Dag mooie zomer...
VEILIGHEID
SPORT
PATRIMONIUM SOCIAAL
VRIJE TIJD
SOCIAAL
AGENDA
CULTUUR
INFORMATIE
INFO LOKALE ECONOMIE
Stedelijk informatieblad Info Halle – september 2009
In dit nummer september 2009
INFO
INFORMATIE
Stedelijk informatieblad Info Halle – september 2009
3 Informatie - Elektronische identiteitskaart voor kids - Meldpunt wegen 6 Lokale economie - Bovenwinkelwonen - Straffe Streekgemeente - Met belgerinkel naar de winkel - Sfeer op Halse rommelmarkt 8 Cultuur - Terugblik Vlaanderen feest - 11 juli - Chimay Klein Kunst was groot succes - Bibliotheekweek en andere evenementen in de bib - Nieuwe website ’t Vondel - Aanvraag Vondelbrochures - Nieuwe cultuurbonnen - Oktober Cultuurmaand 12 Dé Agenda - Uit in Halle... 14 Sociaal - Thuisopvang zieke kinderen - Showtime senioren - Computer voor senioren - Werelddag verzet tegen armoede - Open Bedrijvendag in De Floere - November is Wereldmaand - Sporten met een beperking - Woonhappening - Volwassenenonderwijs 18 Vrije tijd - Witse Speurtocht 19 Patrimonium - Vieringstoren van de basiliek teruggeplaatst 20 Sport - Sportactiviteiten in Halle dit najaar 22 Veiligheid - Brandpreventie 24 Veiligheid - Brandweerkazerne en dienst 100
Colofon Verantwoordelijke uitgever:
College van Burgemeester en Schepenen, Oudstrijdersplein 18, 1500 Halle Tel 02 363 22 11 • fax 02 361 81 67
[email protected] • www.halle.be Info Halle is een gratis informatieblad en verschijnt vijf maal per jaar op 17 000 exemplaren. Info Halle wordt huis-aan-huis bedeeld en is een initiatief van de stad Halle. Druk: Drukkerij Jan Verhoeven nv Info Halle is een realisatie van PuPiL nv www.pupil.be
l2
Dag mooie zomer...
Redactieraad: Dirk Pieters - burgemeester Guy Nechelput - schepen voor communicatie Marc Devillé - raadslid Hans Carlier - raadslid Anja Deridder - raadslid Luc Tordeur - raadslid Wim Demuylder - raadslid Guy van Belle - stadssecretaris Eva Pieters - communicatiedienst Tanya de Roey - PuPiL nv
Woord vooraf Beste medeburgers, Het was weer een fantastische zomer in Halle... De weergoden waren ons dit jaar welgezind en we hebben allemaal genoten van concerten en wandelingen, van zomerse gezelligheid, van het buitenleven thuis in onze stad. Ondertussen zijn de kinderen weer met frisse moed en nette schriften aan hun nieuwe schooljaar begonnen, het “gewone” leven is weer aan slag, ... Maar daarom hoeven we ons in Halle nog niet te vervelen. We hadden op zondag 13 september al Open Monumentendag en Openstratendag de daaropvolgende zondag. En voorts nemen we een vliegende start met het openingsweekend van het cultuurcentrum, van donderdag 24 tot zondag 27 september. Het is een feestelijk begin van een veelbelovend seizoen van pure parels, een rijk en gevarieerd aanbod muziek- en theatervoorstellingen waarin een dosis humor evenmin mag ontbreken! Oktober is Cultuurmaand in Halle en dan geven zowat alle culturele verenigingen het beste van zichzelf, zodat we kunnen genieten van een ijzersterk programma van tentoonstellingen, concerten, theatervoorstellingen, en zo veel meer. In november is het Wereldmaand, ook weer met een heleboel leuke initiatieven en activiteiten die je een ruimere blik op de wereld geven. Kortom, we moeten de zomer wel gedag zeggen, maar door de vele ontspanningsmomenten in Halle dit najaar, hoeft ons dat zeker niet zwaar te vallen!
Dirk Pieters De burgemeester
INFORMATIE
Elektronische“Kids-ID” Zoals we in een vorige editie al aankondigden, starten wij in Halle met de uitreiking van de elektronische Kids-ID in de loop van de maand september 2009. Ondertussen is de exacte datum gekend. Vanaf 21 september 2009 kan je deze Kids-ID ook in Halle bekomen. De Kids-ID vervangt het kartonnen identiteitsbewijs met foto, dat momenteel wordt afgeleverd aan kinderen van minder dan 12 jaar. Op de Kids-ID staat een centraal, uniek telefoonnummer (+32 (0)78 150 350); 24/24 uur en 7 dagen op 7 toegankelijk, waarnaar gebeld kan worden indien het kind een probleem heeft of in gevaar verkeert. De ouders kunnen, als ze dat wensen, het centrale nummer koppelen aan een lijst met telefoonnummers waarnaar gebeld kan worden in geval van nood.
Belangrijk om weten: De procedure is identiek aan die van de elektronische identiteitskaart voor de burgers vanaf 12 jaar en duurt dus van aanvraag tot afhaling (met activering) ongeveer 1 maand. • De aanvraag gebeurt tijdig door één ouder of beide ouders. • Een pasfoto met witte achtergrond is vereist. • De kostprijs bedraagt 3 euro. • Geldigheidsduur is maximum 3 jaar. De kartonnen identiteitsbewijzen waarvan de einddatum nog niet verstreken is en de kartonnen identiteitsbewijzen die nog afgeleverd worden voor de overschakeling naar het elektronische model, blijven geldig tot hun einddatum.
Website meldpunt wegen Als omwonende of weggebruiker ben je goed geplaatst om gebreken aan wegen op te merken, maar misschien weet je niet altijd waar je deze gebreken kan melden. Naast de Vlaamse Wegentelefoon is er nu een gloednieuw initiatief van het agentschap Wegen en Verkeer: Het Meldpunt Wegen. Op de website http://www.meldpuntwegen.be kan je voortaan eventuele gebreken of gevaarlijke situaties signaleren voor alle gewest-, autosnelwegen en gemeentewegen in Vlaanderen. Gaat het over fietspaden, dan kan je rechtstreeks naar het Meldpunt Fietspaden surfen op de website http://www.meldpuntfietspaden.be of je wordt automatisch doorverbonden met het Meldpunt Fietspaden.
Wat kan je melden? • abnormale situaties die gevaar inhouden en waarvoor een dringende tussenkomst van de wegbeheerder noodzakelijk is • gebrekkige toestand van de rijweg (gaten, scheuren, verzakking, slechte afwatering, …) • hindernissen op de weg, glasresten en zwerfvuil • problemen met signalisatie (beschadigde verkeersborden, vervaagde wegmarkeringen, slecht functionerende verkeerslichten, …) • defecte openbare verlichting • overhangende takken en struiken die het zicht belemmeren • gebreken aan voetpaden (putten, losliggende tegels, ver zakkingen, …) • problemen met fietspaden (je wordt doorverbonden met het Meldpunt Fietspaden) Je melding wordt geregistreerd in vier eenvoudige stappen en doorgegeven aan de bevoegde wegbeheerder. Je kan ook nog steeds terecht op het gratis nummer van de Vlaamse Wegentelefoon: 0800-122 66.
Opgelet! Gebreken aan wegen of installaties die onder de bevoegdheid van de Stad Halle vallen, kan je ons ook melden via de algemene meldingskaart op p. 24 van deze Info Halle of op
[email protected]
Info l Halle l september 2009 l 3
INFORMATIE
Een overlijden, wat nu ... De dood hoort onlosmakelijk bij het leven. Voor de familie en nabestaanden is dit een bijzonder moeilijke tijd. Een tijd waarin veel moet geregeld en beslist worden. Daarom dit artikel waarin we de diverse mogelijkheden van teraardebestelling in Halle op een rijtje zetten. Het overlijden wordt aangegeven bij de dienst burgerlijke stand van de gemeente waar de persoon overleden is. Meestal doet een begrafenisondernemer, gekozen door de familie de aangifte, maar dit mag ook gebeuren door een familielid of een kennis.
1. Verschillende wijzen van teraardebestelling De familie kiest op welke begraafplaats de overledene begraven wordt.
Mogelijkheden op de Halse begraafplaatsen • begraving in volle grond • begraving in grafkelder of betonnen koffer • bijzetting van de asurn in het columbarium • begraving van de asurn in het urnenveld • uitstrooiing van de as op de begraafplaats • kinderperk en foetusweide
Asverstrooiing op een andere plaats dan de begraafplaats • uitstrooiing van de as op zee • begraving van de asurn elders dan de begraafplaats
wilsbeschikking hebben geschreven. Wanneer deze wilsbeschikking ontbreekt, kunnen de overlevende echtgeno(o)t(e) of diegene die met de overledene feitelijk een gezin vormde, of de bloedverwanten eerste graad voor deze verstrooiing een wilsbeschikking indienen. Ouders kunnen voor hun minderjarige kinderen een wilsbeschikking indienen. De verstrooiing kan niet gebeuren op het openbaar domein, uitgezonderd de begraafplaats. Indien de verstrooiing een terrein betreft dat geen eigendom is van de overledene of zijn nabestaanden, is een voorafgaande schriftelijke toestemming van de eigenaar van het betrokken terrein vereist.
Bewaring van de asurn op een andere plaats dan de begraafplaats Voor de bewaring van de asurn op een andere plaats dan de begraafplaats gelden dezelfde formaliteiten als deze voor de asverstrooiing op een andere plaats dan de begraafplaats. Indien er een einde komt aan de bewaring van de asurn op een andere plaats dan de begraafplaats wordt de asurn door toedoen van de nabestaande die er de zorg voor heeft of zijn erfgenamen in geval van diens overlijden, naar een begraafplaats gebracht om er te begraven, in een columbarium bij te zetten of uitgestrooid te worden. De as kan ook op zee uitgestrooid worden.
Indien de as wordt uitgestrooid op een andere plaats dan de begraafplaats, moet de overledene zelf hiertoe een
2. Verschillende mogelijkheden en tarieven in Halle 10 jaar
Begraving in volle grond: 1 plaats Begraving asurn in urnenveld: 1 plaats Bijzetting asurn in columbarium: 1 plaats
Gratis voor inwoners van Halle, gelijkgestelde personen en personen overleden op Hals grondgebied
Asverstrooiing op strooiweide 20 jaar
50 jaar
Begraving in volle grond: 1 plaats
500 euro
Bijzetting asurn in columbarium: 1 plaats
500 euro
Bijzetting asurnen in columbarium: 2 plaatsen
625 euro
Bijzetting asurn in columbarium: 1 kind jonger dan 10 jaar
200 euro
Begraving asurn in urnenveld: 1 plaats
500 euro
Begraving asurnen in urnenveld: 2 plaatsen
625 euro
Begraving asurn in urnenveld: 1 kind jonger dan 10 jaar
200 euro
Bijzetting asurn in columbarium: 1 plaats
1 000 euro
Bijzetting asurnen in columbarium: 2 plaatsen
1 250 euro
Bijzetting asurn in columbarium: 1 kind jonger dan 10 jaar
1 000 euro
Begraving asurnen in urnenveld: 2 plaatsen
1 250 euro
Begraving asurn in urnenveld: 1 kind jonger dan 10 jaar
400 euro
Begraving in grafkelder of betonnen koffer: 2 plaatsen
1 250 euro
Begraving in betonnen kist: 3 plaatsen
1 400 euro
Familiegrafkelder (6,25m²)
3 125 euro
Naamplaatje strooiweide (10 jaar)
l4
400 euro
Begraving asurn in urnenveld: 1 plaats
60 euro
Afdekplaat met naamplaatje voor columbarium of urnenveld: 1 plaats
160 euro
Afdekplaat met 2 naamplaatjes voor columbarium of urnenveld: 2 plaatsen
220 euro
Zijn gelijkgesteld met inwoners • Personen die buiten het grondgebied van de stad overleden zijn maar in het bevolkingsregister minstens 10 jaar ingeschreven waren gedurende de 25 jaar laatste jaren.
• Zij die gehuchten van aanpalende gemeenten bewonen, die op parochiaal gebied ingedeeld zijn bij een parochie van de stad. • Zij die voor verzorging of wegens ouderdom bij gebrek aan plaatsruimte in het bejaardentehuis van de Stad Halle, verplicht werden hun intrek te nemen in een bejaardentehuis of bij een kind of bloedverwant tot en met de tweede graad buiten de Stad Halle. Zij worden bij hun overlijden volledig gelijkgesteld met inwoners van de Stad Halle.
3. Termijnen en verlengingen Gratis begraving of bijzetting in een gewoon graf
Altijddurende concessies
De wettelijke grafrust van 10 jaar wordt gerespecteerd. Na verloop van deze 10 jaar kan de termijn niet verlengd worden. De familie kan zijn dierbare wel een nieuwe rustplaats geven indien hiervoor een grafconcessie van 20 of 50 jaar wordt aangegaan. De overledene wordt dan op een andere plaats begraven, namelijk op het voorziene geconcedeerde perk op de begraafplaats. De kosten van opgraving, overbrenging, herbegraving en concessie zijn ten laste van de familie.
De altijddurende concessies zijn sinds de wet van 20 juli 1971 omgezet in concessies die om de 50 jaar, zonder vergoeding, hernieuwd kunnen worden. Ook hier is het belangrijk de hernieuwing voor het verstrijken van de termijn van de concessie aan te vragen.
Grafconcessies van 20 en 50 jaar Grafconcessies kunnen tegen betaling verlengd worden. Vraag deze verlenging aan voor het verstrijken van de huidige concessie. Is er geen aanvraag om hernieuwing ingediend vóór het verstrijken van de termijn van de concessie, dan vervalt de concessie. Een aanvraag na het verstrijken van de termijn is niet meer mogelijk.
Afschaffing van de concessie door verwaarlozing Men spreekt van verwaarlozing als het graf doorlopend onzindelijk, door plantengroei overwoekerd, vervallen, ingestort of bouwvallig is. Gedurende één jaar wordt aan het graf en aan de ingang van de begraafplaats een akte van verwaarlozing uitgehangen. Als er na dit jaar geen enkel herstellingswerk werd uitgevoerd, kan de stad een einde stellen aan het recht op de concessie. Info: Dienst burgerlijke stand tel. 02 363 23 40
[email protected]
Grafzerkenonderhoud in Halle In de periode rond Allerheiligen helpt het PWA met het onderhoud van de grafzerken van jullie dierbaren. Een van de werknemers van de PWA dienst, die hiervoor een korte opleiding heeft genoten, gaat met eigen vervoer en materiaal naar de begraafplaats en poetst daar het gewenste graf. Goed om weten: deze dienst is enkel beschikbaar voor inwoners van Halle en op de kerkhoven van Halle, Lembeek, Buizingen, Essenbeek en Breedhout. Praktisch • Indien je nog geen gebruik maakt van de PWA-klusjesdienst bedraagt het inschrijvingsgeld 6 euro; • Hier bovenop betaal je voor een normale grafzerk van ongeveer 2,5 meter bij 1,5 meter 1 PWA-cheque ter waarde van 6,45 euro + 1,55 euro voor vervoersonkosten en materiaal. Dit wil zeggen dat je maximaal 8 euro per grafzerk besteedt. Interesse? Indien je graag van deze dienst gebruik wilt maken of als je nog bijkomende inlichtingen wenst, aarzel dan niet om ons te contacteren op onderstaand telefoonnummer of kom eens langs op ons kantoor. Dat kan elke werkdag van 9 tot 12 uur (maandag ook van 14 tot 16 uur). Inschrijven kan nog tot en met vrijdag 23 oktober 2009. Maar bezorg ons best zo snel mogelijk je aanvraag, het aantal beschikbare plaatsen is immers beperkt. Info: PWA-kantoor Halle tel. 02 361 05 03 Basiliekstraat 135 – 1500 Halle
Info l Halle l september 2009 l 5
INFORMATIE
Voor niet-inwoners worden de prijzen verdrievoudigd
LOKALE ECONOMIE
Met belgerinkel en funky fietstas naar de winkel Onze stad nam voor de 4de opeenvolgende maal deel aan de campagne ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’. Deze fietspromotiecampagne van de Bond Beter Leefmilieu, Unizo, CM en de Fietsersbond kreeg in 2009 een totaal nieuw concept. De stempels op de kaart werden vervangen door zegels. Volle spaarkaarten gaven recht op een fikse korting bij de aankoop van een unieke fietstas, ontworpen door de Antwerpse mode-ontwerper Walter Van Beirendonck. In de periode van 16 mei tot 20 juni werden er in Halle maar liefst 1 688 volle spaarkaarten bijeengefietst of gewandeld, een absoluut record! De prijsuitreiking vond plaats op vrijdagavond 3 juli in de verkeersvrije Basiliekstraat, ter hoogte van de Bergensesteenweg. Onder een stralende zon werden 60 prijzen uitgereikt, waaronder een unieke “Smile + Bike” – Oxford-fiets, fietstassen, kadocheques van de Halse Middenstandsraad en aankoopbonnen, aangeboden door de Verenigde Marktkramers van Halle.
Bovenwinkelwonen van 2003 tot 2008 Op 28 mei jongstleden werd “Vijf jaar bovenwinkelwonen” extra in de kijker gezet. In de periode 2003 tot 2008 werden maar liefst 21 mooie projecten gerealiseerd die het straat- en stadsbeeld in het Halse centrum hebben veranderd.
www.editiepajot.be Van links naar rechts: Gert Poulman (Provinciebestuur), burgemeester Dirk Pieters, Brigitte Dehaen (diensthoofd lokale economie), Minister Patricia Ceysens, Schepen Marc Picalausa, Schepen Eddy Buelinckx, stadsdichter Geert Vanhassel en Kristof De Cuyper (diensthoofd ruimtelijke ordening).
De technische dienst ruimtelijke ordening heeft in samenspraak met de ambtenaar lokale economie een grafisch en tekstueel overzicht gemaakt van de toegekende premies “Bovenwinkelwonen” en de hieraan gekoppelde en gerealiseerde projecten. De architecturale en stedenbouwkundige ingrepen in het landschap werden weergegeven in een jubilieumbrochure. Deze vierkleuren uitgave in handformaat werd voorgesteld aan de pers in aanwezigheid van Vlaams Minister van economie, mevrouw Patricia Ceysens, afgevaardigden van de Provincie Vlaams-Brabant (initiatiefnemer van het project Bovenwinkelwonen), architecten en bouwheren.
Stadsdichter Geert Vanhassel bracht er zijn eerste in opdracht van de stad Halle geschreven gedicht. Na de academische zitting werden twee realisaties bezocht en gaf de architect van het project ter plaatse de nodige toelichting. Het doel van dit opzet is het aanmoedigen van andere eigenaars om identieke initiatieven te nemen om leegstand en verkrotting tegen te gaan ten voordele van meer sociale controle en veiligheid. Info: Voor een gratis brochure of meer informatie: • Kristof De Cuyper • arch - diensthoofd ruimtelijke ordening • 02 363 25 13 •
[email protected] • Brigitte Dehaen, diensthoofd lokale economie • 02 363 24 35 •
[email protected]
l6
LOKALE ECONOMIE
Lekker zondags rommelen Elke 3de zondag van de maand kan je op de rommelmarkt op de Halse Grote Markt en in de omliggende straten terecht voor een flinke portie rommelmarktplezier. Misschien vind je er wel dat perfecte hebbedingetje waarnaar je al zo lang op zoek was. Opgelet! In september vindt de rommelmarkt uitzonderlijk op de 4de zondag plaats, dus op 27 september.
Straffe Streek Gemeente De stad Halle engageerde zich om de streekproducten te promoten. In dit verband besliste de gemeenteraad in zitting van 26 mei 2009 om lid te worden van de vzw Streekproducten Vlaams-Brabant en keurde een convenant goed waarin onderlinge afspraken geregeld worden. Sindsdien draagt onze stad het label “Straffe Streek Gemeente”. Dit label geeft aan dat de stad de streekproducten een warm hart toedraagt én er ook effectief werk van maakt om deze te ondersteunen. Zo engageerden wij ons om streekproducten te gebruiken in de dagelijkse werking van de stad en een streekpakket als cadeau te geven ter ere van bepaalde gelegenheden.
streekproducten vlaams-brabant
Om het imago van een Straffe Streek Gemeente te benadrukken, werd in de inkomhal van het stadhuis een vitrinekast geplaatst
Provincieplein 1 I 3010 Leuven I T. 016 26 72 27 of 016 26 72 28 I F. 016 26 72 91
[email protected] I www.streekproductenvlaamsbrabant.be
waarin onze lokale streekspecialiteiten op een aantrekkelijke wijze werden uitgestald.
STRP_affiche.indd 1
6/4/08 11:41:24 AM
Info l Halle l september 2009 l 7
CULTUUR
Kleinkunst succes in Halle Het Chimay Klein Kunst Terras was te gast in Halle op zaterdag 25 juli 2009. Jelle Cleymans en Barbara Dex, twee natuurtalenten uit Vlaanderen, lieten het publiek genieten van kleinkunstnummers die we allemaal nog wel kennen. Er werd dan ook enthousiast meezongen, succes verzekerd!
Op vrijdag 9 oktober om 19 uur geven we het startschot voor de jaarlijkse bibliotheekweek. Met een bijzondere stunt zetten we gedurende de hele week ook onze cd- en dvd-collectie in de kijker.
Het leven van de sterren... Op vrijdag 16 oktober 2009 om 20 uur geeft Hallenaar prof. dr. Paul Hellings een voordracht in de Raadzaal van het stadhuis: “Van rode neuzen, witte dwergen, en zwarte gaten”. De lezing gebeurt in samenwerking met Astroclub Mercurius. Professor Hellings heeft het over sterren: deze hebben niet het eeuwige leven, maar zijn ooit eens gevormd en komen ooit aan hun einde, soms op een heel stille, soms op een heel heftige manier. Deze cyclus gaat ook nu nog steeds door, en heeft zelfs grote gevolgen voor ons dagelijks leven hier op aarde. De toegang tot de lezing is gratis.
Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen
De KJV is op zoek naar enthousiaste lezers om haar jury te versterken. Jurylid zijn van de KJV betekent dat je tien genomineerde boeken leest, er een verslag over maakt en ze samen met leeftijdsgenoten bespreekt tijdens enkele vergaderingen. Een leesjaar loopt van oktober tot maart. In maart volgt de eindstemming. De juryleden die alle boeken hebben gelezen, mogen hun stem ook nationaal uitbrengen. Tijdens het Boekenfeest wordt bekendgemaakt welke boeken door de Kinderen Jeugdjury zijn bekroond. Vorig jaar kozen de juryleden voor volgende boeken. Meteen enkele leestips voor de winter: -6 jaar: Diepzeedokter Diederik, door Leo Timmers 6 – 8 jaar : 365 pinguïns, door Jean-Luc Fromental en Joëlle Jolivet 8 – 10 jaar: Watson, door Martha Heesen en Wim Hofman 10 – 12 jaar: Wiet Waterlanders, door Mark Tijsmans 12 – 14 jaar: Hij of ik?, door Bettie Elias 14 – 16 jaar: De boekendief, door Markus Zusak Al deze boeken kan je vinden in de bibliotheek. Ook de lijst met de nominaties voor 2009-2010 ligt klaar in de bib.
l8
Vanaf 10 uur kan je genieten van een kopje koffie en een koffiekoek. Trouwe bibliotheekgebruikers worden extra verwend: we hebben voor hen een verrassing in petto…
Boekenverkoop
Naar jaarlijkse gewoonte organiseert de bibliotheek vanaf 14 tot en met 17 oktober een grote boekenverkoop. De opbrengst gaat integraal naar het project “Help Bosnië-Kroatië” van de Hallenaren Luc en Carla Desadeleer-Luyckx. • woensdag van 10 tot 19 uur • donderdag van 10 tot 12 en van 14 tot 18.30 uur • vrijdag van 14 tot 19 uur • zaterdag van 10 tot 16.30 uur
SHHHT ! Hier wordt voorgelezen… Iedere eerste zaterdag van de maand zijn alle kinderen tussen 4 en 6 jaar extra welkom in onze bibliotheek. Dan wordt in de leeshoek immers speciaal voor hen voorgelezen. Vrijwillige voorlezers zorgen iedere maand opnieuw voor een grappig, spannend of ontroerend verhaal. Achteraf krijgen de kinderen een sticker voor hun stempelkaart. Een volle kaart geeft recht op een kleine verrassing uit onze grabbelton. Het is niet nodig om vooraf in te schrijven, we beginnen wel stipt om 14.30 uur te lezen.
Speciaal voor in de klas: de boekenkoffers Vorig jaar startte de bibliotheek met een nieuw initiatief: de boekenkoffers. Een boekenkoffer is een box vol leesplezier, speciaal door ons gevuld voor gebruik in de klas. Boekenkoffers zijn er in alle soorten: een pakket leesboeken, aangepast aan het niveau van de kinderen of boeken over de onderwerpen die in de klas worden behandeld. Een boekenkoffer kan aan elke school en klas van Halle, Lembeek en Buizingen worden uitgeleend.
Leesfoor
Sterren in de bibliotheek
“Verwendag” in de bib
SHHHT ! Hier wordt voorgelezen
Voor kinderen van 4 tot 6 jaar, elke eerste zaterdag van de maand om 14u30 in de Bibliotheek van Halle
Ook in Beersel wordt voorgelezen !
Meer info 02 365 94 35
Meer info aan de balie van de jeugdafdeling.
Voorlezen, iedere eerste zaterdag van de maand om 14.30 uur in de bib
Openbare Bibliotheek Halle
#BTJMJFLTUSBBUt)BMMFt
CULTUUR
Terugblik naar 11 juli 2009 in Halle Halle vierde op 11 juli het Feest van de Vlaamse Gemeenschap. Feestvlaggen wapperden overal in het hart van onze stad en iedere Hallenaar of bezoeker kon genieten van muziek, poëzie en theater. Dankzij beiaardier Eddy Mariën, die voor ons meer dan 200 treden beklom, klonken er reeds om 10 uur Vlaamse beiaarddeuntjes over straten en pleinen. Iedereen die het aperitiefconcert door de St.-Martinusfanfare heeft mogen proeven, zal beamen dat het een concert was om duimen en vingers bij af te likken. Onze eerste stadsdichter Geert Vanhassel heeft een stukje van zijn ziel blootgelegd. Zijn enthousiasme werkte aanstekelijk en samen met de aanwezige poëzieliefhebbers ontsproot spontaan een liefdesgedicht. De muziek van CONTRABAND paste heel mooi in het geheel en sloot de poëzienamiddag af. Dat stadsperikelen met een korreltje zout bekijken heel plezant kan zijn, bewezen onze Halse toneelgroepen. De Linde uit Lembeek, Volharding uit Halle en De Moedige Strijders uit Essenbeek toonden hun talenten en zorgden voor meerdere vrolijke noten! Gastspreker Francis Stroobants, voorzitter van het Halle-Vilvoorde comité, gaf ons zijn visie over taal, cultuur en territorium. De “4 maten van KOKhER” namen ons mee op sleeptouw voor een heleboel gezellige Vlaamse liedjes. De humoristische toets van hun eigen nummers viel zeker in de smaak bij het publiek! Het stadsbestuur trakteerde ondertussen alle dorstige kelen op een gratis streekproduct. Als kers op de taart speelde Roel Vanderstukken de liedjes uit zijn eerste album “De smaak van water” en nog andere muzikale pareltjes… Langs deze weg bedanken we graag alle medewerkers voor hun onverdroten inzet... en de weergoden, die samen van dit feest een prachtige dag hebben gemaakt.
Info l Halle l september 2009 l 9
CULTUUR
Aanvraag brochures van CC ‘t Vondel Wil je graag een of meerdere van de volgende brochures in je brievenbus? Bezorg ons dan je adresgegevens en je keuze: seizoensbrochure en vondelflash (alle activiteiten van CC ’t Vondel op een rijtje), vormingsbrochure, filmfolder (2 maal per jaar het volledige filmaanbod), familiefolder (alle voorstellingen waar je met de kids naartoe kan), brochure klassiek of brochure beeldende kunsten. Stuur je gegevens naar CC ’t Vondel vzw, Grote Markt 1 bus 2, 1500 Halle Brochures aanvragen kan ook via e-mail, telefonisch en op onze site:
[email protected] tel. 02 365 94 05 - www.vondel.be
n e m i c e sp Cultuurcentrum ‘t Vondel vzw 1PTTP[QMFJOr)BMMF UFMrGBY DVMUVVSDFOUSVN!IBMMFCF www.vondel.be
De cultuurbonbon is een interessan te kortingformule. Dit boekje bevat 15 cultuurbonnen met elk een waarde van € 2,5 en kost € 37,5 euro. Ruil één of meerdere cultuurbonnen voor een toegangsticket. Reserveer tijdig. Geniet van de vele voorstellingen. Voor alle voorwaarden, kijk in onze Vondelkrant.
Nieuwe cultuurbonnen Voor 37,5 euro koop je een boekje van 15 cultuurbonnen (2,5 euro per bon). Deze ruil je om voor een ticket naargelang de prijs. Zo kan je toch nog laat beslissen én van een fikse korting genieten! De bonnen zijn te koop in CC ’t Vondel. De vroegere cultuurbonnen kan je aan de balie van ‘t Vondel omruilen voor de nieuwe tot 31 december ‘09.
Nieuwe website van cultuurcentrum ’t Vondel www.vondel.be Vanaf nu kan je terecht op www.vondel.be voor alle informatie over het cultuurcentrum ’t Vondel in Halle. Je vindt er een overzicht van alle avondvoorstellingen, films, schoolvoorstellingen, klassiek en kunstprojecten, familievoorstellingen, exploraties en ons vormingsaanbod. Handig is ook dat je niet meer langs moet komen om je kaartjes te reserveren. Je kan online je tickets bestellen en je ziet onmiddellijk welke voorstellingen uitverkocht zijn. Je vindt er ook alle praktische informatie en je kan de medewerkers rechtstreeks via e-mail contacteren. Wanneer je onze brochures in papieren versie wil krijgen, kan je je gegevens doorsturen en bepalen welke informatie je thuis wenst te ontvangen. Op onze homepage staan ook de laatste nieuwtjes van ons cultuurcentrum. CC ’t vondel is vanaf nu toegetreden tot de digitale wereld. We wensen je veel surfplezier op www.vondel.be.
Openingsweekend van cultuurcentrum ’t Vondel Dit seizoen bruist en borrelt het in ‘t Vondel. Het cultuurcentrum van Halle wil graag jouw gastheer zijn. Geniet van pareltjes van voorstellingen. Ons aanbod is rijk en gevarieerd. We hopen hiermee onze toeschouwer te verwennen en er te zijn voor iedereen. We ontvangen jullie in een aangenaam kader. Onze infrastructuurwerken volgen elkaar dan ook op. Zo ontmoeten we elkaar volgend seizoen aan onze nieuwe toog. Daarna pakken we ook de balie en de vestiaire aan. Voor de opening van het nieuwe cultuurseizoen van cultuurcentrum ’t Vondel pakken we alvast uit met een paar mooie pareltjes. We starten met twee avonden lachen en plezier met de roddels van Els De Schepper. Daarna luisteren we naar de bijzonder mooie liedjes van Liesbeth List, de grote dame van het chanson. We sluiten het openingsweekend af met de dans- en familievoorstelling “Speelvogels in hun vlucht naar nieuwe werelden” van het Nederlandse dansgezelschap “De Stilte”. Deze voorstelling is er al voor kinderen vanaf vier jaar. Hieronder vind je praktische informatie over deze voorstellingen van het openingsweekend. Hopelijk mag het Vondelteam je volgend cultuurseizoen verwennen en we beginnen daar graag mee bij het begin van ons seizoen. Veel cultuurplezier met de parels in het Vondel. Do 24 sept. ’09......Els De Schepper.... Roddelt............20.30 uur Vr 25 sept. ’09.......Els De Schepper.... Roddelt............20.30 uur Za 26 sept. ’09......Liesbeth List............ Intiem...............20.30 uur Zo 27 sept ’09.......De Stilte................... Speelvogels....15 uur Info en tickets: www.vondel.be.
l 10
Ook dit jaar zullen zowat alle culturele verenigingen tijdens de cultuurmaand het beste van zichzelf geven. Hieronder vind je het ijzersterke programma. Kijk, kies en kom meegenieten...
permanente tentoonstellingen
DATUM
UUR
VERENIGING / ACTIVITEIT
LOCATIE
1-31 okt
winkeluren
Buizingse Spits / tentoonstelling winkels Groot-Halle
winkels Groot-Halle
3-11 okt
alle dagen: 10 tot 12 uur 14 tot 18 uur
Kunstgroep Aureool en Fotoclub Iris Lembeek / tentoonstelling: thema: micro-macro
Oude Post
17-25 okt
werkdagen: 14 tot 18 uur weekends: 10 tot 12 uur en 14 tot 20 uur
Cameraclub Halle / fototentoonstelling
Oude Post
vr 2 okt
20.30 uur
CC ‘t Vondel / Living Roots
zaal ‘t Vondel
za 3 okt
17.30 uur
Kunstgroep Aureool + Fotoclub Iris Lembeek + De Wijngeuzen + KWB St-Martinus Halle / officiële opening van de cultuurmaand
Oude Post
za 3 okt
10 tot 12 uur 14 tot 18 uur
Kunstgroep Aureool en Fotoclub Iris Lembeek / Expo Kunstgroep Aureool en Fotoclub Iris Lembeek
Oude Post
za 3 okt
20.30 uur
CC ’t Vondel / Scala
zaal ‘t Vondel
vr 9 okt
19.30 uur
Stad Halle / Prijsuitreiking Stedelijke Prijs voor Stadsverfraaiing Halle
Raadzaal Stadhuis
vr 9 okt
20.30 uur
Carnavalraad / carnavalrevue
zaal ‘t Vondel
za 10 okt
ganse dag
Cambodjaanse cultuurkring / waterfeest
zaal ‘t Vondel
zo 11 okt
10 tot 17 uur
VRT / Witsedag
Stadscentrum + vondel
do 15 okt
20 uur
Zennekant en Modelbouwclub Halle / “Eigen werk in de kijker”
Pin
do 15 okt
20.30 uur
CC ‘t Vondel / kleinkunsteiland
zaal ‘t Vondel
do 15 okt
20 uur
Zen dojo Halle / filmvoorstelling: “Boeddha in de stad”
Raadzaal Stadhuis
vr 16 okt
20 uur
Cameraclub Halle / Vernissage fototentoonstelling
De Oude Post
pROGRAMMA
vr 16 okt
Zuiddag vzw / Afsluitfeest Zuiddag
zaal ‘t Vondel
za 17 okt
10 uur
CC ‘t Vondel / kunstlabo
zaal ‘t Vondel
zo 18 okt
10 tot 17 uur
Postzegelvrienden Buizingen / 31ste internationale postzegelbeurs
Start 65
zo 18 okt
15 uur
CC ‘t Vondel / Wiesma & Smeets - Roodkapje Strikes Back
zaal ‘t Vondel
zo 18 okt
20 uur
Koninklijke Sint-Vincentiusfanfare Buizingen + uitnodiging 2 verenigingen (in optie) / concert
Start 65
di 20 okt
14 tot 16.30 uur
Neos en Koninklijke Geschied- en Oudheidkundige Kring Halle / Demonstratie en voorlichtingsvergadering over de beeldbank van de stad Halle
Raadzaal Stadhuis
do 22 okt
20 uur
VELT / Ambachtelijke zuurkool zelf maken
Vergaderzaal – Vondel
do 22 okt
20 uur
VTB-Kultuur / Lach niet Khanoem
Raadzaal Stadhuis
vr 23 okt
19.30 uur
De Gilde der Wijngeuzen / Causerie: commerciële wijnen
’t Vergeet-mij-nietje(Essenbeek)
vr 23 okt
20 uur
Gezinsbond Groot Halle / Quiz
zaal ‘t Vondel
za 24 okt
19.30 uur
Kreato / Promenadeconcerten
zaal ‘t Vondel
zo 25 okt
10.30 uur
Koninklijke Harmonie Sint - Cecilia / Aperitiefconcert
zaal ‘t Vondel
do 29 okt
20.30 uur
CC ‘t Vondel / De Beenhouwerij – tok tok
zaal ‘t Vondel
vr 30 okt
20.30 uur
CC ‘t Vondel / The Dutch Eagles
zaal ‘t Vondel
vr 30 okt
20 uur
Dorpscomité Breedhout / Dorpscafé voor iedereen
parochiezaal Breedhout
za 31 okt
19.30 uur
CRH - CC ’t Vondel en stad Halle / Cultuurfeest met diamontage genomineerden Cultuurduivel (van fotoclub Iris) met uitreiking cultuurduivel, expostandjes, Hannelore Bedert, Gilli, Tzigani
zaal ‘t Vondel
adressen:
MEER INFO:
• • • • • • •
cultuurcentrum ’t Vondel 02 365 94 05 cultuurraad Halle 02 356 00 02 www.halle.be
’t Vondel - Possozplein 40 - Halle Raadzaal Stadhuis - Oudstrijdersplein 18 - Halle Oude Post - K. Cardijnstraat - Halle Parochiezaal Breedhout - Lenniksesteenweg 623 - Halle Start 65 - O. de Kerchove d’Exaerdestraat - Buizingen Vergeet-mij-Nietje - Kasteelstraat 126 – Halle Pin - August Demaeghtlaan 305 - Halle
wijzigingen in de kalender zijn mogelijk v.u. CC ’t Vondel - CRH en stad Halle - Grote Markt 1 bus 2 - 1500 Halle
Info l Halle l september 2009 l 11
CULTUUR
Oktober = cultuurmaand in Halle!
Dé AGENDA AGENDA
oktober 2009 DO
1
Voddekesmarkt
ZO
1
Allerheiligen
VR
2
Muziek - Living Roots - CC ‘t Vondel - 20.30 uur
MA
2
ZA
3
Voorleesmoment 4-6 jaar - 14.30 uur - bibliotheek Muziek - Scala & Kolacny Brothers - Paper Plane CC ‘t Vondel - 20.30 uur Monitorendag - buurtsport
Allerzielen Opening Wereldmaand - wereldcafé - Oude Post - 20.00 uur Workshops kinderen 5-12 j.-CC ‘t Vondel
DI
3
Workshops kinderen 5-12 j.- CC ‘t Vondel
WO
4
Familiefilm - Fietsmug & Dansmug - Raadzaal Stadhuis 14.00 uur Workshops kinderen 5-12 j.- CC ‘t Vondel * Film op woensdag: Loft - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
DO
5
Info-avond rugscholing - Linkebeek - provinciale regiowerking ZuidwestRand
VR
6
Sportquiz - CC ‘t Vondel - 19.30 uur Humor - Gorcha Davidova - Oude Post - 20.30 uur
ZA
7
Voorleesmoment 4-6 jaar - 14.30 uur - bibliotheek Familievoorstelling - Raf Walschaerts - Zoon - CC ‘t Vondel 19.30 uur
ZO
4
Jeugdsportfestival - Bloso-centrum Hofstade - 9.30 tot 20.00 uur Open Bedrijvendag
MA
5
Dagactiviteit - Rollebolle - De Bres Informatieavond rond Integraal Leefbaarheidsplan Stad Halle - Raadzaal Stadhuis - 20.00 uur
DI
6
WO
7
DO
8
VR
9
ZA
10
Verwendag in de bib vanaf 10.00 uur - Bibliotheek Halle Compostmeesters toveren met pompoen F. Roggemanskaai 8 - 14.00 -18.00 uur
ZO
11
Witse Speurtocht - stadcentrum & CC ‘t Vondel
MA
12
DI
13
WO
14
DO
15 Voddekesmarkt Muziek - Kleinkunsteiland - Te vroeg, te mooi... CC ‘t Vondel - 20.30 uur
VR
16 Voordracht: Van rode reuzen, witte dwergen en zwarte gaten Prof. dr. Paul Hellings - Raadzaal Stadhuis - 20.00 uur
ZA
17 Beurs - Kunstlabo - CC ‘t Vondel - 11.00 tot 16.00 uur Werelddag van Verzet tegen Armoede
ZO
18 Rommelmarkt - Grote Markt en omgeving Familievoorstelling - Wiersma & Smeets - Roodkapje strikes back! CC ‘t Vondel - 15.00 uur
MA DI
l 12
november 2009
Bibliotheekweek Halle t.e.m. 17 oktober
Schoolsport basketbal 3 tegen 3 - Don Bosco Instituut 13.30 uur Namiddag basketbal 3-3 De Bres - schoolsportpromoties
ZO
8
MA
9
DI
10
WO
11
Wapenstilstand 1918 * geen film - feestdag
DO
12
Voddekesmarkt
VR
13
Dansspektakel - Sarasaki Allstars - Kikwetu - CC ‘t Vondel 20.30 uur Film: Nina’s Heavenly Delights - Wereldcafé in de Oude Post 20.30 uur
ZA
14
100 jaar Servaisacademie - Galaba “Bal Servaiza” CC ‘t Vondel - 20.30 uur
ZO
15
Rommelmarkt - Grote Markt en omgeving Regio pre-skidag Familievoorstelling - Sprookjes en zo - De Tuin CC ‘t Vondel om 11.00 uur en om 15.00 uur
MA
16
Shownamiddag senioren - CC ‘t Vondel - 14.00 uur
DI
17
Shownamiddag senioren - CC ‘t Vondel - 14.00 uur
WO
18
Vlaamse zwemdag - zwembad Lembeek * Film op woensdag: Slumdog Millionaire - Raadzaal Stadhuis 20.30 uur
DO
19
Exploratie - VTB cultuur - Jan De Cock - Hotel Prison Oude Post - 20.00 uur
VR
20
Servaisconcert - Ketevan Roinishvili & Jean Dubé Raadzaal Stadhuis - 20.00 uur Evenement - Toernee Mondialle - Stadscentrum/CC ‘t Vondel
19 20 Regionale seniorensportdag - De Bres Grimetechnieken - vorming - CC ’t Vondel
WO
21
DO
22
VR
23
Exploratie - VTB-cultuur - Lach niet Khanoem Jenny Vanlerberghe - Raadzaal Stadhuis - 20.00 uur Info-avond vzw - boekhouding - Dilbeek - provinciale regiowerking ZuidwestRand
ZA
24
Muziek - Promenadeconcert - Kreato - CC ‘t Vondel - 19.30 uur
ZO
25
Regionale kleuterhappening - Itterbeek - van 14.00 tot 17.00 uur provinciale regiowerking ZuidwestRand
MA
26
DI
27
WO
28
DO
29
VR
30 Halse zomerkampioenenviering 2009 - Stadhuis - 20.00 uur Muziek - The Dutch Eagles - Welcome Back to Hotel California! CC ‘t Vondel - 20.30 uur
ZA
31 Evenement - Cultuurfeest - CC ‘t Vondel - 19.30 uur
ZA
21
ZO
22
MA
23
DI
24
De chocolade route - presentatie/degustatie - Oude Post 20.00 uur
WO
25
Schoolsport - mini-voetbal 1ste en 2de graad sec. sporthallen Don Bosco en De Bres * Film op woensdag: The Bubble - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
DO
26
Voddekesmarkt Muziek - Laïs Lenski - CC ‘t Vondel - 20.30 uur Info-avond sport & tewerkstelling - Halle - provinciale regiowerking ZuidwestRand
VR
27
Humor - Schedelgeboorten - Feestje! Het beste van 15 jaar - CC ‘t Vondel - 20.30 uur
Voddekesmarkt Muziek - De Beenhouwerij - Tok Tok - CC ‘t Vondel - 20.30 uur
ZA
28
ZO
29
MA
30
december 2009 DI
1
WO
2
DO
3
VR ZA
januari 2010 VR
1
Nieuwjaarsdag
* Film op woensdag: 9 mm - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
ZA
2
Voorleesmoment 4-6 jaar - 14.30 uur - bibliotheek
ZO
3
4
Humor - Henk Rijckaert - Karton - Oude Post - 20.30 uur
MA
4
5
Voorleesmoment 4-6 jaar - 14.30 uur - bibliotheek Muziek - Eléonor - Lapsus Animae - Oude Post - 20.30 uur
ZO
6 Klassiek - il Gardellino - Oude Post - 15.00 uur
MA
7
DI
8
WO
9
DO
10
VR
11
ZA
12
ZO
13
MA
14
DI
AGENDA
* Film op woensdag: programma onder voorbehoud
* Film op woensdag: Meat the Truth - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur Voddekesmarkt Familievoorstelling - Roel Swanenberg en Wanda Eyckerman Alleen op de wereld - Oude Post - 19.30 uur
15
WO
16
DO
17
VR
18 Muziek - Yevgueni - Wij Zijn Hier Nu Toch - CC ‘t Vondel - 20.30 uur
ZA
19 Humor - Nigel Williams - Geloof mij! - CC ‘t Vondel - 20.30 uur
ZO
20
MA
21
DI
22
* Film op woensdag: Caos Calmo - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
Rommelmarkt - Grote Markt en omgeving
WO
23 * Film op woensdag: Oorlogswinter - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
DO
24 Voddekesmarkt
VR
25
Kerstmis Tweede Kerstdag
ZA
26
ZO
27
MA DI
DI
5
WO
6
* Film op woensdag: Australia - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
DO
7
Voddekesmarkt Humor - Alex Agnew - More Human Than Human CC ‘t Vondel - 20.30 uur - uitverkocht
VR
8
Humor - Belgische Improvisatie Liga - improvisatietheater Oude Post - 20.30 uur - uitverkocht
ZA
9
Familievoorstelling - Joinda - Dou Dou - CC ‘t Vondel - 16.00 uur
ZO
10
MA
11
DI
12
WO
13
* Film op woensdag: Gomorra - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
DO
14
Muziek - Het Nieuwste Showorkest - Schlagers en Verwondingen CC ‘t Vondel - 20.30 uur
VR
15
Klassiek - Arsis4 à la carte - Oude Post - 15.00 uur
ZA
16
ZO
17
MA
18
DI
19
WO
20
* Film op woensdag: Eden Lake - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
DO
21
Voddekesmarkt
VR
22
Humor - Roy Aernouts - Altijd Alles En Overal - CC ’t Vondel 20.30 uur
ZA
23
Muziek - Sioen - Calling Up Soweto - CC ‘t Vondel - 20.30 uur
Rommelmarkt - Grote Markt en omgeving
ZO
24
MA
25
28
DI
26
29
WO
27
Badmintontornooi (schoolsportpromotie): 1e graad Don Boscoschool Halle - 2e en 3e graad sportcomlex De Bres * Film op woensdag: As You Like It - Raadzaal Stadhuis - 20.30 uur
DO
28
Exploratie VTB cultuur - Jan en Rita Thienpont - Schotland Raadzaal Stadhuis - 20.00 uur
VR
29
Spektakel - Barrage - High Strung - CC ‘t Vondel - 20.30 uur
ZA
30
Z0
31
WO
30 * geen film
DO
31
Info l Halle l september 2009 l 13
SOCIAAL
Vrijwilligers gevraagd voor pc-begeleiding
Oefenen op de computer voor senioren in Essenbeek
We zijn nog op zoek naar een enthousiaste vrijwilliger om ons team van begeleiders uit te breiden. Wij zoeken een actieve senior die beschikt over een goede basiskennis van de computer en op eenvoudige wijze kennis kan overdragen. Geduldig zijn en goed kunnen inspelen op vragen van onze “studenten” zijn belangrijke eigenschappen.
Halse senioren die hun computerkennis willen blijven oefenen of bij willen blijven in diverse computerprogramma’s en pc-toepassingen zijn van harte welkom in het computerlokaal op de hoek van Dreef en Kasteelstraat in Halle. Per oefensessie van anderhalf uur wordt een bijdrage gevraagd van 1,5 euro. De begeleiders zorgen voor vlotte en passende hulp tijdens de sessies.
Aarzel niet! Bel eens naar onderstaand telefoonnummer als je zin hebt om zelf je computerkennis te oefenen of bij te schaven of als je de oefensessies wil begeleiden. Info: Viktor Denayer – coördinator tel: 0494 80 82 65
Showtime voor Halse senioren! Noteer alvast in jullie agenda dat de volgende shownamiddagen plaatsvinden op maandag 16 en dinsdag 17 november 2009 om 14 uur in CC ’t Vondel. Christoff en Lindsay, Eddy Herman, illusionist Latif en de Popkoning zullen zorgen voor de animatie. Plezier en gezelligheid gegarandeerd! Inschrijven kan vanaf 19 oktober 2009. Je vindt er alles over in de Streekkrant van 15 oktober.
Thuisopvang zieke kinderen De stad biedt, in samenwerking met Opbouwwerk Haviland, thuisopvang aan voor zieke kinderen tussen 0 en 12 jaar. Je kan elke werkdag van 7 tot 19 uur (max. 10 uur per dag) beroep doen op de dienst aan 1,50 euro per begonnen uur (met minimumforfait van 5 euro). Een sociaal tarief van 50% is mogelijk. Info: Tine De Keyser tel: 0499 23 32 84
*
meer info Meer informati e en het huishoude lijk reglement krijg t u bij de organisat oren : – De Malleboo t te Beersel Kim Panneels: 02/380.16.37 – CKO ‘t Breu gelkind vzw Ilse De Backer: 0499/52.91.73 – Het Sterretje te Bever Isabelle Vanderpu tten: 054/58.89. 75 – Het Wonderh uis te Lennik Leen Walraven s: 02/582.12.13 of 02/532.41.45 (OCMW Lennik) – Stadsbestuur Halle Jeugddienst: 02/36 3.23.09 of Kristel De Smet : 0472/38.67.18 – De Kindersc huur te Pepingen Annelies Pasteleur s: 02/356.96.92 – Spinibo te Asse Carolien De Rijck : 02/532.03.09 – Gemeentebes tuur Meise Linda Verbessel t: 02/272.00.64 – Opbouwwerk Haviland Gudrun De Leeu w: 02/467.11.68 – Gemeentebes tuur Wemmel sociale dienst 02/46 2.06.63 – Gemeentebes tuur Affligem 053/64.72.22
Haviland – Koen
84
ng thuisopva en zieke kinder
0499 23 32
tter
In samenwerk ing met de geme entebesturen van Affligem, Asse, Beersel, Halle, Meise, Pepingen, en Wemmel, de Ternat OCMW’s van Bever en Lennik en de OCMW’s van de Welzijnsko epel West-Braba nt.
Van Elsen, voorzi
0499 23 32
Opbouwwerk
l 14
1
Opbouwwerk Hav iland vzw Brusselsesteen weg 617 1731 Asse-Zell ik T: 02/466.51.00 F: 02/466.49.81 opbouwwerk@ haviland.be
e uitgever: vzw
ren_2007.indd
ef van een initiati
Verantwoordelijk
*
hl_ziekekinde
ng thuisopva en zieke kinder
Ziek ? 84
ng thuisopva n re e d in k e k zie
0499 23 32
84
3/05/2007 8:55:5 4
SOCIAAL
Beschutte werkplaats De Floere neemt deel aan Open Bedrijvendag Ter gelegenheid van de Open Bedrijvendag van 4 oktober aanstaande stelt de beschutte werkplaats De Floere met de nodige trots haar vernieuwde gebouw open voor het publiek. Met deze deelname aan de Open Bedrijvendag wordt ook een orgelpunt geplaatst achter een verbouwing die ruim een jaar heeft geduurd, en die ervoor heeft gezorgd dat de 180 werknemers voortaan in een aangepaste en comfortabele omgeving hun job kunnen uitoefenen. De beschutte werkplaats De Floere werd opgericht eind 1972. Het bedrijf werd gehuisvest in de vroegere jongensschool van Essenbeek. De bedrijfsruimten werden in verschillende fasen uitgebreid en aangepast, met de recente verbouwingen als (voorlopig) eindpunt. In de loop der jaren is de werking van de beschutte werkplaats grondig geëvolueerd. Waar aanvankelijk het bieden van een zinvolle dagbesteding vooropstond, groeide De Floere uit tot een modern bedrijf, dat vandaag een volwaardige tewerkstelling biedt aan 160 personen met een arbeidshandicap. Zij worden er ondersteund door een team van ongeveer 20 omkaderingsleden. Het bedrijf is gespecialiseerd in verpakkingen en andere diensten aan ondernemingen. De Floere ontwikkelde een uitgebreide know-how en groeide op deze manier uit tot een betrouwbare partner voor tal van bedrijven uit de nabije en ruimere omgeving.
De Floere nodigt op 4 oktober iedereen uit voor een unieke en exclusieve kijk achter de schermen. Tussen 10 en 17 uur word je verwacht in de Zavelstraat 97, naast het kerkhof van Essenbeek. Er is kinderanimatie voorzien en bovendien kan je in de splinternieuwe refter doorlopend terecht voor een hapje en een drankje.
Werelddag van Verzet tegen Armoede Sinds een tiental jaar staat 17 oktober bekend als de Werelddag van Verzet tegen Armoede. Overal in België zullen er activiteiten plaatsvinden die de strijd tegen armoede in het licht zetten. Ook dit jaar knopen verschillende welzijnspartners in Halle de strijd aan en willen ze met hun actie armoede zichtbaar maken in de Halse binnenstad. Op zaterdag 17 oktober worden er op de Markt krantjes met foto’s en getuigenissen van mensen in armoede uitgedeeld. Op de Grote Markt is er naast animatie een tekenmuur voorzien waar inwoners en bezoekers van Halle kunnen schrijven of tekenen wat armoede voor hen betekent.
Om 12.30 uur start in ‘De Gouden Ketting’ op de Grote Markt het sociaal restaurant. Voor een democratische prijs kan je daar terecht voor een heerlijke maaltijd. De dag wordt om 14.30 uur afgesloten met een debat over armoede in café ‘De Sleutel’ waar ook iedereen welkom is. Daarnaast roepen de organisatoren alle Hallenaren op om die dag een geknoopt wit laken uit het raam te hangen. Hiermee zetten we samen de slogan kracht bij: ‘Ontsnappen uit de armoede is een zaak voor iedereen!’. Info: Jeroen Vandenabeele • 0479/41 28 63 www.17oktober.be •
[email protected] 17 oktober in Halle wordt gerealiseerd door de samenwerking van verschillende welzijnsorganisaties die werkzaam zijn te Halle (CAW, Buurthuis Ommekaar, OCMW, PIN vzw, Buurtwerk Halle, Schoolopbouwerk Halle, het vrije CLB, Centrum Basiseducatie Halle-Vilvoorde , Job-link en Groep Intro) met de steun van de provincie Vlaams-Brabant en de Stad Halle.
Info l Halle l september 2009 l 15
SOCIAAL
Volwassenenonderwijs, een zee van mogelijkheden Als je wil bouwen aan je persoonlijke ontwikkeling, heeft het volwassenenonderwijs je heel wat te bieden. Daarnaast organiseert het volwassenenonderwijs samen met de Huizen van het Nederlands een behoeftedekkend aanbod Nederlands voor anderstaligen. Met de campagne “Volwassenenonderwijs, een zee van mogelijkheden” wil het consortium volwassenenonderwijs Groene Rand de talrijke mogelijkheden ruimer bekend maken. Het volwassenenonderwijs combineert immers een divers en toegankelijk opleidingsaanbod met een dicht netwerk aan opleidingen en een ruime keuze tussen dag-, avond- en weekendonderwijs. Info: www.groenerand.be
[email protected] tel. 0471 73 93 96 – 0478 35 97 32 Consortium Groene Rand D’Aubreméstraat 2 1800 Vilvoorde.
November Wereldmaand! Ook dit jaar organiseert Stad Halle weer een hele maand vol wereldse activiteiten en dit in samenwerking met allerlei Halse verenigingen en vrijwilligers. In het wereldcafé, dat opnieuw wordt ingericht in de Oude Post, kunnen verenigingen terecht voor optredens of andere organisaties. Zo is er een schaakcafé met overdag een schaaktornooi voor scholieren en ’s avonds kan je er gezellig schaken met slechtzienden of samen genieten van een potje wereldchocolademousse of brownies. Of misschien wil je de moskee van Halle wel eens bezoeken of is een muzikale kroegentocht langs vele Halse cafés ook iets voor jou? Toernee Mondialle, documentaires waarin je vreemde landen beter leert kennen of films over grensverleggende en grensoverschrijdende onderwerpen, cursussen, optredens... Het kan allemaal en dit gedurende de hele maand november! Dus, trek je stoute schoenen aan, ontdek al onze activiteiten en open je blik op de wereld! Een volledig programma kan je binnenkort nalezen op de website van de stad. Info: www.halle.be Veerle Vanvreckem
[email protected] 02 363 23 07 Marie Lemaire
[email protected] 02 363 23 07 Marc Decoster
[email protected] 02 365 94 09
l 16
Volwassenenonderwijs in Halle Ook in Halle kan je als volwassene weer naar school. GLTT en CBE zijn 2 centra die deel uitmaken van het Consortium volwassenenonderwijs Groene Rand. Info: GLTT Campus Halle www.gltt.be
[email protected] tel. 02 361 60 96 A. Demaeghtlaan 40 1500 Halle
GLTT Campus Rode www.gltt.be
[email protected] tel. 02 358 28 97 Schoolstraat 2 1640 St-Genesius-Rode
Info: CBE www.cbehalle-vilvoorde.be
[email protected] tel. 02 356 52 02 Gemeenteplein 1 1501 Halle Arch’educ organiseert als één van de dertien Vormingplus-centra, vaak in samenwerking met andere organisaties en lokale overheden, een brede waaier aan vormingsactiviteiten: Arch’educ – Vormingplus Halle-Vilvoorde Stationsstraat 70, 1730 Asse 02 454 54 01 –
[email protected] www.archeduc.be/halle
ALLES OVER WONEN, BOUWEN, HUREN, LENEN, ... 22/09/09 CC ‘t Vondel
HALLE
van 14 - 22 uur
Vanaf september bieden het Halse stadsbestuur en FriS elke zondag tussen 14 en 16 uur in zaal De Bres sport aan voor personen met een beperking. De sporten die aangeboden worden zijn boccia (1 uur) en badminton (1 uur). De begeleiding ter plaatse gebeurt door gemotiveerde vrijwilligers van FriS. Bijkomende helpers zijn steeds van harte welkom. Neem je graag deel aan deze sporten, wil je graag helpen als begeleider of wil je meer informatie? Neem dan zeker contact met ons op!
lezingen en informatiebeurs OVER PREMIES, SERVICEFLATS, DAKISOLATIE, VERBOUWEN, ...
bezoeken ENERGIEZUINIGE WONING
Info: Dienst sociale projecten stad Halle
[email protected] – 02 363 23 05
FriS vzw, sportclub voor personen met een beperking www.frisseclub.net Marc Peeters – 0474 56 46 11
[email protected]
WONEN VOOR OUDEREN
tentoonstelling MIJN ENERGIEZUINIGE WONING MIJN GEZONDE WONING
gratis
INFORMATIE : 016-26 73 03 -
[email protected] - www.vlaamsbrabant.be
v.u.: Marc Collier, provinciegriffier, Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven. (Ondernemingsnummer: 0253-973-219)
Even kwissen en opfrissen... Ken jij het verkeersreglement nog? Vraag 1:
Vraag 2: Wie een rotonde nadert, heeft voorrang van rechts: A. altijd B. soms C. nooit
Vraag 3: Dit bord wordt geplaatst aan: A. het begin van een autoweg B. het begin van een autosnelweg C. het begin van een weg die uitsluitend mag gebruikt worden door personenauto’s Antwoorden : 1: A 2: C
3: A
Halle
Voorbij dit bord geldt een snelheidsbeperking tot 50 km/u: A. ja, tenzij anders aangegeven B. neen C. ja, maar enkel op de wegen met maximum twee rijstroken
Heb jij alle vragen correct beantwoord? Proficiat! Maar misschien ben je toch geïnteresseerd om een cursus ‘Verkeersreglement – opfrissing voor senioren’ te volgen. Kwaad kan het zeker nooit... Heb je geen enkele, slechts één of twee vragen correct beantwoord? Misschien kan je je dan beter inschrijven voor een kleine opfrissingcursus, een organisatie van de seniorenraad. Cursus ‘ Verkeersreglement – opfrissing voor senioren’ • reeks 1: 4 maandagvoormiddagen op 5, 12, 19, 26 oktober 2009, telkens van 9 tot 12 uur • reeks 2: 4 maandagnamiddagen op 5, 12, 19, 26 oktober 2009, telkens van 13 tot 16 uur • reeks 3: 4 dinsdagnamiddagen op 6, 13, 20, 27 oktober 2009, telkens van 13 tot 16 uur Deze opfrissingcursussen verkeersreglement zijn gratis voor 55+ers en inwoners van Halle en vinden plaats op volgende locatie: Joepie • Brouwerijstraat 32 • 1500 Halle Info:
[email protected]
Info l Halle l september 2009 l 17
SOCIAAL
woon
woonhappening
Sport voor personen met een beperking
VRIJE TIJD
Witse Speurtocht 11 oktober - Halle De Witse Speurtocht editie 2008 was met 7000 deelnemers een waar succes. En ook dit jaar kunnen echte Witse-fans opnieuw in de voetsporen treden van Vlaanderens meest geliefde speurder. Met meer animaties en spannende activiteiten voor jong en oud belooft de Witse Speurtocht alvast een evenement te worden om met het hele gezin naar uit te kijken.
Een (ont)spannende dag voor het hele gezin Op 11 oktober staat Halle dus een hele dag lang in het teken van Witse. Niet alleen de spannende speurtocht zorgt voor de nodige portie actie en avontuur, maar ook de verschillende randanimaties zullen de zenuwen op de proef stellen; • mijnenveld • infrarood labyrint • kraak de kluis
Treed in de voetsporen van Witse
• geheimschrift ontcijferen met blacklights
Tijdens de Witse Speurtocht, op 11 oktober in Halle, worden de
• meevaren met zodiacs
fans deel van een spannend misdaadverhaal en moeten ze via al-
• morsecodes ontcijferen
lerhande methodes en reconstructies (maar ook door het zoeken
• Segway-initiatie
van verborgen tips) tot de oplossing van het mysterie komen.
• brandweerinitiatie • En de jongsten kunnen zich in de alom bekende Ketnetcorner
Ook de kleinste Witse-fans kunnen de mini-speurder in zichzelf
uitleven met springkastelen en rodeo-K…
naar boven laten komen, met de “Sherlock”-speurtocht naar het gelijknamige Ketnetprogramma.
Wanneer het speurwerk erop zit, geven Witse en zijn collega’s op het Possozplein het startschot voor een swingend feestje mét optredens van de KetnetBand en een surpriseguest. Tickets te bekomen bij VVV-Toerisme Halle, Grote Markt 1, bus 1, 1500 Halle, tel 02 356 42 59 - e-mail:
[email protected] • Volwassenen:
5 euro
• 0-12 jaar:
gratis
• Vertrekplaats:
Possozplein Halle
Witse Speurtochten is een organisatie van VRT Line Extensions voor Eén
l 18
PATRIMONIUM SOCIAAL
Vieringstoren terug op de Basiliek Op donderdag 13 augustus werd de vieringstoren, na anderhalf jaar op de binnenkoer van de Oude Post grondig gerestaureerd te worden, terug op zijn plaats gehesen. Aansluitend vond de torenworp plaats
waarbij 2009 pralines in een speciaal hiertoe ontworpen doosje naar beneden werden geworpen. De winnaar van de “gouden praline” gaat naar huis met een gouden vieringstorentje ter waarde van 1500 euro! Het was beslist geen sinecure om de twintig meter hoge toren weer op precies dezelfde plaats terug te zetten. Volgens architect Karel Breda is het inderdaad millimeterwerk. Enkele dagen tevoren werden er aan de kant van de Sleutel en de Cardijnstraat enkele terrassen verwijderd om de hoge kraan en de specifieke takelapparatuur voor het terugplaatsen van de toren te plaatsen.De laatste voorbereidingen op de dag zelf gingen van start omstreeks halftien, rond elf uur stond de toren weer op zijn aloude plekje. Met deze terugplaatsing is nu het volledige dak van het schip gerestaureerd. Momenteel is Fase 6b, de restauratie van de daken van de zijkapellen bezig. Nog dit najaar zal ook deze fase beëindigd worden en zal er gestart worden met fase 7, waarin de gevels worden aangepakt. Het is voor deze fase dat de basiliek aan haar Zuidkant volledig werd voorzien van stellingen.
Een korte toespraak van burgemeester Pieters - de zachte motregen was naadloos overgegaan in een flinke zomerse regenbui - was zeker op zijn plaats. En omdat het terugplaatsen van dit pronkstukje niet onopgemerkt zou blijven, organiseerde het Halse stadsbestuur tot slot een torenworp op het pleintje voor het Jezuïetencollege. Ondertussen regende het pijpenstelen, maar dat kon de pret niet drukken. Precies 2009 doosjes met zalige pralines - gevuld met biscuit, nootjes en karamel - werden van de hijskraan uitgestrooid over het pleintje. In één van die doosjes zat een bon, geschonken door juwelier Bosmans. De gelukkige die deze bon in zijn of haar doosje lekkernijen vond, mag deze in de juwelierszaak inruilen tegen een gouden torentje, een mooie replica, ter waarde van niet minder dan 1500 euro.
De subsidiebelofte voor zowel fase 7 als fase 8 is ondertussen al rond, waardoor een opeenvolging van de fases gegarandeerd blijft en waardoor het einde van de restauratie in 2014 mogelijk blijft. Gouden vierinsgtoren Halle zou Halle niet zijn, mocht deze heuglijke gebeurtenis niet in ware feeststemming plaatsvinden. Ook Geert Bourgeois, Viceminister-president van de Vlaamse Regering en onder meer Vlaams minister van Toerisme en Onroerend Erfgoed was, evenals andere prominenten, aanwezig bij dit symbolische moment.
Info l Halle l september 2009 l 19
SPORT
Bijscholingen vanuit de sportregio 22/10/2009 VZW-boekhouding in Dilbeek 05/11/2009 Rugscholing in Linkebeek 26/11/2009 Tewerkstelling in de sport in Halle (o.v.)
Scholenveldloop Basisonderwijs • De scholenveldloopdag voor het basisonderwijs vindt plaats op zaterdag 26 september, vanaf 14 uur. Secundair onderwijs • De scholenveldloopdag voor het secundair onderwijs vindt enkele dagen later plaats, op woensdag 30 september, vanaf 13.30 uur. Deze veldloopdagen worden georganiseerd in het kader van de 21ste editie van de Vlaamse Veldloopweek voor Scholen. Deze sportieve dag wordt op het getouw gezet door de Stichting Vlaamse Schoolsport, Olympic Essenbeek Halle en de Halse sportdienst. Kom, doe mee en beleef een spetterend-sportieve namiddag! Waar? Park Buizingen, Vandenpeereboomstraat, 1501 Buizingen. Inschrijven kan via de schoolsportverantwoordelijke. Info: sportdienst tel. 02 365 94 26
[email protected]
*schoolsportpromotie: Basketbalwedstrijden 3 tegen 3 woensdag 14/10 - Don Bosco-instituut Halle (1ste en 2de graad) en HeiligHart Instituut Halle (3de graad). Op woensdagnamiddag 14 oktober (vanaf 13.30 uur) organiseert de SVS-kernwerking in samenwerking met de Halse sportdienst “Basket 3 on 3” voor leerlingen van het secundair onderwijs. Deze activiteit komt ook in aanmerking voor de Halse interscholencompetitie. Inschrijven via de schoolsportverantwoordelijke. Info: sportdienst Halle tel. 02 365 94 26
*schoolsportpromotie:
Mini-voetbal Don Bosco-instituut Halle (1ste graad) en De Bres (2de en 3de graad) woensdag 25/11 Op woensdagnamiddag 25 november organiseert de Halse schoolsportpromotie mini-voetbal in de sporthallen Don Bosco voor de eerste graad en De Bres voor leerlingen uit de tweede en derde graad van het secundair onderwijs. Deze actviteit komt in aanmerking voor de Halse interscholencompetitie en staat ook open voor niet-Halse scholen. Inschrijven via de schoolsportverantwoordelijke. Info: Peter Ost, sportdienst Halle, tel. 02 365 94 26
Regionale kleutersportinstuif Itterbeek zondag 25/10
Regionale seniorensportdag Sportcomplex De Bres Dinsdag 20/10 – Halle Dinsdag 20 oktober staat de hele dag volledig in het teken van de actieve 50-plusser. In het gezelschap van andere senioren kan er op recreatieve wijze gesport worden in het sportcomplex De Bres. Zowel groepen als individuen zijn van harte welkom. Prijs bij voorinschrijving : 8 euro - inschrijven ter plaatse: 10 euro. Info: www.halle.be • stedelijke sportdienst tel. 02 365 94 26
l 20
De provinciale sportregio ZuidwestRand organiseert op zondag 25 oktober in Itterbeek de kleuterhappening - doorlopend van 14 tot 17 uur. De happening is voor kleuters van 3 tot 6 jaar, onder begeleiding van de ouders. De kleuters vinden er een uiteenlopend aanbod van springkastelen, fietsjes, pedalo’s, tatoos,… . Iets rustiger gaat het er aan toe in de puzzel- en knutselhoek. Een clown zorgt voor de vrolijke noot. Inschrijven kan ter plaatse. Deelnameprijs: 2 euro per kleuter. Info: www.halle.be stedelijke sportdienst tel. 02 365 94 25 of 26
Zomerviering kampioen 2009 vrijdag 30/10 Vrijdag 30 oktober om 20.00 uur viert de stad Halle de Halse kampioenen van de zomer 2009 in het stadhuis op het Oudstrijdersplein 18 in Halle.
De sportregio ZuidwestRand biedt beginners en ervaren skiërs de mogelijkheid om twee uur te skiën of te snowboarden. Dit zal (onder voorbehoud van plaatswijziging) doorgaan op de overdekte piste “Snowworld” te Landgraaf (NL). Minimum leeftijd 8 jaar. Jongeren onder de 14 jaar moeten vergezeld zijn van een meerderjarige. Voor praktische inlichtingen (plaats, prijs, bus,..) Contacteer de Halse sportdienst op 02 365 94 25 of surf naar www.halle.be
Info: www.halle.be • stedelijke sportdienst tel. 02 365 94 25
Bloso: jeugdsportival zondag 4/10 in Hofstade Op 4 oktober vindt het jeugdsportival plaats, een grote sportinstuif voor jongeren vanaf 10 jaar, van 9.30 tot 20.00 uur in het Blosocentrum Hofstade, Tervuursesteenweg, 1981 Hofstade. Tijdens het Jeugdsportival kunnen jongeren in het Bloso-domein van Hofstade kennis maken met een 40-tal verschillende sporttakken. Info: Sportdienst van de provincie Vlaams-Brabant • tel. 016 26 76 53 • www.vlaamsbrabant.be/sport Bloso Inspectiedienst Vlaams-Brabant en Brussel • tel. 015 61 41 64 • www.bloso.be Halse sportdienst • tel. 02 365 94 25 • www.halle.be/activiteiten Gratis busvervoer door de stad Halle georganiseerd voor groepen uit Halle: contacteer de Halse sportdienst.
Sportquiz - vrijdag 6/11 Op vrijdag 6 november organiseert de sportraad i.s.m. de sportdienst de 13e Halse sportquiz. Door mee te quizzen ondersteunen de deelnemers de sport In Halle en de jeugdsportmanifestaties georganiseerd door de Halse sportverenigingen. Plaats: Cultureel Centrum ’t Vondel – Possozplein Halle. Aanvang om 19.30 uur stipt. Ploegen met 3 spelers – prijs 15 euro per ploeg. Inschrijven bij de sportdienst, via www.halle.be of de dag zelf ter plaatse. Gratis toegang voor de supporters – fantastische tombola tijdens de pauze – altijd prijs !
Opnieuw ijspiste in Halle Deze winter komt er opnieuw een ijspiste in Halle. Op het Stationsplein zal een enorme piste worden aangelegd van wel 600 m2. Zowel de Halse schoolkinderen als individuele schaatsers kunnen hier terecht voor een flinke portie ijspret, van 12 december tot 3 januari, elke dag van 10 tot 22 uur. Op het Stationsplein worden ook een Kerstmarkt georganiseerd en talrijke eet- en drankstanden voorzien. Voor een goede gang van zaken op en rond de schaatspiste, is de stad nog op zoek naar vrijwilligers. Geïnteresseerden kunnen zich steeds melden bij de sportdienst van de stad Halle of via de stedelijke website. De ijspiste vereist een dagelijks correct onderhoud zodat de kwaliteit van het ijs onveranderd blijft. Hiervoor voorziet de ijsbouwer Ice-World Benelux op vrijdag 20 en zaterdag 21 novem-
* Schoolsportpromotie is een initiatief van de Halse sportdienst en de Halse scholen telkens op woensdagnamiddag. Hiermee kunnen de deelnemende Halse secundaire scholen tijdens deze gratis activiteiten punten sprokkelen voor de Halse interscholencompetitie. Voor inschrijving: neem contact op met je schoolsportverantwoordelijke of met de Halse sportdienst (Peter Ost, tel. 02 365 94 28). Regelmatig publiceren we de meest recente gegevens op de website. Kijk dan onder www.halle.be en surf naar de rubriek activiteiten.
ber een vormingsdag tot ijsmeester in Etten-Leur. Een enkele vormingsdag volstaat om alle procedures inzake onderhoud en veiligheid op en rond de ijspiste onder de knie te krijgen. De stad is dan ook op zoek naar vier ijsmeesters die elke dag garant kunnen staan voor de goede werking op en rond de piste. Deze vorming wordt gratis aangeboden door het stadsbestuur en is verplicht als je als ijsmeester aan de slag wil op de Halse schaatsbaan. Ook is het belangrijk om tijdens de opbouw van de ijspiste aanwezig te zijn. Kandidaturen voor deze functie kunnen gericht worden tot het Stadsbestuur Halle, Oudstrijdersplein 18, 1500 Halle. Info: Sportcomplex De Bres • tel. 02 365 94 25 of 26
Voor alle activiteiten : Sportdienst • Sportcomplex De Bres Mgr. Senciestraat 13 1500 Halle 02 365 94 25 of 26 - fax 02 361 54 67
[email protected] Info Info ll Halle Halle ll september December 2009 2008 l 21
SPORT
Regio pre-skidag zondag 15/11
VEILIGHEID
Voorkomen... is altijd beter De brandweer en de andere hulpdiensten staan natuurlijk voor je klaar om tussen te komen bij brand. Maar naast het bestrijden van het vuur is hun preventietaak minstens even belangrijk. Onvoorzichtigheid, onwetendheid... het kan grote drama’s veroorzaken. Elke burger moet daarbij ook de passende persoonlijke verantwoordelijkheid nemen en de nodige veiligheidsmaatregelen treffen om brand in huis te vermijden.
In de keuken is het risico op brand het hoogst. Hier vinden we immers warmtebronnen, vetten, verpakkingen. Die combinatie kan voor grote problemen zorgen. De frietketel bijvoorbeeld, wordt publieke vijand nr 1 van de veiligheid genoemd. Laat een hete frietketel nooit alleen achter, ook niet als je de deurbel of de telefoon hoort. Gebruik NOOIT water om een frietketel te blussen, dat veroorzaakt een enorme steekvlam en leidt tot een snelle verspreiding van het vuur. Gebruik uitsluitend een vuurvast deken voor het blussen van dit soort branden. Ook het onderhoud van de
Bescherm je eigendom
dampkap is een belangrijke preventiemaatregel. Net zoals
Brandpreventie begint met de keuze van materialen die je
een elektrische installatie die aan het vermogen van de
voor je woning gebruikt. Ga je bouwen of renoveren, hou er
keukentoestellen is aangepast, om het doorbranden van
dan van bij het begin rekening mee al te gemakkelijk brand-
stopcontacten of kortsluitingen te vermijden.
bare materialen te vermijden. Zorg er ook voor dat elektrische- en gasinstallaties veilig geplaatst zijn en door bevoegde
In de woonkamer wordt het extra gezellig met een open
instanties worden gecontroleerd. Besparen op dit vlak zou je
haard of een kachel. Maar laten we het vooral gezellig
immers duur te staan kunnen komen. Regelmatig onderhoud
houden! Brandbare elementen zoals houten balken in de
van onder andere boiler en verwarmingsketel en het vegen
buurt van de haard of kachel zijn uit den boze. Plaats ook
van de schoorsteen zijn niet alleen onontbeerlijke maatre-
altijd een vuurscherm voor de haard en ga nooit het huis
gelen voor de veiligheid, maar zorgen ook voor een langere
uit voor het haardvuur is gedoofd. Buizen in de schoor-
levensduur van de installaties. Twee vliegen in een klap dus!
steen plaatsen is een zeer efficiënte en veilige oplossing
Daarnaast is het aanbevolen om een brandblusapparaat en
omdat er zo een ventilatieruimte wordt gecreëerd tussen
een vuurvast deken in huis te hebben, als eerste hulp tussen-
brandbare bouwmaterialen en de rookafvoerbuis. Halo-
komstmateriaal als het toch fout zou gaan.
geenlampen zijn prima verlichting, maar vergeet niet dat ze ook zorgen voor een aanzienlijke warmteontwikkeling. Hou
l 22
Veilig in elke kamer
ze dus uit de buurt van brandbare materialen. Net zo voor
Natuurlijk laat je nooit kaarsen onbewaakt branden, zet je
de televisie: let op de verluchting rond het toestel. Zet de
kooktoestellen uit en houd je aanstekers en lucifers buiten
TV, videorecorder, computer en dergelijke volledig uit, niet
het bereik van kinderen. Maar daarnaast vraagt elke ruimte in
in stand-by. Een stuk veiliger en je bespaart bovendien heel
huis om een specifieke aanpak inzake brandveiligheid.
wat energie!
afgesloten recipiënten en op een goed verluchte plaats
makkelijkst – en dus ook de rook in geval van brand. Dit
bewaard worden.
zijn de plaatsen bij uitstek om rookdetectors te plaatsen. Deze toestelletjes zijn te koop in de betere doe-het-zelf-
In de kelder vind je meestal de gas- en elektriciteitsme-
zaak en ze worden door deskundigen beschouwd als ele-
ters; laat ze ver genoeg van elkaar plaatsen. Wordt de kel-
mentaire veiligheidsvoorziening.
der ook als knutselruimte of als stockageruimte gebruikt, houd dan rekening met de aard van de producten... en
Bij nieuwbouw van woningen zijn optische rookmelders
rook ook hier niet. Stekkers van apparaten die niet wor-
overigens verplicht sinds juli 2009 (lees hierover ook het
den gebruikt kan je beter uittrekken! In de kelder, maar
kaderstukje op deze pagina’s).
best ook elders in huis.
In de badkamer vinden we toch vooral water? Daarom is het echter geen minder risicovolle plaats. Een gasgeiser zonder of met onvoldoende ventilatie kan CO-gevaar betekenen. Een CO-detector in de badkamer of in de ruimte waar een dergelijk toestel gebruikt wordt én voldoende ventilatiemogelijkheden zijn dan ook aangeraden. Ingebouwde spotjes in het badkamermeubel geven ook veel warmte, die met de gepaste ventilatie moet afgevoerd worden om ongelukken te voorkomen. In de slaapkamer moet het knus, warm genoeg en rustig zijn. Maar ook hier moet je opletten met zuurstofverbruikende verwarmingstoestellen. Leg nooit kleren te drogen op een convector en plaats deze niet in de buurt van brandbare materie zoals beddengoed en gordijnen. Roken in bed, ... doe het gewoon niet, het is een klassieke oorzaak van brand! En leg de elektrische deken af zodra je het warm hebt, en zeker alvorens in te slapen.
Toch brand? Verlies geen tijd. Bel meteen 100 of 112,
In de garage vinden we naast de auto en de grasmaaier maar al te vaak een allegaartje van verfblikken,
dat kan zowel met GSM als met een vast toestel
onderhoudsproducten enz. Veel van die producten zijn licht ontvlambaar. Ze moeten dan ook in hermetisch
Stedenbouw Optische rookmelders
Alle maatregelen die je kan treffen om brand in je woning
Op 25 juni 2009 verscheen het decreet van 8 mei 2009 betreffende de beveiliging van woningen door optische rookmelders in het Belgisch Staatsblad. Dit decreet bindt de verplichting om rookmelders te installeren aan stedenbouwkundige aanvragen. Bij elke aanvraag betreffende
nieuwbouwwoningen,
ingediend
vanaf
25 juni 2009, zal dus op de plannen van de stedenbouwkundige aanvraag moeten aangeduid worden waar de betrokken rookmelders worden geplaatst.
te helpen voorkomen, kunnen we in dit artikel onmogelijk helemaal uiteenzetten. We vermelden dus de belangrijkste, maar we raden jullie aan eens te gaan kijken op de website van de directie civiele veiligheid. Hier kan je twee zeer interessante brochures downloaden waarin je werkelijk alles te weten komt over brandpreventie en hoe te reageren als er toch brand zou ontstaan. http://www.civieleveiligheid.be/CivieleVeiligheid/ Uwveiligheid/Hoekanuuwveiligheidwaarborgen/ Hoekanueenbrandvoorkomen.aspx
Info l Halle l september 2009 l 23
VEILIGHEID
In de hal en het trappenhuis circuleert de lucht het ge-
VEILIGHEID
Brandweerkazerne digitaal gekoppeld met het hulpcentrum-100. Sinds kort is de brandweerkazerne digitaal verbonden met het hulpcentrum-100. Dit betekent dat na de registratie van een noodoproep bij de dienst 100 in Leuven, deze ogenblikkelijk de brandweerkazerne bereikt. Hierdoor wordt de tijd van een telefoongesprek tussen het hulpcentrum-100 en de brandweerkazerne uitgespaard. Maar er is meer. De brandweerdienst liet een computersysteem ontwikkelen dat deze binnenkomende gegevens kan omzetten naar een gepaste uitruk van mensen en middelen. In het computersysteem zijn niet alleen de uitrukprocedures geprogrammeerd maar ook de bekwaamheden van elk personeelslid. Op die manier slaagt de installatie er in om binnen de 20 seconden al het noodzakelijke personeel optimaal aan te sturen. Elk betrokken personeelslid (beroepsbrandweerlieden en vrijwillige brandweerlieden maar ook het PIT-personeel en de ambulances) krijgt een persoonlijk tekstbericht met de aard van het incident, het adres, het voertuig waarmee hij dient uit te rukken én de functie die hij in het voertuig en op de plaats van de interventie moet opnemen.
kan bieden. Maar ook voor het personeel zelf wordt het veiliger omdat hulpverleners enkel worden uitgestuurd naar opdrachten waarvoor ze zijn opgeleid. Jonge brandweerlieden die pas van de brandweerschool komen, worden samen met ervaren collega’s uitgestuurd zodat ze in alle veiligheid de broodnodige ervaring kunnen opdoen en zo de continuïteit wordt gegarandeerd. Personeelsleden die herstellen van een blessure of ziekte worden via het systeem tijdelijk of permanent georiënteerd naar fysiek lichtere maar even belangrijke taken, zoals het besturen van de brandweervoertuigen, zodat de kans op een bijkomend letsel zo beperkt mogelijk kan worden gehouden. De Halse brandweerdienst is met dit project dan ook een voorloper op het vlak van snelheid, kwaliteit, arbeidsveiligheid.
© Stef Vandersmissen
Voor elke taak wordt automatisch het meest geschikte personeelslid gekozen dat op dat moment beschikbaar is. Hierdoor krijgt het slachtoffer steevast de beste hulp die Brandweer Halle
Algemene meldingskaart stad Halle Ik heb de volgende melding: Kruis het probleem aan en geef de juiste plaats, eventueel straat en huisnummer aan. o Beschadigd wegdek: o Defecte straatlamp: o Gebrekkige verkeerssignalisatie: o Gebreken aan fiets- of voetpad: o Gebrekkig onderhoud van openbaar groen: o Sluikstort: o Verkeershinder: o Verstopt riool: o Andere (geef onderwerp aan): Toelichting: __
Uw gegevens: Naam* Adres* Telefoon E-mail * verplicht in te vullen veld. Stuur deze meldingskaart onder gesloten omslag naar stad Halle, Oudstrijdersplein 18, 1500 Halle.
l 24
