Informatiemodel Maatschappelijke dienstverlening 2012
Versienummer: 1.0
Colofon
Informatiemodel Maatschappelijke dienstverlening 2012 Versienummer 1.0 Uitgave
! "# $ & '( ,
%# )*+$ ) % ) % '% !
#
Opgesteld # -"*. " Redactie ( / 01 2 34. 56 Eindredactie & 7 318/ /
(
/
01
Bestelwijze 9 !1$! 77 # / , ! - # $ 4 9( 6
#
:
!4 ; + < $ # / #
!! + 7 9 $/ # # /
/ !
2
1
$ 1 )
= /
9 ; !1 ! #
$
$ 1 / / # : ! & $ 1 #; 1 7 # ## / # 17= 7 ! = / # : ! (+ / $ /
/ ! #
# 7 # / !
/ / / 1# # > + ; 7=; # /
)
Informatiemodel Maatschappelijke dienstverlening 2012 Versienummer: 1.0
Inhoudsopgave
-
#
.
# *
$/ # # + 7 # + 7 # / $ # $ ? # $$ ' $1$ + @" / ($ # 1 + / $ / $ # 9 (+
# # .
7 7
$ # /
' ' ' @
$
% %
#
$
!! + 7 #
$ /
$ 4
.
#
$
!! + 7 #
$/
%
Verantwoording . 7 . $ ! / $ . #
#
$
!! + 7 #
$/
$ #
/ 7
!-"*. "
.
# $ $ 11
( # /
#
" , # (+ $($ 4 1 ( 1+ 4 ( / A/ B ! $ 37 C D1 $ 9 + 7 $ B $ B $
99 3 - $ 3 # # 3 # # B 4 ;+ 51 4 &4 3 # #
(
34. 5=! +
/
$
!
#
!-"*. "
01
& 7 318/ E $ * #1$
/
: :
!! + 7 # $/ # # $
#
!4 ; + < !4 ; + <
1
#
=
#
$ $
#
!! + 7 9 !! + 7 9
$/ $/
#
2
Inleiding . # $ B
# $ !! + 7 9 $/ / $ + / / # ;+ ! # # + 7 / $/ ; 9 ) !! + 7 # $/ #$ $ 7 + 7 / ; 9 $ !! + 7 # $/ $ 1 # 7$ $ !! + 7 4 7= * #$ # 7 :1# #/$ 1 $ 7 $ 1# 1!/ #
+ # $ # #
# $ # 7 / # $ 1!/ / 7 = # + 7 !! + 7 # $/ / # # F # $ $ # !# . # / $ # 7 + # # 7 / ? = 1!/ $
"
/ 0
$ / $ !$ 0 $ # $ / $ '/ + 1 $
72 " 46 & # # $ # 9 # $ # !# # $$ #/ # / # !! + 7 # $/ . $ # # $ 1# 1!/ $ 7 1# #/ $ 7 / #
$! $F / # ) # / # #) 1
!! + 74
/
$ #$ # + 7 7 # # #$ # 7 #
+
! "#$$ $%# 9 + ; !; / . # / $ ;+ (+ # # 7! $ ; 7 1$ / # $ 7! 2 # 69 $ $ # # + ; / # # . 2 # 6 / #9 #; / $# 1!/ 7 # . # 9 $ $ # # / # (B)" 4) D1G / + # #1 # 9 / # # # / ; # 1 # 7 + # / # .
1# + 7 $ # 7+ # / $ #
&
. $6$
# $ ! #
# $/ !; 9 $$ / # 2 # / # 7+ 9 $ / $ + # # / 9 # / $# / # ! # ! $$ /
!; = ! )
' $
#$ 17 # !# $ $ / $ # 7/ # $# / ;+ / # # #$ 17 $ # # $ + # $ / # $ + / / # ! $$ # ! # + $ # $ # $/ # # / ;
3
# # 9 / $
#$ 17
/
$ $ /
+ / # . #
1 Regels voor de landelijke registratie . # 1
#$ 17 # # $/ # $ / 9 ) $ # $ + / / # ! 1 / # $ 2 ? $1$ + 6- / $ # $! 7 ! 7 $ / #; $ ) # # . #; $$ 1$1 ## + . # + # ! # # # !# ! # ! $$ / # / # 9 7 7 # # # / $ # 77 !# / $# ! # + 7 / 1/ ; # # # # # + 7 # $ #1$ ! 7 / # # ) # ;+ !$ # $ $8$ # # $ 7 17
1.1 Het landelijk model in beeld . $
# $ !! + 7 #
# $ $/
$
$
/ /
Instelling
/ $
#
Opdrachtgever
Middelen en personeel Contract
Niet-declarabele werkzaamheden
Declarabele werkzaamheden
Niet individueel cliëntgericht
Individueel cliëntgericht
Cliëntdossier
Casus Diensten / producten Traject
Contacten / activiteiten
4
)
1.2 Het gegevensmodel beschreven .$
$1 / # / # = # 7 $) $ > ! #1 9 $ ## ! $ ! $ / 7; # $1$$ 9 ; $1$$ 71 #/#1 ? #/#1 ? 2 #1$ + / # ! ! / ?) 6; + $1$$ ; + # 1!) # $/ # $ # # ) $ > ! #1 $ # # ;+ $! 7 9 1!) # $/ #1 / # 7 # / ! # 2 # $ =/ # ? ## 6 # # + / # $> ! #1 9 7 $ / 1!) # $/ # ! # # # 7 $ / # ## ! $ # # ; # $1$ $ 1!) # $/ #1 / ## 1!) # $/ ) $/ # $ =; # $ $ 7 , 1!) # $/ $ =/
#
9 #/#1 ? 1!) # $/ #/ # ? ? $ ? # $$ # / ; # $ # # ? ) / / # $ 9 #/#1 ? 1!) # $/ # / # #/#1 ? = # !# / # !# / 1 / # + / # $1 = 1 $1$$ / = 7 # $ ) / + # $ ? # ! / # ; #/#1 ? #/#1 ? 1!) # $ ) / # $1$ 7 . # $1$ / # / / # #/#1 ? 1!) # $/ # / / ? $8$ ! $ E $1$ 7 7 #1 7 D1 ! 7 8! + / 1# ! , ;+ 9 1!) # $/ / #! $ HH # + ) 9 / / # ! $ # +
1.3 Cliëntdossier E # / $
? # $$
$# / ; $1$$ / ? ? # $$ / 1!/ # ? / # $ / =/ 1 # # #$ ! $ E ? # $$ ## ! ! $ = + ! $ E ? # $$ # + # # $ $1$ $ $ # + / : $ $ 71 ; ! # ? # $$ $ # + / 0 7$ 71 # 2 + 7 6 $ # ; / # ) + -
$1$$ 7 !! #
+ ? ? # $$
/ $
#
$
#=
##
Registratie-items in cliëntdossier . $ • • • • • •
# $ #
$
# $
$ # ? F
# 1 F F # ? F #/ # # #
/ $#
7
$ 17
? F ? F
5
#
/
? # $$ # #
#
$1$
1.4 Casus E
$1$ $ $ 7; # / / 1!) #
E
#/#1 # $$ $= E ? $8$ # $1$ 1 E $1$ =/ 1 ? =; $ 7!
/ $/
#/#1 ? # / / E $1$ $
#/#1 E
1! 1 HH
? ) $1$ $ +
? $1$ $ ! # 7 !! # HH # ) 7 + 7/ 7 ? ! ! # 1!) # $/ $ 1 HH ! $ # 1!/ 1! ? $8$ # ! # # $1$ E #/#1 ? ) / 7; # # 7 !! #; + #/#1 ? # + 7 ; + !# # ! # 7 # ;+ # # ) / / + ; = 7 $ # / + 7 # 1 # 1!/ $1 / / )
9 1 / #
# ? $ # #/ # $ 1 / # $ / # 1!/ 9 ! $ 7 $ $ ; 2 6 ? $ = $/ # # # $ # 1!/ ) / / # 1 # 1!/ ;+ # $I # ? I 9 ! # / 1!) # $/ #; ! $ #; / # ? # $$ 7 = # $ 1$ / # ? $ # :! # # ? # # 7 + 7 1!/ / = # ? / # ; $ 1$ # 1 ? 9 $ $ # + 7 ! +# 7/ # $1$ # 7 # 1 ? & $1 / # $1$ # #; / ! 1 $ #
4
$ + / #/ 7
# $
/ $1$
#
1 $1$ ! $! 7 # / # =$ # ! #
=$ ! # # $ $
! $ 2 $6; + # 7 #
$
#9 7 : # #/ $ 1 )
Registratie-items in de casus . $
# • • •
•
# $ # $ $ / 7 # 7 $ # # $ # 1 $1$ # 1 !# /1## $ $8$ ## 1 $1$ # 1 !# /1## $ $8$ 7$ # 7$ # # $1$ /1# $ $# # # 7 + # $ #F $ / $/ # $ ) ? 7; # F
$
#
$1$
$1$
#
$1$
#
$
F
#$
1/ # =
$ 1;
#
#
)
! #=
#
!
!
=
#
!
!
$# F# 7$ /
#
$8$ 7
7
#/#1
De vraag of instellingen voor maatschappelijke dienstverlening beoogde cliënten mogen registreren met het oog op privacyregels is neergelegd bij de helpdesk privacy van het ministerie van Justitie. Deze heeft aangegeven dat gegevens verwerken, zonder toestemming van de cliënt mag, als dit in het gerechtvaardigd belang van de maatschappelijke dienstverlener is. Dit is bijvoorbeeld het geval als de betreffende gegevensverwerking noodzakelijk is om de reguliere bedrijfsactiviteiten te kunnen verrichten. De instelling dient voordat deze de gegevens kan verwerken en de belangenafweging kan maken het doel voor de gegevensverwerking vast te stellen. Daarnaast is het aan te bevelen dat in elke casus gemotiveerd wordt waarom overgegaan wordt tot registratie zonder toestemming. Overigens is het zo dat een instelling voor maatschappelijk werk behoort tot de organisaties die ook gezondheidsgegevens zonder toestemming van de cliënt kunnen verwerken.
6
•
/ 7 ? $ 1$ ? ?
•
: 7
$ $ ! $$
$
$
) # F $ ) #
7; $1$ 7;
$ 71
=
1;
=
$
$
7 ; + + / / #
1;
/ $
# #
$$ #
/
#
/
/
#/#1
#
$/
#/#1
#
/ / #
7 !
#
1.5 Trajecten E
+ 1
$
$
$ HH
J
# + F
# + 7 $ 1 # $ / $ / ! $ 7 > #$ # =; ;+ . # / # #
$ !
.
#
# # / # + $
8! # .$ ! / $
+ #
+
1!) 1
# # 71 # 7 + $ ## +
$ #
! !
#
$/ HH
E
$1$
/
. # / /= ! 1# + ) $1$ #; 7 + 7 # 8! +
! / +.
7+
Registratie-items in traject . $
# • • •
•
• • •
• • • • •
•
# $ # $ $ / 7 $ # + # ) # 7 $ # # # 1 + # 1 ! + # $ F ## 1 + # 1 ! + # ? # #F # ? + + # ? ) $8$ ! #F $ /1# + ? # ) ? 7; # F 8! 7! # 7 / # $ # ; $= 1 #= # $ 7 # / + / / + ; $ 7 F + ; / # + ; !# # ! $ / # 2 / # $ + $ $ 6 # + ; !# # $ #$ 7 2 / # $ + $ $ 6 F 8! / + ; 28! 7! 6 # 7 / # ) $ # ; $= 1 #=# # ? / ; # $ F # ? # # # # $1$ # $ F / + ; 8! 7! $ / ; K 8! / + ; 28! 7! 6# $ # ; $= 1 #= # $ # ? # # / ; F $ ! # ! 7/ # ? / / # #F 8! 1!/ # # 1! =# 1!/ ) $ ! $ 7 # 1!/ K. $ /1# + ? # ) ? 7; # F 7$ # 7$ # + 1/ F #$ $# $8$ /1# $ $# # # 7 # $ F# 7$ 7 7 # $1$ # $ #F
7
1.6 Activiteiten 9
/ / # ! $ 7 # / 1 HH / E / / 1!) # $/ 7 ! $/ # 6 ? = 7! ? ? 7 !# =# )$ = # 1!/ $ + ; /
+
+
$
5
$
;
#= $ =E 2 # $ 7 # $ /
$ /
7! #
9 $
) / :7
Registratie-items in activiteit . $
# • • • •
# $ # # 1
# $ 7 / /
$ / 7 $ # # # 1 !# # ? / #
$ / ? F
+ ; / $
1!/ 8!
#
# 7!
7
! ! $ 8!
$1$ $
#
)
/ # F
$ / # F 7# #F 7! $
)
$ F •
8!
7! # 7 / $= 1 #= # $ / / + ; $ 7 911 / # / # + ## # / B*46 F + ; / # # + ; !# / + # ? # $ + #/ # ?
#
$ # 7 # /
;
• • • "
# #
$ / # 7 !! # 5
/ /
71 7+
+
F #11 #2 $ 2
7 !
/ # .
/
# #F #/ / $/
#/
B*46 # #
?
1.7 Besteden uren aan traject : 7 # 71 ! $ / + #! $ # 7 $ + # 65 B! $
7/ #
# # $ # 1 ! + / ; #9 # /$ # # + ! $$ / # + #$ + $ E # / $ 1 # ;+ 2 ; $ + / # ? # # / # $! 7 F B*4 $ # #11 / + 1#
/
8
#9
7
$ # 1 $ # # ) # $ =
#
)
2 Gegevenswoordenboek registratie . . #
# $
# # #
# # $/
/ ; # $!
$
/ $ $
/ . 7 $
#
# 7/ / $ # # " 4> $ ! ;
# " 4> !# !! + 7
7 $
2.1 Gegevenswoordenboek : $ "
?
(
#
(
. ## 17 / / # $ 1!) # $/ $ 9 7 + / / $/
?
/
7
. # / $
(
$1$
?
+ /
## =
7 / = #
7 # # # $
$ / 7 ;+ >
$
/
# # $ / + / $# # $ ? / ;+ +
# 1 7 $ ?
#
1!/
=# 1!)
+ 7 $
;
; 1
#
!# ? / 1# / ;
#
1!) # $ ) $ / # / $ ) ) #)
E
I / I = # 17 + 7 7 $/ # # $ !! + 7 # $/ #/ / ! ) 7; $ 1!) # $/ # # E $1$ #E $1$ # ) $ # 1!) # $/ $1 # # I / I # # # #$ E $1$ / 7 / 1# ! ,; += 7 #1 9 # / ) / # # $ $8$ ) 7 #1$ 7 $ /
2
1
6
.
? # $$
## / 1
1!/
9 / ;
# # #
$1$$
/
/
#
+
/
?
E $ $8$ $ =$
?
E $ E
$
9 #
1!7 + 1!) ?
7
#
1$$ ;+ #$ 1!) # ;+ #$ ? = !E 7 + 7 / 2 ; $
#
/
#
$/ #
$/ / # ? = ) ) ; += 6
1$$ ;+ #$ 1!) # ;+ #$ # 7 ) ) ; += 2 ; $ 6 $ $/
#
7 #
# $/ 7! $ =$
/ $ / / ? =
# ? ) )
/
# ? /
/ + 7
/
) )
1!) #
?
? ? ;
7) #
? # # #
7 ? 7 + 7
$
1 7
1# $! 7
# ?
9
# #
?
7
?
7 /
# #
7
$ ##
? $
9 $
# ? ) #) / )
: $
+ /
#
7 /
# $$ ? $8$
E 1!/
/
$! 7=# !
=
! $ #
#
# 1!/
$
+ # ?
$ # = #
!! ) =# ;
#
7 +
!
"
#
" 9 1 $1$
? #
)
9
1 ? # # 1 / +
9
1
$1$
9
9
1
+
9
# 1
?
# $
?
?
!#
9
7#
# # 1
1!) $
#
$/ #
E /
? #
# 1/
7
9 $
9
/
#
# # #$
7 /
+ 7
$/
/
9 $ !
$
#
/ / $ # 1!/
4+ ; E
#
?
/ 1
!
#
! $
$ /
10
# # 7# # ## 1! /
? #
$ ! $! "
" !
.$
?
$=# !$/ )
/
#
# # $/ 7 $
#
$
$
$ !! + 7 ! # 9 ; # /
/ 7
.
$
$! / #/ # ? =/ # / # # / $# ? # / (B 9 ; # ) 1# ! $ # # 7 # $ $ HH 1# 1 #$ = + ) #/ # # # $ / #$
7 1!/
$/
$
$ #
E
1! )
#
? $8$
?
#1# # 2 6
# 1!)
$/
+
9 # 1
E #
# 1!)
!
$
E $
1!) $
1
E
!
!#
$
#$
7
!! + 7 #
$/
1!)
#
? ; # !
$/ 2 $$
) 6
1!) + )
? ; "
" %&
# #
: $
+ /
9
$ $
J # + 7 4 ; +$# 2 J496
$ !! + 7 $/
#
&
$
/ # 1!/ $/ 7 I # ? ; $#
7!
E
7 / #= 7
) 7) #
*# /
? #
*
? $8$
# $= 1 $
" # # # 2 $6 1!) "
+
#1#
/
8!
#
E 9 $ !$ ? > /
#
$
7; 7 # / / $ #
#
#
/
#
$
/
$ #
+
#
# ) ! )
1!/
#
+ $/
$1$
+ ; # # 1!) # $/ / / # ?
?
)
; ) / / + ; # $/
?
# 1!) #
. $
# 1!)
? #
$ 7 # !#
$
/
! 7 # #= / # # + $ # # ! # / 17 #/ 1!/ )
# # $ / #/
#
# # 1
$ +
? ;+ / ;+
/ ;
;
9 $! 1!) # I $ ! 1!/ $!
?
8!
$/ /
$ !
9 ;
!! + 7 # 7$
/ #
) #
?
7!
)
$ 8!
7!
8!
7! /
E, 4
/ 7$
8! 7 #
$/
1
8!
1!)
7#
# 7$
#
$/
$
!! + )
#
1
7
/
;
$
; + ;
. $# E
$!
? /
;
$
#
# # $
11
$
!! + 7 # $
!
$ /
$$ $ 2 ;
$
)
: $
+ / $
$ 4+ ; /
#
4+ ; / 4
0 $
/ #
!! + 7 =$
1# 1!/
4+ ;
!#
4+ ;
! !
# $ $
$ !! + 7 7= 7= 1# #/$ 1 6
# !
$
/ # ? $8$)
/ #
9 4 $ !! + 7 ! $ / # # / # $ 1 M
12
7=$ #$
# $ 1 #
7 !L
$
#$/ # !! + 7
2.2 Codetabellen Informatiemodel AMW / Maatschappelijke dienstverlening . # # # $ # $ $ ! / # ! # # $1 # $ 7 9 ; # 7 ;+ # 9 + ; !; / . 7 9 # ;+ # / # # # #$ 17 $ # # $/ # # # / # / + ; 7+
+9 1 + $ $ 1 # + 7 $ # #$ . ) # ; + 1$ ) # # . # # ! $$ ! ! . # %
A Cliëntgegevens ( #
: $ - 1 : 7
+ /
#
) #
' @
% ' E #
: $ + / E ! $ $ 1$ 1# 2 $ #6 B #! ; # 7 # B #! 7 #2 6 E 1# 1$ 1# :/ ! $ $ 1$ 1# .$ 1 1$ 1# B $ # ; . # + 1# $ > : 7 # " / # + 7 # + 7
$ ;+ + 7# / $/ ; #
, #
1 #;
$ ,
/ 1
. #
/ #
#
* #
' ' '
@ %% ' E #
: $ + / .7 $ 1 ; $ # ! #+ .7 $ 1 # $ .7 $ 1 ; 7 4 7 $ #$1 7 2 44F $ F #6 " #$ $ 7 #$1 7 2 4. "=4 + F 4F / # B / ; 2 44(F . :"5F . :"46 B 1# ":4F "&4 2 $ # ! $ 6 0 $ >+ " 5 # 7 :/ J / 7 / # : 7 # " / # + 7 # + 7
$ ;+ + 7# / $/ ; #
, #
1 #;
13
$ ,
/ 1
$! $
. #
6
/ #
#
& 9 #
+ # ? # #
# ! / $ # : $ + /
! #
#/ # $1$ + #J + #7
# $
# 1 ? # $$ .# 7 !! #=# 7 # / # # #
+
'
>
'+
>
'+
> @' + @
@
>
'+
N
# #$
#
%%%
%%%
' E #
" / # + 7 # + 7
+ #
' @
% ' E #
$ ;+ + 7# , / $/ ; # # & /
1 #;
$ , !
/ 1 1
$ ,
/ 1
. #
/ #
#
/
,
: $ + / ! $ 2 6 ! :1# 2 $6 7 #2 6 0 1# 2 $6 7 #2 B 1# 2 $6 7 #2 ( 2 $6 ;1$ 2 $6 J" ) E,)! :/ " / # + 7 # + 7
: $ + / #$ 4 $ $ # $ $ 7 $ # # 7 # # E1 ! 2 ; # 1 7 +6 =& #) " 7 =: ?=C ! . # $ ?2 !/ / #$). #?6 & ) $ $ 9 ) $ $ 7 $ # ;+ 17 + # " 7 =J +$)" 7 "; ?2 1; # / C! . # $ ?6 :/ $ $ 1 7$ 77 $ B1 $ #$ " >" 1 : 7 #
6 6
$ ;+ + 7# / $/ ; #
, #
1 #;
Geboorteland (CBS-lijst)
14
. #
/ #
#
.
# $ $
#
# / 5
# # 7 1 #; 7 #
##
+ $
# /
# # $ # 1
$! + $
+ $
$!
# $
7
$
7
$
#/ $ $ /
$
#/ $ $ /
Gemeente (CBS-lijst) .
# $ $
#
# / 5
# # 7 1 #; 7 #
##
# # $ # 1
# /
#
+ $
*- . Initiatief tot Aanmelding #
' ' E #
: $ + / :! / :! / ; " # $ " / # + 7 # + 7
? #
7
$ ;+ + 7# / $/ ; #
, #
1 #;
$ ,
/ 1
. #
/ #
#
Wijze van aanmelding #
: $ B O . " .
' @ ' E #
+ / $ 7 + #2 + 7 + # $ 7 + # ) ) + # $ 7 + # 7 #$# $ 1 # $ >
" / # + 7 # + 7
1
$ ;+ + 7# / $/ ; #
$!
7
1
, #
1 #;
711 6
$ ,
/ 1
. #
/ #
#
Werksoort #
4
7$
B1
#
B1
7$
4 " 4 B -2 $ 1# 1!/ B 42 $ $ '
4 2 #$ 5 7 1; ( 4 2 # +$
@ ;
'
B*4 2 B * #$ ) # 76 :"4 2 1# #/$ 1 $) 76 B 1) #/ $!1
15
4" 2 7 $
$
6 !! + 7
76
$ !! + 74 7 - ! 1; 6 $ !! + 7 76 !! + 7 $
7/ 6
$
)
%
'
B 1 !1
'
4 :) 7
'
/
1$
+ 7
#
C1 #
;
:/
' " $ E / ;+ + 7# , 1 $ 1 $! $ 2 $1 6 7$ # # $ 91$ / # 1 $! $ / # $1 7$ " 4 # %% 9 ; 1 $ / # # + 7 / $/ ; # # $ + $# + 7 ;+ # # + 7 #
/ #
E 1 1 /
/ #
/ # / # # + 7 # 9
Reden Beëindiging Hulpverlening #
' @
' E #
: $ + / 1!/ + # $ + # $ + # $ + # $ :/ !
1# $=7 #
" / # + 7 # + 7
$ ;+ + 7# / $/ ; #
!! !! !! !!
# ! ! / /
/ /
? $
!! + 7
7
/ 1; / + # #
/
, #
1 #;
$ ,
/ 1
. #
/ #
#
Soort probleem # B
!
# # ? ! )
: $ O
+ / ?
B1
#
: $ O
+ / ?
.7 B 1# 4 7 7 !
$
!! + )
4 ! -
!
B
=! # $ $
$ *
!
@
:!/ #
0
/
# $
!! + 7
! /
/ 7 $ !! + 7 ! $ / #& 1$/ $ $ / #&
1$/ $ '
$ 7
!! + 7
' '
B
)
@ @
=! # $ / #& $ !! + 7
$ / :!/ # $ /
! 17 17 17 $ $
#&
17
#&
17
#&
17
0 $
O
O
16
/
%
(11
% %
*
$
/
#&
17
$
/
#&
17
$
/
$ #&
17
/
7 #&
17
(11
$
*
*
7
* $
1$
+ 7
#
1$
+ 7 # / #& J + 7 $ 0$8 $ # B 7$1 # $
' @ :/
#
:/ $ -
/ 7
$ ! $ 1 ' B
!$8
$ ;
! ) # #
1 11 / $ E ;
@
' '
. #
@ @
#
17
# # > #
17
$
/
#&
17
$
/
#&
17
. #
- $ / ;
# #&
1 11 / $ $ / #& E ; #
#
17 #
- $ / $ / #& 17 ; # # 9 ! $$ / 7 2+ # + 7 #P 6 0$8 $ ! 7 0$8 $ ! J + 7 ; # # - ; ; # #
#
@ %
-
7
C 1 #$
% % 7
Vervuiling
$
$
$
7 /
#&
C 1 #$ 7 $ $ $ / #&
17
Administratie $
17
17
Vervuiling $ / #& Verzameldwang
Administratie
17
/
#&
17
' " $ E / ;+ + 7# , 1 $ / E / # 1 $! $ 2 $1 6 ! 7# # $ # 1 / 91$ / # 1 $! $ / # $1 ! 7 .7 1 # / # %% 9 ; 1 $ / # / # # + 7 / $/ ; # # # + 7 # 9 $ + $# + 7 ;+ # # + 7 #
/ # B
' ' ' '' '
' % @ @ @' @ @@ @ @% @%
' @
' @ %
'
' @ % % '' '
) 0 1 ;
' 1 ) : # ! 4 7 $ #$1 7 2 446 5 7 2 546 4 + 4. " >4": 5 / ; 7 $ "4(5 0 (2 4 : "4(56 5 $ 2 #6 ":4 "&4 0 $ "$ $/ # 4 4 7 (+ $ #2 44(6 J #1 # $ 4 7 $ $ (+ ; # (+ $ # *) 1/ # :/ + $ #; 7 :/ 7 3 # + $ 4B4 $ . :"4 > . :"5 * - ; / " #$ / 7 $ J /7 # : $ " #$ $ # # :/ ; 7 " #$ : # $; 7 ( >/ # $ 2 1 6 3 +$ # $ 2 1 6 " 7 $ $ 2 1 6 J $ > ) 2 1 6 " $ 7 $ $ 2 1 6 ! " $ 2 1 6 3 # # 1# 2 #6 3 # !/ $ 2 #6 :/ ; 7 >7 2 1 6 +1 (0 2 1 6 :/ $ 2 1 6 3 +$ # $ 3 +$ # / #
18
# .
( ( (
)
#
#
'% ' ' ' ' ' ' '' ''' ''%
:/ $ / # 11 / 7 $ $ 1# $ 11 $ 2 #6 : # 1# 11 1$ # (+ ; # 1$/ $ 4 1 / # 2 1 6 4 $1 $ # $ :/ ; 7 :/ 7 $ # :/ 7 $ # $ 2 =7 6 4 ) #+ / :/ $1 ; 7 3 # > # B 1# > 1# 4B&0 :/ ; 7 # B #/ ; 7 :/ / ; 7 * + $ # (1 / # 0 $ $ / $ # 2 9 96 :/ ; 7 1 + 7 J ) 17 $ $ B 2 1# 6 # ; $ > / :/ + 1 #$ 7 $ $ :1# + 7 ; >/ #+ :/ ; 7 ! $ ) 1 + 7 >$ E $ # : # 1#$! > >J(. : E : # + $ 4 B 1# 7 $ 1# 7 $ :/ ; 7 $ 1# 7 $ ; # #$; 0 $ + 7 > ! :/ # $ - ; / ! -7 /+ + # O #$ :/ $ !! + 7 # !
' %
' % % @ @ @ @ @ % @' @ @@ @@ @% %
'
% % % % %' % %@ %%
* * * * * * * * ( ( ( (
+ , ,
) ) ) ) , (
Type netwerkpartner # #
: $ + / $ +$ ;
B1 #
#
#$;
' @
19
: $ + / $ +$ ; # #$; 1$ $ 9 # $ $1 1 17 # $1 1 1 1# O8$ !
>C 5
% #
+$
;
#
@ % #
$/
#
#$;
>+ 1$
' ' ' ' ' ' ' ' '
+$ ; # #$; 5 - $ / $; 0$8 $ ; 7 1$ 1$; - ! ) / ; $ */ # 1 9 $ # . # :/ +
1;
'
C 1 #$ >+ 1$ C 1 #$ 7 > & "#/ 11 + 7 $
%
/
;
%
@
C 1 #$
+$
1! # $/ > # $ 1 * 1 " 4 -1 7 B! 7 7$ $ !! + 7 :1# 7 EE B 11 4 7 .$ $/ #/ $ >$ #$ # >B:B >B $ =7 # $ !! + 7 !/ :! 1 7 C 1 # 1!/ (1 1C 1 #; >" 3 3 7 + 7 / $ $ 1 + 7 :/ 1!) # $/
'
'
$
#
#$;
'
1!)
:/
@ %
#
$
$
9 1 # > $$ 1 1 0 * #/ # 3 # $ :/ + 1$ ? $ $ / + 7 $ B 1# 1!/
'
7
.7 $ 4 :2 ) 7 6
# #
$ 2 B96
> 1$ #
$
$ @
% @
:/
@ @ @ @ @
20
4 $ . 5 :/ :/ :/ 4 :/ : #
'
!$
$
$
$ 1 + 7
/ $
# $
1 / $ + $ $
B 1 !1
$ 1#
$ > . (
7
$
$
@ 4
7
%
:/
7
@
% % ; 7
$1 ; 7 $1 $ ( 7)> 7 # $ - ; 7 $ $ &1 $ # + / " 1 $ 1 1 5 7 7 $ / ; 7 :/ $ $ $1
' @ % %
5
&
% % % % % ' % % )!
; 7
#
; 7
5 $! 9 $ # 9 9 / ; :/ ;
$$
& )! O (1 # -+ :/
' % ' " $ E / ;+ + 7# , 1 1 $! $ 8! 7! # / 91$ / # 1 $! $ / # # / # / # # + 7 / $/ ; # + 7 # 9 $ + $# + 7
$
4 7 7 4B - ; 7 $ 7 :/ $ $ ( $ # $ . ( $ # $ $ :/ $ $ $ 47 #+ 4 7 / :/ $ $ # ( #/ $ $ :/ 7 7
'
$1
$
$
$$
$ )!
$ $$
$
/
E / # $ # 1 7! 1$ $ 1 %% 9 ; 1 $ / # # ;+ # # + 7 # #
#
Koppeltabel Netwerkpartners SRW en Informatiemodel Madi 2008 # + $ B*4
' @ %
: $
+ /
45 7 B B :/ 4-
#$ - ; 7 $ # $> 4. 5 $ $ 7 #+
# + $ . # #
)
@ 7 ; 7
# @
21
4 7 :/ ( $
%
/ $ 7
'
$
# '
$
'
4 $ :/ 11
!$ $ $$
' '%
4 :/
! $
%
' @ % @ @ @ @' @ @@ @ @%
%
% % %@ %%
'
%
$ $
@ @
$ @ @ @
$
$1 $ ( 7)> 7 # $ - ; 7 $ $ &1 $ # + / JB> $ 1# 1!/ .7 $ " 1 $ 1 1 :/ $ $ $1 ; 7 "#/ 7 11 # 0 + 7 $ $ C 1 #$ 7 9 1 # > $$ 1 1 C 1$ > . &9 :/ $ $ 1 ) / # J & :/ $ $! $ )> : # + $ $ J ! B 1 !1 $ 1# > . ( :/ $ $ # + $ +$ ; # #$; 0 ? $ $ :/ / ; ; # #$; 4 : $ !! + 74 7 :1# 7 EE -1 7 (1 1C 1 #; " # B*4 1 1 :/ $ !! + 7 # $/
'
% ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' @ @ @
' E #
: $ + / $ # 1!/ $ ! " / # + 7 # + 7
'
%
1!
$ ;+ + 7# / $/ ; #
, #
1 #;
22
$ ,
% '
% % '
Type hulpvraag #
@ @
/ 1
. #
/ #
#
Status cliënt in casus #
: $ + / * 1 ( # "
Type traject
3
Voor de toepassing en interpretatie van deze codetabel verwijzen we naar het boekje Toelichting op het Informatiemodel 2011. 20 ( 3( 453-2 /
0
52 0
! "
1
0
! "
"
#
"
#
. -
7 =. # + ;
.
7 =. #
-
.#
/
.
< "#/ $
+ ; #
$/ )
3( 453-2 .
< "#/ $
.
"#/ $
./
$
B 1#
'
9
$/
'
9
$/
(1# '
9
(
$/
)
'
. /1
'
(;
#
1 >(
(
#
4
+ #
/ ! 6 0$8 $ '
0#
!
# #
2 #
$
#
0 7 $ @
"
>.
?
/
#
#
#
(1#
#
>
(1# &;
@
: # $ 1
@
!
%
(
%
($
$ $
: # $ 1
!
!
23
#
"
! !
)
@
B
@
B 1) 1 7 7 #6 4 7/
@ @ '
(
$
#
(
#1
J
#
(
: # ;
##
%
(
##
%
(
##
%
-
+ ;
#
$
! 1
# 1
+
2 B 1#
%
"
$!
1!/
)
#
1!/ )
$
# ;
7 < * !!
% %
$
>
$
1
#1 #
7 < * !!
+
!
;
3
%
2 0
: # $ 1 / $ 7 /
;
: # ;
#
Q
$$
6
O4 / 7
2 4B&06
1!/ $$ 1!/ !
+
$
$$
/
$$
/
$ $ 1!/
!$
0$8 $ ! # 0$8 $ / !$
7
" $1 '
$1
7
'
$1 B
E#1
/
@
E#1
@
$ ;+ + 7# 2 $1 6 + # 1 $! $ / # / # # # + 7 # 9
,
!$/
1
$ #
+ ' + 7
0#
$
24
/
1 $1$
@ ' " E / 1 $! $ 91$ / # 1 # / / # # # + 7 #
+;
" $1
B @
1
$ $
/ $/ ; + $#
/ E # 1 # ' %% 9 ;
/ # / 1
$ #
+ 7
;+
#
+ )
Externe Verwijzing #
' ' E #
: $ + / C= 7 C= + # $ 1!/ C= + $1 & " / # + 7 # + 7
/
#
1!/
$ ;+ + 7# / $/ ; #
, #
1 #;
$ ,
/ 1
. #
/ #
#
Landelijk Welzijnsdoel4 #
'
: $ + / 5 #; # 9 $ $ !! + 7 B $
!! + 7/ 7 ;
5
Wmo Prestatievelden #
: $ J 0 / .
+ /
# $ $ / # $ 1 C1 # = #/ $ ? # $ 1 ; /+ $ (/ # # #/#1 / ; $ !! + 7 !/ :! $ + 7 ; # #$; - $ / $ #
' @
%
WILL Producten6 #
' @
%
' @
: $ + / ( # (+ 7 $ 1 $1$ 9 $/ 9 $/ # # O O , # O 1!/ . & 7 R# & 7# :! $ 0 1 $! ; 0 1 $! ; --E B
4
( B / !1 ! #1 $ 5 6
4 ; +$ # #
# #
! $
#
#; #
# =# 4 :)! $ 1# + 7 7 !! $
! !
25
/ # ##
# 4. JJ) 7
C Contacten Contact met #
: $
+ / ? 7! ?
' E #
" / # + 7 # + 7
7! $ ;+ + 7# / $/ ; #
, #
1 #;
$ ,
/ 1
. #
/ #
#
Wijze van contact #
B1
#
'
' (
' (
: $ + / O ( # $ / B! 711 # $ 1$ ; 7 E# $ $ B + 7 2 1$ ? !7 2
> 1
1
, #
) 2
6 $
' " $ E / ;+ + 7# , 1 $ $! $ 2 $1 6 # + ; / # / 91$ / # 1 $! $ / # $1 # 1$ # / # % 9 ; 1 $ / # + 7 / $/ ; # # $ + $# + 7 ;+ # # + 7 #
6
/ E / # 1) # $ # 1 ; 7 1 # / # # + 7 # 9
Bestede tijd 9
$ # 1 71 ! + #$ + / # 1 $ / #/ # 1 5 ) 911 / #
#
)
-
@
0 ) @) )' '@)@ @ )% % )
%
&
'
..
# # #
/$ # + E # / # $! # $
1 1 1 1 1 1 $
#
26
# # 7
$!
) F
#
+
1#
3 Definities . # $ /
#$ 17 /
# #
#
+ ;
$ -
/ #
7+
/ ! $$ ! .
/ # ! #
# / / #
!
)
A Cliëntgegevens ( De codetabel geslacht wijst voor zich. Onbekend is bedoeld voor de anonieme korte informatie en adviestrajecten.
) 9 7
# $ ? #
$ / $/ / # / # ? $8$
: $ + / E ! $ $ 1$ $ #6
@
%
2
$
/ # # $; #
9 E $
)
$ 7
$
8!
) #
$ 1$ 1# $ # ! = # + 7$ # 1#/ ; B #! ; # 7 # 0 1 1$ 1# $ # 1 1$ 1) # ; # 1$ # 7 # = ) + 7 / # / 1$ 1# B #! 7 #2 6 0 1 1$ 1# $ # 1 1# $ $ HH 1$ #7 #2 + 7 7 / # 6 E 1# 1$ 1# 0 1 1$ 1# $ # 1 HH 1# 1$ # 7 # :/ ! $ $ 1$ 1# 0 1 1$ 1# $ # 1 ! ; ) # 1$ # 7 # / # ! 1 1$ 1# 1$1 # / ) # .$ 1 1$ 1# EH ! $ # $ 1 # # +$ # / ; # + 7$ / $ : 7 # 1$/ $ / # # +$ ! $ B $ # ; 0 1 1$ 1# $ # 1 1# $ $ HH 1$ #7 #2 + 7 7 / # 6/ $ HH 1# $ $ # #1 > #1 $ # $ $ ) $ 1# / > ;+ 7 #2 6 . # + 1# $ > ? +# 1# $ 1$ + 1$ : 7 # :/ / / $ / $/ #
'
1#
#$ 1
! $ ##
* De bron van inkomsten is de voornaamste bron van inkomen van het huishouden waar de cliënt deel van uitmaakt. De meeste codes wijzen voor zich. #
: $ + / .7 $ 1 ; $ # .7 $ 1 # $ .7 $ 1 ; 7 4 7 $ #$1 7 2 44F
!
#+
$
27
F
#6
" #$ $ 7 #$1 7 2 4. "=4 + # $! $ 6 B / ; 2 44(F . :"5F . :546 B 1# ":4F "&4 2 $ # ! $ 6 0 $ >+ " 5 # 7 :/ J / 7 / # : 7 #
' ' '
@ %%
F 4F
/)
& 9 ;
#
# 1$1 # 17 / + #; # ? $ 9 ; # ? # $$ / # # $ # 1 # # #/ $
/
#
E #
$ / #
7 ; ; +# $ # = # # # $ 1 7/ 7 ; # # $ !# $ / $ ! . #
7+
+ #
+ $ /
9 ;
#
#
: $ :!
/ /
" # $
9 ;
#
@
#/ $ $
# ! /
# / #
#$
$
)
;
17
#
?
#
#
.# 7
;
'
'
) + # ? / $/ # 6
+ /
:! -
7
,
9 ;
#
/ + 7# 2 $ 17 / + #7 #
; $
#
# $ $ # #1$ #9
#
17
? ;
#
.# # 7 # # .# # ? $/ 7! .# / $ #
#
+ / $ 7 + #2 $! 711 6 B + 7 + # $ 7 + # O ) ) + # $ 7 + # . 7 #$# $ 1 " # $ . >
# # #
; ;
#
)
/
! $$
$
#
: $
1
7
1
28
B!
7 /
;
B! B! B! B! :7
7 / 7 / 7 / 7 / # $ /
; ; ; ; #
/ # 1!/ ) #
' #
4
7$
: $
4
$ / / ! ! " 4
B -2 $ 6
B 42 $ ! + 7
' $ 7
" #
1# 1!/
+$ $ !! + 7 7# 41/ # 7 $ ) / S$ #; # / # 4 / / $ !! + 7 7 T +# ) # 11 S = DT # ;+ # / # # 1S = # ! = ! ! 7 + 7 $ 7 #= / 1 ,) ! ! # / #! $ =# ) ! 7
$
!! + 7 7/ $ 1# = ) !$ 1# ! $$ # $/ #) $ # ? ! 7 # 7 / 1 # 2 1 6 ! 7 ! 7 B! 7 # $!1 $ / / ? $ 1# $$ / 71 1# ! $ 1) # 1 /1 2 ; 6 !)
76
$ $
$
;
1
$
)
4 2 #$ ) !! + 74 7 5 ) 1; - ! ) 1; 6
4" 2 7/ $
$ /
# $ / = #/$ = #) !$8 $ ? 1!/ ) ! $ # 7 ! ! ) / $ !! + 7 > #/#1 # & $! 7> , 1$ ! ) ! # ! # $ / !$! ) 7 ! " 4 $ / 1 $
( 4 2 # +$ ! + 7 76
@
+ /
4 $ # $
!! + 7 7 $ 6
!)
$ !! + 7 ! $/ # B 4 $ 1!/ +! > $
7# ! / 1 $ # 7 #1 # !$8 ) 1# $ # !/ # = !) # $1 # $ 7
$
!! + 7 7 ! ; # #$) # ! 7=# ; !$8 $ ! 7# $ $ / / =/ $ 7 # # # ; 7 #=; 7 ) 1$ ! #$ # 9 $ !$8 $ / # / # ! ? / # #) $ ! 7 # # $ !! + 7 7 / #+ $ = !# / # $ $ 7 / 7 # #) ; # $ 1 +! # / ) / 1 # 7$ 1 # # !) /H)$ 1 U/ # = # $
/ #
$ !! + 7 7 + / "$ ; $ ; 7 ! $ 1# =
29
7
$ ; 7 $# $ 1 9 ;+$ 1
$ )
1 2 $
1 B*4 2 B # 76
* #$
:"4 2 1# 76
'
B 1)
B 1 !1 #
#/$ 1 $)
'
4 :) 7
/
1$
+ 7
/ 7 1 M $ !
# # !
+
9
1# #/$ 1 = #/$ = # # $ 1 # # #/#1 1# ; + $8$ ! / =; = ;+ ? =; # # 1# $ $; # / / 1# .# ) # # $ 1 # 1# #/$ 1 # ; ; # #/$ = / $ ) 7=!$8 $ 1!/ = $ ) + # + 7 / / 7 4 # / + $ # 1# #/$ 1 #) $ + 7$ 7 +/ + ) $ 9 1# #/$ 1 7 1 #= # 7 + 7 / $ 11 # $!1 # +; + # $ / # 1# ; B / 7 !1 # # $/ / $ 7 #/ # 1# #/$ 1 9 1# ) #/$ 1 #! = + / 7 1 $ !! + 7 7 / / ! ! ; /
/
$! 7 # =#
/ #/ $
( # # ! / 77 + $=! $= 77 / # ! $ R# / #1 ( # #/ $ / / # / # + 7 1! # $ 1 /
)
C1 #
E
;
!!1
/
=+ 71 / #
%
$ 6
B * #$ # 7 $ # ! $ ) + 1 #$ # $/ # / / 1 $= 7 / 7 $ 1 $= # #/ $= ? # $ 1 $ )
#/ $!1
'
'
)
$ 1 1#
; +
# ) / + )
#/ $) / + $1 1$ + 7 #2 $ ) ! $$ $6 / + # + 7 1$) = #/ $ # / # 4 :/ ;
#
= 1# $=7 # ) ! $$ $ 5+ / / !)
!
:/
Definities soort probleem 3
0 O
! " ?
& 0
/ + 7
.7
0
B 1# 4 7 $ 7 ! ! / /
!! + ) 7
/ > $ # # # $ / / 7
/
7
/ + 7 # # $ 0 # $ # / 7 = 77 1 # $ 1#$ 1# 0 / 7 + 7 / ! $$ # ) #= $ !! + 7 ! ! ; / # $ # ? ! / 7 + / 7
30
1$/ $
0 77
'
B
=! #
@
$ !! + 7 $ $ :!/ # 0 O (11 * * 1$ + 7
%
J
$ 7 #
+ 7
'
0$8
@
B 7$1
)
$
$
#)
#
#
# -
7 $
# > ) ! $ 1
#
'
@
#
1 11 / $
E ; . #
#
- $ / ;
#
0$8 7 0$8
$
# ! $
) ! )
>
! $$
7 / 1$/ $ # 1$/ $
/ / #
# /
0 #$ = + $ = $ =7 1; / ! # # + 7 0 1 / ) $ !! + 7 $ $ 0 # 1$$ 1# $> / ; $ 7 # # !/ # 0 # 1$$ ! $ 0 # / # 0 # 1 =/ # 7 $$ ? ! # + $ $ 0 / # # / # #$$ 1 0 # 1$ + 7 #9 7 $ 1 8$ 7)= $ 7$1 )= !$8 $ #0 $ 71 # = 1$/ # 2 ,)6! $ ;+ B $ 71 ) =/ 1 =+ $ $+$ ; + E7 / / / 8$ 7 # # ! /H$ 1 = # $ $ # # 77 # # # 77 # # / / 8$ 7 $ J + 7 / ; / 7 # E7 / / # # ## # / !$8) $ # # ! /H$ 1 = # $ # # 7) 7 # # # 77 # # / / !$8 $ $ E / ; / 7 # E7 / / # # ## # / $ 7) $1 # # ! /H$ 1 = # $ # # 77 # # # 77 # # / / !$8 $ > + 7 $ 0 # ## 7 1$ + 7 # 0 / ## # 1 $# # ? $ + ! # + 77 / 7 0 # # ? 7 # $ #2 /+ /+ 6 # # / ! # ## # # ) 9 1 # # 7 $ ? # $ # $ # # 7 9 7 ) ! # # = #= $ # 0 # / ? # / / / $ 1 11 ! 2 # # #$ = != ! $$ # #$ 1 11 = ! 7 # + 7 6 0 ;+ ; / 0 / ; ; 7 ;+ 7 $ ! $! ; 2# $! FL 7M =L 7 / KM 6 0 / # 1# # / 17 / ) =# 1 $ # # ? ; # $! >7 #> 1# ? ! / # + 7 $ + ) 7 ; # # :/ !$8 $ ! / # ? ; $ # !$8 $ ! 7/ # $! > 1# >7 # 0 # $ # ! 1 / # $ + 7 # + 1# +$! 7 $ / / # / # 7 / # / 1 $; $ 1 ? / 9 +$ + 7# / # / $ # # 7 ! #
31
J
+ 7
-
;
; #
#
;
#
? ! / # # =/ ; / ! $ / / + 7 ; # #/ ; ; / # ! =7 # #1 # $ / ? ! / # / !) = / 7 + / !$ / ; ? + 7 ; # #$7 # # ! 7 ;+ 0 # / 1 $2 $ / = $ ; 7 = #$ $ 7 #= 7 $ #6 =# # ? $ + ! # + 77 / 7 0 1$$ $ $ $ $ # # 1 # 71 # ! $ E / / / ; # ; 7 1 / ) # # ; ; = / /1 =/ /1 # 1$# = / /1 # 1$ 0 7 + 2, 6/ ; / $!1 8$ 7 > $ / $ / ; 7 9 / ? 1!/ " 4 E ? ## 1!/ # $ 1# + ! # ) / # ? 1$ 1#
#)
@ %
-
7
C 1 #$
7
$
$
- /1
- ; "#
# $
Definities trajecten 1
0
! "
&
"
#
7 #1 # $! 7 # / / # ? # ! #9 1 # ! #= / # ## / $ 7 # / 1 / / + ! #= E 7 # 7# # # ) / ; E # 7 $ 1 # / )
. -
7 =. # + ;
B # ? 8$ > , 7 / # ! ) $ # ! 7 #; ; 7 1!/ . / 1!/ $! !$ ( 7) 7 + $ 7 = / $ 77 !$ / + / # ; 7 ! 7 ; / ; ? # # ? ! $$ # / 7 7 / $ /
.# #
E
/ $/
.
< "#/ $
. ./
"#/ $ $
./
$
/
/ $; # ! / !7 ? 1 = / ! $ / 7 + / ; / = / / / ; + 7 $ / # 1 / ! $ # # $ 1# # $ > 2 1 6$ 1# $ 8$ =$
(1#
'
E $! 7 ! / # ? # $ #/ $ / = # $ 1 $1# # # ! / $ $ .# # # # $/ =; $ # / 1! + 1 # 5
9
$/
)
# ; $
32
$/ /
/
/ # $71 #
? /1
+ 7 $
) /
7
# $ 1 / # 7 $ 1) # $ 7 1# =; # # 7 $
!
/ $$
#
; $/ )
'
9
'
. /1
$/
)
5 '
1
: # $ 1 1 : # $ 1
' (;
>(
(
#
4
+ #
0# #
#
# >.
!
) )
$
)
0 7 $
? #
@
"
/
#
#
(1#
#
>
(1#
&;
%
(
%
($
?
+
/1
/ $;+
?
+ ? ! $ $$ /
/
#
#1 $ # #
#; 7
+ 7 ;+
$
0
/ 2 6 0$8 $ #
'
!
/
$
$
#
$ # $ 1 / ? + / # = 1# ! $ / ; #; # 9 ? # ! # + # / 1 ) $! 77 ? > 77 /$ !$ 7 + 2 / ? #/ ! 7 $ ? ; 7 # $ 1 6 F ) $ ) ) / # ! $ 1# B # ? # ! >7 / $ = $8$ $ 7 = = ! $$ $ ) / / 7 =; # = $ + 7 # 0 E
" 4 # ; / # $! 77 # ? ;+ / $7 1 $ ! ) $! / # 7 $ # ; E $! 77 # ? ; 7 + ! ; +> /$ ! !/ # # 7 $> $ D1 $ B # # ! U/ $ #9 ? !/ # $/ # # 7 + ; / 1 . 7 + # $! 77 / 1! # # #/ ! / 7 $! ) # # # ! 7 $ ! 9 ! 7 $ # # $ 1 $/ ! $$ $ / # $ !! # " # #/ ! / 7 $! # # $! 77 ! 7 ; / # $ # / # ? / # / $ 1 11 / # + 7$ / 0 7 $ / / # # ; # # ? ; 7 + # 1$$ # =, $ # # $ / # $ 1# 9 ? ; / # # 7 + # 7 $ ;+ ? 7 = # ) 1# (1# / / 7 # / ) / # 7 $ / # 7 / / ) =/ 7 $ /$ $ # 1# ! / $ / # # ;+ / 7 ? / 1 / /1 # 1!/ ) / + ; E $ $ / 7 $ 1$$ $ 1# $ 1# $ = # ! ## # / $ $ # / ) # / # # 1 # / /$ $ # + ($ $ #$ + 7/ $ # $ + 7 $ + 7 ! 7 $ ;+ 1 / # / $ $ # $ 7 $ $ 1 # 2 1 6$ 1# $ # + 7 $ 1#$ 1 !) $ 7 #
33
@
: # $ 1
@
B #
@
@
@ '
$
#
B 1) 2 0 #6 4
)
1 !
! $ # 1# ! 7 $ 1! # : # $ 1 # $! 77 #) $! # $ / +; / + 7 ; $ / # 1 1!/
) 7)
>7
# #
= $ 7 :! ;
7/
: # $ 1 ! 1 7 / $
(
!
+ / $
) )
;
(
#1 # 1 # 1!/
J #
#1 # 1!/
: # ;
(
1
# $ + $ # ;
$!
%
)
)
)
7 < * !!
##
)
+ # ;
#
/
;
$ 1!/ / E 7 /
/
! + 7 / 1
$! 1! + 7
2+ # + 7 6 ! $)
# ? ; 7 =
/
# >
) ;+
#
1# / )
$! 7 # ? 1# #)
; # $! )
# # 1 1 71
/ # + # / 1 $ 1 # $ / ! # / 1 - / $ # # !; 7 #/ 1!/ $! 5 # ; /1# / #
/ ; / 7
)
! / # ; = + $! 7 $ / ; # #$) ; / 2D # 6 # $ 1 9 / , # 1 ; 1!/ )
! !$ / ; # ; / / + $ ; / ; 7 + # ; # # $ ! $$ # $ / 1 ! / #/ / / 1!/ ;
. #/ $
#/$ ) ! 7 $
#
! $ 7
#;
? / #
/ $
?
; 7 ? # # $ 1 # # $! 77 =# # $ # # # $ 7 $! 77 / + 1 / # # = !; 7 # ? $ 1 # # # / ! $ 7
# # /+ $! 3
+ 7$ # ; + # #) $! #
#
> # ; 7 # !# /
# = ) $ # #
1!/ 7 9 +# $!
? $
! $ #
# /
#
?
$# 7 ## / # $ ; = $# 7 + 1 #$ !
! $ $ ! #/ ; $ $ = 7 !! # HH
/
/
$ =
1!/ %
-
+ ; #
%
2 $$
%
B 1#
6
Q
$
E 7 / (+
+ ; # $
#
# $
? 1
# #
$
$ $ / 7 $ 1$$ 7 # / $ 77 = # /$ $ # / # Q $ #/ # $ 1# # $ 1# 1!/ $ $ ) 1$$ # 7 ; + $ 1# $ $ + 7 $ #/ # $ 1# $= # # $ ) $7 # $ 1# ## . ! / !7
34
# %
" 7
O4 / ) 2 4B&06
$
B
7 1;
# # ! !/ #
# ; + 7 $
/
7 1#$
$
1#
+ > ;+ =; # # $
+ 7
$ !! + 7 7 $ ! ! / # ? = # 1# / # $ 1! # #; 7 + 7 # / $ # # # / 1!/ ? # ? 2! 7 1!/ /
$ $ 1!/
0$8
$
1!/ ) + ! #
+ 1 0$8
$$ $ +;
/ !$
1!/ ) ) !
$ $ $ $! 7 ? # # / $ $ + ! # $ # $ $ / ;+ # #7 ## + # + / # 1$ + 7 # 1 ## / 7 / $1 + ; 1# 9 # 7 ! $$ # $ # ! $$ $ $ 1!/ $ 7 #1 # = $ / # $ 1 !$8 $ # 7 / $ ! $ /$ $ #! 7 + # # $! 1 # / # / / 1!/ "# D1 !$8 $ 1!; # # ! $ / . / $ 77 # $ 1 =/ $ / 1
7
!$ 7 $ # $ 1 $$ / /
7
$
$1
#
1!)
" $1 $1 # ! $ B #
)
•
35
1!/ ) # ? 1$$ $ + 9 $ #6
$
$ 1 / 7 + 7= # + # / $$ ) / $ 1 1$1 ; / $$ $ # =$ # /= $ $ ;+
$
# #9
#1$# $ /
#$ E 7$
) )
/ )
$
=1
) $$
!$/ # ! # ! $ #
$/
# / $
2$ ) #
$
# / $/
/ 1 $ # ! 1 2 ! $ + 7 6! $ = / # $ $ 7 / / # $ + ; # $ $ 7 1 # $
$ $I 7
! / =71
/ / #
/ "
E#1 / #
$
#
1 $ # 1# $ #
! ;+
#
/
/ !
#
# / # $ 1 #/ $ # ) ! ,/ $ 17 - 7 / $ 177 #/ = 7 = ?= # + $=! ) = 7 ;+
)
7 J1$ B B
$ #
!7 ?
$
B • • • • •
E#1
!
/
$1 +
6
@
?
# $
9
$$
'
7 /
#
/ M-
)
1! /
# /
$!
$ ) 1!
7 @
1 $1$
@
E 1 $1$ $ HH 2 6 # + 7 $ " /
!$/
! # #
# # #/#1 / #
#
7
/
1
# $; $
7 #1 # $! # # ! # E 1 $1$ 7 $ 1 HH $ 2 7$ + # =$ + 7 / 6 #$ ! D7 ! # / # # / # ! 1
+ 7
/ 1 # !6 # #2 $ / ) ! # = 1# )
Landelijk Welzijnsdoel7 #
: $ + / 5 #; 9 ! + 7/ 7
$
'
# $
!)
!! + 7
B
;
$
5 / +; > + 1$ 1# : ! / #/#1/ $ 2 6 # #= 1 11 = #1 =$! =$ = 8M $ 1 / / /+ $ 7 $ + # !; J / / + # # $ / # #/#1 # ! ! ; =/ + $ 7 $ ) / / / / /+ $ 7 $ + ## $ 1 #/#1 7 / # !1 7 / # $ / / # 7 71 # ; / 1 =# 1 $1 # # / #"$/ # # # $ $ 1) 11 ;+ B $ 1 11 $ 1 / ; ) $ $ 1 $ ;+
8
Wmo Prestatievelden #
: $ + / J # $ $ 0 / / # $ 1) C1 # = #/ $ # $ 1 ;
/ # / # $ $ #/ # ! = + 7 11 :!! / # $ 1 ! ! / !/ # / / = #/ $
.
) / +1 # 1# $ ! ?
# $ 1
?
'
@
/
#/#1 ;
$ :! ;
!! + 7
!/
$ #
7
( B / !1 ! #1 $ 8
$
#
+ 7
#$;
4 ; +$ # #
! $
# $ 1 / ; $ /+ $ / # / # # $ !! + 7 / 7 / ! 7 $ !$8 $ ! / $ ; $ # 1 ) / $ !$8 $ ! / / / ; $ ! 7 $ !$8 $ ! $ !$8 $ ! / / 1#/ 1 ; $ # 1 1 # ) $ !! + 7/ 7 # / $ !! + 7 !/ = # / 1 !/ / # / ! $ + 7 ; # #$) ; = 1; # / # / !$8 $
#
#; #
# =# 4 :)! $ 1# + 7 7 !! $
!
36
/ # ##
# 4. JJ) 7
%
- $ /
$
1! + ! / #
#
/
/ $ /
$
#
WILL Producten9 #
: $ (
+ / #
0 #
$ $ !
# $ 1 / $ /$
#
(+
7
$
1 $1$ '
@
9
$/
9
$/
# #
O
O ,
#
O
%
1!/
.
&
7
&
7#
R#
:! $ '
@
9
01
$!
;
01
$!
;
--E
B
#
/
! $
/ $ = # + #$
1# + 7 $ 7=/ $
7 $
! / 7 $ #
$
+ 71 ) # ) )
$! / # # $ 1 / HH # $ ) 7 $ / # 1/ / $ / $$ =# $ $ # / E $ # / = ! / / $! 7 # $ $ #/ #/#1 ! 2 + # =$ 6 E $ # / = ! / / 7; # / # $ !! + 7 $ $ # / # + 7 # ! 1 $ > 1 2 6 $ $ 17 7 / 1 > / # $ 0 $ # $ 1 / ! $ ! + $ / / 7 / 7 $ 71 ) # ! $ $ = 1# + 7 $ $ # ) + # $! / ! $$ $ / $ 77 / =/ # / / ) $ # $/ # # 7 / # $ # # $ $$ # ) / E # $ 7 #1 # =#8 $ / $! 1$$ # # 7 / 7 #! $ ) # / $ 7 # # ! 0 $ # $ 1 / ! $ ! = ! # $/ # 9 1!/ $; # / + ; 7 + 7/ 7 1 # 1!/ $ # ! !$ 1/ / ! = ! / 7 $ + / ! # # ) ! / / ! # # ! $ # 1# / $ 7 $/ ) # ! $ 7 # / 7 # $ # 1# / $ 7 $/ ) # ! $ 7 # / 7 # !1 7 + 7 ! $ / # ; #/ # 7 . !$/ # + / !1 $ # + #$ ) / / + ; # ;+ 7 $ $! . !$/ # + / !1 $ $ ! # + $ $ # # + #$ / / + ; # ;+ 7 $ $! - 7 = 8$ / $ / / ) $ !! + 7 $ 1 $ 77
!
37
38
Bijlage 1 Waarom een Informatiemodel Maatschappelijke dienstverlening 9
$
!! + 7 # $/ $ ! #/ $ # $ %% ! $ #= / 1 # + 7 / #$ 17 !# $ $ # $ !! + 7 9 $/
" 4 $ + " 4 $ #
+ ; # + #/ ; $/
#
7
/ # #. # .
)
B1.1 Versiegeschiedenis informatiemodellering in het AMW Voorgeschiedenis " $ #$ # + I @ / # / 1 $ " 4 / ) 7 $8$ / ? $ ! $ !! / / 1# $ J 1 = 5 #= # # 1 $ #$8$ #2 $! / + 7 J. *B=-)B :*3"6 . # + I # ## # + 7 $ C # + 7 $8$ / ? $ 2 I (*" )$8$ I 6 9 / $/ # # # $ # # $ ! 7 # / ; # # + 7 # 7 (+ ; / # C = #+ I = ! / J 1 $ # ) $ 1 $ $ 11 / " 42 O 9J * #6# C ) # 7 / # $ / # # + 7 / $) / ; ; 7 $ #
Versie 1.0: 1992 .
% = +# " 4 / /
/
/
# 4 ; +$ =# / # 9 7 / ; / " 4 9 $ / $ / . # " 4 $ 77 # # / $ / -4B=# -& # -/ 9 $8$ 7 / # ? $ = 1 7 / . # = # 77 ## # -/ B 11 !. # =-B. = 7 # / # -: # # ! -"*. " -: "#/ $ #/ . $ "1 $ $ +#
- $
1 # / !# # / ? $ " 4 - $ $ /$ $ # %% / 7 ! + 1 %% . ! ! +# -: $ $ ) / " 4# # ? $ ! $$ / . ) # . # " 4/ $ 7 # 1 # + 7 ) $ + 7 9 $ / $ # = / 7 + 7 / !! ! $ 7# = ! $ 11 # # # / # J # + 7 9 72 # O 9J * #6 =# # / $ !$ !! $ 7 E * #/ ; $ ) / # J # + 7 9 7 # # !/ 8 / # / $
39
. $ 7 (B / ; # # J # + 7 9 7 ## $ + + 7$ D1G 7 # +$ / $2 $ =! ) $ = ? 6 :! $ $ / # 7 77 #= # # I ( # +$$! 4I9 $ ( # +$$! / $ %% / / $ + %%'
Versie 1.1: 1995 .
%% / $# ; I
-"*. " 7 # # + $ / # / #
# 1# 9 $ 0
+ 7$ + ;) I1 ! )
Versie 2.0: 2000 9
? $ " 4 $$ #$ ! # # ) 77 / 1 $ # $8$ . # # / # + I % # $8$ ; # + 7 7) 7 7 $ ? # $$ $ / $8$ 9 7 # $ / . # #; 7 + 7
9 -: 7 # %% $1 $ # / 5 : # 1#/ . # " 4 . + 1 ! + : # 1#. # " 4/ ! $$ $ #1 -"*. " !1$ 2 &. 54= / $ 2 $ $ !! 9 ; / $ 1 B)9:B6 / $8$
/ . $ $8$ 2 # + ! # ! # 2 # B)4 # $6 / / # 1/ # # 7 $ # $$ $ 71 / # $ !! + 7 7 $ $ / # # $ / " 4 #; 7 1 $ 2 # 7= 7 9
+ $
4/ %%% $ 9 ! + ) , # + 7 4 76 (B6
# $
# $ / $ # $1 $$8$ 7 $ ? # $$ $ > # # $8$) $ !! + 7 7 $ : 7 = $ # 7! 77 1 $ #; + " ; # / $ # $ ) 2 ; + 76 /$ # =$ =$ 6
#; $ # # # # ! + ! / # # # ; $! ## # ! / / $ / . ) # " 4; # + 7 ; 1 / ! # / 9 # / # # # # # + 7 ? ) # (B) D1G / # + $
Versie 2.1: 2002 & # $ / / $ + 1 # -"*. " # / 1) $ #1# + 7# # 1 $8$ 7 1# + 7; / ) $ # #- # $# / $ # / / 7 $ ? # $$ $ / $8$ = / . # $ # + 7 $ # # # $# 7 7 !! # 1 $8$ 7 #1# ! # = I # $) $ I I + I. 7 # 1#/ 17 # 4 # 7 # $ $ ! # 7 2 7 6 $ ! # 1 / $ $ 7# + ; / / ; / # #$# / ; #/ # #
9 -/ $ %% # # + 7 7 ! / # $ $ !! + 7 4 7 & # # -/ $ ! # -: 2 -: # # ! + . # " 4/
40
/ #
" :
!6 =;
) #
Versie 2008: van AMW naar maatschappelijke dienstverlening B #$ # / / !1 $ $ ! $$ / . # 4 ;+< $ # / #
.
$
# " 4/ $ ;+ 7 ) #9 7 !1 7 / 1 # ) # " 4=# $ 1 77 !! + 7 9 $/ E #/ ) 77 / . #
E # / / / 1 # $ # ; / $ # ! $$ # / # L # $$ M = L + M L 7 M" ; # # # # + 7 + $ # 1 7 = # 7 / / #1# ) + 7 # + $ # !# / $ 9 7 !1 7 #; 7 + 7 # $ 1 11 / # + ! 9 $ $ # + $ 1 $ 9 + # # + $ L $ ! M =L8! 1!/ ) M2 / + ; 6 L8! 1!/ M E
# #
+ 7 ; +$ !
9
$ /
77 $ /
/ # $ #; 7 7
9 $
. + 7=; # # $1
$
$
$ # # #$ #$ $ !! + 7 # $ / # / 1$1 # " 4 # $ !! + 7 # $/ $/ # / $ # 7$ " 4
!)
!
)/ $ $ # + 1 # # ) !! + 7 # $/ =#1$ 1$ $ 1# 1!/ = 1# ) #/ $ 7 $ #$ # 7 9 + ; ! # ! 7/ # 9 # # # 7 # 1/ # / $ $# + ; ! / # / 1 $ $8$) / 17 $8$
Versie 2011 en verder: informatiemodel maatschappelijke dienstverlening #
/ !! + 7 9 $ # $/ # $ $$ / # # 7 $ 7 ; +$ 7 # #
/
$
1# $/ " 4 $ /
41
1
#/ $ ;
#
7 # . . . = # # / 9 $ $ # /
# $ . /
) $ ) # ) )