6 2014 Informační příloha MO ČR a AČR 6 20 2014 014 14
Připraveno redakcí
Cit pro orientační body
78 Česká letecká jednotka v misi MFO na Sinajském poloostrově získává během každého letu s letounem C-295 CASA neocenitelné zkušenosti
Cit pro orientační body Čtrnáctiměsíční působení české letecké jednotky s letounem C-295 CASA v misi MFO (Multinational Force and Observers) na Sinajském poloostrově se pomalu začíná blížit do své poloviny. Český letecký personál vykonal za více než pět měsíců strávených daleko od domova spoustu práce. Na svém kontě má přes stovku letů, desítky tisíc kilogramů přepraveného nákladu a několik tisíc osob dopravených na místo určení. Musel se vypořádat s celou řadou nástrah a překážek. Naučil se například, jak vzdorovat písečné bouři. V době, kdy zuřila, bylo nezbytné letoun CASA přikurtovat k zemi kotvicími lany, veškeré otvory utěsnit a skla pilotní kabiny zakrýt ochrannou fólií. A tak bychom mohli pokračovat. Česká letecká jednotka má na Sinaji domovskou základnu v El Gorah, v tzv. severním kempu (North Camp), kde je ubytována a ze kterého také působí. Jedná se o území na rozloze zhruba 2 × 2 kilometry. Perimetr základny tvoří zdvojený plot střežený strážními věžemi. Uvnitř je vše potřebné pro život vojáků. Stravovací objekt, knihovna a půjčovna DVD, vzdělávací zařízení,
sportovní hala, fotbalový stadion, plavecký bazén, kino, ubytovací prostory, autopark a sklad materiálu, velitelské budovy a štáby, střelnice, cvičiště, hangáry a letiště (apron). Samotná vzletová a přistávací dráha je vně oplocené základny. Před každým vzletem a přistáním musí tedy bezpečnostní složky provést patřičné úkony k zabezpečení letového provozu. Mise MFO používá ještě
v letovisku Sharm el Sheik jižní kemp (South Camp). Ten je vybudován ve stejném duchu. „Přestože jsme ještě před zahájením mise měli k dispozici informace o situaci v místě nasazení od bývalých příslušníků MFO a ze dvou předchozích letů do El Gorah, museli jsme se vyrovnat s aklimatizací a takříkajíc zabydlet se na novém působišti. Určité těžkosti přinesl první měsíc nasazení. Vedle naší a americké letecké jednotky s letounem C-12 se na letišti stále ještě nacházela další americká letecká jednotka se dvěma letouny C-23 Sherpa. Z nedostatku místa jsme veškeré materiální zabezpečení museli dočasně uložit na palety v hangáru a čekat, až se uvolní prostory vyčleněné pro nás,“ vysvětluje pilot a velitel našeho kontingentu podplukovník Milan Laniak. „Obdobná situace nastala i s ubytováním na základně. Museli jsme čekat na dokončení rekonstrukce budovy, která nám byla přidělena. Tyto drobné komplikace však nemohly ovlivnit plnění operačního úkolu. Pouhé dva dny po nástupu do mise, 6. listopadu 2013, jsme zajišťovali první přepravní úkol.“
Denní program V misi MFO existuje tzv. Battle Rhythm, tedy denní program, který stanovuje časy veškerých činností, jako např. pracovní dobu, odběr stravy, ranní a polední tělesné cvičení. Pro denní program české letecké jednotky je určující letové nasazení, tedy
6 2014
plnění operačního úkolu. Jeden z příslušníků naší skupiny působí každý den v kanceláři AirOps. Zde je stálá pracovní doba od osmi ráno do pěti odpoledne a pak noční služby. Jeho reálné nasazení ale ve skutečnosti kopíruje požadavky plánování letů a aktivní sledování všech změn v závislosti na situaci. S ohledem na to se jedná prakticky o nepřetržitou službu. Pozemní technici tráví pracovní čas na letišti, zajišťují veškeré předepsané práce na letadle před a po letu. „Údržba letounu vyžaduje vysoké pracovní nasazení i z důvodu odlišných klimatických podmínek a prašného prostředí. Program letové posádky tvoří primárně příprava na jednotlivé letové mise a následně jejich realizace. Letové nasazení je vysoké, a proto mnoho volného času nezbývá,“ vysvětluje podplukovník Laniak. „Do programu naší jednotky je rovněž zahrnuta střelecká příprava, tělesná cvičení, údržba svěřeného vybavení, materiálu a techniky a mnoho dalších činností souvisejících s jejím chodem. Kdykoliv také musíme být připraveni k neplánovanému letu, tzv. na výzvu. Jedná se o úkoly zdravotnické záchranky MEDEVAC.“ Zadání a obsazení letové mise se uskutečňuje velitelskou cestou po vnitřní síti, a to v souladu s měsíčním plánováním. Samotné plánování mise, řízené kapitánem letounu, probíhá standardním způsobem přípravy taktického letu. Veškeré informace potřebné k naplánování letu čerpá český personál z AirOps, otevřených internetových zdrojů
a z amerických zdrojů určených k tomuto účelu.
Kouzlo Sinajského poloostrova Letové mise lze rozdělit na primárně plněné verifikační lety COU (Civilian Observers Unit) a přepravu osob a materiálu, sekundárně pak na přepravu VIP a MEDEVAC. Těžiště přepravy osob a materiálu tvoří lety mezi severní a jižní základnou MFO na území Sinajského poloostrova a dále přeprava mezi základnami a Káhirou, která se většinou uskutečňuje kvůli rotaci vojsk. Realizovalo se i několik přeprav na izraelská letiště, jako je například Tel Aviv a Eilat. „Přepravou VIP osob z izraelského Tel Avivu jsme vstoupili do povědomí ambasadorů z několika zemí světa. Bylo to poprvé, kdy byli všichni pozvaní ambasadoři přepraveni společně na slavnostní ceremonii konanou na základně MFO. Rychlost, bezpečnost a pohodlí letecké přepravy jen umocnily velmi pozitivní ohlas od našich pasažérů,“ vzpomíná podplukovník Laniak. „Létání v poušti je diametrálně odlišné od létání, na které jsme zvyklí z Evropy. Do výčtu jeho specifik bezesporu patří nedostatek charakteristických orientačních bodů, minimální hustota infrastruktury, rozsáhlé neobydlené oblasti, absence řek a vodních ploch, jen monochromatický pohled na všudypřítomný písek. Avšak po určité době pohybu
nad touto ,hnědo-hnědou‘ krajinou získá i Středoevropan jistý cit a vnímání pro orientační body. Začnete rozeznávat druhy povrchu jednotlivých oblastí. – písečné duny na severu, holou drsnou krajinu bez jediné známky vegetace, s vyprahlými koryty řek uprostřed Sinaje a z dálky vystupující vrcholy hornatého jihu poloostrova. Malé, z dálky těžko rozeznatelné osady s minimální vegetací pak tvoří pomyslné majáky v moři písku. Nutno dodat, že každá krajina má své nezaměnitelné kouzlo, což platí i pro drsný Sinajský poloostrov.“
Verifikační lety Létání nad územím Egypta a Izraele podle velitele jednotky přináší řadu zážitků i poznatků. Odlišnosti od evropského standardu pocítí každý, kdo vstoupí do vzdušného prostoru zmiňovaných států. Radiokomunikace se složkami řízení letového provozu je nad Sinají značně komplikovaná, a to na rozdíl od radiokomunikace s jejich izraelskými kolegy. Provoz nad územím Izraele působí poněkud stísněným dojmem, čemuž odpovídají i zmenšené vertikální rozestupy. To se projevuje nejen při míjení provozu v protisměru na letové hladině, ale také při přiblížení na přistání. „Například zajímavé je přiblížení na přistání v Eilatu. Zde je letiště umístěné v husté zástavbě hned vedle přístavu. Při vizuálním přiblížení přelétáváte nezvykle nízko nad tyčícími se nákladními
79
80 jeřáby a těsně před dosednutím doslova hladíte střechu nákupního centra. Provoz je zde zcela odlišný od našich zažitých zvyklostí a hluk z letiště umístěného v těsné blízkosti obytných domů je pro našince zcela nepředstavitelný. Přesto letiště funguje v symbióze s městem a jeho lidmi,“ popisuje Milan Laniak. „Ani mezinárodní letiště umístěné uprostřed Káhiry, věčně zahalené do smogu, na tom není jinak. Přílety na všechny tři dráhy jsou vedeny přes město. Jen párkrát jsme měli příležitost vidět úchvatné pyramidy z doby slavných faraónů.“ Verifikační lety se uskutečňují v malé přízemní výšce od pěti set do tisíce feetů (od sto padesáti do tří set metrů), a to s pozorovateli na palubě. Plnění těchto úkolů patří do kategorie náročných letů. Let v malé výšce klade vysoké nároky na navigaci a orientaci v prostoru. K tomu je potřeba připočítat modifikování předem stanovené trati dle aktuálních požadavků samotných pozorovatelů a rovněž zvýšenou pozornost posádky při eliminaci konfliktního provozu (egyptské vojenské vrtulníky létají s vypnutým odpovídačem). „Standardní COU mise v trvání pěti hodin kontinuálního letu podél
celého Sinajského poloostrova je velmi impresivní, ale také náročná. Vyčerpávající let, v průběhu kterého detailně poznáte zemi i její historická místa,“ dodává podplukovník Laniak.
Sucho a teplo technice svědčí Naše letecká jednotka byla sestavena na základě směrných čísel MFO. Je malá, tvoří ji třináct vojáků a z toho vyplývá velice omezená, nicméně zachovaná zastupitelnost. O to větší nároky jsou při plnění letových úkolů kladeny na pracovní nasazení. Obzvlášť pak na letovou osádku, která několikrát v týdnu změní místo noclehu, a tudíž má stále „sbaleno na cesty“ v závislosti na destinaci. Práce technického personálu se v mnohém neliší od činností, které jsou vykonávány na domovské základně. Paradoxně je to spíš vlhké, chladné a mrazivé počasí v České republice, které technikům přidělává práci. Teplé a suché egyptské prostředí letounu CASA a jeho systémům vyhovuje. Nicméně vysoká prašnost klade zvýšené nároky na čištění a promazání jednotlivých součástí stroje a jejich větší periodicitu. Asi největším rozdílem oproti běžné údržbě u nás doma je vnitřní promývání motorů, které se na Sinaji musí dělat každý měsíc. Logistické zabezpečení letecké jednotky CASA lze rozdělit na dvě části. Ubytování, stravování, kancelářský a běžný spotřební materiál jsou kompletně zabezpečovány ze strany MFO. Příslušníci letecké jednotky jsou ubytováni na samostatných, standardně vybavených pokojích, zabezpečujících přiměřenou míru soukromí. Stravování je zajištěno bufetovou formou v MDF (Main Dining Facility), nabízejícím každodenně pestrý výběr. Pohonné hmoty jsou komplexně řešeny a hrazeny ze strany MFO. Základní zásobu náhradních dílů a provozního vybavení – tzv. FAK (Fly Away Kit) – sestavenou na základě doporučení výrobce letounu a zkušeností našeho personálu z dosavadního provozu, si česká jednotka dovezla hned při příletu do prostoru nasazení. Na druhou stranu ani sebelépe vybavený FAK nemůže obsahovat všechny náhradní součástky. Pro tyto případy jsou připraveny varianty dodání potřebného materiálu tak, aby byla zabezpečena plná provozuschopnost.
6 2014 Příslušníci Armády České republiky působí v misi MFO na Sinajském poloostrově od roku 2009. Až do loňského roku jsme do této oblasti vysílali ale pouze štábní důstojníky. Vyslání letounu CASA do mise MFO na Sinajském poloostrově schválila v říjnu 2013 vláda a následně i Senát. Stávající mandát platí do 31. prosince 2014. V minulosti mise MFO disponovala letouny s výrazně nižší přepravní kapacitou, do dvaceti míst pro cestující. Přeprava pozorovatelů byla primárně uskutečňována autobusy, což přinášelo značné komplikace.
Nechybí ani exotičtí kolegové MFO je multinárodní organizace. Vedle příslušníků AČR a vojáků států NATO jsou zde zastoupeni i vojáci z Austrálie, Nového Zélandu, Fidži, Uruguaye a Kolumbie. „Prakticky každodenně se setkáváme s příslušníky všech národů zastoupených v této misi. Limitujícím faktorem ve spolupráci s kolumbijskými a uruguayskými vojáky je jazyková bariéra. Většina z nich mluví pouze španělsky. Nejtěsnější pracovní vztahy a každodenní kontakt nejspíš udržujeme s americkými vojáky, kteří tvoří druhou polovinu letecké jednotky MFO. S nimi také sdílíme hangár a jeho vybavení,“ říká Milan Laniak. MFO jasně a jednoznačně definuje pravidla pohybu mimo základny. Ty se upravují podle aktuální bezpečnostní situace. Jsou stanovena bezpečná místa, hotely a trasy, které je nutno striktně dodržovat. Ve vztahu k místnímu obyvatelstvu platí zásady slušného chování a akceptace arabského světa. I ozbrojená ostraha brány letiště má právo na pravidelné modlitby. Mnohdy nezbývá než se obrnit trpělivostí a vyčkat, až se otevře brána a přijde povolení k projetí. Bezpečnostní situace v Egyptě je dlouhodobě nestabilní a zhoršená, obzvláště pak na severu Sinajského poloostrova. Situace se výrazně zhoršila po zapojení naší jednotky do mise. Oblast nepokojů je v těsné blízkosti severního kempu. To se projevuje prakticky každý den střelbou a detonacemi. Několik desítek kilometrů severně došlo v lednu k sestřelení vrtulníku egyptské armády. MFO na základě toho přijalo zvýšená bezpečnostní opatření. „Příslušníci mise nebyli nikdy v minulosti terčem útoku. Zachovávají si neutralitu, dohlíží na dodržování příměří a úmluv, a proto jsou důležitým hráčem na poli stability obou zúčastněných států. Ani atak berberů, ke kterému došlo před několika lety, nebyl mířen proti samotné organizaci MFO. Byl to jen prostředek, jak se zviditelnit a přilákat pozornost místních egyptských úřadů,“ upozorňuje podplukovník Laniak.
„Informace o bezpečnostní situaci jsou získávány ze všech otevřených zdrojů, analyzovány a následně jsou přijímána opatření k zajištění maximální bezpečnosti všech příslušníků MFO. Omezení spočívají především ve volnosti pohybu. Což je v naprostém kontrastu ve srovnání s běžným životem příslušníků mise před několika lety. V té době byla možnost zcela volného, neomezeného pohybu nejen po Sinajském poloostrově, ale také na území celého Egypta. Ve volném čase bylo možné poznávat zemi bohatou na historii, její historická místa i rekreační letoviska. Dnes je pohyb mimo základny maximálně omezen.“ V závislosti na bezpečnostním stupni a vyhlášených opatřeních je přeprava na letiště a zpět na základnu uskutečňována v koloně s balistickou ochranou a se zbraněmi. Také letecký provoz je přizpůsoben aktuální bezpečnostní situaci, podmínkám
a opatřením. Uplatňují se dokonce i zásady taktického létání. Každý člen posádky je vybaven speciálním materiálem používaným na taktické lety v krizových oblastech (survival vesty). „Každý z nás má z působení v této misi celou řadu zážitků. Náročné, ale krásné mise COU patří k těm nejzajímavějším. Nelze ale opomenout ani zážitky, které přináší africké podnebí, rychlá proměnlivost počasí s výrazným snížením dohlednosti, zvířený písek nebo písečné bouře. To všechno jsou zkušenosti,“ dodává na závěr velitel jednotky.
Vladimír Marek Foto: archiv jednotky
81
82
Psychologické operace – trochu jiný druh války Jednotka psychologické operace (PSYOPS) vznikla v Armádě České republiky před deseti lety – 1. dubna 2004 – jako součást 103. střediska civilně-vojenské spolupráce (CIMIC) a psychologických operací (PSYOPS) v Lipníku nad Bečvou. Od té doby vojenská odbornost PSYOPS prochází kontinuálním vývojem, který ještě nedosáhl svého vrcholu. Během času se vojenská odbornost PSYOPS vyrovnala s řadou problémů a nyní míří ke stabilitě a dalšímu rozvoji v posádce Olomouc. Vytvoření 103. centra CIMIC/PSYOPS umožnilo vybudovat v Žižkových kasárnách středisko operací PSYOPS, jež významně rozšiřuje možnosti vojenské odbornosti PSYOPS v AČR. Prvním úkolem nově vzniklé odbornosti bylo přesvědčit okolí, že nejde o nic zcela nového a tajemného. Ve vojenském světě, ale i kolem nás v běžném životě se princip účelového využívání informací k ovlivnění jejich příjemce uplatňuje více než sto let. Rozvoj takových technik úzce souvisel s rozvojem obchodu a komunikačních technologií v minulém století. Zboží a výrobky byly nově propagovány reklamou a velké skupiny obyvatelstva začaly být (in)formovány za pomoci nových masmédií, jako bylo rádio a později televize. Za zakladatele současných psychologických operací se dají v jistém úhlu pohledu označit Spojené státy americké a Německo. Spojené státy americké prvně využily ve velkém měřítku civilní techniky propagace pro podporu svých válečných zájmů v Evropě v období první světové války. V této době samozřejmě obdobné propagační techniky využívaly i jiné státy, které byly do první světové války bezprostředně zapojeny. Na propagační techniky první světové války navázalo meziválečné Německo, kde je dále rozpracovaly a v široké míře uplatnily i politické strany.
Psychologické operace, jako vojenský termín, ale také jako vojenská schopnost, přitáhly pozornost veřejnosti historickým výrokem amerického generála H. Normana Schwarzkopfa, který pronesl v roce 1990 před zahájením vojenské operace Desert
Shield v Iráku: „If we do go to war, psychological operations are going to be absolutely a critical, critical part of any campaign we must get involved in.“ – „Pokud do války půjdeme, pak budou psychologické operace naprosto zásadní součástí
I krátká zastávka v rámci pěší patroly v distriktu Azra se dala využít k F2F komunikaci a kontrole „domácího úkolu“ z angličtiny
jakékoliv operace, které se budeme muset účastnit.“ Tato vojenská kampaň v Iráku se pro vojenskou schopnost PSYOPS stala potom precedentem v následujících vojenských operacích na Balkánském poloostrově a v Afghánistánu. Pro moderní psychologické operace bylo velmi významnou změnou celosvětové rozšíření sítě Internet a exponenciální nárůst jeho uživatelů. Monopol k rozšiřování informací tak přestal patřit pouze státním útvarům a nadnárodním společnostem. Fenomén Internetu, se všemi jeho aspekty, je v současnosti jedním z důvodů k přepracování koncepce rozvoje této vojenské odbornosti PSYOPS nejen ve světě, ale i v AČR.
PSYOPS jako zbraň Příslušník PSYOPS seznamuje zaměstnance afghánského rádia s novým mixážním pultem pořízeným v rámci projektu Zlepšení komunikační infrastruktury v provincii Lógar
O tom, že jde o účinnou a mocnou zbraň s masovými a dlouhotrvajícími účinky,
6 2014 nás přesvědčuje historie. Příkladů, kde byla použita s různým úspěchem, proti různým cílům, by se našel bezpočet. V záplavě zpráv a informací, které přináší a generuje moderní doba, jsou psychologické operace na všech úrovních významným prostředkem velitele jako jeho neletální (nesmrtící) prostředek k ovlivňování prostředí operace. Jinak řečeno, lidská mysl nemá „firewall“. Jedinou obranou proti působení různých informačních a dezinformačních kampaní zůstávají vzdělávání jednotlivce nebo řízená komplexní preventivní protiopatření. Podobně jako bojové jednotky disponují zbraněmi různého kalibru, jednotky PSYOPS disponují různými distribučními kanály. Vystřelená „kulka“ je ekvivalentem vydané zprávy. „Palebná síla“ je rozhodující i pro jednotky PSYOPS, je-li navíc umocněna výhodným manévrem, pravděpodobnost dosažení stanoveného specifického cíle je vyšší. Obecně je v demokratických společnostech, ale i uvnitř armád, schopnost PSYOPS vnímána mnohdy nejednoznačně. Souvisí to s pocitem, že ovlivňovat a manipulovat myslí jednotlivce i velké skupiny obyvatel (cílové skupiny) je „nepatřičné a nepřijatelné“. Je tedy otázkou, zda je pro demokracii přijatelnější protivníka „vyřadit z boje“ než „manipulovat“ jeho myslí tak, aby odložil zbraň a žil.
PSYOPS ve světových válkách Působení na mysl, zejména vojáků přímo v zákopech, využívaly během první světové války snad všechny armády. Vzdej se, dezertuj, odpor je marný, tvá smrt je zbytečná, za koho bojuješ? – taková sdělení a výzvy v mnoha variantách byly ústřední nosnou myšlenkou tehdejší propagandy. Cílem bylo vojáky na frontě demoralizovat a využít jejich dlouhodobě zhoršených životních podmínek a velmi omezených možností získávat nějaké „povzbudivé“ informace. Mnohdy se také v těchto kampaních využívalo sexuálního podtextu. Na druhou světovou válku se zejména Německo na poli psychologických operací
připravilo velice dobře. Nechtělo již více připustit demoralizaci vlastních vojsk. Nesmírných rozměrů dosahovala na tehdejší dobu v Německu i politická propaganda, která sílila s rozvojem rádiového vysílání a filmu. Cílem propagandy se tak v Německu stal téměř každý. Jako memento zní výrok říšského ministra propagandy z této doby: „Tisíckrát opakovaná lež se stane pravdou.“ Propaganda využívala ke svým cílům téměř všeho, včetně okultismu a pseudovědy. Všemi mediálními kanály se šířily pečlivě vybírané zprávy a informace. Během druhé světové války se tak PSYOPS z původního nástroje demoralizace jednotlivých vojáků stal nástrojem masové aktivizace obyvatelstva všech zainteresovaných stran.
Současnost PSYOPS ve světě Válečné konflikty a jejich mediální rozměr formoval psychologické operace i po druhé světové válce. Významné místo v tomto ohledu zaujímá válka ve Vietnamu, kde naopak silné protiválečné veřejné mínění vyvolané drastickými filmovými záběry z bojových operací dokázalo tuto válku ukončit. Spojené státy americké se z války ve Vietnamu, podobně jako Německo z druhé světové války, poučily a patří dnes ke špičkám PSYOPS ve světě. Německý útvar Zentrum Operative Information, čítající okolo 850 vojáků, sjednocuje specialisty informačních operací a PSYOPS. Oba tyto prvky se zabývají mediálním a informačním prostředím a moderními komunikačními technologiemi. Německý PSYOPS prokazuje své schopnosti již léta při svém nasazení v Kosovu, kde zodpovídá za informační kampaně mise KFOR. Vydává zde například časopisy pro mladé s názvem Mirko a For4UYou. V Afghánistánu, v rámci mise ISAF, byl zahájen PSYOPS projekt Sada-e Azadi (Hlas svobody). Mimo tiskovou a rádiovou produkci zahrnuje tento projekt i televizní vysílání a internetové stránky. Jednotky PSYOPS hrají důležitou roli při naplňování strategie
Vojáci ve školce – zkoušení afghánského oblečení
COIN a jsou důležitou součástí celkového vojenského úsilí. Díky technologické vyspělosti přispívají k dalšímu rozvoji psychologických operací značnou měrou Spojené státy americké. Tato technologická vyspělost přinesla ojedinělý prostředek psychologického působení – leteckou televizní a rozhlasovou vysílací stanici. Prostředek je obecně známý jako Commando Solo. Jedná se o speciálně upravený letoun C-130 Hercules, jenž je schopen pokrýt rozsáhlé oblasti televizním nebo rádiovým signálem. První operační nasazení tohoto prostředku se datuje do roku 1967, do období během arabsko-izraelské války. Zde, po vyřazení pozemní komunikační infrastruktury, bylo Commando Solo jediným prostředkem, který byl schopný přinášet obyvatelstvu na zájmovém teritoriu informace. Současnost již nahrává spíše kybernetickému prostředí a internetu. Důkazem, že ve Spojených státech amerických přikládají psychologickým operacím vysokou důležitost, je fakt, že americký PSYOPS je součástí amerických speciálních sil cvičených na základně Fort Bragg.
Začátky PSYOPS v AČR
Příslušník PSYOPS předává návrhy informační kampaně vytvořené za účelem usnadnění komunikace mezi Afghánskou národní armádou a obyvatelstvem provincie Lógar
Vybudovat schopnost psychologického působení. Tak zněl požadavek NATO, ke kterému se Česká republika krátce po svém vstupu do Aliance s výhradami přihlásila. Severoatlantická aliance tímto požadavkem reagovala na nové možnosti svého zapojení do řešení krizových situací na základě nového strategického konceptu z roku 1999. Také se ale poučila ze svých nedostatků v průběhu ozbrojených konfliktů v Iráku a na Balkánském poloostrově. Příprava na zavedení schopnosti PSYOPS do české armády probíhala v letech 2001–2002 na Generálním štábu AČR v Praze. Při úvodních přípravách k samotné realizaci zavedení PSYOPS do AČR byl ale tento projekt neočekávaně ovlivněn změnou finančních možností resortu MO. Plány na vybudování střediska CIMIC/PSYOPS byly v roce 2003 výrazně změněny. Následkem
83
84 CMI – Civil Military Interaction
Billboard vystavený v Afghánistánu jako podpora eradikace makových polí. Text říká: „Mák je plodina smrti. Pěstuj obiloviny a vyráběj chleba.“
Prvek bojové podpory PSYOPS by měl prioritně naplnit své poslání a realizovat svoji vizi rozvoje právě v rámci BÚU. Nově vytvořený a budovaný prvek CMI je odpovědí 103. centra CIMIC/ /PSYOPS na toto zadání, které zohledňuje zkušenosti s uplatněním strategie boje proti místním povstalcům (COIN) v zahraniční operaci a vytváří organizační podmínky k přechodu na komplexní přístup k řešení krize. Výchozí předlohou pro návrh CMI byla organizační struktura nizozemské armády s jejich prvky CIMIC a PSYOPS a český mo-
těchto změn došlo ke snížení počtu plánovaných osob o více než 50 %. To přirozeně přineslo i změny v organizační struktuře. V roce 2004 došlo k realizaci projektu a k vybudování redukovaného organizačního prvku PSYOPS o velikosti čety. Po dlouhý čas tak chyběly další nezbytné komponenty jako plánování psychologických operací, analýza cílových skupin a indikátorů dopadu a plnohodnotné produkční kapacity tiskových a jiných produktů psychologického působení. Tyto komponenty vznikly až s vybudováním současného střediska operací PSYOPS v Olomouci 1. 11. 2013.
Operační nasazení českého PSYOPS Pro český PSYOPS bylo obrovským přínosem jeho nasazení v misi ISAF. Již rok po svém oficiálním vzniku začali vybraní jedinci získávat své první zkušenosti s prací ve skutečném prostředí operace. V roce 2005 český PSYOPS doplnil německou skupinu PSYOPS na severu Afghánistánu v distriktu Fajzábád provincie Badachšán. Toto nasazení umožnilo získat praktické návyky pro působení jednotek PSYOPS na taktické úrovni, zdokonalit se v komunikaci tváří v tvář (F2F), distribuovat PSYOPS produkty a naopak získávat potřebné informace. Zvládnutí taktické úrovně byl předpoklad k růstu na úroveň operační. Kurzy plánování psychologických operací na operační úrovni zabezpečilo opět Německo, a to především v NATO School v Oberammergau nebo přímo u německé jednotky PSYOPS v Koblenzi a Mayenu. Při nasazení českého provinčního rekonstrukčního týmu (PRT) v provincii Lógar měli již jednotlivci možnost podílet se na plánování jednotlivých operací PSYOPS v rámci americké brigády. Tentokrát již český PSYOPS element tvořil samostatný taktický PSYOPS tým. Plánoval a prováděl již zcela samostatně F2F komunikaci, podporoval informační infrastrukturu provincie Lógar a také distribuoval vlastní produkty. Spolupráce s americkými jednotkami přinesla také další zkušenosti a jiný pohled na tuto odbornost. Nasazení do zahraniční operace pomohlo významnou měrou i při vytváření vlastních programů přípravy
Vojáci ve školce – klukům se v landroveru líbilo
odborníků PSYOPS pro Armádu České republiky.
Současnost PSYOPS Středisko operací PSYOPS nyní pracuje na zabezpečení systémového a plnohodnotného využití schopnosti PSYOPS v rámci brigádního úkolového uskupení a v zahraničních operacích. Tohoto cíle chce dosáhnout v roce 2016, kdy by jeho příslušníci měli tvořit jednu třetinu sekce PSYOPS v rámci EUBG V4 (Europe Battle Group Visegrad 4). Na základě bilaterální dohody mezi velitelem pozemních sil AČR generálmajorem Jánem Gurníkem a velitelem pozemních sil OS SR brigádním generálem Ondřejem Novosadem spolupracuje český PSYOPS od roku 2013 se slovenským PSYOPS na štábní a velitelské úrovni v oblasti tvorby výcvikových programů a výcviku PSYOPS. Pro brigádní úkolové uskupení v rámci 7. mb (7. BÚU) je v tomto roce deklarován zcela nový prvek sdružující specialisty CIMIC a PSYOPS do nové struktury CMI (Civil-Military Interaction), který reflektuje organizační a kapacitní změny 103. centra CIMIC/PSYOPS. Prvek CMI bude poprvé zařazen do struktury 7. BÚU při zahraničním cvičení v Polsku na podzim roku 2014. Od roku 2016 se počítá se zařazením CMI i do struktury 4. BÚU.
dulární prvek ISR (Intelligence, Surveillance and Reconnaissance). Cílem prvku CMI je minimalizovat vlivy civilního prostředí na bojové jednotky a zároveň vytvářet předpoklady pro stabilizaci a návrat společnosti do stavu před krizí nebo přechod do nového, předem definovaného stavu. Za tímto účelem jeho příslušníci efektivně vyhodnocují, ovlivňují a regulují civilní prostředí v prostoru operace a tím přispívají ke splnění úkolu velitele BÚU. Jinak řečeno, dvacet osob prvku CMI tvoří štáb zabývající se civilními otázkami a populací v prostředí operace. Štáb je doplněn o vyškolené taktické týmy CIMIC a PSYOPS. Velitel CMI předkládá závěry a doporučení svého prvku veliteli BÚU nebo jej v případě potřeby detailně informuje o vybrané civilní oblasti nebo aspektu prostředí operace. Specifickým úkolem jednotky PSYOPS tvořící společný komplet CMI je plánování a vedení psychologických operací vlastních nebo reprodukce psychologických operací nadřízeného. Cílem je účinně provádět aktivní regulaci a preventivně ovlivňovat prostředí operace nebo provádět účinná PSYOPS protiopatření vůči propagandě protivníka. Kapitán Ing. Tomáš Novák Foto: archiv 103. střediska civilně-vojenské spolupráce (CIMIC)
6 2014
102. prĭzkumný prapor „Generála Karla PaleĆka“ Prostĕjov organizuje g j
na pozice operátorĭ roty HUMINT – hodnost rotný
Pĥijímací ĥízení (psychodiagnostické vyšetĥení, test odborných znalostí a všeobecného pĥehledu, modelové situace, pohovor) se uskuteĆní v posádce Prostĕjov ve dnech 30. Ćervna až 1. Ćervence 2014.
Požadujeme ¾ Praxe v AąR minimálnĕ 2 roky ¾ Stĥedoškolské vzdĕlání s maturitou ¾ Znalost AJ na úrovni STANAG 6001 2222 ¾ Zdravotní klasiÀkace „A“ ¾ Pĥedpoklady pro získání BP pro stupeğ „Tajné“ ¾ Pĥedchozí úĆast v zahraniĆních operacích výhodou
Nabízíme ¾ Zajímavou práci v dynamicky se rozvíjející profesi ¾ ÚĆast na zahraniĆních kurzech a cviĆeních ¾ Prostor pro kariérní rĭst a sebevzdĕlávání ¾ Možnost nasazení v zahraniĆních operacích
Strukturovaný životopis (oznaĆený „RH-výbĕr“) a struĆný motivaĆní dopis zašlete faxem na tel. 973 411 719 nejpozdĕji do 23. 6. 2014. Vybraní zájemci budou telefonicky kontaktováni nejpozdĕji do 24. 6. 2014. Kontaktní osoba kpt. Václav Pokluda, tel. 973 411 360, mobil 601 582 519 Více informací na www.102pzpr.army.cz
Připravila redakce časopisu A report – měsíčníku Ministerstva obrany ČR Adresa: Rooseveltova 23, 160 01 Praha 6 Kontakt: Jan Procházka (šéfredaktor) 973 215 553, 724 033 407, e-mail:
[email protected], www.army.cz Grafická úprava a zlom přílohy atm+: Andrea Bělohlávková (A report) 973 215 786 Titulní foto: archiv jednotky MFO
85
