Infomarkt Zorg en Welzijn. zaterdag 17 maart a.s. in Noeber Beemden Schinnen. Toegang gratis. Seniorenraad Schinnen OUD PAPIER

NUMMER 2236 - 18 JANUARI 2012 - WEEK 3 OPLAGE 9.525 EX.

ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.

Vandalisme Mariagrot Oirsbeek In de nacht van Oud op Nieuw zijn door vandalen vernielingen aangericht bij de Mariagrot. Er werd vuurwerk in de Kerststal afgeschoten waardoor beelden werden beschadigd. Brandsporen waren ook aanwezig in het hooi. Op het terrein van de grot inclusief de kapel waren resten te vinden van vuurwerk. Zondagmorgen werd een beeld uit de Kerststal beschadigd (aangetast door vuur) op de weg gevonden. De ravage was enorm. Het Grotcomité heeft inmiddels aangifte bij de politie gedaan. Mocht iemand aanwijzigingen hebben over de dader(s) meldt dit bij de politie te Schinnen. De Mariagrot aan de Boompjesweg in Oirsbeek is

Bonte middag Appelkitsjkes Jabeek Zondag 22 januari proclameert jeugd-carnavalsvereniging De Appelkitsjkes de nieuwe jeugdprins(es) van Jabeek tijdens een Bonte Middag in het ontmoetingscentrum te Jabeek. De middag begint om 14.11 uur en er wordt acte de présence gegeven door verschillende carnavalsverenigingen van de gemeente Onderbanken.

tussen 1944 en 1946 gebouwd uit dankbaarheid dat Oirsbeek ongeschonden uit de oorlog is gekomen. Heel Oirsbeek heeft op een of andere wijze bijgedragen om dit tot stand te brengen. De Mariagrot wordt niet voor niets de mooiste plek van Oirsbeek gevonden. Het is voor velen een vertrouwde plek om te bidden, een noveen te houden, tot rust te komen of een kaarsje op te steken. De grot wordt dagelijks door vele mensen uit Oirsbeek en omgeving bezocht. Laten we met z’n allen er voor zorgen dat dit ook de mooiste plek blijft. Het Grotcomité Oirsbeek.

Infomarkt Zorg en Welzijn zaterdag 17 maart a.s. in Noeber Beemden Schinnen Toegang gratis

UW KEUKEN VERANDEREN, MAAR U WEET NIET HOE? Tip: Neem dan contact op met Dietmar Pflips De Keuken Profi voor gratis advies op maat, inclusief 3D-presentatie bij u thuis! Renoveren of toch een geheel nieuwe keuken? Bij mij advies en uitvoering in één hand van begin tot eind. Dus: maak een vrijblijvende afspraak met Dietmar Pflips.

Seniorenraad Schinnen

www.dekeukenprofi.nl

Telefoon (046) 439 81 28. E-mail: [email protected] Telefoon (046) 439 81 28 K.v.K. Maastricht 14080063 E-mail: [email protected]

Internetadres: www.dekeukenprofi.nl

OUD PAPIER

BERT

Mariagrot

Er zullen optredens zijn van diverse artiesten en groepen, zoals Ut Kump,de Ströpers, Rowwen Hèze, Playbackers uit Jabeek, optredens van het jazzballet ,de Peetesj Meadjes, het Mannengilde en de Oësbik Chicks. Rond 17.30 uur wordt de fiets verloot, waarna de middag afgesloten wordt.

Aanstaande zaterdag wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus

NOORD

in Oirsbeek Wilt u het gebundeld klaar zetten?

haartrends voor Hoofdstraat 10A Amstenrade

&

Telefoon 046 442 06 33

een

KAPPERSBEHANDELING is balsem voor de ziel!

www.bertmaassenhaartrends.nl Paard- en ponyrijden op niveau www.stalhouben.nl

Pagina 2 Goed Nieuws - 18 januari 2012

“Knatsj Gek”

Opruiming

20% 50%

m.u.v. nieuwe collectie en basis

Hoofdstraat 4 b Amstenrade T. 046 - 442 85 78

Sigarenzaak Twan Senden, Hoofdstraat 2a Amstenrade Toneelvereniging “Ongeros” uit Telefonisch reserveringen Amstenrade speelt dit seizoen L. v. Venrooij, tel.nr. 046 – 442 52 “Knatsj Gek”, een blijspel in drie 54. be-drijven geschreven door Ton Davids en geregisseerd door Carnavals revue Voor alle Elly Pötgens. “Knatsj Gek” is een bijzondere klussen avondvullend programma met Sweikhuizen in en rondom het huis! komische taferelen in Huize Het Jaspersvoetpad. Wilt U graag Cv de Sjwenskes van Sweikhuizen weten hoe de bewoners “hun organiseert op 20 en 21 januari boontjes gaan doppen”, dan zien de traditionele revue waar tientallen de toneelvereniging U graag artiesten een tweedaags wervetijdens één van de voorstellingen. lend vastelaoves programma op Het vertrouwde De voorstellingen beginnen om de planken brengen. Het afgelopen adres voor: 20.00 uur, zaal geopend vanaf jaar is, onder de bezielende Top occasions alle merken Schotse Prins Hary, een boel Brom-mobielen 19.15 uur. Entree 7,50 euro. gebeurd en heeft Sjweikese er Reparatie en onderhoud Voorstellingen: Gemeenschapshuis “Oud Dorp” wellicht weer een paar tradities Schade herstel bij gekregen. Op zaterdag avond APK keuring te Amstenrade: het aftreden van Prins Hary en de Schokdempers zondag 22 januari 2012 Banden etc. “De Brikke Oave” te Brunssum: uitroeping van de nieuwe prins van Zaterdag 3- en zondag 4 maart de Sjwenskes. De kaartverkoop Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 start op 1 januari a.s.. Kaarten zijn 2012 verkrijgbaar bij Multicultureel Centrum te W Oirsbeek: Zaterdag 10- en zondag Mw. Dirkx , Hagensstraat 2, het IEU N Raevenhuis, Cafe Boyens en in 11 maart 2012 Gasterie de Bokkereyer. Voorverkoopadressen: Nu vanaf € 255,Café Jan van Cep, Hoofdstraat 11 Op zaterdag middag 21 januari is tevens de eveneens traditionele Amstenrade Drogisterij Beuken, Hoofdstraat 17 kinderrevue, entree gratis, zaal open vanaf ca. 13.11 uur. Amstenrade

Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 046-4422370 06-53335534 [email protected] www.josroberts.nl

www.autobedrijfkees.nl

Aktie

Open: van maandag t/m zaterdag en in de avonduren! Pedicure Milou komt ook bij u aan huis!

Bromfietsrijbewijs Incl. examen

Rijschool AB Schinnen

Altaarstraat 91 - Schinnen Tel. 046 4523221/ 06 43258715 Vraag naar de voorwaarden ! Tevens kunt u bij ons terecht voor Auto: schakel of automaat Motor: lichte of zware cat: Wij verzorgen ook de theorielessen

Jos Duyzings Tandtechnicus & Tandprotheticus Lid Organisatie Nederlandse Tandprothetici

Ga jij volgend jaar naar de middelbare school? Dan wil je daarover natuurlijk meer weten! Scholen van LVO Parkstad - Broekland, Emma, Rombouts en Sint-Jan - komen daarom naar je toe! Waar: Smeets - Steenweg 6 - Merkelbeek Wanneer: woensdag 25 januari 2012 Hoe laat: 19.00 uur Programma: 19.00-20.00 uur: informatie door de scholen 20.00-20.30 uur: vragenronde Interesse? Meld je aan: of via de brief die je van je meester of juf hebt gekregen of bel 045-5218666 Samen met je ouders ben je van harte welkom!

Een Tandprotheticus is een specialist in het vervaardigen van een gebitsprothese. Hij maakt de prothese zelf in nauw overleg met de prothesedrager, waardoor tandvorm, kleur en zetting kunnen worden aangepast aan de gezichtsvorm en de vormwens van de cliënt. Maak vrijblijvend kennis met de Tandprotheticus, voor kosteloos advies, prijsopgave, veranderingen en reparaties. De eigen bijdrage voor het klikgebit is niet duurder dan het gewone gebit. Bij ons kunt u ook terecht voor het klikgebit. Ziektekostenverzekeraars vergoeden reparaties en het opvullen 100%. Voor een nieuwe prothese betaalt u 25% eigen bijdrage. Na telefonische afspraak: ma t/m do: 9.00 - 17.00 uur vrijdag 9.00 - 15.00 uur

Ir. De Katstraat 1a 6446 SR Brunssum 045-563 01 77

Jeugdzitting

kinder d - en d damesschoenen h Hoofdstraat 30 Amstenrade 046-4397979 www.caro-schoenmode.nl

50% korting * tassen - 40% korting * m.u.v. basiscollectie

Na het daverende succes van vorig jaar organiseren CV de Schinöster en Stichting Jeugdkarnaval Schinnen op zondag 22 januari 2012 in Gemeenschapshuis Noeber Beemden wederom een jeugdzitting. Tijdens deze gezellige middag zullen optredens voor en door de kinderen georganiseerd worden. Inmiddels hebben diverse kinderen van de basisschool St. Dionysius reeds hun medewerking toegezegd. Daarnaast treden nog de volgende artiesten op: Kelly Limpens, meervoudig finaliste TVK , Jeugdfanfare Schinnen De Waerknöppele en DJ Swen Het programma zal starten om 14.11 uur met als hoogtepunt om 16.00 uur de uitroeping van de nieuwe jeugdprins en jeugdprinses.

30 Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek tel. (046) 442 31 71

Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg

Pagina 3 Goed Nieuws - 18 januari 2012

Fanfare St. Joseph zoekt t.b.v. de optocht versterking voor “De Josephs”

Buurtvereniging ”De moutheuvel”

“In het verleden liep de fanfare traditioneel mee in de carnavalsoptocht van Merkelbeek. Deze optocht en alle overige carnavals-evenementen zijn echter dermate succesvol in het dorp dat vele van onze leden inmiddels actief zijn bij diverse carnavalsverenigingen en gezelschappen die eveneens meelopen in de tocht. Sinds enkele jaren geeft de fanfare de ruimte aan haar leden om invulling te geven aan dit soort carnavaleske initiatieven en loopt het zelf niet meer als fanfare mee. Wel is er sinds die tijd een enthousiaste groep muzikanten die als “De Josephs” de optocht luister bijzetten. Deze dolle kapel doet dit met veel plezier en overgave, maar zou zichzelf graag meer willen openstellen naar het dorp en omgeving toe. Dit wil zij doen door muzikanten uit Merkelbeek (en omgeving) uit te nodigen om deel te nemen aan dit gezelschap tijdens de optocht van

Langs deze weg wil Eric Maas, voorzitter, en de overige bestuursleden van Buurtvereniging Moutheuvel u allen ervan op de hoogte brengen dat de buurtvereniging met ingang van 1 januari 2012 niet meer bestaat. Na 12 fijne jaren heeft de algemene ledenvergadering met meerderheid van stemmen besloten de vereniging op te heffen. Voornaamste reden was het niet kunnen verkrijgen van bestuursleden. De resterende bestuursleden willen alle oud bestuurders en alle leden bedanken voor de hulp en opkomst tijdens de bijeenkomsten. Het doel om saamhorigheid in de buurt te verkrijgen is enigszins gelukt.

Merkelbeek op 19 februari. Heeft u dus ook zo’n zin om eens lekker uit uw dak te gaan en een instrument in de optocht van Merkelbeek te spelen zonder dat u direct op een podium staat? Bent u een volleert of aankomend muzikant ? Speelt u trompet, trommel of liever woodblock? Het maakt niet uit; IEDEREEN kan meedoen bij De Josephs en een groepje vormen die in de carnavalsoptocht van Merkelbeek (zondag 19 februari 2012) muziek gaat maken. Voorwaarde? Niveau? Met carnaval mag alles! Aanmelden kan vóór 20 januari 2012 op onze site www.stjosephmerkelbeek.nl, onder het kopje ‘nieuws’. Indien mogelijk worden er enkele gezellige repetities georganiseerd waar iedereen die zich aanmeldt van harte voor is uitgenodigd. Neem je instrument ter hand en loop mee! Voor muziek wordt gezorgd, maar eigen inbreng is altijd welkom. Denk niet te lang, maar meld je aan en doe mee!!!

Onderste Puth 43 B R O O D J E S C A T E R I N G

& S E R V I C E

6155 LP Puth 046 - 443 33 70

www.anjas-broodjesdienst.nl

06-23394922

Schinoas Troef 2012 Schinnen Zaterdag 21 januari barst in Schinnen de Vasteloavend weer los. Om 20.11 uur begint in gemeenschapshuis Noeber Beemden te Schinnen de revue Schinoas Troef. Plaatselijke artiesten, zangers, danseressen en buuttereedners zullen hun talenten weer laten zien. Op het einde van de avond zal de prins van 2012 over het Schinöster riek geproclameerd worden.

paard- en ponyrijden www.ruitercentrumdaalderhof.nl

K BW Advocaten kooi

breij

wijnands

* Erkend VFAS Echtscheidingsmediator * Erkend NMI Mediator Dorpsstraat 43 - 6365 BH Schinnen tel. (046) 443 88 88 - fax (046) 443 44 99 [email protected] - www.kbw-advocaten.nl ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK mw. mr. A.E.P. Kooi ** mw. mr. C.C.B. Breij mr. R.A. Wijnands * Personen- en Familierecht - Arbeidsrecht * Huurrecht - Bestuursrecht * Sociaal Zekerheidsrecht - Strafrecht * Algemeen Verbintenissenrecht

Autorijschool Damoiseaux ANWB

KWALITEITSLABEL VAN BOVAG

Rij-instructie

Najaarsaktie: De eerste 5 lessen aan 27,50 euro! Spoedcursus en pakketten zie: www.rijschooldamoiseaux.nl De nieuwe regeling vanaf 1 november! Met 16,5 jaar mag je beginnen te lessen en als je 17 jaar bent mag je op rijexamen! Proefles 25 euro! Theorie: in overleg, eventueel privéles.

DUS NEET LANG HELLEN...HERMAN BELLEN! Rijschool Damoiseaux - Postbus 1050 - 6160 BB Geleen tel. 06-515 52 872 [email protected]

Deze aanbieding is geldig t/m 22 januari

Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS

Hauf um Hauf vlaai van € 10,85

Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44

voor € 8,50

Haal het beste vlees, vleeswaren, salades en kant en klaar producten gewoon bij de vakman slager

Koop een Hauf um Hauf vlaai en maak 2 weken lang kans op een VIP tafel voor 4 vrouwen op zondag 29 januari in ‘Oud Dorp’ De laatste kans om nog binnen te komen ...

Amstenrade Brunssum Heerlen Hoensbroek Oirsbeek

100 gram

Cervelaatworst

100 gram

Malse runder- of pepersteak

100 gram

€ 1.19 € 1.19 € 2.19

Uit eigen keuken

Gehaktballetjes in tomatensaus

Hagedoren

De Echte Bakker

Boerenpastei

www.hagedoren.nl

Hoofdstraat 6 ‘t Winkelcentrum 6 Benzenraderweg 88-90 Hommerterweg 119 Provincialeweg Zuid 79

046-442 15 66 045-400 98 28 045-571 55 07 045-521 26 60 046-442 14 04

500 gram

€ 4.95

Ook uw adres voor het fijnste koud buffet vanaf 6 personen! Aanbiedingen geldig van donderdag 19 t/m zaterdag 21 januari

Pagina 4 Goed Nieuws - 18 januari 2012

Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: [email protected] www.kerkoirsbeek.nl

Week 4 van 18- tot 25 januari 2012. Kantoor open: dins- t/m vrijdag van 10-12.00 uur. Tel. Kantoor, 4421436. Koster, 06 20192963. Pastoor L. Cordewener, 4421233. Internationale gebedsweek voor de eenheid van de Christenen. 18 tot en met 25 januari. Woensdag 18 januari om 19.00 uur. H. Antonius abt (17/1) H. Mis Z.E.H. Jan Kuipers en zijn zuster Maria. Zaterdag 21 januari om 19.00 uur. H. Agnes. H. Gerlachusviering. Patroonfeest van de parochie maar ook van de harmonie St Gerlachus. Deze viering wordt door harmonie St. Gerlachus o.l.v. Louis Hensgens opgeluisterd. Zeswekendienst voor Jan Winkens. Jaardienst voor Charel Douven. * Jrd. Wim Souren * Jrd. Clemens-Schwarts *Jrd. Hein en Wilhelmina Rademakers-Clement H. Mis voor bestuur, leden en overleden leden van harmonie St. Gerlachus. * Jan Lubberdink, oud voorzitter van de harmonie. * Hub Meulenberg voor zijn verjaardag, tevens voor ouders Meulenberg-Dassen en broers Sjang en Harie * voor de Eenheid der Christenen. Zondag 22 januari om 11.00 uur. Derde zondag door het jaar. Deze eucharistieviering wordt opgeluisterd door Ambissjes uit Nuth. Voorganger Jac. Maas. Jaardienst voor Truus OffermannsStrikers H. Mis voor Roos Femer-Vonken. * Joep Leistra vw het Grotcomite. * Jan Lammers vw de parochie * Zef Pijls vw de parochie * voor de zieken van de parochie. * voor de eenheid der Christenen. Zondag 22 januari om 14.00 uur. Doopplechtigheid van Djulian. Hierbij zijn de communicanten aanwezig. We feliciteren de ouders Raymond Geraedts en Joke Rödiger. Woensdag 25 januari om 19.00 uur. Bekering van de H Apostel Paulus. H. Mis voor de eenheid der Christenen Gezichtsverlies. Hoe moeten we

ons dat voorstellen als iemand zijn gezicht verloren heeft. Dat moet wel koud aanvoelen. Hij kan geen grote mond meer opzetten, hij kan niet meer lachen of spreken. Hij kan niet meer neerkijken op anderen. Voordelen zijn er ook, hij kan geen kwaad meer spreken over de anderen en liegen is er niet meer bij. Je gezicht verliezen is het ergste wat je kan overkomen. Tenzij je gezicht maar een masker is dat je hebt opgezet om je schaamte te verbergen of om met carnaval op stap te gaan en met andere maskers het feest te vieren van jolijt en gezonde humor. Soms heb je een maskertje nodig om jezelf te beschermen bij uitvoering van je werk of om emoties te beperken. Niemand heeft het recht om ons dit af te nemen, alleen wijzelf. Als je het nodig hebt leer je leven met je eigen fouten, tekorten en beperkingen. We hebben allemaal wel eens bescherming nodig, want we zijn niet volmaakt. Op momenten dat we niet onszelf kunnen zijn, zijn we toch de moeite waard en kunnen of moeten we wat betekenen voor die ander. Als we het ware gelaat van iemand zien, dan zien we zijn geluk en zijn verdriet, we zien vaak een getekend leven maar ook lijntjes van de lach. Laten we gezichten niet bespreken maar aanspreken. Laten we de mensen niet nawijzen maar op onze handen dragen. Dat doet deugd en al dat andere doet er niet toe. Veel gezichten hebben we niet nodig, soms maar een, om gelukkig te zijn. Maar gezichten die warmte uitstralen maken dat we opgewekt zijn en vertrouwen hebben in de toekomst en de draad van het leven weer opnemen. En als we zorgen voor andere gezichten, dan kunnen we iemands gezicht redden en dat is hartverwarmend. Het licht van de wereld, de actie aangezet door Paus Benedictus de XVI om het licht vanuit Bethlehem te verspreiden over heel Europa, is een groot succes geworden. Een mooi symbool om iedereen het licht van ons geloof te laten beleven met de kerstdagen. Mocht U ook nog een lichtje voor thuis willen, er is nog een beperkt aantal verkrijgbaar op het parochiekantoor. Voor de kosten hoeft U het niet te laten € 2.00, maar U mag voor de

kerk iets meer geven. Op zaterdag 21 januari is de H. Gerlachusviering met medewerking van de Harmonie St. Gerlachus o. l. v. dirigent Louis Hensgens. De heer Hensgens is 40 jaar muzikant. Ook zijn er een aantal jubilarissen. We noemen ze, Manouk Jansen, Frans Nijskens, Marike Schols en Thomas de Vries. Onze felicitaties voor de dirigent en de jubilarissen en wij wensen hen en al die andere leden van de harmonie St. Gerlachus een mooie feestavond toe. De opluistering van de H. Mis door de harmonie maakt het tot een zeer gewaardeerde viering van de patroonheilige van de parochie en de harmonie. We nodigen U van harte uit deze viering bij te wonen. De eindejaar mailing voor de kerkbijdrage, die bij U thuis bezorgd is, brengen we nog eens onder uw aandacht. Zonder uw bijdragen is het functioneren van de parochie onmogelijk. De bijdragen komen weer binnen en we moeten zeggen dat er ook nieuwe bijdragers bij zijn. Het is goed te weten dat de kerk van Oirsbeek zo gedragen wordt in onze gemeenschap, ondanks alle negatieve daden en verhalen uit het verleden, die de hard werkende pastores door het hart snijden, evenals de onterechte verwijten die zij krijgen. Laten wij het beter doen, laten we het geloof niet los door incidentele gebeurtenissen die niet in opdracht van het geloof, God of het evangelie zijn gedaan. Graag danken we U voor uw bijdrage aan de parochie en eigenlijk aan U zelf. De wandelpater, zo noemen ze Mattie Jeukens, de oud parochiaan, nu pastor in Maastricht. Als Franciscaan gaat hij vaak naar Italië vooral naar Assisi, de plaats van de Heilige Franciscus. Daar wandelt hij door de mooie omgeving, maar hij wandelt ook korter bij huis en hij nodigt U uit om met hem te wandelen. Kijkt U op www.kerkkomnou.nl om te zien waar U kunt meewandelen. Graag willen we U wijzen op het feit dat de pastoor niet meer automatisch de namen door krijgt van patiënten in de ziekenhuizen in onze omgeving. Mocht de patiënt een bezoek van de pastoor op prijs stellen, laat de pastoor dat dan weten. Hij wil wekelijks graag iedere zieke in het ziekenhuis bezoeken. Op 29 januari is het Maria Lichtmis. Op die dag krijgt de kleine Jezus Zijn opdracht voor het leven. Op die dag is een bijzondere terugkomdienst voor alle dopelingen van de jaren 2010 en 2011. Na de H. Mis is voor ieder kind een kinderzegen en na de dienst is er koffie om even na te praten en te zien hoe al die kleintjes zich hebben gemaakt

Het bisdom heeft een sportieve wandeling voor jongeren met durf en uithoudingsvermogen. Een tocht over de Alpen. Adventure heet ze met recht. Voor jongeren van 16 tot 24 jaar. In Oostenrijk van 8 tot 13 juni met reis en verblijf en plaatselijke instructeurs bij de moeilijke klimmetjes. De kosten zijn 320,00 euro pp. Meer weten m.degens@bisdomroermond We kijken even terug op Driekoningen. Hun bezoek samen met pastoor en de huiszegen werden gewaardeerd doorj de bezochte parochianen. Mocht U

ook een huiszegen willen hebben komt dan naar de pastorie. Oude kerstkaarten zijn welkom voor de invaliden. U kunt ze afgeven op de pastorie. Een woord van dank bij het afscheid van Rick en Maik Braeken na al die jaren als misdienaar. Ze hebben goed werk verricht en we wensen hen een mooie toekomst toe. Pastoor zegt: ,,Een nieuw jaar kun je beginnen met een mooi gezicht, maar het beste is een begin met een lachend gezicht!’’

24 uur per dag bereikbaar

045-5212004

Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrumvandenhout.nl

* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met 4 rouwkamers * aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen

U staat er niet alléén voor! Het definitieve is nog steeds moeilijk te aanvaarden. Langs deze weg willen wij u allen bedanken voor de kaarten, bloemen en vele andere blijken van medeleven, die wij ontvingen na het overlijden van

Jan Winkens Uw belangstelling was en is voor ons een grote steun. José Winkens - Born Kinderen en kleinkinderen De zeswekendienst zal plaatsvinden op zaterdag 21 januari 2012 om 19.00 uur in de parochiekerk St.Lambertus te Oirsbeek.

LKV Schinnen Op maandag 23 januari vindt om 20.00 uur een ledenbijeenkomst plaats in gasterie “Noeber Beemden”, Burg. Pijlsstraat 5 te Schinnen. De avond staat in het teken van “Hoofdpijn & Migraine, echt een kopzorg”. Tijdens de lezing komt een migrainepatiënt aan het woord. De lezing wordt verzorgd door een deskundige voorlichter van Remedica.

Mittens juwelen en antiek Hoofdstraat 22 Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur

Pagina 5 Goed Nieuws - 18 januari 2012

Schrijf uw eigen carnavalsverhaal en win een boek

mr E. Verstegen

als partner verbonden aan

met vestigingen in Sittard-Geleen, Maastricht-Aachen Airport te Beek, Valkenburg a/d Geul, Gulpen-Wittem

is met ingang van 1 januari 2012 benoemd tot vacaturewaarnemer van mr J. Huisman, voorheen

notaris te Brunssum

Voor inlichtingen of een kennismaking met mr E. Verstegen kunt U contact opnemen met Metis notarissen op telefoonnummer 088-3040304 of per e-mail: [email protected] Ons nieuwe kantooradres in Brunssum: Kerkstraat 294, 6441 BM Brunssum t. 088 - 30 40 304 www.metisnotarissen.nl

Te huur (per direct) Appartement te Geleen, Rijksweg Noord 12b € 900,- per maand Aparte trap, nieuwe keuken, nieuwe badkamer nieuw laminaat, dakterras, 4 slaapkamers Telefoon na 17.00 uur 046 - 4433093

Schutterij St. Eligius-Juliana door gerechtshof in het gelijk gesteld Op 13 december j.l. heeft het Gerechtshof in Den Bosch de schutterij St. Eligius-Juliana in Schinveld in het gelijk gesteld. Een voormalig lid, bestuurslid en als zodanig penningmeester van de vereniging, diende deze een klacht in tegen het zittende bestuur als zouden zij in het verleden onrechtmatige beslissingen hebben genomen. In eerste aanleg

werd de schutterij St. EligiusJuliana al in het gelijk gesteld door de rechtbank te Maastricht. De klager werd veroordeeld evenals een zijner broers welke ook tot in hoger beroep een zaak tegen het bestuur aanspande, tot betaling van de gerechtskosten en een gedeelte van de kosten welke door de vereniging zijn gemaakt.

Kienen Op donderdag 19 januari is er kienen voor de ouderen van Amstenrade en omstreken in Elvira. Aanvang 19.00 uur.

Vastelaovend, carnaval: de een moet er niks van hebben en ontvlucht het, de ander neemt er vol overgave aan deel. Iedereen heeft wel een eigen beeld of verhaal bij carnaval. Jan van Mersbergen schreef er zelfs een Aardappelen, vers van het land: Nicola vastkokend - Ramos bloemig heel boek over, ‘Naar de overkant Fontane stamppot en frites aardappelen van de nacht’. Heeft u ook € 1.98 5 stuks Gegrilde drumsticks een persoonlijke en bijzondere € 5.90 kilo Kuikenborstfilet herinnering aan vastelaovend? € 3.00 10 kilo Nicola aardappelen Laat u inspireren en schrijf een € 1.49 kilo Bananen verhaal over uw mooiste belevenis € 1.49 500 gram Boerenkool met carnaval. € 2.79 100 gram Rookvlees Onder de inzenders worden drie € 0.79 100 gram Boterhamworst exemplaren van het boek van Jan € 1.19 van Mersbergen ‘Naar de overkant 100 gram Preskop van de nacht’ verloot. Deze roman € 1.39 100 gram Toscaans gehakt speelt zich helemaal af tijdens één lange Venlose carnavalsnacht. De schrijver is dinsdag 24 januari vanaf 19.30 uur te gast bij De Klussenier doet het voor u! BiblioNova Geleen en zal daar over zijn boek vertellen. Deelname aan deze schrijfwedstrijd staat open voor iedereen, het verhaal mag in Nederlands of in dialect geschreven worden. Het verhaal mag niet eerder gepubliceerd zijn en deelnemers Dakkapel - Ramen/deuren - Badkamer - Installatiewerk verklaren zich akkoord met eventuele publicatie op de website Keuken - Timmerwerk - Verbouwen - Velux dakramen en meer. www.erfgoedpuntsittard.nl Stuur uw verhaal, liefst digitaal, * Geen voorrijkosten * Vrijblijvende offerte * Deskundig advies * Garantie op geleverd werk vóór 9 april 2012 naar erfgoed. [email protected] Richard Bemelmans of per post naar: BiblioNova, De Kloes 7, Amstenrade Tel. 046 - 4397878, Mobiel 06 - 48476341 carnaval, Postbus 66, 6130 [email protected], AB Sittard, ter attentie van Els www.richardbemelmans.klussenier.nl Cüsters of René Haustermans. 9e prijs nr. 2452 10e prijs nr. 0501 Vermeld daarbij uw naam, adres, Uitslag Loterij 2011 Gefeliciteerd met uw prijs ! telefoonnummer en mailadres. U kunt contact opnemen met De winnaars van het boek H.V. Zwart-Wit Schinnen ontvangen na 9 april persoonlijk 1e prijs nr. 0050 2e prijs nr. 1156 Diana Schoonbrood via 3e prijs nr. 0068 4e prijs nr. 1883 [email protected] of bericht. 5e prijs nr. 0929 6e prijs nr. 2393 06-12143641 7e prijs nr. 1418 8e prijs nr. 2092 Uw prijs wordt dan thuis bezorgd.

Nieuwe badkamer

Goed Advies. Pien Winkens

Van Riet Rober Advocaten tel: 045-521 36 39

Een nieuw jaar, een nieuwe wet

Mieke en Pieter besluiten in het nieuwe jaar de eerder voorgenomen echtscheidingsprocedure daadwerkelijk op te starten. Van belang is dat per 1 januari 2012 de Wet aanpassing wettelijke gemeenschap van goederen in werking is getreden, die belangrijke wijzigingen in het huwelijksvermogensrecht meebrengt. Eén van de belangrijkste wijzigingen betreft de zogenaamde beleggingsleer. Vóór de wetswijziging had de ene echtgenoot die zijn vermogen gebruikt voor de aanschaf van een goed dat mede tot het vermogen van de andere echtgenoot gaat behoren, bijvoorbeeld het kopen van een huis op beider naam waarbij één van de echtgenoten naast de hypothecaire geldlening ook eigen geld inbrengt, recht op terugbetaling van het door hem ter beschikking gestelde bedrag. Ná de wetswijziging ontvangt de betreffende echtgenoot niet meer het exact ingelegde bedrag, echter een evenredig deel van de waarde van het goed, daarbij rekening houdende met een waardestijging of daling. Dit bedrag kan dus hoger maar ook lager zijn dan het werkelijk betaalde bedrag. De beleggingsleer geldt op grond van het overgangsrecht slechts voor vergoedingsrechten die met ingang van 1 januari 2012 ontstaan. Een tweede belangrijke wijziging is dat per 1 januari 2012 de huwelijksgoederengemeenschap reeds ontbonden wordt (de peildatum) op het tijdstip van de indiening van het verzoek tot echtscheiding en niet meer op het (vaak veel latere) moment dat de echtscheidingsbeschikking wordt ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand. De echtgenoten dienen te bepalen welke goederen er op de peildatum in de gemeenschap vallen. Een erfenis die één van de echtgenoten krijgt na indiening van het verzoekschrift tot echtscheiding maar nog voordat de echtscheidingsbeschikking is ingeschreven, valt thans door de wetswijziging niet meer in de gemeenschap, terwijl dit voorheen wel het geval was (behoudens de uitsluitingsclausule). Door deze wijzigingen wordt het huwelijksvermogensrecht er niet eenvoudiger op. Om te voorkomen dat bij een, toch al vervelende, echtscheiding complexe juridische vragen ontstaan, is het zaak u van te voren goed te laten informeren.

www.schoonbrood.biz

www.vanrietrober.nl

www.donners-advies.nl

www.offermanns.nl

PRINTEN OP GROOT FORMAAT

Pagina 6 Goed Nieuws - 18 januari 2012

Printen in kleur en zwart-wit tot formaat

MARIAGROT Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

PARTY VERHUUR Wij verhuren en bezorgen sta-tafels, krukken, tafels, stoelen, koelkasten, koffiepercolator, verlichting, bar, enz. Tel. 046-4421609

Permanente ontharing voor alle huidtypes Actie: nu 1 keer oksels gratis laseren Vraag vrijblijvend om informatie! Schoonheidssalon Marjo Beumers Drossaertweide 63 Oirsbeek Tel. 046-4424001/06-22854289 [email protected] www.schoonheidssalonmarjobeumers.nl

DAK DAKWERKEN WIM HERMSEN Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl

SPAARRENTE Actuele tarieven: Rabobank 2,4% vanaf E20.000; ING 2,5% vanaf E25.000; RegioBank 2,7% vanaf E10.000. Vrij opneembaar. Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen, RegioBank (Onderdeel van SNSReaalGroep), zelfstandig adviseur, Stationstraat 77 Nuth

LAPTOP DEFECT?

OF

TV

LMC Electronics. Wij repareren alle merken laptops. Hardwarematige of softwarematige reparaties. Scherm gebroken, HDD defect, optical drive, adapter, moederbord defect, wij kunnen deze (meestal) repareren! Onderzoekskosten bedragen € 30,-. Ook repareren wij mobiele navigatie, KTV, LCD, plasma, DVD en audio 046-4434520 (ma-do, 9.00 - 20.00 uur, vrij 13.00 - 20.00 uur.

(COMMUNIE-) FEEST, BEDRIJFSFEEST? PARTY-UNLIMITED GREVENBICHT! Limburgs meest complete in party verhuur!! Luxe feesttenten tot wel 1000m2, meubilair, sta-tafels, koelk., tafellinnen, servies, nieuwe springkussens, spellen, flipperkast, airhockey,arcadegames, verl.+geluid, heaters, marktkraam, limofontein, eyecatchers. Kortom... echt alles voor uw feest! www.puv1.nl of bel 046-4812299

voedingsdeskundige. NIEUWJAARSACTIE: maak voor 1 februari een afspraak voor een GRATIS kennismakingsgesprek en ontvang 50% korting op de intake. info: www.voedinggezond.nl of tel. 06-22329824 Praktijk VoedingGezond, Puth

KNOPS

OUD GOUD TE KOOP GEVRAAGD 17-30 euro per gram. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37 RegioBank Amstenrade

WIJ ZIJN UW BANK! ACTIE: 1 jaar vast 3,25% Parallelstraat 45, Amstenrade Tel. 046-4424993 Lijfrente – hypotheken Leningen – sparen – betalen

AMSTENRADE Specialist in plaatsen en leveren van ramen, deuren en houten kozijnen. Tevens gevels beplaten, bijv. trespa enz. Ook kleine verbouwingen. Bel voor vrijblijvende informatie 06-51512102 AB klusservice Vakman voor het kleine kluswerk, 06-34770267

TE HUUR woonruimte, studio. Ind: woonkeuken, slpkr, hal, douche, toilet. Instapklaar. Huurprijs € 350,- excl. € 135,toeslag mogelijk. Tel 046-4428038 of 06-51959887

AFSLANK CURSUS

TE KOOP Mooi gelegen aan

12.00 Heerlen/IDB F1 - S’veld F1

14.15: D ZW C1 - Margraten C2 15.00: H. ZW C1 - BDC’90 C1 15.45: H. ZW B1 - V&L B2 10.50: G. V&L D1 - ZW D1 15.50: D. Born B2 - ZW B2 Zondag 22 januari 12.00: D. ZW 2 - SVM 3 14.25: H V&L 2 - ZW 1 13.10: D Wijnandia 1 - ZW 3 13.35: D. Minor B2 - ZW B3 17.00: D. Marsna B1 - ZW B1 16.35: ESC’90 2 - ZW 1

12.30 S’veld D1 - Sanderbout D1 Sporthal Kleesj, Sittard 11.30 uur Schinveld E3 - Born E3 12.00 uur Schinveld E1 - Born E2 Schinveld D2 vrij Schinveld D3 vrij Schinveld E2 vrij

Van Breugeloffset, Sporthal Oirsprong, Oirsbeek Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Zaterdag 21 januari Tel. 046-4421499 12.00 Schinveld D4 - EHC/Heuts 13.30: D ZW C2 - [email protected] Vilt Be Quick c2 MD2

TC Schinveld

Op vrijdag 21 januari as. wordt de Algemene ledenvergadering van TC Schinveld gehouden. De vergadering wordt gehouden in STUKADOOR kan nog werk de kantine van TC Schinveld en aannemen, 06-19596240 begint om 20: 00 uur Tijdens de vergadering wordt teruggekeken AFSLANKEN ZONDER naar het afgelopen seizoen en DIEET! D.m.v. het uiteraard een vooruit blik naar het VoedingGezond Programma. nieuwe seizoen. Een programma van 16 weken onder begeleiding van een erkend Alle leden zijn van harte welkom.

RAMEN EN DEUREN TIMMERWERKEN Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook:www.wolterlommen.nl

HV Zwart Wit841 x 1189 mm.

Silhouet afslank cursus start in Puth iedere woensdagavond van 19:00uur tot 20:00 uur en van 20:00 uur tot 21:00 uur wil jij ook graag een paar kilo kwijt onder begeleiding van een coach en mede cursisten? Iedere week samen de uitdaging aangaan totdat het gewenste resultaat is bereikt! Neem contact op [email protected] T. 06 22655192 LET OP: na Aswoensdag (22 voor meer info kijk op mijn website februari 2012) zijn alle oranje www.asantiputh.nl consumptiemunten en alle oude consumptiebonnen van de COMPUTERLES Schepenbank Oirsbeek niet meer (privé-les) in uw eigen tempo, geldig. Inwisselen tegen ongeacht welk consumpties kan tot en met 22 programma/toepassing van februari 2012. Vanaf 1 januari 2012 MS-Office (thans ook Workshop worden nieuwe munten ingevoerd. professioneel fotoboek maken) op Inwisselen oude munten of bonnen uw eigen PC/laptop, door geduldig tegen geld of nieuwe munten is niet (bevoegd) lerares met jarenlange mogelijk. ervaring. Eventueel ook bij u aan huis. Bel 0638747794

RKDFC Zaterdag 21 januari Zaal Rumpen te Brunssum 14.00 Groene Ster D6 - DFC MD1 14.30 Groene Ster D4 - DFC D2 15.00 Groene Ster D2 - DFC D1 t Anker Buchten 11.30 RKDFC E2 – Adveo E4 12.30 RKDFC E1 – Urmondia E1 Munstergeleen 13.30 Almania F1 - RKDFC F1 Zondag 22 januari 11.00 RKDFC 2 – RKSVB 2 13.00 RKDFC 1 – RKSVB 1 Woensdag 25 januari 19.30 DFC de Leeuw da1 - EHC da

Olympia Schinveld Zaterdag 21 januari Sporthal Ben Mesters, Heerlen 10.30 Amstenrade F3 - S’veld F3 11.00 Weltania F2 - Schinveld F2

VV Amstenrade Zaterdag 21 januari Sporthal Ben Mesters Heerlen 10.00 A’rade F2 - UOW\’02 F4 10.30 A’rade F3 - Schinveld F3 Sporthal Munstergeleen 14.00 SVM E2 - Amstenrade E2 Sporthal In de Bende Landgraaf 15.30 Sylvia E2 - Amstenrade E5 Veldvoetbal 17.00 Amstenrade 2 - Passart 2 14.30 Amstenrade A1 - Adveo A1 12.00 Almania C1 - A’rade C1 (beker) Zondag 22 januari oefenwedstrijd 13:00 Amstenrade 1 - NEC `92 1 10:00 A’rade DA1 - Almania DA1

kunnen nu al verklappen dat het een grootse happening wordt: in de dojo wordt internationaal topjudoka Ruben Houkes verwacht die een demo en clinic voor de jeugd gaat verzorgen. Daarnaast is er een Jiu-Jitsu proefles in de dojo. In de turnhal komt the Lord of the Rings Yuri van Gelder: hij zal natuurlijk een ringoefening laten zien, maar verzorgt mede een training voor 50 turners. Ook komen de herenturners van Swentibold Sittard en meisjes van de Flik-flak uit Den Bosch, ook onze eigen mini-tramp groep en de Acrogroep zal demonstreren. In de danszaal heeft OAS Javan Hoen uitgenodigd voor een workshop en demo en ook hier zijn tussen 12.00 en 15.00 uur diverse workshops en proeflessen ingepland van jazzdance, body-fit tot Zumba. Kortom noteer 28 januari in uw agenda en bezoek tussen 12.00 en 17.00 uur dit fantastische sportcomplex, mét sportkleren, want u kunt overal ook zelf aan deelnemen.

SVO Nieuws Opening en Open Dag nieuwe sportcomplex Oirsbeek. De eerste week in het nieuwe sportcentrum is een feit: al bijna 500 sporters hebben hun eerste les gehad in het centrum. Bijna alle reacties van deelnemers, train(st)ers en ouders zijn lovend en positief: zowel op de sportruimtes als ook op het gebouw in het algemeen. Natuurlijk moet je aan sommige dingen die nieuw zijn even wennen, maar iedereen loopt met een grote smile rond. Zaterdag 28 januari vindt de officiële opening plaats voor genodigden tussen 10.00 en 12.00 uur en aansluitend van 12.00 tot 17.00 uur is er een Open Dag van SVO en OAS in de diverse sportruimtes. Volgende week kunt u het volledige programma hier verwachten, we

Foto: de buitenkant heeft u al kunnen zien, 28 januari kunt u binnen alles aanschouwen.

ADVEO Zondag 22 januari VELD 13.00 ADVEO 1 - (oefenwed.) 10.45 ADVEO 2 - (oefenwed.) Maandag 23 januari ZAAL 21:00 ADVEO 1 - Holz 1 Dinsdag 24 januari VELD 19.30 UOW ‘02 1 - ADVEO 1 Woensdag 25 januari ZAAL 20:30 Keelkampers - ADVEO 2 www.adveo.nl

plantsoen in Amstenrade: royale halfvrijstaande woning met garage, bouwjaar 1965 (origineel grootste type), Agnes Huynstraat nr. 33 met grote doorzonwoonkamer, royale woonkeuken, aparte zij-ingang en grote bijkeuken. Zonnige ligging! Vraagprijs € 159.000 inl. 046 4528262

DE TUINMAN voor onderhoud, aanleg, advies, ideeën en gratis offerte, 06-51799195

Ga jij volgend jaar naar de middelbare school? Dan wil je daarover natuurlijk meer weten! Scholen van LVO Parkstad - Broekland, Emma, Rombouts en Sint-Jan - komen daarom naar je toe! Waar: Fa-Si-La - Ter Hallen 10 - Schinveld Wanneer: maandag 23 januari 2012 Hoe laat: 19.00 uur Programma: 19.00-20.00 uur: informatie door de scholen 20.00-20.30 uur: vragenronde Interesse? Meld je aan: of via de brief die je van je meester of juf hebt gekregen of bel 045-5218666 Samen met je ouders ben je van harte welkom!

Pagina 7 Goed Nieuws - 18 januari 2012

carnaval 2012 Mini Leedjes Konkoer Thei Plum nieuwe Oesjbik 2012 ordedrager Sjilvend Alaaf Op zondag 12 februari a.s. vindt wederom het Mini Leedjes Konkoer plaats in MFC De Oirsprong te Oirsbeek. Dit aansluitend aan de Prinsereceptie. Kinderen tot en met 12 jaar, die woonachtig zijn in Oirsbeek kunnen hieraan deelnemen, in diverse categorien, te weten: PlayBack, Cover, Cover met eigen tekst en geheel eigen liedje. Wil je meedoen (alleen of met een groep), kun je voor meer informatie kontakt opnemen met Chris Luijten tot en met 22 januari a.s. via telefoonnummer 06-12381559 of mail naar [email protected]

Voor het eerst in de 27-jarige historie krijgt de Orde van Sjilvend Alaaf een internationaal tintje. Thei Plum, geboren en getogen in Selfkant-Süsterseel maar al meer dan 40 jaar Schinveldenaar in hart en ziel, krijgt de prestigieuze carnavalsorde op 21 januari omgehangen voorafgaand aan de prinsenreceptie die plaatsvindt van 19.00 tot 21.00 uur in Cultureel Centrum FaSiLa in Schinveld.

LICHT-, KRACHT- EN ZWAKSTROOMINSTALLATIES Onderhoud, reparaties, nieuwbouw

Provincialeweg Zuid 7 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 30 98

ChazzinFINALETVKop28jan.

Jaarvergadering

“De Jonkheid” Schinveld Op woensdag 25 januari houdt mei-vereniging “De Jonkheid” Schinveld haar jaarvergadering. Er wordt teruggeblikt op het afgelopen jaar, maar ook vooruitgekeken naar het komende seizoen. Op deze algemene ledenvergadering zullen onder andere de nieuwe nestor, kapitein en kapploeg gekozen worden. De jaarvergadering begint om 20.00 uur in de zaal van café ‘t Baekske aan de Beekstraat 4-A te Schinveld. Alle leden zijn voor deze vergadering uitgenodigd en van harte welkom. Zoals gewoonlijk is “De Jonkheid” constant bezig om de vereniging uit te breiden. Indien men graag lid wil worden, dan moet men minimaal 16 jaar oud zijn en in Schinveld woonachtig zijn. Nieuwe leden kunnen zich opgeven bij de secretaris, dhr. Arcèn Bruls. Deze is telefonisch te bereiken op het telefoonnummer 06-130 65 268. Verdere informatie is ook te vinden op de verenigingswebsite: www.jonkheid-schinveld.nl Informatie over het programma van de meifeesten is te vinden op de website: www.meifeesten-schinveld.nl

Volleybaltoernooi

Gymnastiekvereniging Olympia KFC Schinveld houdt op zondag 12 augustus haar jaarlijkse volleybaltoernooi voor recreatieve teams in het Burgemeester Adamssportpark te Schinveld. Aanvang is om 10.30 uur en de prijsuitreiking is omstreeks 17.00 uur. Het bestuur van GV Olympia KFC verzoekt andere verenigingen en organisaties bij het plannen van hun activiteiten hiermee rekening te houden. Informatie over het volleybaltoernooi is te vinden op www.gvolympiakfc.nl

Hij krijgt deze onderscheiding o.a. voor zijn inzet voor buurtvereniging Bouwberg. Voor zijn hulp bij de restauratie van de Pius X kerk en het Heilig Hartbeeld en het Mariabeeld. Dhr Plum speelde een uiterst actieve rol bij de organisatie van de historische stoet in 1994, die door Schinveld trok in het kader van de feesten rond de restauratie van de Eligiuskerk. Het organisatiecomité van de stoet in 2012 is daarom ook niet compleet zonder de medewerking van de nieuwe ordedrager. Carnaval speelt een belangrijke rol in het leven van Thei. In 1975 werd hij lid van Sjilvend Alaaf en daarmee is hij inmiddels het langstzittende lid van de vereniging. Sinds zijn verhuizing van Süsterseel naar Schinveld heeft hij aan nagenoeg alle optochten deelgenomen en verder is hij de laatste jaren de spil in de verkoop van de cd met Sjilvese Sjlagers, die elk jaar wordt uitgebracht. Vanaf 2002 is op die cd’s ook het oorstrelende zangtalent van Thei te beluisteren omdat hij deel uitmaakt van zanggroep de Noeëtekrakesj, die in haar 10-jarig bestaan tot dusver helaas het plaatselijke Leedjeskonkoer nog niet op zijn naam heeft weten te schrijven. Verder zorgt hij er mede voor dat elk jaar de legendarische Schinveldse carnavalskrant De Hazebats huis aan huis wordt bezorgd en doet de vereniging nooit vruchteloos een beroep op hem bij optredens buitenshuis. Tot slot stond hij in de jaren 80 aan de wieg van de jarenlange innige vriendschapsband met de helaas ter ziele gegane Groningse carnavalsvereniging De Blinde Vinken.

MeidengroepChazz:ChazzͲAmberͲAnoukstaanop28januariindefinalevanhetTVK(tienervastelaovendkonkoer) methunnieuwekrakerWAEWURTUT……?DezefinalevindtplaatsinvoormaligediscotheekZennithte Venrayenbelooftnualeen grotehappeningtegaanworden.Inmiddelszittenal2bussenvol metsupportersdieChazzenPinkPowergaanaanmoedigen. Erzijnnogplaatsenbeschikbaarindederdebus,ukuntzichaanmeldenbijPascalSutherland046Ͳ4397680.

TevenswillenwijuvragenomopCHAZZteSTEMMENviawww.TVKͲLIMBURG.nlklikop” tvkpoll2012“

Bent u op zoek naar een prettige huurwoning? Klop dan aan bij Woonpunt. Inschrijven is voor deze woningen niet nodig. Woonpunt rekent geen aanvullende kosten en hanteert geen minimale huurtermijn. Nog meer woningen bekijken? Kijk op www.thuisinlimburg.nl voor het actuele woningaanbod van Woonpunt en andere corporaties.

Hoensbroek, Akkerweide Huurprijs vanaf € 478,12 p.m.

Luxe appartement met lift (45+) Comfortabel wonen. Winkels op 5-7 min loopafstand. Een of twee slaapkamers. Servicekosten: � 39,98. Interesse? Bel woonconsulent Marion Brouwer: (045) 561 52 15.

Pagina 86 Goed GoedNieuws Nieuws- -1818januari januari2012 2012 Pagina Of je nu jong bent of oud, fit of minder fit, lekker wilt sporten, plezier wilt hebben of gezonder wilt gaan leven, je kunt het allemaal beleven in onze nieuwe multifunctionele sporten turnaccommodatie. Tijdens de Open Dag stellen de sportverenigingen zich aan u voor. Er worden demonstraties en proeflessen gegeven, waar u en/of uw kinderen gerust aan mee kunnen doen.

Bezoek ook eens onze website www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op [email protected]

www.schinnen.nl Mededelingen

Kennisgeving Commissie- vergaderingen januari 2012

In de maand januari zullen in de raadzaal van het gemeentehuis de volgende vergaderingen plaatsvinden:

Kom kijken! er bij u in de buurt zijn. Over twee weken is het zover! Dan kunt u onze nieuwe website bekijken.



De multifunctionele sport- en turnaccommodatie is klaar!

Op maandag 23 januari 2012 om 19:00 uur de Beleidscommissie

Aanwezige burgers kunnen, mits dit ten minste 48 uur voor aanvang van de vergadering aan de griffier is gemeld (griffie@schinnen. nl), gezamenlijk gedurende maximaal 30 minuten het woord voeren over geagendeerde agendapunten.

Op dinsdag 24 januari 2012 om 19:00 uur de Controlecommissie

Aanwezige burgers kunnen, mits dit ten minste 48 uur voor aanvang van de vergadering aan de griffier is gemeld (griffie@schinnen. nl), gezamenlijk gedurende maximaal 30 minuten het woord voeren over geagendeerde agendapunten.

Op maandag 30 januari 2012 om 19:00 uur de Beeldvormende Commissie

Voor de agenda’s van de betreffende vergaderingen verwijzen wij u naar de website van de Gemeente Schinnen: www.schinnen.nl (onder het kopje bestuur).



Nieuwe website voor de gemeente Schinnen

Bijeenkomst voor recreatieve ondernemers in de gemeente Schinnen

Een aantal jaren geleden is de gemeente Schinnen, in nauwe samenwerking met VVV Zuid-Limburg en enkele gemeentelijke partners, een nieuwe weg ingeslagen op recreatief gebied. Er werden negen wandelroutes aangelegd en van bewegwijzering voorzien. Daarna volgde de geboorte van de wandelgids schitterend Schinnen”, waarvan inmiddels de tweede druk is verschenen. Vorig jaar zijn bij de startpunten van de wandelroutes informatieborden geplaatst. Momenteel is men bezig met een gedichtenroute, die geïmplementeerd zal worden in bestaande routes. Nu de eerste fase is afgerond is het zaak om met direct betrokkenen te evalueren en na te denken over de recreatieve toekomst van Schinnen. Hiertoe zullen de recreatieve ondernemers van de gemeente worden uitgenodigd voor een bijeenkomst in het gemeentehuis op woensdag 14 maart a.s. vanaf 19.00 uur. De ondernemers ontvangen eind februari nog een aparte uitnodiging hiervoor. Het gemeentebestuur.

De nieuwbouw van de multifunctionele sport- en turnaccommodatie is afgerond. In Oirsbeek is een accommodatie van allure verrezen, waarmee Schinnen zich tot in de verre omtrek kan laten zien. De accommodatie is geschikt voor breedteen topsport, en bevat o.a. een sporthal voor diverse sporten, een moderne turnhal, een dojo en twee bewegingsruimten.

Op 30 januari 2012 wordt de nieuwe website van de gemeente Schinnen gelanceerd. De nieuwe website heeft een overzichtelijke indeling, een frisse uitstraling en heldere teksten. Onze website was na zes jaar toe aan verandering. Zowel inhoudelijk als qua vormgeving is de website onder handen genomen om daarmee beter en uitgebreider tegemoet te komen aan uw wensen en behoeften. Alle informatie is beter zichtbaar, makkelijker en sneller te vinden. De navigatie tussen de verschillende rubrieken is verbeterd. In ons dienstverleningsconcept stellen wij u als klant en uw vraag centraal. De gemeente is er immers voor u! Daarom vinden wij het belangrijk dat het u zo gemakkelijk mogelijk wordt gemaakt. De nieuwe website biedt hiervoor een scala aan mogelijkheden. Door digitalisering wordt het in de toekomst mogelijk om 24 uur per dag, 7 dagen per week, diensten af te nemen. Zo kunt u online afspraken maken en tevens online betalen voor enkele van onze producten en diensten. U kunt bijvoorbeeld, zonder dat u naar het gemeentehuis hoeft te komen, uw hond aanmelden of een verhuizing doorgeven. U kunt direct doorklikken naar onze evenementenkalender om te zien welke activiteiten er plaatsvinden in Schinnen. Ook wordt u direct geïnformeerd over werkzaamheden aan de weg. En in ons adressenbestand vindt u welke scholen, sportverenigingen of huisartsen





Minimabeleid 2012 gemeente Schinnen.

De gemeente Schinnen is verplicht om haar bestaande minimabeleid aan te passen, omdat er een wetwijziging plaats vindt per 1-1-2012 waarbij de Wet investeren in Jongeren (WIJ) wordt ingetrokken en de Wet werk en bijstand (WWB) op belangrijke punten wordt aangepast. Onderdeel van de wetswijziging is dat er één wettelijke inkomensgrens komt voor het gemeentelijk minimabeleid van 110 procent van de bijstandsnorm. Dit betekent dat voor de gemeentelijke minimaregelingen (categoriale bijstand) de bestaande inkomensgrens van 120 procent moet worden verlaagd naar 110 procent.

Zaterdag 28 januari 2012 staan de deuren wijd open. U bent van harte welkom op onze Open Dag, die gehouden wordt van 12.00 uur tot 15.00 uur. Tussen 12.00 en 14.00 uur: demonstraties door topjudoka Ruben Houkes en topturner Yuri van Gelder (met dank aan SVO). OMNI AMSTENRADE SPORT heeft geregeld dat Javan Hoen aanwezig is tijdens de open dag.

• De langdurigheidstoeslag: De inkomensgrens van de doelgroep was 120 procent en wordt 110 procent • De collectieve ziektekosten verzekering: De inkomensgrens van de doelgroep was 120 procent en wordt 110 procent • De bijdrageregeling sociaal- culturele en sportieve activiteiten voor schoolgaande kinderen: De inkomensgrens van de doelgroep was 120 procent en wordt 110 procent. Bovendien moet categoriale bijstand van de schoolgaande kinderen worden vastgelegd in een verordening. Deze verordening zal pas begin 2012 worden vastgesteld. • Gemeentelijke bijdrageregeling chronisch zieken, gehandicapten en ouderen: Per 1-1-2009 is de fiscale regeling buitengewone uitgaven (BU) afgeschaft. In plaats hiervan is de Wet tegemoetkoming chronisch zieken en gehandicapten (Wtcg) van kracht geworden.

Pagina 9 Goed Nieuws - 18 januari 2012

De bedragen die horen bij een inkomen tot 110% van de bijstandsnorm zijn:

Alleenstaande

Norm 1-1-2012 € 668,21

Alleenstaande ouder € 935,49 Gezin

€

110%

735,03

€ 1.029,04

€ 1.336,42 € 1.470,06

Deze bedragen zijn inclusief vakantiegeld. De bovengenoemde bedragen zijn de basisbedragen en bedoeld om een indicatie te geven. Er zijn echter nog een groot aantal anderen normen. Voor uw specifieke situatie kunt u contact opnemen met het zorgloket. We zoeken graag voor u uit of tot de doelgroep behoort. Voor de bijzondere bijstand blijft de norm van de draagkracht per 1-1-2012 gehandhaafd op 120 procent. Mochten er zich, door het treffen van bovenstaande maatregelen, echter toch gevallen voordoen die onevenredig benadeeld worden dan blijft voor individuele gevallen de mogelijkheid bestaan om bijzondere bijstand aan te vragen.





Verwijderen van de banden op de Holleweg

Zoals u een tijdje geleden in de krant heeft kunnen lezen, is eind 2012 door de gemeente een afscheiding aangebracht langs de Holleweg tussen Puth en Schinnen. De bedoeling was om kwetsbare verkeersdeelnemers meer te beschermen tegen het autoverkeer. Na de uitvoering van de werkzaamheden is geconstateerd dat een aantal betonnen banden, die verlijmd zijn op de ondergrond, los zijn gekomen. Naar aanleiding hiervan en naar aanleiding van een aantal klachten van weggebruikers is besloten de aangebrachte banden te verwijderen. Het is uiteraard niet de bedoeling om gevaarlijke situatie te creëren, terwijl de gemeente die net wilde voorkomen. Reacties van fietsers waren in de meeste gevallen positief. Na de verwijdering van de banden zal de gemeente dan ook opnieuw bekijken hoe een scheiding aangebracht zou kunnen worden tussen weg en fietsbad. De werkzaamheden zullen plaatsvinden in week 4, de week van 23 januari 2012. De verlijmde stootbanden zullen dan verwijderd worden. Het verkeer wordt middels verkeersregelaars en afzettingen geregeld. Voor nadere inlichtingen kunt u via telefoonnummer 046-4439292, contact opnemen met de gemeente Schinnen, de sector Ontwikkeling & Beheer.

bekendmakingen

Vaststelling bestemmings- plan “Hoofdstraat 103-105 Amstenrade”.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Schinnen maken bekend dat de gemeenteraad op 19 december 2011 het bestemmingsplan “Hoofdstraat 103 – 105 Amstenrade” heeft vastgesteld. Zakelijke inhoud Het bestemmingsplan voorziet in een correctie van een tekortkoming op de plankaart middels de toevoeging van de aanduiding “gestapeld” en het aanpassen van het bestemmings- en bouwvlak aan het definitieve bouwplan voor de bouw van een appartementencomplex aan de Hoofdstraat te Amstenrade. Analoog en digitaal inzien Met ingang van donderdag 19 januari 2012 liggen het vastgestelde bestemmingsplan en de daarop betrekking hebbende stukken gedurende zes weken voor een ieder er inzage in het gemeentehuis van Schinnen, Scalahof 1 te Schinnen bij de publieksbalie en wel op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur, alsmede op woensdag van 14.00 uur tot 19.30 uur. Het vastgestelde bestemmingsplan kunt u tevens raadplegen op www.ruimtelijkeplannen.nl. Beroepsmogelijkheden en inwerking Een belanghebbende die tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad op het ontwerpbestemmingsplan heeft kenbaar gemaakt, alsmede een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij dit niet (tijdig) heeft gedaan, kan gedurende de termijn van terinzagelegging tegen de vaststelling van het bestemmingsplan beroep instellen bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 2009, 25oo EA Den Haag. Degene die beroep heeft ingesteld kan tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van genoemde Afdeling. Het besluit en daarmee het bestemmingsplan treden de dag na afloop van de beroepstermijn in werking, tenzij binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van genoemde Afdeling wordt ingdiend. In dat geval treedt het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Indien u het niet eens bent met de inhoud van dit besluit kunt u ingevolge de bepalingen van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na publicatie bij het College van burgemeester en wethouders van Schinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste het volgende te bevatten: a. de naam en het adres van de indiener; b. de dagtekening; c. een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht; d. de gronden van het bezwaar. Indien u van mening bent dat er onmiddellijk tegen dit besluit actie moet worden ondernomen, kunt u, nadat u een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van artikel 8:81 Algemene wet bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van het besluit inhouden.

BESTUURSCENTRUM SCHINNEN Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Postadres: postbus 50 6365 ZH Schinnen Telefoon: 046 - 443 92 92 Telefax: 046 - 443 92 24

alg em en e inf o

Deze tegemoetkoming voorziet in principe in dezelfde behoefte als de gemeentelijke regeling. Bij het vaststellen van de gemeentelijke regeling voor 2011 was nog niet duidelijk of de Wtcg wel de volledige doelgroep van de gemeentelijke regeling omvat. Momenteel blijkt dat dit inderdaad zo is en er een dubbele voorziening is. De gemeentelijke regeling wordt daarom m.i.v. 1-1-2012 ingetrokken. Het heeft in principe geen nadelige gevolgen voor de inwoners; doorgaan van de regeling betekent een dubbele vergoeding.

Openingstijden gemeentehuis Schinnen: Maandag: 9.00 - 12.00 uur dinsdag: 9.00 - 12.00 uur woensdag: 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken) donderdag 9.00 - 12.00 uur vrijdag 9.00 - 12.00 uur Als u de burgemeester of wethouders wilt spreken, kunt u een afspraak maken via het bestuurssecretariaat. Telefoon: 046-443 92 02 STICHTING GEMEENTEBAND KROBIA-SCHINNEN p/a Postbus 50 6365 ZH Schinnen Giften zijn welkom op bankrekeningnummer 1027.00.575 MAATSCHAPPELIJK WERK U kunt rechtstreeks contact opnemen met Partners in Welzijn voor het maken van een afspraak via 046-428 8060 Bereikbaarheid: maandag t/m donderdag: 08.30 – 12.30 uur en 13.00 – 17.00 uur Vrijdag: 08.30 – 12.30 uur MILIEUPARK Openingstijden wintertijd: donderdag: 13.30 - 17.30 uur vrijdag: 13.30 - 17.30 uur zaterdag: 08.30 - 13.30 uur Betalingen uitsluitend via pinautomaat. KRINGLOOPWINKEL WESTELIJKE MIJNSTREEK Telefoon: 046 - 420 87 87 ARCHIEF VERENIGING HISTORIE SCHINNEN Burg. Pijlsstraat 1a Schinnen Geopend: dinsdag van 20.00 - 22.00 uur KASTEELPARK AMSTENRADE Dagelijks geopend voor publiek van 1 mei tot 1 oktober van 10.00 - 18.00 uur 1 oktober tot 1 mei van 10.00 - 16.00 uur POLITIE WIJKPOST SCHINNEN Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: Woensdag van 15.00 - 19.00 uur Telefonisch bereikbaar via 0900 - 88 44 Bureau basiseenheid Dross. Jonker van Kesselstraat 10 Stein dagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uur Districtsbureau: Stationsplein 18 Sittard 24 uur per dag geopend Correspondentieadres van politie: Postbus 1230, 6201 BE Maastricht ALARMNUMMER Ambulance, politie en brandweer 112 Landelijk telefoonnummer politie 0900-8844 Klachtentelefoon Luchthaven Maastricht 043 - 365 20 20 AWACS klachtentelefoon 043 - 365 20 20 Milieuklachtentelefoon provincie Limburg 043 - 361 70 70

Pagina 10 Goed Nieuws - 18 januari 2012 Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten verbonden. Voor nadere informatie hierover kunt u terecht bij de rechtbank. Een verzoek om een voorlopige voorziening dient u te richten aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank, sector bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak. nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Aanvraag omgevingsvergunning

Aanvraag omgevingsvergunning

Aanvraag omgevingsvergunning Locatie Soort Soort

Locatie

Plaats

Omschrijving

Plaats

Omschrijving

Omgevingsvergunning

Pastoor Albertsstraat 10

Puth

Realiseren van een carport

Omgevingsvergunning

Pastoor Albertsstraat 10

Puth

Realiseren van een carport

Verleende omgevingsvergunning

Verleende omgevingsvergunning

Verleende omgevingsvergunning Soort Locatie Omgevingsvergunning Soort

Omgevingsvergunning

Kemkensweg 4 Locatie

Kemkensweg 4

Plaats

Amstenrade Plaats

Amstenrade

Omschrijving

ingediende

aanvraag ingediende

10 januari 2012 aanvraag

10 januari 2012

Verzenddatum

Uitvoeren van Omschrijving

restauratiewerkzaamheden aan Uitvoeren van het dak restauratiewerkzaamheden aan

9Verzenddatum januari 2012

vernield en de kentekenplaat dubbelgevouwen van een geparkeerde personenauto in de Dorpstraat.

Hier volgt een greep uit de gebeurtenissen in de periode zaterdag 7 t/m vrijdag 13 januari Amstenrade Diefstal uit personenauto Op zaterdag 7 januari of zondag 8 januari werd ingebroken in een geparkeerde auto in de Parallelstraat waarbij het dakraam van de auto vernield werd om in de auto te komen. Uit de auto werden enkele goederen gestolen.

9 januari 2012

Pogingen diefstal uit personenauto 10 januari 2012 Omgevingsvergunning Hegge 150 Schinnen In de nacht van zondag 8 op alsmede beperkte inherente kader van sociale verkoop, maandag 9 januari werd geprobeerd verkoopactiviteiten alsmede beperkte inherente een auto open te breken in de verkoopactiviteiten Parallelstraat. De verleende vergunningen liggen ter inzage bij de sector Publiek van maandag t/m vrijdag (behalve woensdag) van 09.00 -12.00 uurHierbij en op raakten het cilinderslot en het van het woensdag van 14.00-19.30 uur. Voor eventuele vragen kunt u zich wenden tot de sector Publiek, tel.: 046 – 443 9292. De verleende vergunningen liggen ter inzage bij de sector Publiek van maandag t/m vrijdag (behalve woensdag) van 09.00 -12.00 uur enhandvat op Indien u een bezwaarschrift heeft De verleende vergunningen liggen ter portier beschadigd. woensdag van 14.00-19.30 uur. Voor eventuele vragen kunt u zich wenden tot de sector Publiek, tel.: 046 – 443 9292. ingediend kunt u tevens een verzoek inzage bij de sector Publiek van maandag Omgevingsvergunning

Hegge 150

Schinnen

Uitoefenen van activiteiten in het het dak kader van sociale verkoop, in het Uitoefenen van activiteiten

10 januari 2012

U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester om voorlopige voorziening indienen en wethouders, Postbus t/m vrijdag (behalve woensdag) van 09.00 50, 6365 ZH Schinnen. U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester Opwethouders, maandag 9 Postbus januari tussen 18:00 bij de voorzieningenrechter van de en -12.00 uur en op woensdag van 14.00Indien u een bezwaarschrift heeft ingediend kunt u tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van degeprobeerd 50, 6365 ZH Schinnen. uur en 20:00 uur werd Arrondissementsrechtbank te Maastricht 19.30 uur. Voor eventuele vragen kunt u Arrondissementsrechtbank teheeft Maastricht sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht. Indien u een bezwaarschrift ingediend kunt u tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de in te breken in geparkeerde auto in sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 zich wenden tot de sector Publiek, tel.: Arrondissementsrechtbank te Maastricht sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht. de Kasteelstraat. BZ Maastricht. 046 – 443 9292. De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl.

De genoemd bekendmakingenvan zijnbovengenoemde leidend. De data volledige tekst in ende dedigitale bezwaarmogelijkheden besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De volledige tekst en de bezwaarmogelijk-

U kunt binnen 6 weken na datum De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend. heden van bovengenoemde besluiten kunt verzending vergunning een gemotiveerd u nalezen via “bekendmakingen” op www. bezwaarschrift indienen bij burgemeester schinnen.nl. en wethouders, Postbus 50, 6365 ZH De data genoemd in de digitale bekendSchinnen. makingen zijn leidend.

Vrijwilligersvergadering De MûK Schepenbank Op dinsdag, 24 januari vanaf 20.00 uur vindt er een vrijwilligersvergadering plaats voor alle vrijwilligers van Jeugd en Jongerenwerk Oirsbeek, het Jongerencentrum de Schepenbank. Op de agenda staan de het voorlopig financieel verslag 2011, de voorlopige begroting 2012 en de statutenwijziging. Het bestuur legt op de algemene vrijwilligersvergadering verantwoording af over de besteding van de binnen gekomen gelden over het jaar 2011. Vrijwilligers kunnen vragen stellen over alle uitgaven en inkomsten van het afgelopen jaar. Daarnaast geeft het bestuur inzicht in de inkomsten en uitgaven zoals die voor het komende jaar verwacht worden. Dat ligt vast in een voorlopige begroting. Het bestuur heeft besloten dat er een onafhankelijke Raad van Toezicht dient te komen, die alle be-sluiten van het bestuur kan afkeuren. Bovendien kan de Raad van Toezicht bestuursleden schorsen en naar huis toe sturen. De Raad wordt gekozen uit de vrijwilligers van alle activiteiten en verenigingen van jongerencentrum de Schepenbank. Daarom is er een statutenwijziging nodig. Ook daarover wordt informatie verstrekt.

Elke vrijdagavond van 18.30 uur tot 20.00 uur. Voor kinderen van 6 t/m 9 en als je dit jaar 6 wordt. 20 januari Wintervoedselfestijn Voor onze gevederde vriendjes de vogels is er buiten nog weinig voedsel te vinden. We gaan ze een beetje helpen door het maken van een leuke voedzame verrassing. 27 januari Frietkroam Aardappels schillen, wassen, frietjes snijden, voorbakken en afbakken. Dit ga je vanavond allemaal zelf doen. Als laatste ga je natuurlijk je overheerlijke zelfgemaakte frietjes met smaak opeten. LET OP: Deze activiteit is samen met KEET! en duurt tot 20.30 uur.

KEET!

Elke vrijdagavond van 18.30 uur tot 20.30 uur. De activiteit voor kids van 9 tot en met 13 jaar. 20 januari Film avond Een ouderwets gezellige filmavond met film op groot scherm. De ruimtes van KEET! worden omgetoverd in een heuse filmzaal, kompleet met popcorn en wat lekkers te drinken. 27 januari Frietkroam Aardappels schillen, wassen, frietjes snijden, voorbakken en afbakken. Dit ga je vanavond allemaal zelf doen. Als laatste ga je natuurlijk je overheerlijke zelfgemaakte frietjes met smaak

opeten. LET OP: Deze activiteit is samen met De MûK en duurt tot 20.30 uur. Je vindt ons aan de Burg. Pijlsstraat 1e, achter de brandweer. Info bel 06-15391793, mail [email protected] of kijk op www.hetjis.nl

Alzheimer Café Amstenrade Wat kan haptonomie voor iemand met dementie betekenen? Woensdag 1 februari 2012 is Piet Hein Pelzer te gast in het Alzheimer Café Amstenrade. Fysiotherapeut en haptonoom Piet-Hein Pelzer werkte de afgelopen tien jaar binnen Orbis vanuit zijn achtergrond met verplegend personeel, mantelzorgers en partners van mensen met dementie. Vanuit de belevingsgerichte benadering van zorg probeert hij handreikingen te geven bij de begeleiding van mensen met dementie. Vanavond vertelt hij over zijn ervaringen. Ook laat hij mensen ervaren hoe je op een goede manier met dementerenden om kunt gaan. Deze avond van het Alzheimer Café Amstenrade vindt, zoals altijd, plaats in “ De Bron”, de recreatieruimte van Zorgcentrum Elvira/Leontine, De Gijselaar 10 te Amstenrade. De zaal is open vanaf 19.00 u. Het programma begint om 19.30 u en eindigt omstreeks 21.30 u. De toegang is gratis.

Vernieling van keukenraam Op maandag 9 januari, omstreeks 04:00 uur, schrokken de bewoners van een woning aan de Hommerterhof wakker van meerdere harde slagen. Toen men ging kijken bleek dat er een keukenraam vernield was. Gezien werd dat 2 jonge mannen wegrenden.

Op zondag 8 januari werd in de middaguren geprobeerd in te breken in een geparkeerde personenauto aan de Beijlkensweg. Hierbij ontstond schade aan het portierslot. Poging inbraak woning Op woensdag 11 januari werd op klaarlichte dag geprobeerd in te breken in een woning aan de Romenkamp. Het bleef gelukkig bij braakschade aan twee sloten van toegangsdeuren. Puth Drugsvervoer Op zaterdag 8 januari, omstreeks 20:20 uur, controleerde een politiepatrouille een bestelbusje op de Geleenstraat. Bij de controle roken de agenten een wietlucht en stelden een verder onderzoek in. Hierbij bleek dat de bestuurder, een 21-jarige inwoner uit Elsloo, in het bezit was van 1700gram gedroogde henneptoppen en 3500 euro. Geld en drugs werden inbeslaggenomen en tegen de bestuurder wordt proces-verbaal opgemaakt.

Schinnen Aanrijding A76 Op maandag 9 januari vond omstreeks 08:40 uur een aanrijding plats op de A76 ter hoogte van Schinnen waarbij 3 personenauto’s betrokken waren. Betrof een kop/ staart botsing waarbij alleen maar materiële schade te betreuren Onwelwording met aanrijding Op woensdag 11 januari vond viel. omstreeks 17:00 uur een aanrijding plaats op de Hoofdstraat. Oorzaak Diefstal uit bedrijf lag in het feit dat een van de In de nacht van maandag 9 autobestuurders, een 73-jarige op dinsdag 10 januari werden planten gestolen inwoner uit Heerlen, onwel werd en meerdere hierdoor tegen een geparkeerde vanaf een bedrijfsterrein aan de auto botste. Bij onderzoek bleek Breinder. dat deze bestuurder niet meer over een geldig rijbewijs beschikt en zijn Begrotingstekort auto niet verzekerd was. Hierop Mochten er nog inwoners van werd zijn auto inbeslaggenomen Schinnen zijn die in 2012 middels het en wordt tegen de bestuurder verkeersovertredingen Nederlandse begrotingstekort proces-verbaal opgemaakt. willen terugdringen dan volgen hier enkele verkeersovertredingen met Doenrade de bijbehorende boetebedragen: Aanrijding Kerkstraat Op maandag 9 januari vond in de Als bestuurder een gsm vasthouden Kerkstraat een aanrijding plaats tijdens het rijden op motorvoertuig tussen een motorfiets en een op 2 of meer wielen 220 euro; op personenauto. Op het moment bromfiets, scooter of snorfiets 150 dat de motorfiets aangereden euro; op gehandicaptenvoertuig kwam wilde de autobestuurster met of zonder motor of fiets 85 haar voertuig op de Kerkstraat euro. keren en zag hierbij de motorrijder Wildplassen 120 euro. over het hoofd. Ten gevolg Vergeten de verplichte helm op te van de aanrijding kwam de zetten 80 euro. motorbestuurder een 42-jarige Openbare dronkenschap 85 euro plaatsgenoot ten val, schoof door Overschrijding van de maximum en kwam tot stilstand tegen een snelheid, binnen de bebouwde lantaarnpaal. De motorbestuurder kom met 10 km 65 euro, binnen bleef ongedeerd. Beide voertuigen de bebouwde kom in 30km zone of bij wegwerkzaamheden 97 euro. raakten beschadigd. De wijkagenten Ronald Veltrop Oirsbeek en Lucas Koetsenruijter. Vernieling aan personenauto Op zondag 8 januari, omstreeks 02:40 uur, werd de kentekenplaatbevestiging

Pagina 11 Goed Nieuws - 18 januari 2012

carnaval 2012 Nieuw muzikaal prinselijk trio in Oirsbeek! Onder grote belangstelling is afgelopen zaterdag 14 januari in het Partycentrum De Oirsprong jeugdprins Luc I, jeugdprinses Marchenna I en prins Ludo I uitgeroepen als prinselijk trio tijdens de Vastelaovend in Oirsbeek. Tijdens een programma met veel muzikale gasten werd een eeuwenoude vloek van Graaf Rupert de Deprimeer door het kersverse jeugdprinsenpaar teniet gedaan waardoor Oirsbeek na 41 jaar weer een volwassen prins kon uitroepen!

Wae geet mit noa ut TVK in Venray ? Doonderse Vastelaovend talenten PinkPower en Chazz in de finale van ut Tiener Vastelaovend Kónkoer op 28 januari 2012

Combi tickets entree en busverveur noa Venray: € 16,00 Besjtille via [email protected] of [email protected] Vuur mieër informasie, kieëk op www.tvk-limburg.nl Sjtumme op Chazz en PinkPower kint tot en met 25 januari via de website; klik op TVK Poll 2012

Koom mit noa ut leukste leedjeskónkoer van Limburg! Prinsenreceptie Op zaterdag 21 januari a.s. houdt C.V. Sjilvend Alaaf haar prinsenreceptie in cultureel centrum FaSiLa. Van 19.00 uur tot 21.00 uur kunt u Prins Bjorn I en Jeugdprinses Giulia I feliciteren met hun uitverkiezing tot nieuwe heersers over het Schinveldse narrenrijk. Tevens is er gelegenheid

Het jeugdprinsenpaar komt dit jaar uit de Buurtver. Oirsbeek ’49. Prins Luc 1 (Willems) is 11 jaar en zit in groep 8 van basisschool de Sprong bij meester Marc. Zijn grootste passie is alles wat met licht en geluid te maken heeft, want hij wil graag DJ worden. Hij is ook helemaal gek van dansen en dan speciaal van Breakdance waarvoor hij lessen volgt bij Studio Hellenbrand in Brunssum. Een ideale combinatie hiermee vormt zijn lidmaatschap van SVO turnen. Natuurlijk maakt hij ook zelf muziek. Dat doet hij met veel plezier als lid van de drumband van Schutterij St. Martinus Vaesrade. Luc is altijd in voor een grapje en houdt van gezelligheid en feest vieren. Toen hij gevraagd werd om jeugdprins te worden heeft hij zich geen seconde bedacht. Als jeugdprins de carnaval vieren, veel pret en plezier maken en dan nog met zo’n geweldige jeugdprinses …. wie wil dat nou niet. Die geweldige jeugdprinses is Marchenna 1 (Koetje) en zij heeft vele hobby’s: lachen, kletsen, lezen, muziek luisteren, muziek maken, gitaar spelen, de computer, Jazz-dance en heeft al 2 keer met veel plezier meegedaan aan het mini leedjeskonkoer en doet graag kleding ontwerpen. Ze is nu 12 jaar en zit ook in groep 8 bij Meester Marc. Ze hoopt volgend jaar naar de St. Jan te kunnen gaan vanwaar ze door hoopt te stromen naar de Universiteit voor de opleiding dierengeneeskunde in Utrecht. De

uitdaging om Prinses van Oirsbeek te worden heeft ze dan ook met beide handen aangegrepen om er dit jaar een onvergetelijke carnaval van te maken voor de inwoners van Oirsbeek. Prins Ludo I (Woltering) is de eerste prins van C.V. De Sjepene en heeft o.a. de volgende titels meegekregen: Prins van het Sjepeneriek Oêsjbik, Meisterandus in de meziek en Beschermhier van alle muzikanten in Oêsjbik. In het dagelijkse leven is Ludo jongerenwerker. Daarnaast is hij in zijn vrije tijd DJ en draait hij op vele plaatsen in Limburg de meest uiteenlopende muziek. Ook is hij actief muzikant: hij speelt de sax in de de Aubelband en coverband Respect. Ludo is 22 jaar en woont op de Romenkamp in Oirsbeek. Het Comité van Gezamenlijke Buurten in Oirsbeek, Buurtver. Oirsbeek ’49 en C.V. De Sjepene bedanken iedereen die meegewerkt hebben aan de proclamatie en iedereen die gisteren aanwezig is geweest! Ten slot: Rood,geel,groen stroomt door hun bloed, dus met dit prinselijk trio komt de Oêsjbikse carnaval wel goed!

om de heer Thei Plum te feliciteren, die dit jaar - zoals u reeds eerder uit de pers kon vernemen – de Orde van Verdienste van Sjilvend Alaaf krijgt uitgereikt. Rond 21.30 uur zullen de beide hoogheden het Prinsenbal openen. Voor de muzikale begeleiding zorgt DJ Paul. De entree is vrij. Neem ook eens kijkje op de website: www.sjilvendalaaf.nl

Optocht Schinnen Het optochtcomité van CV de Schinöster nodigt iedereen uit voor de traditionele openingsvergadering van de Schinnense Carnavalsoptocht 2012, die gehouden wordt op maandag 23 januari 2012 om 20.15 uur in Café Nova Stationsstraat te Schinnen.

Pagina 12 Goed Nieuws - 18 januari 2012

Voor als de regendruppels als tranen langs

SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 19 t/m zaterdag 21 januari 2011

VERS VLEES Magere runderlappen braadtijd 10 min. Varkenspoulet UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Ardennerhamworst Hamspek, gerookt of ongerookt UIT EIGEN KEUKEN Duvelkesvlees, kant en klaar DINSDAG 24 JANUARI Braadworst of saucijsjes Slavlinders WOENSDAG 25 JANUARI Gehakt, half om half Kogelbiefstuk

4 halen 3 betalen 100 gram 0.69 100 gram 0.99 100 gram 1.75 100 gram 1.15 100 gram 0.55 elke 4e gratis

Deze week :

100 gram 0.55 100 gram 2.15

Noten cake Zemelen tarwe volkoren Pudding strooisel 5 uien broodjes

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

Kienen

Rommelmarkt

Bejaarden vereniging Oirsbeek organiseert weer een gezellige kienavond op woensdag 25 januari in MFC de Oirsprong aanvang 19.00 uur zaal open om 18.00 uur. Er is tevens weer gelegenheid voor het betalen van de contributie voor 2012.

Op zondag 29 januari organiseert het Damescomité van Fanfare St. Lambertus Schinveld een Rommelmarkt in Fa-Si-La, ter Hallen 8 te Schinveld van 10.00- 14.00 uur. Entree vrij. Voor Inlichtingen en tafelhuur: José Theunissen 045- 5273113

046 - 442 07 72

www.asens.nl

sens Waarom huren?

Waarom leasen?

Cursus Beurs / Tentoonstelling Tijdelijke werkplek (uitzendkracht)

Makkelijk te budgetteren Altijd up-to-date Geen onverwachte kosten

verhuur

“ Uw complete bedrijfsautomatisering onder één dak.

de ramen lopen. En de winterdepressies aan komen drijven zou ik willen zeggen “huil niet langer” maar neem dat warme pittig uien broodje eens . . .

”

2.95 1.75 8.05 1.75 Dorpstraat 40

Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl

Snert & Zopie Wandeltocht

Ron, Camiel & Vrunj in finale PLK

Gilde Westelijke Mijnstreek organiseert op dinsdag 31 januari 2012 de snert & zopie wandeltocht. De wandeltocht vertrekt vanuit Ubachsberg. Vele wandelwegen gaan via holle-, veld-, bos- en plateauwegen door een stukje schitterende natuur met vele prachtige vergezichten. Tijdens de eerste rust in Simpelveld wordt een stevige kop erwtensoep geserveerd. Op de tweede rust bij het gildestandje op Vrouwheide wordt de zopie (warme chocomel) geschonken met een wafel. Tijdens de wandeltocht zullen gildegidsen veel aandacht besteden aan natuur, landschap en historie. Verzamelen op de parkeerplaats bij Glanerbrook aan de Kummenaedestraat te Geleen. Na carpooling (INDIEN MOGELIJK) vertrekken de deelnemers vanaf hier om stipt 9:00 uur en zijn om ca. 16:30 uur weer terug. Elke chauffeur ontvangt op de carpoolplaats een routebeschrijving. De wandeltocht gaat onder alle weersomstandigheden door en is ± 15 kilometer lang. Zorg voor gepaste kleding, goed schoeisel en een lunchpakket. U wandelt mee op eigen risico. Iedereen mag meewandelen zonder lid te zijn van het Gilde. Aanmelden kan tot uiterlijk vrijdag 27 januari 2012 vóór 12 uur op onderstaand gildekantoor. Zonder tijdige inschrijving en betaling is meewandelen niet mogelijk i.v.m. de organisatie! Kantoor Oirsbeek: (Gebouw Thuiszorg) Oirsbekerweg 8a te Oirsbeek, tel. 046 - 4574096 Iedere woensdag van 13.30 15.30 uur. www.gildewestelijkemijnstreek.nl.

“De allersjoeënste dinger in ’t laeve”, gezongen door de Schinveldse vasteloaveszanggroep Ron, Camiel & Vrunj, is doorgedrongen tot het 10e Parksjtad Leedjes Konkoer. De

Kaartverkoop Bonte Avond CV Sjilvend Alaaf De Bonte Avond van CV Sjilvend Alaaf zal gehouden worden op zaterdag 4 februari 2011 in zaal Fa-Si-La. De volgende artiesten zullen optreden: Zaate Hermenie Vreug en Dreug, Laat en Zaat, Frans Kronenberg, Trio Ongepluk, Trio Alpenpower,

Burty www.burty.nl

finale vindt plaats op vrijdag 20 januari in de Sporthal te Bocholtz. Vanaf 20.00 uur zullen 17 finalisten “strijden” om de titel “Parkstad Week 03-2012 Sjlager 2012” met de daaraan verbonden “eeuwige roem”. Wordt dé Sjilvese carnavalssjlager 2012 ook het allersjoeënste leedje van de Parkstad?

4 Buutereedners: Jan Heffels, Wiel Salden, Henry van Geneigen en Jan Gerards. Verder wordt de nieuwe Sjlager van CV Sjilvend Alaaf op deze avond voorgesteld Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Wim Meessen, Eindstraat 31, Paul Theunissen, Jabeekerstraat 17 en Dagmar Gradißen-Beumers, Kloosterlaan 34.

kinderkunst feestjes

Bert Janssen ©

www.burty.nl

06 - 47017314

Weekblad Goed Nieuws is ook digitaal te lezen op

www.weekbladgoednieuws.nl