iMotion iMotion is het magazine voor de Hyundai-rijder | voorjaar 2013 | www.hyundai.nl | imotion.hyundai.nl
Stelt u zich eens voor ... Nieuwe actiemodellen overgoten met luxe ... en met flinke korting!
Special series
Waterstof
Goede deal met Hyundai i20 i-Deal
Alles wat u altijd al wilde weten over waterstof
WOORD VOORAF GREENIB CAR B.V.
Tot uw dienst
W
ie voor Hyundai kiest, kiest voor kwaliteit − in de ruimste zin van het woord. Kwaliteit is immers niet alleen
de auto waarín u rijdt, maar ook de manier waaróp u rijdt. Kwaliteit is tastbaar, maar zit ’m ook in het gevoel dat u krijgt wanneer u een showroom binnenwandelt. Kwaliteit is alles wat u verwacht van een automerk. En méér. Op Hyundai kunt u bouwen, altijd en overal, en ook in tijden van economische tegenwind. Juist nú kan iedereen wel een duwtje in de rug gebruiken. We hadden al voor elke portemonnee het juiste model en daar doen we nog een schepje bovenop met onze nieuwste actiemodellen: de Hyundai i20 i-Deal, de Hyundai ix20 i-Magine en de Hyundai ix35 i-Magine. En dat betekent heel veel extra’s tegen heel veel korting. Bij Hyundai willen wij dat u op ons kunt rekenen. Daarom gaan wij een stapje verder dan andere automerken. Niet voor niets bieden wij 5 jaar Driedubbele Garantie; het meest uitgebreide garantiesysteem in de (auto)wereld. En wat dacht u van onze Hyundai Autoverzekering met vijf jaar nieuwwaardedekking? Bij total loss of diefstal krijgt u gedurende vijf jaar na aanschaf van een nieuwe Hyundai gewoon de volledige nieuwwaarde uitgekeerd. Kwaliteit is ook service. Zoals ons programma voor navigatie-updates in combinatie met het reguliere onderhoudsprogramma bij uw Hyundai-dealer. Of zoals www.MijnHyundai.nl, een website speciaal voor u. Als Hyundai-rijder profiteert u van allerlei extra voordelen, zoals korting op accessoires en mooie extra’s. Maar
06
u kunt ook meedoen aan exclusieve win- en kortingsacties. Meer hierover in deze
iMotion . Ook in dit magazine: alles over het fenomeen waterstof. Onze unieke waterstofauto de Hyundai ix35 Fuel Cell is in productie gegaan en dus wordt het hoog tijd alle geheimen rond deze auto met brandstofcel te ontrafelen. Verder in deze iMotion : op bezoek bij de gehandicaptenvoetballers van VCS/ Kameleon. Hyundai vindt dat sport bijdraagt aan het welzijn van mensen. Iedereen, ook mensen met een handicap, moet de mogelijkheid krijgen om te sporten en daarom zet Hyundai zich in voor de belangen van voetballers met een lichamelijke beperking. En zoals u van ons gewend bent, geven wij u ook allerlei tips voor een plezierige en vooral veilige (zomer)vakantie. Alvast een goede reis toegewenst.
Greenib Car b.v. Hub van Doorneweg 14 Postbus 281 2170 AG Sassenheim
Veel plezier!
Hans P.A. Kwaad Greenib Car b.v.
2 | iMotion
99999
Colofon: iMotion is een uitgave van Greenib Car b.v., bestemd voor Hyundai-rijders. iMotion verschijnt twee keer per jaar in een oplage van 100.000 exemplaren. Correspondentieadres Greenib Car b.v., iMotion, Postbus 281, 2170 AG Sassenheim Hoofdredactie Mike Belinfante, Public Relations Greenib Car b.v. Kijk voor overige informatie op www.hyundai.nl. Wijzigingen en druk- en zetfouten voorbehouden. ISSN: 1571-0971
12>
Hoewel mobiliteit de economie gaande houdt, zijn fossiele brandstoffen eindig. Daarom wordt het tijd voor 100 % schone mobiliteit. Hyundai maakt dat mogelijk. Niet straks, maar nu. lees het op pagina 12 >
LIFESTYLE
Leuke gadgets, de nieuwste mode, verrassende reistips. pagina 04 >
ACCESSOIRES
Personaliseer uw Hyundai met prachtige accessoires. pagina 18 >
REPORTAGE G-VOETBAL De G-voetballers van VCS/ Kameleon maken vooral plezier. pagina 25 >
NEW THINKING
Alles over de vergaande integratie tussen smartphone en auto! pagina 30 >
VAKANTIECHECK
Op zomervakantie zonder de auto te (laten) inspecteren? Durft u het aan? pagina 34 >
MIJNHYUNDAI.NL Profiteer van de vele voordelen van MijnHyundai.nl 1:38
Geweldig, zo’n wagenparkje van Hyundai. pagina 46 >
48>
SPECIAL SERIES
Stelt u zich eens voor: nieuwe actiemodellen overgoten met luxe. pagina 08 >
AUTOSALON VAN GENÈVE Hyundai laat niet alleen zien waar het momenteel staat, maar vooral ook waar het naartoe wil. pagina 20 >
HYUNDAI WORLD
Peter Schreyer ... misschien wel de allerbeste designer ter wereld. pagina 42 >
lifestyle
Leuke gadgets voor uw auto, de nieuwste mode, verrassende reistips, spannende boeken: om helemaal bij de tijd te blijven, maakte iMotion voor u een selectie van de leukste weetjes, hebbedingetjes en trends.
Verknal het niet Veelzijdig Sri Lanka Leuk voor op de camping:
Mediteren in een tweeduizend jaar oude tempel, je vergapen aan prachtige
Boom Boom Balloon. Het
tropische vogels en bloemen, surfen op de beste golven of gewoon zonnen
aantal ogen dat je met de
op het strand: op Sri Lanka kan het allemaal. Niet voor niets staat het eiland
dobbelsteen gooit, bepaalt
in de Indische Oceaan op nummer 1 in de top 10 van reisbestemmingen voor
het aantal prikkers dat je in
2013 van het toonaangevende Lonely Planet. Als u nu gaat, kunt u Sri Lanka
de ballon moet duwen. De
nog in relatieve rust ontdekken en zijn de prijzen verbazingwekkend laag.
spanning stijgt en de bal-
Een must see is de oudste levende boom ter wereld (in Anuradhapura). En
lon neemt steeds extreme-
natuurlijk de indrukwekkende theeplantages waar Sri Lanka om bekend-
re vormen aan; zorg dat hij
staat.
niet knapt tijdens uw beurt!
Boom Boom Balloon is te koop voor € 19,99.
Tropische zomer Deze zomer zien we een explosie van kleur en dessins in het zwembad en op het strand. Of u nu voor een badpak of een bikini gaat; met een tropische print, vrolijke kleuren en details als franjes, veertjes en kraaltjes zit u helemaal goed. www.cyell.nl
4 | iMotion
Eet smakelijk!
ENTERTAINMENT
Goed Aziatisch eten? Dat kan in Amsterdam bij het nieuwe trendy restaurant Klassieker verfilmd
Umami. Chef-kok Han Ji combineert traditionele Aziatische ingrediënten met Franse invloeden. Dat die gerechten letterlijk in de smaak vallen, blijkt wel uit
De film The Great Gatsby
het feit dat Ji onlangs een Michelin-ster heeft gekregen voor zijn werk.
belooft net zo’n succes te
www.umami-restaurant.com
worden als het gelijknamige, wereldberoemde boek van F. Scott Fitzgerald. Dat kan ook bijna niet anders met zo’n plot, steracteurs als Leonardo
The Great Gatsby
DiCaprio en Tobey Maguire én
draait vanaf 16 mei in
de regisseur die eerder al de
de bioscoop.
topper Moulin Rouge maakte.
The Great Gatsby speelt zich af op Long Island in de roerige jaren 20. Nick Carraway (Maguire) is nieuw in de buurt en raakt al snel gefascineerd door de uitbundige levensstijl en het mysterieuze verleden van zijn buurman Jay Gatsby (DiCaprio).
Sterke thriller De sterkste thrillers komen tegenwoordig uit Scandinavië;
De man uit Albanië van Magnus Montelius bijvoorbeeld. Drie mannen raken − gewild en ongewild − betrokken bij de
Flitsende camera
vondst van een dode man met een Albanees paspoort. De een
Vakantiefoto’s maken doet u niet met
bezig met een routineus onder-
uw telefoon, maar met een flitsende camera. De EX-N50 van Casio heeft
De man uit Albanië
zoek, de tweede op zoek naar
onder meer een Art Shot-functie
van Magnus
een goed verhaal en de derde
waarmee u uw foto’s artistiek kunt
Montelius is te koop
schuilend voor de regen. Al snel
bewerken.
voor € 18,95. ISBN:
komen ze erachter dat de
De Casio EXILIM EX-N50 is te koop
978-90-56724-62-7.
waarheid rondom de dode veel gecompliceerder is dan aanvan-
voor € 99,99.
kelijk het geval lijkt ...
Snelle auto’s U weet inmiddels wat u kunt verwachten in de Fast &
Furious-films: snelle auto’s, spannende achtervolgingen,
Fast & Furious 6 draait
spectaculaire stunts, sexy vrou-
vanaf 23 mei in de
wen en stoere gasten. In Fast &
bioscoop.
Furious 6 is het niet anders, maar het blijft leuk. Alle vertrouwde gezichten komen weer voorbij, van Dom (Vin Diesel) en Brian (Paul Walker) tot Hobbs (Dwayne Johnson) en de doodgewaande Letty (Michelle Rodriguez).
iMotion | 5
lifestyle
Leuke gadgets, de nieuwste mode, verrassende reistips, spannende boeken: om u helemaal op de hoogte te houden, maakte iMotion voor u een selectie van de leukste weetjes, hebbedingetjes en trends.
Basic, maar comfortabel Als het aan Esprit Men ligt, steekt u zich deze lente in basic maar comfortabele kleding. De voorjaarscollectie van het merk bestaat uit shirts, blazers en chino’s in sprekende kleuren. Draag bijvoorbeeld een trendy wit of zwart shirt met grafische print, gecombineerd met een goede jeans: voilà, precies de stoere urban look die nu helemaal hip is! www.esprit.nl
Instant glamour Lekker cool Van de zomer picknicken in stijl? Houd de wijn koel in deze stylish wijnkoeler, uitgevoerd in rode crocoprint. Proost! Croco-wijnkoeler van Screwpull, te koop voor € 19,90.
Op het strand, het terras, de boot of gewoon achter het stuur van uw Hyundai: met deze zonnebril steelt u overal de show. Dit tijdloze model is onder meer verkrijgbaar in kersenrood, olijfgroen en klassiek zwart, allen met een sierlijke bloem bij de scharnieren. De VO27778SB van Vogue Eyewear is te koop vanaf €100,-.
Feesten in Gent De Belgische stad Gent is historisch en eigentijds. Bezienswaardigheden als de Sint-Michielskerk en de Sint-Baafskathedraal mag u niet overslaan, maar ook een bezoekje aan een van de vele trendy cocktailbars en clubs hoort bij een citytrip naar deze sfeervolle stad. Tip: van 20 tot en met 29 juli vinden de jaarlijkse Gentse feesten plaats. Tijdens dit gratis festival zijn er in de hele stad muzikale optredens en culturele activiteiten. www.gentsefeesten.be
6 | iMotion
Virtuele wereldreis Niet op vakantie dit jaar? Met Wii Street U powered by Google kunt u toch de straten van New York of de pleinen van Rome verkennen - zo vanuit uw luie stoel. Deze nieuwe toepassing voor de Wii U werkt met 360° panoramische beelden van Google Street View, waardoor u virtueel de wereld kunt rondreizen. Te downloaden via de Nintendo eShop.
Net als de Navajo’s Op de Indian Summer moeten we weliswaar nog even wachten, maar modebewuste mannen lopen komend seizoen wel op schoenen met duidelijke Navajo-invloeden. Luchtige mocassins en nonchalante stappers met grove stiksels zijn superhip. De leren sneaker van Red-Rag is te koop voor €129,95. www.red-rag.nl
Handig ... Elektrisch inklapbare buitenspiegels zijn achteraf te voorzien van een automatische inklapfunctie. Als u dan de auto op slot doet met de afstandsbediening, dan klappen de spiegels automatisch naar binnen. Meer weten? Uw Hyundai-dealer kan u er alles over vertellen. Prijs: vanaf € 99,-.
Kies uw kleur Roze, geel, blauw, oranje, groen: de voorjaarscollectie van Sticks and Stones is een en al vrolijkheid. Met zoveel keuze zit er altijd wel een leren tas tussen die precies bij uw garderobe past − en anders koopt u er gewoon nog een! www.sticksandstones.nl
iMotion | 7
Special series
Nieuwe actiemodellen overgoten met luxe
Stelt u zich eens voor ...
voordeel tot € 2.500,-!
S
telt u zich eens voor: de luxe van
Dankzij de neerklapbare achterbank
parkeersensoren, een navigatie-
creëert u zelfs eenvoudig een zee aan
systeem met 6,5-inch touch
ruimte!
screen, een achteruitrijcamera
en nog veel meer meer. Vaak blijft het bij
Sensuele vormgeving
alleen een droom. Maar wat nu als u
De sportieve Hyundai ix20 valt op in de
dagelijks kunt genieten van deze luxe,
MPV-klasse door zijn sensuele en dyna-
tegen een flinke korting? Ja, dan wordt
mische vormgeving. Specificaties als een
het interessant natuurlijk. Onze nieuwe
verschuifbare achterbank, een start-
actiemodellen Hyundai i20 i-Deal, Hyundai
stopsysteem, een dakspoiler met derde
ix35 i-Magine en Hyundai ix20 i-Magine
remlicht en een radio/cd-/mp3-speler
zíjn overgoten met luxe én voordeel. Tot
met USB-/iPod-aansluiting behoren tot
2.500 euro!
de standaarduitrusting.
Zee aan ruimte
Ideale (vakantie)auto
Neem de Hyundai i20. Deze stoere mid-
De Hyundai ix35 straalt op zijn beurt
denklasser is standaard uitgerust met
stijl en kracht uit met z’n imponerende
onder meer LED-dagrijverlichting, zes air-
verschijning en vloeiende lijnen.
bags en een start-stopsysteem.
De prettige rijeigenschappen en de grote
Vanbuiten oogt de Hyundai i20 compact,
bagageruimte maken deze SUV tot de
vanbinnen juist verrassend ruim.
ideale (vakantie)auto.
iMotion | 9
Special series
Hyundai ix20 i-Magine Nu voor € 19.995,-
uw voordeel 0,0 5 . 2 €
Het actiemodel Hyundai ix20 i-Magine spreekt zeker tot de verbeelding.
De vijf extra’s van de Hyundai ix20 i-Magine:
Deze hatchback zit bomvol luxe extra’s als een achteruitrijcamera en
• • • • •
een Bluetooth-carkit mét spraakherkenning. Ook is hij voorzien van lichtmetalen 16-inch velgen in een dubbel vijfspaaks design. Dat is allemaal al heel leuk natuurlijk, maar vooral het voordeel is duizelingwekkend: 2.500 euro! Als dát u niet over de streep trekt ...
Hyundai i20
Achteruitrijcamera Parkeersensoren in de achterbumper Lichtmetalen 16-inch velgen (dubbel vijfspaaks design) Navigatiesysteem met 6,5-inch touchscreen Bluetooth-carkit met spraakherkenning
i-Deal
De Hyundai i20 i-Deal* maakt zijn naam volledig waar. Waarom? Hij is gebaseerd op de meest verkochte uitvoering van de Hyundai i20,
De extra’s van de Hyundai i20 i-Deal:
de i-Motion (met onder meer airconditioning), en biedt extra’s als
• Lichtmetalen 15-inch velgen • Bluetooth-carkit met stemherkenning • Ruimtebesparend reservewiel
lichtmetalen 15-inch velgen en een Bluetooth-carkit mét stemherkenning. En nu komt het: de prijs van de Hyundai i20 i-Deal is exact hetzelfde als die van de i-Motion-uitvoering. Uw voordeel? Ruim 1.000 euro! Er is daardoor al een Hyundai i20 5-deurs i-Deal voor 14.795 euro.
10 | iMotion
* Uitsluitend leverbaar als 5-deurs hatchback.
Hyundai ix35 i-Magine Nu voor € 27.795,-
uw voordeel 0,€ 2.50
Parkeren met de attente hulp van een achteruitrijcamera en parkeer-
De zes extra’s van de Hyundai ix35 i-Magine:
sensoren? Muziek luisteren via een premium audiosysteem (inclusief
• • • • • •
subwoofer)? En een bestemming invoeren in een navigatiesysteem met 6,5-inch touchscreen? Het is allemaal mogelijk in de Hyundai ix35 1.6 GDI i-Magine. Uw voordeel loopt bij dit actiemodel (gebaseerd op de StyleVersion-uitvoering) bovendien op tot 2.500 euro!
Achteruitrijcamera Parkeersensoren in de achterbumper Verwarmbare stoelen voor en achter Smart key met startknop Navigatiesysteem met 6,5-inch touchscreen Premium audiosysteem inclusief subwoofer
Nu vanaf € 14.795,-
uw voordeel 0,0 0 . 1 ruim €
nu vanaf € 14.795,iMotion | 11
HYUNDAI ix35 FUEL CELL
alles wat u altijd al wilde weten over
Water stof
12 | iMotion
Om waterstof te maken is elektriciteit nodig. Dat kan op een heel schone manier, namelijk door middel van windmolens.
Hyundai is de eerste autofabrikant ter wereld die waterstofauto’s in serieproductie neemt. Fantastisch nieuws natuurlijk, want hoewel mobiliteit de economie gaande houdt, zijn fossiele brandstoffen eindig. Daarom wordt het tijd voor 100 % schone mobiliteit. Hyundai maakt dat mogelijk. Niet straks, maar nu.
W
aterstof, wat is dat eigenlijk precies? Waar is het goed voor?
wordt uitgestoten, is het een zeer milieuvriendelijke energiedrager.
En wat kun je er allemaal mee? Allereerst maar eens een
Weliswaar is elektriciteit nodig om waterstof te maken, maar als die
groot misverstand over waterstof uit de wereld helpen:
elektriciteit op een zo schoon mogelijke manier wordt opgewekt (bij-
waterstof is géén energiebron. Waterstof is slechts, net als elektriciteit,
voorbeeld met behulp van zonne- of windenergie), draagt het gebruik
een drager van energie. En die energie moet eerst worden opgewekt,
van waterstof als ‘brandstof’ bij aan de verlaging van de CO2-uitstoot.
bijvoorbeeld met behulp van zonne- of windenergie. Waarom zijn
Bovendien: de voorraad fossiele brandstoffen als aardolie raakt
we dan allemaal toch zo enthousiast over waterstof? Omdat het
langzaam maar zeker op. We moeten dus zoeken naar alternatie-
schoon is. Bij gebruik van waterstof komt alleen water vrij als
ven voor de door ons benodigde energie. Waterstof is onuit-
emissie. Geen koolstofdioxide, dus geen smog, geen roet,
puttelijk: er kan altijd nieuwe waterstof gemaakt worden uit
geen zure regen, geen gifstoffen. Alleen gewoon water.
water, echter wel met behulp van elektriciteit. Nog een
Hoe cool is dat!
voordeel: voor het omzetten van waterstof in energie in een auto zijn geen mechanische delen nodig, door het
Milieuvriendelijke energiedrager Gewoon water ... dat klinkt bijna te mooi om waar te zijn. Maar het is wel zo, zeker als je beseft dat auto’s met conventionele verbrandingsmotoren ook verantwoordelijk zijn voor de vervuiling van de atmosfeer. Algemeen wordt aangenomen dat waterstof een van de meest beloftevolle energiedragers voor auto’s van de toekomst is, naast volledig elektrisch aangedreven auto’s op batterijen en (andere) hybrideauto’s. Omdat bij gebruik van waterstof alleen water
gebruik van brandstofcellen. Het enige geluid komt
‘De Hyundai ix35 Fuel Cell is de meest milieuvriendelijke auto op de markt. Hij laat zien dat brandstofceltechnologie voor dagelijks gebruik geen droom meer is, maar realiteit.'
Eok Jo Kim, Vice Chairman van Hyundai Motor Company.
voort uit elektromotoren, die vele malen stiller zijn dan een verbrandingsmotor.
‘Kip of ei?’ Voor het rijden op waterstof is een goede tankinfrastructuur van groot belang. Maar om een waterstoftankstation te openen, moeten er wel eerst voertuigen zijn die komen afnemen. Of andersom? Waterstof als brandstof is een kip-ei-discussie: eerst
iMotion | 13
HYUNDAI ix35 FUEL CELL
Accupakket
Waterstoftank
H2
Omvormer Brandstofcel Omvormer
Elektromotor Regeneratie
Lucht
Luchtinlaat
Water Werking waterstofauto De Hyundai ix35 Fuel Cell is uitgerust met een brandstofcel. In de brandstofcel produceren zuurstof en waterstof samen elektriciteit waarmee de auto wordt aangedreven. Het enige bijproduct van deze chemische reactie is waterdamp. De energie wordt
infrastructuur of eerst auto’s? ‘Momenteel rijden in Nederland nog
opgeslagen in het accupakket en met behulp van een krachtige
geen auto’s op waterstof rond, want die kunnen bijna nergens tanken.’
elektromotor op het wegdek overgebracht.
Dat zegt Bram Veenhuizen, sinds 2005 lector Voertuigmechatronica aan de Hogeschool Arnhem en Nijmegen (HAN). Met studenten van de HAN bouwt hij − in samenwerking met het bedrijfsleven − voertuigen om van benzine- of dieselaandrijving naar waterstofaandrijving. Bovendien was hij met de opleiding Autotechniek van de HAN nauw betrokken bij de bouw van het eerste publieke Nederlandse waterstoftankstation in Arnhem, waarmee deze stad een pionier is op het gebied van emissie loze brandstof. Het waterstoftankstation is onderdeel van een ambitieus project om ervaring op te doen met het gebruik van waterstof in voertuigen.
Altijd wind mee Elektrische fietsen bestaan al, maar nu is ook een waterstoffiets in ontwikkeling. Deze fiets heeft als ‘brandstof’ waterstof. Samen met zuurstof wordt dat omgezet in waterdamp en elektriciteit. De jonge Nederlandse ontwerper Sander ten Hoopen heeft een waterstoffiets ontworpen waarbij je moet blijven trappen. De elektriciteit drijft een hulpmotor aan die de kracht op de trappers automatisch aanvult. Zo lijkt het of je altijd wind mee hebt. Extra voordeel van de waterstoffiets is dat je elektrische apparatuur op de fiets kunt aansluiten, zoals een laptop of mobiele telefoon.
Niet gevaarlijk Bij het tankstation in Arnhem wordt de waterstof ter plekke gewonnen uit groen (CO2-neutraal) aardgas, waarna het gas met compressoren op een druk van 350 bar wordt gebracht, die nodig is om de waterstof in auto’s te tanken. Bram Veenhuizen benadrukt dat dit niet gevaarlijk is: ‘Als dat het geval was, zouden we er niet mee rondrijden.’
Fossiele brandstoffen Hoe de toekomst er voor de brandstofceltechniek uitziet, weet Bram Veenhuizen niet. ‘Fossiele brandstoffen zullen in de toekomst niet helemaal uitgeput raken. Wel worden ze behoorlijk schaars, waardoor het interessant is onderzoek te doen naar alternatieve, duurzamebrand stoffen.'
14 | iMotion
‘Fossiele brandstoffen worden in de toekomst behoorlijk schaars, waardoor het interessant is onderzoek te doen naar alternatieve, duurzame brandstoffen’
De actieradius van de Hyundai ix35 Fuel Cell bedraagt 594 kilometer. De topsnelheid is 160 km/uur en de sprint van 0 naar 100 km/uur duurt
Protonen en elektronen
12,5 seconden.
⊕ ⊖
Hoe werkt rijden op waterstof nu precies? Bij de technologie in de Hyundai ix35 Fuel Cell zet een brandstofcel het waterstofgas en de zuurstof om in elektriciteit, waterdamp en warmte. Vanbinnen ziet de brandstofcel er eenvoudig uit. De anode is de kant waar het waterstofgas wordt aangesloten. Via kanaaltjes kan het waterstofgas over het hele oppervlak van de brandstofcelplaat stromen. De waterstofmoleculen splitsen zich daar in protonen (positief geladen waterstofkernen) en elektronen. De kathode is de kant waar de zuurstof wordt aangesloten. Ook hier zijn kanaaltjes om de zuurstof egaal te verdelen. De zuurstof reageert hier met de protonen en elektronen die van de anode komen. Zo ontstaat water. Het membraan van de brandstofcel heeft de bijzondere eigenschap dat het alleen de protonen doorlaat en niet de elektronen. Die elektronen worden omgeleid door een stroomdraad buiten de brandstofcel en zorgen voor de elektrische stroom die nodig is om de auto aan te drijven.
BRANDSTOFCEL
ME
AN
OD
E
SAT
OR
KA TH
KA TAL Y
MB
KA TAL Y
ZUURSTOF
RA
SAT
OD
AN
E
OR
ELEKTRONEN
WATERSTOF
ELEKTRICITEIT WATER
iMotion | 15
HYUNDAI ix35 FUEL CELL
600 km op een volle tank In tegenstelling tot veel andere auto’s met een alternatieve aandrijving hoeft de bestuurder van de waterstofauto Hyundai ix35 Fuel Cell zich niet druk te maken om de actieradius. Op een volle tank kan namelijk 600 kilometer ver worden gereden. Bovendien duurt het tanken niet langer dan 4 minuten.
Elektrolyse In tegenstelling tot winbare brandstoffen als steenkool, olie en aardgas is waterstof niet zomaar uit de bodem halen. We moeten het eerst maken! Een van de manieren om waterstof te maken is door middel van elektrolyse. Dit is een proces waarbij water wordt omgevormd in waterstof en zuurstof. Waterstof mag daarom, in tegenstelling tot fossiele brandstoffen, niet worden beschouwd als een energiebron maar alleen als een energiedrager. De energie die vrijkomt bij een reactie gebruikt men vervolgens om een auto in beweging te brengen.
Het tanken van waterstof neemt slechts 4 minuten in beslag,
Specificaties van de waterstofauto Hyundai ix35 Fuel Cell
net als het aftanken van een Hyundai ix35 met verbrandingsmotor.
Voordelen waterstofauto Hoger rendement – Ten opzichte van een conventionele verbrandingsmotor is de aandrijving via de brandstofcel veel effectiever. De conven-
Lengte
4.410 mm
Breedte
1.820 mm
Hoogte
1.655 mm
Actieradius
594 km
Minder slijtage – In de brandstofcel bevinden zich geen bewegende
Energieverbruik
0,95 kg H2/100 km
delen. Een brandstofcel vertoont dus veel minder slijtage dan een
27,8 km/(NEDC) Topsnelheid
160 km/u
Acceleratie, 0-100 km/u
12,5 sec.
Vermogen van de brandstofcel
100 kW
Energie-opslagsysteem
Batterij, 24 kW
Brandstof
Waterstof (700 bar, 5,6 kg)
Emissie
Water
16 | iMotion
tionele verbrandingsmotor heeft een rendement van ongeveer 25 procent. Bij gebruik van de brandstofcel kan dat rendement oplopen tot meer dan 50 procent.
gewone motor. Minder lawaai – Een auto die is uitgerust met een brandstofcel is veel stiller. Het enige geluid is dat van de banden op het wegdek. Minder luchtverontreiniging – Een brandstofcel levert als bijproduct van de chemische reactie alleen water op. Er is dus geen sprake van schadelijke uitstoot.
Mensen rijden in de toekomst liever in een auto op waterstof dan in een auto die elektrisch wordt aangedreven. Dat zeggen lezers van Autovisie.nl. 88 % van de lezers koos voor rijden op waterstof.
Vreemd fenomeen Eigenlijk is waterstof maar een vreemd fenomeen. Wat we ervan weten? Heel veel, maar we beperken ons even tot de belangrijkste feiten. Ten eerste: waterstof is het lichtste chemische element (H2) op aarde en is het meest verspreid in het heelal. Ten tweede: het komt op aarde nauwelijks in zuivere vorm voor, maar wordt enkel gevonden in combinatie met andere elementen, voornamelijk met zuurstof (in water) en met koolstof en zuurstof (in levende materialen en fossiele brandstoffen). Ten derde: waterstof is kleurloos, reukloos en zeer brandbaar. Bovendien: voor vele fabrieken is waterstof een afval-/restproduct dat tot nu toe nauwelijks wordt opgeslagen.
Stroomversnelling Volgens Alexander Hablé, transitiemanager bij het ministerie van Verkeer en Waterstaat, is de overheid druk bezig een infrastructuur te creëren voor auto’s die rijden op waterstof. In Amsterdam is al een tankstation, net als in Arnhem, en in Rotterdam wordt in 2014 een 700 bar tank station gerealiseerd. In Helmond wordt dit jaar een semi-openbaar tankstation verwacht. Omdat Hyundai nu al auto’s met een brandstofcel kan leveren, geraakt alles in een stroomversnelling. Naast auto’s zet de overheid in op bussen op waterstof. Samen met gemeenten wil de overheid openbaar vervoer op waterstof mogelijk maken. In Amsterdam vaart een rondvaartboot met een brandstofcel. Het rijden op waterstof wordt langzaam zichtbaar. Gewone consumenten zullen de eerste jaren nog niet gaan rijden, buiten de early adopter die per se een dergelijke auto wil hebben. Consumenten zullen pas vanaf 2015 rijden. Een waterstofauto is nu nog kostbaar en de infrastructuur in Europa niet op orde. De overheid ziet vier ontwikkelingen in groene mobiliteit: •
Hybrideauto's
•
Volledig elektrisch aangedreven auto’s
•
Auto’s met een zogenoemde range extender
•
Auto’s met een brandstofcel
De volledige elektrische auto’s en auto’s met een brandstofcel zijn schoon. Hybrideauto's zijn weliswaar veel schoner dan conventionele auto’s, maar niet honderd procent. Alexander Hablé: ‘Elektrisch aangedreven auto’s hebben we als overheid flink gestimuleerd, maar de beperkte actieradius en de relatief lange oplaadtijd voor de batterijen zit de elektrische auto tegen.’ De brandstofcelauto heeft als voordelen dat de actieradius veel groter is en dat je binnen enkele minuten tankt. De infrastructuur staat echter nog in de kinderschoenen.
De ontdekking In 1671 beschreef de Iers-Engelse chemicus Robert Boyle in een publicatie een brandbaar gas dat vrijkwam bij een reactie tussen ijzer en verdund zuur. Veel later pas, in 1766, ontdekte de Britse wetenschapper Henry Cavendish dat het een chemisch element betrof, toen hij experimenten uitvoerde met kwik. Hoewel hij veel eigenschappen zeer nauwkeurig wist te beschrijven, vermoedde hij dat in plaats van het zuur, het metaal de bron van het gas was. Daarom noemde hij zijn nieuw ontdekte element brandbaar gas van metalen. Enkele jaren later gaf Antoine Lavoisier waterstof de hui-
imotion.hyundai.nl
Kijk online voor het exclusieve filmpje
dige Latijnse naam Hydrogenium.
over de Hyundai ix35 Fuel Cell.
iMotion | 17 iMotion | 17
Accessoires
Red Line-stylingpakket
om rood van te worden Hoe rood wilt u het hebben? Inderdaad, dat mag u bij het Red Line-stylingpakket voor de Hyundai i30 helemaal zelf bepalen.
rood accent in grille
ondergrille U 18 | iMotion
bies rond mistlampen
sierstrips
H
et gaat om een hele reeks van accessoires met rode accenten, van sierstrips en sierlijsten tot dorpelbeschermplaten, die u kunt kiezen. Een ultieme vorm van personaliseren. Een rood
accent in de grille, een bies rond de mistlampen, een rode sierlijst op de flanken of de bumpers en/of een chromen dorpelplaat met rode belettering; het is allemaal mogelijk. In combinatie met lichtmetalen velgen krijgt uw Hyundai i30 daarmee een lekker sportief uiterlijk. Wat je noemt echt een blikvanger! Informeer bij uw Hyundai-dealer naar de mogelijkheden en de prijzen van het Red Line-stylingpakket. Eenzelfde pakket is overigens ook in chroom verkrijgbaar om uw Hyundai een chic uiterlijk te geven.
TIP! Lichtmetalen velgen zijn een lust voor het oog, maar kies wel voor originele Hyundai-velgen om de goede rijeigenschappen van uw Hyundai te behouden. Hyundai levert zowel chique als sportieve lichtmetalen velgen voor alle modellen. En met volledige fabrieksgarantie! De Hyundai-velgen zijn specifiek voor elk model ontworpen, ontwikkeld, gehomologeerd en getest. De maatvoering, de positionering van de naaf (het hart van het wiel) ten opzichte van de velgrand, de gaten voor de wielmoeren, stuk voor stuk moet dat tot op de millimeter overeenstemmen met de fabrieksvoorschriften. Is dat namelijk niet het geval, dan kan dat negatieve gevolgen hebben voor de wegligging en de remweg van de auto. Originele Hyundai-accessoires en -velgen zijn dus ook wel zo veilig!
iMotion | 19
Autosalon Genève
20 | iMotion
Liever geliefd Maar weinig automerken zijn zo ambitieus als Hyundai. Dat uit zich niet zozeer in een ontembare drang naar het verkopen van zoveel mogelijk auto’s, maar vooral in het nastreven van één belangrijk doel: het meest geliefde automerk ter wereld worden.
iMotion | 21
Autosalon Genève
H
oe word je dat eigenlijk, het meest
op afstand tal van functies van hun Hyundai-
geliefde automerk ter wereld? Door
auto kunnen bedienen. Een wereldprimeur van
te groeien op alle fronten, in alle
dit systeem is het draadloze MirrorLink, dat de
geledingen. Door nóg mooiere
content van de smartphone weergeeft op de
auto’s met een nog aantrekkelijker design te
touchscreen van de Hyundai. Zo heb je dus,
ontwerpen. Door auto’s duurzamer te maken,
zonder de telefoon te hoeven gebruiken, toe-
veiliger. En natuurlijk door nog meer service en
gang tot bijvoorbeeld Facebook, e-mail, foto’s
kwaliteit te bieden. Dat gaat Hyundai goed af,
en video’s. Handig!
getuige onder meer de laatste editie van Meer weten over de app van Hyundai en
Interbrand’s Best Global Brands ranglijst:
Mirrorlink? Elders in deze iMotion gaan we
’s werelds belangrijkste graadmeter voor
dieper in op deze fascinerende ontwikkeling
merkwaarden. Hierop steeg de op drie na
op het gebied van de integratie van smart-
grootste autofabrikant ter wereld van plaats 61
phones en Hyundai-auto’s.
naar plaats 53 en daarmee is Hyundai voor het tweede achtereenvolgende jaar de snelste stijger van alle autofabrikanten.
Een wereldprimeur van dit systeem is het draadloze MirrorLink
Wereldprimeur Maar de groei van Hyundai gaat veel verder.
Geen utopie
Op de Autosalon van Genève, een van de
Kwaliteit zit ook in de toekomstvisie van een
belangrijkste autoshows ter wereld, liet
autofabrikant. Hyundai gelooft in een wereld
Hyundai niet alleen zien waar het momenteel
zonder uitstoot van koolstoffen. Om te bewij-
staat, maar vooral ook waar het naartoe wil.
zen dat dit geen utopie is, ontwikkelden we de
Zo maakte de wereld kennis met een nieuwe,
waterstofauto de Hyundai ix35 Fuel Cell. Op
Kijk online voor het exclusieve filmpje
speciale Hyundai-app voor de smartphone,
de Autosalon van Genève toonde Hyundai de
over MirrorLink.
waarmee Hyundai-rijders in de nabije toekomst
productieversie van deze auto met brandstof-
imotion.hyundai.nl
De (elektro)motor van de waterstofauto Hyundai ix35 Fuel Cell.
Echt héél stoer Met de onthulling van de nieuwste versie van de Hyundai i20 WRC op de Autosalon van Genève (zie pagina 20) zette Hyundai opnieuw een belangrijke stap richting de deelname aan het FIA Wereldkampioenschap Rally. In vergelijking met de eerste versie van de rallyauto die vorig jaar zijn debuut maakte op de Autosalon van Parijs, zijn de carrosserie en het onderstel flink onderhanden genomen. Ook heeft de Hyundai i20 WRC nu een opvallender, stoerder uiterlijk dankzij een nieuwe kleurstelling. Het Hyundai Rallyteam is bezig met een intensief testprogramma met de Hyundai i20 WRC om de auto verder door te ontwikkelen in voorbereiding op zijn debuutseizoen in 2014.
22 | iMotion
cel, de milieuvriendelijkste auto die je maar kunt bedenken. Tot 2015 gaat Hyundai duizend waterstofauto’s bouwen die zowel door parti-
echt heel groot
culieren als door bedrijven zijn te leasen.
Als de reguliere Hyundai Santa Fe al indrukwekkend is, hoe indrukwekkend is dan wel niet een
Vanaf 2015 worden er jaarlijks maar liefst
Hyundai GRAND Santa Fe? Heel indrukwekkend, zo zagen we op Autosalon van Genève waar de
tienduizend geproduceerd. Het gros daarvan is
zevenzitter voor het eerst te zien was. Dankzij zijn langere wielbasis (+100 mm) is de Hyundai
bestemd voor Europa, aangezien de Europese
Grand Santa Fe aanzienlijk langer (+215 mm) dan de reguliere Hyundai Santa Fe en hebben de
Unie investeert in de infrastructuur voor
inzittenden op de achterbank meer beenruimte. Ook is de Grand Santa Fe hoger (+10 mm) en
waterstof en de bouw van waterstoftankstati-
breder (+5 mm) en is de bagageruimte rianter. De Hyundai Grand Santa Fe biedt een bagageruimte
ons ondersteunt. Ook Nederland wil hierin een
van 631 liter − de grootste in zijn klasse − met neergeklapte derde zitrij.
actieve rol spelen. Minister Schultz van Haegen
In de Verenigde Staten rijdt hij al een jaar rond. Speciaal voor Europa is de Hyundai Grand Santa
van Infrastructuur en Milieu trekt een bedrag
Fe aangepast aan de wensen van de Europese automobilist − denk dan bijvoorbeeld aan rijeigen-
van vijf miljoen euro uit om het rijden op
schappen en weggedrag. In Europa zal de Hyundai Grand Santa Fe bovendien verkrijgbaar zijn met
waterstof in Nederland te stimuleren.
onder meer een automatisch te openen en afsluitbare kofferklep.
Meer weten over de Hyundai ix35 met brandstofcel? Elders in deze iMotion ontrafelen wij alle geheimen rond het fenomeen waterstof.
imotion.hyundai.nl Kijk online voor het exclusieve filmpje over de Hyundai ix35 Fuel Cell.
Technische gegevens Hyundai Grand Santa Fe 2.2 CRDi R
Cilinderinhoud
2.199 cm3
Vermogen
145 kW (197 pk)/3.800 t.p.m.
Koppel
436 Nm/1.800–2.500 t.p.m.
Topsnelheid
200 km/uur
Acceleratie 0-100 km/uur
10,3 seconden
CO2-emissie
192 g/km
Dankzij zijn langere wielbasis is de Hyundai Grand Santa Fe aanzienlijk langer dan de reguliere Hyundai Santa Fe.
iMotion | 23
Realview
‘Wat een heerlijke auto. En sterk als een paard!’
REALVIEWS echte rijders, echte meningen
‘Ook paarden hebben gebitsverzorging nodig. Dat doe ik bij de eigenaren op stal en zodoende rijd ik het hele land door. Een goede, comfortabele auto is dan geen overbodige luxe. Bovendien moet er soms een paardentrailer achter en heb ik daarom jaren geleden gekozen voor een Hyundai Terracan, een geweldige terreinauto die nu niet meer wordt verkocht. Inmiddels rijd ik een Hyundai Santa Fe, alweer mijn tweede exemplaar. Wat een heerlijke auto. En sterk als een paard!’ Kijk voor meer Realviews op: www.hyundairealviews.nl.
Naam: Leeftijd: Beroep: Rijdt: Aantal km per jaar:
24 | iMotion
Ingrid van den Oever 56 Paardengebitverzorgster Hyundai Santa Fe CRDi 4WD 80.000-90.000
Reportage
voetbal
als maatschappelijke leerschool De gehandicaptenvoetballers van VCS/Kameleon gaan als een zwerm bijen achter het leder aan. Het fanatisme druipt als verse honing van de gezichten. Winnen, dat willen ze allemaal op deze zonnige zaterdagochtend in Den Haag. Het voetbal betekent veel, zo niet alles voor hen. ‘Plezier, respect en discipline, dáár gaat het om’, vertelt coördinator G-voetbal Theo van Oppen.
De G-voetballers van VCS/Kameleon (v.l.n.r.): Davy, Hanan, Mohammed, Ruben, Jary, Mikey, Dany, Michael en keeper Michael.
iMotion | 25
Reportage
‘N
atuurlijk’, zegt Theo. ‘Plezier maken staat centraal bij onze G-voetbalteams. De meeste spelers hebben niet veel naast het voetbal en voor hen zijn de woensdag-
avond (training, red.) en de zaterdag dé hoogtepunten van de week. Toch is het niet alleen lang leve de lol. We hante-
‘Het mooiste aan ons team is dat iedereen openstaat voor elkaar’
ren uiteraard een aantal regels waar iedereen zich aan
26 | iMotion
moet houden. Als dat niet gebeurt, zeggen we daar iets
schadiging, gedragsproblemen en stoornissen, meestal als
van. Ook leren we de spelers om samen te werken en res-
gevolg van problemen bij de geboorte. Ook lopen de leef-
pect voor elkaar te hebben. Voetbal als maatschappelijke
tijden van de spelers flink uiteen (16 jaar en ouder) en
leerschool, dus.’
spelen mannen en vrouwen door elkaar.
Grote onderlinge verschillen
‘Iedereen staat open voor elkaar’
De onderlinge verschillen tussen de spelers zijn groot. De
Keeper Michael is een van de spelers die “gewoon” actief
meeste voetballers van VCS/Kameleon G1 hebben namelijk
is in de maatschappij. Hij is 21 jaar, rijdt auto en werkt
behalve een fysieke vaak ook nog een verstandelijke han-
fulltime bij een verzorgingstehuis in de keuken. ‘Ik ben een
dicap. De handicaps in het team variëren van verschillende
echte voetbalgek, kun je wel zeggen. Ik bezoek elke thuis-
lichamelijke beperkingen zoals spasticiteit tot hersenbe-
wedstrijd van voetbalvereniging Scheveningen en ken bijna
Zaterdag 1 juni 2013: Hyundai G-voetbaltoernooi Op zaterdag 1 juni aanstaande vindt in Rotterdam het Hyundai/Neptunus-Schiebroek G-voetbaltoernooi plaats. Voorzitter NeptunusSchiebroek Jan D. Swart en Mike Belinfante, trainer/coach van VCS/ Kameleon en in het dagelijks leven woordvoerder van Hyundai in Nederland, zijn de initiators. Theo van Oppen van VCS/Kameleon is er nauw bij betrokken. Hij vertelt: ‘Het moet een geweldige dag worden. Er komen achttien teams en er zijn die dag ook verschillende zijactiviteiten met een middeleeuws thema. Daarnaast willen we BN’ers de wedstrijden laten fluiten.’ Hyundai sponsort het G-voetbaltoernooi op 1 juni in het kader van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO). Met het toernooi wil Hyundai de G-voetballers uit diverse provincies een geweldige en onvergetelijke dag bezorgen waarbij voetbal, sport, vriendschap en respect centraal staan. Ook is meer aandacht genereren voor de gehandicaptensport een doelstelling. Als officiële sponsor van de UEFA en FIFA heeft Hyundai zijn naam al eerder aan het voetbal verbonden.
elk spelersprofiel uit mijn hoofd. Verder kijk ik erg uit naar
nemen en corners, zwerven op het middenveld zoals Santi
mijn eigen wedstrijden. Het mooiste aan ons team is dat
Kolk (speler ADO Den Haag, red.), dat vind ik het leukst.
iedereen openstaat voor elkaar.’
Wat ik later wil worden? Heftruckchauffeur. Net als mijn vader was.’
International in de gelederen VCS/Kameleon heeft ook een heuse international in de
Helemaal op z’n plaats
gelederen. Jary, zoon van begeleider Wout van der Toorn,
De technisch begaafde Mohammed heeft het, net als zijn
zit bij het Nederlands G-voetbalteam onder de 17 jaar.
ploeggenoten, prima naar zijn zin bij VCS/Kameleon.
Vanwege een gescheurde bloedader bij zijn geboorte is de
Vroeger voetbalde hij in “normale” teams, maar door zijn
gehele linkerzijde van zijn lichaam zwak, zijn rechterzijde
stofwisselingsprobleem kwam hij daarvoor kracht tekort.
is juist beresterk. En dat maakt zijn schot tot een krachtig
Tussen de G-voetballers van de Haagse club is Mohammed
wapen, beaamt ook vader Wout: ‘Jary kan zó hard tegen
helemaal op z’n plaats. ‘Ik voetbal hier al zes jaar en vind
een bal trappen dat zelfs ik liever wegduik.’
het sowieso leuk. Iedereen houdt rekening met elkaar en
Voor de 15-jarige Jary − samen met Mohammed topscorer
we kunnen het goed met elkaar vinden. Dat vind ik heel
van de ploeg − is voetbal alles. De bal is zijn beste vriend
belangrijk.’
en Jary zit bij elke thuiswedstrijd van ADO Den Haag op de tribune. En ook op school doet hij weinig anders dan spor-
Heerlijke uitlaatklep
ten. ‘Ik houd vooral heel erg van voetbal. Vrije trappen
En voor meer spelers geldt dat sporten bij VCS/Kameleon
iMotion | 27
Reportage
Weetjes G-voetbal • De G van G-voetbal staat niet voor ‘gehandicapten’, zoals veel mensen denken. Voordat de nieuwe G-categorie er was, liep de indeling van de voetbalcategorieën tot en met F. De nieuwe categorie kreeg dus − volgens het alfabet − de letter G. • G-voetbal is voetbal voor mensen met een lichamelijke en/of verstandelijke beperking. • Er is geen leeftijdsgrens, wel bestaan er gescheiden afdelingen voor spelers tot 16 jaar en volwassen (G1). • RVV Hillesluis was in 1985 de eerste amateurvoetbalvereniging met een G-voetbalteam. • De officiële G-voetbalcompetitie (ouder dan 16 jaar) van de KNVB telt inmiddels 240 teams van 200 verenigingen.
Afwijkende spelregels G-voetbal (volwassenen) • Speeltijd: twee keer dertig minuten. • Half veld, kleinere doelen. • Acht spelers in een team. • Mogelijkheid tot aanpassen hoeveelheid spelers. • Spelers mogen bij tegenstander meedoen. • Dames en heren mogen in één team. • Onbeperkt wisselen. • Geen buitenspel. • Inrollen mag naast ingooien.
• Sinds 2005 is er ook een officiële G-voetbalcompetitie voor kinderen. Bij meer dan 100 verenigingen zijn ruim 1.000 kinderen actief. • ID-voetbal (spelers met IQ-score onder de 75), blindenvoetbal (voor blinden en slechtzienden) en CP-voetbal (voor spelers met hersenbeschadiging, Cerebrale Parese) vallen niet onder G-voetbal.
een heerlijke uitlaatklep is. Voor Ruben bijvoorbeeld, die als enige een looprek gebruikt. ‘Ze noemen me “de tank”’, zegt hij. ‘Ik gooi mijn rek gewoon overal voor.’ En dan lachend: ‘De tegenstander kan langs me lopen. De bal kan zelfs aan me voorbijgaan! Maar de bal en de tegenstanders ... ha, die laat ik niet gaan!’
‘Die gasten vinden het allemaal geweldig om te voetballen’
Laatste man Mikey schaterlacht. Mikey is heel behendig.
ken is. ‘Het is heel dankbaar werk. In de loop der jaren leer
Met behulp van Danny en Ruben leidt hij de defensie. Jary
je steeds beter omgaan met de spelers. Voor hen is het het
en Mohammed zijn de goede lopers. Michael, die ook een
belangrijkst dat ze geaccepteerd worden, want dat gebeurt
spasticiteit heeft, is de held op de vierkante meter en
buiten het veld natuurlijk lang niet altijd.’
Feyenoord-fan Davy de lekkere rommelaar in de spits. En Hanna, de enige vrouw in het gezelschap, laat zich door de
High fives
heren absoluut niet wegzetten.
En de wedstrijd op deze zaterdagmorgen? Die wordt gewonnen. Tegenstander DONK moet met een 4-2 neder-
‘Nooit géén zin’
28 | iMotion
laag huiswaarts. De spelers van VCS/Kameleon G1 juichen,
‘Die gasten vinden het allemaal geweldig om te voetballen.
vallen elkaar in de armen en delen high fives uit. Ze lachen
Ze zijn er bijna altijd, hebben altijd zin. En ze willen heel
samen met de tegenstander en de scheidsrechter die grap-
graag winnen, vergis je niet’, zegt Theo van Oppen, die al
pen maakt. Het plezier straalt ervan af. En laat het dáár nu
vijftien jaar bij het G-voetbal van VCS/Kameleon betrok-
net om gaan ...
Realview
REALVIEWS echte rijders, echte meningen
‘Mijn vrouw Gerda en ik runnen samen een rijschool. Dat doen we sinds een halfjaar met twee Hyundai’s i30, een rode en een blauwe. Alle twee hebben ze er nu zo’n 30.000 kilometer op zitten. Hoe lang we ermee willen doen? Van Hyundai krijgen we 5 jaar Driedubbele Garantie, dus vijf jaar is wel het streven. De teller staat dan op 350.000 kilometer. Inderdaad, best pittig, maar geen probleem voor deze Hyundai’s. Ik rijd al een halfjaar zonder ook maar één mankementje. Fantastisch, dat heb ik nog nooit meegemaakt.’ Kijk voor meer Realviews op: www.hyundairealviews.nl.
Naam: Leeftijd: Beroep: Rijdt: Aantal km per jaar:
Ed 50 jaar Rijinstructeur Hyundai i30 1.6 CRDi i-Catcher 6 MT 60.000-70.000
‘Al een halfjaar zonder ook maar één mankementje. Fantastisch!’ iMotion | 29
New Thinking
30 | iMotion
Over New Thinking gesproken ... New Thinking. New Possibilities is al geruime tijd de slogan van Hyundai. In ons digitale magazine iMotion (imotion.hyundai.nl) besteden we regelmatig aandacht aan initiatieven die het resultaat zijn van anders denken: een zwemmende prullenbak, het groenste zebrapad ooit, het kleinste huis ter wereld. Begin maart, op de Autosalon van Genève, presenteerde Hyundai ook zo’n New Thinking-primeur: MirrorLink, een vergaande integratie tussen smartphone en auto!
iMotion | 31
New Thinking
De smartphone wordt draadloos opgeladen op een speciale plek in de middenconsole.
Met Mirrorlink hebt u via de touchscreen toegang tot het navigatiesysteem van uw smartphone, maar ook tot uw e-mail, contactenlijst, foto’s en video’s.
‘H
eb ik de autodeur wel op slot gedaan?’ of
van de smartphone, maar ook tot uw e-mail, contactenlijst,
‘Waar stond-ie ook alweer?’. Deze vragen
foto’s en video’s. Ook kunt u de smartphone draadloos
komen u vast bekend voor. Goed nieuws:
opladen op een speciale plek in de middenconsole.
voor u als Hyundai-rijder vindt u op dit
soort vragen binnenkort snel een antwoord. Heel snel. Samen met LG ontwikkelden we namelijk een speciale Hyundai-app waarmee u (bijna) alles over uw Hyundai kunt checken, op uw eigen smartphone. Heel handig natuurlijk, maar dat is nog niet alles. U kunt zelfs verschillende onderdelen van de auto op afstand ‘besturen’ ...
Vooraf instellen Wat dacht u van het ontgrendelen van de portieren, met uw smartphone welteverstaan? Of uw ramen openen of juist sluiten? Ook interessant: het vooraf instellen van de stoelen buitenspiegelposities, de navigatie, de radio en de ramen. Het personaliseren van de auto is handig als meerdere
‘Hyundai maakt de verbinding tussen mobiliteit en het digitale leven steeds gemakkelijker en persoonlijker. Dit project laat zien dat de integratie van smartphones en Hyundai-auto’s vele intuïtieve, gebruikersvriendelijke voordelen biedt − perfect voor vooruit strevende Hyundai-rijders.’
mensen gebruikmaken van uw Hyundai. Liefhebbers kunnen
Seungwook Yang − President Hyundai Motor Europe
zelfs op hun smartphone de beelden van de achteruitrij
Technical Centre
camera bekijken − een wereldprimeur.
Draadloos opladen Behalve de Hyundai-app hebben we nog een primeur: het draadloze MirrorLink-systeem. Deze techniek kan de con-
32 | iMotion
imotion.hyundai.nl
Benieuwd hoe MirrorLink eruitziet? Bekijk een
tent van de smartphone weergeven op de touchscreen in
exclusief filmpje van de
uw Hyundai. Wat dat betekent? U hebt daarmee via de
demonstratie op de
touchscreen bijvoorbeeld toegang tot het navigatiesysteem
Autosalon van Genève!
Ook grote bedrijven als Google en Apple zijn bezig met de integratie van smartphones met objecten. Google met een revolu tionaire bril, Apple met een slim horloge.
Google Glasses Met de Google Glasses kijken we in de (nabije) toekomst heel anders tegen het leven aan. Letterlijk. Navigeren naar een goed restaurant in de buurt? Chatten met vrienden? Foto’s maken en delen? Alles gebeurt straks voor uw ogen! De futuristische bril staat in verbinding met uw smartphone en kan met uw stem bediend worden. Verwacht: begin 2014.
De auto van de toekomst
imotion.hyundai.nl
Bekijk de exclusieve beelden onder de button New Thinking.
We kijken er al bijna niet meer van op; auto’s die automatisch inparkeren, zelf stoppen voor een stilstaand object en op eigen houtje afstand houden tot de voorligger. Nog zo’n voorbeeld: modellen als de Hyundai i40 en Hyundai Santa Fe zijn uitgerust met het Lane Keeping Assist Control, dat de bestuurder met een akoestisch signaal waarschuwt als hij van rijbaan wisselt zonder de richtingaanwijzer te gebruiken. Als het nodig is volgt een corrigerende stuurbeweging. Auto’s lijken tegenwoordig wel robots ... Sterker nog: auto’s wórden robots! Althans, als we de voorspellingen moeten geloven. De site InsuranceQuotes.com voorspelt dat in 2040 driekwart van alle auto’s compleet zelfstandig rijdt. De voordelen van zo’n robotauto, volgens het onderzoek? Alles gaat volgens de verkeersregels, minder ongelukken door vermoeidheid en onoplettendheid en minder files door kleinere afstanden tussen auto’s. Wanneer u in een zelfrijdende Hyundai kunt stappen? Voorlopig nog niet, hoewel Google de technologie al volop aan het testen is. Het
Apple Smart Watch
bedrijf verwacht de technologie in de komende vijf jaar vrij te geven.
De Apple Smart Watch is het intelligente horloge van
Of de eerste robot-
Apple. De koppeling met uw smartphone zorgt voor een
auto’s dan direct op
James Bond-achtig effect om uw pols. E-mails, berich-
de markt verschijnen
ten van social media en oproepen kunt u zien én beant-
is, vanwege allerlei
woorden. En u kunt de tijd aflezen, uiteraard ...
regelgevingen, nog
Verwacht: eind 2013.
maar de vraag. Wordt vervolgd!
iMotion | 33
Zomercheck
EXTRA: en gevaren per risico's vakantie land
34 | iMotion
Op zomervakantie zonder de auto te (laten) inspecteren
Durft u het aan? iMotion | 35
Zomercheck
Daar staat u dan. Met een lekke band, op de vluchtstrook strak naast de vangrail. Met langsrazend verkeer en wetende dat het reservewiel in de kofferbak onder de vele bagage ligt. Niet bepaald ideaal om een wiel te wisselen en al helemaal geen lekker begin van de zomervakantie. Was u voor vertrek nu toch maar even langs uw Hyundai-dealer gegaan voor een zomercheck ...
O
nder het motto: een gewaarschuwd
Lucht in remsysteem
mens telt voor twee, volgt hier een
De remmen krijgen het zwaar te verduren op
serie tips om pech langs de weg te
vakantie. Weet u of de remblokken nog dik
voorkomen. Ja, zelfs een lekke
genoeg zijn? Ook al is altijd keurig op tijd
band. Dat kan immers komen door een te lage
onderhoud uitgevoerd aan uw Hyundai, dan
bandenspanning. Die spanning is eenvoudig
nog hoeft dit niet zo te zijn. En omdat rem-
van tevoren te checken: zelf of door de
vloeistof vochtaantrekkend is, kan het slim zijn
Hyundai-dealer tijdens de zomercheck.
ook die te verversen voor de vakantie en niet pas erna tijdens een reguliere beurt. Vocht
Bandenspanning
verdampt bij hete remmen en dat kan leiden
Banden gaan lek en zullen lek blijven gaan. Ook
tot een luchtbel in het remsysteem. Daardoor
al rijdt u in een Hyundai − een van de
vermindert de remwerking. Nóg een reden dus
betrouwbaarste automerken. Pech is echter
om uw auto voor vertrek te laten inspecteren
wel voor een groot deel te voorkomen. Door
door uw Hyundai-dealer.
vóór de lange vakantierit de banden op de juiste spanning te brengen. Een te zachte band wordt snel warm en kan dan sneller kapot gaan. Bovendien is het brandstofverbruik hoger.
Profieldiepte Wettelijk moet een band een profieldiepte hebben van 1,6 mm. Dat is echter niet voldoende bij zware regenval. Het risico op aquaplaning en slippen is met die profieldiepte heel erg groot. Als de band al op 2 mm zit, is vervanging voor de vakantierit slim. Bij een rit van enkele duizenden kilometers en zware belading slijten banden immers sneller dan normaal.
Verkeerde brandstof Diesel tanken in een benzineauto of benzine in een dieselauto, dat overkomt u niet? Toch komt het vaak voor op vakantie. Begrijpelijk, want in het buitenland zijn de namen van de brandstof soms ook wel erg verwarrend. In Spanje staat op de pomp gasolina en gasoleo: de eerste is benzine en de tweede diesel. Op www.duurzaamopweg.nl is een praktische Brandstofwijzer-app te downloaden.
36 | iMotion
Een te zachte band wordt snel warm en kan dan sneller kapot gaan. Bovendien is het brandstof verbruik hoger
De zomertips van Service Manager Leon Gordijn
De Hyundai Zomercheck in detail: %
Banden (profiel, conditie en spanning)
%
Koelsysteem (radiateur, slangen en radiateurdop)
%
Aandrijfriemen voor stuurbekrachtiging, dynamo en airconditioning
%
Elektrische installatie (dynamo en accuconditie)
Leon Gordijn, al sinds jaar en dag Service Manager bij de Nederlandse
%
Verlichting
Hyundai-importeur in Sassenheim, kent Hyundai's door en door − zeker
%
Vloeistofniveaus (olie, koelvloeistof, ruitensproeier-
op het gebied van techniek is hij een waar orakel. Dit keer geeft Leon tips om veilig op zomervakantie te gaan. Regelmatig onderhoud is niet alleen noodzakelijk, het voorkomt ook storingen
vloeistof en remvloeistof)
%
Werking airconditioning (koelcapaciteit, interieurluchtfilter)
en dure reparaties in de toekomst. Besparen op onderhoudskosten door beurten over te slaan of later dan voorgeschreven te laten uitvoeren is niet de juiste weg. Enkele voorbeelden uit de praktijk: 1. Te ver afgesleten remblokken beschadigen de remschijven. Door op tijd nieuwe blokken te monteren is een reparatie die in de regel vier keer zo duur uitpakt te voorkomen. 2. Koelvloeistof veroudert. De stoffen die de motor en andere delen van het systeem tegen corrosie beschermen doen minder goed hun werk. Door die volgens voorschriften van de fabrikant te vervangen is een deels verstopte radiator of een lekkende waterpomp te voorkomen. Ook dat scheelt op de lange duur in de kosten. 3. De levensduur van banden is optimaal bij een juiste spanning, een goede uitlijning van het onderstel en goedwerkende schokdempers. Is dat niet het geval, dan kunnen de banden verkeerd afslijten en stijgen de kosten. 4. De aandrijfassen van de auto zijn voorzien van rubberen stofhoezen die vuil en vocht bij de kruiskoppelingen weghouden en het vet voor de smering op hun plek houden. Een klein scheurtje dat niet tijdig wordt geconstateerd omdat een onderhoudsinspectie is overgeslagen, kan leiden tot een kapotte aandrijfas. Een reparatie die meer dan het tienvoudige van een beschermhoes kost. 5. In de winter openbaart een slechte accu zich bij de eerste nachtvorst. Het is te merken aan een trager startende motor. In de zomer doet dat zich niet voor. Bij hogere temperaturen start de auto eigenlijk best goed, ook al is de accuconditie matig. Dus kan het voorkomen dat hij opeens zonder dat er van te voren iets was te merken, de geest geeft. Kortsluiting in een van de cellen is dan vaak de oorzaak. Daarom is het verstandig de accuconditie ook voor de zomervakantie altijd even te laten opmeten bij de Hyundai-dealer. De moraal van dit verhaal: onderhoud is preventie en leidt op de lange duur tot de laagste kosten en minder kans op pech onderweg.
Handig voor onderweg! Bij de Hyundai-dealer is een bandencompressor verkrijgbaar. Sluit hem aan op de 12-voltaansluiting in de auto en u kunt ook onderweg te zachte banden op spanning brengen. Laat de band bij de eerste de beste mogelijkheid wel even checken bij de dealer op een lek. De bandencompressor kan tot 5 bar druk leveren, dus ook handig voor de caravanband. Nu tijdelijk voor: € 49,50.
iMotion | 37
Zomercheck
In alle vakantielanden zijn er zaken die specifieke eisen stellen aan de conditie van uw auto. Aan de banden, de remmen, het koelsysteem en de airconditioning. Een overzicht ...
België
Frankrijk
> Slecht onderhouden wegen
> Hoge temperaturen in het zuiden
> Ongevalsrisico door korte
> Hoge belasting auto tijdens rijden
in- en uitvoegstroken
in bergachtige gebieden > Kans op lange files
Duitsland > Hoge snelheden, hard remmen
Spanje/Portugal
> Kans op lange files
> Extreem hoge temperaturen > Hoge belasting bij rijden in
Oostenrijk > Hoge belasting auto tijdens
bergachtige gebieden > Ezels en paardenkarren op de weg
rijden in bergen > Aquaplaning door omlaag stromend regenwater > Steengruis in bochten
Denemarken > Heuvelachtige tweebaanswegen beperken zicht op tegenliggers > Overstekend wild
Zwitserland > Hoge belasting auto tijdens rijden in bergen > Aquaplaning door omlaag stromend regenwater
Noorwegen/Zweden > Steenslag > Slipgevaar door gravel op de weg > Overstekend wild
> Steengruis in bochten
> Gaten in wegen
Italië
Engeland/Schotland
> Hoge temperaturen
> Links rijden
> Slecht onderhouden en smalle
> Heuvelachtige tweebaanswegen
lokale wegen > Onverlichte tunnels
beperken zicht op tegenliggers > Lokaal zeer steile hellingen > Bij regen kans op aquaplaning
Wegwerkzaamheden en goedkoop tanken Meer weten over werk aan de weg in de diverse vakantielanden? Kijk dan op www.anwb.nl. Op de pagina Verkeer is voor de vakantieperiode altijd actuele informatie te vinden over wegwerkzaamheden. Op www.brandstofprijzen.info is een actueel overzicht te vinden van de brandstofprijzen in Europa.
38 | iMotion
Gev⚠ren’s en risico per vakantieland
iMotion | 39
Zomercheck
Een geruststellende gedachte: de Hyundai-reisverzekering Voor u als Hyundai-rijder hebben wij een speciale reisverzekering die precies aansluit bij de Hyundai Mobiliteitsgarantie. Zaken als medische hulp in het buitenland, bagagerepatriëring van u en uw reisgenoten, repatriëring van uw auto, een vervangende auto bij een ongeval en juridische hulp zijn gedekt.
Gratis autohulppakket! Als Hyundai-rijder krijgt u bij het afsluiten van deze doorlopende reisverzekering gratis het pakket ‘S.O.S. Autohulp’. Hiermee hebt u in het buitenland naast de pech- en ongevalhulpverlening ook recht op een vervangende huurauto voor maximaal 30 dagen (i.p.v. 5 dagen). Daarnaast biedt S.O.S. Autohulp u ook gelijkwaardig vervangend vervoer. Wel zo handig als u met uw gezin in een volgepakte auto op vakantie bent.
www.hyundai.nl
Meer weten over de Hyundai Reisverzekering en het gratis autohulppakket? Kijk op www.hyundai.nl.
Welke brandstof? Hieronder een overzicht van de namen van de brandstoffen Euro95 (loodvrij), Superplus 98 (loodvrij), diesel en lpg in de talen van de populairste vakantielanden.
Euro95 (loodvrij)
Superplus 98 (loodvrij)
Diesel
Lpg
Noorwegen
Blyfri 95
Blyfri 98
Diesel
Lpg
Denemarken
95 blyfri
98 blyfri
Diesel
Autogas
Engeland
Premium unleaded 95
Super unleaded 98
Diesel
Lpg / Autogas
Oostenrijk
Super / Bleifrei
SuperPlus
Diesel
Lpg
Zwitserland
Super 95 Bleifrei
Super plus 98
Diesel / Gazole
Autogas / Flüssiggas / Lpg / Gpl
Italië
Benzina senza piombo /
Bezina Super senza piombo
Gasolio / Diesel /
Gasauto / Gpl (speciale
Benzina verde / SP
plus / Benzina verde plus
Carburante diesel
Italië-nippel benodigd)
Gasolina sin plomo 95 /
Gasolina sin plomo 98 /
Gasóleo / Diesel /
Lpg
Eurosuper plus 95
Super plus 98
Aceite Diesel
SP95 / Superplus 95 /
SP98 / Superplus 98 / Sans
Diesel / Gazole
Gpl
Sans plomb 95 / E10*
plomb 98 / Super Green
Luxemburg
Super 95 sans plomb
Super 98 sans plomb
Diesel
Gpl
België
Euro95
Super Plus
Diesel / Gazole
Lpg / Gpl
Duitsland
Super Bleifrei / E10*
Super Plus Bleifrei
Diesel
Autogas / Flüssiggas
Spanje Frankrijk
* Alle Hyundai’s tot 11 jaar oud zijn geschikt voor brandstof E10.
Alcoholtester In Frankrijk is de aanwezigheid van een alcoholtester in de auto verplicht. Tip: neem er gelijk twee, dan hebt u er een als reserve voor het geval er eentje moet worden gebruikt, bijvoorbeeld bij een politiecontrole. U mag namelijk geen meter rijden als er dan geen ongebruikte alcoholtester meer aan boord is. Alcoholtesters zijn bij de Hyundai-dealer per stuk verkrijgbaar voor € 3,65.
40 | iMotion
Wel of niet verplicht? Hieronder een overzicht van de populairste vakantielanden en de regels met betrekking tot veiligheidshesjes en gevarendriehoeken.
Veiligheidshesjes
Gevarendriehoek
Noorwegen
Geen voorschriften
Verplicht
Denemarken
Geen voorschriften
Niet verplicht, wel aanbevolen
Engeland
Niet verplicht, wel aanbevolen
Verplicht, echter gebruik op snelwegen verboden
Oostenrijk
Verplicht, alleen bestuurder
Verplicht
Zwitserland
Geen voorschriften
Niet verplicht, wel aanbevolen
Italië
Niet verplicht, wel aanbevolen
Verplicht
Spanje
Verplicht voor alle inzittenden
Verplicht
Frankrijk
Verplicht, alleen bestuurder
Verplicht
Luxemburg
Verplicht voor alle inzittenden
Verplicht
België
Verplicht, alleen bestuurder
Verplicht
Duitsland
Niet verplicht, wel aanbevolen
Niet verplicht, wel aanbevolen
Vakantiefotowedstrijd Wie reist, beleeft veel. Maakt u iets leuks, grappigs of bijzonders mee op vakantie met uw Hyundai: maak er een foto van en stuur hem op! Kijk voor meer informatie op imotion.hyundai.nl. U maakt dan kans op een mooie prijs: een bandencompressor (t.w.v. 49,50 euro). De enige voorwaarde: op de foto moet uw Hyundai of een deel daarvan te zien zijn. De winnende foto’s worden afgebeeld in de volgende iMotion die in het najaar verschijnt.
imotion.hyundai.nl
Stuur uw vakantiefoto op naar imotion.hyundai.nl.
iMotion | 41
Hyundai World
42 | iMotion
Peter Schreyer
Misschien wel de
allerbeste designer ter wereld
De in Duitsland geboren ontwerper en geestelijk vader van (onder meer) de eerste Audi TT en de VW New Beetle stond sinds 2006 aan het hoofd van de designafdeling van Kia. Met ingang van dit jaar leidt Peter Schreyer alle designcentra van Kia en Hyundai.
iMotion | 43
‘Een designteam is als een rock band of een voetbalploeg. Je moet elkaar blind begrijpen en weten wat de anderen aan het doen zijn’
Hyundai NEW THINKING. World NEW POSSIBILITIES
Peter schreyer
‘De Koreaanse ontwerpers in mijn team zijn allemaal heel jong en ambitieus. En zéér creatief, het zijn geweldige artiesten’ Peter schreyer
V
orig jaar meldde Ferdinand Piëch, de topman van
waarbij de specifieke karakters van de twee labels behou-
de Volkswagen Group, spijt te hebben van het
den zullen blijven. ‘Op het gebied van het design willen we
vertrek van Peter Schreyer als ontwerper bij
voorop blijven lopen’, verklaart Hyundai het aantrekken
Audi. De kleinzoon van Ferdinand Porsche zei
van Peter Schreyer. ‘Design is immers het zichtbaarste
dat in een interview met Automotive News. Volgens Piëch
aspect van de auto en derhalve een zeer belangrijk ele-
hadden ze ‘de getalenteerde ontwerper nooit moeten
ment voor de emotionele band tussen de consument en
laten gaan’.
zijn auto.’ Sinds Audi hem in 1994 aanstelde als designbaas, is het
Briljante ontwerpen
hard gegaan met Peter Schreyer. Van 2002 tot en met
De spijtbetuiging van Ferdinand Piëch zegt veel over de
2006 stond hij aan het hoofd van de designafdeling van
man die definitief is doorgedrongen tot het mondiale keur-
Volkswagen en in 2006 stapte de in Duitsland geboren
korps van autodesigners. Sommigen vinden Peter Schreyer
ontwerper over naar Kia. En nu is Peter Schreyer hoofd
nu al de beste ontwerper ter wereld. Niet alleen vanwege
design van Hyundai Motor Group; de snelst groeiende
zijn briljante ontwerpen, maar vooral ook omdat híj degene
autofabrikant ter wereld.
is geweest die voor een van de indrukwekkendste hervormingen op het gebied van autodesign − bij Kia − heeft
Internationaal
gezorgd. En dát spreekt in de automobielindustrie, méér
Van de Duitse automobielindustrie naar de Koreaanse: voor
nog dan het ontwerpen van iconen als de Audi TT en de
de Duitse hoofdontwerper, met zijn kenmerkende zwarte
VW New Beetle, tot de verbeelding.
Specifieke karakters Als hoofd design van zowel Hyundai als Kia gaat Peter Schreyer leiding geven aan de ontwerpvisie en -strategie voor beide merken. Hij moet ervoor zorgen dat de synergie tussen de twee merken verder wordt geoptimaliseerd,
44 | iMotion
‘Op het gebied van het design willen we voor op blijven lopen’
Nog meer topontwerpers Peter Schreyer is natuurlijk niet de enige topontwerper in de Hyundai-gelederen. We kennen al Thomas Bürkle, de man achter de i-modellen van Hyundai, en onlangs is Karim Rashid het designteam van Hyundai komen versterken. Beide mannen hebben hun sporen ruimschoots verdiend in de designwereld, zij het op zeer uiteenlopende vlakken. Thomas Bürkle, Chief Designer bij Hyundai
Thomas Bürkle
Motor Europe, was in het verleden onder meer werkzaam voor BMW en stond aan de wieg van de huidige Hyundai i-modellen en de beroemde Hyundai Fluidic Sculpture-designtaal. Karim Rashid staat vooral bekend om zijn sublieme ontwerpen op het gebied van mode, interieurs, meubels en accessoires. Zijn signatuur staat onder meer dan tweeduizend producten, variërend van kapstokken tot postbussen, van parfumverpakkingen tot verlichting, van serviezen tot mode. Zijn commerciële succes gaat hand in hand met lovende kritieken uit de kunstwereld. Karims werk is te vinden in de permanente collectie van musea in New York,
Karim Rashid
San Francisco en Montréal.
kleding en bril met dikke rand, ging een volledig nieuwe wereld open. ‘De werksfeer hier is enorm internationaal gericht. Zo heb ik een kantoor in het Europees designcenter in Frankfurt, maar bijvoorbeeld ook in Seoul en in Los Angeles. En in al die wereldsteden heb ik verschillende teams van ontwerpers om mij heen die op hun beurt weer overal ter wereld vandaan komen. We rekruteren bijvoorbeeld jonge mensen van universiteiten in Duitsland, Londen en Parijs, maar hebben ook talloze ervaren ontwerpers in huis met een internationale achtergrond.’
Biografie Peter Schreyer 1979
Diploma Industrial Design, München
1980
Royal College of Art, Londen
1980
Audi design
Vastberadenheid Waar de Duitse automobielindustrie teruggaat tot de negentiende eeuw, rolde de allereerste Hyundai pas veertig jaar geleden van de band. Toch zijn er volgens
1993
Volkswagen design
1994
Peter Schreyer behalve flinke verschillen ook grote over-
Hoofd van Audi design
eenkomsten: ‘Duitsers zijn innovatief en behoren op het
2002
gebied van auto’s bouwen tot de beste in de wereld. Maar een merk als Hyundai wordt gedreven door de ambitie om de wereld te laten zien dat het dat ook kan. Daarbij gehol-
Hoofd van Volkswagen design
2006
pen door een enorme vastberadenheid en een passie om
Chief Design Officer Kia Motors
vooruit te komen en uit te breiden. Kijk maar eens hoe snel
2007
het is gegaan: veertig jaar geleden rolde de eerste Hyundai van de band, en nu is het al het vierde grootste merk ter
Eredoctoraat van Royal College of Art, Londen
wereld.’
iMotion | 45
Hyundaischaalmodellen
1:38 Hyundai’s zijn er in vele soorten en maten. Van heel groot, zoals de nieuwe Hyundai Grand Santa Fe, tot compact, zoals de Hyundai i10. Het kan echter nog kleiner, veel kleiner. De dealer heeft nu een uitgebreid assortiment schaalmodellen. Leuk om te geven en leuk om te hebben!
(van linksboven naar rechtsonder:) Hyundai Genesis Coupé Hyundai i30 (2e generatie) Hyundai Pony Hyundai Veloster
46 | iMotion
Geweldig, zo’n wagenparkje van Hyundai. Zelfs de sportieve Hyundai Genesis Coupé en Hyundai Veloster zijn op schaal verkrijgbaar. Prijs per stuk: € 14,95 Verkrijgbaar bij elke Hyundai-dealer en Hyundai Erkend Reparateur.
(van boven naar beneden:) Hyundai ix35 Hyundai i30 (1e generatie) Hyundai Veloster Hyundai i20
iMotion | 47
Mijnhyundai.nl
De vele voordelen van
MijnHyundai.nl
48 | iMotion
Vanuit uw luie stoel profiteren van exclusieve win- en kortingsacties? Meldingen krijgen voor onderhoud en APK? Of al uw persoonlijke autogegevens 24 uur per dag bekijken? Dat − en meer − kan op ons online platform MijnHyundai.nl, exclusief voor Hyundairijders als u. Wij bieden onze klanten namelijk graag iets extra’s. Twijfel niet en profiteer vandaag nog van de voordelen. Velen gingen u inmiddels voor ...
De januari-actie op MijnHyundai.nl was er een van formaat: een lang weekend Winterberg voor twee personen! De winnaars vertrokken met een beschikbaar gestelde nieuwe Hyundai Santa Fe in stijl richting het Duitse skigebied, op slechts een paar uur rijden van Nederland.
Zo wordt u lid van MijnHyundai.nl: • Ga naar www.mijnhyundai.nl. • Klik op REGISTREER GRATIS. • Vul uw e-mailadres in en kies een wachtwoord. • Vul uw eigen (auto)gegevens in. • Profiteer van de voordelen!
De extra voordelen van MijnHyundai.nl op een rijtje: • Exclusieve win- en kortingsacties. • Elke maand een spectaculaire actie. • Rechtstreekse aanbiedingen van uw eigen Hyundai-dealer. • Uw persoonlijke autogegevens 24 uur per dag bij de hand. • Altijd als eerste op de hoogte van laatste Hyundai-nieuws. • Meldingen voor onderhoud en APK. In maart vielen alle MijnHyundai.nl-leden in de prijzen: een gratis Ruitencheck en, indien nodig, reparatie. Wat ze daarvoor moesten doen? Slechts hun profiel op MijnHyundai.nl voor 100 procent compleet maken en enkele vragen beantwoorden. Zo simpel kan het dus zijn!
Benieuwd naar wat u deze maand kunt winnen?
Ga snel naar www.mijnhyundai.nl, word lid en profiteer
van de voordelen!
iMotion | 49
Realview
REALVIEWS echte rijders, echte meningen
‘Ik heb absoluut de juiste keuze gemaakt’
‘Als het de aankoop van een nieuwe auto betreft, ga ik niet over één nacht ijs. Het is toch een forse investering en dan wil je zeker weten dat je iets goeds krijgt. Ik heb van meerdere merken verscheidene modellen met elkaar vergeleken en uiteindelijk rolde deze Hyundai i30 Wagon als winnaar uit de bus. De eerste vierduizend kilometer zitten er inmiddels op en bevestigen wat ik al vermoedde: dit is een heel fijne auto. Ik heb absoluut de juiste keuze gemaakt!’ Kijk voor meer Realviews op: www.hyundairealviews.nl.
Naam: Leeftijd: Beroep: Rijdt: Aantal km per jaar:
50 | iMotion
Martien 51 jaar Ambtenaar Hyundai i30 Wagon 1.6 GDI i-Vision 6 MT 15.000-20.000
Een ongeluk of schade is al vervelend genoeg
Voel het gemak van een complete dekking Natuurlijk is een lage premie belangrijk. Daarom kent de Hyundai Auto verzekering scherpe tarieven. Nog veel belangrijker is de dekking!
Sommige verzekeraars Eigen risico Dekking op basis dagwaarde
Hyundai verzekering
• •
Geen eigen risico
• •
Gebruik nieuwe Hyundai-onderdelen verplicht Reparatie bij uw eigen Hyundai-dealer, het beste adres
Gebruik imitatie of gebruikte onderdelen toegestaan Reparatie bij het goedkoopste adres
5 jaar nieuwwaarde-dekking bij een nieuwe Hyundai 2 jaar aanschafwaarde-dekking bij een gebruikte Hyundai
2 gratis 1/5 staatsloten bij een offerte
Bel vandaag nog met 024-3665640. Dan ontvangt u een aantrekkelijke offerte en 2 gratis 1/5 staatsloten. Doe het voor de zekerheid!
Hyundai Autoverzekeringen: de beste dekking voor de beste prijs
TM
Geen eigen risico indien Hyundai-dealer de reparatie uitvoert. 5 jaar nieuwwaarde-dekking is optioneel. De staatsloterij actie is geldig t/m 1 augustus 2013. Aan de informatie in deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend. Raadpleeg voor de volledigheid de voorwaarden op www.hyundai.nl.
Kies de juiste weg, kies voor de service van Hyundai Bij elke Hyundai-dealer staan specialisten voor u klaar die uw Hyundai door-en-door kennen én alles wat daarbij van belang is. Van acccessoires tot
verzekeringen,
van
financieringen
tot
ruitenservice. Kortom, wie het beste met zijn of haar Hyundai voor heeft, kiest de beste service. Om een voorbeeld te noemen:
Jaarlijkse gratis navigatie-update* Elk jaar verandert het Europese wegennet met zo’n 15 %. Daarom is een regelmatige update van uw software een must. Rijdt u in een Hyundai met een fabrieksnavigatiesysteem, dan is updaten voordeliger dan u denkt. Als u het reguliere onderhoud bij Hyundai laat uitvoeren, ontvangt u voor slechts € 169,- vier kaart updates. Hebt u uw auto na 1 juli 2012 gekocht, dan hebben wij nog beter nieuws voor u; deze updates zijn dan zelfs gratis!
Uw Hyundai-dealer wijst u de weg *De gratis navigatie kaartupdate is alleen in combinatie met het reguliere onderhoudsprogramma bij de Hyundai-dealer. Vraag naar de voorwaarden.
