijbelse onderwerpen. Bron: Nederlands Bijbelgenootschap Haarlem
COMMENTAAR BIJ DE TIJD De aanslag in Parijs komt keihard aan. Op klaarlichte dag worden mensen in koelen bloede vermoord. Mensenlevens zijn weggemaaid, nabestaanden zijn in diepe rouw gedompeld en velen verkeren in een shock. Deze aanslag is gepleegd in naam van het geloof in Allah en vanwege de eer van de profeet Mohammed. Het gebeurt door moslims in het Westen die menen dat de islam dit van hen vraagt. De grote meerderheid van de moslims in het Westen neemt afstand van deze terreur. Zij menen op grond van hun geloof in Allah en hun verstaan van de profeet Mohammed dat moslims in vrede met anderen moeten leven en zich niet zelf mogen wreken op beledigingen die hen worden aangedaan. De strijd om de ware islam wordt niet alleen in het Midden-Oosten gevoerd, maar ook in het Westen. Het is niet aan andersgelovigen om uit te maken wat de ware islam is. Bezwerende woorden in dezen zijn misplaatst.
Christenen zullen de eigen erfenis onder ogen moeten zien, ook als het gaat om geweld dat met name in het verleden in naam van God is gepleegd. Dat konden en kunnen anderen niet voor hen doen. Moslims zullen dat ook moeten. Het is met name in dit tijdsgewricht aan de moslimwereld in het Westen en elders om het thema ‘geweld en islam’ op te lossen. Het is hoopvol wanneer moslims zelf stellen dat wegkijken van dit thema niet meer kan en zich duidelijk uitspreken. De aanslag in Parijs stelt de westerse samenleving opnieuw op de proef. Wraak op wraak is het slechtste antwoord. Integendeel: moslims zijn vrij om binnen de kaders van de democratische
rechtstaat hun godsdienst aan te hangen. Antimoslim gevoelens en uitingen dienen bestreden te worden. Het verdient lof wanneer in Rotterdam een lid van de CU-SGP-fractie tijdens het vrijdaggebed een moskee bewaakt. Juist christenen dienen op te komen voor de vrijheid van moslims en andersgelovigen. Juist nu. De aanslag is bedoeld om de westerse samenleving te ontwrichten. Om angst te zaaien. Om kritiek op de islam of Mohammed monddood te maken. Die kritiek verdient in veel gevallen geen bijval. Er zijn vormen van satire die alleen bedoelen te beledigen. Op die vrijheid hoeven we niet trots te zijn. Tegelijk is het zeer bedenkelijk wanneer het vrije woord uit angst voor gewelddadige represaille onderdrukt wordt. Over de grenzen van het vrije woord dient de rechter te gaan. En niet een Kalasjnikov. Angst kan tot zelfcensuur leiden. Het katholicisme kun je in het Westen kennelijk zonder gevolgen beledigen, maar met de islam moet je uitkijken. Angst is een slechte raadgever. Een samenleving waar de angst zich in nestelt, kan vreemde kanten opgaan. Wees waakzaam en nuchter, schreef ooit een apostel. Dat is een wijze raad. Waakzaam, om ondermijning van de waarden van de rechtstaat te onderkennen en te weerstaan. En de veiligheidsmaatregelen te nemen die nodig zijn. Nuchter, want waar leven is, is dreiging. Daar kun je je op fixeren en dat kun je breed uitmeten, maar daarmee blaas je de angst op. Die kun je honderd procent willen uitsluiten, maar dat lukt niet. Wat dat laatste betreft helpt het te weten dat je leven in hoger handen is. Dat maakt geen aanslag ongedaan dr. Arjan Plaisier, scriba van de generale synode van de Protestantse Kerk in Nederland