Informační měsíčník města Jeseník NAŠE MĚSTO. 19. ročník

Informační měsíčník města Jeseník

NAŠE MĚSTO www.jesenik.org

2 Zahájení 168. Lázeňské sezóny 15.5. – 17. 5. 2015

Koncert pro Jeseníky

červen 2015

9

10 19. ročník Mezinárodní Schubertovy soutěže

FK Jeseník slaví postup

16

Prezident ČR v Jeseníku 14. 5. 2015

Poslední zastávkou v 17:00 hod bylo město Jeseník. Prezident republiky se setkal se zástupci města na radnici, kde se diskutovalo např. o problematice církevních restitucí, o možnostech daňového zvýhodnění místních podnikatelů, o poklesu počtu obyvatelstva a s tím spojený odliv mozků z regionu. Řeč př išla i na projek t y a investice města do budoucna. Následovala diskuze s občany koPrezident ČR Miloš Zeman na návštěvě Jeseníku dekoroval městský nající se na jesenickém prapor. Vlevo hejtman Olomouckého kraje, vpravo v pozadí starosnáměstí. Prezident na ta Adam Kalous. Foto: (MŠ) nejrůznější dotazy přítomných občanů odpoNávštěva prezidenta v Jeseníku dopadvídal se svým charakteristickým nadhledem la úspěšně, i vrtkavé počasí se nakonec a vtipem. Při této příležitosti proběhlo také umoudřilo! slavnostní dekorování vlajky a podpis pamáPrezident Miloš Zeman v rámci své třídenteční knihy. Na závěr starosta města předal ní návštěvy olomouckého kraje zavítal také prezidentovi symbolické dary. Památeční číše k nám do Jeseníku. Na programu 2. dne, byla ze středověkého skla vyrobená na zakázku ve návštěva Střední školy gastronomie a farmářsklářské huti Tomi ve Vrbně pod Pradědem ství, kde po setkání s vedením školy, diskutoa prezidentovy oblíbené bylinné likéry, kteval se studenty a pochutnal si na jejich tradičré věnovala domašovská likérka Bairnsfaních výrobcích - párcích a tlačence. „K snídani ther distillery. Oba produkty nesou značku jsem si dal váš párek a poté jsem ochutnal vaši originální produkt Jeseníky. Velký dík patří tlačenku. Vy ještě procházíte fází, kdy do učTanečnímu studiu Lenky Bachové, která přiňovských párků ještě dáváte maso. Blahopřeji pravila kulturní taneční vystoupení mažoVám“ vtipně podotknul prezident. retek a všem ostatním, kdo se na organizaci Dále prezidentova cesta pokračovala do prezidentovy návštěvy podíleli. (LT) Zlatých hor, kde hovořil s představiteli města i občany. Setkal se také s vedením společMěsto Jeseník zve veřejnost na nosti Česko – slezská výrobní a.s. a pooběd4. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA, val s podnikateli Olomouckého kraje. Další zastávkou byla Jesenické nemocnice, kde se které se uskuteční 18. června setkal s vedením a debatoval také se zaměstv 15 hodin v Kapli, Průchodní ul. nanci nemocnice.

Předání daru prezidentovi Miloši Zemanovi z rukou starosty města Adama Kalouse. Foto: (MŠ)

Den se starostou Na základě mnoha požadavků jesenických občanů, jsme připravili možnost osobního setkání se starostou města Jeseník. Jak bude toto setkání vypadat? Vždy jednou v měsíci bude vyhrazen JEDEN den pro občany. Každý, kdo bude mít zájem se starostou osobně hovořit na jakékoli téma týkajícího se našeho města, může se předem ohlásit na tel. čísle 584 498 151 nebo emailem: [email protected]. V měsíci červnu je setkání dne 23.6.2015. O dalších stanovených datech konání „Dne se starostou“ se dočtete v každém novém čísle měsíčníku Naše město. Tímto vás zveme a budeme rádi, když této příležitosti využijete. (AK)

2 / NAŠE MĚSTO

červen 2015

Informace z města

Zahájení 168. Lázeňské sezóny 15. 5. – 17. 5. 2015 venska, Maďarska a Německa. Vrcholem večera bylo vystoupení české zpěvačky s výjimečným hlasovým projevem - Lenky Dusilové. Fantastickou podívanou se svou fire a Laser show na závěr předvedl soubor Postrpoi. Slavnostního zahájení lázeňské sezóny se účastnili také delegace z partnerských měst – Neuburg na Dunaji (Německo), Bojnice (Slovensko), Kapuvar (Maďarsko), Nysa (Polsko) a Séte Jesenické náměstí se proměnilo ve velkou florbalovou arénu. (Francie). Při této příležiFoto: (JJ) tosti bylo také připomenuto 15. výročí partnerství Tato každoroční velkolepá událost trměsta Jeseníku s městem Neuburg na Dunavající tři dny se každoročně koná v měsíci ji, které bylo stvrzeno partnerskou smlouvou květnu a připomíná význam 1. Vodoléčebpodepsanou v roce 2000. O historii a vzniku ného ústavu na světě a především jeho zapartnerství promluvil starosta města Neukladatele Vincenze Priessnitze. Díky jeho burg pan Dr. Bernhard Gmehling a starosta unikátním léčebným postupům a vynikajíměsta Jeseníku Adam Kalous. Starostové se cím schopnostem se k nám již od roku 1819 před diváky podepsali do památeční knihy vracejí lázeňští hosté z celé Evropy a Čech, a předali si symbolické dary. Poté se vzájemaby uzdravili své tělo, potěšili svého ducha ně ujistili o budoucí spolupráci a prohlubování a načerpali nové síly v nádherné Jesenické dobrých mezilidských vztahů s odkazem na přírodě. Bohatý kulturní program zajišťují počáteční myšlenku tohoto partnerství čímž město Jeseník ve spolupráci s Priessnitzobyla především obnova a rozvíjení přátelství vými léčebnými lázněmi. obou národů. V sobotu po celý den na jesenicNa jesenickém náměstí byl na první zahakém náměstí probíhala grandiózní sportovní jovací den v pátek 15. 5. 2015 od 17:00 hod akce Florbalový turnaj – Jeseník open air cup, přichystán pestrý program, kterého se účastkterého se účastnilo 23 sportovních týmů nili taneční a hudební soubory z Polska, Sloa odehrálo se celkem 71 utkání.

Město Jeseník si připomnělo 70 let výročí od konce 2. Světové války

Památka padlých obětí, byla 8.května uctěna na tradičních památečních místech. Jako první, byla uctěna památka kpt. Sovětské armády, Marka Mefodjeviče Fedorčenka, který byl v Jeseníku zastřelen německými vojáky. U jeho pamětní desky na Masarykově náměstí promluvil Lubomír Věstinský. Průvod asi třiceti zúčastněných dále směřoval na jesenický hřbitov, kde pietní akt pokračoval u pomníku „Oběti válek“. Svůj projev zde pronesl starosta města Adam Kalous a místostarostka Zdeňka Blišťanová, která připomněla jméno Čechoslováka Jana Krejčího, vojáka, malíře a politického vězně, který se v posledních válečných dnech podílel na záchraně města Jeseníku před zničením.

Místo posledního odpočinku Jana Krejčího se nachází na městském hřbitově. Následoval pochod k památníku „Příslušníka Rudé armády“, kde vystoupila Marie Fomiczewová a Jiří Krátký. Na hřbitově zazněla národní hymna, kterou zahrál dechový orchestr pod vedením Tomáše Uhlíře. Čestnou uniformovanou stráž drželi příslušníci Armády ČR, hasičského sboru a městské policie. Pietní akt dále pokračoval na „Lesním hřbitově“ v Domašově, kam se účastníci přesunuli autobusem. Kytice zde položili zástupci města Jeseník, ČSSD a KSČM. Proslov pronesl Jaroslav Opršal. Na organizaci akce se podíleli Český svaz protifašistických bojovníků, ČSSD, KSČM a město Jeseník.

Fanfarenzug z partnerského města Neuburgu an der Donau. Foto: (MP) V sobotu 16. 5. byla lázeňská sezóna oficiálně zahájena samotným Vincenzem Priessnitzem, který se tradičně zúčastnil zahajovacího ceremoniálu se svou chotí Sofií. Slavnostní akt a sváteční slovo bylo proneseno významnými představiteli města, lázní a olomouckého kraje v areálu tzv. „předhradí“ – nově rekonstruovaného prostoru před budovou Hradu. K poslechu za doprovodu tanečního vystoupení mažoretek zahrál jesenický dechový orchestr. Priessnitzovy lázně na tento den připravily celodenní program nabitý, jak kulturními tak sportovními zážitky určenými také pro rodiny s dětmi. Pro zajímavost uveďme akci Lázeňský májový den probíhající na lázeňském hřišti, kde si návštěvníci mohli poslechnout hudební kapely Kroky Michala Davida, Vagon rock machine a jako hvězdu večera legendární kapelu Blue Effect. Pestrý kulturní program pokračoval také v neděli 17. 5. ochutnávkou produktů výrobce značky Manner, promenádním koncertem jesenické kapely Down Beat Dixieland Band nebo sportovním utkáním DiscGolf Akademie.

Slavnostní zakončení Akademie třetího věku pro seniory Akademie třetího věku pro seniory, pořádaná Penzionem pro seniory Jeseník, vás zve na slavnostní zakončení školního roku 2014/2015. Setkání se bude konat ve čtvrtek dne 2.7.2015 v 16.hodin v prostorách Penzionu pro seniory Jeseník na Beskydské ulici, kde bude pro absolventy akademie připraveno i malé občerstvení. Setkání zahájí krátký kulturní program. Poté si studenti akademie zopakují tematické okruhy z přednášek formou zábavných testů, při kterých si ověří svoje znalosti a paměťové schopnosti. Úspěšným seniorům bude předáno osvědčení o absolvování Akademie s názvy všech přednášek a kytička. Účastníky seznámíme s předběžným programem přednášek na příští rok a plánovanými akcemi pro seniory. V rámci letošního školního roku dochází k následující změně: Plánovaná červnová přednáška na téma „Myslivost na Jesenicku„ s přednášejícím Ing. Martinem Řehou, bude realizována z technických důvodů během příštího školního roku Akademie. Věra Vymětalová, Odbor soc. věcí a zdravotnictví, MěÚ Jeseník Bližší informace na stránkách penzionu: www.ppsjes.cz

červen 2015

NAŠE MĚSTO / 3

A co dál podruhé … … … … Domov pro seniory! V minulém čísle měsíčníku Naše město jsme se již dozvěděli, že Město Jeseník bude provozovat v rámci Centra sociálních služeb Domov pro seniory (DS). Pokračujeme tedy v seriálu informací o nově vznikajících sociálních službách. Tentokrát se zaměříme na vysvětlení principu úhrad za služby a věnovat se budeme také pravidlům pro přijetí žádostí. Jak jsou nastaveny úhrady za poskytované služby? Maximální výše úhrady za poskytování sociálních služeb v domovech pro seniory je dle zákona o sociálních službách stanovena maximálně ve výši maximálně denně 210 Kč za ubytování, za celodenní stravu 170 Kč a za péči ve výši přiznaného příspěvku na péči. Po zaplacení úhrady za ubytování a stravu musí osobě zůstat alespoň 15 % jejího příjmu. O výši úhradových částek (za ubytování a stravu) rozhoduje vždy zřizovatel daného zařízení, v našem případě je to Rada města Jeseník. O výši úhrady za péči rozhoduje zákon (v případě domova pro seniory příspěvek na péči plně náleží zařízení). Příklad (modelové situace): Pokud by rada města stanovila svým rozhodnutím, že cena ubytování bude 180,- Kč/ den a cena celodenního stravování 160,-Kč/ den, tj. dohromady denní částka 340,- Kč/ den. V měsíci, který má 30 dní, činí tato částka celkově 10 200,- Kč/měsíc. Takto je stanovena úhrada. a) Jestliže mám starobní důchod ve výši 12 500,- Kč, bude mi stanovena tato plná úhrada, protože i po zaplacení mi zbyde více než 15% mého příjmu. b) Jestliže mám starobní důchod ve výši 10.200,- Kč, bude mi stanovena tzv. snížená úhrada, protože by mi po zaplacení nic nezbylo. To znamená, že zaplatím maximálně 8 670,- Kč a zůstane mi 15% mého příjmu, což bude 1530,- Kč. c) Jestliže mám starobní důchod ve výši 6 700,- Kč, bude mi stanovena tzv. snížená úhrada tak, aby mi zbylo 15% mého příjmu. Což v tomto případě činí 1005,- Kč. Takže moje úhrada zařízení bude činit pouze 5 695,- Kč. V současné době stát neukládá rodinným příslušníkům ani nikomu jinému povinnost, aby tento rozdíl doplatil. Z příkladu tak vyplývá, že každý, kdo má svůj příjem (starobní důchod) nižší než 12 000,- Kč, bude mít stanovenu sníženou úhradu, protože mu musí zůstat 15% příjmu, neboť tak stanoví zákon. Je ale jasné, že výše tohoto 15% zůstatku bude u každého klienta jiná, protože jestliže

Z MATRIKY V dubnu se v jesenické nemocnici narodilo celkem 24 dětí, z toho 10 dětí rodičům žijícím v Jeseníku. Jsou to: Leoš Smékal, Valérie Němcová, Natálie Králová, Dominik Petr Damo, Viktorie Žigová, Viktorie Klárová, Dominik Procházka, Eliška Kubánková, Natálie Hajná, Vanesa Lindušková.

mám příjem 12 000,- Kč, zůstatek bude činiti 1 800,- Kč, ale jestliže mám příjem 6 700,- Kč zůstatek bude činit pouze 1 005,- Kč.

-

Kde si mohu podat žádost? Žadatel, který má zájem o sociální službu Domov pro seniory má právo si podat žádost, kterou doručí v písemné podobě přímo na adresu poskytovatele služeb (Penzion pro seniory Jeseník, Beskydská 1298/6, 790 01 Jeseník). Tato žádost bude na oficiálním formuláři Penzionu pro seniory Jeseník označeným jako Žádost o poskytnutí služby Domov pro seniory, která bude k dispozici v kanceláři sociální pracovnice či na internetových stránkách www.ppsjes.cz. Požadované skutečnosti, uvedené v žádosti, potvrdí žadatel vlastnoručním podpisem.

-

Přílohy žádosti: • Vyjádření lékaře ke zdravotnímu stavu žadatele • Doklad o přiznání příspěvku na péči nebo o podání žádosti k jeho vyřízení • Doklad o výši příjmu (zpravidla důchodu – rozhodnutí ČSSZ) • U nesvéprávných Rozsudek soudu o omezení ve svéprávnosti a listina o ustanovení opatrovníka Přijímání žádostí Žádosti přijímají, zařazují do evidence a sociální šetření s žadatelem o sociální službu provádějí sociální pracovníci Penzionu pro seniory od 1.7.2015. Již před tímto datem se občané mohou informovat o vznikajících službách na Odboru sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu Jeseník i na Penzionu pro seniory (kontakty jsou uvedeny níže). Jak se bude žádost posuzovat? Po podání žádosti bude probíhat proces posuzování, který povede k vyhodnocení v rámci pořadníku zájemců o službu. Základní podmínkou je cílová skupina = komu je služba určena, ale také okruh osob, pro které určena není. Služba je určena seniorům od 65 let věku, kteří mají sníženou soběstačnost, jejichž situace vyžaduje pravidelnou pomoc jiné fyzické osoby. Komu služba určena není: - žadatelům, jejichž zdravotní stav vyžaduje poskytování akutní zdravotní péče a trvalé odborné ošetřování v lůžkovém zdravotnickém zařízení, - žadatelům, kteří trpí infekční nebo parazitickou chorobou (všech druhů a stádií),

-

-

žadatelům s psychickou poruchou nebo psychózou, kteří svou nemocí nebo svým chováním znemožňují nebo ohrožují kolektivní soužití, žadatelům s akutní či chronickou závislostí na alkoholu či jiných návykových látkách, žadatelům s mentální poruchou nebo demencí, kdy výjimku tvoří žadatelé s lehkou formou demence a žadatelé imobilní ve stabilizovaném stavu Alzheimerovy choroby, žadatelům, kteří vyžadují specifické techniky komunikace (znaková řeč, alternativní a augmentativní komunikace), žadatelům, kteří službu odmítají.

Dále bude posuzována potřebnost péče. Kdo je potřebný péče v zařízení sociálních služeb? Zpravidla ten, který disponuje některým ze stupňů příspěvku na péči (dále jen PnP). Z jakého důvodu? PnP se poskytuje osobám závislým na pomoci jiné fyzické osoby. Tímto příspěvkem se stát podílí na zajištění sociálních služeb nebo jiných forem pomoci při zvládání základních životních potřeb osob. Náklady na PnP se hradí ze státního rozpočtu a nárok má osoba, která z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu potřebuje pomoc jiné fyzické osoby. Toto kritérium za zákona není podmínkou, nicméně se standardně vyžaduje. Při posuzování žádostí při obsazení lůžka může nastat také situaci hodné zvláštního zřetele, která může vést k upřednostnění této žádosti. Např. dojde ke ztrátě pečující osoby (zemře, není schopna, odstěhuje se) a nezbytnou péči nelze zajistit jinak, než umístěním v DS. Potřebnost péče můžeme kromě PnP měřit ještě dalšími ukazateli, jako je zdravotní postižení, či chronické onemocnění, která znemožňují osobám být plně soběstačným. Poslední položkou v této kategorii je soběstačnost, resp. její míra. Důležitou roli hraje také osamělost. Jinak je schopen zařídit se senior, který žije sám v bytě, jinak ten, který obývá rodinný dům (nemusí být kvalitou I. kategorie), jinak senior, který žije v domácnosti s rodinnou. V příštím článku se zaměříme na další připravovanou službu v rámci Centra sociálních služeb, a to na denní stacionář pro seniory. Jan Rotter Penzion pro seniory, tel.: 584 411 391 Jiří Kovalčík OSVZ MěÚ Jeseník, tel.: 584 498 405 Další kontaktní údaje pro poskytnutí informací: www.ppsjes.cz, [email protected]

Projekt Podpora integrace propouštěných zaměstnanců členských firem OHK Jeseník na trhu práce je prodloužen do 30. 10. 2015 Skončila Vám pracovní smlouva v letošním roce nebo máte výpověď?? Právě pro Vás je určen projekt na rekvalifikační a kvalifikační kurzy. Co nabízíme kvalifikační a rekvalifikační kurzy (řidičské oprávnění sk. C, úřední svářečskou zkoušku, zákl. kurz manipulačního vozíku, počítačové kurzy, výuku jazyku aj.) Zájemci se můžou hlásit na emailu: ohk@ jesenik.com.

Kurzy můžou probíhat v rámci zaměstnaneckého poměru nebo po ukončení pracovního poměru. Zaměstnavatelům nabízíme v průběhu vzdělávacích aktivit proplacení mzdových nákladů. Projekt je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR.

4 / NAŠE MĚSTO

červen 2015

Město Jeseník chce znát názory občanů na práci svých zaměstnanců V říjnu r. 2014 se město Jeseník zapojilo do nového celostátního projektu, ve kterém občané měst a obcí hodnotí své úředníky. Každý občan, který úřad navštíví, má možnost vyplnit kartičku se svým e -mailem a zpětně vyjádřit svoji zkušenost z jednání na úřadě, případně zaslat nápad k jeho zlepšení. Takto získané informace jsou zcela anonymní. Občané tedy mohou vyjádřit své zkušenosti s úředníky zcela otevřeně. Nemusejí se ani bát, že jejich e-mailové adresy budou poskytnuty třetím osobám. Po celém úřadě jsou rozmístěny stojánky s kartičkami, do kterých občan vyplní svoji e mailovou adresu a navštívený odbor nebo oddělení. Vyplněnou kartičku vhodí do sběrných boxů, které se nachází ve všech budovách městského úřadu (na ul. K. Čapka, na ul. Tovární a na radnici). Sběrné boxy jsou jednou denně vybírány a všechny e-mailové adresy jsou zadávány do aplikace Dobrý úřad, kterou spravuje ex-

Představenstvo OHK Jeseník

terní firma. Aplikace poté prostřednictvím e-mailu požádá klienty úřadu o zhodnocení navštíveného odboru či oddělení (například přístup úředníka, jeho odbornost či zdvořilost). Každý občan může hodnotit navštívený odbor nebo oddělení jen jednou za měsíc. Pokud však občan v daném měsíci navštíví více odborů, může hodnotit každý odbor zvlášť. Úřad nezajišťuje rozesílání ani zpracování přijatých hodnocení, toto zajišťuje externí firma. Dodavatel, jako poděkování za účast na hodnocení, každý měsíc losuje jednoho občana, který se zúčastnil hodnocení, a tento od provozovatele aplikace obdrží poukaz do supermarketu. Více informací o projektu lze nalézt na internetových stránkách projektu www.dobry-urad.cz, kde se rovněž občan může podívat na celkové hodnocení jesenického úřadu i v porovnání s ostatními zapojenými úřady. Libor Látal, tajemník MěÚ

Informace pro občany města Jeseník a cestující veřejnost Integrovaný dopravní systém Olomouckého kraje (dále jen „IDSOK“) vznikl již před rokem 2003 a platí na linkách veřejné linkové dopravy (příměstských, dálkových), linkách městské hromadné dopravy zařazených do IDSOK, na železnici Desná a v zaintegrovaných vlacích Českých drah, a. s. Nutno podotknout, že město Jeseník nemá vlastní městskou dopravu, funkce dopravní obslužnosti je zajišťována ve městě Jeseník pouze příměstskou linkovou dopravou, kterou objednává Olomoucký kraj a rovněž hradí vzniklou ztrátu z provozu veřejné linkové a drážní dopravy. Město Jeseník přispívá na ztrátu celkové dopravní obslužnosti Olomouckého kraje finanční částkou cca 811 tisíc Kč za kalendářní rok. „Autobusová linka 950 112 Jeseník – Jeseník, lázně“ svým charakterem odpovídá ve smyslu zákona o silniční dopravě městské dopravě, i přesto je vedená v příměstské dopravě a vzniklé ztráty hradí Olomoucký kraj. Ze schváleného tarifu IDSOK pro oblast Jeseník vyplývá určité cenové zvýhodnění pro tuto linku, které je konstituováno v čl. 8 takto: „Dvouzónová měsíční jízdenka pro zóny 31 + 120 ( zastávky z Jeseníku, autobus. nádraží až po zastávku Jeseník, lázně, Priessnitz) je poskytována v ceně jednozónové měsíční jízdenky.“

Z toho cenového zvýhodnění vyplývá, že občanské jízdné za měsíční doklad pro tyto dvě zóny vyjde na 230,- Kč místo 440,- Kč. Dále zlevněná měsíční jízdenka za použití těchto dvou zón na 115,- Kč, žákovské jízdné do 15 let na 86,- Kč, žákovské jízdné do 15-26 let na 172,- Kč a jízdné pro občany starší 65 let rovněž na 172,- Kč. Jízdné pro občany starší 65 let platí pouze po předložení průkazu IDSOK a nebo průkazu DPMO. Tyto jízdenky jsou nepřenosné. Cestující je povinen si na jízdenku vypsat číslo průkazu, pokud není vypsáno dopravcem. Toto cenové zv ýhodnění dvouzónové měsíční jízdenky na autobusové lince 950 112 pro cestující veřejnost bylo zachováno i v předchozích letech a platí stále i proto, že město Jeseník přispívalo na vzniklou ztrátu v ostatní dopravní obslužnosti v okrese Jeseník nejvíce. Zástupci města požadovali toto zvýhodnění zachovat, i když dopravce se pokoušel zrušit dané zvýhodnění. Pro ty, kteří navštěvují lázně denně ať už za práci či rekreaci, jde o preferenci veřejné dopravy v klimatických lázních, oproti individuální automobilové dopravě, která je nyní potlačována ze strany PLL , a. s. formou zpoplatnění parkovacích stání ve vnitřním okruhu lázní. V Jeseníku dne 13. května 2015 Zpracoval: Josef Liberda, vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářství, MěÚ Jeseník

Ve středu 1. dubna 2015 se uskutečnilo I. řádné jednání představenstva OHK Jeseník v roce 2015. Po zahájení představenstva Ing. Bořivojem Minářem, byla členům představenstva představena ředitelka Střediska volného času DUHA Jeseník Mgr. Vladislava Fačevicová. Paní ředitelka byla přizvána na jednání představena, kde z rukou předsedy Ing. Bořivoje Mináře převzala šek na částku 10.000,- Kč pro vznik nového volno časového kroužku Malého technika. Dar bude využit na nákup výukových mini stavebnic MERKUR toys. Nový kroužek bude nabídnut žákům všech základních škol na Jesenicku, ale také malým technikům z mateřských škol. Částka není konečná, neboť již nyní víme, že tuto činnost podpoří Město Jeseník a další firmy z Jesenicka. „Nápad na podporu technického kroužku je vyústěním snahy podnikatelů k projevení zájmu dětí o technické obory. Nezájem žáků 9. tříd o technické obory je dlouhodobý problém a touto snahou bychom chtěli navázat na tradici, která tady vždy byla!“ řekl Ing. Minář.

TRIKA, 3. podlaží, blok A, číslo kanceláře 314, 315, ing. Eva Mahrová, tel. 584 498 474, e-mail: [email protected], paní Petra Janhubová, tel. 584 498 475, e-mail: petra. [email protected]. Město Jeseník nesmí samo aktivně tyto údaje zjišťovat z Agendového informačního systému evidence obyvatel, aby neporušovalo zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.

Jsme si vědomi, že tento netradiční způsob výzvy Vás přinejmenším překvapí. Nicméně v současné době, kdy je kladen opravdu velký požadavek na ochranu osobních údajů a soukromí fyzických osob, nemáme jinou možnost, jak i nadále zachovat blahopřání k životnímu jubileu a nepřekračovat zákon. Děkujeme za pochopení.

Výzva - jubilanti Město Jeseník se obrací na své občany, kteří se v roce 2015 dožívají významného jubilea 80 let, 85 let, 90 let, 95 let, 100 let a nad 100 let každý další rok s prosbou, aby tuto výjimečnou událost oznámili tak, aby jim mohlo být osobně poblahopřáno k tomuto životnímu jubileu. Mohou tak učinit písemně, osobně nebo telefonicky na adrese Městský úřad Jeseník, Karla Čapka 1147/10, 790 01 Jeseník, MA-

červen 2015

NAŠE MĚSTO / 5

Jak udržet v regionu turistu aneb zážitkové karty Proč by si turista měl vybrat k dovolené, nebo výletu zrovna náš region? Jak udržet turistu v našem regionu co nejdéle? Toto jsou nejčastější otázky pracovníků v cestovním ruchu a destinačních organizací. Můžete se zapojit do slevových portálů a tím přilákat klientelu, která by k vám za běžných cen nepřijela. Nebo sdružíte své služby a vytvoříte Zážitkové karty pro turisty. U našich rakouských sousedů je to již pár let běžná praxe.

Dětská hřiště na území města Jeseník

Neřízené dětské hřiště na ul. Klicperova

„Chcete otevřít bránu k poznání a objevovat krásy Rakouska? Máme pro vás klíč, se kterým se vám bude za tuto bránu vstupovat ještě snadněji. Využijte výhodné slevové karty, které rakouské spolkové země, destinace a města nabízejí svým hostům.“ Tímto sloganem láká Rakouská turistická centrála společně s destinačními managementy spolkových zemí i české turisty k zapojení se do zážitkových karet. Namátkou uvedu pár rakouských karet: Osttirol Card 2015, Sommercard o které jsem psal již v minulém čísle, Innsbruck Card, Vienna Pass, atd. Tyto zážitkové karty se buď rozdávají zadarmo za určitý počet nocí strávených v ubytovacím zařízení, anebo se prodávají za symbolické ceny. S těmito kartami získáte buď zadarmo, nebo se slevou nepřeberné množství zážitků. Anebo ke kartě získáte zajímavý bonus, jako třeba zákusek ke kávě, mapu zdarma, atd. Cílem těchto karet je udržet turistu v regionu co nejdéle, anebo ho přimět, aby se k vám vrátil a pokračoval v čerpání zážitků z tohoto rohu hojnosti. Na provozu zážitkových karet vydělají všichni, turisté i poskytovatelé. Turisté jsou spokojeni, protože za ušetřené peníze mohou využít více služeb. Vydělají i zapojení poskytovatelé, jelikož se jim zvýší návštěvnost, která zvedne tržby i na úkor benefitům obsažených v zážitkové kartě. Podobná zážitková karta obohatí letní turistickou sezonu i napříč Jeseníky. S kartou pod názvem JESENÍKY PASS přichází destinační management Sdružení cestovního ruchu Jeseníky, který je odpovědný za rozvoj cestovního ruchu v našich horách. Původně měl být v rámci dotace EU vytvořen v jesenických lyžařských areálech jednot-

ný odbavovací systém, ale po úvodní snaze propojit většinu skiareálů se ukázalo, že náš region není na podobnou spolupráci připraven a tak se přikročilo k tvorbě zážitkové karty. JESENÍKY PASS je zážitková karta obsahující kvalitní služby napříč všemi poskytovateli z cestovního ruchu. K turistům se dostane jak přes poskytovatele turistických služeb, tak přes informační centra. Zájemce si ji bude moci koupit, nebo ji dostane zdarma za čerpání určitých služeb. Celý provoz karty bude spravován na základě praxí odzkoušeného sofistikovaného softwaru, na jehož statistikách bude moci sledovat o jaké služby je největší zájem, v jaké oblasti je největší koncentrace turistů, využití služeb podle měsíců, atd. Statistika sice nuda je, ale poskytuje cenné informace umožňující se systémem pracovat a dále jej vylepšovat. Podobný systém mají například v Těšínském Slezsku (www.tscard.cz). Věříme, že podobná aktivita našim krásným horám pomůže a zvýší naši konkurence schopnost v tvrdém světě cestovního ruchu. Za celý kolektiv Informačního centra Jesenicka a Informačního centra Ramzová vám přeje krásný červen, příjemné plánování dovolené a těšíme se na setkávání s vámi v našich provozovnách. Marcel Šos Provozovatel Informačního centra Jesenicka IC Jesenicka: +420 776 773 503, IC Ramzová: + 420 778 036 702 Email: [email protected] Web: www.jesenik.org/turista

Sami Sobě Řízené dětské hřiště ve Smetanových sadech Dětská hřiště jsou místa pro radost a dětský smích, a tak Vám je chceme přestavit včetně jejich režimu a údržby. Na území města se nachází celkem 7 dětských hřišť – na sídlišti Tyršova, Lipovská a v parku ve Smetanových sadech jsou to tzv. řízená (oplocená s režimem), dále na sídlišti býval. 9 května (Klicperova), Pod Chlumem (Zeyerova, Husova) a v Bukovicích (Šumperská) jsou to tzv. neřízená (neoplocená, volně přístupná). Každoročně v jarních měsících se provádí smluvní firmou podrobná kontrola bezpečnosti herních prvků a mikrobiologické rozbory písků. Technické služby Jeseník a.s. provádí pravidelnou denní kontrolu a údržbu u řízených hřišť a v týdenním intervalu kontrolu u ostatních hřišť. V měsíci květnu t.r. proběhla kompletní údržba všech hřišť spočívající v obnově nátěrů, výměn jednotlivých komponentů na herních sestavách a materiálů dopadových a okolních ploch. Zpracovaly: Šárka Urbanová, vedoucí oddělení majetku a Vlasta Kabelová, Technické služby Jeseník, a.s.

Chtěli bychom na tomto místě v pravidelné rubrice Sami Sobě představit podnikatele, živnostníky a řemeslníky z regionu Jeseníků a Rychlebských hor, kteří jsou autentičtí, pracují na originálních projektech a především dělají tohle místo lepším místem pro život... Otázka lokálnosti je v poslední době skloňována čím dál častěji. Nejinak tomu je také u nás v regionu Jeseníků a Rychlebských hor. Stále více lidí si začíná uvědomovat, že podpořit místního podnikatele, živnostníka nebo řemeslníka - pekaře, cukráře, krejčího, truhláře nebo kavárníka, má obrovský smysl. Technický rozvoj a rozmach světových ekonomik nám samozřejmě dovolují kupovat zboží z druhého konce světa a my opojeni touhle možností jí v nemalé míře využíváme. Uvědomujeme si ale, kam naše finance vlastně putují? A jak moc zatěžuje tahle vymoženost životní prostředí? Česnek z Číny, jahody z Maroka a španělská rajčata – nákup v supermarketu je vlastně takovou malou cestou kolem světa. Kromě našich financí trpí ale také životní prostředí.Víte, že česnek z Číny se k nám dostane po roce od sklizně a urazí 23 000 km?Spočítejte si, kolik oxidu uhličitého vás „stál“ dnešní nákup? Není i tohle pádný důvod,

proč se raději poohlédnout po potravinách místních? Lokální výrobci nemohou a ani nechtějí konkurovat nadnárodním společnostem. Nemohou cenu svých výrobků snížit velkosériovou výrobou, investicemi do moderních výrobních linek, nemají většinou výhodnou pozici pro nákup surovin. Lokální výrobky tudíž nemohou konkurovat výrobkům nadnárodních gigantů cenou. Přesto mohou být výjímečné a to svou kvalitou, charakterem, prokázaným původem, osobností jejich duchovních otců. Začít podnikat v dnešní době není vůbec jednoduché, státní byrokratická zátěž je čím dál rozsáhlejší a méně příjemná... Proto jsou živnostníci, řemeslníci a drobní podnikatalé, kteří všem těmto překážkám dokáží čelit vlastně takovými hrdiny dnešní doby a také velmi ohroženou skupinou. Obzvláště u nás, v kraji krásném, ale poněkud zapomenutém, má proto obrovský smysl navázat na tradiční myšlenky, kdy lidé dávali přednost lokálním řemeslům a kvalita byla důležitější než kvantita. Těšíme se, že na tomto místě budeme postupně představovat místní živnostníky a jejich práci, která přináší přidanou hodnotu našemu regionu. Eleni Akritidu

6 / NAŠE MĚSTO

červen 2015

Komise pro občanské záležitosti, rodinu a sociální věci Tak jako každým rokem i letos Komise pro občanské záležitosti, rodinu a sociální věci uspořádala setkání jesenických seniorů s vedením města, kterého se zúčastnili starosta města Ing. Adam Kalous a místostarosta města Mgr. Petr Procházka. Starosta přítomné hosty v krátkém proslovu pozdravil, projevil potěšení z hojné účasti a popřál všem příjemnou zábavu. K poslechu a tanci hrál orchestr BRASS BAND ŠOHAJ a TRIO FANTASIA Milana Domese. Vystoupení slovy provázel a celou akci, která se uskutečnila 7. května v městském sále v budově IPOS, skvěle moderoval pan František Surmik. Taneční vložkou v podobě country tance pak program zpestřili také sami senioři. Všem vystupujícím tímto srdečně děkujeme a děkujeme rovněž našim seniorům za hojnou účast navzdory skuteč-

nosti, že jsme letos poprvé z legislativních důvodů nemohli rozeslat osobní pozvánky. Vážíme si takto projevené přízně a těšíme se na setkání v roce 2016. Slavnostní obřad vítání občánků, který se těší velké oblibě jesenické veřejnosti, rodičů a hostů, se pravidelně koná v Klášterní kapli Panny Marie. V letošním roce jsme vítali do řad jesenických občanů naše nejmenší zatím pouze jednou, a to 25. dubna. Během obřadu rodiče vítaných občánků obdrželi dárky pro své děti, maminky dostaly kytičku a případně symbolický šek v hodnotě 5000,- Kč. Dětem, sourozencům a rodičům hrály, zpívaly a recitovaly děti z mateřské školy Kopretina pod vedením svých učitelek a Komise pro občanské záležitosti, rodinu a sociální věci jim všem za tento krásný zážitek upřímně děkuje.

Upozornění občanům – poplatek za odpady Upozorňujeme poplatníky, že do 31. 5. 2015 mají povinnost uhradit místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, a to buď v roční výši 600 Kč za osobu nebo případně splátku za 1. pololetí ve výši 300 Kč za osobu. Způsob hrazení platby se nemění, tzn. poplatek je možno uhradit platbou v pokladnách města (ul. Tovární, Karla Čapka), bezhotovostním převodem na účet města nebo prostřednictvím SIPO. Informace o místním poplatku za komunální odpad získáte v kanceláři č. 451 v budově městského úřadu, ul. Karla Čapka

10/1147, tel. 584 498 461, e-mail: [email protected]. Výdej popelnic na bioodpad v Technických službách Jeseník Popelnice na bioodpad se i nadále vydávájí v Technických službách Jeseník, od 1.6.2015 se však upravuje doba výdeje, a to každý čtvrtek od 12.00 hod. do 14.30 hodin. Vzhledem k tomu, že místní poplatek za odpad je splatný nejpozději do 31.5.2015, nebude již v červnu poskytována poplalníkům zapojeným do systému odděleného třídění bioodpadů úleva ve výši 15 %.

DŮLEŽITÉ – pravidla svozu bioodpadů Všechno se neustále vyvíjí a stejně je tomu tak i se zaváděným systémem svozu bioodpadů, který je pro nás všechny úplně nový, bez zkušeností. Společně ve vzájemné spolupráci a komunikaci musíme postupně systém dostat z dětských bolístek, tak jako tomu bylo před dvaceti čtyřmi lety při zavádění svozu separovaného odpadu. Na základě dosavadních několika poznatků z praxe budou platit při svozu bioodpadů následující pravidla: • společně s popelnicí na bioodpady mohou být připraveny i další pytle s tímto odpadem • pytle nesmí být zavázané a jejich hmotnost nesmí překročit 30 kg • po vyprázdnění budou pytle osádkou svozového vozidla uloženy do hnědé po-

pelnice, aby se zamezilo jejich rozfoukání větrem po okolí • je třeba počítat s možností poškození pytlů při jejich vyprazdňování při vývozu • při svozu zbytkového odpadu z klasických popelnic se nebudou brát pytle s bioodpadem Při větším množství bioodpadů doporučujeme využít sběrného dvora na ulici Otakara Březiny v provozní době pondělí (1417), středa (08-18), pátek (12-18) a sobota (08-16). Zároveň si zde můžete odebrat hotový kompost v množství cca 50 kg/domácnost. Za podnětné nápady a návrhy k vylepšení systému předem děkujeme. Technické služby Jeseník a.s., www.tsje.cz

Zlatý list – soutěž družstev v přírodovědně ekologických disciplínách V pátek 24. dubna jsme pořádali již 11. ročník okresního kola soutěže Zlatý list 2015, která probíhá v naší republice neuvěřitelných 43 let. Šestičlenná družstva, která se skládají ze dvou hlídek po třech, plnila na deseti stanovištích úkoly z těchto témat: obecná ekologie, ochrana životního prostředí, rostliny, rybník a řeka, les, hmyz, astronomie, houby, zvířata a obratlovci. V letošním roce startovalo 93 dětí. Do krajského kola, které se koná v Olomouci v pátek 22. května, postoupilo družstvo mladších žáků ze ZŠ a MŠ J. Schrotha Lipová - lázně a družstvo starších žáků ze ZŠ Česká Ves. Blahopřejeme a současně bych chtěla poděkovat všem za spolupráci a ochotu při realizaci této soutěže! Jmenovitě Michalu Ulrychovi z CHKOJ, Michalu Schifnerovi z Českého rybářského svazu, Ing. Petru Kučákovi z Lesní správy Jeseník - Lesy ČR a Bc. Veronice Pavelkové, demonstrátorce naší hvězdárny. V. Fačevicová, ředitelka SVČ DUHA Jeseník

Revitalizace lázeňské promenády Současně s rekonstrukcí budovy kavárny probíhá také celková revitalizace lázeňské promenády, která těsně navazuje na lázeňskou promenádu nacházející se pod hlavním lázeňským domem Priessnitz. Revitalizaci provádí Technické služby Jeseník a.s. Díky revitalizaci promenády v podobě rekonstrukce komunikace a veřejného osvětlení dojde ke zvýšení bezpečnosti pohybu osob po promenádě a dojde také k rozšíření jejího využití. Kromě pěších turistů budou moci díky kvalitnímu povrchu kolonádu využít i návštěvníci vyhledávající aktivnější formy trávení volného času - bude umožněn vstup osobám na in-line bruslích, s kočárky nebo také osobám provozujícím různé druhy kondičních tréninků či osobám se sníženou schopností pohybu. Projekt tak přispěje ke zkvalitnění doplňkové turistické infrastruktury, díky čemuž dojde ke zvýšení atraktivity, návštěvnosti a potenciálu cestovního ruchu. Tento projekt Města Jeseník byl podpořen z Regionálního operačního programu Střední Morava. Rekonstrukce bude ukončena na přelomu srpna a září. (LT)

Svoz bioodpadů již funguje standardně Od začátku měsíce dubna se opět sváží biologicky rozložitelné odpady rostlinného původu ze speciálních hnědých popelnic, které si občané města zdarma zapůjčili z Technických služeb Jeseník a.s. Do nádob patří především drobné odpady z provozu domácnosti, jako jsou zbytky zeleniny a ovoce, skořápky vajíček, řezané květiny, pokojové rostliny atd. a také drobné odpady z údržby zahrad. Větším množství, které vznikne například po posekání trávníku nebo po prořezu stromů a keřů, je třeba odvézt na sběrný dvůr na ulici Otakara Březiny.

Vývozy BIO probíhají vždy v sudém týdnu v jeden jediný den po celém území města! Svozový kalendář bioodpadů v hnědých popelnicích r. 2015 květen červen červenec srpen září

1.5. 12. 6. 10. 7. 7. 8. 4. 9.

datum svozu 15.5. 29.5. 26. 6. 24. 7. 21. 8. 18. 9.

říjen listopad

2. 10. 13. 11.

16. 10.

30. 10.

Vývozy klasických popelnic se zbytkovým odpadem po vytřídění probíhají v opačném, lichém týdnu, v běžném svozovém dni. Toto však platí pouze pro občany, kteří jsou zapojeni do třídění bioodpadů a zároveň přistoupili na četnost svozu 1x 14dní. Děkujeme všem občanům za odpovědný přístup k nakládání s odpady a přejeme příjemné a slunečné dny. Technické služby Jeseník a.s., www.tsje.cz

červen 2015

NAŠE MĚSTO / 7

Informace ze školy

Partnerský pobyt potravinářů v Opoli a ekologická kuchyně Ve dnech 20. – 24. 4. 2015 proběhlo partnerské setkání učitelů a žáků gastronomických škol z Německa a České republiky na Střední odborné škole v Opoli. Česká a německá skupina byla ubytována v ubytovně pro mládež, kde pro ně byly připraveny potraviny, z nichž si společně žáci připravovali snídaně a večeře. Po dopoledním pondělním příjezdu byli žáci a učitelé uvítáni a pohoštěni. Poté se přemístili z ubytovny do školy, kterou si společně s polskými učiteli prošli a všichni společně si zahráli seznamovací a poznávací hry. Odpoledne bylo zasvěceno prohlídce města Opole v doprovodu polských žáků, kteří si připravili výklad o významných památkách města. Následující den se konala exkurze do ekologického statku Eko-Styl. Žáci i učitelé si vyslechli výklad a zhlédli prezentaci. Byly pro ně připraveny také poznávací a doved-

nostní úkoly, jako poznávání obilovin, mletí mouky, hnětení těsta, tvarování pekařských výrobků, dojení kozy a prohlídka farmy. Žáci si mohli upéct nebo ugrilovat klobásu a sníst si k ní vlastnoručně vyrobené pečivo. Ve středu následovala prohlídka města Wroclawi, návštěva restaurace s pivovarem, nejstarší restaurace v Opoli a návštěva nákupního střediska. Ve čtvrtek polští a čeští žáci společně vařili plněné taštičky, které byly podávány k obědu. Základní ingredience již byly připraveny. Němečtí žáci navštívili vyučovací hodinu německého jazyka a potom připravovali pekařské výrobky. Později si společně pochutnali na připraveném jídle. Česká skupina navštívila odpoledne krásnou zoologickou zahradu v Opoli, která mile překvapila vybaveností a útulnosti. Velice zábavné bylo krmení lachtanů. Zvířata mají

Lesní pedagogika v MŠ Karla Čapka

Beseda s hasiči ještě jednou

V úterý 12. května ráno se děti z oddělení Kočiček a Včelek vydaly autobusem na Rejvíz, kde se pod odborným dohledem a velkou pomocí zaměstnanců Lesů ČR zúčastnily sázení stromků, shlédly kácení vysokého smrku a následný odtah koníkem. Zahrály si poučné hry v lese, hledaly ztracené paroží jelenů. To vše zorganizoval náš tatínek, pan Pňáček, který nám také celou krásnou akci zajistil. Jemu patří velký dík!!! Děti si odvezly z lesa plno zážitků a malé dárečky. Děkujeme!!! Děti a kolektiv učitelek MŠ K.Čapka

Druhé třídy se i letos zúčastnily v sále školy besedy s hasiči. Beseda se konala 20. dubna. Formou povídání, soutěžení a sledování krátkých filmů se žáci dověděli o práci hasičů, zopakovali si důležitá telefonní čísla, naučili se rozpoznávat zvuky sirén, viděli a mohli si vyzkoušet masku, kterou mají hasiči na obličeji při zásazích, kde je to nutné. Svou pozornost si mohli vyzkoušet i na interaktivní tabuli při spuštěných krátkých hrách. Za své správné odpovědi byli odměněni sladkostmi. Na závěr besedy si každý účastník vybral svou věcnou odměnu. Všichni odcházeli spokojeni a plni nových zážitků. I. Bartuňková

Čtvrťáci z „Průchodky“ mají řidičák na kolo!

Úspěšná „ bioložka“

Ve čtvrtek 23. dubna proběhlo okresní kolo biologické olympiády kategorie D. Naší školu reprezentovala Radka Mazurová ze třídy 7. B, která se umístila na 6. místě a všechny nás tak přesvědčila, že mezi nejlepší biology v našem okrese rozhodně patří. M. Kročilová

Žáci IV. A a IV. B ve čtvrtek 30. 4. 2015 absolvovali testy z dopravní výchovy a jízdu zdatnosti na dopravním hřišti ZŠ v České Vsi. Znalosti žáků testoval p. Štětka z BESIPu a p. Táborský z Městské policie Jeseník hlídal přestupky na dopravním hřišti. Žáci byli šikovní, prokázali velmi dobré znalosti, praktické dovednosti a úspěšně prošli celou akcí, která jistě přispěje k větší bezpečnosti našich mladých cyklistů na silnici. Děkujeme firmě Top Teramo s.r.o Vápenná zastoupenou panem Ing. Sládkem, která finančně zajistila dopravu žáků na zmíněnou akci. A. Minářová

krásné prostředí a chovají se v něm velmi přirozeně. Můžeme všem doporučit. Po cestě do ubytovny jsme si naposledy prošli město. U večeře na rozloučenou se sešli žáci a učitelé s paní ředitelkou polské školy a učiteli, kteří měli celé setkání na starost. Všichni obdrželi diplomy a ceny. Následovala společenská hra venku a volný program. V pátek odjeli čeští reprezentanti ze Střední školy gastronomie a farmářství Jeseník. Německá skupina zůstala až do sobotního večera. Setkání bylo velmi příjemné a bylo skvěle připraveno. Nikomu se domů nechtělo. V. Kunzfeld

Den na farmě

Letošní oslavy Dne Země naše škola věnovala zemědělství a farmářství. Žáci 1. i 2. stupně navštívili ZD Jeseník a prohlédli si všechny zajímavé prostory, které družstvo skrývá. Nejmenším se nejvíce líbila telátka, zvláště pak to, které se zrovna ráno narodilo, ovečky tzv. černohubky, velmi zajímavá pro nás byla zvědavá kráva, která si nás všechny chtěla olíznout a udělat si z nás kamarády. Menší i větší kluky určitě zaujala zemědělská technika, kterou si mohli „osahat“ a téměř vyzkoušet. Přínosné pro nás bylo také slyšet od ochranářů CHKO Jeseník, které ptactvo můžeme najít na polích. Ojedinělá a velmi poučná byla informace, co všechno se děje v bioplynové stanici! Ovšem nejlepší, a na tom se shodli všichni, byla ochutnávka produktů Zemědělského družstva – výborný grilovaný sýr, tvaroh s čokoládou i jogurt s ovocem!! Na samém konci prohlídky pak žáky čekala vědomostní soutěž o upomínkové předměty a drobné ceny připravené Zemědělským družstvem. Rádi bychom všem, kdo pro naše žáky „Den na farmě“ připravovali, poděkovali za jejich trpělivost a ochotu, s jakou se o nás všechny celé dopoledne starali, za ochutnávku produktů a jsme rádi, že jsme mohli alespoň trochu nahlédnout pod pokličku jejich práce. Radka Burešová

Den dětí

8 / NAŠE MĚSTO

červen 2015

Gábinou Partyšovou Lázeňskés info

Den dětí

s Gábinou Partyšovou Neděle 31. 5. 2015 :00

9:00 - 12

DĚTSKÝ POHÁDKOVÝ LES 11:00

START ZÁVODU MÍRU

13:00 od 13:00

HUDEBNÍ KAPELA

PREMIER

NAFUKOVACÍ ATRAKCE NEJEN PRO DĚTI Bludiště, AC Disney, Překážková dráha, Wipe out zametač, Nafukovací horolezecká stěna DĚTSKÉ SOUTĚŽE, VLÁČEK LÁZEŇÁČEK, NORDIC WALKING, ZUMBA

14:50

CÍL ZÁVODU MÍRU

17:00 HUDEBNÍ KAPELA

PROGRAM ZDARMA

VOXEL

NOVINKY

Historická budova Vídeňské kavárny se konečně po dlouhých letech dočká radostného švitoření kavárenských hostů. Kavárna bude slavnostně otevřena 17. června 2015. Do jejích interiérů se vrátí nejen stylová kavárna a restaurace, ale její součástí je odborné pracoviště připravující studenty pro oblast gastronomie a cestovního ruchu. Hosté se tak mohou těšit třeba na tzv. front cooking systém, který jim umožní sledovat kuchaře přímo u přípravy jídel a dezertů.

Vláček Lázeňáček - jízdní řád (květen - červen)

Při návštěvě našich lázní jistě nikdy nevynecháte procházku po promenádě s výhledy na hřebeny Jeseníků. Proto jsme pro vás na letní sezonu přichystali další NOVINKU – pozorovací dalekohled. Ten je umístěn v odpočinkové zóně před Sanatoriem Priessnitz, nedaleko Kinokavárny Sofie. Jste sběrateli pamětních mincí? Od začátku května si také u nás můžete nechat vyrazit minci lázeňskou. Vybrat si můžete ze dvou variant s bustou našeho zakladatele a Sanatoriem Priessnitz nebo s bustou a ražbou Priessnitzova zábalu. Minci si můžete nechat vyrazit v mincovním automatu, který je umístěn na budově Lázeňského Informačního centra. Na začátku května jsme otevřeli Lázeňský obchůdek. Obchůdek, ve kterém si můžete koupit čerstvé pečivo, svačinku nebo něco na zub třeba z našich lázeňských produktů, najdete v přízemí lázeňského domu Hrad.

TRADIČNĚ

Poslední květnový víkend se lázně stanou tradičně centrem profesionální cyklistiky. V jesenických horách si totiž opět své síly změří mladí jezdci, které za několik let můžeme vidět v prestižních stájích účastnících se Tour nebo Gira. Mezi 29. až 31. květnem se u nás koná ZÁVOD MÍRU. Program Závodu míru U23 2015 – Nations Cup: 29. května: 1. etapa: Jeseník - Rýmařov (122 km) 30. května: 2. etapa: Glucholazy - Praděd (92 km) 31. května: 3. etapa: Jeseník - Jeseník (160 km).

Permanentka VacuFit: 540 Kč/10 vstupů VacuFit: 60 Kč/1 vstup/30 min.

ZA SPORTEM

Lázeňská posilovna Pondělí 08:00 - 10:00 15:00 - 16:30 Úterý - Pátek 08:00 - 10:00 15:00 - 20:00 Sobota 08:00 - 12:00 Neděle 15:00 - 20:00 Ceník: Jednorázové vstupné: 60 Kč Zvýhodněné vstupné: 40 Kč (Po - Pá 08:00 - 10:00) Happy hours: 30 Kč (každé úterý od 18:00 - 20:00) Permanentka: 540 Kč/10 vstupů + 1x vstup do saunového světa na 60 minut Permanentka: 500 Kč/neomezený měsíční vstup

Letní sportoviště otevřena denně od 10:00 do 18:00 hod. Tenisové kurty – v areálu tenisových kurtů je k dispozici: Pronájem tenisových kurtů, tenisových raket, tenisová akademie Půjčovna kol, koloběžek, dětských kol a odrážedel Půjčovna sportovních her (badminton, kroket, líný tenis, míče, volejbal, nohejbal) Park her – v areálu parku her si můžete zahrát následující hry: Minigolf Ruské kuželky Venkovní člověče nezlob se Pétanque Stolní tenis

Poslední květnový víkend do jesenických lázní nezavítá jen sport, ale také děti. Našim ratolestem bude patřit lázeňské hřiště celou neděli 31. května. DEN DĚTÍ bude plný her a soutěží, nebude chybět pohádkový les, nafukovací atrakce či zumba. Těšit se můžete na koncert kapel VOXEL a PREMIER! Vláček Lázeňáček Pronájem Vláčku Lázeňáčku možný na tel. 724 305 126. Discgolfová akademie 3. a 10. června od 14:30 do 15:30 – školička discgolfu pro všechny děti – ZDARMA Přihlásit se můžete v Lázeňském Informačním Centru. Pozor, omezená kapacita osob.

ZA RELAXACÍ

Akce na saunový svět, a to ve výši 20 % – saunový svět 60 min - cena před slevou 150 Kč, cena po slevě 120 Kč – saunový svět 90 min - cena před slevou 200 Kč, cena po slevě 160 Kč – saunový svět 120 min - cena před slevou 250 Kč, cena po slevě 200 Kč

červen 2015

NAŠE MĚSTO / 9

Informace z kultury

Koncert pro Jeseníky servíruje energické Pipes and Pints i originální Vladivojnu V sobotu 20. června 2015 zažije areál Asturu na Tovární ulici opět večer plný zábavy a ostré muziky pod otevřeným nebem. 7. ročník Koncertu pro Jeseníky nabídne po boku místních kapel tak zajímavá jména, jako jsou Pipes and Pints či Vladivojna La Chia. A pak, že sedmička není šťastným číslem! Koncert pro Jeseníky již pevně omotal chapadlo okolo sloupu signalizujícího konec června a za sedm let existence se úspěšně etabloval. Letošní ročník je z hlediska pozvaných interpretů dost možná nejzajímavější za několik let a slibuje zážitek s kapelami, které jsou aktuální, ve výtečné formě a přehrabování se ve dvakrát vymlácené slámě rozhodně nepatří mezi jejich koníčky. Koncertu pro Jeseníky tentokrát budou totiž kralovat dost možná nejlepší čeští punkeři současnosti Pipes and Pints a energická diva Vladivojna La Chia s kapelou Banana. Dudy pod paži a tryskem do světa Pipes and Pints sice oslaví desetileté výročí existence až příští rok, ale za dobu, co spolu hrají, se vypracovali na špičku tuzemského punk rocku a jejich jméno má dokonce zvuk i v evropském měřítku. Na počátku kapely stál sen hráče na dudy Vojty Kaliny o kapele, které by mísila punkrockovou energii s otrhanou poetikou špinavého folku. Za pomoci kytaristy Tomáše Novotného začal sen nabírat konkrétních obrysů. Sestavu postupně doplňovali další členové – ať již Američan Syco Mike, který se chopil mikrofonu, či bubeník Lukáš Vincour, působící také v sestavě HC/punkových Thalidomide. Pětice se po natočení prvního dema definitivně stabilizovala příchodem baskytaristy Ondry Balvína a dobrodružná jízda po evropských pódiích za zvuku dud mohla začít. Svým nabitým koncertním kalendářem, aktivním přístupem a maximálním nasazením si Pipes and Pints vysloužili pověst dříčů, kteří se nezdráhají chopit lopaty a ládovat uhlí do kotle pořádně rozjetého punkového vlaku. Jejich eintopf ostatně zachutnal spoustě posluchačů – punk rockový základ se špetkou hardcoru se dusí ve vlastní šťávě s folkem (nejen irského ražení, byť

dudy upomínají hlavně na tyto končiny), country a rock’n’rollem a výživný výsledek se může psát na menu hned vedle Real McKenzies a Dropkick Murphys. Brzy bylo jasné, že Pipes and Pints bude tuzemský rybníček malý. Jejich písně z debutové desky „Until We Die“ i následující „Found&Lost“ (oceněné žánrovým Andělem za rok 2012 v kategorii Punk a hardcore) zní mimo jiné v Japonsku či Jižní Americe. Kapela předskakovala legendám jako jsou již zmínění Real McKenzies či Suicidal Tendencies a zahrála si na mnoha nabitých evropských festivalech. Náročný program s sebou přináší i osobní trable - frontman Mike dokonce kapelu na několik měsíců opustil, než načerpal nových sil a došlo mu, co pro něj Pipes and Pints znamenají. Mají stále pověst srdcařů, kteří i přes zasloužený úspěch stále podporují původní myšlenky a ideje (členové jsou například zapřisáhlými antirasisty a antifašisty). Jestli Babiš „maká“, tak potom Pipes and Pints dřou jak mezci. Dá se očekávat, že v Asturu bude na jejich vystoupení řádně živo. Banana se vrací s renesanční Vladivojnou Neméně zajímavým a zvučným jménem tuzemské scény je skladatelka, zpěvačka a výtvarnice Vladivojna La Chia, která se na Koncertu pro Jeseníky představí se svou skupinou Banana. Ta se dostala do povědomí především trojicí vydařených alb „Banana“, „Trip“ a „Jungle“ z první poloviny minulé dekády. Šťavnatý a netradiční rock, který se nebojí jak přímočaré energie, tak psychedelických experimentů, si získal řadu příznivců a těšil se zájmu publicistů i promotérů. Předskakování Marilynu Mansonovi, Waltari či Scorpions toho budiž důkazem. V roce 2008 si Banana dala pauzu „na neučito“ a Vladivojna měla dost času na rozvíjení své sólové dráhy i dalších hudebních a výtvarných projektů. Pod hlavičkou Vladivojna La Chia vydala čtyři podařená sólová alba mířená více směrem k nekonvenčnímu akustickému popu, která sklízela úspěchy i v zahraniční – dvě z nich se stala deskami měsíce ve vyhlášeném berlínském obchodě s hudbou Dussman. Čile koncertovala jak s kapelou, tak sólo, přičemž svá vystoupení

často zpestřovala čtením svérázných autorských textů vycházejících pod názvem „Vladibajky“. Kromě toho se zapsala i do světa filmové hudby – složila například soundtrack pro film Jana Hřebejka „Nevinnost“, za nějž si vysloužila nominace na Českého lva i Ceny české filmové kritiky. Její hudbu mohli slyšet i diváci seriálu z produkce HBO „Až po uši“, či návštěvníci některých představení Městských divadel pražských. Potěšující zpráva přišla v loňském roce kapela Banana s Vladivojnou v čele se dala znova dohromady a byť hudebníci uvažovali nad změnou názvu, v Jeseníku ještě vystoupí pod starou hlavičkou – zato však s novou energií a materiálem. Charismatická Vladivojna La Chia táhne kapelu silou výkonného elektromagnetu svým zpěvem i pódiovým projevem a zkušení muzikanti ji podporují svým nasazením a vynalézavostí. Od vystoupení na Koncertu pro Jeseníky nečekejte nic tradičního, standardního či uniformního. Ve Vladivojně má česká hudební scéna skutečnou osobnost. Dvojici velkých jmen doplní jesenická klasika. Vagon Rock Machine si svým přístupným a poctivým hardrockem získali řadu příznivců a vzhledem k úspěchu jejich písní v hitparádách klasického rocku je pravděpodobně, že i mimo domovské hory si jich všímají rockumilovní posluchači. Mladou krev budou zastupovat bruntálští Minute To Escape, kteří se svědomitě probíjejí pop-rockovými vlnami a jesenická premiéra je pro ně další vítanou výzvou. Nuže – popadněte fix a kroužkujte: sedmý Koncert pro Jeseníky se uskuteční v sobotu 20. června 2015. Začátek je plánován na pátou večerní, za bohatou porci muziky zaplatíte příjemnou stokorunu.

Výstava fotografií

Jesenické epigramy Špatně zvolená trasa

Vodoléčba včera a dnes

Spojenecký konvoj se Jesenicku vyhnul ve Vyškově velitel si slivovice přihnul

Aj ty naše hory lesy na vodu jsou bohaté mistr Vincenc živlem chladným léčíval i rohaté

Škoda, mohli přes Sedlo přejet džípy ve sprintu v Bělé US furťáci s Kylem popít absintu

Tůňka potok pramen s nešvary byl amen Ve VAKu si příklad vzali vodné stočné šroubovali

živlem chladným místo směnky léčí naše peněženky Trubka potok pramen s penězi je amen Kupní síla jesenického cyklisty Zbrusu nová favoritka? Prachy mám jen na řídítka! (JG)

K moři jezdíme nejen za vodními sporty a obdivovat krásu jižních krajů. Lákat nás mohou též tajemná zákoutí, ve kterých je stále zakotvena atmosféra pirátských výpadů a husarských bojů k ochraně rodných území. Na výstavu fotografií ,,Modrý Omiš“ Vás zve členka Jesenického fotoklubu Dagmar Branská.

10 / NAŠE MĚSTO

červen 2015

Procházka Olomouckým krajem - za odkazem Vincenze Priessnitze

Čím více člověk proniká do oblasti kulturního dění, tím více zjišťuje, jak komplikovaná scéna se před ním otevírá. Je specifickou vlastností kultury, že se nespokojí s prostým opakováním něčeho, co tu již dříve bylo. Vyhlídku na úspěch má pak jedině to, co je důkladně připraveno a zpracováno do

nejmenších detailů. Tyto úkoly si vyžadují ke svému provedení mnoho dnů i týdnů příprav, než mohou být zcela a solidně provedeny. Jen takovéto akce pak úspěšně obstojí před náročným obecenstvem. Agentura Galia si v rámci projektu „Procházka Olomouckým krajem“ klade za cíl vědecko-populárním způsobem přiblížit historii i současnost Olomouckého kraje. V komponovaných pořadech představuje tradiční kulturní, historické i jiné památky vybraných regionů. Ke každé akci pak připravuje vzdělávací komentář v kombinaci s mluveným slovem a poutavou propagací. Hrady, zámky, tvrze, zříceniny, chrámy, kostely, skály, stezky, vodní díla, muzea, galerie… Cílem je popularizovat známé i méně známé pamětihodnosti ve spolupráci s médii a přiblížit je jak laické, tak odborné ve-

řejnosti. A to od žírné Hané až po léčivé Jesenicko. 19. června 2015 proběhne v Priessnitzových léčebných lázních jeden z dílů „Procházek Olomouckým krajem“. V rámci programu připomenutí významu osobnosti Vincenze Priessnitze přijali pozvání Andrea Závěšická, Věra Janků, šumperský herec Petr Král a hudební soubory z Jesenicka. Spolupracujícími institucemi jsou statutární města, střediska cestovního ruchu, muzea, Arcibiskupství olomoucké, Univerzita Palackého a kulturní a společenské organizace v jednotlivých oblastech. Každá kulturní akce má plnit poslání, které je do ni vkládáno. V tomto případě se jedná o zvýšení zájmu o historii našeho regionu a podpoření hrdosti ke kraji, ve kterém žijeme. Tomáš Cetkovský

19. ročník Mezinárodní Schubertovy soutěže pro klavírní dua v Jeseníku 15. – 18. 4. 2015 Slavnostní zahájení soutěže proběhlo netradičně v Kongresovém sále Lázní Jeseník recitálem japonského vítězného dua z minulého ročníku Nozomi Nakagiri & Yuka Beppu. S technickou lehkostí a bohatým výrazem zvládly skladby mnoha stylových období včetně velké Brahmsovy sonáty pro dva klavíry. Téměř zaplněný Kongresový sál aplaudoval ve stoje i na přídavek – mistrovsky provedenou Smetanovu Vltavu. Schubertova soutěž je rozdělena do dvou kategorií. V I. kategorii jsou soutěžící do 21 let a již druhý ročník byla jednokolová. Tento rok přijelo 7 dvojic (národnosti: ČR, Slovensko, Čína, Velká Británie, Vietnam), největší zastoupení měly Konzervatoře Brno a Pardubice (vždy dvě dua). Letošními vítězi jsou Kamil El-Ahmadieh & Pham Hoang Anh (Konzervatoř Brno), 2.cenu a cenu Vl.Lejska za nejlepší provedení české soudobé skladby získali Marek Kači & Martin Hríň (Konzervatoř Bratislava) , 3. cena putovala opět do Brna – Tamara Bláhová & Melanie Šohajová (Konzervatoř Brno). Čestné uznání získali sestry Nora a Zora Novotné z Prahy (ZUŠ Lounských Praha 4 – Nusle). Porota udělila mimořádně také Diplom pro nejmladší účastníky britsko-čínskému duu Anna Graham (12) & Xiaolin Zhang (10), které do Jeseníku přijelo z Dubaje (SAE). II. kategorie Schubertovy soutěže je otevřená pro soutěžící v součtu věku 70 let. Program je rozdělen na 3 kola. Letos přijelo deset klavírních duí – tedy 20 účastníku z mnoha koutů světa ( Německo, Japonsko (5x), Bulharsko, Rusko, Ukrajina, Velké Británie, Francie, Čína a Polsko (4x)……. S velikou převahou zvítězil rusko-bulharský pár Alina Shalamova & Nikolay Shalamov (Hochschule für Music Rostock), 2. cena nebyla udělena, 3. cenu získala anglicko-francouzská dvojice Robin Green & Antoine Francois a čestné uznání japonské duo Keiko Kawabata & Ryosuke Yanase (Hochschule für Music Stuttgart). Koncert vítězů, který byl zanamenáván Českým rozhlasem, zahájili nejmladší účastníci Graham & Zhang se Schubertovým Vo-

jenským pochodem D dur, duo Bláhová & Šohajová zahrálo Dvořákovy Legendy č.8 a č.3, slovenské duo Kači & Hríň provedlo Quatuor ludibria Vl.Lejska a vítězové I.kategorie El-Ahmadieh & Hoang Anh Šostakovičovo Concertino. Po přestávce se na pódiu představil Moravský komorní orchestr Brno za řízení Stanislava Kummera aby doprovodil duo Green & Francois v Mozartově koncertu Es dur K365 a na závěr vystoupili vítězové II.kategorie Shalamova & Shalamov s velmi procítěným provedením Schubertova Andatino Varieé h moll (Cena Aloise Složila za nejlepší provedení Schubertovy skladby) a technicky i výrazově přesvědčivou interpretací Preludia a Fugy pro dva klavíry od Taneyeva. Mezinárodní sedmičlenná porota pracovala ve složení: Eugen Jakab – Rakousko, Christoph Sischka – Německo, Katarzyna Ewa Sokolowska – Polsko, Peter Pažický – Slovensko; za Českou Republiku: René Adámek, Ivo Kahánek a předseda poroty Martin Hršel. Schubertova soutěž byla zařazena do Seznamu významných kulturních událostí Olomouckého kraje a konala se s podporou Města Jeseník, Nadace Život Umělce, Rakouského Kulturního Fóra a M-PRO, s. r. o. 19. ročník soutěže proběhl již tradičně v gesci Městských kulturních zařízení Jeseník za spolupráce s Priessnitzovými léčebnými lázněmi, a.s. a Základní uměleckou školou Jeseník. Významný a věrný partner je od založení soutěže firma Petrof, která letos poskytla dva své koncertní nástroje Mistral. Organizace i spolupráce fungovala výborně i dle ohlasu účastníků. Velkým přínosem byla přítomnost Českého rozhlasu již předposlední den, kdy se natáčely

rozhovory s mnoha účastníky a záznam i jiných skladeb než zazněly na koncertě vítězů. Na tomto ročníku byla zajímavá skutečnost, že právě pro tuto soutěž byly napsány zbrusu nové skladby pro klavírní dua. Porota i posluchači tak mohli posoudit novou tvorbu skladatelů z Číny, Japonska, Anglie, Ukrajiny, ale také z Čech, resp. Jolana Saidlová z pardubické konzervatoře napsala novou skladbu právě pro Schubertovu soutěž. Doufejme, že po téměř 40ti letech si i příští jubilejní 20.ročník udrží svoji vysokou mezinárodní úroveň jak soutěžících tak organizátorskou, a že se dokáže najít také odpovídající finanční zajištění, které by korespondovalo s tradici a úrovní soutěže. Martin Hršel, předseda poroty 2015

červen 2015

NAŠE MĚSTO / 11

Výstava Mnoho životů jednoho stromu ve Vlastivědném muzeu Jesenicka

Archivní výstava k roku 1945

„Jsem symbolem stability, pevnosti, znovuzrození nebo dlouhověkosti. Jako svědek změn krajiny mohu být teplem domova i jeho střechou, kolébkou i rakví, vzduchem i ohněm, oltářem i zbraní. Mé tělo je mrtvé i živé, němé i šeptající. Jsem silou a oporou, která zkrotí vodu i vítr. Beze mě bys, člověče, nikdy nebyl, přesto pokorně klesnu k tvým nohám, až mě budeš potřebovat a budu Ti sloužit.“ Výstava Vlastivědného muzea Jesenicka za podpory Lesů ČR, s. p. nabídne pohled na cyklus od stavby a života samotného stromu, přes jeho interakce se vším živým až po život po životě, který dřevu může vdechnout řemeslník anebo představit přirozený proces rozkladu starého stromu, mrtvého dřeva, které nikdy tak úplně bez života není. Odhalte s námi tajemství života stromu a jeho roli v přírodě. Uvidíte jej z pohledu rostlin, živočichů i člověka (truhláře, řezbáře nebo lesníka). Složité vazby a vztahy velké části přírodních dějů mají společný motiv, tedy strom a jeho užitečnost, ať už jako tvůrce kyslíku, životního prostoru nebo dárce potravy a materiálu. Netradiční výstava podnítí nejen pohledem, ale všemi smysly. Součástí jsou i aktivity s prvky lesní pedagogiky, které Vám i Vašim dětem přiblíží lesní ekosystém a umožní si se stromy pohrát. Ověříte si vaše schopnosti jednotlivé druhy

Letošní Mezinárodní den archivů, který připadá na úterý 9. června, se nese ve znamení 70. výročí konce 2. světové války. Státní okresní archiv Jeseník připravil k této příležitosti výstavu „Jesenicko v roce 1945“. Na vybraném archivním materiálu (dokumentech a fotografiích) provede návštěvníka dramatickým posledním rokem války a prvními měsíci míru, nikoliv však klidu. Představí mu odvrácenou tvář nacismu s jeho útočnou válkou a koncentračními tábory. Ta nebyla německému obyvatelstvu Jesenicka natolik zřejmá, proto v říjnu 1938 vítalo připojení k Třetí říši jako své osvobození. Díky tomu na něm ulpělo stigma spolupráce s nacistickým režimem, ačkoliv mnoho z nich během válečných let z obdivu k nacismu vystřízlivělo. Na Jesenicku se setkáme s dvěma fenomény, jimž je na výstavě věnována pozornost. Jednak to byly zajatecké tábory, jednak pochody smrti, po nichž zůstala řada, často bezejmenných obětí, které byly po válce exhumovány. Samotný akt osvobození Rudou armádou výstava ukazuje na městě Jeseníku s výjimečným osudem hlavních aktérů. Byli „pozapomenuti“ – jméno padlého sovětského kapitána Fedorčenka nebylo do roku 1965 známo a zapomnělo se i na místo jeho posledního odpočinku. Jméno kpt. Krejčího, politického vězně komunistického režimu, bylo záměrně přehlíženo. Řada dokumentů úřední povahy stroze, a přitom plasticky vypovídá o převzetí moci čs. státními orgány. Nezastírají ani kontroverzní opatření vůči Němcům, ponechávají návštěvníkovi na posouzení, zda byl kpt. Novák padouch nebo hrdina. Samotný panel je věnován odsunu Němců. Závěr výstavy tvoří medailonky našich odbojářů, kteří na Jesenicko přicházeli po válce budovat nový život – bojovníků ze západní i východní fronty, partyzánů a politických vězňů. Výstava se koná od 4. - 30. června 2015 ve výstavním sále SOkA Jeseník, Tovární ul. 18. Otevírací doba: pondělí a středa 8 – 17 hod.; úterý, čtvrtek a pátek 8 – 14 hod. (po předchozí domluvě). V úterý 9. června 2015 budou od 9 - 17 hod. vždy v celou hodinu probíhat komentované prohlídky výstavy. (gr)

poznat, slyšet zvuk i cítit vůni. Součástí je i zapůjčená výstava fotografií Lesy KŘ Šumperk očima lesníků 2013. Ta pro Vás zachytila jedinečné okamžiky, které denně v krajině ožívají pod dohledem lesního hospodáře. Součástí výstavy jsou i doprovodné akce: Vycházka s lesníky LS Jeseník – 16. 7. 2015 od 9:00 sraz na Vodní tvrzi - O lese v lese s aktivitami lesní pedagogiky pro malé i velké. Rezervace účasti a více informací na recepci VMJ nebo na tel. 584 40 10 70. Workshop Umění práce se dřevem – 12. 6. a 15. 8. 2015 - Poznáte práci se dřevem a sami si ji zkusíte ve Vodní tvrzi mezi 14:00 až 17:00 hodinou pod vedením řezbáře Libora Fila. Výrobky si odnesete s sebou. Vhodné od 10 let, ve skupině max. 8 účastníků. Vernisáž se vstupem zdarma se uskuteční 9. června 2015 od 18:00 a vystoupí Soubor lesnických trubačů LČR, LS Jeseník. Výstava potrvá od 9. června 2015 do 6. září 2015 v prostorách hlavního výstavního sálu a foyer Vodní tvrze v Jeseníku. Otvírací doba muzea je od úterý do neděle v čase 9:00 až 17:00 hodin. Prodloužená od 1. července do 31. srpna, otevřeno od pondělí do neděle v čase 9:00 až 17:00 hodin. Vstupné výstavy a doprovodných akcí 20 Kč a dospělí 40 Kč. Hana Hošková kurátorka výstavy

XIII. ročník Mezinárodního festivalu dechových hudeb XIII. ročník Mezinárodního festivalu dechových hudeb se nezadržitelně blíží. Poslední červnový víkend bude znít Jeseníkem a především areálem Priessnitzových léčebných lázní a.s. Jeseník dechová hudba. Letošní ročník festivalu, který se koná za finančního přispění Olomouckého kraje, Města Jeseník a PLL a.s. Jeseník, se zúčastní kolem 12 souborů. Z velkých orchestrů jmenujme DOM ZUŠ Jeseník s mažoretkami SZUŠ taneční s.r.o. Jeseník, DOM ZUŠ Krnov, Městský orchestr mladých Dolní Benešov, Hudbu při Hasičském záchranném sboru Olomouckého kraje s mažoretkami či Orchestr reprezentující Euroregion Praděd (PL/CZ). Sobotní program 27.6.2015 začne v 10 hodin průvodem orchestrů od kostela na Masary-

kovo náměstí v Jeseníku, kde bude festival slavnostně zahájen a uskuteční se zde malý monstrkoncert. Program se poté přesune do jesenických lázní, kde se jednotlivé orchestry budou prezentovat na samostatných koncertech. Sobotní večer vyvrcholí tradičně Muzikantským rejem včele s populární slovenskou kapelou Maguranka z Bojnic. V nedělním programu se představí v lázních místní malé dechové kapely a dále například zmíněná Maguranka či Bludověnka. V sobotním odpoledním doprovodném programu se návštěvníci mohou těšit např. na ukázky hasičské techniky. Bližší informace a program festivalu sledujte na zvláštních plakátech. Za pořadatele srdečně zve Tomáš Uhlíř

Vlastivědné muzeum Jesenicka zve na přednášku Proměny Jesenicka po 2. světové válce V last ivědné muzeum Jesenicka z ve všechny zájemce na další přednášku s historickou tématikou, věnovanou tentokráte osudům a proměnám Jesenicka po roce 1945. Největší proměna poválečného období je spojena s vysídlením původního německého obyvatelstva a příchodem nových českých obyvatel ze všech koutů tehdejší republiky i zahraničí. Jak se však tato výměna obyvatel podepsala na politickém, hospodářském, společenském i kulturním obraze regionu? S jakými problémy se museli nově příchozí

potýkat? A jaký vliv měly tyto změny na tvář zdejší krajiny? Během přednášky také zazní mnohé úryvky ze vzpomínek tehdejších účastníků poválečného dění v pohraničí. Přednáška se koná ve čt vrtek 25. 6. 2015 od 17:30 ve Středisku volného času DUHA v místnosti č. 3. Vstupné 20,- Kč. Přednášku vede historička Mgr. Michaela Kollerová.

12 / NAŠE MĚSTO

červen 2015

Pohled do historie

Park na náměstí Svoboda (Freiheit) Park tvoří pomyslný střed někdejšího předměstí Svoboda (Freiheit). První zmínka o této městské části je z r. 1573 a jako samostatnou část města ji uvádí ještě sčítání lidu v r. 1921. Kromě řadové zástavby podél dnešní ulice 28. října tvořilo Svobodu několik dalších ulic navazujících na současné nám. T. G. Masaryka: V Oblouku, Rudolfovo náměstí (Rudolfsplatz), stejnojmenná ulice a další ulice a uličky až po dnešní Dukelskou ulici, jíž začínala další městská čtvrť Ditrichštejn. Zástavbu tvořily především domy a domky městských řemeslníků, především tkalců, ale nacházely se zde i význačné budovy, mj. okresní úřad nebo Katolický spolkový dům (dnešní Divadlo Petra Bezruče). Původní dřevěná zástavba v prostoru dnešního parku vzala za své při požáru 1841. Město rozhodlo, že plocha zůstane nezastavěná a dalo ji zatravnit. Po r. 1859 sem byla umístěna kašna - tzv. pramen U Lva napájený z nového městského vodovodu. Počátek parku spadá do 60. let 19. století, autorem plánu i donátorem byl jesenický obchodník Stephan Dworzak. O vzhledu parku nevíme mnoho, snad se ale od pozdější dispozice nelišil. Ve středu byla zřízena nová kašna. Zdobila ji postava chlapce s kachnou v náručí. Z jejího zobáku vytékala do nádrže voda, v nádrži plavaly zlaté rybky. Park převzal do péče Okrašlovací spolek v Jeseníku založený roku 1883 a již následujícího roku byla zpracována skica úprav. Z popisu parku z roku 1887 vyplývá, že zde kromě stromové a keřové výsadby stály lavičky a v lázeňské sezóně hrávala u kašny dvakrát týdně městská kapela. Na počest návštěvy arcivévody Evžena Habsburského v Jeseníku r. 1892 byla stře-

dová komunikace parku pojmenována „Eugen-Alee“, jméno arcivévody nesl údajně od r. 1906 celý park. Po roce 1918 byla ústřední alej nazvána jménem F. L. Jahna, zakladatele německého tělocvičného spolku. Od r. 1908 stála na severním okraji parku meteorologická stanice vídeňské firmy Papeller, podle dobových zpráv neustále ničená tehdejšími vandaly a okrašlovacím spolkem znovu a znovu opravovaná. R. 1924 si město vyžádalo posouzení nutnosti kácení stromů v parku i v alejích od zemské správní komise a zemského zahradníka pro Slezsko Georga Eckerta. Ten vypracoval v následujícím roce projekt i pro novou výsadbu v parku. Počítal s výsadbou 25 kusů hlohu ze strany dnešní Poštovní ulice a 20 kusů jasanů podél ulice 28. října. Uvnitř parku mělo být celkem 136 stromů. Akce se ale neustále oddalovala, o čemž svědčí nový Eckertův plán původně z l. 1927 – 1928. Měla být zachována středová alej a snížen počet stromů na okraji parku. Okrašlovacímu spolku se tak radikální zásah a kácení nelíbily, takže nakonec Eckertův plán rekonstrukce nebyl realizován. K částečnému kácení došlo v l. 1929 – 1931. Okrašlovací spolek se v r. 1930 postavil proti záměru města, postavit na místě parku multifunkční budovu s kinem, restaurací, výstavními prostorami a prodejní pasáží. V 50. letech 20. stol. bylo na podél parku zřízeno autobusové nádraží. Autobusové zastávky zde ale byly již před r. 1945. V souvislosti s plánem zrušení autobusového nádraží zpracovala r. 1984 Ing. arch. M. Patočková z Projektového ústavu ČSVD Praha, atelier Brno projekt na revitalizaci parku. Počítalo

Kašna v parku, 1903

Freiheit - trafika, kol. 1938 se v něm se zachováním kašny, voliéry pro exotické bažanty, v jižním cípu měl zůstat kiosek. Stávající stromy měly být prořezány, plánovala se nová výsadba a úprava záhonů, výměna laviček a zářivkového osvětlení. Bohužel, k realizaci rekonstrukce nedošlo. Novou studii úpravy celého prostoru zpracovala v r. 1986 Ing. E. Damcová ze Šlechtitelské stanice Želešice. Nový projekt byl rozčleněn na tři etapy a jeho podstatná část se následně realizovala. Park tak dostal v podstatě dnešní podobu ochuzenou o kašnu a původní křížovou síť cest. Ty byly zpevněny obalovou drtí, odpočívadla byla vydlážděna žulovými deskami. Proběhlo též vykácení poškozených a starých stromů a nová výsadba. (ti)

Kalendář kulturních a společenských akcí - červen 2015 pondělí 1. června v 18.30 hodin

pátek 5. června v 18.30 hodin

pátek 12. června v 18.30 hodin

úterý 2. června v 17 hodin

pondělí 8. června v 19 hodin

pátek 12. června od 14 do 17 hodin

Hala Léčebného domu Priessnitz PODVEČERNÍ KONCERT Účinkují žáci ze tříd Jitky Mokové a Jiřího Svobody. Pořádá PLL a.s. Kino Pohoda Jeseník VERNISÁŽ ABSOLVENTSKÉ VÝSTAVY PRACÍ NATÁLIE DVOŘÁČKOVÉ A ANETY MACKOVÉ Třída Mgr. Jany Krhánkové. Pořádá ZUŠ Jeseník a Sdružení přátel umění.

středa 3. června v 17 hodin

Výstavní síň Divadla P. Bezruče MODRÝ OMIŠ Vernisáž výstavy fotografií Dagmar Branské, členky jesenického fotoklubu. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník.

čtvrtek 4. června v 17 hodin

Kaple KONCERT NEJMLADŠÍCH ŽÁKŮ ZUŠ JESENÍK Pořádá ZUŠ Jeseník a Sdružení přátel umění.

Hala Léčebného domu Priessnitz PODVEČERNÍ KONCERT ZUŠ JESENÍK Účinkují žáci z kytarové třídy Václava Dvořáka. Pořádá PLL a.s. Zrcadlový sál PÍSNIČKY KARLA HAŠLERA Velká směs písniček v podání Karla Šedivého z ND Praha. Vstupné 60 Kč. Pořádá PLL a.s.

středa 10. června v 18.30 hodin

Hala Léčebného domu Priessnitz PODVEČERNÍ KONCERT ZUŠ JESENÍK Účinkují žáci z klavírní třídy Zdeňky Blechtové. Pořádá PLL a.s.

čtvrtek 11. června v 19 hodin

Zrcadlový sál KOMORNÍ KONCERT Jesenický smíšený pěvecký sbor pod vedením Jitky Melicheríkové představí rozsáhlý, pestrý repertoár. Vstupné 80 Kč. Pořádá PLL a.s.

Hala Léčebného domu Priessnitz PODVEČERNÍ KONCERT ZUŠ JESENÍK Představí se žáci z klavírní třídy Lenky Polcrové. Pořádá PLL a.s. Hlavní výstavní sál Vlastivědného muzea Jesenicka WORKSHOP - Umění práce se dřevem Poznejte řemeslo truhláře a řezbáře a vyzkoušejte si vlastnoručně vyrobit misku nebo lžíci, kterou si odnesete s sebou domů. Vhodné pro starší děti od 10 let a dospělé z důvodu bezpečnosti práce. Materiál i pracovní nástroje budou zajištěny. Maximální počet účastníků ve skupině 8. Rezervace na [email protected] nebo na čísle 584 401 070. Workshop povede: Libor Filo. Vstupné 40,- / 20,-Kč. Pořádá Vlastivědné muzeum Jesenicka.

pátek 12. června v 19 hodin

Kaple MLADÍ UMĚLCI HRAJÍ LEJSKA Zahajovací koncert IX. cyklu koncertů Vlastimila Lejska.

červen 2015 Po boku brněnského klavírního dua Hrubých se představí žáci pěveckého a dechového oboru ZUŠ Jeseník Petra Kutláková, Karolína Furmánková, Jana Ignačáková, Viktorie Kateřina Šuláková, Barbora Doleželová a Petr Maceček. Součástí koncertu je křest CD “Vlastimil Lejsek a jeho klavír”. Vstupné dobrovolné. Pořádá Melodia Art ve spolupráci se ZUŠ Jeseník.

sobota 13. června 9 – 16 hodin

Masarykovo náměstí VYROBENO POD HOROU DĚDA PRADĚDA PODRUHÉ Aneb den regionálních produktů, dobrot a řemesel. Občerstvení a regionální muzika budou samozřejmě připraveny. Více na zvláštních plakátech a webu www.mkzjes.cz. Srdečně zveme! Pořádají MKZ Jeseník ve spolupráci s Okresní hospodářskou komorou ČR.

sobota 13. června v 18 hodin

Kaple LETNÍ KONCERT JESENICKÉHO SMÍŠENÉHO PĚVECKÉHO SBORU Vstupné na místě 60 Kč. Pořádá JSPS.

sobota 13. června ve 20 hodin

Hotel Slovan**** MARIA SEMPLE – KDE SE TOULÁŠ BERNADETTO! Cyklus scénického čtení Listování.cz. Hrají Lukáš Hejlík, Petra Bučková a Pavla Drtinová. Vstupenky na recepci hotelu. Pořádá Hotel Slovan****.

neděle 14. června v 10 hodin

Hotel Slovan**** MARIA SEMPLE – ELIÁŠ A BABIČKA Z VAJÍČKA Další z cyklu scénického čtení Listování.cz. Hrají Lukáš Hejlík a Petra Bučková. Vstupenky na recepci hotelu. Pořádá Hotel Slovan****.

neděle 14. června v 17 hodin

Divadlo P. Bezruče KRÁLOVNY Komedie plná upřímného humoru, ze kterého občas mrazí v zádech. Vzájemné vztahy tří pacientek sanatoria jsou nejprve poněkud napjaté, což je neustálým zdrojem slovní komiky. Každá z žen má své problémy, které zhruba v polovině představení vedou k výraznému zvážnění hry a drobné ztrátě tempa. Sentiment je naštěstí dávkován po rozumných porcích a inscenace je tedy spíše černohumorná než patetická. Královny ukazují, že i bez náročné scénografie a velkého hereckého ansámblu lze udělat povedenou komedii, která spojuje vtipné hlášky s dobře charakterizovanými postavami. Nastudovalo MDO. Hrají: Vlasta Hartlová, Ivana Plíhalová, Vendula Fialová. Hra v předplatném. Doprodej volných míst přes rezervační systém MKZ. Vstupné 250 Kč, v den konání 280 Kč. Pořádají MKZ Jeseník.

NAŠE MĚSTO / 13 pondělí 15. června v 17.30 hodin

Hala Léčebného domu Priessnitz PODVEČERNÍ KONCERT ZUŠ JESENÍK Představí se sourozenci Markéta (housle) a Michal (klavír) Strakovi. Pořádají PLL a.s.

úterý 16. června v 17 hodin

Kaple SLAVNOSTNÍ PŘEDÁVÁNÍ ABSOLVENTSKÝCH VYSVĚDČENÍ. Pořádá ZUŠ Jeseník a Sdružení přátel umění.

čtvrtek 18. června v 16.15 hodin

Videokavárna Sofie POHÁDKOVÁ BABIČKA Zábavný pohádkový pořad Danuše Šenkyříkové. Vstupné 40 Kč. Pořádá PLL a.s.

čtvrtek 18. června v 16.30 hodin

IPOS VERNISÁŽ VÝROČNÍ VÝSTAVY PRACÍ VÝTVARNÉHO OBORU ZUŠ JESENÍK. Pořádá ZUŠ Jeseník a Sdružení přátel umění.

čtvrtek 18. června v 19 hodin

Zrcadlový sál KONCERT KE DNI HUDBY Koncert čtyř ZUŠ z celého regionu pod vedením Rafaely Drgáčové. Vstupné libovolné. Pořádá PLL a.s.

sobota 20. června od 8 hodin

sraz u Vodní Tvrze EXKURZE - Za rozkvetlými loukami okolím Jeseníku V sobotu vyrazíme za krásou orchidejových luk severním okruhem okolo Jeseníku. Cestou budeme obdivovat bylinný aspekt luk, jako jsou Holendry, Mlynářská louka nebo Chebzí‚ a povíme si nejen o orchidejích, ale i o historii a údržbě těchto zlomků cenných chráněných ploch. Sraz před Vodní Tvrzí v 8:00. Odtud se vydáme okruhem 16 km kolem Čertových kamenů a v odpoledních hodinách se zase vrátíme do Jeseníku. Exkurze se uskuteční jen v případě zájmu 3 a více účastníků. Exkurzi povede: Mgr. Hana Hošková, bioložka VMJ. Vstupné 30,- Kč. Pořádá Vlastivědné muzeum Jesenicka.

sobota 20. června od 17 hodin

areál Astur KONCERT PRO JESENÍKY 2015 7. ročník oblíbené festivalové akce plný špičkové muziky! Headlinerem letošního ročníku budou pražští PIPES AND PINTS. Dále vystoupí Vladivojna La Chia s BANANA a další. Sledujte zvláštní plakáty a www.mkzjes.cz. Pořádají MKZ Jeseník.

neděle 21. června v 17 hodin

Divadlo P. Bezruče SCREAMERS – PŘIJELA POUŤ Screamers & Techtle Mechte. Další z pořadů oblíbené travesti show! Vstupné v předprodeji 250 Kč, na místě pak 280 Kč. Prodej ve všech místech rezervačního systému MKZ Jeseník. Pořádají MKZ Jeseník.

čtvrtek 25. června 2015 od 17:30 hodin

Středisko volného času DUHA Jeseník, místnost č. 3 PŘEDNÁŠKA - Proměny Jesenicka po 2. světové válce Přednáška bude věnována osudům Jesenicka v období prvních let po skončení druhé světové války. Mezi hlavní témata bude patřit proměna politického, kulturního obrazu regionu spojená s vysídlováním německého obyvatelstva a příchodem nových osídlenců. Přednášku povede: Mgr. Michaela Kollerová, historička VMJ. Vstupné 20 Kč. Pořádá Vlastivědné muzeum Jesenicka.

pátek 26. června v 17 hodin

Kaple VÝSTAVA PATCHWORK ŠIJEME DĚTEM Vernisáž výstavy. Pořádá Středisko volného času ve spolupráci s MKZ Jeseník.

sobota 27. - neděle 28. června 2015

před hotelem Priessnitz XIII. ROČNÍK MEZINÁRODNÍHO FESTIVALU DECHOVÝCH HUDEB Slavnostní zahájení festivalu v sobotu 27.6. v 10 hodin průvodem od kostela na Masarykovo náměstí v Jeseníku, další program v lázních. Bližší info na zvláštních plakátech. Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění za finanční podpory Města Jeseník, Olomouckého kraje a PLL a.s. Jeseník. Z důvodu uzávěrky k 15. dni předešlého měsíce může dojít k drobným programovým změnám! Prosíme sledujte informační kanály MKZ Jeseník!

VÝSTAVY středa 3. až 30. června

Výstavní síň Divadla P. Bezruče MODRÝ OMIŠ Výstava fotografií Dagmar Branské, členky jesenického fotoklubu. Vernisáž 3.6. v 17 hodin. Otevřeno po-čt 9-12 a 13-16 hodin a při pořadech v divadle. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník.

pátek 26. června - pátek 6. července

Kaple VÝSTAVA PATCHWORK ŠIJEME DĚTEM Výstava šitých výrobků. Letos je výstava věnována výrobkům ušitých pro děti z dětského domova. Součástí výstavy bude prodej látek a šicích strojů značky JANOME. Otevřeno každý den od 10:00 do 17:00 hodin. V den zahájení otevřeno od 17:00 hodin slavnostní vernisáž. Vstupné dobrovolné. Kontaktní osoba: Zdeňka Pěkná. Pořádá Středisko volného času ve spolupráci s MKZ Jeseník.

14 / NAŠE MĚSTO 26. května - 31. srpna 2015

Galerie Vlastivědného muzea Jesenicka JAK SE RODÍ VEČERNÍČKY Večerníček letos oslavil své padesáté výročí. Jak ale večerníček vzniká, na to zná odpověď asi jen málokterý divák. Interaktivní výstava o výrobě kreslených či loutkových filmů je plná zábavy pro děti i dospělé. Kurátorka výstavy: Mgr. Ludmila Slezáková. Vstupné 40,- / 20,- Kč, platí děti od 4 let.

15. května - 12. července 2015

Kongresový sál PLL a.s. SLAVNÉ LÁZNĚ ČECH, MORAVY A SLEZSKA Souborná výstava architektury českých lázní. Otevírací doba: denně 10:00 - 11:30, 12:00 17:00 hodin. Vstup 30 Kč dospělí, 15 Kč děti. Pořádá PLL a.s. ve spolupráci s Foibos Books.

5. května - 5. června 2015

Foyer před Hlavním výstavním sálem Vlastivědného muzea Jesenicka PAMĚŤ PODZEMÍ U SUPÍKOVIC - VÝSTAVA K 130. VÝROČÍ ZPŘÍSTUPNĚNÍ JESKYNĚ NA ŠPIČÁKU Tajemné podzemí pod kopcem Velkým Špičákem je známo odnepaměti. Od historie k současnosti Vás povede soubor fotografických panelů a model „srdcové“ chodby v reálném měřítku. Vstup volný.

9. června – 6. září 2015

Hlavní výstavní sál Vlastivědného muzea Jesenicka MNOHO ŽIVOTŮ JEDNOHO STROMU Výstava s podporou Lesů ČR o stromech a jejich vztazích s interaktivními prvky lesní pedagogiky Vás vtáhne do koloběhu života stromu i lesa. Vernisáž se vstupem zdarma proběhne v úterý 9. 6. 2015 od 18:00 hodin a vystoupí Soubor loveckých trubačů LČR, LS Jeseník. Kurátorka výstavy: Mgr. Hana Hošková. Vstupné 40,- /20,- Kč.

9. června - 6. září 2015

Foyer před Hlavním výstavním sálem Vlastivědného muzea Jesenicka LESY KRAJSKÉHO ŘEDITELSTVÍ ŠUMPERK OČIMA LESNÍKU 2013 Putovní výstava fotografií ukazující neobyčejnou lásku a respekt k přírodě i umělecké cítění a um lesníků Lesů ČR se vrací zpět do kraje svého vzniku. Ve 4 kategoriích – Voda v lese, Člověk v lese, Lesní flóra a fauna a Les v našem kraji uvidíte jedinečné fotografie pana Antonína Říhy. Vstup volný. STÁLÉ EXPOZICE Vodní tvrz v Jeseníku Návštěvní doba úterý až neděle 9:00 – 17:00 hodin STÁLÉ EXPOZICE SPIRÁLA ČASU ZEMĚ Vstupné: 60,- / 30,- Kč ČARODĚJNICKÉ PROCESY NA JESENICKU Vstupné: 70,- / 35,- Kč FAUNA A FLÓRA JESENICKA Vstupné: 40,- / 20,- Kč HISTORIE A ARCHEOLOGIE JESENICKA Vstupné: 40,- / 20,- Kč

červen 2015 Vlastivědné muzeum Jesenicka, Vodní Tvrz NOVÁ STÁLÁ EXPOZICE SPIRÁLA ČASU ZEMĚ Expozice se věnuje vzniku a vývoji Země a geomorfologickému vývoji Jesenicka. Návštěvníky provede expozicí hlas známého herce Arnošta Goldflama. Expozice se otevírá vždy 15 minut po celé hodině. Max. počet návštěvníků ve skupině je 12. Vstupné 60,- / 30,- Kč. Pořádá Vlastivědné muzeum Jesenicka. Vlastivědné muzeum Jesenicka, Vodní Tvrz STÁLÁ EXPOZICE ČARODĚJNICKÝCH PROCESŮ NA JESENICKU V 17. STOLETÍ Expozice, v níž jsou poprvé veřejnosti presentovány dokumenty ze 17. století uložené ve wroclavských archivech. Představuje informace o procesech s údajnými čarodějnicemi na Jesenicku v kauzálních souvislostech. Vstupenky nutno rezervovat předem na [email protected] nebo na čísle 584 401 070. Expozice se otevírá vždy v každou celou hodinu. Max. počet návštěvníků ve skupině je 12. Vstupné 70,- / 35,- Kč. Pořádá Vlastivědné muzeum Jesenicka. Vlastivědné muzeum Jesenicka, Vodní Tvrz OBNOVENÁ STÁLÁ EXPOZICE FAUNY A FLÓRY JESENICKA Expozice Fauny a Flóry byla v roce 2013 přesunuta do Rytířského sálu. Díky tomu bylo původní centrální dioráma upraveno tak, že vznikly dvě hlavní vitríny, místo původní jedné. V první jsou umístěny dravci a sovy, ve druhé jsou různorodí zástupci živočišné říše představeni ve svém přirozeném prostředí. Vstupné 40,- / 20,-Kč Pořádá Vlastivědné muzeum Jesenicka. Rodný dům Vincenze Priessnitze v Jeseníku lázních Otevřeno: úterý až sobota 14:00 - 17:00 STÁLÁ EXPOZICE VINCENZ PRIESSNITZ A LÁZNĚ GRÄFENBERG Vstupné 40,- / 20,- Kč PŘIPRAVUJEME NA ČERVENEC A SRPEN: 4.7. JEN SLUNCE TO UMÍ LÉPE (25 LET FIRMY FENIX) 8.7. PAVEL ŠPORCL 10.7. VERNISÁŽ VÝSTAVY JESENICKÉ VÝTVARNÉ SKUPINY 1.8. 20. JESENICKO SE BAVÍ JESENICKÁ KULTURA NA INTERNETU www.mkzjes.cz Nejkratší cesta k rezervaci vstupenek! Pro rezervaci navštivte naše internetové stránky! PRODEJNÍ MÍSTA REZERVAČNÍHO SYSTÉMU • Kino Pohoda • Divadlo Petra Bezruče • Informační centrum Jesenicka (pasáž Alkron) • Hotel Slovan (recepce) • Lázeňské informační centrum (lázně) • Obecní úřad Česká Ves • Knihovna Mikulovice • Městské informační středisko Zlaté Hory • Informační centrum Bělá pod Pradědem

• Informační centrum Vidnava • Informační centrum Javorník

KINO POHODA

DIGITÁLNÍ 3D KINO DLE STANDARDU DCI Dittersdorfova 2/599, 790 01 Jeseník telefon 773 588 002, e-mail [email protected]

pondělí 1. 6. – úterý 2. 6. v 19.30 hodin

95 min. ŽIVOT JE ŽIVOT Přísný František by po boku svých tří dcer rád viděl schopné a úspěšné muže. Jenže všechny mají vynikající talent nacházet si pravý opak. Komedie režiséra Milana Cieslara se Simonou Stašovou a Ondřejem Vetchým v hlavní roli. Dále hrají: Tereza Voříšková, Miroslav Táborský, Marek Taclík a další. Česko 2015. Bontonfilm. Repríza. Vstupné 110 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný.

středa 3. 6. v 19.30 hodin

120 min. ART KINO/FILMOVÝ KLUB SAMBA Smutný osud sympatického Samby je líčen jako každodenní boj o místo ve francouzské společnosti. Ovšem s dokonalým francouzským smyslem humor. Takže se z něj nestává „jen“ další sociální drama. Režie: Olivier Nakache, Eric Toledano. Hrají: Omar Sy, Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim a další. Francie 2014. AČFK. České titulky. Premiéra. Vstupné 70 Kč. Členové FK 60 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný.

čtvrtek 4. 6. v 19.30 hodin 2D/TITULKY 150 min.

pátek 5. 6. v 19.30 hodin 3D/DABING

AVENGERS: AGE OF ULTRON Ti nejlepší z nejlepších superhrdinů - Iron Man, Neuvěřitelný Hulk, Thor, Captain America, Hawkeye a Black Widow musí odvrátit hrozbu jednoho superpadoucha. Režie: Joss Whedon. Hrají: Chris Evans, Chris Hemsworth, Robert Downey Jr., Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, a další. USA 2015. Falcon. Repríza. Vstupné 2D 80 Kč. Rodinné pasy 65 Kč. Vstupné 3D 130 Kč. Rodinné pasy 115 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné.

sobota 6. 6. v 16.00 hodin

122 min. SENIOR KLUB DRUHÝ BÁJEČNÝ HOTEL MARIGOLD Báječný hotel Marigold leží v indickém Jaipuru a stal se útočištěm sedmi trochu noblesních a trochu potrhlých britských penzistů, které si s gustem zahrála elita britského herectví. Režie: John Madden. Hrají: Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy, Richard Gere a další. USA/VB 2015. CinemArt. České titulky. Repríza. Vstupné 60 Kč. Senior pasy 45 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné.

sobota 6. 6. v 19.30 hodin

92 min. POLTERGEIST Legenda hororového žánru Sam Raimi přichází s úplně novým zpracováním klasického příběhu o rodině, jejíž poklidný život se

červen 2015 obrátí naruby, když se v jejich domě začnou dít podivné věci. Režie: Gil Kenan. Hrají: Sam Rockwell, Rosemarie DeWitt, Jared Harris, Nicholas Braun a další. USA 2015. Forum film CZ. České titulky. Premiéra. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 15 let nepřístupný.

pondělí 8. 6. v 19.30 hodin 2D 114 min.

úterý 9. 6. v 19.30 hodin 3D

SAN ANDREAS Tektonický zlom San Andreas způsobí zemětřesení o síle 9 stupňů Richterovi škály. Pilot záchranného vrtulníku se vydá přes zpustošenou zemi z Los Angeles do San Francisca zachránit svou jedinou dceru. Režie: Brad Peyton. Hrají: Dwayne Johnson, Alexandra Daddario, Paul Giamatti, Kylie Minogue a další. USA 2015. Freeman Ent. České titulky. Premiéra. Vstupné 2D 120 Kč. Vstupné 3D 140 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný.

středa 10. 6. v 19.30 hodin

137 min. DÍTĚ Č. 44 Ve stalinistickém Sovětském svazu v 50. letech něco jako sériová vražda oficiálně neexistuje. Bývalý tajný policista Lev Děmidov musí proto pátrat na vlastní pěst a tajně… Režie: Daniel Espinosa. Hrají: Tom Hardy, Gary Oldman, Noomi Rapace, Vlastina Svátková, Zdeněk Bařinka, Jaromír Nosek a další. USA 2015. Bontonfilm. České titulky. Premiéra. Vstupné 110 Kč. Mládeži do 15 let nevhodné.

čtvrtek 11. 6. v 17.00 hodin

83 min. MALÝ PÁN Malý Pán si žije spokojeně ve svém domečku v Duté hoře. Až jednou… Loutková pohádka v režii Radka Berana. Hudba: Milan Cais. Hrají: Saša Rašilov nejml., Valérie Zawadská, Zuzana Bydžovská, Tatiana Vilhelmová, Pavel Liška, Vanda Hybnerová, Miroslav Krobot a další. Česko 2014. A-company. Repríza. Vstupné 110 Kč. Rodinné pasy 95 Kč. Mládeži přístupný.

pátek 12. 6. – sobota 13. 6. v 17.00 hodin

97 min. SEDMERO KRKAVCŮ Klasická pohádka Boženy Němcové v režii Alice Nellis. Hrají: Martha Issová, Sabina Remundová, Lukáš Příkazký, Václav Neužil ml., Zuzana Bydžovská a další. Česko/Slovensko 2015. Bohemia MP. Premiéra. Vstupné 110 Kč. Rodinné pasy 95 Kč. Mládeži přístupný.

pondělí 15. 6. v 19.30 hodin

95 min. ŽIVOT JE ŽIVOT Přísný František by po boku svých tří dcer rád viděl schopné a úspěšné muže. Jenže všechny mají vynikající talent nacházet si pravý opak. Komedie režiséra Milana Cieslara se Simonou Stašovou a Ondřejem Vetchým

NAŠE MĚSTO / 15 v hlavní roli. Dále hrají: Tereza Voříšková, Miroslav Táborský, Marek Taclík a další. Česko 2015. Bontonfilm. Repríza. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný.

úterý 16. 6. v 19.30 hodin

120 min. ŠPIÓN Susan pracuje jako analytička u CIA. Její pohodová práce v kanceláři za počítačem je přerušena nečekaným odvoláním do „terénu“. Musí zachránit svět před všehoschopnými obchodníky se zbraněmi. Režie: Paul Feig. Hrají: Jason Statham, Rose Byrne, Melissa McCarthy, Morena Baccarin, Jude Law a další. USA 2015. CinemArt. České titulky. Premiéra. Vstupné 110 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný.

středa 17. 6. v 19.30 hodin

119 min. ART KINO/FILMOVÝ KLUB ZABIJÁCI Po letech vyplavou na povrch podivné nejasnosti v případu vražd a znásilnění. Vše zabalené v chladné atmosféře dánského thrilleru. Režie: Mikkel Nørgaard. Hrají: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Pilou Asbæk, David Dencik, Danica Curcic a další. Dánsko 2014. Aerofilms. České titulky. Premiéra. Vstupné 80 Kč. Členové FK 70 Kč. Nevhodný mládeži do 15 let.

čtvrtek 18. 6. v 18.00 hodin 3D 123 min.

pátek 19. 6. v 18.00 hodin 2D sobota 20. 6. v 18.00 hodin 3D

JURSKÝ SVĚT Praještěři z Jurského parku se vracejí v novém filmu v produkci Stevena Spielberga! Režie: Colin Trevorrow. Hrají: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Jake Johnson, Judy Greer, , Omar Sy a další. USA 2015. CinemArt. Český dabing. Premiéra. Vstupné 2D 120 Kč. Rodinné pasy 105 Kč. Vstupné 3D 140 Kč. Rodinné pasy 125 Kč. Mládeži přístupný.

pondělí 22. 6. v 19.30 hodin

97min. INSIDIOUS 3: POČÁTEK Legendární hororová série pokračuje! Mrazivý prequel, situovaný v době před strašidelnými zážitky rodiny Lambertů. Režie: Leigh Whannell. Hrají: Lin Shaye, Leigh Whannell, Angus Sampson a další. USA 2015. Falcon. České titulky. Premiéra. Vstupné 120 Kč. Mládeži do 15 let nepřístupný.

úterý 23. 6. v 18.00 hodin 3D

123 min. JURSKÝ SVĚT Praještěři z Jurského parku se vracejí v novém filmu v produkci Stevena Spielberga! Režie: Colin Trevorrow. Hrají: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Jake Johnson, Judy Greer, Omar Sy a další. USA 2015. CinemArt. Český dabing. Repríza. Vstupné 3D 140 Kč. Rodinné pasy 125 Kč. Mládeži přístupný.

středa 24. 6. – čtvrtek 25. 6. v 17.00 hodin

97 min. SEDMERO KRKAVCŮ Klasická pohádka Boženy Němcové v režii Alice Nellis. Hrají: Martha Issová, Sabina Remundová, Lukáš Příkazký, Václav Neužil ml., Zuzana Bydžovská a další. Česko/Slovensko 2015. Bohemia MP. Repríza. Vstupné 110 Kč. Rodinné pasy 95 Kč. Mládeži přístupný.

pátek 26. 6. – pondělí 29. 6. PROVOZNÍ PŘESTÁVKA

úterý 30. 6. v 17.00 hodin 3D 95 min.

středa 1. 7. v 17.00 hodin 2D čtvrtek 2. 7. v 17.00 hodin 3D pátek 3. 7. v 17.00 hodin 2D sobota 4. 7. v 17.00 hodin 3D

MIMONI Konečně jsou tady! Jsou malí, žlutí a odhodlaní sloužit vždy těm největším padouchům. Režie: Kyle Balda, Pierre Coffin. USA 2015. CinemArt. Český dabing. Premiéra. Vstupné 2D 125 Kč. Dětské vstupné 100 Kč. Vstupné 3D 140 Kč. Dětské vstupné 120 Kč. Mládeži přístupný.

VÝSTAVY

VE FOYERU KINA POHODA

úterý 2. 6. – čtvrtek 25. 6.

ABSOLVENTSKÁ VÝSTAVA I. + II. STUPNĚ PRACÍ NATÁLIE DVOŘÁČKOVÉ A ANETY MACKOVÉ ZE TŘÍDY MGR. JANY KRHÁNKOVÉ Vernisáž výstavy se koná v úterý 2. 6. v 17.00 hodin. Výstava otevřena vždy půl hodiny před začátkem představení. Pořádají MKZ Jeseník. KINO POHODA PŘIPRAVUJE NA MĚSÍC ČERVENEC 2015 MIMONI MÉĎA 2 TERMINÁTOR GENISYS ANT‐MAN MISSION IMPOSSIBLE: NÁROD GRÁZLŮ A DALŠÍ FOYER A ”CAFÉ” OTEVŘENO PŮL HODINY PŘED ZAČÁTKEM PŘEDSTAVENÍ JESENICKÁ KULTURA NA INTERNETU www.mkzjes.cz Nejkratší cesta k rezervaci vstupenek do Kina Pohoda! Pro rezervaci navštivte naše internetové stránky! PRODEJNÍ MÍSTA REZERVAČNÍHO SYSTÉMU • Kino Pohoda • Divadlo Petra Bezruče • Informační centrum Jesenicka (pasáž Alkron) • Lázeňské informační centrum (lázně) • Hotel Slovan Jeseník • Knihovna Mikulovice • Městské informační středisko Zlaté Hory • Informační centrum Bělá pod Pradědem • Informační centrum Vidnava • Obecní úřad Česká Ves • Informační centrum Javorník

16 / NAŠE MĚSTO

červen 2015 n ě m mezi

Informace ze sportu

FK Jeseník slaví postup

Jeseničtí fotbalisté se po čtyřech letech vracejí do krajského přeboru, když v předstihu rozhodli o svém prvenství v nižší I.A třídě. Na úvod krátká exkurze pro neznalé fotbalových soutěžních žebříčků: Okresní přebor je dno. Z něj se fotbalové kluby pokoušejí odrazit do krajských soutěží. Nejnižší krajskou soutěží je I.B třída, jejíž vítěz postoupí v další sezoně do vyšší I.A třídy. No a z I.A třídy vede cesta do nejvyšší krajské soutěže, kterou je krajský přebor. V celorepublikové hierarchii je krajský přebor pátou nejvyšší soutěží. Fotbalový klub Jeseník po mnoho desetiletí patřil právě sem. Roky se v Jeseníku hrál krajský (dříve župní) přebor bez vidiny posunu vpřed, nebo pádu o patro níž. Byli jsme zkrátka příliš dobří na to, abychom sestoupili, a zároveň ne dost dobří, abychom mohli myslet na postup do moravské divize, která je posledím mezistup-

vrcholovými ligovými soutěžemi a výkonnostní krajskou kopanou. Ale pak přišla doslova zbabraná sezona 2010 - 2011. Sezona plná zbytečných remíz a nešťastných jednobrankových porážek. Sezona, v níž se na jesenické lavičce vystřídali tři trenéři. A především sezona, ve které Jeseník po nevydařených výsledcích a špatných výkonech skončil na posledním místě přeboru a sestoupil do I.A třídy. Tři roky se jesenický fotbalový tým marně pokoušel o návrat. Dvakrát skončil na druhém místě, před rokem dokonce až šestý. Ale už na konci loňské sezony se začal tvořit silný a kvalitní tým, který pro novou sezonu 20142015 dostal jasný cíl - vyhrát I.A třídu a vrátit Jeseník zpátky tam, kam historicky patří. Do mužstva se vrátili talentovaní odchovanci mládežnického fotbalu v Jeseníku, kteří v předchozích letech úspěšně působili ve vyšších soutěžích a hráli krajský přebor, divizi či dokonce III.ligu v jiných klubech. Vůdčí osobností týmu se stal veterán s morální autoritou na hřišti i mimo něj Jakub Karakasidis. Kolem něho vystavil trenér Petr Ševčík osu mužstva z navrátilců z vyšších soutěží Lukáše Woitka, Bronislava Mlynáře či Jana Minku. A pochopitelně to vše vhodně doplněno o řadu talentovaných mladíků s velkým potenciálem a zkušenostmi z dorostenecké divize, na čele s teprve dvacetiletým kapitánem mužstva

Centrum sportu Gymnázia Jeseník ve spolupráci s Městem Jeseník, s SVČ Duha Jeseník, a s Campa-Net a.s. pořádají 42. ročník turistického pochodu

Jesenická šedesátka Termín: Sobota 6. června 2015 Start a cíl: Zahrádka restaurace Gemer, Sadová ulice (vedle Penny Marketu) Startovné: 10,- Kč pro všechny trasy turistických pochodů, 50,- Kč pro běžecký závod Trasy pochodů: 60 km: od 6.00 do 7.30 hod. (Jeseník – Rejvíz – Videlský kříž – chata Švýcárna – Červenohorské sedlo – Šerák – Bobrovník – Jeseník) 25 km: od 7.30 do 11.00 hod. (Jeseník – Křížový vrch - Zlatý chlum - Rejvíz - Prameny Javorné - Čertovy kameny - Jeseník) 15 km: od 7.30 do 11.00 hod. (Jeseník – Lázně Jeseník – Pomezí – Lipová Lázně – Bobrovník – Jeseník) 8 km: od 7.30 do 11.00 hod. (Jeseník – Křížový vrch – Zlatý chlum – Čertovy kameny Jeseník)

Davidem Macurou. S jedinou výjimkou je současný fotbalový kádr v Jeseníku složen z hráčů, kteří v mládí prošli fotbalovou průpravou v Jeseníku a dá se tedy hovořit o mužstvu vlastních odchovanců. Tak kvalitní mužstvo tady dlouho nebylo a tak dobrý fotbal jako nyní se v Jeseníku nehrál celé roky. Přísní kritici budou pochopitelně tvrdit, že vyhrát I.A třídu není nic světborného (což opravdu není) a že postup do krajského přeboru je pouze splněnou povinností. Pravdou ale také je, že chodit na fotbal v Jeseníku je v tomto roce skutečná zábava. Vysoká vítězství, pohledné akce, krásné góly. Už měsíc před skončením sezony si FK Jeseník zajistil první místo a postup. A zároveň v době uzávěrky tohoto vydání bojují jeseničtí fotbalisté úspěšně bojují o celorepublikový primát v soutěži deníku Sport o nejofenzivnější amatérský tým v zemi. S úspěšnou sezonou se jesenické mužstvo rozloučí závěrečným utkáním proti mužstvu SK Bělkovice na domácím stadionu v sobotu 13.června od 16:30 hodin. Přijďte se podívat na vítěze soutěže a potleskem je vyprovodit do krajského přeboru! Karel Tulis

Na „Rychlebskou“ i letos! Vážení přátelé přírody, turistiky a Rychlebských hor především! I letos se uskuteční tradiční pochod krásami těchto hor! Jak je zvykem, připraveny pro vás budou celkem čtyři trasy – pro ty zdatnější z vás na 20 km, 30 km a 40 km, pro zážitkové a nejmenší turisty pak „naučná stezka Karlíka z Dittersdorfu“ s délkou 7 km. VII. ročník turistického pochodu Rychlebská 7•20•30•40 odstartuje v sobotu 13. června 2015 na Střelnici v Javorníku. Aby se vám lépe šlapalo, vezměte s sebou rodinu, kamarády a známé. Na konci pochodu vám pořadatelé vyhodnotí čas strávený na trati, úbytek váhy a změří velikost vašeho nadšení a zážitků! Start/prezentace účastníků: – trasa na 7 km od 9,00 do 11,00 hodin – trasy na 20 a 30 km od 7,00 do 9,00 hodin – trasa na 40 km od 7,00 do 8,30 hodin (návrat do 18,00 hodin) Startovné pro účastníky (zahrnuje občerstvení, tištěné propozice, pamětní list): – dospělí a děti nad 15 let 60 Kč – děti od 7 do 15 let 40 Kč – děti do 7 let zdarma

Snídaně: 70,- Kč. Výdej snídaně: Sobota 5:00-6:30, Neděle 8:00-9:00 Stravenky se hradí při nástupu na ubytování .

Takže stejně jako loni i letos platí – „Potkáme se na Rychlebské“! Akce je pořádána ve spolupráci s MĚSTEM JAVORNÍK, LESY ČR - SPRÁVA JAVORNÍK & MYSLIVECKÝM SDRUŽENÍM CHLUM Pochod se koná za každého počasí na vlastní nebezpečí účastníků Za pořadatele: Alena a Karel Mařákovi

Upozornění: Na trase 60 km je minimální věk 16 let a časové limity. Dětem mladším 12-ti let doporučujeme absolvovat trasu 25 km za doprovodu dospělé osoby. Informace: Mgr. Emil Vodák, Gymnázium, Komenského 281, 790 01 Jeseník. e-mail: [email protected], www.jesenicka60.cz, www.gymjes.cz

Kontakt: Martina Fafílková (Mařáková), e-mail: [email protected], mobil: 739 717 296

Běžecký závod: 60 km: start v 8:00 Ubytování: 50,- Kč/osoba/noc. Ubytování poskytujeme v tělocvičně gymnázia od pátku 5.6 do neděle 7.6.2014. Je NUTNÁ rezervace na e-mail (viz. níže).

Naše město. Informační měsíčník města Jeseník, www.jesenik.org. Vychází jednou za měsíc. Zdarma. Náklad 4500 výtisků. Vydavatel: Město Jeseník, Masarykovo náměstí 1/167, 790 01 Jeseník. IČO: 00302724. Redakční rada: Bohumila Tinzová, František Surmík, Jiří Glabazňa, Jiří Janík, Jiří Juráš, e-mail pro veřejnost: [email protected]. Grafické zpracování a tisk: Tiskárna Kleinwächter, Frýdek Místek. Do všech schránek v Jeseníku distribuuje Kaufland Česká Republika. Dále k dispozici v IC Jesenicka a na radnici. Evidenční číslo: MK ČR E 14429.