~IL. számú előterjesztés

~IL

. számú előterjesztés

Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Alpolgármestere Előterjesztés

a Képviselő-testület részére a X. Kerület- Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő- Speciális Mentők- Polgári Védelemi-Önkéntes Tűzoltó Egyesület 2014. II negyedéves tevékenységéről szóló beszámolóról I. Tartalmi összefoglaló A Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat 2013 márciusában együttműködési megállapodást kötött a X. Kerület - Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő - Speciális Mentők - Polgári Védelemi - Önkéntes Tűzoltó Egyesülettel (a továbbiakban: Egyesület) Kőbánya közrendjének és közbiztonságának védelme, valamint az itt élők biztonságérzeténekjavítása tárgyában. A megállapodás alapján az Önkormányzat negyedévente biztosítja a támogatást az Egyesület részére azzal a feltétellel, hogy az Egyesület a tevékenységéről negyedévente beszámol. Az Együttműködési Megállapodásban megfogalmazott feltételek alapján bemutatásra kerüla www.kobanya.hu honlapon történő eléréssei - az Egyesület 2014. április, május, június hónapról készített beszámolója és a szolgálati óraszám összesítője mellett a 2014. II. negyedévi gépkocsi elszámolás (menetlevelek és számlák). Az Egyesület tevékenységéről készített részletes beszámolójából kiemelem, hogy a IL negyedévben 24 alkalommal végeztek közös járőrözést a BRFK X. kerületi Rendőrkapitánysággal és a NAV -val, valamint az általános járőrözési napok magas számát. A részletes beszámolót és az óraszám összesítőt az előterjesztés 2. melléklete tartalmazza. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy fogadja el a beszámolót.

II. Döntési javaslat A Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete meghozza az előterjesztés l. mellékletében foglalt határozatot. Budapest, 2014. augusztus" ~9

, Radványi Gábor

l

l. melléklet az előterjesztéshez

Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének .... ./2014. (...... )határozata a X. Kerület- Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő- Speciális Mentők- Polgári Védelemi-Önkéntes Tűzoltó Egyesület 2014. II. negyedéves tevékenységéről szóló beszámolóról

Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete a X. Kerület Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő - Speciális Mentők - Polgári Védelmi - Önkéntes Tűzoltó Egyesület 2014. II. negyedéves tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja.

2

2014. II. negyedéves beszámoló az Önkormányzat Képviselő Testülete felé :

2014. évi április havi részletes beszámoló: -01.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét. -02.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét. -03.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét, egyéb egyesületi ügyintézés. -04.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat: ittas akció. Expo területén és környékén robogós járőrözés: intézkedés balesetnél, helyszíni bírságok vezetői engedély hiánya miatt, buszsávban való közlekedés miatt. Tűzoltó képzés a Maláta utcai polgárőr bázison. -05.- általános járőrözés a X. kerületben, rendezvénybiztosítás: isaszegi kerékpáros emléktúra. Szavazóhelyiségek környezetének ellenőrzése. -06.- általános járőrözés a X. kerületben, -07.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, árvízvédelmi felkészítés, egyesületi ügyintézés. -08.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE gyakorlat. NAV-val közös szolgálat. ÖTE riasztás: gyakorlat, tűz X.ker. Jászberényi út 82. szám alatt, alkatrész raktárban targonca meghibásodott és kigyulladt. -09.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét. Egyesületi ügyintézés. Ifjúsági versenyre való felkészítés a tűzoltóságon. -10.- általános járőrözés a X. kerületben, NAV-val közös szolgálat. ÖTE készenlét, ÖTE ügyintézés. Rendezvénybiztosítás X.ker. Algyógyi úti sporttelepen. -11.- általános járőrözés a X. kerületben, rendezvénybiztosítás: katasztrófavédelmi ifjúsági verseny lebonyolításában való részvétel. ÖTE készenlét. Egyesületi ügyintézés. -12.- Rendezvénybiztosítás: X.ker. Harmat u. 196-198. szám alatt „Kele Nap”, Újhegyi sét. 13. ételkészítés és osztás. Rendőrséggel közös szolgálat, Magyar Tűzoltó Szövetség küldött gyűlésén való részvétel. -13.- általános járőrözés a X. kerületben. -14.- kerékpáros járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, egyesületi ügyintézés. Karbantartás, OKF ellenőrzés. Rendőrséggel közös szolgálat: X.ker. Gyakorló u. 36. szám alatt a parkolóban egy járműből kilopták a karburátort, helyszínbiztosítás. Járőrözés az Örs vezér téren. -15.- kerékpáros járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. ÖTE készenlét. Egyesületi ügyintézés. -16.- kerékpáros járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, karbantartás: az egyesület egy nyomon haladó járműveinek ellenőrzése, tisztítása.

-17.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE gyakorlás az Óhegy parkban: rendszerbe állító gyakorlatra való felkészülés. ÖTE riasztás: X.ker Gyömrői út 66.- Vasgyár u. kereszteződésénél autó falnak ütközött, beszorult, sérült autóban. -18.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. -19.- rendőrséggel közös szolgálat, rendezvénybiztosítás. -20.- általános járőrözés a X. kerületben. -21.- rendőrséggel közös szolgálat a „Józan húsvét” akció keretén belül. -22.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE képzés. -23.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE képzés, karbantartás. -24.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE képzés. -25.- ÖTE együttműködés, a Fővárosi Tűzoltó Nap helyszínének előkészítésében való segítségnyújtás a Városligetben, sátrak állítása, éjszaka helyszínbiztosítás. -26.- Fővárosi Tűzoltó és Rendőr Napon való részvétel, BRFK-BPSZ közös központi akció. -27.- általános járőrözés a X. kerületben. -28.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE rendezvény: BTSZ elnöki ülésen való részvétel. -29.- általános járőrözés a X. kerületben, rendezvénybiztosítás: Rottenbiller játszótér átadásán való részvétel. Közbiztonsági értekezlet Óhegy parkban, terület bejárása a május 1-i rendezvény miatt. -30.- általános járőrözés a X. kerületben, Május 1. rendezvény helyszínének előkészítése, éjszakai biztosítása az Óhegy parkban.

2014. évi május havi részletes beszámoló: -01.– rendezvénybiztosítás ( Halmajális) -02.- általános járőrözés a X. kerületben, egy rendőr egy polgárőr szolgálat, BPSZ-KLFOBRFK központi közlekedési akció -03.- ÖTE rendezvény Pilisszentivánon, rendőrséggel közös szolgálat. -04.- általános járőrözés a X. kerületben. -05.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE megemlékezés, egyesületi ügyintézés. -06.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat, egyesületi ügyintézés. -07.- általános járőrözés a X. kerületben. -08.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, -09.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenét, NAV-val közös szolgálat, egyesületi ügyintézés, rendőrséggel közös közlekedési, közbiztonsági akció Kőbánya területén. ÖTE képzés a X.ker. Maláta utcai bázison. -10.- általános járőrözés a X. kerületben. -11.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. -12.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat, ÖTE készenlét, járművek karbantartási munkálatai. -13.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, NAV-val közös szolgálat, közlekedési akció Kőbánya területén. Egyesületi gépjárművek karbantartási munkálatai. -14.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, -15.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét. -16.- általános járőrözés a X. kerületben, önkormányzati rendezvénybiztosítás ( pályázatokon elnyert növények kiosztása) -17.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat -18.- BRFK-BPSZ közös képzés a KLFO-n. -19.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. -20.- általános járőrözés a X. kerületben,

-21.- általános járőrözés a X. kerületben, rendezvénybiztosítás: „Kihívás napja” rendezvény a Törekvés S.E. pályán. -22.- általános járőrözés a X. kerületben, -23.-általános járőrözés a X. kerületben, -24.-általános járőrözés a X. kerületben, EP választás helyszíneinek folyamatos ellenőrzése. -25.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat, EP választás helyszíneinek biztosítása. -26.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat, egyesületi ügyintézés. -27.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. ÖTE készenlét. -28.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. Egyesületi ügyintézés. -29.- általános járőrözés a X. kerületben, -30.- általános járőrözés a X. kerületben, egy rendőr egy polgárőr szolgálat. -31.- általános járőrözés a X. kerületben, rendezvénybiztosítás: Széchenyi István Általános Iskola, étel és ruhaosztás a rászorulóknak.

2014. évi június havi részletes beszámoló: - 01. – általános járőrözés a X. kerületben. -02.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. A liget téren egy kamion kidöntött egy fát. A kármentesítés ideje alatt biztosítottuk a közlekedés zavartalanságát. X.ker. Jászberényi út 29. szgk. Forgalmi akadályt képezett, helyszínbiztosítás. -03.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. ÖTE készenlét. -04.- általános járőrözés a X. kerületben. -05.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. -06.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE képzés a Maláta utcai bázison. -07.- általános járőrözés a X. kerületben, gyermeknapi bemutatók biztosítása. Rendőrséggel közös szolgálat. -08.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. -09.- általános járőrözés a X. kerületben. -10.- általános járőrözés a X. kerületben, rendezvénybiztosítás, favágási gyakorlat. -11.- általános járőrözés a X. kerületben. -12.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE rendezvény (sárkányhajó verseny) , karbantartás. -13.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. 14.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE rendezvény ( Nemzeti Mentőcsapat Rendszerbe állító vizsga) -15.- általános járőrözés a X. kerületben. -16.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. -17.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. Lakossági bejelentés alapján drogos fecskendőt gyűjtöttünk össze a Medveszőlő utcában. -18.- általános járőrözés a X. kerületben. -19.- általános járőrözés a X. kerületben. NAV-val közös szolgálat. -20.- általános járőrözés a X. kerületben, karbantartás, rendőrséggel közös szolgálat. -21.- favágási gyakorlat X.ker. Kápolna téren. -22.- általános járőrözés a X. kerületben. -23.- általános járőrözés a X. kerületben. -24.- általános járőrözés a X. kerületben, NAV-val közös szolgálat. -25.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. -26.-általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét, ÖTE gyakorlat, rendezvénybiztosítás. -27.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét. Rendőrséggel közös szolgálat. -28.- ÖTE kármentesítési gyakorlat X.ker. Kápolna téri ált. iskolában. Rendőrséggel közös szolgálat. -29.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. -30.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét.

Összesítve: Minden társszervvel együttműködtünk a vállalt, és igényeknek megfelelően. A teljesség igénye nélkül tettem meg beszámolómat. Bizonyos esetekről a nyilvánosság ellőt, a jogszabályban előírtak miatt - a titoktartási kötelezettségek végett- nem számolhatok be, de az illetékes személyek tájékoztatva lettek. A Szent László templom időszakos ellenőrzése, a nem kívánatos személyek távoltartása. Minden lakossági bejelentésre reagáltunk, a jogszabályban előírtaknak megfelelően eljártunk, arról Dr. Gyetvai Tibor rendőrkapitány úr felé napi szinten beszámoltunk, és egyeztettünk. Valamint az önkormányzati felkéréseknek is eleget tettünk, és a legjobb tudásunknak megfelelően végre hajtottuk a ránk bízott feladatokat. Ezekről Kovács Róbert Polgármester Urat minden esetben tájékoztattam az irodáján keresztül. Radványi Gábor alpolgármester úrral, valamint Tóth Béla ny.á. r. ezredes, tanácsadóval napi szinten egyeztettük a feladatokat, megbeszéltük a közbiztonsággal kapcsolatos teendőket, és az elvégzett munkáról beszámoltunk. A minden hét keddi napján tartott, Tóth Béla ny.á. r. ezredes, tanácsadó által vezetett Közbiztonsági Koordinációs értekezleten a társszervekkel egyeztettük az elvégzett munkákat és megbeszéltük a következő hét feladatait. A pénzügyi beszámolót bemutattam Hegedűs Károly aljegyző úrnak. Kérem, Polgármester urat, a Tisztelt Képviselő Testületet, beszámolómat elfogadni szíveskedjenek.

Tisztelettel: Orosz Tibor elnök- parancsnok Budapest. 2014. július 1.

2014/152. 2014/153. 2014/154. 2014/155. 2014/156. 2014/157. 2014/158. 2014/159. 2014/160. 2014/161. 2014/162. 2014/163. 2014/164. 2014/165. 2014/166. 2014/167. 2014/168. 2014/169. 2014/170. 2014/171. 2014/172. 2014/173. 2014/174.

Dátum Kezdete 10:00 1. 7:00 2. 7:00 3. 7:00 4. 7:00 5. 7:00 6. 9:00 7. 10:00 8. 10:00 9. 7:00 10. 7:00 11. 7:00 12. 7:00 13. 7:00 14. 10:00 15. 7:00 16. 7:00 17. 7:00 18. 8:00 19. 8:00 20. 9:00 21. 10:00 22. 7:00 23.

Befejezése 18:00 19:00 19.00 7:00 19:00 20:00 6:00 6:00 18:00 20:00 19:00 19:00 19:00 15:00 18:00 19:00 19:00 19:00 18:00 1:00 15:00 18:00 19:00

Létszám

2 5 6 5 7 10 11 3 4 9 5 7 6 6 2 8 4 4 9 7 6 2 6

óraszám / fő Napi össz.: 8 16 változó 44 változó 58 változó 51 változó 57 változó 47 változó 94 változó 28 4 16 változó 68 változó 42 változó 65 változó 63 változó 30 8 16 változó 65 változó 44 12 48 változó 58 változó 57 változó 37 8 16 változó 60

16 44 40 30 48 33 70 16 16 45 36 26 63 4 16 49 36 48 46 40

18 12

R

9 14 24 12 20 36

3 6 3

26 4 8 8 7

12

4 10 7 12

Központi rend.

Egyéb

Karbantartás

9

30 16 48

Rendezvény bizt.

ÖTE

NAV

R

Sorszám

Rendőrséggel

2014. Június havi szolgálati óra összesítő

Általános járőrözés

Kőbányai WOLF Polgárőrség

2014/175. 2014/176. 2014/177. 2014/178. 2014/179. 2014/180. 2014/181.

24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.

7:00 7:00 9:00 7:00 8:00 7:00 7:00

19.00 0:00 21:00 8:00 7:00 7:00 19:00

Össz.:

6 5 7 8 9 6 6

181

változó változó változó változó változó változó változó

68 74 56 89 86 44 56

1553

60 62 20 60 20 56

8 12 30 29 32 24

6

54

1064 190 12 219

6

28

34

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H720 Sz. Toltoallomas 1033 Budapest, Ladik u. 1. Ad6szam: 10542925-2-44

EGYSZEROSfTETT SZAMLA

** 3 OMV Super 95 7,310 L

410,90 Ft/L

3004 C

C-21,26%

3004

bSSZESEN: Kerekitesi korrekci6 Keszpenz:

3004

Ft

1 Ft 3005 Ft

ES bizonylat szam:

2014.04.01/3/000391

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult Penztaros: 22 Penztar:001 Bizonylatszam: Szamlaszam:

Kelt: 2014.04.01 17:05 2636/00292 A/733000217/2636/00046 AJ 733000217

Sorszam:

AvevorfJre, dme, ad6szama, bankszaml~a~--ll

Aszamiakibocsat6 neve. cime, bankszamlaszama,

IJA

r· "'f' taparu.r Kft JV-1 4 I l)t.)O(;J fje 8 .f..: • IJ2o I I .,, . I r!02 DfJ, I\6/'0lli C6. 4tny. 12. yO cG:, A tL b tt- _( fL b

adoszama

I

Tel.: 26~·45c4~

1

AN2EA 4420607 !l ;,

IO}

· rl'ft

~ c"'·MArn-14S8988C)-'2-4'2

J.tfoJ. ~ · ~AlIt 1

Kozosseg, adoszama HU

..

1-) .

Kbzossegi ad6szama

--~--

Keszpenzfizetesi szamla s~a?~-:-o~ O'L I

a termek vagy szolgaltatas megnevezese, valam1nt besoro/asi szama

mennyisegi egysege

egysegara (alt. forg. adoval novel!)

mennyisege

ilk,

mely

-1, .... %afclt tartalmaz

---

b'~--'t

/"~0.-

0/0,

---------------+--+---

I

~--------

1

I

f---------~·~--+--·.·~ ~ ~

r---------

I

~------

'

,

-~-~---+------fl

-+----t--- I

~---

I

!

I

-,----+,----+--

!=- ----

-1 -

2,1260/A'FA't.ana.,maz.'

A' Jofi t<.SZarn a IZ€ ten d'" 0 vegosszege, mey ··t··········"

'

-----+-----+~

i

-l

o··

sszesen:

Jr

0!/)/J 1!/ I

r---~------------------------~-------~

I

1

!A szarnla vegosszege (betUvel is kiirva):

f(J CfiJv(J (;v.1 L{J._L-_~

EREDETII

Sz.ny. 13-373

I

1

Kamiker

MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OKTOBER HUSZONHARMAUIK.A 18 12358 SZAMO TOLToALLOMAS 1138 BUDAPEST, VACI OT 178. AOOSZAM: 10625790-2-44

EGYSZEROSfTETT SZAMLA 601000340/4004/00030 .

SZAMLASZAM:

VEVO: K6BANYAI WOLF POLGARORSEli MALATA UTCA 10/B 1105 BUDAPEST MENNYISEG EGV SEGAR Tl-i ERTEK/AFA

CIKKSZAM MEGNEVEZES

5,04 L 95 BENZIN VTSZ/SZJ:2710114500

6

424.9 3 2 141

c

c - 21,26% :

2 141

OSSZESEN:

22 140 141 FtFt

KE:SZPENZ

-1 Ft

KEREKITES:

MULTIPONT TORZSVASARLOI KARTYA . HASZNALATA ESETEN 5 PONTTAL LENNE GAZDAGABB! MULTIPONT TORZSVASARL6I KARTYAT KE:RJEI~ A TbLT6ALLOMAS SZEMELYZETET6L. TOVABBE:RTE:KESITE:S ESETE:N A J6VEOE:~.I TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS PE:L~ANVBSZOLT .

A SZAMLA KE:T

.. . 66\\otO•s

-"~~-~~~:.... ,,.. est. 1

•.

\';\loa9 6.&-"\

EZ A SZAMLA JOVEO(~IiOOT TARTALMAZ, AMELYNEK OSSZEGE 605 Ft KEZEL6: SZABO EVA KEZ06 DATUM K.I06 SZAM POS KEZ MOSZAK: 2014.04.03 20:22 73979.002 0007 00537 EVO NEO - ZOLD CSUCSTELJES!TMENY MOL = GARANTALT MINOScG KOSZONJOK, HOGV NALUNK VASAROLT! BIZONVLATSZAM: 2014.04.03.

AJ 601000340

4004/00232 20:23

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.Ot Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44

EGYSZEROSfTETT SZAMLA 1/evo: K5BANYAI WOLF POLGARBRSEG "1'105 bp, MALATA U 10/b GWW108 i\d6szam: Megnevez~s, besorolas Mennyisag ME. Egysagar )~*

Ertek AFA

3 OMV Diesel 114,130 L 416,20 Ft/L

47501

C·-21 ,26% ciSSZESEN: ~1asterCard

c

47501 47501

Ft

47501 Ft

·:m:OHU2312B 2014.04.04 18:52:43 T)(!D:760 AUTH:709281 BATCH:000132 flt\N: 531807XXXXXX9004 14/05 ES bizonylat szam:

2014.04.04/1/000222

Tovabbartekesitas esetan a jovedaki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszult Penztaros: Forgacs Edina flenztar:001 Kelt: 2014.04.04 18:53 B'izonylatszam: 2044/00219 Szamlaszam: A/733000052/2044/00029 ..tP 733000052

3826808700 8004181281868 C39 Kabe 1kti tozo, 150x3, 6 1 DB * 1290 Ft/DB 3826909700 8004181292088 C39 kabelrbgzit6368x4, Bf 1 DB * 375 Ft;DB 3926909700 9004181292040 C39 kabelrogzito300x4, Be 1 DB • 325 Ft/DB 3926909700 9004181292002

BAUMAX MAGYARORSZAG ZRT. 1095 BUDAPEST 09 SOROKSARI U 86 BAUMAX BAR! ' 1173 PEST! ut 2 AD6SZAM: 10728257-2-44

1 290

375

EGYSZEROSiTETT SZAMLA SZAMLASZAM:

A07500026/0005/00023

325 VEVO: KOBANYAI WOLF 1105 BP MALATA U 10/B

C-21, 26 %

5 132

POLGARORS~

------------------------------------------

AFA/MEGNEVEZ~S

dSSZESEN: KP Ft

5 132 Ft 10130

VisszaJaro

Ft

5000 Ft -2 Ft

KEREK!T~S

Vevoazonosit6: Poz Tr. 8 1351

A SZAMLA

K~T

PELDANVBAN KESZULT.

ESETEN A JdVED~Kf TERMEK SZARMAZASANAK lGAZOLASARA NEM ALKALMAS. TOVABB~RTEKESiTES

B!ZONYLATSZAM: 2014.04.05.

MENNY. VTSZ CIKKSZAM

0005/00113 16:52

NAVEl lenorzo K6d:630BB JPA07500026

ME.

C34 WD40 240ML • 799 Ft/DB 3403191000 5032227420427 C39 Szig.szalag 20x18 fe 1 DB * 229 FtiDB 3918101900 5987374106054 C38 Szig.szalag 20x18 zd 1 DB * 278 Ft/DB 3918101900 5997374106078 C39 Kabe 1kcitdzo, 150x3, 6 1 DB * 1490 Ft/DB 3926909700 9004181292.\1_95 C39 Kabel.f<.@ttizo, 120x3, 2 1 DB * 345 ');.t,(OB 3826908700 1 DB

Arh. PT. Pts. 0417/006/302

-----

01Jlli\11101"J010CO

ERT~K

798

229

278

1 480

345

OMV Hungaria Kft. 11 -Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,6~ .Korosi Cs.S.ut Elessarok Adoszam: 10542925-2-44 --------------------------------------------

EGYSZEROSITETT SZAMLA ---------------------------------------

llevo: KbBANYAI WOLF POLG.6RSEG "1"105 BP, MALATA UTCA 10-B lld6szam:

-------------------------------------------

Megnevez§s, besorolas Mennyis§g ME. Egys§gar

Ert§k AFA

-------------------------------------------

~K*

4 OMV Super 95 6,340 L 409,90 Ft/L .

2599

C··21 ,26% iiSSZESEN: Kerekit§si korrekci6 Ke~szp§nz:

ES bizonylat szam:

2599

c

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44

--------------------------------------------

EGYSZEROSITETT SZAMLA

------------------------------------------

Vev6: f((iBANYAI WOLF POLG .6RSEG 1105 BP, MALATA UTCA 10-B lld6szam:

--------------------------------------------

Megnevez§s, besorolas Mennyis§g ME. Egys§gar )t*

6 OMV Super 95 6,900 L 410,90 Ft/L

C--21 ,26%

Ft

iiSSZESEN:

2600 Ft 2014.04.05/1/000153

Ert§k AFA

-------------------------------------------

2599 1 Ft

LEU105

Ke~szp§nz

2835

2835

:

ES bizonylat szam:

2835

Ft

2835 Ft 2014.04.07/1/000173

Tovabb§rt§kes1t§s eset§n a joved§ki term§k szarmazasanak igazolasara nem alkalmas

Tovabb§rt§kes1t§s eseten a joved§ki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas

Aszamla 2 p§ldanyban k§szUlt

Aszamla 2 peldanyban k§szUlt

Panztaros: Boga Maria Penztar:001 Kelt: 2014.04.05 16:14 Bizonylatszam: 2045/00149 Szamlaszam: A/733000052/2045/00013 .tP 733000052

c

Pe~nztaros: Forgacs Edina Penztar:001 Kelt: 2014.04.0717:49 B·Jzonylatszam: 2047/00168 Szamlaszam: A/733000052/2047/00016 .tP 733000052

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 -···----------------------------------------

EGYSZEROSITETT SZAMLA -------------------------------------------

llevo: KtiBANYAI WOLF POLG. oRSEG "1"105 BP, MALATA UTCA 10-B 1\doszam:

LEU105

--------------------------------------------

Hegnevezas, besorolas t1ennyiseg ME. Egysegar

Ertek AFA

-------------------------------------------

** 5 OMV

Diesel 117,780 L 416.20 Ft/L

49020

C··21 ,26% tiSSZESEN: Kilszpenz: ES bizonylat szarn:

c

49020 49020

Ft

49020 Ft 2014.04.07/1/000172

Tovabber!ekesitas eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt P~nztaros: Forgacs Edina Pilnztar:001 Kelt: 2014.04.07 17:47 B·izonylatszam: 2047/00167 Szamlaszam: A/733000052/2047/00015 .tP 733000052

SZAMLA

Eredeti peldany

TUzvedelem Kft.

Kibocsato:

Vevo:

105 Tiizvedelem Kft 2220 Vecses, Vasarter u. 2. Adoszam: 13914848-2-13 szamlaszam: 11742283-20038997

Kobanyai Wolf Polgarorseg 1105 Budapest, Malata u. 10/b.

Fizetes m6dja:

Teljesites:

keszpenz

2014.04.07. 2014.04.07. 2014.04.07. 1.

Megnevezes:

Fiz. hatarid6: Kiallitas:

Netto ii.r:

Afa:

Szamlaszam:

Peldany:

12

Mennyiseg:

TOZ2-SZ-1900 178

Netto ertek:

Afa tarta1om:

Brutto ertek:

1.

Tiizo1to keszii1ek ellenorzes (viszonte1adoi uj ii.r)

27%

420Ft

7 db

2 940 Ft

793,8 Ft

3 733,8 Ft

2.

P6 EN3 kiizepjavitii.s (viszonte1adoi U.j ii.r)

27%

1 785Ft

2 db

3 570 Ft

963,9 Ft

4 533,9 Ft

3.

875-iis csonkkapocs

27%

2 070 Ft

2 db

4 140Ft

1 117,8 Ft

5 257,8 Ft

10 650Ft 2 875,5 Ft

Netto osszesen: Afatartalom osszesen:

Azaz: tizenharomezer-otszazhuszonot HUF

Kerekites:

-0,5 Ft

Vegosszeg:

13 525Ft

105 TlJZVEDELEM KFT 2.220 Vecse_:,l Va~rte: ~· ;· Adoszarn 1 ~l/548 2 1v ................................

Vev6

Kibocsat6

Lejart koveteleseinket szerz6dott kintlev6segkezel6 partnereink kezelik.

A nyomtatvdny az AXEL PRO Szffinl8.z6 t?s Keszletnyilvclntart6 Programma! A szoftver megfelel a 47/2007 (XII.29.) PM rendeletnek. (K6do e65b)

b~sztilt.

{www.axel-szamlazo-program.hu)

Oldalszam: 1./ 1

1ns

SZAMLA

Eredeti peldany

TUzvedelem Kft.

Kibocsat6:

Vevo:

105 Tiizvedelem Kft 2220 Vecses, Vasarter u. 2. Adoszam: 13914848-2-13 szamlaszam: 11742283-20038997 Fizetes m6dja:

Teljesites:

keszpenz

2014.04.07. 2014.04.07. 2014.04.07. 1.

Megnevezes: 1.

Kobanyai Wolf Polgarorseg 1105 Budapest, Malata u. 10/b.

Tiizolto keszii!ek ellenorzes (viszonteladoi uj ar)

Fiz. hata.rid6: Kiallitas:

Szamlaszam: TOZ2-SZ-1900 179

Peldany:

12

Afa:

Netto ar:

Mennyiseg:

Netto ertek:

Afa tartalom:

Brutto ertek:

27%

420Ft

2 db

840 Ft

226,8 Ft

1 066,8 Ft

840Ft 226,8 Ft

Netto osszesen: Afatartalom osszesen:

Azaz: egyezerhatvanot HUF

Vev6

Kerekites:

-1,8 Ft

Vegosszeg:

1065 Ft

Kibocsat6

Lejart koveteleseinket szerz6d6tt kintlev6segkezel6 partnereink kezelik.

A nyorntatv.iny az AXEL PRO Szarnlciz6 €s K€szletnyilvantart6 Prograrrnnal k€sziilt. A szoftver megfelel a 47/2007 (XII.29.) PM rendeletnek. (K6d: 6476)

(www.axel-szamlazo-program.hu)

Oldalszam: 1./ 1

HOMASITA KERESKEDELMI KFT 1195 BUDAPEST,OLLDI OT 307. ADOIGAZGATASI SZAM:10428043 2 43 ~GYSZEROStTETT ~ZAMLA

720000019/1202/0035

SZAML.ASZAM:

VEVb: KDBANYAI WOLF POLG. SPEC. oTE 11 05 BUDAPEST MALATA U.

CIKKSZAM VTSZ MENNYISEG ME MEGNEVEZES

EGYSEGAR eRTeK AFA

750 KAPCSOL6 ALPIN ZoLD 8539213000 2 490 IZZ6 LAMPA 12V HYPER T10 2 440 KioNTo CSo KANNAHOZFIX

c-

3 DB 2 250 c 1

DB

1

DB

2 490

c c

7 180

11801Ft

OSSZESEN:

7 180 FT 10 000 Ft 2 820 Ft

FIZETENDo: KeSZPeNZ VISSZAJAR6:

TOVABBeRTeKEStTeS ESETeN A JoVEDeKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KET PeLDANYBAN KESZOLT

HOSEGKARTYA AZONOSfT6: HOMASITA1560 A VASARLAS PONTERTeKE: 71,8

(c)

lKTAT6SZAM: 5200740 2014.04.08.16:28 BIZONYLATSZAM:

/~~~~~~~~-~"~~--~~~--"[_·. ,n ... ,p ,: s

2 440

21,26%

;//~

LAUREL LLOI UK2 )0193 A' 720000019

'

------------------------------------------~

Eljar6 hat6sag:

Nemzeti Kozlekedesl Hat6sag 1066 Budapest, Terez krt. 38. www.nkh.hu Ad6szam: 15598646-2-42 Szamlaszam: 10032000-00289926-00000000 Kiallitas helye: Budapest Fovaros Kormanyhivatala Kozlekedesi FeiOgyelosege 1195 Budapest Vas Gereben utca 2-4

Kerelmez6 adatai: Nev: X.ker. Kobanyai Wolf Polgarorseg Spec. Mentok Polgarvedelem Onkentes Tuzolt6 Egy Cim: 1105 Budapest Malata utca 10/B Ad6szam: Rendszam: LEU105 Alvazszam: 7916851092

. SzAMVITELI BIZONYLA T

Ill

Bizonylat sorszama: 01-14/90326/00/S/000801 0

· Fizetesi 'mod k~szpenz · Jogcimk6d

Keszolt 1 eredeti peldanyban 1. eredeti peldany

Bizonylat kelte

Teljesrtes idopontja

Fizetesi hatarido

2014.04.09.

2014.04.09.

2014.04.09. Egysegar

osszes ertek

MSTGIM01

Megnevezes a) Vizsgalat N2, N3 es M2, M3 kateg. idoszakos muszaki v.

Menny.e. db

Menny.

24 950Ft

24 950Ft

MSTGPOK1

Osszkerek hajtasu jarmu vizsgalat N2, N3 kateg6riaju jarmuvek ("tehergepkocsik" es "vontat6k") es M2, M3 kateg6riaju jarmuvek ("aut6buszok"),

db

4100 Ft

4 100Ft

Osszesen:

29 050 Ff

Kerekites: Fizetendo osszesen:

· A befizetes teljesftesre kerOit a kovetkezo szamu penztar befizetesi bizonylatokon: 01-14/90326/AB/P/0005349(2014.04.09.),01-14/90326/AB/P/0005376(2014.04.09.) , l?enzOgyi rendezest nem igenyel. ;A2007. evi CXXVII. torvemy 7. § (2) bekezdese alapjan kozhatalmi tevekenyseg- AFA hatalyan kfvOii ertekesftes . . Dfjtetelek a 91/2004. (VI.29.) GKM, az 55/2002. (XII. 29.) GKM, a 9/2000. (X. 30.) KoViM, es a 44/2004. (IV. 13.) GKM rendeletek szerint. · Keszftette: Fejes Sandor

--------------------------------------------

Eijar6 hat6sag: Nemzeti Kozlekedesi Hat6sag 1066 Budapest, Terez krt. 38. www.nkh.hu ~' ·~

.:..~ ' .·-.'

Ad6szam: 15598646-2-42 Szamlaszam: 10032000-00289926-00000000 Kiallitas helye: Budapest Fovaros Kormanyhivatala Kozlekedesi FeiOgyelosege 1195 Budapest Vas Gereben utca 2-4

Kerelmez6 adatai: New: X.ker Kobanyai Wolf Polgarorseg Spec. mentok Polg, vedelem Onkentes Tilzolt6 Egys Cim: 1105 Budapest Gitar utca 13 Ad6szam: Rendszam: LAC577 Alvazszam: MMBJNK74040002371

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

. SzAMVITELI BIZONYLAT

26-14/04 75752/1 0 Keszolt 1 eredeti peldanyban 1. eredeti peldany

~ Bizonylat sorszama: 0 1-14/90326/00/S/0008131

Fizetesi mod Keszpenz ·· Jogcimk6d

Bizonylat kelte 2014.04.10.

Megnevezes

Teljesites id6pontja 2014.04.10. Menny.e.

Menny.

Fizetesi hatarido 2014.04.10.

Egysegar

Osszes ertek

MSKTIM01

a) Vizsgalat N1 kateg. idoszakos milszaki v.

db

17 090 Ft

17 090 Ft

:MSK1POK1

Osszkerek hajtasu jarmil vizsgalat N1 kateg6riaju jarmil ("konnyil tehergepkocsi")

db

4 100Ft

4 100Ft

Osszesen:

21190 Ft

Kerekites:

0 Ft

Fizetendo osszesen:

21190 Ft

. A befizetes teljesftesre kerolt a kovetkezo szamu penztar befizetesi bizonylatokon: . 01-14/90326/AB/P/0005469(2014.04.1 0.),01-14/90326/AB/P/0005445(2014.04.1 0.) Penzogyi rendezest nem igenyel.

. A2007. evi CXXVII. torveny 7. § (2) bekezdese alapjan kozhatalmi tevekenyseg- AFA hatalyan kfvOii ertekesftes. Dfjtetelek a 91/2004. (V1.29.) GKM, az 55/2002. (XII. 29.) GKM, a 9/2000. (X. 30.) KoViM, es a 44/2004. (IV. 13.) GKM rendeletek szerint. / j Keszftette: Fejos Sandor

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest,Okt6ber 23. utca 6-10 H716. sz. toltoallomas 1106 Budapest, Kerepesi u.73. Ad6szam: 10542925-2-44 --------------------------------------------

EGYSZEROSfTETT SZAMLA ---------- ---~,----: ---- ~----- -·------- ----r-...:

Vevo · :>: o· l
**

4 OMV Super 95 ·E 17,260 L g,

7006 C

C-21,26%

7006

IJSSZESEN: Kerekftesi

7006

Keszpenz:

:s

Ft

-1 Ft 7005 Ft

bizonylat szam:

2014.04. '0/4/000092

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmat:asanak igazolasara nem alkalmas Aszam l a 2 pel danyban ke!szu lt Penztaros: 66 Penztar:001 13izonylatszam: Szamlaszam:

Kelt:

201~.04.10

07:59 0804/00204 A/7330005(14 /0804/00013 AJ 733000534

V
K&

!:!.

.

•

lW~ wf' MALf;T. Ll 10/B

·~'-'d;~ _.c.~;-....: 'li0'1 vtt\h.·f~~~

ll-

~

u

I

·

• 'J'-.1.,

(.

--------~----------7'---

...

-_-----------~-----:

Egyszerusitett keszpenzfizetesi szamla Az elad6 neve, cime, alairasa, ad6szama:

atlt0alL:t1r(;:-;lC

1\

! ''

K6zosse~V~d6s~~m: HU

A vevo neve, cime:

f) cvdcuwo.-.' c(/~1/

R~RKAKR

:\t~di. \f\~·

r#~lr;c~ ot-1'-e'1

10r ('( tfrcl cJ~ u / (.)

Ad6szam:

Kozo$segi ad6szam: Ad6stam:

S;!;~mla

A szamla sorszama:

kelte:

fu

/ 4-

t~

J1(l

EREDETI

Vi.hEA 844f)46 /

-+-;'--~-c-----------------L______L_ _____t_ _ _-+---~--1

!-t~:&oAct'"'ltc~& c)JA~>if

}3GS

----f--""<---'"'---"'"'-----------~-------------..--.....l!.r-----.......1

A szamla

vegosszegJ~ -~~-(

B. 13-373/aN -

V+V Bt. Jozsa

% altalanos forgalmi ad6t tartalmaz

MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OKTOBER HUSZONHARMADIKA 18 18258 SZAMO TbLToALL.OMA'3 2119 PECEL, KbZTARSASAG . AOOSZAM: 10625790-2-44 LUKOIL Ma,war-orsz-'u 1\1 l.

EGYSZEROStTETT SZAMLA

1068 BudaPest. Bencztu ·r. 13.

SZAMLASZAM:

LUKOIL Pesti ut. 1. 1173 BudaPest. Pest 1 ut 2 Adoszam: 131005%-2 44

EGYSZE:RUSTTEl T SZAMLA

601000345/3950/00069

VEV6: K6BANYAI WOLF POLGARbRSEG MALATA U 10/B 1105 BUDAPEST

--------------------------------------

Vevo:

CIKKSZAM MEGNEVEZES

MENNYISEG EGYSEGAR TH ERTEK/AFA -------------------------------------6 12,32 L 406,9 4 95 BENZIN 5 013 VTSZ/SZJ:2710114500

KOf:lt\NYAJ WOLF POLJ)ARORSEG 1W5 BP MAL AT A U 10/B____ .

.

~

~

{"--

0

2 205 [, 2 20~)

c ---------------------------------------c - 21,26% : 5 013 ---------------------------------------OSSZESEN: 5013 Ft

KESZPENZ

5 015 Ft

KEREKtTES:

2 Ft

MULTIPONT TdRZSVASARLdi KARTYA HASZNALATA ESETEN 12 PONTTAL LENNE GAZDAGABB! MULTIPONT TdRZSVASARL6I KARTYAT KERJEN A TdLT6ALLOMAS SZEMELYZETET6L. TovabbenekesJ tes e·:>etelr

a .iovedeki termek ::,zar ma;;aJ.:111ak igazolasara nem alkalmas A szam I a 2 pe I danvban kec,;u I t Bizonvlatszam: SzamlaszAm:

TOVABBERTEKEStTES ESETEN A JdVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KET PELDANYBAN KESZULT.

Kelt: JJH.04.13 15:48 1 "J/00279 7b0f :uu ll I I I i Lj(j I 100028 .tP 760000107

EZ A SZAMLA JdVEDEKI AOOT AMELYNEK OSSZEGE 1478 Ft

I ilk:

KEZEL6: MERCZEL ZOLTAN KEZD6 DATUM K. !06 SZAM \E~. 2014.04.11 17:03 80660 OO'L JOCI (JO.lQO EVO NEO - ZdLD CSOCSTE;. MOL = GARANTALi KdSZONJUK, HOGY NALUNi. BIZONYLATSZAM:

?1114 114 11

l:345

17:04


OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44



1/evo: MBANYAI ~~OLF POLGAR6RSEG 1105 BP, MALATA U lOB lld6szam:

1/evo: MBANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1105 BP, MALATA U 10B lld6szam: FGD075

Hegnevezes, besorolas ~1ennyi seg ME. Egysegar

Ertek AFA

** 4 OMV MaxxMotion 95 6,040 L

416,90 Ft/L

2518

c--21 ,26% (iSSZESEN: Kerekft8si korrekci6 f(ejszpenz: ES bizonylat szam:

c

2518 2518 Ft

2 Ft 2520 Ft 2014.04.14/1/000251

Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult Penztaros: Boga Maria Penztar:001 Kelt: 2014.04.14 20:34 Bizonylatszam: 2054/00244 Szamlaszam: A/733000052/2054/00027 .tP 733000052

Hegnevezes, besorolas t1ennyiseg ME. Egysegar

•* 7 OMV Super 95 37,000 L

Ertek AFA

406,90 Ft/L

15055

15055

c--21 ,26% CiSSZESEN: t1asterCard

c

15055 Ft

15055 Ft

TID:OHU2312B

2014.04.15 09:15:27 AUTH :295730 BATCH :000143 P/IN :531807XXXXXX9004 14/05

--)(!0: 1348

ES bizonylat szam:

2014.04.15/1/000059

Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszolt Penztaros: Kalman Melinda flEjnztar:001 Kelt: 2014.04.15 09:15 B·j zany 1atszam: 2055/00055 Szamlaszam: A/733000052/2055/00011 .tP 733000052

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 GYSZEROSfTETT SZAMLA 10:

3ANYAI WOLF POLGARoRSEG )5 BP, MALATA U 10B Sszam: 1787 ~nevezes, besorolas 1nyiseg ME. Egysegar

Ertek AFA

4 OMV Diesel 69,520 L 412,20 Ft/L

28656

Z1,26% :>ZESEN: 3terCard

c

28656 28656

Ft

28656 Ft

):0HU2312B [0:1347

2014.04.15 09:13:41 AUTH:907463 BATCH:000143 ~:531807XXXXXX9004 14/05 bizonylat szam:

2014.04.15/1/000058

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszOlt 1ztaros: Kalman Melinda 1ztar:001 Kelt: 2014.04.15 09:14 ~onylatszam: 2055/00054 imlaszam: A/733000052/2055/00010 .tP 733000052

'1),/( 0'

'"

l

~

\

p

Felad6veveny

~

tF . .

OSSZEG ------~

II

***6489*** betUvel kiirva:

*Hatezernegyszaznyolcvan kilenc *

1. oldal/ page 1

Mobilszolgaltatasok szamla

llllllllllllllllllllllllllllllllllllll!/11

Szolgaltat6- Kibocsat6 I Service provider

K6banyai "Wolf" Budapest Malata utca 10/f 1105

SzarnlakUidescime:

1/1. eredeti peldany 1 original copy

Magyar Telekom Nyrt. 101 3 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024-041 07604-52000001 Ad6igazgatasi azonosit6: 10773381-2-44 Ugyfelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cim: 1519 Budapest, Pf. 434. Internet: www.telekom.huluzleti E-Mail: [email protected] Szarnla szamal Invoice No.: Teljesites id6pontja I Fulf.date: Szamla kelte I Invoice date: Befizetesi hatarid6 1Due date:

5120140005248316 2014.04.22. 2014.04.02. 2014.04.22.

1105 Szamlatulajdonos szamlasziima, iigyfelk6dja es neve:

Ogyfel I Customer Tisztelt Ugyfelur kapcsolatos res: keresse bizalorr

Ogyfelazonosit6k I Customer ID. No.

Mttpf.l'+1$M

-

--

5. 109,49 5.1 09

Fizetendo osszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:

Ata

Brutt6 osszeg

1.379,57 1.380

6.489,06 6.489

6.489 2014.03.01.-2014.03.31. Keszpenzatutalasi megbizas

Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.02.28. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.03.31. Lejart tartozas: J

CIB 10700024-04107604-52000001 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7272878 005611030000201120360074

69992894

266 51

Azonosft6

7272878

Szamlaosszesito (Ft) Netto osszeg 27% Szamla 6sszesen

l.;,,J

Megbfz6 (Befizet6) neve, cfme:

K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 10/B

K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB

MT ugyfelazonosit6 1MT no.: Foly6szamlaszam:

havi s.Lamla 2014.04.02. fiz. hatarid6: 2014.04.22.

2014.03.31-i allapot szerint./ As of 31.03.2014.

2.609 -3.371 3.635 2.873 2.111

Fizessen MasterCard Mobile-a! sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu

Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140005248316 szamlaszamra vagy 7272878 foly6szamlaszamra hivatkozni sziveskedjek. Csoportos beszedesi megbizas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosit6kent, a 7272878 foly6szamlaszamot hasznalni sziveskedjek.

A m6dositasokat a k6rulmenyekben bekovetkezett, a szerz6des megkotesekor el6re nem lathat61enyeges valtozasok, olyan pontosftasok indokoljak, amelyek nem eredmenyeztk a szerz6desi feltetelek lenyeges m6dosftasat, tovabba a m6dositast jogszabalyvaltozas indokolja. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hi\tranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamftott 15 napon beiOI tovabbi jogk6vetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasa -mint rautal6 magatartas -a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja lei az el61izet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor. ha az el6ftzet6i szerz6dest a hatarozott td6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dosftas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Towibbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. april is 30. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen uzleteinkben, kis-es kozepvallalkozas eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra kotelezett adatleldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi torvenyben el6frt leltetelek sztgorG ·' mel lett. Szamla vege I End of invoice


••

109-255

I I II Foly6szamlaszam I Customer code: 7272878 MTazonosit6/ MT 10:374922561

PR256152

Szamla szama 1 Invoice number: 5120140005248316

3. oldal I page 3

afakulcs

ado(Ft)

adoalap (Ft)

6sszesen (Ft)

27%

1.379,57

5.109,49

6.489,06

591 '17 788,40

2.189,49

2.780,66

2.920,00

3.708,40

1.379,57

5.109,49

6.489,06

SZJ 64.20.13 SZJ 64.20.18 Osszesen:

Egyuttal tajekoztatjuk, hogy a szamlazott idoszak zarasakor foly6szamlajan hatralek mutatkozott, melynek osszege az "Eiszamoilisi informaci6" rovat "Lejart tartozas" soraban lathat6. Kerjuk, sziveskedjen elmaradasat mielobb rendeznil Amennyiben tartozasat idokozben kiegyenlitette, felhivasunkat tekintse targytalannak. Tajekoztatjuk, hogy a tartozas osszeget elfogadottnak tekintjuk, ha uzletagunkhoz nem erkezik eszrevetel. Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hiv6szam (30) 621 3628

Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag

Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg

6017660594790163 Arany

0

A Magyar Telekom Nyrt ezuton ertesiti at. E16fizet6it amil, hogy 2014. majus 01. napjatol modositasra kerOI a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei Torzsresze es 2. sz.- mobil radiotelefon. valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzc\feres, ellatas szolgaltatas- melleklete.

---

1. Az Ozleti ASZF t6rzsresze az alabbiak szerint m6dosul: Pontositjuk a hibabejelentesek elintezesi rendjet, amelynek megfelel6en meghatarozzuk, hogy a helyszini hibaelharitasi tevekenyseget mely id6szakban vegezzuk. (UASZF Torzsresz 6.1.1.) , Az athelyezesert felszamithat6 dij a mellekletekben kerOI meghatarozasra. amennyiben a melleklet ezt nem tartalmazza, akkor ez a 9.3.2. pontban kerOI meghatarozasra. ( OASZF t6rzsresz 9.3.2. pont ) Amennyiben az E16fizet6 a szamlat a h6nap 25. napjaig nem kapja kezhez, ezt haladektalanul koteles jelezni az Ogyfelszolgalatnal. ( OASZf Torzsresz 7.1.1.5. pont) Torlesre kerult a szolgaltat6 felr6hatosagon alapulo felel6ssege. (Uzleti ASZF Torzsresz 7.4.1. pont) Rogzitesre kerOit, hogy az elevulest a fizetesre t6rten6 irasbeli felsz61itas megszakitja. ( Ozleti ASZF Torzsresz 7.4.1. pont) Torlesre kerult a felr6hatosagt61 fOggetlenOI sz6hasznalat. ( Ozieti ASZF Torzsresz 14.2. pont) Uj ponttallranyado jog cimsz6val kerult kiegeszitesre az Ozleti ASZF Torzsresze Az el6fizet6i szerz6desben nem szabalyozott kerdesekben a szolgaltat6 es az el6fizet6 a 2013. evi V. torveny rendelkezeseit alkalmazza a 2014. marcius 15. napjat megel6z6en keletkezett jogviszonyukra is. ( Ozleti ASZF Torzsresze 18. pont) A 2. sz. mellekletet erint6 modositasok az alabbiak: Uj szolgaltatas kerOI bevezetesre a lelki segit6 es tamogato szolgalatok Ozemeltetesere, amelyre az NMHH a 13 7de rovidszamokat jelolte ki (2/2011. (IX. 26.) NMHH rendelet. Szolgaltatas leirasa: A Szolgaltat61elki segit6 es tamogat6 szolgaltatasok muk6desenek segitese celjab61, az NMHH altai meghirdetett szamokon lelki segit6 es tamogat6 szolgalatok elerhet6seget teszi lehet6ve Ogyfelei reszere. A szolgaltatas igenybevetelenek dijazasi felteteleit a Szolgaltato dijszabasa tartalmazza. (15.1.3. pont ban egy uj, 28. pont. ) A 12.4.5.8.pontban Lelki segit6 es tamogat6 szolgalatok kerulnek r6gzitesre 13700- Magyar Gyermek es lfjusagi Telefonos Lelkisegely Szolgalatok Orszagos Szovetsege (GYITOSZ) 13777. DeiUtan Alapitvany Bevezetesre kerOinek a Dfjszabasba a 13 7de r6vidszamok lelki segit6 es tamogato szolgalatok eleresere: Az Ogyfelek dijmentesen hivhatjak ezeket a szamokat. Koktel csomagok megszunese miatt m6dosul T-email alap est-email plusz-szolgaltatasok Dijmentesseg t6r61ve (12.4.2.3. pont) Go!Net csomagok lezarasra kerOinek Havidijas, bennefoglalt forgalmat tartalmaz6 csomagok dijai Go! Net csomagok (M/L/XL) lezarasra kerOinek) (12.3.2.1. pont) A modositasokat a korOimenyekben bekovetkezett, a szerz6des megkotesekor el6re nem lathatolenyeges valtozasok, olyan pontositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6desi feltetelek lenyeges m6dositasat, tovabba a m6dositast jogszabalyvaltozas indokolja. Amennyiben a m6dosftas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI tovabbi jogkovetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautal6 magatartas -a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a modositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a modositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. aprilis 30. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen Ozleteinkben, kis-es k6zepvallalkozas eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kft., mint titoktartasra k6telezett adatfeldolgozo nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi torvenyben el6irt feltetelek szrgoni betartasa mellett. Szamla vege I End of invoice

2014.03.31-i allapot szerint. 1 As of 31.03.2014.

PR256152

Foly6szamlaszam (Customer code: 7272878 MTazonosit6/ MT ID: 374922561

Szolgaltatas SZJ 64.20.13'

2. oldal( page 2

mennyiseg

Szamla szama /Invoice number: 5120140005248316

egyseg nett6 egysegar (Ft)

nett6 osszeg (Ft)

brutt6 osszeg (Ft)

---------------=~:-:-:-:-:---c--:---=c:-:---c..,.-,---,-,--,------------------------- ····~------Mobil hiv6szam (30) 621 3628 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyef Mobil telefon szolg. TeleMatrix

h6 h6 h6

1.500,00 500,00 2.920,00

1.500,00 500,00 2.920,00

1.905,00 635,00 3.708,40

4 2

db db db

15,00 15,00 15,00

255,00 60,00 30,00

323,85 76,20 38,10

3:38 1:35 3:13 15:31 3:42 0:33 1:03 0:14 1:22 4:35 0:04 0:02 0:31 0:48 1:08

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 33,60

36,33 15,83 28,95 139,65 62,90 9,35 17,85 3,97 23.23 77,91 1,13 0,57 8,78 13,60 38,08

46,14 20,11 36,77 177,35 79,88 11,87 22,67 5,04 29,50 98,95 1,44 0,72 11,15 17,27 48,36

39

db

1,57

61,42

78,00

17 100,00

db %

-255,00 440,05 5.109,00

-323,85 -558,87 6.489,00

5.109

6.489

Business Net M (SZJ 64.20.18)

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS T-Mobile H mobilra - egyseges ar

17

SMS mas belfoldi mobil szolgaltat6k iranyaba/ SMS Telenor - egyseges ar SMS Vodafone ISMS Vodafone (p) - egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H hal6zatan be lui - delutan (16-20) -(20-22) M. Telekom- belfoldi vezetekes hal6zatba - csucsid6 -(20-22) Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap . ejszaka (22-7) Vodafone hal6zataba/ Vodafone - csucsid6 - delutan (1620) -(20-22) -pihen6nap . ejszaka (22-7) Vodafone hal6zataba/ Vodafone (p) -csucsid6 belfoldi kek szam . delutan (16-20) Kapcsolasi dij . egyseges ar

Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beiOii SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 3628 Ut61ag fizetendo iisszesen: Szamla iisszesen:

A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13. az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.

II Ill

~-·

1. oldal I page 1

1111~1111111~11111 1111111111111111

Sz8mlakUid9s dme:

Szolgaltat6- Kibocsat6 I Service provider Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ugyfelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cfm: 1519 Budapest, Pt. 434. Internet: www.telekom.huluzleti E-Mail: [email protected] Szamla szama I Invoice No.: Teljesftes id6pontja 1Fulf.date: Szamla ke!te I Invoice date: Befizetesi hatarid6 1Due date:

jogcfme

K6banyai "Wolf" Budapest Malata utca 10/ 1105

havi szamla 2014.04.02. fiz. hatarid6: 2014.04.17. Megbfz6 (Befizet6) neve, dme:


5120140005573781 2014.04.17. 2014.04.02. 2014.04.17.

1105

Szt~~a;u6atd00024-b1l 50~60~~e0~8~6J neve

Ogyfel I Customer K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB

0gyfelazonoslt6k I Customer ID. No. Mjijl'..l'+ijM

MT Qgyfelazonosft6 I MT no.: Foly6szamlaszam:

---

--

Szamla osszesen

73091703

266 51

Azonosit6

7063715

Szamlaosszeslto (Ft) Netto osszeg 0% 27%

Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7063715 005611030000201120360074

Tisztelt Ogyfelun kapcsolatos resz keresse bizalornr

1.185,00 18.401,40 19.586


Afa

Brutt6 osszeg

0,00 4.968,38 4.969

1.185,00 23.369,78 24.555

24.555 2014.03.01. 2014.03.31.

Fizessen MasterCard Mobile-a I sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu

Keszpenzatutalasi megbfzas

Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.02.28. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.03.31. Kes6bb esedekes reszlet: Lejart tartozas: 3 2014.03.31-i allapot szerint./ As of 31.03.2014.

vuuo.1une na1ozacauat vooaror,e - csuc,;1oo

- delutan (16-20) -pihen6nap Vodalone hal6zataba/ Vodalone (p) -delutan (16-20) - pihen6nap be/16/di tudakoz6 - pihen6nap Kapcsolasi dij - egyseges ar Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban loglalt ha/6zaton be/0/i SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft)

34.330 -28.980 17.348 22.698 4.280 17.348

Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjuk a 5120140005573781 szamlaszamra vagy 7063715 foly6szamlaszamra hivatkozni sziveskedjek. Csoportos beszedesi megbizas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7063715 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.

3:57 6:42 0:28 1:24

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp db

17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 86,61

151.86 67,15 113,90 7,93 23,80 86,61

192,87 85,28 144,65 10,07 30,22 110,00

208

db

1,57

327,56

416,00

11 100,00

db

-165,00 -1.500,00 4.607,00

-1.905,00 5.850,00

8:ti6

%

(30) 621 5139 Ut61ag fizetendo osszesen:

Mobil hiv6szam (30) 621 5140 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix KeszulekBiztositas (SZJ 66.03) Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Kapcsolasi dij -egyseges ar (30) 621 5140 Ut61ag fizetendo osszesen:

29

h6 h6 h6

1.500,00 500,00 490,00

1.500,00 500,00 490,00

1.905,00 635,00 490,00

db

1,57

45,67 2.536,00

58,00 3.088,00

PR2554

/Foly6szamlaszam I Customer code: 7063715 MT azonosit61 MT 10:374922561

2. old aI I page 2

Szolgaltatas SZJ 64.20.131

mennyiseg

Szamla szama 1Invoice number: 5120140005573781 egyseg nett6 egysegar (Ft)

nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

Mobil hiv6szam (30) 621 2205 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix

h6

h6 h6

1.500,00 500,00 2.920,00

1.500,00 500,00 2.920,00

1.905,00 635,00 3.708,40

4 2

db db

15,00 15,00

60,00 30,00

76,20 38,10

60:09 19:12 11:55 43:34 1:06 75:50 67:20 1:50 55:34 3:29 7:01 2:22 7:44 4:29 1:21 0:55

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

601,49 192,00 119,16 435,66 9,90 1.289,14 1.144,66 31,17 944,62 59,21 119,28 40,23 131,47 76,21 22,95 15,58

763,89 243,83 151,34 553,29 12,57 1.637,21 1.453,71 39,58 1.199,67 75,20 151,49 51,09 166,96 96,79 29,14 19,79

283

db

1,57

445,67

566,00

4

db

100,00

%

-60,00 -1.500,00 9.128,00

-76,20 -1.905,00 11.593,00

1.500,00 500,00

1.905,00 635,00

Business Net M (SZJ 64.20.18)

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS T-Mobile H mobilra - egyseges ar SMS mas belfoldi mobil szolgaltat6k iranyaba 1SMS Telenor - egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H hal6zatan belul - csucsid6 - delutan (16-20) .-(20-22) - pihen6nap INVITEL- belf61di vezetekes hal6zatba - csucsid6 Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap - ejszaka (22-7) Vodafone hal6zatabaj Vodafone - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Vodafone hal6zataba/ Vodafone (p) - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Kapcsolasi dij -·egyseges ar

Kedvezmenyek, terhelesek . Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2205 Utolag fizetendii osszesen:

Mobil hiv6szam (30) 621 2207 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. · TeleMatrix

h6 h6

A szamla k6zvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jel61j0k.

1.500,00 500,00

-

65-169

I I Foly6szamlaszam I Customer code : 7063 715 MT azonosft6 I MT ID: 37 4922561

PR255478

3. oldal I page 3


mennyiseg

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kOides SMS T-Mobile H mobilra - egyseges ar SMS mas belfoldi mobil szolgaltat6k iranyaba/ SMS Telenor - egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H hal6zatan beiOI - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16-20) -pihen6nap -ejszaka(22-7) Vodafone hal6zatabal Vodafone (p) - delutan (16-20) - pihen6nap - ejszaka (22-7) TeleMatrix CF Telenor hal6zataba Kapcsolasi dij - egyseges ar

Szamla szama I Invoice number: 5120140005573781 egyseg nett6 egysegar (Ft)

nett6 osszeg (Ft)

brutt6 osszeg (Ft)

28

db db

15,00 15,00

420,00 15,00

533,40 19,05

18:38 39:52 7:03 5:13 2:00 2:58 4:39 2:56 3:39 1:34 1:21

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 10,00 10,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

186,33 398,66 70,50 52,17 34,00 50,43 79,05 49,87 62,05 26,63 22,95

236,64 506,30 89,54 66,25 43,18 64,05 100,39 63,33 78,80 33,82 29,14

10:47

p:mp

48,00

517,59

657,34

56

db

1,57

88,19

112,00

28 100,00

db %

-420,00 -1.032,64 2.621,00

-533,40 -1.311,45 3.328,00

Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beiOii SMS kedvezmeny Matrix HavidiJ Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft} (30) 621 2207 Ut61ag fizetendo osszesen: Mobil hiv6szam (30) 621 5139 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix

-

-

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkOides SMS T-Mobile H mobilra -egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H hal6zatan beiOI - csucsid6 - delutan (16-20} -(20-22) -pihen6nap -ejszaka (22-7) M. Telekom - belfoldi vezetekes hal6zatba - pihen6nap Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap Vodafone hal6zataba/ Vodafone - cs1icsid6 - delutan (16-20} - pihen6nap Vodafone hal6zataba/ Vodafone (p) - delutan (16-20) -pihen6nap belfoldi tudakoz6 -pihen6nap Kapcsolasi dfj - egyseges ar

h6 h6

1.500,00 500,00

1.500,00 500,00

1.905,00 635,00

11

db

15,00

165,00

209,55

53:05 131:39 32:18 77:00 3:43 4:29 4:17 4:56 0:11 8:50 8:5fl 3:57 6:42 0:28 1:24

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp db

10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 86,61

530,82 1.316,48 323,00 769,98 37,17 40,35 72,81 83,86 3,12 150,16 151.86 67,15 113,90 7,93 23,80 86,61

674,14 1.671,93 410,20 977,88 47,20 51,24 92,47 106,50 3,96 190,70 192,87 85,28 144,65 10,07 30,22 110,00

208

db

1,57

327,56

416,00

11 100,00

db %

-165,00 -1.500,00 4.607,00

-209,55 -1.905,00 5.850,00

p:mp

Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beiOii SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30} 621 5139 Ut61ag fizetendo osszesen: Mobil hiv6szam (30)6215140 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix KeszOiekBiztositas (SZJ 66.03) Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Kapcsolasi dij - egyseges ar (30) 621 5140 Ut61ag fizetendo osszesen:

29

h6 h6 h6

1.500,00 500,00 490,00

1.500,00 500,00 490,00

1.905,00 635,00 490,00

db

1,57

45,67 2.536,00

58,00 3.088,00

Szamla szamal Invoice number: 51201400055737,

4. oldal I page 4

Foly6szamlaszam I Customer code . 7063715 MT azonosit6/ MT 10:374922561

mennyiseg



nettci osszeg (Ft)

bruttci 6sszeg (Ft)

695,00

695,00

695,00

19.586

24.555

Egyebdijak alk.

Fizetesi felsz61itas eljarasi dlja (AFA HAT. KfVUL) 03.24.

Szamla osszesen: adci(Ft)

ad6alap (Ft)

6sszesen (Ft)

0%

0,00

1.185,00

1.185,00

SZJ 66.03

0,00

490,00

490,00

AFA HAT. KfVUL

0,00

695,00

695,00

27%

4.968,38

18.401,40

23.369,78

SZJ 64.20.13

4.179,98

15.481,40

19.661,38

788,40

2.920,00

3.708,40

4.968,38

19.586,40

24.554,78

atakulcs

SZJ 64.20.18

Osszesen:

Egyuttal tajekoztatjuk, hogy a szamlazott idoszak zarasakor foly6szamhijan hatrahik mutatkozott, melynek osszege az "Eiszamolasi informaci6" rovat "Lejart tartozas" soraban lathat6. Kerjuk, sziveskedjen elmaradasat mielobb rendezni! Amennyiben tartozasat idokozben kiegyenlitette, felhivasunkat tekintse targytalannak. Tajekoztatjuk, hogy a tartozas osszeget elfogadottnak tekintjuk, ha iizletagunkhoz nem erkezik eszrevetel. Ogytelazonosit6nkenti bontas (afa nelklil) I EKG 10 (Excluding VAT) Hiv6szam (30) 621 2205

Osszesen 4 Hiv6szam 4.607 (30)6215140

Osszesen 4 Hiv6szam 9.128 (30)6215139

(30)621 2207

Osszesen 4 2.536

2.621

Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hiv6szam



(30) 621 2205

6017660881931538 Platina

0

(30) 621 2207

6017660681907506 Arany

0

(30)621 5139

6017702318621702 Arany

0

(30) 621 5140

6017702318623799 Arany

0

A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014. majus 01. napjat61 m6dositasra kerOI a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei Tiirzsresze es 2. sz.- mobil radicitelefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzateres, ellatas szolgaltatas- melleklete. 1. Az Ozleti ASZF t6rzsresze az alabbiak szerint m6dosul: Pontositjuk a hibabejelentesek elintezesi rendjet, amelynek megfele16en meghatarozzuk, hogy a helyszini hibaelharitasi tevekenyseget mely id6szakban vegezzuk. (UASZF Torzsresz 6.1.1.) Az athelyezesert felszamithat6 dij a mellekletekben kerOI meghatarozasra. amennyiben a melleklet ezt nem tartalmazza, akkor ez a 9.3.2. pontban kerOI meghatarozasra. ( OASZF t6rzsresz 9.3.2. pont) Amennyiben az El6fizet6 a szamlat a hcinap 25. napjaig nem kapja kezhez, ezt haladektalanul koteles jelezni az Ogyfelszolgalatnal. ( OASZI Torzsresz 7.1.1.5. pont) Torlesre kerult a szolgaltatci felrcihatcisagon alapul6 felel6ssege. (Uzleti ASZF T6rzsresz 7.4.1. pont) Rogzitesre kerult, hogy az ehivulest a fizetesre t6rten6 lrasbeli felsz61itas megszakitja. ( Ozleti ASZF Tiirzsn!lsz 7.4.1. pont) Torlesre kerult a felr6hat6sagtcil fuggetlenOI sz6hasznalat. ( Ozleti ASZF Torzsresz 14.2. pont) Uj ponttallninyad6 jog cimsz6val kerult kiegeszitesre az Ozleti ASZF T6rzsresze Az el6fizet6i szerz6desben nem szabalyozott kerdesekben a szolgaltat6 es az el6fizet6 a 2013. evi V. tiirveny rendelkezeseit alkalmazza a 2014. marc ius 15. napjat megel6z6en keletkezett jogviszonyukra is. ( Uzleti ASZF T6rzsresze 18. pont\ A 2. sz. mellekletet erint6 m6dositasok az alabbiak: Uj szolgaltatas kerul bevezetesre a lelki segit6 es tamogatci szolgalatok uzemeltetesere, amelyre az NMHH a 137de rovidszamokat jei.cltl! re Szolgaltatas leirasa: A Szolgaltat6lelki segit6 es tamogat6 szolgaltatasok mukodesenek segitese celjab61, az NMHH altai meghirdetett szamokon lelki seg;t:J teszi lehet6ve ugyfelei reszere. A szolgaltatas igenybevetelenek dljazasi felteteleit a Szolgaltat6 dijszabasa tartalmazza. (15.1.3. pontban agy A 12.4.5.8.pontban Lelki segit6 es tamogat6 szolgillatok kerOinek rogzitesre 13 700 - Magyar Gyermek es lfjusagi Telefonos Lelkisegely Szolgalatok Orszagos Sz6vetsege (GYITOSZ) 13777- DeiUtan Alapitvany Bevezetesre kerOinek a Dijszabasba a 137de riividszamok lelki segit6 es tamogat6 szolgalatok eleresere: Az Ogyfelek dijmentesen hfvhatjak ezeket a szamokat. Koktel csomagok megszunese miatt m6dosul T-email alap est-email plusz-szolg<'!ltatasok Dijmentesseg tiirolve (12.4.2.3. pont) Go! Net csomagok lezarasra kerOinek Havidijas, bennefoglalt forgalmat tartalmaz6 csomagok dfjai Go! Net csomagok (M/L/XLJ lezarasra kerOinek) (12.3.2.1. pont) A m6dosftasokat a k6rulmenyekben bekiivetkezett, a szerz6des megkotesekor el6re nem lathat61enyeges valtozasok, olyan pontosftasok indokol,ilk, arnc'r'' ''sr1 a szerz6desi feltetelek lenyeges m6dosftasat, tovabba a m6dositast jogszabalyvaltozas indokolja. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon be lui tovabbi jogkiivetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasaFelhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "6sszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszinttl kedvezmenyeket. 2014.03.31-i allapot szerint. 1 As of 31.03.2014.

III ~

Foly6szamlaszaml Customer code: 7063715 MT azonosit6 I MT ID: 374922561

5. oldal I page 5

65-170 PR255478


mint rautal6 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6s01. Nem mondhatja lei az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. april is 30. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen Ozleteinkben, kis-es k6zepvallalkozas eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati Ogylelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra k6telezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi t6rvenyben el6irt feltetelek szigoru betartasa melle!!. Szamla vege 1End of invoice

-

-

~

..

Felad6veveny

I I II

OSSZEG -----~"!"'

***1070*** betCivel kifrva:

*Egyezerhetven*

Reszletfizetesi ertesftes I Payment notification 2014 april is I April 2014 jogcfme

Levelezesi cfm I Postal address:

reszletfizetes ·--• fiz. hatarid6: 2014.04.30.

Ogytel I Customer

Megbiz6 (Befizet6) neve, dme:

K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 10/B 1105

K6banyai "Wolf" Pol( Budapest Malata utca 1OIB 1105

Ertesftjuk, hogy az Onnel kotott reszletfizetesi megallapodas ertelmeben a soron kovetkez6 torleszt6reszlet befizetese az alabbiak szerint esedekes: Hereby we inform you that according to the payment agreement the next installment is due:

-

-

Foly6szamlaszam I Customer code: 7063715 MTazonosft61MTID: 374922561 Mobil hfv6szam I Mobile phone no: (30) 621 5140 SIM kartya szama I SIM card no: 893630341301 0564652F Megallapodas kelte 1Date of agreement: 2012.07.16. WGOL AKC24 RB Uj w'n'w elofiz.2e, resz+Go!Net L 1 Akci61 Campaign: ev Aru megnevezese I Product: Sam GT-S53601SL telefon+tart.,pink Eredeti szamla szamal Reference invoice number: 1220120000123408 Esedekes reszlet I Amount of installment: Fizetesi hatarido 1Payment due:

K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 1OIB 1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:


73091699

266 51

Azonosft6

Bankszamlaszam 1Bank account no.:

CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6ig. szam IT ax reg. no.:

10773381-2-44

1.070 Ft

2014.04.30.

•

•

I

Felad6veveny

~- •

----"":"'"".-..

II

II

1. oldall page 1


1111111111111111111111111111111111111111111111111111

Szolgaltat6- Kibocsat6 I Service provider

K6banyai "Wolf" Po Budapest Malata utca 10/B 1105

Szdmlakilldt'oo;urne

111. eredett peldany 1 original copy

MagyarTelekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: K&H 10402142-21421442-00000000 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ogyfelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi elm: 1519 Budapest, Pt. 434. Internet: www. telekom. hul uzleti E-Mail: [email protected] Szamla szama I Invoice No.: Teljesites id6pontja I Fulf.date: Szamla kelte I Invoice date: Befizetesi hatarid6 1Due date:


5120140004357147 2014.04.17. 2014.04.01. 2014.04.17.

1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve

Ogyfel I Customer Tisztelt Ogyfelunk! kapcsolatos reszlet keresse bizalomma


Ogyfelazonosit6k I Customer ID. No. MT ugyfelazonosit6 1MT no.: Foly6szamlaszam:

11.343,94 490,00 11.834


--

K&H 10402142-21421442-00000000 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7355666 005611030000201120360029

60625898

266 51

Azonoslt6

374922561 7355666

Szamlaosszesito (Ft) Netto osszeg 27% 0% Szamla osszesen

Megbfz6 (Befizet6) neve, dme:

Afa

Brutt6 osszeg

3.062,86 0,00 3.063

14.406,80 490,00 14.897

14.897 2014.03.01.-2014.03.31. Keszpenzatutalasi megbfzas


Elszamolasi informaci6 3 Nyit6egyenleg: 2014.02.28. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.03.31. Lejart tartozas: 3

2014.03.31-i allapot szerint.l As of 31.03.2014.

17.982 -17.982 15.237 15.237 15.237

Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 512014000435714 7 szamlaszamra vagy 7355666 foly6szamlaszamra hivatkozni sziveskedjek. Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7355666 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.

~J) A Moou I v KD:ZSZOlgaran csomagoarnogra1norga1om rnenny1sege valtozaHan naviUlJ nH:;uett KUi iOtkmi .a vo.HK, l.ULt;l eyyuu a u1 1 ~...::.u••~ct'd l>._;,yu;rl/1 u1Ja "r-c:~.:.Lu• •: ...... (4) A MediaMania dfjcsomagokbol kikerul a dfjcsomagban foglalt ingyenes Mobil TV szolgaltatas. Ett61 az id6ponttol kezdve a MediaMania dfjcsomaggal rendelkez6 el6fizet6ink a Mobil TV szolgaltatast a Dfjszabas 4.4.1. pontja szerint vehetik igenybe. (Havidfjas Dfjsz. 2.5.1.5., 4.4.1., 4.4.1.1., Domino Dijsz. 4.4.1., 1.13., OSZ 3. sz. melleklet: 9., 23.)

Kivezetesre kerul a dfjszabasbol az alabbi Emeltdfjas perc alapu hangszolgaltatasokhoz tartozo hivoszamtartomany: 0690/824 (000-999) (Havidfjas Dfjszabas 4.4. 7.4 pont, Domino dijszabas 4.4. 7.6 pont) MegszOnik a Hello HD Kft. 1266-os r6vid hfvoszama, amely az ASZF-b61 is t6rlesre kerul. (Havidfjas Dfjsz. 5.4., Domino Dfjsz. 5 pont). WAP 6nkiszolgalo felulet megszuntetesre kerOI (T6rzssz6veg 1.2., 3.1.3.16., 4.4., 6.4.2., Domino Dijszabas 3.4.) Modositjuk a szamlakiegyenlftes hataridejere vonatkozo szabalyozast, amelynek megfelel6en a szamlan a fizetesi hatarid6 helyett a beerkezesi hatarid6 kerul feltOntetesre. (USZ. T6rzssz6veg 1.9.17., 3.1.3.11.1 0., 6.2.9., 7.1.3.5., 7.5.2.4. Havidfjas Dfjsz. 1.5., 3.1. pont) A Next L dfjcsomag lezarasra kerul. Ezen dfjcsomag ujonnan mar nem valaszthato, de az ezzel rendelkez6 el6fizet6k a dfjcsomagot a tovabbiakban is igenybe vehetik a mindenkori hatalyos Dfjszabasban foglalt feltetelekkel. (Havidfjas Dijsz. 2.1.1., 2.5.1.2.) Az Ozletszabalyzat fenti modosftasat a kbrulmenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megkbtesekor el6re nem lathato lenyeges valtozasok, az el6fizet6k szamara 16rten6 el6nybs valtozasok, tovabba olyan pontosftasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6desi feltetelek lenyeges modosftasat. Amennyiben a modosftas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI tovabbi jogk6vetkezmenyek nelkOI jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet61 szerz6dest. Amennyiben nem el az alabb1 tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondas1 jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautalo magatartas - a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest k6tbertizetesi kbtelezettseg nelkOI akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartambol ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a modositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. A modosftassal az Ozletszabalyzat hivatkozott pontjai is modosulnak, amelynek m6dositott szbvege 2014. april is 30-tol elerhet6 a Telekom honlapjan es valamennyi Ogyfelszolgalatan. Ogyfeleink a valtozasokrol a Telekom halozatab61 dijmentesen hivhato 141 4 Ogyfelkapcsolatl szamon is tajekoz6dhatnak. Felhivjuk szives figyelmet. hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" tete! nem tartalmazza a folyoszamlaszintU kedvezmenyeket. 2014.03.31-i allapot szerint I As of 31.03.2014.

•••

.,.

PR2553Gl!

~ Foly
Szamla szama 1Invoice number: 5120140004357147

2. oldal I page 2

Szolgaltatas SZJ 64.20. 13'


nett6 iisszeg (Ft)

brutt6 iisszeg (Ft)

h6 h6

2.920,00 490,00

2.920,00 490,00 3.410,00

3.708,40 490,00 4.198,00

h6 h6

159,84 1.592,13

159,84 1.592,13

203,00 2.022,01

398,00 1,00

10kbyte 10kbyte

1,73 1,73

689,46 1,73

875,61 2,20

398

1Okbyte 1Okbyte

-689,46 ·1 ,73 1.752,00

-875,61 -2,20 2.225,00

mennyiseg

Mobil hiv6szam (30) 529 1614 Az elofizetesre es az adat dijcsomagra vallalt husege lejar: 2014.06.29. Mobil Internet BusinessNet M Business Net M (SZJ 64.20.18) KeszulekBiztositas (SZJ 66.03)

{30) 529 1614 Utolag fizetendo iisszesen: Mobil hiv6szam (30) 826 2452 Mobil Internet csomag 50 Hiv6szamkijelzes NET 50 (SZJ 64.20.18)

Mobil Internet csomag 50 NET 50 (SZJ 64.20.18) GPRSjHungary . 02.28 .. 02.28. 2

Kedvezmenyek, terhelesek NET 50 forgalmi est-email kedvezmeny NET 50 GPRS/Hungary (alapja: 398 1Okbyte) SZJ 64.20.18 GPRS/Hungary (alapja: 1 1Okbyte) SZJ 64.20.18 02.01 .. 02.28.

{30) 826 2452 Ut61ag fizetendo iisszesen: Mobil hiv6szam (30) 826 2455 Mobil Internet csomag 50 Hfv6szamkijelzes NET 50 (SlJ64.20.18)

h6 h6

159,84 1.592,13

159,84 1.592,13

203,00 2.022,01

266,00

10kbyte

1,73

460,79

585,21

266

10kbyte

-460,79 1. 752,00

-585,21 2.225,00

2.000,00 2.920,00

2.540,00 3.708.40

Mobil Internet csomag 50 NET 50 (SlJ 64.20.18) GPRS/Hungary

Kedvezmenyek, terhelesek NET 50 forgalmi est-email kedvezmeny NET 50 GPRS/Hungary (alapja: 266 1Okbyte) SZJ 64.20.18

{30) 826 2455 Utolag fizetendo iisszesen: Mobil hiv6szam (30) 976 0495 Mobil Internet BusinessNet M Ozleti internet es intranet hozzaferes (VP) (SZJ 64.20.18) (Havidfj:2, Havidij:O) Business Net M (SZJ 64.20.18)

h6 h6

2.000,00 2.920,00

A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljiik. Technikai okok miatt · els6sorban barangolas eseten · el6fordulhat, hogy a dijak egy resze csak valamely kes6bbi szamlaban keriil kiszamlazasra.

•• •

155-354

I II Folyoszamlaszam I Customer code: 7355666 MT azonosito/ MT 10:374922561

PR255366

Szamla szama /Invoice number: 512014000435714 7

3. oldal/ page 3

Szolgaltatas SZJ 6 4. 20. 13

mennyiseg


nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 osszeg (Ft)

5,00

316,81

402,34

316,81

-402,34

4.920,00

6.248,00

Mobil Internet BusinessNet M Ozleti internet es Intranet hozzaleres (VP) (SZJ 64.20.18) APN A - csucsid6

63,36

1Okby1e

100,00

%

Kedvezmenyek, terhelesek APN vegponti dedikalt havidij 100% lelorgalmazhat6 kedv. (alapja: 2.000 Ft) SZJ 64. 20. 18 (30) 976 0495 Ut61ag fizetendo osszesen:

11.834

Szamla osszesen:

14.897

alakulcs

ad6(Ft)

ad6alap (Ft)

6sszesen (Ft)

27%

14.406,80

3.062,86

11.343.94

SZJ 64.20.13

86,31

319,68

405,99

SZJ 64.20.18

2.976.55

11.024.26

14.000,81

0,00

490,00

490,00

0.00

490,00

490,00

3.062,86

11.833,94

14.896,80

0% SZJ 66.03 Osszesen:

Egyuttal tajekoztatjuk, hogy a szamlazott idoszak zarasakor foly6szamhijan hatralek mutatkozott, melynek osszege az "Eiszamolasi informaci6" rovat "Lejart tartozas" soraban lathat6. Kerjiik, sziveskedjen elmaradasat mielobb rendezni! Amimnyiben tartozasat idokozben kiegyenlitette, felhivasunkat tekintse targytalannak. Tajekoztatjuk, hogy a tartozas osszeget elfogadottnak tekintjiik, ha iizletagunkhoz nem erkezik eszrevetel. Ugyfelazonosit6nkenti bontas (afa nelkiil) / EKG ID (Excluding VAT) Hiv6szam

Osszesen 4 Hiv6szam

(30) 529 1614

3.41 0

(30) 826 2452

-

-

1.752

(30) 976 0495

Osszesen' 4.920

1.752

Telekom Kapcsolat Program informaci6 Hiv6szam

Osszesen' Hiv6szam

(30) 826 2455

3



(30) 529 1614

6017705100074733 Arany

80

(30) 826 2452

6017705100195819 Arany

1798

(30) 826 2455

6017703100196028 Arany

48

(30) 976 0495

6017706287577118 Arany

2145

Tajekoztatjuk, hogy 2014. junius 1-jet61 mobil Uzletszabalyzatunk (Usz.) a k6vetkez6k szerint m6dosul: Valtoznak a Mobil TV szolgaltatas igenybeveteli leltetelei es dijai: (1) Mobil TV Alap es Mobil TV Extra csomag 6sszevonasra kerOI, az uj elnevezes Mobil TV Plusz csomag, ezzelosszeiOggesben kivezetesre kerul a Mobil TV Alapcsomag, a Mobil TV Extra csomag. (2) Kivezetesre kenJI a Mobil TV napidijas csomag, valamint megszunik a Duo Mobil TV szolgaltatas. A megszunt a dijcsomagok es szolgaltatas a tovabbiakban nem vehet6k igenybe. A dijcsomagokat es szolgaltatast hasznal6k a kivezetesr61 es a csomagvaltasi lehet6segekr61 kozvetlenOI tajekoztatast kapnak. (3) A Mobil TV kozszolgalati csomagbarrloglalt [orgalom mennyisege valtozatlan havidij mellett korlatlanna valik, czzel egyOtt a dfjcsomag forga!mi dija megszunik. (4) A MediaMania dijcsomagokb61 kikerOI a dijcsomagban foglalt ingyenes Mobil TV szolgaltatas. Ett61 az id6pontt61 kezdve a MediaMania dijcsomaggal rendelkez6 e161izet6ink a Mobil TV szolgaltatast a Dijszabas 4.4.1. pontja szerint vehetik igenybe. (Havidijas Dijsz. 2.5.1.5., 4.4.1., 4.4.1.1., Domino Dijsz. 4.4.1., 1.13., Osz 3. sz. melleklet: 9., 23.) Kivezetesre kerOI a dijszabasb61 az alabbi Emeltdijas perc alapu hangszolgaltatasokhoz tartoz6 hiv6szamtartomany: 0690/824 (000-999) (Havidijas Dijszabas 4.4. 7.4 pont, Domino dijszabas 4.4. 7.6 pont) Megszunik a Hello HD Kit. 1266-os rbvid hiv6szama, amely az ASZF-b61 is t6rlesre kerOI. (Havidijas Dijsz. 5.4., Domino Dijsz. 5 pont). WAP 6nk1szolgal6 leiOiet megszOntetesre kerOI (T6rzssz6veg 1.2., 3.1.3.16., 4.4., 6.4.2., Domino Dijszabils 3.4.) Modositjuk a szamlakiegyenlites hataridejere vonatkoz6 szabalyozast, amelynek meglelel6en a szamlan a lizetesi hatarid6 helyett a beerkezesi hatand6 kerul leltOntetesre. (USZ. T6rzssz6veg 1.9.17., 3.1.3.11.1 0., 6.2.9., 7.1.3.5., 7.5.2.4. Havidijas Dijsz. 1.5., 3.1. pont) A Nex1 L dijcsomag lezarasra kerul. Ezen dijcsomag ujonnan mar nem valaszthat6, de az ezzel rendelkez6 el61izet6k a dijcsomagot a tovabbiakban is 1genybe vehetik a mindenkori hatalyos Dijszabasban loglalt feltetelekkel. (Havidijas Dijsz. 2.1.1., 2.5.1.2.) Az Ozletszabalyzat lenti m6dositasat a kbrulmenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megk6tesekor el6re nem lathat61enyeges valtozasok, az el61izet6k szamara t6rten6 e16ny6s valtozasok, tovabba olyan pontositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6desi leltetelek lenyeges modositasat. Amennyiben a modositas az el61izet6 szamara hatninyos rendelkezeseket tartalmaz, az el61izet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI tovabbi jogkovetkezmenyek nelkOI jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6J szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti lelmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautal6 magatartas- a megvaltozott leltetelek ellogadasanak min6sOI. Nem mondhatja lei az e161izet6 a hatarozott id6tartamu el61izet6i szerz6dest k6tberfizetesi kotelezettseg nelkOI akkor, ha az el61izet6i szerz6dest a hatarozott 1d6tartamb6l ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. A modositassal az Ozietszabalyzat hivatkozott pontja1 is m6dosulnak, amelynek m6dositott szbvege 2014. aprilis 30-t61 elerhet6 a Telekom honlapjan es valamennyi Ogyfelszolgalatan. Ugyfeleink a valtozasokr61 a Telekom hal6zatab61 dijmentesen hivhat6 1414 Ogyfelkapcsolati szamon is tajekoz6dhatnak. Felhiv1uk szives figyelmet. hogy a tablazatban szerepl6 "bsszesen" tete! nem tartalmazza a folyoszamlaszintli kedvezmenyeket. 2014.03.31-i allapot szerint./ As of 31.03.2014.

•••

PR25536~

Foly6szamlaszam 1Customer code : 7355666 MT azonosit6/ MT 10: 37 4922561

4. oldal/ page 4

Szamla szama /Invoice number: 512014000435714 7

A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. El6fizet61t arr61, hogy 2014. majus 01. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalimos Szerz6desi Feltetelei T6rzsresze es 2. sz.- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatas- rnelleklete 1. Az Ozleti ASZF t6rzsresze az alabb1ak szerint m6dosul: Pontositjuk a hibabejelentesek elintezesi rendjet, amelynek megfelel6en meghatarozzuk, hogy a helyszini hibaelharitasi tevekenyseget mely id6szakban vegezzuk. (0ASZF T6rzsresz 6.1.1.) Az athelyezesert felszamithat6 dij a mellekletekben kerul meghatarozasra. amennyiben a melleklet ezt nem tartalmazza, akkor ez a 9.3.2. pontban kerul meghatarozasra. ( OASZF t6rzsresz 9.3.2. pont) Amennyiben az El6fizet6 a szamlat a h6nap 25. napjaig nem kapja kezhez, ezt haladektalanul k6teles jelezni az Ogyfelszolgalatnal. ( OAszt T6rzsresz 7.1.1.5. pont) T6rlesre kerult a szolgaltat6 felr6hat6sagon alapul6 fele16ssege. (Uzleti ASZF Tbrzsresz 7.4.1. pont) R6gzitesre kerult, hogy az elevulest a fizetesre t6rten6 irasbeli felsz61itas megszakitja. ( Ozleti ASZF Torzsresz 7.4.1. pont) T6rlesre kerult a felr6hat6sagt61 toggetlenul sz6hasznalat. ( Ozleti ASZF T6rzsresz 14.2. pont) Uj ponttallranyad6 jog cimsz6val kerult kiegeszitesre az Ozleti ASZF T6rzsresze Az el6fizet6i szerz6desben nem szabalyozott kerdesekben a szolgaltat6 es az el6fizet6 a 2013. evi V. t6rveny rendelkezeseit alkalmazza a 2014. marcius 15. napjat megel6z6en keletkezett jogviszonyukra is. ( Ozleti ASZF T6rzsresze 18. pont) A 2. sz. mellekletet erint6 rn6dositasok az alabbiak: Uj szolgaltatas kerul bevezetesre a lelki segit6 es tamogat6 szolgalatok uzemeltetesere, amelyre az NMHH a 137de r6vidszamokat jel61te ki (2/2011. (IX. 26.) NMHH rendelet. Szolgaltatas leirasa: A Szolgaltat61elki segit6 es tamogat6 szolgaltatasok muk6desenek segitese celjab61, az NMHH altai meghirdetett szamokon lelki segit6 es tamogat6 szolgalatok elerhet6seget teszi lehet6ve ugyfelei reszere. A szolgaltatas igenybevetelenek dijazasifelteteleit a Szolgaltat6 dijszabasa tartalmazza. (15.1.3. pontban egy uj, 28. pont. ) A 12.4.5.8.pontban Lelki segit6 es tamogat6 szolgalatok kerulnek r6gzitesre 13700- Magyar Gyermek es lfjusagi Telefonos Lelkisegely Szolgalatok Orszagos Sz6vetsege (GYITOSZ) 13777- DeiUtan Alapitvany Bevezetesre kerOinek a Dijszabasba a 137de r6vidszamok lelki segit6 es tamogat6 szolgalatok eleresere: Az Ogyfelek dijmentesen hivhatjak ezeket a szamokat. Koktel csomagok megszunese miatt m6dosul T-email alap est-email plusz-szolgaltatasok Dijmentesseg t6r61ve (12.4.2.3. pont) Go!Net csomagok lezarasra kerulnek Havidijas, bennefoglalt forgalmat tartalmaz6 csomagok dijai Go!Net csomagok (M/LJXL) lezarasra kerulnek) (12.3.2.1. pont) A m6dositasokat a k6rulmenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megk6tesekor e16re nem lathat6 lenyeges valtozasok, olyan pontositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6desi feltetelek lenyeges m6dositasat, tovabba a m6dositast jogszabalyvaltozas indokolja. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon belul tovabbi jogk6vetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautal6 magatartas -a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. aprilis 30. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hujuzleti cimen, szemelyesen uzleteinkben, kis-es kozepvallalkozas eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra kotelezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi torvenyben el6irt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege I End of invoice

•••

MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OKTOBER HUSZONHARMADIKA 18 18258 SZAMU TbLToALLOMAS 2119 P~CEL, KbZTARSASAG TER ADOSZAM: 10625790-2-44

BKK ZRT. 1075 BUDAPEST, RUMBACH SEBESTY~N U. 19-21. ~RS VEZER TERE BUSZ VEGALLOMAS 1106 BUDAPEST CSASZ: 17781372-5-44 AD6SZAM: 23028966-4-44 EGYSZEROS~TETT

SZAMLA

EGYSZEROStTETT SZAMLA SZAMLASZAM:

601000345/3958/00045

VEV6: K68ANYAI WOLF POLGARbRSEG MALATA U 10/B 1105 BUDAPEST CIKKSZAM

MENNYIS~G

MEGNEVEZ~S

EGYSEGAR TH ERTEK/AFA

6 12,28 L 95 BENZIN VTSZ/SZJ:2710114500

411,9 5 5 058 c

---------------------------------------c - 21,26% : 5 058

55 058 Ft 058 Ft

OSSZESEN:

BANKKARTYA

MULTIPONT TbRZSVASARLOI KARTYA HASZNALATA ESETEN 12 PONTTAL LENNE GAZDAGABB! MULTIPONT TbRZSVASARL6I KARTYAT KERJEN A TbLT6ALLOMAS SZEM~LYZETET6L. TOVABB~RT~KEStTES ESETEN A JOVEDEKI TERM~K SZARMAZASANAK IGAZOLASARA

NEM ALKALMAS

A SZAMLA KET PELDANYBAN KESZOLT. MOL Nyrt 1t I ~ Pece/ K·· .. o toal/o

1825~-o~ztars

~s

·s

..... .

EZ A SZAMLA JOVEDEKI ADOT TARTALMAZ, AMELYNEK OSSZEGE 1474 Ft KEZEL6: MERCZEL ZOLTAN KEZD6 DATUM K.ID6 SZAM POS KEZ MOSZAK 2014.04.19 16:18 85056 001 0001 00424 EVO NEO - ZOLD CSUCSTELJEStTMENY MOL = GARANTALT MINOSEG KOSZONJOK, HOGY NALUNK VASAROLT! BIZONYLATSZAM: 2014.04.19. .A>

601000345

3958/00520 16:19

VEVll: KoBANYAI WOLF POLGARllRSEG 11 05 BUDAPEST MALATA UTCA 10/B. AZONOSiT6 MENNYISEG ME. MEGNEVEZES

BESOROLAS EGYSEGAR

ERTEK AFA

05999075200246 216354683 1 DB 10 500,00 10 500 C HAVI BUDAPEST-BERLET /P.tV/ 121 CXl 2014.04.22-2014.05.21 C-21,26%

10 500

~SSZESEN:

10

BANKKARTYA KARTYA:************6543 AUTH.#:988121

500

F+

10 500 Ft

AZ CX)-SZEL MEGJEL~LT TtTELEK KbZVET!TETT SZOLGALTATAST TARTALMAZNAK. PENZT AROS: 1167 PENZTAR: llbB-PCl-POS TRANZAKCIOSZAM: 13601112484/0030 * CCl SYNERGON - RETAIL SYSTEM * TOVABBERTtKESiTES ESET~N A J~VEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KET PtLDANYBAN KtSZOLT BIZONYLATSZAM: SZAMLASZAM:

KELT: 2014.04.17 09·46 21251 00cl30 822000175/2125/00005 .A> 822000175

MOL NYRT. 1117 BUDAPEST 11 OKTOBER 23.U.18 .. 12358. sz. MOL tolt6allomas 1138 Budapest Vaci ut 178 ADOSZAM:10625790-2-44

OMV Hung&ria Kft. 1117 Budapest,Okt6ber 23. utca 6-10 H716. sz. t61t68llom8s 1106 Budapest, Kerepesi u.73. Ad6sz8m: 10542925-2-·44


·----------------------- ------------------

EGYSZEROSfTETT SZAMLA -···----------------------------------------'./ev6: KbBANYAI WOLF POLGAR6RS~G 1105 BP, MALATA U 10/B .~d6szam:

---•• ----~- "&--;-~- ~.:--~~,~---n ••- ·-- -• ----- -·-- ---1•1egnevezgs ;_))}i~r~ ~ _ , !•1ennyis~ t{f!.~ ~~e~r Ertek AFP1

-·----- -~..., _Q)_e, -s. -3-0----- ·--- -·------ ·-----""Gi;Q)

~'* 6 OMV ~upe~:~ ~ ~ 12,120 L ~ a4~/M Ft/L iii q>

C-21 ,26% r)SSZESEN:

:s

i

~~~~

5,004

VEV6: K6BANYAI WOLF POLGAR6RSEG MALArA UTCA 10/B 1105 BUDAPEST MENNYISEG MEGNEVEZES

'1<

5004

Ft

c - 21,26% :

bizonylat sz~, <~4.04.~~3/3/000086 Tovabbertekesltes eseten a j6vedeki termek szarmazasanak igazol&sara nem alka·mas A szam l a 2 pel danyban kE!szU l t

Penzt&ros: 4 Penztar:001 Bizonylatszam: Szamlaszam:

A06000132/0002/00007

CIKKSZAM: 6 6,320 L '1< 95 BENZIN TdLTESI HELY: 5 VTSZ/SZJ: 2710114500

5004 C:

$

SZAMLASZAM:

Kelt: 201t.04.23 08:04 0817/00135 A/7330005~14/0817 /OOOOE1 J.P 733000534

EGYSEGAR

ERTEK AFA

422,90 Ft /L 2 673 COO

OSSZESEN:

2 673

2673 Ft

KESZPENZ

2 675 Ft

Kt:SZPE.i~Z:

2 675 Ft 2 Ft

KEREKtTES: I~UL TIPONT

TORZSVASARLOI KART VA HASZNALATA ESETEN 6 PONTTAL LENNE GAZDAGABB! MULTIPONT TORZSVASARL6I KARTYAT KERJEN A TOLT6ALLOMAS SZEMELYZETET6L. TOVABBERTEKEStTES ESETEN A JdVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS

--··

:WA,1~~~~EKI ADOT TARTALMAZ,

i~~~c1'Ut 178. . . . . . . KEzff~J~SZTRA PAL

KEZD6 DATUM K.ID6 SZAM POS KEZ MOSZAK 2014.04.22 20:11 34889 001 0009 00570 EVO NEO - ZdLD CSUCSTELJEStTMENY MOL = GARANTALT MIN?SEG K1)SZdNJOK, HOGY NALUNK VASAROLT! BIZONYLATSZAM: 2014.04.22.

0002/00034 20:11

NAV Ellen6rz6 k6d:981AO Al A06000132

DMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,K5r5si Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44

LUKOIL Ha9Yarorszag Kft. 1068 Budapest, Benczur u. 13. LUKOIL GYomroi 1103 Budapest, GYbmroi ut 56-62 Adoszam: 13100595-2-44

------------------------------------------

EGYSZEROSlTETT SZAMLA

EGYSZEROS1TETT SZAMLA

-------------------------------- -----------

1/e~vo:

1/evo: I(QBANYAI WOLF POLGARORSEG 1105 BP t1ALAT AUTCA 10/B

K6BANYAI WOLF POLGARDRSEG ·1·1 05 bp, MALATA U 10/b IWB025 11doszam: ----------------------- --------------------

Megnevezes, besorolas ~1enny iseg ME. Egysega r '~¥

8 045 000001 045 F-t: 8 045 Ft

a .i cr.

Kelt: 2014.04.23 10:48 1532/00229 760000069/1532/00036 .tP 760000069

--------------------------------

------=~===~==== =-=-==7~==~=~====~====~------

- - ---

~----

~

740

------------------

liSSZESEN:

10002 Ft

2014.04.24/1/000153

flijnzta ros: Kalman Me 1inda flejnztar:001 Kelt: 2014.04.2415:01 B·i zony latszam: 2064/00150 Szamlaszam: A/733000052/2064/00019 JP 733000052

AD6SZAM:1~741904-2·-13

db

10002

Aszamla 2 peldanyban keszult

O~?IS KERT~SZEl'I KFT~

HOSPILAN 20 SG 4 gr

c

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas

Aszami<J 2 PeldanYban keszult

------

10002

C·-21 ,26%

ES bizonylat szam:

mt"kszarmazasanak , . 1,-r .,11 c1 11em a1ka 1mas

BizonYlatszam: Szamlaszam:

4 OMV Super 95 24,050 L 415,90 Ft/L

·,·m:OHU2312B 2014.04.24 15:00:57 TXID:1791 AUTH:870522 BATCH:000152 PIIN: 433340XXXXXX6543 14/08

r , :,

1',

Ertek AFA

740Ft

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 --·-----------------------------------------


OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H720 Sz. Toltoallomas 1033 Budapest, Ladik u. 1. Ad6szam: 10542925-2-44


--------------------------------------------

1/evo: f((iBANYAI WOLF POLG. 5RSEG ·1·1 05 BP, MALATA UTCA 10-B lld6szam:

·------------------------------------------

~1egnevezes'

besoro 1as Nemny i seg ME. Egysega r

Ertek AFA

--------------------------------------------

** 5 OMV Super 95 4,810 L

415,90 Ft/L

C-21,26% tiSSZESEN: ES bizonylat szam:

Ft

2014.04.26/1/000211

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszUlt Boga Maria Kelt: 2014.04.26 21:43 B·j zany 1atszam: 2066/00208 Szamlaszam: A/733000052/2066/00009 .tP 733000052 P~nztaros:

P~nztar:001

Megnevezes, besorolas Mennyiseg ME. Egysegar

Ertek AFA

2000 C 2000

2000

Vev5: K5BANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1105 BP, MALATA U 108 Ad6szam:

3502 C-21 ,26%

c

3502

oSSZESEN:

3502

ES bizonylat szam:

Ft

2014.04.27/3/000076

Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek s?Armazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult Penztaros: 11 Penztar: 002 Bizonylatszam: Szamlaszam:

Kelt: 2014.04.27 10:02 2695/00063 A/733000218/2695/00003 .tP 733000218

Felad6veveny

..

~ oldal, 1/1. eredeti peldany

~

OSSZEG - - - - - - -

***12065*** betGvel kiirva:

Szolgaltat6 Szekhely Ad6igazgatasi azonoslt6 Telefon Levelezesi elm Internet E-mail

Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381-2-44 HU1 0773381 1435 151 9 Budapest, Pf. 434 www.telekom.hu/uzleti [email protected]

Szamlaszam Szamlasorszam

375021711613096000100487 0048

Elofizeto- Vevo Cim

K6banyai WOLF Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 18187771-1-42

Ad6igazgatasi azonoslt6

*TIZENKETIOEZERHATVANOT* Szilmlaki.ildSsdme·

t

'

Szamla

/t... ' K6banyai WOLF F /!£: ... 0048 Budapest , fiz.hatarid6 MaiiJwl ,lle~. cfme: K6banyai WOLF Polgar6rseg Budapest Malata utca 10 B

1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:

Ogyfelszam 711613096 Azonoslt6 a Tavszamlahoz H17116130960001 Foly6szamlaszam 104815414

MT iigyfelazonosit6

10300002-20329354-70073285 Magyar Telekom Nyrt.

711613096 Ezutor szolga

Vezetekes szolgaJtatasok szamla·

-

2014.04.10

--

2014.04.25

···································································································································· Szamlaosszesito (Ft) Netto osszeg Afa Brutt6 osszeg ...................................................................................................................................... 9.500,00

2.565,00 12.065,00 .............................................................................................................................................

Egyenleg az el6z6 szamlan (2014.03.09) Befizetesek (KoszonjOk!) Jelenlegi egyenleg (2014.04.1 0)

6.077,00 -6.077,00 12.065,00

........................................................................................................................................

Fizetend6 osszeg* 12.065 ···································································································································· ···································································································································· Fizetes m6dja: keszpenzatutalasi megbizas •A fizetend6 osszeg nem tartalmaua esetleges fenm\116 tartozasat. Koszonjuk, hogy igenybe vette szolgaltatasainkat!

04216328

160 51

megUjv.-.--.... :,.,.---~~· ~ .. ~-----~--, -~:~~~~r:_t?_ _____ _

···································································································································· Teljesltes idopontja Szamla kelte Befizetesi hatarido ···································································································································· 2014.04.25 Jelenlegi szamla osszesen

375021711613096000100487 005611030000201120360081

szamlaja nyit6 old ala, masreszt a Magyar Telekom Nyrt. es a Magyar Posta megallapodasa ertelmeben mar feher csekken kapja vezetekes szolgaltatasaira vonatkoz6 szamlait. A feher csekk hasznalata nem jelent semmilyen valtozast, azt a megszokott m6don, postan, online vagy banki atutalassal is teljesftheti. Reszletesebb informaci6 az uj szamlakeppel kapcsolatban: Ogyfelmenedzserenel, illetve a 1435-os hfv6szamon kaphat6 .

............................................................. Banki atutalaskor kozlemenyben, kerjiik, tiintesse fel: 375021711613096000100487. Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285. Csoportos beszedeshez foly6szamlaszam: 104815414, jogosult azonosit6: A10773381

.............................................................

•

. Fizessen MasterCard Mobile-lal sorban alias nelkOI! www.mc-mobile.hu

2 I 4 oldal

'

Menny. egyseg

Netto egysegar

Netto osszeg

Brutto osszeg

03.01-03.31 03.01 03.31

h6

5.150,00

5.150,00 5. i 50,00

6.540,50 -6.540 ~0

03.01-03.31 Osszesen:

db*h6

9.500,00

9.500,00 9.500,00

12.065,00 12.065,00

9.500

12.065

Szamlazott Mennyiseg idoszak

' : : >,'

~

Elofizetesi dijak Ozleti Raci6 dijcsomag (SZJ 64.20.11.01 Bazis dijcsomag j6vairas (SZJ 64.20.11.01

';ii'i,+:~:

.. ~2':,1!)~ s~~altatas,:

Elofizetesi dijak Connect Raci6 01 0 (SZJ 64.20.18.01 (1)260 0528

Mindosszesen *A szamla kozvetitett szolgaltatast tartalmaz. A nyilvanos belfoldi tavbeszel6-szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.

Ala osszesito Afak6teles: 27%

SZJ osszesito SZJ 64.20.18.0

Ala kulcs 27%

Netto osszeg 9.500,00

Afaosszeg 2.565,00

Brutto osszeg 12.065,00

9.500

2.565

12.065

Netto osszeg 9.500,00

Alaosszeg 2.565,00

Brutto osszeg 12.065,00

9.500

2.565

12.065

PR001829

ioldal Szamlaszam: 375021711613096000100487 Szamla sorszama: 0048, 1/1. eredeti peldany

--

-

1576-3094

Ertesitjuk, hogy a Magyar Telekom Nyrt. 2014. junius 1-jei hatallyal m6dositja az Ozleti el6fizet6k reszere Elektronikus hirkozlesi szolgaltatasok igenybevetelere vonatkoz6 Altalanos szerz6desi feltetelei torzsreszet es 1. sz.- vezetekes telefonszolgaltatas- es 3. sz.- vezetekes internet szolgaltatas- mellekletet (0ASZF), valamint 2014. majus 01-ei hatallyal az 1. sz. mellekletet az egyedi el6fizet6i szerz6desre is kiterjed6 hatallyal, az alabbiak szerint, es a jelen ertesiteshez csatolt dijtablazat szerint: 1. Az Ozleti ASZF 1. sz. mellekletenek 12.6.1. pontja az alabbiak szerint m6dosul 2014. junius 01-ei hatallyal : 1. 2014. junius 1-jet61 az alabbi ugyfelszolgalati es behajtasi dijakat m6dositjuk: Fizetesi felsz61itas eljarasi dija (AFA mentes) jelenleg 695Ft 1db, 2014. junius 1-jet61 ervenyes havidija 750Ft I db Az el6fizet6 szerz6desszegese miatti korlatozasb61 t6rten6 visszakapcsolas dija jelenleg 5 080 Ft. 2014. Junius 1-jet61 ervenyes dija 5 250Ft. Reszletfizetesi kedvezmeny engedelyezesi dija jelenleg a megallapodasban erintett osszeg 1Ofo-a, de min. 7620 Ft, 2014. junius 1-jet61 ervenyes dija a megallapodasban erintett 6sszeg 10fo-a, de min. 8 000 Ft Halasztas engedelyezesi dija jelenleg a megallapodasban erintett osszeg 1Ofo-a, de min. 3810 Ft, 2014. JUnius 1-jet61 ervenyes dija a megallapodasban erintett 6sszeg 1Ofo-a, de min. 4 100Ft. A fenti dijak brutt6 dijak. 1.2. M6dosul a Bazis, Gratisz 500, Gratisz 100, Gratisz 300, Gratisz 200, Piller Extra, Piller, IP Office 100, IP Office 500, Ritmus 200, Ritmus 200 Plusz, Ozleti Felez6, V8, Ritmus Ozleti, Ritmus Office, Alap Emitel, Joker Plusz, Profit Ozleti Partner, Profit 100 Partner, Ozleti Raci6 Partner dijcsomagok havidija es a csomagok forgalmi dijai. A m6dosul6 dijak a szamlahoz mellekelt dijtablazatban nett6, az analanos forgalmi ad6t nem tartalmaz6 osszeggeJ keruJtek fei!Untetesre. (0ASZF 1.sz. mell. 12.3.1., 12.3.2., 12.3.4., 12.3.5., 12.3.8., 12.3.9., 12.3.1 0., 12.3.13.1., 12.3.13.2., 12.4.1.1., 12.4.3., 12.4.5., 12.4.6., 12.4.7, 12.4.8., 12.4.12., 12.4.13., 12.14.3. 12 14.4, 12.14.5. pontja) 1.3. M6dosul egyes szolgaltat6k besorolasa a k6vetkez6k szerint: Egyeb 1. kateg6ria helyett Egyeb 2.. NISZ Zrt., Egyeb 2. kateg6ria helyett Egyeb 1.: Fonio-Voip Kft., LCCK Bt., VNM Zrt., BT Limited Magyarorszagi Fi6ktelepe, GTS Hungary Kft. (0ASZF 1.sz mell13. pontja) 1.4. Megszt1nik az Invite! altai nyujtott 06 91 430 (000-999) hiv6szamtartomany, amely az AsZF-b61 is kivezetesre kerul. (0ASZF. 1.sz. melleklet 12.8.pontja) 1.5. M6dositjuk a hivasatiranyitas felteteleit. Ennek megfelel6en 2014. junius 1-jet k6vet6en ISDN howiferesen az atiranyitas hordoz6szolgalatonkent nem allithat6. (OASZF 1. sz. melleklet 12.7.1 0., 12.7.11., 12.7.12.pontok) 2. Az Ozleti ASZF torzsreszenek 2.3.2. pontja kiegeszitesre kerul a k6vetkez6kkel : Amennyiben a szolgaltatas teljesitesenek elkerUihetetlen feltetele, hogy a rendszerhez csatlakoz6 es nem csatlakoz6 ingatlanok tulajdonosai a vezetekek (kabelek) es szerelvenyek atvezetesehez, illetve a letesiteshez szukseges berendezesek telepitesehez houajaruljanak, a M16zat letesitesere hasznalati jogot engedJenek, e houajarulasok beszerzese az igenyl6 El6fizet6 k6telezettsege, tekintettel arra, hogy egyuttmt1k6desi k6telezettsege alapjan mint jogosultnak, el6 kell segitenie a k6telezett szolgaltat6 teljesiteset. Amennyiben az El6tizet6 a telepiteshez szukseges e k6telezettsegenek nem tesz eleget, elmulasztja azokat az intezkedeseket vagy nyilatkozatok rendelkezesre bocsatasat, amelyek szuksegesek ahhoz, hogy a k6telezett szolgaltat6 megfelel6en teljesiteni tudjon, ez jogosulti kesedelemnek min6sul, amely a szolgaltat6 egyidejt1 kesedelmet kizarja. Ajogosulti kesedelemre tekintettel a szolgaltat6 nem tartozik felel6sseggel a jelen ASZF szerinti szolgaltatas nyujtasert, es k6telezettsegek teljesitesert, mentesul kesedelmes teljesites jogkovetkezmenyei al61. Ha az El6fizet6 vagy az ingatlan tulajdonosa nem engedelyezi a szolgaltat6 szamara a lakashal6zat, a hazhal6zat, illetve a szolgaltatas igenybevetelehez szukseges el6fizet6i rendszer egyeb elemeinek kialakitasat, telepiteset, a letesitesi munkak elvegzesehez szukseges bejutast az ingatlanba, a szolgaltat6 megtagadhatja az el6fizet6i szerz6des megk6teset, illetve ha az el6fizet6i szerz6des mar letrej6tt, ebben az az esetben ezt a korulmenyt olyan muszaki akadalynak tekintik a felek, amely miatt a letesitesi hatarid6 teljesitesre a szolgaltat6 nem kepes, ezert a szerz6dest a szolgaltat6 a fenti bekezdesben foglaltakra hivatkozassal rendes felmondassal megszuntetheti. Ez esetben a jogosulti kesedelem okan az el6fizet6t nem illeti meg a meghiusulas esetere el6irt k6tber. A 7.1. pontban az ellenszolgaltatas ( dij) fogalma pontositasra kerult. M6dositjuk a szamlakiegyenlites hataridejere vonatkoz6 szabalyozast, amelynek megfelel6en a szamlan a fizetesi hatarid6 helyett a beerkezesi hatarid6 kerul fei!Untetesre. (0ASZF T6rzsresz 7.1.1.5., 1.8.5. pontok) 3. Az Ozleti ASZF 3. sz. mellekletenek 10.4. pontja az alabbiak szerint m6dosul : Fizetesi felsz61itas eljarasi dija (AFA mentes) jelenleg 695Ft 1db, 2014. junius 1-jet61 ervenyes havidija 750 Ft 1 db Az el6fizet6 szerz6desszegese miatti korlatozasb61 t6rten6 visszakapcsolas dija jelenleg 5 080 Ft, 2014. Junius 1-jet61 ervenyes dija 5 250Ft. Reszletfizetesi kedvezmeny engedelyezesi dija jelenleg a megallapodasban erintett osszeg 1Ofo-a, de min. 7620 Ft, 2014. junius 1-jet61 ervenyes dija a megallapodasban erintett 6sszeg 1Ofo-a, de min. 8 000 Ft Halasztas engedelyezesi dija jelenleg a megallapodasban erintett 6sszeg 1Ofo.a, de min. 3810 Ft, 2014. junius 1-jet61 ervenyes dija a megallapodasban erintett 6sszeg 1Ofo-a, de min. 4 100Ft. A fenti dijak brutt6 dijak. 4. Az Ozleti ASZF 1. sz. melleklete 2014. majus 01. napjat61 az alabbiak szerint valtozik. A mt1szaki dijak kozul a munkadij, helyszini szerel6i segitsegnyujtas dija 7112 Ft-r61 brutt6 3900 Ft-ra m6dosul. (1.sz. melleklet 12.6.1. pont) A m6dositasokat az OASZF Torzsnisz 9 .2.2. pontja szerinti, a k6riilmenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megkotesekor el6re nem lathat61enyegesnek es lenyegtelennek min6sul6 valtozasok (ertesites 1.3., 1.4., 1. 5.,2.,4. pontok), es az OASZF Torzsresz 9.2.3. pontja szerinti olyan szolgaltat6i egyoldalu dijm6dositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik az egyedi el6fizet6i szerz6desben meghatarozott kedvezmeny mertekenek megvaltozasat ( 1.1., 1. 2.,3. pontok ). Az 1.1., 1.2.,3. pontokban meghatarozott dijm6dositasok miatt nem mondhatja tel az El6fizet6 az el6fizet6i szerz6dest, kiveve ha az egyedi el6fizet6i szerz6des ett61 elter6en rendelkezik. Az 1. 3., 1.4, 1.5.,2.,4. pontokban meghatarozott m6dositasok eseten az el6fizet6i szerz6des akkor mondhat6 tel az ertesitest61 szamitott 15 napon bel iii, ha a m6dositasok az El6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaznak. Nem mondhatja tel azonban az E16fizet6 az el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6 kotelezettseget vallalt arra, hogy a szolgaltatast meghatarozott id6tartam alatt igenybe veszi, az el6fizet6i szerz6dest az ebb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel kototte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dosftott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. april is 30. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hu cimen, szemelyesen uzleteinkben, kis-es kozepvallalkozas eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon Budapest,2014. aprilis 0dv6zlettel: Magyar Telekom Nyrt.

EGV::;L.t:.f<:tliS f TETT SZ#t¥-'!LA

Sorszam:

-------------------------·--------------
A szamlakibocsat6 neve, cime, bankszamlaszama, ad6szama:

FE-MIXKFT. 1105 Budapest, Gitar u. 7 A.sz.: 14571631-2-42

~
1106 BUDIWE5T KERESZT (;~:I CiT 208. MIJKi:iDESI ENG.5Z.: 3S91i20DS Ao.::.sz.3m: 12724281}·2-13

Ki:izi:issegi ad6szama: HU

a termek vagy szolg:iltatas megnevezese, valamint besorol:isi szama

:MANYAI WOLF F'OLBFiRtiRSE:G

mennyisegi egysege

mennyisege

egysegara (alt. forg. ad6val ni:ivelt)

(; Soo

(or ._\LfC-f:~

J2

) !)J

1J&o

CJ V\ l/ \AI\_

)\

/o

J 60

BENZIN E9S Ktit.: 1 / 271tl19

4025 00000.1 4025 F·t. 4D2S

SSZESEN: :~szp~nz r;::.sz:::n,j~;k

a

:a

dsarl~st.!

.j~)v;;:d~ki terrm~K sz.~rmaz~;:~na~;

i9azo1.3::::3ra nJ?rn :3lk.3lm.:::::

izonylat.sz.~rn:

000023 382000177/1341/000011

z~rula.::z~rn: ~4>

3B2000i ·;7

tartalmaz

I

~---------------------------------..:..-_:..::..:-:_...:

1FA qy(jiZk :-21.,261.

Z!.J.~~:tat

('\

{ P f Q fo {t.O t-\ c," z_}

llOS BP IALATA U 10/B

1~

CP3EA3184001

Aszamla fizetend6 vegosszege, mely ..

1

Z.i..~AFA-

A sz{unla vegcisszege (betuvel is kiirva):

EREDETI B. 13-373N/07. r. sz.

I

tartalmaz:

Osszesen:

Oldal 1

SZAMLA

· Az elado:

Eredeti 1. peldany (Osszesen 1 eredeti es 1 masolati peldany)

A vevo:

, Nev:

DGS-ZC Kft.

Nev:

K6b<'myai Wolf Polgar6rseg

Cim:

1105 Budapest X. keri.ilet

Zona Computers Szaki.izletek -K6b<'mya Cim:

1102 Budapest Fi.izer utca 19/A. TeL +36-1/ 260 0529

Adoszam:

13741408-2-42

Bankszamla:

OTP 11704007-20238290

Fizetesi mod Keszpenz

Malata u. 10/B.

Szallitasi mod -Nines-

Adoszam: Teljesites idopontja 2014 0429

Megnevezes VTSZ 8473

Kelt 20140429

Fizetesi hatarido 2014.04.29

Szamla szama K20 14/02340

Menny./egys.

MICRO SO 8GB HC SAMSUNG Plus class4 UHS1 MB-MP8GB/EU mem6riakartya

1 do

2 520.00

2 520,00

680.40

3 200.40 27°/c,

-1 MPBGBIEU mem6nakartya -----

AFA

Ad6alap

Ado

27';1,,

2 520.00

680.~0

3 200

Osszes

2 520.00

680.40

3 200.40

Fizetendo

Brutt6 ~()

3 200Ft Azaz Haromezer-kettoszaz

Atvevo

www.incash hu 1 29.26 159 Prof

A szamla megfelel a hatalyos JOgszab31yi eliiirasoknak

,

Oldal 1

Eredeti 1. peldany

SZAMLA

Az elad6:

(Osszesen 1 eredet1 es 1 masolati peldany)

A vev6:

Nev:

DGS-ZC Kft.

Nev:

Kobanyai Wolf Polgarorseg

Zona Computers SzakOzletek -Kobanya Cim:

11 02 Budapest FOzer utca 19/A. Tel. +36-1/260 0529

Ad6szam:

13741408-2-42

Bankszamla:

OTP 11704007-20238290

. -· --F-iz-e~si ~6d-. 1

Keszpenz

r VTSZ/TESZOR

·-

Cim:

1105 Budapest X. kerOiet Malata u. 10/B.

Ad6szam:

·-------·---- - -------

--,- s;t;llita-;i-~6d

~------~~----------~~---·----

1

-Nines-

-------

Teljesites id6pontJa 2014.04.30.

Megnevezes

MICRO SO 8GB HC SAMSUNG Plus class4 UHS1 MB-MP8GB/EU mem6riakartya

VTSZ 8473

MICRO SO 8GB HC SAMSUNG Standard class4 MB-MS8GB/EU mem6riakartya

VTSZ 8473

N DRIVE EH-25NDS2 kuls6 2,5 S-ATA USB2.0 fekete HOD haz

Szamla szama K20 14/02383

Egyseg ar

Ossz. netto

-1 db

2 520.00

-2 520,00

-680,40

-3 200,40 27%

1 db

2 345,00

2 345,00

633,15

2 978,15 27'Yo

1 db

1 240,00

1 240,00

334.80

1 574.80 27'X,

Menny./egys.

VTSZ 8473

Fizetesi hatarid6 2014 04 30

Kelt 2014 04 30

AFA

Brutto

AFA

-1 MPBGBIEU mem6riak8rtya

UHS-1 MSBGB/EU mem6uakartya

Adoalap

AFA

Ado

Brutto

27%

Osszes

Szakuzlet: K" anya

lnCash Szamlaz6 es Keszletnyilvantart6 Rendszer

www.incash hu 1.29.26.159 Prof

A szamla megfelel a hatalyos jogszabaly1 el6irasoknak.

NQ9EC1479040

Keszpenzfizetesi szamla

6L 2009 Kft

A szarnlaklbocsat'}:'ER'Z'

1106 Sp Magl6di As~

Ad6azonosit6 szarn· Kcizosseg! ad6szarn. HU

ut 12/8.

147(~ ... s .. ········· ······ ....

\&~

Menny. egysege

~~~q·+A.~Sl _d\ ....,

I

;1;10~~\~ -~ .. "'Adoazonos1to sz rn:

:.

Lot.

/LD j 0.

Kbzossegiad6szarn: A snimla kelte:

~~~ ~ D~. ~o.

a1Etfr3s A termek (szorgaltatas) rnegnevezese es besorolas! szarnn

::e

Mennyisege

/[

I

A szarnla fizetend6 vegosszege:

f!..z atharitott ado szazalekerteke B. 13-372/a/uj/GN. r. sz.- (50x3 I)- Nyornelt Kft.- 2013- N. P

Egysegara \A FA-val nove It)

s-OJJ

Ert'k rne!y.# % AFA-t tartalmaz

,~QD

-

~

11/Lb.

.. o/o

L1

MOL NYRT. 1117 BUDAPEST 11 OKTOBER 23.U.18. 12358. sz. MOL toltMllomas 1138 Budapest Vaci ut 178 ADOSZAM:10625790-2-44

EGYSZEROSfTETT SZAMLA LUKOIL Ma9Yarorszag Kft. 1068 BudaPest. Benczur u. 13. LUKOIL Pesti ut. I. 1173 Budapest. Pesti ut 2 Adoszam: 13100595-2-44

SZAMLASZAM:

-------------------------.!.-_.:..._ ____________ ~--------

EGYSZEROSXTET~:SZAMLA

A06000133/0015/00005

VEV6: K6BANYAI WOLF POLGAR6RSEG MALATA UTCA 10/8 1105 BUDAPEST

·-~

-------------------------,.---------------------- -

Vevo: KOBANYAI WOLF POLGARORSEG .:._:1105 BP MALATA U10/8

MENNYISE:G MEGNEVEZES

>:

--------------------------------------------

Besorolas Ertek AFA

E9Ysegar

------------------- ---------- --...-::;-- --- -·-

---"------

----

fTH:1J EN95
/

i,>

f)'~-

.:./

Tetelszam: ~ ~q~' .. / 000001 dSSZESEN: (}DO F-r Keszpenz ~,........... ~ 10 000 Ft Visszajar: " . ·. ~~""·.= . .~~.· · 5 000 Ft KbSZbNT -30~~~ ... KOILNAL

IJ. . /'!.

'/

Tovabb~s?t s eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas

Aszamla 2 PeldanYban keszult BizonYiatszam: Szamlaszam:

ERTEK AFA -

-·--------------·- ------------ -- ·----- --- ...

CIKKSZAM: 6 6, 230 l 95 BENZIN TOLTtSI HELY: 1 VTSZ/SZJ: 2710114500 CIKKSZAM: 775549 MP STARTERPACK VTSZ/SZJ: 4808 MP STARTER PACK 'J(

Megnevezes MennYiseg ME.

EGYSEGAR

Kelt: 2014.05.06 15:41 1510/00296 760000107/1510/00037 .tP 760000107

~-

420, :.JO Ft 1 1 2 622 CfiD 200

COO

-200 eCOO

--------------------------------~-----·--

c-

21,26% :

--------------------------

2 622 ---- --

OSSZESEN:

··---- .. -- .. ,..._

2 622 Ft .

KE:SZPE:NZ

KE:SZPE:NZ: KEREK!TE:S: KAPOTT PONTOK: 6 A PONT OK UJ EGYENLEGE: 6 KOSZdNTJUK A MULTIPONT PROGRAMBAN, MELVBEN TdRZSVASARLOI KARTYAJAN LEVo MULTIPONTJAIT E:RVE:NYES REGISZTRACI0VAL VALTHATJA BE. TOVABBI INFORMACIOf A WWW.MULTIPONT.HU OLDALON TALAL. MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR.

. .·

TOVABBE:RTEKES!TE:S ESETE~~ JilVEUE:. KI TERMEK SZARMAZASANAK I~ZOLASARA NEM ALKALM~~ . · ~

A SZAMLA KET PE:LDA~,'IAN KESZUL T. /.W . ·-~~

TARTALMAZ. KEZEL6: VISZTRA PAL KEZD6 DATUt1 K. ID6 SZAM POS KEZ MUSZAK 2014.05.04 13:46 82872 002 0009 00576 EVO NEO - ZOLD CSUCSTELJEStTMENY MOL = GARANTALT MIN?SEG KdSZdNJUK, HOGY NALUNK VASAROLTt BIZONYLATSZAM: 2014.05.04.

00EJ/IJUQ')Q

NAVEl lenorzo kod:7ECOE AJ A06000133

13.47

MOL NYRT. , BUDAPEST OKT6BER HUSZONHARMADIKA 18 18258 SZAMU TbLToALLOMAS 2119 P~CEL, KbZTARSASAG T~R AD6SZAM: 10625790-2-44

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H720 sz. Toltoallomas 1033 Budapest, Ladik u. 1. Ad6szam: 10542925-2-44

EGYSZEROS!TETT SZAMLA

-

EGVSZEROSfTETT SZAMLA 601000345/3970/00008

SZAMLASZAM:

VEV6: K6BANYAI WOLF POLGARbRSEG MALATA U 10/B 1105 BUDAPEST

0

----------------------------~~-~----------

Vevo: ·; ~ ~ KoBANYAI WOLF POLGAR6RSEG : ~ i: 1105 BP, MALATA U 10B :c·? ~~ Ad6szam : ~~ ~ ,;

** 9 OMV Super 95 7,150 L

MENNYIS~G EGYS~GAR ~RT~K/AFA

MEGNEVEZ~S

-----------------------~-----~-~fl------


TH

CIKKSZAM

6 36,17 L 95 BENZIN VTSZ/SZJ:2710114500 .

414,9 4 15 007

c - 21,26% :

15 007

Ertek AFA

15 007 Ft

OSSZESEN: 419,90 Ft/L

3002 C

C-21,2b%

3002

i:iSSZESEN:

3002

Maestro

Ft

3002 Ft

c

15 007 Ft

BANKKARTYA

36 203

KAPOTT PONTOK: A PONTOK UJ EGYENLEGE:

KbSZbNTJOK A MULTIPONT PROGRAMBAN, MELYBEN TbRZSVASARL6I KARTYAJAN L~V6 MULTIPONTJAIT ~RVENYES REGISZTRACI6VAL VALTHAT JA BE. TOVABBI INFORMACI6T . A WWW.MULTIPONT.HU OLDALON TALAL. MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR.

TID:OHU2051B 2014.05.02 11:18:47 TXID:13526 AUTH:528992 BATCH:000162 PAN:675761XXXXXX5998 16/01 ES bizonylat szam:

2014.05.02/4/000232

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszOlt Penztaros: 5 Penztar:001 Bizonylatszam: Szamlaszam:

Kelt: 2014.05.02 11:19 2730/00176 A/733000217/2730/00015 AJ 733000217

TOVABB~RTEKEStT~S ESET~N A JbVEDEKI TERM~K SZARMAZASANAK IGAZOLASARA

NEM ALKALMAS

A SZA~fET

P~LOANYBAN K~SZOLT.

~ei/Vyrt. r0!~-

1B2si ko~tcfr: ~ifllo ~s 02

..

c ALl~AS. ", ...

EZ A SZAMLA JbVED~KI AOOT TARTALMAZ, AMELYNEK bSSZEGE 4340 Ft KEZEL6: MERCZEL ZOLTAN KEZ06 DATUM K.ID6 SZAM POS KEZ MOSZAK 2014.05.01 06:59 91240 001 0001 00460 EVO NEO - ZbLD

CSUCSTELJEStTM~NY

MOL = GARANTALT MINOSEG KbSZbNJOK, HOGY NALUNK VASAROLT! BIZONYLATSZAM: 2014.05.01. Al 601000345

3970/00055 07:00

oesor-ol as Ertek AFA l!H: ll DIESEL
24,21

I

412,9

9 996

C-21.26%

c

9 ~96

Tetelszam:

000001

OSSZESEN:

9

f(eszpenz

996 Ft

9 996 rt

KOSZONTJOK A LUKOILNAL Tovabbertekesftes eseten a j ovedek i termek szar'IIJazasanak igazolasara nem alkalmas

BizonYiatszam: Szam Iaszam:

Kelt:

07:27 1544/00108 760000069/1544/00025 .tP 760000069 2014.0~.~5

lnvoice/Szamla Customer/Vevo : Kobanyai Wolf Polgarorseg

Supplier/Szallit6 Vas-Femker Kft. 1174

Budapest 1105

Lorinci ut 43.

TVA NO:./Ad6szam: 10234707-2-42 Bank Account No.:/ 10102237-29358800-01003003 Bankszamlaszam: BUDAHUHB Swift CODE: Invoice number: Szamlaszam 50002921 /2014

Besorolas

Zartszelveny

Reference number Hivatkozasi szam:

Date of services Teljesites datuma:

Date of Invoice Szamla datuma:

Credit period Fizetesi hatarido

Mode of payment Fizetes m6dja

2014.05.06

2014.05.06

2014.05.06

Keszpenz

Qtty.

Description

Quantity

Termek vagy szolgaltatas neve

Mennyisege ME.

Hegesztett stkhal6

Budapest

Malata u 10/b

5000*2150*1 00*1 00* 4

20* 20*2

Unit price

Net Amount

Eladasi ar

Eladasi

erte~

VAT%. Afa%

VAT.

Gross amoun Brutt6 ertek

Afa

3,000db

4 921,26

14 763,78 27

3 986,22

18 750,00

24,000fm

224,41

5 385,84 27

1 454,18

6 840,02

5 440,40

20 149,62

25 590,02

25 590,00

Total amount I Osszesen: azaz: huszonotezer-otszazkilencven HUF AFA reszletezes

Ertek AFA nelkiil HUF

27%

HUF

HUF

0

20 149,62

0

0

20 149,62

0

5 440,40 5 440,40

0

25 590,02

20 150

25 590,02

Atvevo: .......................................................... .

Keszitette : ................................................................. . 1. Original/eredeti A szamla 3 peldanyban keszi.ilt

Osszesen

AFA osszeg

Software lei Lojt~oft

,

,

,

FIGYELEM! BANKSZAMLASZAM VAL TOZAS!

Page:/ Lap:

K"banyai ; 0 \garorseg __

Wolf

M liJ.ta u. 1Otb.

,,._. a nos Bu,dapest . & 18 7771-\--t~.,

Ad6szam. \ 0002-21J0\<.4f!l, Banksz.: 1171

4078787

2

-+

,---

.

oz..-,·~

-~

t1

c...,r _C

t)_~

I

B. 13-373/G/ViPM r.

t

Sl.

;--

!2fo-::l /~oQ

J~'t.J 1£~.~

-

r

<~---! -~

f.:

~"~~~.-:,,; . ~; :"r--:,__

sL

Kobanyai

os ':'olf Polgarorseg

lJ

. udapest, Malata u. I 0/b Adoszam: 18187771 I. ~ . Banks-'·ll? .. , --4.:: /Ol)(J2-2008464!1 . <..

•

YK2EB40 7 8 7 88

&:x> /

---~

.So..) ..--

~t:>O ~~0--J

~-.~-------~--~

r

~oldal,

~

..

1/1 eredetipeldany

Szolgaltat6 Szekhely Ad6igazgatasi azonosit6 Telefon Levelezesi cim Internet E-mail

Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381-2-44 HU1 0773381 1435 1519 Budapest, Pf. 434 www.telekom.hu/uzleti [email protected]


375021718040971000100364 0036

Elofizeto- Vevo Cim

K6banyai Wolf Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 18187771-1-42

Ad6igazgatasi azonosit6

Sz.::imlakUidescime:

jogcime

K6banyai Budapest POSTAFIOK 1i 1475

1475

Sza1~3to~j8o2~2o~2~3~4-Mof~~~~a es neve:

718040971 Ezut SZOI\

Vezetekes szolgaltatasok szamla

--

Teljesites idopontja

Szamla kelte

Befizetesi hatarido

2014.04.28

2014.04.14

2014.04.28

Netto osszeg

At a

Brutt6 osszeg

16.319,00

4.212,00

20.531,00

Szamlaosszesito (Ft)

Jelenlegi szamla osszesen Egyenleg az el6z6 snJmlan (20 14.03.14) Befizetesek (Koszonjuk!) Jelenlegi egyenleg (2014.04.14)

19.812,00 -19.812,00 20.531,00

Fizetend6 osszeg*

20.531

.......................................................................................................................................... ............................................................................................................................................. Fizetes m6dja: keszpenzatutalasi megbizas

Megbiz6 (Befizet6) neve, cime:

K6banyai Budapest POSTAFIOK 185

Ogyfelszam 718040971 Azonosit6 a Tavszamlahoz H1718040971 0001 Foly6szamlaszam 105016450

MT ugyfelazonosit6

Szamla 0036 fiz.hatarid6 2014.04.28

Magyar Telekom Nyrt. 375021718040971000100364 005611 030000201120360081

11830939

160 51

meg • ! Azonosit6 szan•......,.... ''Y"V vovctfa, 11/d:::>lt::;:,Ll a Magyar I eteKom Nyrt. es a Magyar Posta megallapodasa ertelmeben mar feher csekken kapja vezetekes szolgaltatasaira vonatkoz6 szamlait. A feher csekk hasznalata nem jelent semmilyen valtozast, azt a megszokott m6don, postan, online vagy banki atutalassal is teljesitheti. Reszletesebb informaci6 az uj szamlakeppel kapcsolatban: Ogyfelmenedzserenel, illetve a 1435-os hiv6szamon kaphat6.

Banki atutalaskor ki:izlemenyben, kerjiik, tl.intesse fel: 375021718040971000100364. Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285. Csoportos beszedeshez foly6szamlaszam: 105016450, jogosult azonosit6: A10773381

*A fizetend6 6sszeg nem tartalmazza esetleges fennall6 tartozasat. K6szonj0k, hogy igenybe vette szolga.ltatasainkat!

~·

...

-

Tov3bbi t3jBkoztat3s €s a m6dosltott dokumentumok egys€ges szerkezetben 1egk€s6bb 2014. 3pri!is 30. napj3tol elen1et6ek a www.ieiekum.hu ciiTlen, szem€iye~en Uzleteinkben, kis-8s k0z€pv3!!a!Xozas

eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon Budapest.2014. april is Odvozlettel: Magyar Telekom Nyrt.

-

Lf~CII


Menny. egyseg

Netto egysegar

Netto osszeg

Brutt, osszeg

db'ho db'ho db'ho

1.100,00 372,00 5.500,00

1.100,00 372,00 5.500,00

1.397,00 472,44 6.985,00

-1.100,00 -372,00

-1.397,00 -472,44

10.900,00 16.400,00

13.843,00 20.828,00

-800,00

-1.016,00

695,00

695,00

23,88

23,88

K6banyai Wolf Polgar6rseg, 11 05 Budapest Malata utca 10 B

Ot1tA•§ft: ~--

.Telefon szolgaltatas Elolizetesi dijak Gratisz 500 dijcsomag (SZJ 64.20.11.01 Kapcsolasi szam (SZJ 64.2028.1 1 ISDN 2 p-mp csomag (SZJ 64.20.28.11 Elofizetesi dij kedvezmenyek ISDN havi dij kedvezmeny (SZJ 64 20 28.11 Hivoszam kedvezmeny ISZJ 64.20.28.11 .·~ilt~tnef szolgaltatas Elofizetesi dijak ADSL Profi (SZJ 64.20.18.01 (1)262 0438

03.01-03.31 03.01-03.31 03.01-03.31 03.01-03.31 03.01 03.31

03.01-03.31 Osszesen:

;t(i!f~ori-szolg~(atas Elofizetesi dij kedvezmenyek Uzlet1 Dupla Hang kedvezrneny (SZJ 64 20.11.01 ]+ .'Egye~;~z
db

10.900,00

03.01-03.31

03.07

db

695,00

03.03-03.07

Mindosszesen

16.319

'A szamla k6zvetftett szolgaltatast tartalmaz.

20.531

A nyilvanos belf61di tavbeszel6-szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jel61juk.

Ala osszesito AFA k6r6n kivOii Atak6teles: 27%

SZJ osszesito SZJ 64.20.11.0 SZJ 64.20.18.0 SZJ 64.20.28.1 SZJ 74.87.17.9

Ala kulcs 27% 27% 27%

Netto osszeg 719,00 15.600,00

Alaosszeg 0,00 4.212,00

16.319

4.212

20.531

Netto osszeg 300,00 10.900,00 4.400,00 695,00 23,88

Ala osszeg 81,00 2.943,00 1.188,00 0,00 0,00

16.319

Brutto osszeg 381,00 13.843,00 5.588,00 695,00 23,88

4.212

Brutto osszeg 719,00 19.812,00

20.531

PR002716

,!Cial

Szamlaszam: 375021718040971000100364 Szamla sorszama: 0036, 1/1. eredeti peldany

83-163

Telekom Kapcsolat Program informaci6 *** Kartyaszam

6017703298962322


0 pont

***

-

-

Kedvezmeny jogosultsag

Platina

2014.04.01-i allapot szerint.

Ertesitjuk, hogy a Magyar Telekom Nyrt. 2014. junius 1-jei hatallyal m6dositja az Ozieti el6fizet6k reszere Elektronikus hirkozlesi szolgaltatasok igenybevetelere vonatkoz6 Altalanos szerz6desi feltetelei torzsreszet es 1. sz.. vezetekes telefonszolgaltatas · es 3. sz. · vezetekes internet szolgaltatas. mellekletet (0ASZF). valamint 2014. majus 01-ei hatallyal az 1. sz. mellekletet az egyedi el6fizet6i szerz6desre is kiterjed6 hatallyal. az alabbiak szerint. es a jelen ertesiteshez csatolt dijtablazat szerint: 1. Az Ozieti ASZF 1. sz. mellekletenek 12.6.1. pontja az alabbiak szerint m6dosul 2014. junius 01-Bi hatallyal: 1. 2014. junius 1-jet61 az alabbi ugyfelszolgalati es behajtasi dijakat m6dositjuk: Fizetesi felsz61itas eljarasi dija (AFA mentes) jelenleg 695Ft I db, 2014. Junius 1-jet61 ervenyes havidija 750Ft 1 db Az el6fizet6 szerz6desszegese miatti korlatozasb61 t6rten6 visszakapcsolas dija jelenleg 5 080 Ft. 2014. Junius l-jet61 ervenyes dija 5 250Ft. Reszletfizetesi kedvezmeny engedelyezesi dija jelenleg a megallapodasban erintett 6sszeg 1%-a, de min. 7620 Ft. 2014. junius 1-jet61 ervenyes dija a megallapodasban erintett 6sszeg 1Ofo·a, de m1n. 8 000 Ft Halasztas engedelyezesi dija jelenleg a megallapodasban erintett 6sszeg I %-a. de min. 3810 Ft. 2014. junius 1-jet61 ervenyes dija a megallapodasban erintett osszeg 1Ofo-a, de min. 4 100Ft. A fenti dijak brutt6 dijak. 1.2. M6dosul a Bazis, Gratisz 500, Gratisz 100. Gratisz 300, Grat1sz 200, Piiier Extra, Piller. iP Office 100. iP Office 500, Ritmus 200. Ritmus 200 P!usz. Oz!eti Felez6, V8. Ritmus Ozleti, Ritmus Office. Alap Emitel, Joker Plusz, Profit Ozleti Partner, Profit 100 Partner. Ozieti Raci6 Partner dijcsomagok havidija es a csomagok forgalmi dijai. A m6dosul6 dijak a szamlahoz mellekelt dijtablazatban nett6, az altalanos forgalmi ad6t nem tartalmaz6 osszeggel kerultek feltuntetesre. (0ASZF 1.sz. mel I. 12.3. 1., 12.3.2., 12.3.4., 12.3.5., 12.3.8., 12.3.9., 12.3. 10., 12.3. 13. 1., 12.3. 13.2., 12.4.1.1., 12.4.3 .. 12.4.5 .. 12.4.6 .. 12.4. 7., 12.4.8., 12.4.12 , 12.4. 13., 12. 14.3. 12.14.4., 12. 14.5. pontja) 1.3. M6dosul egyes szolgaltat6k besorolasa a k6vetkez6k szerint: Egyeb I. kateg6ria helyett Egyeb 2.: NISZ Zrt.; Egyeb 2. kateg6ria helyett Egyeb 1.: Fonio-Voip Kft., LCCK Bt., VNM Zrt., BT Limited Magyarorszagi Fi6ktelepe, GTS Hungal)' Kft. (0ASZF 1.sz mel I 13. pontja) 1.4. Megszunik az Invite! altai nyujtott 06 91 430 (000-999) hiv6szamtartomany, amely az ASZF-b61 is kivezetesre kerul. (OASZF. 1.sz. melleklet 12.8.pontja) 1.5. M6dositjuk a hivasatiranyitas felteteleit. Ennek megfelel6en 2014. junius 1-jet k6vet6en ISDN hozzaferesen az atiranyitas hordoz6szolgalatonkent nem allithat6. (0ASZF 1. sz. melleklet · 12.7.10.. 12.7.11.,12.7.12.pontok) 2. Az Ozleti AsZF torzsreszenek 2.3.2. pontja kiegeszitesre kerul a k6vetkez6kkel: Amennyiben a szolgaltatas teljesitesenek elkerulhetetlen feltetele, hogy a rendszerhez csatlakoz6 es nem csatlakoz6 ingatlanok tulajdonosai a vezetekek (kabelek) es szerelvenyek atvezetesehez, illetve a leteslteshez szukseges berendezesek telepitesehez hozzajaruljanak, a hal6zat letesitesere hasznalati jogot engedjenek, e hozzajarulasok beszerzese az igenyl6 E16fizet6 kotelezettsege, tekintettel arra, hogy egyuttmuk6desi kbtelezettsege alapjan mint jogosultnak, el6 kell segitenie a kotelezett szolgaltat6 teljesiteset. Amennyiben az El6fizet6 a telepiteshez szukseges e kbtelezettsegenek nem tesz eleget, elmulasztja azokat az intezkedeseket vagy nyilatkozatok rendelkezesre bocsatasat. amelyek szuksegesek ahhoz, hogy a kbtelezett szolgaltat6 megfe!el6en teljesiteni tudjon, ez jogosulti kesedelemnek min6sul, amely a szolgaltat6 egyideju kesedelmet kizarja. A JOQosulti kesedelemre tekintettel a szolgaltat6 nem tartozik felel6sseggel a jelen ASZF szerinti szolgaltatas nytiJtasert, es k6telezettsegek teljesitesert, mentesul kesedelmes teiJesites jogkovetkezmenyei al61. Ha az El6fizet6 vagy az ingatlan tulajdonosa nem engedelyezi a szolgattat6 szamara a lakashal6zat, a hazhal6zat. illetve a szolgaltatas igenybevetelehez szukseges el6fizet6i rendszer egyeb elemeinek kialakitasat, telepiteset, a letesitesi munkak elvegzesehez szukseges beJutast az 1ngatlanba. a szolgaltat6 megtagadhatja az el6fizet6i szerz6des megkbteset, illetve ha az el6fizet6i szerz6des mar letrejott, ebben az az esetben ezt a kbrulmenyt olyan muszaki akadalynak tekintik a felek, amely miatt a letesitesi hatarid6 teljesitesre a szolgaltat6 nem kepes, ezert a szerz6dest a szolgaltat6 a fenti bekezdesben foglaltakra hivatkozassal rendes felmondassal megszuntetheti. Ez esetben a jogosulti kesedelem okan az el6fizet6t nem illeti meg a meghiusulas esetere el6irt kotber. A 7.1. pontban az ellenszolgaltatas ( dij) fogalma pontositasra kerult. M6dositjuk a szamlakiegyenlites hatandejere vonatkoz6 szabalyozast. amelynek megfelel6en a szamtan a fizetesi hatarid6 helyett a beerkezesi hatarid6 kerUI feltilntetesre. (0ASZF Torzsresz 7.1. 1.5 .. 1.8.5. pontok) 3. Az Ozleti ASZF 3. sz. mellekletenek 10.4. pontja az alabbiak szerint m6dosul Fizetesi felsz61itas eljarasi dija (AFA mentes) jelenleg 695Ft I db, 2014. junius 1-jet61 ervenyes havidi;a 750Ft 1db Az el6fizet6 szerz6desszegese rniatti korlatozasb61 t6rten6 visszakapcsolas dija jelenleg 5 080 Ft. 2014. junius 1-jet61 ervenyes dija 5 250Ft. Reszletfizetesi kedvezmeny engedelyezesi dija jelenleg a megallapodasban erintett osszeg 1%-a, de min. 7620 Ft. 2014. junius 1-jet61 ervenyes dija a megallapodasban erintett 6sszeg 1Ofo-a, de min. 8 000 Ft Halasztas engedelyezesi dija jelenleg a megallapodasban erintett osszeg 1°/o-a, de min. 3810 Ft. 2014. junius 1-jet61 ervenyes dija a megallapodasban erintett osszeg 10Jo-a, de min. 4 100Ft. A fenti dijak brutt6 dijak. 4. Az Ozleti ASZF 1. sz. melleklete 2014. maJus 01 nap;at61 az alabbiak szerint valtozik: A muszaki dijak k6zul a munkadij, helyszini szerel6i segitsegnyujtas dija 7112 Ft-r61 brutt6 3900 Ft-ra m6dosul. (1.sz. rnelleklet 12.6.1. pont) A m6dositasokat az OAsZF T6rzsresz 9 .2.2. pontja szerinti, a k6rlilmenyekben bekbvetkezett, a szerz6des megk6tesekor el6re nem lathat61enyegesnek es lenyegtelennek min6sul6 valtozasok (ertesites 1.3., 1.4.,1. 5.,2.,4. pontok), es az OAsZF Torzsresz 9.2.3. pontja szerinti olyan szolgaltat6i egyoldalu dijm6dositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik az egyedi el6fizet6i szerz6desben meghatarozott kedvezmeny mertekenek megvaltozasat ( 1.1.,1. 2.,3. pontok ). Az 1.1.,1 .2.,3. pontokban meghatarozott dijm6dositasok miatt nem mondhatja fel az El6fizet6 az el6fizet6i szerz6dest, kiveve ha az egyedi el6fizet6i szerz6des ett61 elter6en rendelkezik. Az 1. 3.,1.4,1 .5 .. 2.. 4. pontokban meghatarozott m6dositasok eseten az el6fizet6i szerz6des akkor mondhat6 fel az ertesitest61 szamitott 15 napon be lui, ha a m6dositasok az El6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaznak. Nem mondhatja fel azonban az El6fizet6 az el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6 k6telezettseget vallalt arra, hogy a szolgaltatast meghatarozott id6tartam alatt igenybe veszi. az el6fizet6i szerz6dest az ebb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tov8bbi t3j€koztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legk€s6bb 2014. april is 30. napjatol eleri1et6ek a www.teiekom.hu cfmen, szem€iye.:,en 1jzleteinkben, kis-83 k6zBov3!!alkozas eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon Budapest.2014. april is 0dv6zlettel: Magyar Telekom Nyrt.

s z

* *

AM L

A

* * 1. peldany

A szamla 3 p€ld.§.nyban k.§szlll t.

----------------------------------------------------------------------

lszallit6: Mobilstar Autotechnikai Kft

I I I I I

1108 Budapest Ujhegyi ut 7. Bank:12010422-00129322-00300006 I Raiffeisen I Ad6szam: 10763148243 I Penzforgalmi elszamolas

1Vev6: Kobanyai Wolf 6nkentes I Tuzolt6 Egyesulet I 1105 Budapest I Malata u. 10/b

I

I I I I

Ad6szam:

1---------------------------------------------------------------~------

IFizetesi m6d ITeljesit.dat. lszamla kelte Esedekes I keszpenz I 2014.05.09 I 2014.05.09 I 2014.05.09

Szamlaszam UJ210056

I

I

1----------------------------------------------------------------------l I Rendszam:GWW108

Munkaszam:613438

I

---------------------------------------------------------------------MunkamUvelet megnevezese

K6dja

VTSZ/SZJ

--------------------------------------------------- ----------

hats6 f€k szet-Ossze (atcsereles,tisztitas) elsO munkahengerek csere

SZJ5020210 SZJ5020210 SZJ5020210 SZJ5020210

els6 fekpofak, dobok csere,tisztit egyoldal fekpofak ki-beszereles

Menny.

ME

5.0 1.8 2.0 1.2

Egysar

0 0 0 0

Kedv%

6500 6500 6500 6500

-10 -10 -10 -10

Ertek AFA %

AFA

29250 10530 11700 7020

7898 2843 3159 1895

----------------- ---------

MUvelet 6sszesen: Kedvezmeny: Szamlazott ertek,

Megnevezes

------------gumifekcs6

Nyilvant.szam

VTSZ/SZJ

-------------------------------- ---------390534311 0 SZEREL.AN0000390 10157 0 81316452852 0

zeger fekpofa persely fekpofa perselyezes

8708999802 8708999802 8708999802 8708999802

Menny.

ME

1.0 4.0 1.0 1.0

Egysar

DB DB DB DB

2369 102 192 16800

Kedv% -10 -10 -10 -10

Osszesen: Kedvezmeny: Szamlazott €:rt€:k:

Szamla 6sszesites: 27.0 %

37148 13373 14859 8915

65000 -6500 58500 Ertek AFA %

AFA

2132 367 173 15120

576 99 47 4082

-------------- -------------

Termek

27.0% 27.0% 27.0% 27.0%

Brutt6

27.0% 27.0% 27.0% 27.0%

Brutt6 2708 466 219 19202

19769 -1977 17792

Ad6alap 76292

AFA 20599

Brutt6 96891

------------------------------Kerekitesi kul: Fizetendo [Ft] :

-1

96890

azaz kilencvenhatezer-nyolcsz.§.zk~lencven For~nt Az AFA tv.XIII/A fejezet szerinti ad6zAst v.§.lasztom. A szarnla a penzforgalrni Afa szab.§.lyai

szer~nt

kerUlt ki.3.llit
Az .3.t,adds-.3tvetel rnegt6rtE!nt, az elv€gzett munka megfelel6, a felhaszn.§.lt anyag rendeltet€sszerii haszn
KERSZ2 program - (00115209)-

(U) -

A szoftver megfelel a 47/2007. (XII 29) PM rendeletnek.

MOtl11

1108 Bp.,

e

~>1~3~

OMV Hungaria Kft. LUKOIL Ma9Yarorszag Kft. 1068 BudaPest. Benczur u. 13. LUKOIL GYomroi 1103 BudaPest, GYdmroi ut 56-62 Adoszam: 13100595-2-44 ------------------------------------------------

EGYSZEROSITETT SZAMLA -----------------------------------------------1/evo: f(OBANYAI WOLF POLGARORSEG 1105 BP 11ALATA UT CA 10/B ----------------------------- ---------------11egnevezes Besoro I as 11ennYiseg ME. E9rsf9ar~j, Ertek AFA ·- -------------------r--:-:------;-r----------------[TH:5J DIESEL (VTS~: 27101'94101) 24,54 I ! 467.,9'• _·,_."·>-E "''·,(f I 10 010 C ( , o -l- C·-21.26% 1 :. cq 11 10 010 i c ,.,._,~ ~-~

j

I$

Tete 1szam: OSSZESEN: f(eszPenz

1

' j J

~

,___

--

~ :..:,

I fu 0

~~ ~

~8ad

1-<0SZONT ,J K ~J'

000001 010 Ft: •· 10 010 Ft

fl

ten a Jdvedeki erm~~m asanak i gazol a ara m~ ~k I mas ~-.)~

A szam 1a 2w~~Y~~ .eszu It BizonYlatszam: Szam 1aszam:

-- - -·- ------------- ---·- ----- ---·- -----------· EGYSZEROSfTETT SZAMLA -------------------------------------------

.Jevo: i<:tiBANYAI viOLF POLGARoRSE:G 1105 BP, MALATA U 10/B :~d6szam:

------------------------------·------------


Kelt: 2014.05.09 09:02 1548/00163 760000069/1548/00032 AJ 760000069

E:rtek

AF~~

-------------------------------·------------

**

2 OMV Super 95 14,710 L ~ ~ 127.fl~ ~/L Ql

................

1 ~-21 26% .,

~3~

1JSSZESEN:

! :::; i

3~;;>1\~is:::

iS~

~-~.!~~»~ 0) g ~ 3 ~•

::s bizonylat a

6000 C

~

~E.~~ f< C'~:r

'-'

OILNAL

Tovabbeltek~r!r.eie '-1

1117 Budapest,Okt6ber 23. utca 6-10 H716. sz. toltoallomas 1106 Budapest, Kerepesi u.73. Ad6szam: 10542925-2··44

6000

6000

Ft

~IUfl)

szam·:~ ~0~.05.09/4/000087 ~

ru

-->

.:J _c '"" . ... Tovabbert~k~ites esE!ten jovedeki tQifm~ szarma;asanak

igazolc::f,.411i alka·mas Aszamla ~.ban kE!SZOlt Penztaros: 9 !Jenzta r: oo 1 Bizonylatszam: Szam 1aszam:

< 4ll.f

Ke'llt : 201 L.. 05. 09 08: 02 0833/00251

A/7330005~14/0833/00017'

J.P 733000534

MOL NYRT. 1117 BUDAPEST 11 OKTOBER 23.U.18. 11311. sz. MOL tolt6allomas 1125 Budapest Istenhegyi utca 55 AD6SZAM:10625790-2-44

EGYSZEROStTETT SZAHLA SZAMLASZAM:

A0600012810024100048 VEV6: KbBANYAI WOLF POLGAR6RS~G MALATA 10!8 1105 BUDAPEST

LUKOIL Magvarorszag Kft. 1068 BudaPest. Benczur u. 13. LUKOIL Pesti ut. I. 1173 BudaPest. Pesti ut 2 Adoszam: 13100595-2-44

---------------------------------------------------MENNYIS~G

MEGNEVEZ~S

ll:

EGYS~GAR

~RTEK AFA ---------------------------------------CIKKSZAM: 6 12,300 L ll: 406,90 Ft /L 95 BENZIN 5 005 COO TOLT~SI HELY: 3 VTSZ/SZJ: 2710114500

c---------------------------------------- 21,26% ;

----

Megnevezes Mennviseq ME.

---------------

Besorolas Ertek AFA

fgvsegar

fTH: 11 tN95 (VfS/: 2710114500)

10.78

l

406.9

4 386

C-2; .26%

c

4 38£

Tetelszam:

b$';ZESEN:

4

KeszPenz

000001

386 F1

4 386

~t

5 005 ---------------------------------------OSSZESEN: KESZPENZ

5005 Ft

5 005 Ft

----------------------------------------

KESZP~NZ:

5 005 Ft KAPOTT PONTOK: 12 A PONTOK OJ EGYENLEGE: 215 KOSZONTJOK A MULTIPONT PROGRAMBAN, MELYBEN TbRZSVASARLoi KARTYAJAN LEV6 MULTIPONTJAIT ~RV~NYES REGISZTRACioVAL VALTHATJA BE. TOVABBI INFORMACIOT A WWW.MULTIPONT.HU OLDALON TALAL. . MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR.

KdSZdNT .JOK A l JJKOILNAI

Tovabbenekesltes ~"'>eten a .iovedeki ter-me/< szan1 '6sanak igazu 1 , •"iclra 11em aI kr I mas Aszam I a 2 pe Icianvban Bizonvlatszam: Szam 1aszam:

TOVABBeRTEKEStTES ESETEN A JbVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS

kr'SZO I t

Kelt: 2014.05.12 18 1516/00 76000fi107/1516/0I· AJ 760000107

EZ A SZAMLA JbVEDEKI AD6T TARTALMft7. AMELYNEK bSSZEGE 1476 Ft KEZEL6: FRANKo ATTILA KEZD6 DATUM K.ID6 SZAM POS KEZ MOSZ 2014.05.13 16:18 69449 001 0003 10r: EVO NEO - ZbLO CSOCSTELJEStTME.N: MOL = GARANTALT MIN?SEG KOSZONJOK, HOGY NALUNK VASAROLT! BIZONYLATSZAM: 0024100247 2014.05.13. 16:19 NAV Ellen6rz6 k6d:52C46 AJ A06000128

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H720 Sz. Toltoallomas 1033 Budapest, Ladik u. 1. Ad6szam: 10542925-2-44 EGYSZEROS1TETT SZAMLA

---=---------------------()-------- ------Vevo: K6BANYAI WOLF

(4.~;_,-t:

POLGAR6"~~~~

~~~;=~;:_:A~~::_~-:~~---~;~~~~----


· ** 3 OMV Super 95 7,320 L

'
Ertek AFA

···-----------------------------------------

EGYSZEROS1TETT SZAMLA

--------------------------------------------

Vevo: KciBAN'.' AI WOLF POLG. 6RSEG "11 05 BP, MALATA UTCA 10-B HJV787 lld6szam:

···------------------------------------------

NE~gnevezes'

409,90 Ft/L

3000 C

C-21,26%

3000

tiSSZESEN:

3000 Ft

Keszpenz: Visszajar6

5000 Ft 2000 Ft

ES bizonylat szam:

2014.05.16/4/000310

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt Penztaros: 15 Penztar:001 Bizonylatszam. Szamlaszam:


besoro las t1ennyiseg ME. Egysegar

Ertek AFA

-------------------------------------------

** 2 OMV Diesel 74,280 L

409,90 Ft/L

30447

c

C··21 ,26%

30447

CiSSZESEN:

30447 Ft

TID:OHU2312B 2014.05.16 09:16:58· TXID:2785 AUTH:114190 BATCH:000174 PI\N :531807XXXXXX9004 14/05 ES bizonylat szam:

2014.05.16/1/000039

Tovabbertekes1tes eseten jovedeki termek szarmazasanak ) igazolasara nem alkalmas

9:

Kelt: 2014.05.16 14:43 2772/00226 A/733000217/2772/00029 AJ 733000217

A szamla 2 peldanyban keszUlt flijnztaros: Forgacs Edina Penztar:001 Kelt: 2014.05.16 09:17 Bizonylatszam: 2087/00036 Szamlaszam: A/733000052/2087/00006 AJ 733000052

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 -------------------------------------------

EGYSZEROSfTETT SZAMLA -------------------------------------------

Ve:vo: K68ANYAI WOLF POLGARoRSEG "1'1 05 bp, MALATA U 10/b IWB025 1\d6szam:

Ertek AFA

--------------------------------------------

•* 5 OMV Super 95 12,430 L

403,90 Ft/L

C-21,26% USSZESEN: ES bizonylat szam:

-------------------------------------------EGYSZEROSfTETT SZAMLA

------------------------------·--------------

1/e~vo:

·------------------------------------------

Negnevezes, besorolas Nemny i seg ME. Egysega r

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44

5020

5020

c

KiiBANYAI WOLF POLG. oRSEG ·1·1 05 BP, MALATA UTCA 10-8 HJV787 lld6szam:

------------------------------------------

Negnevezes, besorolas 11ennyiseg ME. Egysegar '{* 4 OMV Diesel

9,760 L

409,90 Ft/L

5020

C·-21 ,26%

Ft

USSZESEN: Kerekltesi korrekci6

2014.05.18/1/000017

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszolt fl£jnztaros: Kalman Melinda fl£jnztar:001 Kelt: 2014.05.18 08:21 Bizonylatszam: 2089/00017 Szamlaszam: A/733000052/2089/00002 .tP 733000052

Ertek AFA

------------------------------------------

f(£jszpenz: ES bizonylat szam:

4001 c 4001

4001

Ft

-1 Ft 4000 Ft 2014.05.19/1/000146

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszOlt fl£jnztaros: Forgacs Edina Penztar:001 Kelt: 2014.05.18 · B·izonylatszam: 2080/0f). 1• Szamlaszam: A/733000052/2090/0uC2u .tP 733000052

7120288 MOF0-GEP

Kereskfdehni t<1 Szn~ BT. 11M Bp., Jegmye fi!9:r 15. ~~

2912'131 1-2-43

Ao\_ 6JkJ~JC-\

;I ( 4 2 ~e~~ci A~ ol~ b

3soo

7oco

lo3o

bl8o

'21,?G

*

BKK ZRT. 1075 BUDAPEST, RUHBACH SEBESTYE:N U. 19-21. LIGET TE:R AUToBUSZ VE:GALLOMAS 1103 BUDAPEST CSASZ: 17781372-5-44 ADoSZAH: 23028966-4-44

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H716. sz. toltoallomas 1106 Budapest, Kerepesi u.73. Ad6szam: 10542925-2-·44

------------------ -------------- -----------EGYSZEROS±TETT SZAHLA

----------- --------------------- ------------

EGYSZEROSfTETT SZAMLA 'vevo: 1\DBANYAI WOLF POLGARbRSEG 1105 BP, MALATA U 10/B

------------------ -------- -----------------AZONOSfTo HENNYISE:G HE. HEGNEVEZE:S

.~d6szam:

Megnevezas, besorolas Mennyisag ME. Egysagar

** 2 OMV Super 95 12,350 L

404,90 Ft/L

C-21 ,26% 1JSSZESEN: Kerekitesi korrekci6

VEVd: KdBANYAI WOLF POLGARdRSE:G 1105 BUDAPEST HALATA UTCA 10/B.

EGYSE:GAR

BESORDLA,S , E:RTE:K AFA

------------------- -------------------------

Ertek AFA 5001

c

5001 5001 Ft: -1 Ft

05999075200246 216167646 1 DB 10 500,00 10 500 C ~AVI BUDAPEST-BE:RLET /P.E:V/ /2/ CXl . 2014.05.22-2014.06.21 C-21,26%

10 500

ClSSZESEN: KE:SZPE:NZ VISSZAJARo:

10

500

F-t

20 soo F1 10 000 Ft

AZ CXl-SZEL HEGJELClLT TE:TELEK KllZVET1TETT SZOLGALTATAST TARTALHAZNAK. PE:NZTAROS: 1297 PE:NZTAR: 35LI-PC1-POS TRANZAKCioSZAH: 067011/1689/0037 * (C) SYNERGON - RETAIL SYSTEM * TOVABBE:RTE:KESfTE:S ESETE:N A JClVEDE:KI TERHE:K SZARHAZASANAK IGAZDLASARA NEH ALKALMAS >\

A SZAHLA BIZDNYLATSZAH: SZAMLASZAH:

KE:~

PE:LDANYBAN KESZOLT

KELT: 2014.05.21 11.2E 1234/000:E1 822000176/1234/00005 Al822000176

. 1324188 £f1r~·--

zr-co-

4JdX).r AGoQ)(i;a)~

)GOD-

/{dAA-- GLfcC>. /

t~CvLJc' w~tl

:: G:~ )~d(:'> Ozl~:,:,r··.'-."!,1

: ~

Te:~: ::.6~>2~-

r

;;(jdk$1ef ~-<Xl4t.r

''

... /;t,~~:

540 4.-; L· !}412

;~6~ u i?Jf$

zou,

~(rl£U!~ t~-~ ~~~~ l~.n~rj

~~~

~<0~}4if CJ~c,ld~

1324252 El--

If( ! ~(_ / 1/{~ ~ ~z

ot

&.f'oa ~~Qo

51 CJO··

{!;ia:::> !::1<)C)-

1 t!:JCK:J 1

g(jCJO --

~

zcc?

--

Zloe>~

6a::v

,-

-~

2oo- --

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.Ot Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44

-·------------------------ -----------------

MOL NYRT. 1117 BUDAPEST 11 OKTOBER 23.U.18. 18258. sz. MOL toltoallomas 2119 Pecel? Koztarsasag ter o AD6SZAM:10625790-2-44

EGYSZEROS!TETT SZAMLA SZAMLASZAM:

A06000294/0022/00064

IIE~v5:

VEV6: KdBANYAI WOLF POLGARoRSEG MALATA U 10/B 1105 BUDAPEST FGD075

fWBANYAI WOLF POLGAR6RSEG 1105 BP, MALATA U 108 Jld6szam:

MENNYISEG MEGNEVEZES

EGYSZEROStTETT SZAMLA

-------------------------------------------

----------------------------------------

------------------------------------------

Hegnevezes, besorolas ~1emnyiseg ME. Egysegar

Ertek AFA

---·----------------------------------------

~~*

2 OMV MaxxMot ion 95 6,690 L 418,90 Ft/L

2802 C

c--21 ,26%

()SSZESEN: Kerekftesi korrekci6 f(eszpenz: ES bizonylat szam:

2802 2802 Ft -2 Ft

2800 Ft 2014.05.23/1/000115

Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszult

EGYSEGAR

1<

ERTEK AFA

----------------------------------------

CIKKSZAM: 6 24,610 L 1< 95 BENZIN TOLlES! HELY: 6 VTSZ/SZJ: 2710114500

407,90 Ft /L 10 038 COO

---------------------------------------c - 21,26% : 10 038 ---------------------------------------OSSZESEN: 10 038 Ft

KESZPENZ

10 040 Ft

----------------------------------------

KESZPENZ: KEREKtTES:

10 040 Ft 2 Ft MULTIPONT TbRZSVASARLOI KARTYA HASZNALATA ESETEN 24 PONTTAL LENNE GAZDAGABB! MULTIPONT ToRZSVASARL6I KARTYAT KERJEN A TOLT6ALLOMAS SZEMELYZETET6L. TOVABBERTEKESfTES ESETEN A JoVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS

Pe~nzta ros: Boga Maria Penztar:001 Kelt: 2014.05.23 15:11 B·lzonylatszam: 2094/00112 Szamlaszam: A/733000052/2094/00011 AJ 733000052

EZ A SZAMLA JOVEDEKI ADOT TART .t\L. AMELYNEK OSSZEGE 2953 Ft KEZEL6: SZOLLdSI GERGd KEZD6 DATUM K.ID6 SZAM POS 2014.05.23 19:08 04036 001 EVO NEO - ZOLD

KE~

CSUCSTELJEStTMEi~Y

MOL = GARANTALT MIN?SEG KoSZONJUK, HOGY NALUNK VASAROLT! BIZONYLATSZAM: 2014.05.23.

0022/00579 19:09

NAV Ellenorzo k6d:993DE .AJ A06000294

TULAJDONOS:

M.PETROL Kft. 1095 BUDAPEST IPAR UTCA 2/A C lh 1. em. 5. ADOlGAZGATASf SZAM:23952465-2-43 Mobil Petrol 1103 Budapest hr'SZ. 42278 EGYSZEROStTETT SZAMLA SZAMLASZAM:

II il'

<4'1000 19/0028/00006

VEV6: KoBANYAI WOLF POLGARbRSEG 1105 BUDAPEST MALATA U.10. CIKKSZAM MEGNEVEZES

MI::NNY

70101002 f::SZ-95 BENZIN

c

ME.

10 L

EGYSEGAR ERIEKIAFA 3'.!9

'ill

!9

en

21 ,)hi

oSSZESEri KESZPENZ: KEREK fTES K~toszlop

'!'J'!

II

'I ()llrr

I1 ;I

01;1 '

Az uzer1an<Ja'1ok ke,, I~~ 1 "!"'a f'ld, 10 Pf'"' b IOkOI'lPOnens I dr t d 1rl<'i I e -«j 1abb 4. ·; " '/

TUVARBERTEKI::SilES ESI::lEN A JoVEOlKl TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA EGY PELDANYA KERuLI KINYOMlAIASRn BIZONYLATSZAM 201'1.05.18 NAV 1::1 le:

0028/001 t, ,· 21 4 7 k6d "A". 7E411 1)!10'140001 'l

nr ,r)

1 1 2 oldal, 1/1. eredeti peldany

T .. Szolgaltat6 Szekhely Ad6igazgatasi azonosit6 Telefon Levelezesi cim Internet E-mail

Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381-2-44 HU1 0773381 1435 1519 Budapest, Pf. 434 www.telekom.hu/uzleti [email protected]


375021711613096000100495 0049

Elofizeto- Vevo Cim

K6banyai WOLF Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 18187771-1-42

Ad6igazgatasi azonosit6

Sz3mlakUid€scirne·

Szamla

0049 fiz.hatarid6

2014.05.23 Megbiz6 (Befizet6) neve, dme:

K6banyai WOLF Polgar6rseg Budapest Malata utca 10 B

1105

Ogytelszam 711613096 Azonosit6 a Tavszamlahoz H17116130960001 Foly6szamlaszam 104815414

MT ugytelazonosit6

jogcime

K6banyai WOLF Budapest Malata utca 10 E 1105

Szamlatulajdonos szamlaszama, i.igyfelk6dja es neve:

10300002-20329354-70073285 Magyar Telekom Nyrt.

711613096

375021711613096000100495 005611030000201120360081


19857565

160 51

AzonosltO

Teljesites idopontja

Szamla kelte

Befizetesi hatarido

2014.05.23

2014.05.10

2014.05.23

Netto osszeg

Ata

Brutt6 osszeg

9.516,00

2.565,00

12.081,00

Szamlaosszesito (Ft)

--

Jelenlegi szamla osszesen Egyenleg az e16z6 szamlan (2014.04.1 0) Befizetesek (K6sz6njuk!) Jelenlegi egyenleg (2014.05.1 0)

12.065,00 -12.065,00 12.081,00

Fizetend6 osszeg*

12.081

...................................................................................................................................... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Fizetes m6dja: keszpenzatutalasi megbizas • A fizetend6 6sszeg nem tartalmazza esetleges fenna116 tartozasat. K6sz6nj0k, hogy igenybe vette szolgaltatasainkat!

Tisztelt Ugyfelunk! Szolgaltatasainkkal, ajanlatainkkal kapcsolatos reszletes informaci6ert, megrendelesert keresse bizalommal ugyfelmenedzseret! Banki atutalaskor kozlemenyben, kerjiik, tiintesse fel: 375021711613096000100495 . Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285. Csoportos beszedeshez foly6szamlaszam: 104815414, jogosult azonosit6: A10773381

2/2 oldal

Menny. egyseg

Netto egysegar

Netto osszeg

osszeg

04.01-04.30 04.01-04.30

h6

5.150,00

5.150,00 ·5.150,00

6.540,50 ·6.540,50

04.01·04.30 Osszesen:

db*h6

9.500,00

9.500,00 9.500,00

12.065,00 12.065,00

16,46

16,46

Szamlazott Mennyiseg idiiszak

(1) 260 0528 ;; T"elefon szQ!galtatas Eliifizetesi dijak Ozleti Raci6 dijcsomag (SZJ 64.20.11.01 Bazis dijcsomag j6vairas (SZJ 64.20.11.01 "'':l<.'V e <:tJnt~tllet.~zOlgaltat8.!l Eliifizetesi dijak Connect Raci6 01 0 (SZJ 64 20.18.01 (1)260 0528

r'

~gyeb szo@altlltas Hataridiin tul torten! penziigyi teljesites kesedelmi kamala Ozleti kesedelmi kamat Szlsz: 47 11,00% kamat 6067,00

03.24-04.02

9.516

Mindosszesen

12.081

'A szamla kozvetitett szolgaltatast tartalmaz. A nyilvanos belfoldi tavbeszeiO-szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1. az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jel61juk.

Afa osszesitii AFA k6r6n kivOii Afakoteles: 27%

SZJ osszesitii SZJ 64.20. 18.0

Afa kulcs 27%

Netto osszeg 16,00 9.500,00

Afa osszeg 0,00 2.565,00

9.516

2.565

Netto osszeg 9.500,00 16,46

Afaosszeg 2.565,00 0,00

9.516

2.565

Brutto osszeg 16,00 12.065,00

12.081 Brutto osszeg 12.065,00 16,46

12.081

A Magyar Telekom Nyrt. ezuton Eirtesiti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014. julius 01. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Felteteleinek torzsresze es 1. sz. melleklete· vezetekes telefonszolgaltatas · . 1. Az 1. sz. melleklet vonatkozasaban a m6dositasok az alabbiak · Megszuntetesre kerul a 189 Kormimyzati ugyfeltajekoztat6 rovidszam. (0ASZF 1. Melleklet 2.2. 15. pont) 2. Az Ozleti ASZF torzsreszet erint6 m6dositas: 2. 1. Az Ozleti A5ZF torzsreszeben jogszabalyvaltozas miatt m6dositasra kerul az el6fizet6 Eirtesitesere vonatkoz6 szabalyozas. ( OASZF t6rzsresz 9.2.4. pont ) 2.2. A 6.1.1. pontban eliras szerepel, ezert13.2.1. pont helyett 12.2.1. pont a helyes hivatkozas. A m6dositasokat a k6rulmenyekben bekovetkezett, a szerzodes megkotesekor el6re nem lathat6 nem lenyeges valtozasok indokoljak. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara h
Felad6veveny

I I II

OSSZEG ---~--~-,~

***1070*** betGvel kifrva:

*Egyezerhetven*

Reszletfizetesi ertesltes I Payment notification 2014 majus/ May 2014

Levelezesi cim I Postal address:

reszletfizetes fiz. hatarid6: 2014.05.31.

Ogytel I Customer



K6banyai "Wolf" Polgar Budapest Malata utca 1OIB 1105

K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 1018 1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:

Ertesftjuk, hogy az Onnel k6t6tt reszletfizetesi megallapodas ertelmeben a soron k6vetkez6 t6rleszt6reszlet befizetese az alabbiak szerint esedekes: Hereby we inform you that according to the payment agreement the next installment is due:

Cl8 10700024-04107604-52000001 MagyarTelekom Nyrt. 8ef.a.: 7063715 005611030000201120360074

85579167

266 51

Azonosft6

-

-

-

Foly6szamlaszam 1 Customer code: 7063715 MT azonosft6 I MT 10: 374922561 Mobil hfv6szam I Mobile phone no: (30) 621 5140 SIM kartya szama 1 SIM card no: 893630341301 0564652F Megallapodas kelte I Date of agreement: 2012.07.16. WGOL AKC24 RB Uj w'n'w elofiz.2e, resz+Go!Net L1 Akci6 I Campaign: ev Aru megnevezese I Product: Sam GT-S53601SL telefon+tart.,pink Eredeti szamla szama I Reference invoice number: 1220120000123408 Esedekes reszlet I Amount of installment: Fizetesi hatarido 1Payment due:

Bankszamlasn\m I Bank account no.:

CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6ig. szam 1Tax reg. no.:

10773381-2-44

1.070 Ft

2014.05.31.

II

ill

•

Felad6veveny

II Ill

OSSZEG _ _.;...._ _"":"'..,.....

***24036*** betlivel kifrva:

1. oldal I page 1

*Huszonnegyezerharminchat*

1111~111~1 11~1 11~11111 1111 IIIII II

Szamlakiildes dme:

K6banyai "Woll Budapest Malata utca 10 1105

Szolgaltat6- Kibocsat6 1Service provider Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-244 Ogyfelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cfm: 1519 Budapest, Pf. 434. Internet: www.telekom.huluzleti E-Mail: [email protected] Szamla szama I Invoice No.: Teljesftes id6pontja 1Fulf.date: Szamla kelte 1Invoice date: Befizetesi hatarid6 I Due date:

5120140006797887 2014.05.19. 2014.05.01. 2014.05.19.


Ogytel I Customer Tisztelt Ogyfelu kapcsolatos re< keresse bizalor

Ogytelazonoslt6k I Customer 10. No.

---

CIB 10700024-041 07604-52000001 Magyar Telekorn Nyrt. Bef.a.: 7063715 005611030000201120360074

85579170

266 51

Azonosft6

MJQt..J'+1!JM 7063715

Szamlaosszeslto (Ft) Netto osszeg 0% 27% Szamla osszesen



K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB MT ugyfelazonosft6 I MT no.: Foly6szamlaszam:

fiz. hatarid6: 2014.05.19.

1.185,00 17.992,89 19.178


Afa

Brutt6 osszeg

0,00 4.858,08 4.858

1.185,00 22.850,97 24.036

24.036 2014.04.01. 2014.04.30. Keszpenzatutalasi megbfzas

Fizessen MasterCard Mobile-al sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu

Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.03.31. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.04.30. Kes6bb esedekes reszlet: 3

22.698 44.043 24.555 3.210 3.210


- pihen6nap Vodafone hal6zataba/ Vodafone - csucsid6 - pihen6nap belfiildi tudakoz6 - ejszaka (22-7) Kapcsolasi dij - egyseges ar

Amennyiben banki atutahissal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140006797887 szamlaszamra vagy 7063715 foly6szamlaszamra hivatkozni szfveskedjek. Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T20 1 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7063715 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.

5:09 0:43 0:56

p:mp p:mp p:mp db

17,00 17,00 17,00 86,61

87,54 12,18 15,87 86,61

111,18 15,47 20,15 110,00

189

db

1,57

297,64

378,00

43 100,00

db

-645,00 -1.500,00 3.649,00

819,15 -1.905,00 4.634,00

Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 5139 Utolag fizetendo osszesen:

%

Mobil hiv6szam (30) 621 5140 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel h6 h6 h6

1.500,00 500,00 490,00

1.500,00 500,00 490,00

1.905,00 635,00 490,00

db

15,00

15,00

19,05

0:25

p:mp

17,00

7,08

8,99

36

db

1,57

56,69

72,00

Mobil telefon szolg. TeleMatrix KeszulekBiztositas (SZJ 66.03)

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS T-Mobile H mobilra - egyseges ar Mobil telefon szolg. Vodafone ha16zataba/ Vodafone - delutan (16-20) Kapcsolasi dij - egyseges ar

PR257491

~

Foly6szamlaszam 1 Customer code: 7063715 MT azonosit61 MT 10:374922561

2. oldal I page 2


mennyiseg

Szamla szamal Invoice number: 5120140006797887 egyseg nett6 egysegar (Ft)

nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

Mobil hiv6szam (30) 621 2205 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18)

h6 h6 h6

1.500,00 500,00 2.920,00

1.500,00 500,00 2.920,00

1.905,00 635,00 3.708,40

6

db db

15,00 15,00

90,00 15,00

114,30 19,05

52:36 33:24 32:30 38:56 3:56 7:45 1:48 1:32 76:40 42:30 8:16 38:13 19:32 1:58 3:12 13:06 2:32 0:29 4:37 0:36

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

525,99 333,99 325,00 389,33 39,33 69,75 16,20 13,80 1.303,31 722,49 140,53 649,68 332,06 33,43 54,40 222,69 43,07 8,21 78,48 10,20

668,00 424,17 412,75 494,45 49,95 88,58 20,57 17,53 1.655,21 917,57 178,48 825,09 421,72 42,46 69,08 282,82 54,69 10,43 99,67 12,95

287

db

1,57

451,97

574,00

6

db %

-90,00 -1.500,00 9.199,00

-114,30 -1.905,00 11.683,00

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkOides SMS T-Mobile H mobilra -egyseges ar SMS mas belf61di mobil szolgaltat6k iranyaba/ SMS Telenor - egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H hal6zatan belul - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap . ejszaka (22-7) M.Telekom- belf61di vezetekes hal6zatba - csucsid6 -(20-22) -pihen6nap Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap Vodafone hal6zatabaj Vodafone -csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Vodafone hal6zataba/ Vodafone (p) -csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap . ejszaka (22-7) Kapcsolasi dfj - egyseges ar

Kedvezmenyek, terhelesek Havidfjban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2205 Ut61ag fizetendii osszesen:

100,00

A szamla k6zvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jel61juk.

16-64

I I Foly6szamlaszam I Customer code : 7063715 MT azonosit6 I MT 10: 374922561

PR257497


3. oldal I page 3



nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

h6 h6

1.500,00 500,00

1.500,00 500,00

1.905,00 635,00

6

db db

15,00 15,00

90,00 15,00

114,30 19,05

2:20 40:14 10:39 0:14 0:14 0:15 2:31

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 10,00 17,00 17,00 17,00 17,00

23,33 402,33 106,50 3,97 3,97 4,25 42,78

29,63 510,96 135,25 5,04 5,04 5,40 54,33

20:51

p:mp

48,00

1.000,79

1.271,00

46

db

1,57

72,44

92,00

6 100,00

db

-90,00 -587,13 3.088,00

-114,30 -745,65 3.922,00

mennyiseg


Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kOides SMS T-Mobile H mobilra - egyseges ar SMS Vodafone ISMS Vodafone -egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H ha16zatan beiOI -csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap - ejszaka (22-7) TeleMatrix CF Telenor hal6zataba Kapcsolasi dij - egyseges ar

Kedvezmenyek, terhelesek Havidfjban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidfj Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2207 Ut61ag fizetendo iisszesen:

---

%

Mobil hiv6szam (30) 621 5139 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel h6 h6

1.500,00 500,00

1.500,00 500,00

1.905,00 635,00

43 2

db db

15,00 15,00

645,00 30,00

819,15 38,10

78:28 66:42 27:36 65:56 2:01 4:11 1:15 9:21 0:15 5:09 0:43 0:56

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp db

10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 86,61

784,65 666,99 276,00 659,32 20,17 37,65 11,25 158,95 4,25 87,54 12,18 15,87 86,61

996,51 847,07 350,51 837,33 25,61 47,81 14,29 201,86 5,40 111,18 15,47 20,15 110,00

189

db

1,57

297,64

378,00

43 100,00

db

-645,00 -1.500,00 3.649,00

-819,15 -1.905,00 4.634,00

Mobil telefon szolg. TeleMatrix

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS T-Mobile H mobilra - egyseges ar SMS mas belfoldi mobil szolgaltat6k iranyaba 1SMS Telenor - egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H hal6zatan beiOI - csucsid6 - delutan (16-20) - (20-22) - pihen6nap -ejszaka (22-7) M. Telekom - belf61di vezetekes hi\16zatba -csucsid6 -(20-22) Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Vodafone hal6zatabal Vodafone -csucsid6 -pihen6nap belfoldi tudakoz6 - ejszaka (22-7) Kapcsolasi dfj - egyseges ar

Kedvezmenyek, terhelesek Havidfjban foglalt hi\16zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny(alapja: 1.500 Ft) (30) 621 5139 Ut61ag fizetendo iisszesen:

%

Mobil hiv6szam (30) 621 5140 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel h6 h6 h6

1.500,00 500,00 490,00

1.500,00 500,00 490,00

1.905,00 635,00 490,00

db

15,00

15,00

19,05

0:25

p:mp

17,00

7,08

8,99

36

db

1,57

56,69

72,00

Mobil telefon szolg. TeleMatrix KeszulekBiztositas (SZJ 66.03)

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS T-Mobile H mobilra -egyseges ar Mobil telefon szolg. Vodafone hal6zataba I Vodafone - delutan (16-20) Kapcsolasi dij - egyseges ar

PR257497

Foly6szamlaszam 1 Customer code : 7063 71 5 MT azonosit6/ MT 10: 374922561

Szamla szama/ Invoice number. 5120140006797887

4. oldal/ page 4


egyseg nett6 egysegar (Ft}

mennyiseg

nett6 iisszeg (Ft}

brutt6 iisszeg (Ft}

·15,00 ·7,08 2.547,00

19,05 ·8,99 3.102,00

Kedvezmenyek, terheh~sek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft} {30} 621 5140 Ut61ag fizetendo osszesen:

db %

100,00

Egyebdijak Fizetesi felsz61itas eljarasi dija (AFA HAT. KfVOL) 04.11.

695,00

alk.

Szamla osszesen:

695,00

695,00

19.178

24.036

ad6(Ft}

ad6alap (Ft}

6sszesen (Ft}

0%

0,00

1.185,00

1.185,00

SZJ 66.03

0,00

490,00

490,00

AFA HAT. KfVOL

0,00

695,00

695,00

afakulcs

27%

4.858,08

17.992,89

22.850,97

SZJ 64.20.13

4.069,68

15.072,89

19.142,57

SZJ 64.20.18

788,40

2.920,00

3.708,40

4.858,08

19.177,89

24.035,97

Osszesen: 0gyfelazonosit6nkenti bontas (afa nelkiil}! EKG 10 (Excluding VAT} Hivoszam (30} 621 2205

Osszesen4 Hiv6szam

Osszesen 4 Hiv6szam 9.199

(30} 621 2207

3.649

(30}621 5139

Osszesen4

(30}621 5140

2.547

3.088




(30} 621 2205

6017660881931538 Platina

(30} 621 2207

6017660681907506 Arany

0

(30} 621 5139

6017702318621702 Arany

0

(30} 621 5140

6017702318623799 Arany

0

0

A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014. junius 01. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozieti Altalanos Szerz6desi Feltetelei Torzsresze, es 2. sz. ·mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet·hozzaferes, ellatas szolgaltatas · melleklete. 1. Az Ozleti ASZF tiirzsresze az alabbiak szerint m6dosul: 1.1. Az Ozieti ASZF tiirzsreszenek 2.3.2. pontja kiegeszitesre kerul a k6vetkez6kkel: Amennyiben a szolgaltatas teljesitesenek elkerOihetetlen feltetele, hogy a rendszerhez csatlakoz6 es nem csatlakoz6 ingatlanok tulajdonosai a vezetekek (kabelek} es szerelvenyek atvezetesehez, illetve a letesiteshez szukseges berendezesek telepitesehez hozzajaruljanak, a hal6zat letesitesere hasznalati jogot engedjenek, e hozzajarulasok beszew\se az igenyl6 E16fizet6 kotelezettsege, tekintettel arra, hogy egy0ttmuk6desi k6telezettsege alapjan, mint jogosultnak, el6 kell segitenie a k6telezett szolgaltat6 teljesiteset. Amennyiben az El6fizet6 a telepiteshez szukseges e kotelezettsegenek nem tesz eleget, elmulasztja azokat az intezkedeseket vagy nyilatkozatok rendelkezesre bocsatasat, amelyek szuksegesek ahhoz, hogy a k6telezett szolgaltat6 megfelel6en teljesiteni tudjon, ez jogosulti kesedelemnek min6sOI, amely a szolgaltat6 egyideju kesedelmet kizarja. A jogosulti kesedelemre tekintettel a szolgaltat6 nem tartozik fele16sseggel a jelen ASZF szerinti szolgaltatas ny(Jjtasert, es kotelezettsegek teljesitesert, mentesul kesedelmes teljesites jogkovetkezmenyei al61. Ha az El6fizet6 vagy az ingatlan tulajdonosa nem engedelyezi a szolgaltat6 szamara a lakashal6zat, a hazhal6zat, illetve a szolgaltatas igenybevetelehez szOkseges e16fi?eti'' rendszer egyeb elemeinek kialakitasat, telepiteset, a letesitesi munkak elvegzesehez szOkseges bejutast az ingatlanba, a szolgaltat6 megtagadhatja az el6fizet6i szerzl>c" megkoteset, illetve ha az el6fizet6i szerz6des mar letrej6tt, ebben az esetben ezt a korulmenyt olyan muszaki akadalynak tekintik a felek, amely miatt a letesitesi hatarid6 te.;sv:. ·:, ~ a szolgaltat6 nem kepes, ezert a szerz6dest a szolgaltat6 a fenti bekezdesben foglaltakra hivatkozassal rendes felmondassal megszOntetheti. Ez esetben a jogosulti kesedeler,; okan az el6fizet6t nem illeti meg a meghiusulas esetere el6irt kotber. 1.2. A 7.1. pontban az ellenszolgaltatas (dij} fogalma pontositasra kerOit. 1.3. M6dositjuk a szamlakiegyenlites hataridejere vonatkoz6 szabalyozast, amelynek megfelel6en a sn!mlan a fizetesi hatarid6 helyett a beerkezesi hatarid6 kerul fei!Ontetesre. (0ASZF T6rzsresz 7.1.1.5., 1.8.5. pontok} 2. A 2. sz. mellekletet erint6 m6dositasok az alabbiak: 2.1. KOifoldre iranyul6 hivasok eseten a Partner3 dijcsomagban az Ozieti E16fizet6k eseteben a nemzetkozi kimen6 hivasok havidija 200 Ft·r61300 Ft·ra emelkedik. A megarlott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. (12.6.1 pont) 2.2. M6dosulnak tovabba a 2. sz. melleklet 12.2.3.1 valamint a 12.3.1 pontjaban r6gzitett Vallalati Business Net mobil internet csomagok, valamint a havidijas csomagok havi dijai is, Business Net M 2920 Ft·r613360 Ft·ra, Business Net L 4520 Ft·r615200 Ft·ra, Business Net XL 6720 Ft·r617730 Ft·ra, Business Net XXL 12 000 FH6113 800 ft.ra, Net XXXL 19 200 FH6122 080 Ft·ra emelkedik. A megadott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. A Vallalati Business Net dijcsomat: '· havidijainak jelen dijemelessel erintett resze erejeig a Szolgaltat6 teljes dijkedvezmenyt biztosit az El6fizet6k reszere, igy a Vallalati Business Net dijcsomagok havi dija v,,, marad. A fenti m6dositasok az Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelek es az E16fizet6 vonatkoz6 szerz6dese szerinti egyoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6sOI. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI tovabbi jogkovetkezmenyek nelkOI jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rauta16 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sOI. Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az e16fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. majus 30. napjat61 elerhet6ek kis· es kozepvallalkozasok eseten a Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "6sszesen" tete! nem tartalmazza a foly6szamlaszintU kedvezmenyeket. 2014.04.30·i allapot szerint./ As of 30.04.2014.

III Foly6szamlaszam 1Customer code : 7063715 MT azonosit6 I MT 10: 3 74922561

5. oldal I page 5

16-65 PR257497

Szamla szamal Invoice number: 5120140006797887

www.telekom.hu/uzleti clmen, szemelyesen Qzleteinkben, valamint a 1435-os Qgyfelszolgalati szamon illetve nagyvallalati Qgyfelek eseten a www.t-systems.hu clmen, szemelyesen ertekesftesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra kotelezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es borftekolta az adatvedelmi torvenyben el6frt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege I End of invoice

-

----tF . .

Feladoveveny OSSZEG --..;,..----:o~

II I

***9037*** betUvel kifrva:

1. oldal I page 1

*Kilencezerharminchet*

llllllllllllllllllllllllllmllllllllllll

Sz
Szolgaltat6- Kibocsat6 1Service provider

K6banyai "Wolf" I Budapest Malata utca 10/E 1105

Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. CIB 10700024-04107604-52000001 ~dotgazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ugyfelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cfm: 1519 Budapest, Pl. 434. Internet: www.telekom.huluzleti E-Mail: [email protected]

Ba~kszaml~ szama:

Szamla szama I Invoice No.: Teljesftes id6pontja 1Fulf.date: Szamla keite I Invoice date: Befizetesi hatarid6 1 Due date:

5120140006630468 2014.05.22. 2014.05.01' 2014.05.22.


Ogyfel I Customer Tisztelt Ogyfelunl kapcsolatos reszl keresse bizalomn

Ogyfelazonosft6k I Customer ID. No.

--

--

374922561 7272878

Szamlaosszesfto (Ft) Netto osszeg 27% Szamla osszesen

7.115,67 7.116


Afa

Brutt6 osszeg

1.921,23 1.921

9.036,90 9.037


3

2014.04.30-i allapot szerint 1 As of 30.04.2014.


83784040

266 51

Azonosit6


Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.03.31. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.04.30.


K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 1018

K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB MT Qgyfelazonosft6 1MT no.: Foly6szamlaszam:

havi szamla 2014.05.01. fiz. hatarid6: 2014.05.22.

2.873 -11.971 6.489 -2.609 Amennyiben banki atutahissal kfvanja szamlajat kiegyenlfteni, kerjuk a 5120140006630468 szamlaszamra vagy 7272878 foly6szamlaszamra hivatkozni sziveskedjek. Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7272878 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.

a szolgalt310 nern KeJje::>,

tL~Il C1 .:..LVI.c....vuv ......... '"'~'"'·::J~·<~~---

okan az e16fizet6t nem illeti meg a meghiusulas esetere el6irt kiitber. 1.2. A 7.1. pontban az ellenszolgaltatas (dij) fog alma pontositasra kerult. 1.3. M6dositjuk a szamlakiegyenlites hataridejere vonatkoz6 szabalyozast, amelynek megfelel6en a szamlan a fizetesi hatarid6 helyett a beerkezesi hatarid6 kerOI felt0nte:2src. (0ASZF Tiirzsresz 7.1.1.5., 1.8.5. pontok) 2. A 2. sz. mellekletet erint6 m6dositasok az alabbiak: 2.1. KOifiildre iranyul6 hivasok eseten a Partner3 dijcsomagban az Ozleti El6fizet6k eseteben a nemzetk6zi kimen6 hivasok havidija 200 Ft-r61300 Ft-ra emelkedik. A megadott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. (12.6.1 pont) 2.2. M6dosulnak tovabba a 2. sz. melleklet 12.2.3.1 valamint a 12.3.1 pontjaban riigzitett Vallalati Business Net mobil Internet csomagok, valamint a havidijas csomagok havi dijai is, Business Net M 2920 Ft-r61 3360 Ft-ra, Business Net L 4520 Ft-r615200 Ft-ra, Business Net XL 6720 Ft-r61 7730 Ft-ra, Business Net XXL 12 000 Ft-r6113 800 Ft-ra, Business Net XXXL 19 200 Ft-r6122 080 Ft-ra emelkedik. A megadott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. A Vallalati Business Net dijcsomagok havidijainak jelen dijemelessel erintett resze erejeig a Szolgaltat6 teljes dijkedvezmenyt biztosit az El6fizet6k reszere, igy a Vallalat1 Business Net dijcsomagok hav1 dija va!iu,'~11'aq marad. A fenti m6dositasok az Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelek es az E16fizet6 vonatkoz6 szerz6dese szerinti egyoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6sul. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara ha.tninyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon be lui tovabbi jogkiivetkezmenyek nelkul jogosult felrnondan: a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasa- mtnt rau;;:;:6 magatartas -a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6s01. Nem mondhatja lei az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembe'tPI .; ··el k6tiitte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. majus 30. napjat61 elerhet6ek kis- es kiizepvallalkozasok eseten a www.telekom.hujuzleti cimen, szemelyesen Ozleteinkben, valamint a 1435-iis Ogyfelszolgalati szamon illetve nagyvallalati Ogyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsere1knel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra kiitelezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi tiirvenyben el6irt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege I End of invoice

Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "bsszesen" tete I nem tartalmazza a foly6szamlaszintU kedvezmenyeket. 2014.04.3(}1 allapot szerint. 1 As of 30.04.2014.

PR258152•

Foly6s~laszam I Customer code: 7272878 ?onosit6/ MT 10: 374922561

Szamla szamajlnvoice number: 5120140006630468

2. oldal/ page 2


nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 iisszeg (Ft)

h6 h6 h6

1.500,00 500,00 2.920,00

1.500,00 500,00 2.920,00

1.905,00 635,00 3.708,40

13 3 2

db db db db

15,00 15,00 15,00 15,00

195,00 45,00 30,00 15,00

247,65 57,15 38,10 19,05

0:31 9:28 3:42 1:52 1:29 0:31

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00

5,17 8S,20 62,90 31,73 25,21 8,78

6,56 108.20 79,88 40,30 32,02 11,15

12

db

1,57

18,90

24,00

13 100,00

db

-195,00 -218,99 5.029,00

-247,65 -278,12 6.387,00

mennyiseg

Szolgilltatils SZJ 64.20. 13 1


Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkuldes SMS T-Mobile H mobilra - egyseges ar SMS mas belfoldi mobil szolgaltat6k iranyaba 1SMS Telenor - egyseges ar SMS Vodafone ISMS Vodafone - egyseges ar SMS Vodafone ISMS Vodafone (p) - egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H hal6zatan belul - csucsid6 Pan Tel- belfoidi vezetekes hai6zatba - csucsid6 Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16-20) Vodafone M16zatabal Vodafone - csucsid6 Vodafone hal6zatabal Vodafone (p) - (20-22) Kapcsolasi dfj - egyseges ar

Kedvezmenyek, terhelesek Havidfjban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidfj Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) {30) 621 3628 Utolag fizetendo iisszesen:

%

Mobil hiv6szam (30) 791 5440 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel h6 h6

1.500,00 500,00

1.500,00 500,00

1.905,00 635,00

2 3

db db db

15,00 15,00 15,00

30,00 45,00 15,00

38,10 57,15 19,05

1:34

p:mp

10,00

15,67

19,90


Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkuldes SMS T-Mobile H mobilra - egyseges ar SMS mas belfiildi mobil szolgaltat6k iranyaba 1SMS Telenor - egyseges ar SMS Vodafone ISMS Vodafone - egyseges ar Mobil telefon szolg. T-Mobile H hal6zatan belul - delutan (16-20)

A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.

116-257

I II I Foly6szamlaszam 1Customer code: 7272878 MT azonosit6 I MT 10: 37 4922561

PR258152


3. oldal 1 page 3


mennyiseg

Telenor hal6zataba - csucsid6 - delutan (16·20) - pihen6nap

1:57


nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

17,00

33,15 18,70

42,10

1:06

p:mp p:mp

0:29 0:29

p:mp p:mp

17,00 17,00 17,00

17

db

1,57

Havidfjban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny

2

db

-30,00

-38,10

Matrix Havidfj Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 791 5440 Ut61ag fizetendo iisszesen:

100,00

%

-83,94 2.087,00

-106,61 2.650,00

Vodafone hal6zataba/ Vodafone - csucsid6 Kapcsolasi dij - egyseges ar

8,21 8,21

23,75 10,43 10,43

26,77

34,00

Kedvezmenyek, terhelesek

Szamla iisszesen:

7.116

9.037

ad6(Ft)

27%

1 9?1 ,?3

7 11567

9.036,90

SZJ 64.20.13

1.132,83

4.195,67

5.328,50

SZJ 64.20.18 Osszesen:

ad6alap (Ft)

6sszesen (Ft)

afakulcs

788,40

2.920,00

3.708,40

1.921,23

7.115,67

9.036,90

0gyfelazonosit6nkenti bontas (ala nelkiil) / EKG 10 (Excluding VAT) Hiv6szam

Osszesen 4 Hiv6szam

Osszesen 4 Hiv6szam

(30) 621 3628

5.029

(30) 791 5440

Osszesen 4

2.087

Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hiv6szam (30) 621 3628

Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag 6017660594790163 Arany


0

A Magyar Telekom Nyrt. ezllton ertesiti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014. junius 01. napJat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Aitalanos Szerz6desi Feltetelei Torzsresze, es 2. sz- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatas- melleklete. 1. Az Ozleti ASZF torzsresze az alabbiak szerint m6dosul: 1.1. Az Ozleti ASZF torzsreszenek 2.3.2. pontja kiegeszitesre kerul a k6vetkez6kkel: Amennyiben a szolgaltatas teljesitesenek elkerulhetetlen feltetele, hogy a rendszerhez csatlakoz6 es nem csatlakoz6 ingatlanok tulajdonosai a vezetekek (kabelek) es szerelvenyek atvezetesehez, illetve a letesiteshez szukseges berendezesek telepitesehez how\jaruljanak, a hal6zat letesitesere hasznalati jogot engedjenek, e hozzajarulasok beszerzese az igenyl6 E16fizet6 k6telezettsege, tekintettel arra, hogy egyuttmtlk6desi k6telezettsege alapjan, mint jogosultnak, el6 kell segftenie a k6telezett szolgaltat6 teljesiteset. Arnennyiben az E16fizet6 a telepiteshez szukseges e kotelezettsegenek nem tesz eleget, elmulasztja azokat az intezkedeseket vagy nyilatkozatok rendelkezesre bocsatasat, amelyek szOksegesek ahhoz, hogy a k6telezett szolgaltat6 megfelel6en teljesiteni tudjon, ez jogosulti kesedelemnek min6sul, arnely a szolgaltat6 egyideju kesedelmet kizarja A jogosulti kesedelemre tekintettel a szolgaltat6 nem tartozik felel6sseggel a jelen ASZF szerint1 szolgaltatas nyujtasert, es k6telezettsegek teljesitesert, mente sOl kesedelmes teljesites jogkovetkezmenyei al61. Ha az E16fizet6 vagy az ingatlan tulajdonosa nem engedelyezi a szolgaltat6 szamara a lakashal6zat, a hazhal6zat, illetve a szolgaltatas igenybevetelehez szukseges el6fizet6i rendszer egyeb elemeinek kialakrtasat, telepiteset, a letesitesi munkak elvegzesehez szukseges bejutast az ingatlanba, a szolgaltat6 megtagadhatja az el6fizet6i szerz6des megk6teset, illetve ha az el6fizet6i szerz6des mar letrejott, ebben az esetben ezt a korulmenyt olyan muszaki akadalynak tekintik a felek, am ely miatt a letesitesi hatarid6 teljesftesre a szolgaltat6 nem kepes, ezert a szerz6dest a szolgaltat6 a fenti bekezdesben foglaltakra hivatkozassal rendes felmondassal megszuntetheti. Ez esetben ajogosulti kesedelem okan az el6fizet6t nem illeti meg a meghiusulas esetere el6irt kotber. 1.2. A 7.1. pontban az ellenszolgaltatas {dij) fogalma pontositasra kerult. 1. 3. M6dositjuk a szamlakiegyenlites hataridejere vonatkoz6 szabalyozast, amelynek megfelel6en a szamlan a fizetesi hatarid6 helyett a beerkezesi hatarid6 kerOI feltuntetesre. (0ASZFT6rzsresz 7.1.1.5., 1.8.5. pontok) 2. A 2. sz. mellekletet erint6 m6dositasok az alabbiak: 2.1. Kulf61dre in\nyul6 hfvasok eseten a Partner3 dijcsomagban az Ozleti El6fizet6k eseteben a nemzetkozi kimen6 hivasok havidija 200 Ft-r61300 Ft-ra emelkedik. A megadott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. (12.6.1 pont) 2.2. M6dosulnak tovabba a 2. sz. melleklet 12.2.3.1 valamint a 12.3.1 pontjaban r6gzitett Vallalati Business Net mobil Internet csomagok, valamint a havidijas csomagok havi dijai is, Business Net M 2920 Ft-r613360 Ft-ra, Business Net L 4520 Ft-r615200 Ft-ra, Business Net XL 6720 Ft-r61 7730 Ft-ra, Business Net XXL 12 000 Ft-r6113 800 Ft-ra, Business Net XXXL 19 200 Ft-r6122 080 Ft-ra emelkedik. A megadott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. A Vallalati Business Net dljcsomagok havidijainak jelen dljemelessel erintett resze erejeig a Szolgaltat6 teljes dijkedvezmenyt biztosit az E16fizet6k reszere, igy a Vallalati Business Net dijcsomagok havi dija valtozatlan marad. A fenti m6dositasok az Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelek es az El6fizet6 vonatkoz6 szerz6dese szerinti egyoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6su I. Amennyiben a m6dosltas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon belul tovabbi jogk6vetkezmenyek nelkOI jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rauta16 magatartas - a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dosftott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 201 4. majus 30. napjat61 elerhet6ek kis- es kozepvallalkozasok eseten a www.telekom.hujuzleti cimen, szemelyesen uzleteinkben, valamint a 1435-os Qgyfelszolgalati szamon illetve nagyvallalati Qgyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra kotelezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi t6rvenyben e16irt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege I End of invoice

Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszintU kedvezmenyeket. 2014.04.30-i allapot szerint. 1As of 30.04.2014.

•••

Felad6veveny OSSZEG ------:""'~

II

~-·


1. oldal 1 page 1

11111111~1111111111111~111~11111111~11n


*Tizennegyezernyolcszazkilencvenhet*

SzamlakOidEiscime

111. eredeti peldany 1 original copy

K6banyai "Wolf" F Budapest Malata utca 10/B 1105

Szolgaltat6- Kibocsat6 1 Service provider Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: K&H 10402142-21421442-00000000 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ugyfelszolgalat telefonszama: 1435 1519 Budapest, Pf. 434. Levelezesi cfm: www.telekom.huluzleti Internet: [email protected] E-Mail: Szamla szama I Invoice No.: Teljesftes id6pontja I Fulf.date: Szamla kelte I Invoice date: Befizetesi hatarid6 1Due date:

1105

5120140005882787 2014.05.19. 2014.05.01. 2014.05.19.

Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es nev

Ogyfel I Customer Tisztelt Ogyfelun! kapcsolatos reszl keresse bizalomr

Ogytelazonosft6k I Customer ID. No. MT ugyfelazonosft6 1MT no.: Mf§PI'1'+1!JM

---


K&H 10402142-21421442-00000000 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7355666 005611030000201120360029

75855677

266 51

Azonoslt6

7355666

Szamlaosszesfto (Ft) Netto osszeg 27% 0% Szamla 6sszesen




Foly6szamlaszam:

havi szamla 2014.05.01. fiz. hatarid6: 2014.05.19.

11.343,94 490,00 11.834

Ata

Brutt6 osszeg

3.062,86 0,00 3.063

14.406,80 490,00 14.897

14.897 2014.04.01. 2014.04.30. Keszpenzatutalasi megbizas


Elszamolasi informaci63 15.237 -14.897 14.897 15.237 15.237

Nyit6egyenleg: 2014.03.31. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.04.30. Lejart tartozas: 3 2014 04.30-i allapot szerint. 1 As of 30 042014.

-

Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjuk a 5120140005882787 szamlaszamra vagy 7355666 foly6szamlaszamra hivatkozni sziveskedjek. Csoportos beszedesi megbizas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T20 1 es Fogyaszt6 azonosit6kent, a 7355666 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.

'

szolgaltatasokhozval6 hozzaferest fenti datumt611ehet6ve teszi El6fizet6i szamara (Havidijas es Domino Dijszabas 7. pontjai, Torzsszoveg: 3.1.2.4, 3.1.3.6. 7, 3.1.3.1 0.8, 3.2.1.33.1 .1 0, 3.2.2.4) A Mozaik XS, S, M, L, XL, XXL dijcsomagok lezarasra kerulnek, ezek ujonnan mar nem valaszthat6ak, de az ezek valamelyikevel rendelkez6 el6fizet6k azt a tovabbiakban valtozatlan feltetelekkel vehe1ik igenybe ( Havidijas dijszabas 2.1.5.; 2.1. 7.; 2.5.1.; 8.) A Next L Tarskartya, Next XL Tarskartya es Like 50 dijcsomagok kivezetesre kerulnek, azok a tovabbiakban nem vehet6ek igenybe (Havidijas dijszabas 2.1.3.: 2.5.1.1 0 es 2.5.1.2) A Mobil Vasarlas Szolgalta1as ut61ag fizetett Szolgaltatas eseten univerzalis egyenleg feltoltesre valamint a Szerencsejatek Zrt. oldalan val6 sportfogadasra, szerencsejatekra 90 napot meghalad6an fennall6 el6fizet6i jogv1szony eseten vehet6 igenybe. Az el6fizet6 dijtartozas miatti korlatozasb61 ill. szunetelesb61 torten! visszakapcsolasa1 k6vet6 90 napig a Mobil Vasarlas szolgaltatas 1000 Ft-os limit erejeig all rendelkezesre (Torzsszoveg 3.1.3.11.1., Havidijas Dijszabas 4.4.4.) Megszunik a fizikai Feltolt6kartya (Mobiljegy) ertekesites, az eddig az id6pontig megvasarolt Felt61t6kartyak (Mobiljegyek) a Lejarati id6ig felhasznalhat6ak. A Domino El6fizet6i Kartyak feltbltesere a tobbi csatorna valtozatlanul rendelkezesre all (www.telekom.hu cimen elerhet6 honlapunk, bankautomatak, in1ernetbankok, szerz6d6tt partneri penztari keszpenzes vagy bankkartyas fizetes) (Tbrzsszoveg 1.9.14.3., 3. sz. melleklet 111.3.) Az NMHH OH/34 75-3/2014. vegzeseben foglalt felhivasnak eleget teve a szamlak kezbesitesi id6pontjara vonatkoz6 rendelkezesek pontositasra kerulnek. (ASZF tbrzsszbvegenek 7.1.1.9. I A Polgari Torvenyk6nyvr61 sz616 2013. evi V. tbrveny (uj Ptk.) hatalybalepesevelosszefuggesben m6dositjuk az ASZF- ben feltOntetett Ptk. hivatkozasokat. A fizetesi kesedelemre vonatkoz6 rendelkezesek kiegeszitesre kerulnek azzal, hogy a fizetesi felsz61itas az elevulest megszakitja. (Torzssz6veg 1.7.4., 1.8., 2.1.3.3.3., 7.1.1.12.) Jogszabalyvaltozas miatt kiegeszitjuk az el6fizet6k ertesitesere vonatkoz6 rendelkezeseket (Tbrzsszoveg 9.2.3.1 I

FelhivJuk szives figyelrnet. hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" tetel nern tartalrnazza a folyoszarnlaszintu kedvezmenyeket. 2014.04.30-r allapot szerint. 1 As of 30.04.2014.

••

F~6szamlaszam 1Customer code ~

/


2. oldal I page 2

: 7355666

azonosit61 MT ID: 374922561


mennyiseg


nett6 iisszeg (Ft)

brutt6 iisszeg (Ft)

Mobil hiv6szam (30) 529 1614

Az elofizetesre es az adat dijcsomagra vallalt husege lejar: 2014.06.29. A husegido a szamla keltetol szamitott 59 nap mulva jar le. Mobil Internet BusinessNet M Business Net M (SZJ 64.20.18) KeszOiekBiztositas (SZJ 66.03) (30) 529 1614 Ut61ag fizetendo osszesen:

h6 h6

2.920,00 490,00

2.920,00 490,00 3.410,00

3.708,40 490,00 4.198,00

h6 h6

159,84 1.592,13

159,84 1.592,13

203,00 2.022,01

527,00

1Okbyte

1,73

912,92

1.159,41

527

1Okbyte

-912,92 1.752,00

-1.159,41 2.225,00

Mobil hiv6szam (30) 826 2452 Mobil Internet csomag 50 Hiv6szamkijelzes NET 50 (SZJ 64.20.18) Mobil Internet csomag 50 NET 50 (SZJ 64.20.18) GPRS/Hungary Kedvezmenyek, terhelesek NET 50 forgalmi est-email kedvezmeny NET 50 GPRS/Hungary (alapja: 527 1Okbyte) SZJ 64.20.18 (30) 826 2452 Ut61ag fizetendo osszesen: Mobil hiv6szam (30) 826 2455 Mobil Internet csomag 50 Hiv6szamkijelzes NET 50 (SZJ 64.20.18) Mobil Internet csomag 50 NET 50 (SZJ 64.20.18) GPRS/Hungary Kedvezmenyek, terhelesek NET 50 forgalmi est-email kedvezmeny NET 50 GPRS/Hungary (alapja: 7 1Okbyte) SZJ 64.20.18 (30) 826 2455 Ut61ag fizetendo osszesen:

h6 h6

159,84 1.592,13

159,84 1.592,13

203,00 2.022,01

7,00

10kbyte

1,73

12,13

15,40

7

1Okbyte

-12,13 1.752,00

-15,40 2.225,00

2.000,00 2.920,00 4.920,00

2.540,00 3.708,40 6.248,00

11.834

14.897

Mobil hiv6szam (30) 976 0495 Mobil Internet BusinessNet M Ozleti internet es intranet hozzaferes (VP) (SZJ 64.20.18) (Havidij:2, Havidij:O) Business Net M (SZJ 64.20.18) (30) 976 0495 Ut61ag fizetendo osszesen:

h6 h6

Szilmla osszesen:

2.000,00 2.920,00

A szamla k6zvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13. az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.

A fenti dijemeles az Altalanos es Domino Ozletszabalyzat 9.2.1. pontja szerinti ketoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6s01. A ketoldalu szerz6desm6dositasra vonatkoz6 szolgaltat6i ajanlat akkor tekinthet6 elfogadottnak, ha azt az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI az Altalanos es Domino Ozletszabalyzat 9.2.1. pontjaban r6gzitett m6dok egyiken kifejezett, tev61eges magatartassal elfogadta. Tovabba az Eszr. 15. § (5) bekezdese es az Altalanos es Domino Ozletszabalyzat 9.2.1.6. pontja alapjan dijm6dositas eseteben a nyilatkozattetel fenti hatarid6n beiOii elmulasztasa is elfogadasnak min6s01, ha a Szolgaltat6 az Eht. 144. § pontjanak megfelel6en tett eleget ertesitesi kiitelezettsegenek. E hatarid6n beiOI a fenti m6dositassal erintett el6fizet6nek lehet6sege van mas dijcsomagot vaJasztani a mindenkori Dijszabasban szerepl6 dijcsomagok k6z01, a valasztott dijcsomag feltetelei szerint. A Szolgaltat6 altali felmondasra az Altalanos es Domino Ozletszabalyzat 12.6. pontjaban foglalt rendelkezesek iranyad6ak. A dijemelesre vonatkoz6 valtozasokat 6sszefoglal6 tajekoztat6 es a m6dositott dokumentumok megtalalhat6ak a Magyar Telekom weboldalan (www.telekom.hu) es valamennyi Ogyfelszolgalatan. Amennyiben tovabbi kerdese merOI tel a valtozasokkal kapcsolatban, kerjuk, hivja a Magyar Telekom mobil hal6zatab61 dijmentesen hivhat6 1435-os (kis- es kozepvallalati Ogyfelek) illetve 1400-as (nagyvallalati Ogyfelek), Ogyfelszolgalati szamunkat ahol kollegaink keszseggel valaszolnak kerdeseire. Roviditesek: Eht. - az elektronikus hirk6zlesr61 sz616 2003. evi C. torveny Eszr.- az elektronikus hirkozlesi el6fizet6i szerz6desek reszletes szabalyair616/2011. (X. 6.) NMHH rendelet Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kft., mint titoktartasra kotelezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi t6rvenyben el6irt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege 1End of invoice

142-304

I I II

PR257396

Szamla szama I Invoice number: 5120140005882787

3. oldal I page 3

Foly6szamlaszam I Customer code : 7355666 MT azonosit6 I MT 10: 374922561

afakulcs

ad6(Ft)

ad6alap (Ft)

6sszesen (Ft)

27%

3 062,86

11.343,94

14.406.80

SZJ 64.20.13

86,31

319,68

4.''1,99

SZJ 64.20.18

2.976,55

11.024,26

14.000,81

0%

0,00

490,00

490,00

SZJ 66.03

0,00

490,00

490,00

3.062,86

11.833,94

14.896,80

Osszesen:

Egyuttal tajekoztatjuk, hogy a szamlazott idoszak zarasakor foly6szamlajan hatralek mutatkozott, melynek osszege az "Eiszamolasi informaci6" rovat "Lejart tartozas" soraban lathat6. Kerjiik, sziveskedjen elmaradasat mielobb rendezni! Amennyiben tartozasat idokozben kiegyenlitette, felhivasunkat tekintse targytalannak. Tajekoztatjuk, hogy a tartozas osszeget elfogadottnak tekintjiik, ha iizletagunkhoz nem erkezik eszrevetel. Ugyfelazonosit6nkenti bontas (ala nelkiil) / EKG 10 (Excluding VAT) Osszesen 4 Hiv6szam 1.752 (30) 976 0495

Osszesen 4 ' Hiv6szam

Hiv6szam (30)529 1614

3.41 0

(30) 826 2452

(30) 826 2455

Osszesen 4 4.920

1.752


---



(30) 529 1614

6017705100074733 Arany

80

(30) 826 2452

6017705100195819 Arany

1822

(30) 826 2455

6017703100196028 Arany

72

(30) 976 0495

6017706287577118 Arany

2145

Ezuton ertesitjuk, hogy az egyent el6fizet6k reszere nyujtott mobil szolgaltatasokra vonatkoz6Aitalanos szerz6desi felteteleink (ASZF) 2014. majus 1-jei es 2014. julius 1-jei hatallyal a k6vetkez6k szerint m6dosulnak: 2014. majus 1-jet61 hatalyos valtozas: AT ravel & Talk roaming dijcsomag eseten 2014. majus 1-jet61 az EU-b61 inditott es EU-ban vegz6dtetett hivas percdija 85 Ft-r61 70 Ft-ra (15 Ft-tal) cs6kken, hivasfogadas az EU-ban 30 Ft-r6120 Ft-ra (10Ft-tal) cs6kken, az EU-b61 k01d6tt SMS dija 30 Ft-r6120 Ft-ra (10Ft-tal) cs6kken (Havidijas dijszabas 7.2.2.) 2014. julius 1-jet61 hatalyos valtozasok: Az egyeni el6fizet6k vonatkozasaban Ugyfelszolgalatunk elektronikus elerhet6sege megvaltozik, az uj cim: www.telekom.hu/irjonnekunk (T6rzsz6veg: 1.2.1.) Roaming szolgaltatassal kapcsolatos valtozasok: (1) Az Eur6pai Parlament es a Tanacs 531 /2012/EU rendeletenek 2014. julius 1-jet61 hatalyos rendelkezesei szerint az Eur6pai Uni6 teruleten t6rten6 barangolas (roaming) soran alkalmazand6 dijak, illetve a BlackBerry Instant E-mail szolgaltatas roaming dijai m6dositasra es ennek megfelel6en a Dijszabas vonatkoz6 rendelkezesei aklualizalasra, pontositasra kerOinek. A dijak pontos erteket 2014. majus 30-at61 tekintheti meg honlapunkon. (2) Eleget teve az 531 /2012/EU rendelet 2014. julius 1-!61 hatalyos, a belf61di es roaming szolgaltatas elkulonitett ertekesitesre vonatkoz6 el6irasainak, ezuton tajekoz1atjuk, hogy fenti datumt61 az EU/EGK teruleten lehet6seg van a roaming szolgaltatast belf61di szolgaltat6jat61 elter6 szolgaltat6t61 (alternativ roaming szolgaltat6) igenybe venni, abban az esetben ha belfoldi szolgaltat6ja es alternativ roamtng szolgaltat6 k6z6tt erre vonatoz6an hatalyos szerz6des van. Tovabba a Magyar Telekom a helyi barangolasos adatatviteli szolgaltatasokhozval6 houaferest fenti datumt611ehet6ve teszi E16fizet6i szamara (Havidijas es Domino Dijszabas 7. pontjai, T6rzssz6veg: 3.1.2.4, 3.1.3.6. 7, 3.1.3.1 0.8, 3.2.1.33.1.1 0, 3.2.2.4) A Mozaik XS, S, M, L, XL, XXL dijcsomagok lezarasra kerulnek, ezek ujonnan mar nem valasz1hat6ak, de az ezek valamelyikevel rendelkez6 el6fizet6k az1 a tovabbiakban feltetelekkel vehetik igenybe ( Havidijas dijszabas 2.1.5.; 2.1. 7.; 2.5.1.; 8.) A Next L Tarskartya, Next XL Tarskartya es Like 50 dijcsomagok kivezetesre kerulnek, azok a tovabbiakban nem vehet6ek igenybe (Havidijas dijszabas 2.1.3.: 2.5.1.1 0 es 2.5.1.2) A Mobil Vasarlas Szolgaltatas utolag fizetett Szolgaltatas eseten univerzalis egyenleg feltoltesre valamint a Szerencsejatek Zrt. oldalan val6 sportfogadasra, szerencsejatekra 90 napot meghalad6an fennall6 el6fizet6i jogviszony eseten vehet6 igenybe. Az el6fizet6 dijtartozas miatti korlatozasb61 ill. szunetelesb61 t6rtent vtsszakapcsolasat kcivet6 90 naptg a Mobil Vasarlas szolgaltatas 1000 Ft-os limit erejeig all rendelkezesre (T6rzssz6veg 3.1.3.11.1., Havidijas Dijszabas 4.4.4.) Megszunik a fizikat Felt61t6kartya (Mobiljegy) ertekesites, az eddig az id6pontig megvasarolt Felt61t6kartyak (Mobiljegyek) a Lejarati id6ig felhasznalhat6ak. A Domtno Ei6ftze;oi Kartyak feltbltesere a tbbbi csatorna valtozatlanul rendelkezesre all (www.telekom.hu cimen elerhet6 honlapunk, bankautomatak, internetbankok, szerz6d6tt partnen penztan keszpenzes vagy bankkartyas fizetes) (T6rzssz6veg 1.9.14.3., 3. sz. melleklet 111.3.) Az NMHH OH/34 75-3/2014. vegzeseben foglalt felhivasnak eleget teve a szamlak kezbesitesi td6pont]ara vonatkoz6 rendelkezesek pontositasra kerulnek. (ASZF tbrzsszbvegenek 7.1.1.9.) A Polgari T6rvenyk6nyvr61 sz616 2013. evi V. torveny (uj Ptk.) hatalybalepesevel6sszef0ggesben m6dositjuk az ASZF- ben feltOntetett Ptk. hivatkozasokat. A fizetesi kesedelemre vonatkoz6 rendelkezesek kiegeszitesre kerulnek azzal, hogy a fizetesi felsz61itas az elevulest megszakitja. (T6rzssz6veg 1. 7.4., 1.8., 2.1.3.3.3., 7.1.1.12.) Jogszabalyvaltozas miatt kiegeszitjuk az el6fizet6k ertesitesere vonatkoz6 rendelkezeseket (T6rzssz6veg 9.2.3.1)

FelhivJuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" telel nem tartalmazza a foly6szamlaszintu kedvezmenyekel. 2014.04.30-i allapot szerinl./ As of 30.04.2014.

••

Foly6szamlaszam 1 Customer code : 7355666 MTazonosit6/ MT ID: 374922561

4. oldal/ page 4

Szamla szama/lnvoice number: 5120140005882787

Toroljuk a Dijszabasokb61 a korabban megszunt 189-es (Kormanyzati ugyfeltajekoztat6 vonal) rovidszamot (Havidijas dijszabas 5.4., Domino dijszabas 5.) Az ASZF fenti m6dositasait a korulmenyekben bekovetkezett, a szerz6des megk6tesekor el6re nem lathat6 lenyeges valtozasok, az el6fizet6k szamara torten6 el6nyos valtozasok, tovabba olyan pontositii.sok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6desi feltetelek lenyeges m6dositasat. Amennyiben a m6dositas az e16fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon belul tovabbi jogkovetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautal6 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest kotbertizetesi kotelezettseg nelkul akkor, ha az el6fize16i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek ligyelembevetelevel kototte meg, es a m6dositas a kapott kedvezm~nyeket nem erinti. A m6dositasokkal az ASZF hivatkozott pontjai m6dosulnak, az ASZF-ek modositott szovege a 2014. majus 1-jet61 hatalyos m6dositas eseten 2014. april is 30-!61, a 2014. julius 1-jet61 hatalyos valtozasok eseten 2014. majus 30-tol elerhet6 a Telekom honlapjan (www.telekom.hu) es valamennyi ugyfelszolgalatan. A valtozasokrollakossagi Ogyfeleink a Telekom hal6zatab61 dijmentesen hivhat6 1430, kis- es kozepvallalati ugyfelek a 1435, nagyvallalati ugyfelek pedig a 1400 Ogyfelszolgalati szamon is tajekoz6dhatnak. A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. E16fizet6it arrol, hogy 2014. junius 01. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei Torzsresze, az alabbiak szerint: 1. Az Ozleti ASZF t6rzsreszenek 2.3.2. pontja kiegeszitesre kerul a kovetkez6kkel: Amennyiben a szolgaltatas teljesitesenek elkerulhetetlen feltetele, hogy a rendszerhez csatlakoz6 es nem csatlakoz6 ingatlanok tulajdonosai a vezetekek (kabelek) es szerelvenyek atvezetesehez, illetve a letesiteshez szukseges berendezesek telepitesehez hozzajaruljanak, a hal6zat letesitesere hasznalati jogot engedjenek, e hozzajarulasok beszerzese az igenyl6 E161izet6 kotelezettsege, tekintettel arra, hogy egyuttmukodesi kotelezettsege alapjan, mint jogosultnak, el6 kell segitenie a kotelezett szolgaltato teljesiteset. Amennyiben az E16fizet6 a telepiteshez szukseges e kotelezettsegenek nem tesz eleget, elmulasztja azokat az intezkedeseket vagy nyilatkozatok rendelkezesre bocsatasat, amelyek szuksegesek ahhoz, hogy a kotelezett szolgaltat6 megfele16en teljesitenrtudjon, ez jogosulti kesedelemnek min6sul, am ely a szolgaltato egyideju kesedelmet kizarja. A jogosulti kesedelemre tekintettel a szolgaltat6 nem tartozik lelel6sseggel a jelen ASZF szerinti szolgaltatas nyujtasert, es k6telezettsegek teljesitesert, mentesul kesedelmes teljesites jogk6vetkezmenyei al61. Ha az E161izet6 vagy az ingatlan tulajdonosa nem engedelyezi a szolgaltat6 szamara a lakashal6zat, a hazhal6zat, 1lletve a szolgaltatas igenybevetelehez szukseges el61izet6i rendszer egyeb elemeinek kialakitasat, telepiteset, a letesitesi munkak elvegzesehez szukseges bejutast az ingatlanba, a szolgaltat6 megtagadhatja az el6fizet6i szerz6des megk6teset, illetve ha az el6fizet6i szerz6des mar letrej6tt, ebben az esetben ezt a k6rulmenyt olyan muszaki akadalynak tekintik a lelek, amely miatt a letesitesi hatarid6 teljesitesre a szolgaltat6 nem kepes, ezert a szerz6dest a szolgaltat6 a fenti bekezdesben loglaltakra hivatkozassal rendes lelmondassal megszuntetheti. Ez esetben a jogosulti kesedelem okan az el6fizet6t nem illeti meg a meghiusulas esetere el6irt k6tber. 2. A 7.1. pontban az ellenszolgaltatas (dij) fogalma pontositasra kerult. 3. M6dositjuk a szamlakiegyenlites hataridejere vonatkoz6 szabalyozast, amelynek megfelel6en a szamlan a fizetesi hatarid6 helyett a beerkezesi hatarid6 kerul fei!Untetesre. (0ASZF Torzsresz 7.1.1.5., 1.8.5. pontok) A lenti m6dositasok az Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelek es az E16fizet6 vonatkoz6 szerz6dese szerinti egyoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6sulnek. Amennyiben a m6dositas az el61izet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el61izet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI tovabbi jogkovetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el61izet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban loglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautal6 magatartas - a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja lei az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el61izet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek ligyelembevetelevel kototte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabb1 tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. majus 30. napjat61 elerhet6ek kis- es kozepvallalkozasok eseten a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen Ozleteinkben, valamint a 1435-os Ogyfelszolgala1i szamon illetve nagyvallalati Ogyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Ezuton ertesitjOk, hogy mivel Ozleti Ogyfelkent lakossagi mobilinternet dijcsomaggal is rendelkeZik, bnt is erin1i az alabbi valtozas: a Magyar Telekom Nyrt. 2014. junius 1-jei hatallyal m6dositja az egyeni e161izet6kre vonatkoz6 mobil szolgaltatasok Altalanos Szerz6desi Felteteleiben (Aitalanos es Domino Ozletszabalyzat, 2. sz. melleklet: Dijszabas) meghatarozott egyes dijakat, az egyedi el61izet6i szerz6desre is kiterjed6 hatallyal, az alabbiak szerint: Egyes mobilinternet csornagokra es adatdijcsomagra vonatkoz6 havi dijak az alabbiak szerint m6dosulnak: Net&Roll1 GB LTE 1000 Ft-r611190 Ft-ra, RelaxNet M 4050 Ft-r614250 Ft-ra, Aranytarskartya mobil internet csomag RelaxNet L 5050 Ft-r615250 Ft-ra, RelaxNet L 6500 Ft-r616700 Ft-ra, Aranytarskartya mobilinternet csomag RelaxNet XL 6500 Ft-r616700 Ft-ra, RelaxNet XL 9550 Ft-r619750 Ft,ra, Net 40MB 760 Ft-r611 090 Ft-ra valtozik. A fenti dijemeles az Altalanos es Domino Ozletszabalyzat 9.2.1. pontja szerinti ketoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6s01. A ketoldalu szerz6desm6dositasra vonatkoz6 szolgaltat6i ajanlat akkor tekinthet6 ellogadottnak, ha azt az el61izet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI az Altalanos es Domino Ozletszabalyzat 9.2.1. pontjaban r6gzitett rn6dok egyiken kifejezett, tev61eges magatartassal elfogadta. Tovabba az Eszr. 15. § (5) bekezdese es az Altalanos es Domino Ozletszabalyzat 9.2.1.6. pontja alapjan dijm6dositas eseteben a nyilatkozattetel fenti hatarid6n beiOii elmulasztasa is ellogadasnak rnin6sul, ha a Szolgaltat6 az Eht. 144. § pontjanak megfelel6en tett eleget ertesitesi kotelezettsegenek. E hatarid6n beiOI a fent1 m6dositassal erintett el6fizet6nek lehet6sege van mas dijcsomagot valasztani a mindenkon Dijszabasban szerepl6 dijcsomagok kozul, a valasztott dijcsomag leltetelei szerint. A Szolgaltat6 altali lelmondasra az Altalanos es Dom1no Ozletszabalyzat 12.6. pontjaban loglalt rendelkezesek iranyad6ak. A dijemelesre vonatkoz6 valtozasokat 6sszefogla16 tajekoztat6 es a m6dositott dokumentumok megtalalhat6ak a Magyar Telekom weboldalan (www.telekom.hu) es valamennyi Ogyfelszolgalatan. Amennyiben tovabbi kerdese merOI lei a valtozasokkal kapcsolatban, kerjOk, hivja a Magyar Telekom mobil hal6zatab61 dijmentesen hivhat6 1435-os (kis- es kozepvallalati Ogyfelek) illetve 1400-as (nagyvallalati Ogyfelek), Ogyfelszolgalati szamunkat ahol kollegaink keszseggel valaszolnak kerdeseire. Roviditesek: Eht. - az elektronikus hirk6zlesr61 sz616 2003. evi C. t6rveny Eszr.- az elektronikus hirk6zlesi el6fizet6i szerz6desek reszletes szabalyair616/2011. (X. 6.) NMHH rendelet Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra k6telezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi t6rvenyben el6irt feltetelek szigoru betartasa mel lett. Szamla vege I End of invoice

••

SorszJm: 008101414001616

,,.. ,

.·:

_.

f\ 1DOCS3. ro:

Magyar Posta Zrt.

Kelt: 2014.05.30 10:33 Vev6:

·1·138 BudaPest

DunavirJg utca 2-6. BudaPest 10 Posta BudaPest X. K6r6si Csoma sAtJny 5.

1475

Ad6szAm: 10901232-2-44

x. KERULET -KoBflNVA r II WOLF~~ POLGflRt1F:StG-OPSZ GtP JflF:HO FELDER tTu-SPEG IflL IS HENWK -F'OLGAF.: I VtDELEMI -tJNKtNTES TOZOLTt1 EGYESULET

1105 BUDAPEST 10. KER.

HRLflTA UTGA 1018.

MegnevezAslbesorolJs levai,vszlt:B,nem szabv.~100g-fg,ksz:A,PRI,

T\

-v··

'.·;.

.u - ,JDV808Kl

ad6val terhelt (AJTJ

E - Ad6 al6Ii mentes (AAMl

G- AFA hat~lYJn kivtili (AHK)

H- Ad6 megfizet~s~re fg~nYbevev5 k6telezett (AIKJ

T8t:elsz,4m:

MemwisAg 1 db

fgysegi.~P

525,00

Fizetendo

GY

525,00 E

o,oo o,oo o,oo o,oo

525,00

[l;(l[l

o,oo o,oo 0000i}1

525 Ft

SHELL HUNGARY ZRT. SZEKH.: 1117 BP., ALfZ U. 2. 0424. TOLT5ALLOMAS 1148. BUDAPEST, KEREPESI OT 46 Ad6szam: 10891810-2-44


-----------------------------------------EGYSZEROSITETT SZAMLA

--------------------------------------------

------------------------------------------


------------------------------------------

llev5: MBANYAI ~IOLF POLGAR5RSEG ·1 '105 BP, MALATA U 108 lld6szam:

Vev5: K5BANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1106 BP. MALATA U. 10/B Megnevezes Menny iseg ME.

-------------------------------------------

Besorolas Ertek AFA

----------------------·--------------------

*07: SHELL FUELSih- DIESEL 4,89 l 408,~0

27101941 2 000

r 21 .26% CiSS.:.l::SEN:

KESZPENZ

c

2 000 2

000 Ft 2 000 Ft

Avasarlas LLUBSMART ponterteke:

4

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 pelda:~ban

k~szOlt

--------------------------------------------

~1E~gnevezes, besoro las ~1Emnyiseg ME. Egysegar

Ertek AFA

------------------------------------------

'~*

3 OMV Super 95 12,200 L 409,90 Ft/L

5001 c

c--21 ,26% ()SSZESEN: Kerekftesi korrekci6 Kaszpenz: ES bizonylat szam:

5001 5001 Ft -1 Ft

5000 Ft 2014.05.31/1/000011

A DUPLA BdNUS.LI ·LJNTOK a v-'~arlas pontertekeben nem lathat6k!

Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas

(c) DATAKING EuroPetrol 2011 Dual

A szamla 2 peldanyban keszolt

Penztaros: 2M/BARANYI ORSOLYA Penztar:001 Kelt: 2014.05.31 20:27 Bizonylatsz~]: 0948/00390 Szamlaszam: A/705000668/0948/00040 .tP 705000668

Pe!nztaros: Forgacs Edina Panztar:001 Kelt: 2014.05.31 07:~7 B·J zony 1atszam: 2102/00011 Szamlaszam: A/733000052/2102/00001 .tP 733000052

SHELL HUNGARY ZRT. SZEKH.: 1117 BP., ALfZ U. 2. 0424. ToLToALLOMAS 1148. BUDAPEST, KEREPESI OT 46 Ad6szam: 10891810-2-44

~r

'J\ '~,


OMV Hungaria Kft. ~\? 1117 Budapest, Okt6ber 23. utc~ 1 -· H999 sz Toltoallomas 1027 Budapest Tolgyfa u. 1-J Ad6szam: 10542925-2-44

:-


Vevo: K5BANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1106 BP. MALATA U.10/B Megnevezes Mennyiseg ME.

Egysegar

*03: SHELL FUELSAVE EUR095 5,13 l 402,90

---------------------~--------------------

Besorolas Ertek AFA

Vevo: K5BANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1106 BP, MALATA U 10/B Ad6szam:

27101145 2 067


C-21,26% oSSZESEN: KESZPENZ VISSZAJARo KEREKfTES

------------------------------------------

c

2 067 2

Ft 5 150 Ft 3 085 Ft -2 Ft

067

Avasarlas CLUBSMART ponterteke:

Ertek AFA

------------------------------------------

** 3 OMV Super 95 4,760 L 420,90 Ft/L

2003 C

C-21,26%

2003

oSSZESEN:

2003 Ft

5

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult A DUPLA BONUSZPONTOK a vasarlas pontertekeben nem lathat6k!

(c) DATAKING EuroPetrol 2011 Dual Penztaros: 1M/HOSTYINSZKI MIRELLA Penztar:001 Kelt: 2014.06.02 09:49 Bizonylatszam: 0950/00109 Szamlaszam: A/705000668/0950/00017 AJ 705000668

ES bizonylat szam:

2014.06.03/2/000141

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt Penztaros: ANDI Penzta r: 003 Kelt: 2014.06.03 12:23 Bizonylatszam: 1501/00138 Szamlaszam: A/733000409/1501/00012 AJ 733000409

SHELL HUNGARY ZRT. SZEKH.: 1117 BP., ALfZ U. 2. 0429. ToLT6ALLOMAS 1103 Bp., Sibrik M. ut 30. Ad6szam: 10891810-2-44 ------------------ ------------------------


OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. sz. 0~1v To ltoa 11 omas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44

EGYSZEROSfTETT SZAMLA Vevo: KOBANYAI WOLF POLGARORSEG XKER BP MALATA U 10/B Megnevezes Mennyiseg ME. ----------

IIE~VO:

Besorolas htek AFA

Egysegar

------- -------------------- u--

*B2: SHELL FUELSAVE EUR095 12,23 l 408,90

27101145 5 000

c

C-21 ,26%

5 000

oSSZESEN: KESZPENZ

5 000 Ft: 5 000 Ft

Helyesb1t6 bizonylat, a kiallitas alapjat kepezo sztorn6 bizonylat szama: S/A/705000685/0939/00003 Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas

KciBANYAI ~~OLF POLGAR5RSEG "1105 BP, MALATA U 10B FCR190 lld6szam: ~1egnevezes' besoro las t1enny iseg ME . Egysega r

Ertek AFA

•• 5 OMV Super 95 24,340 L 410t90 Ft/L

10001

C·-21 ,26% tiSSZESEN: Kerekltesi korrekci6 Keszpenz : ES bizonylat szam:

10001 1 000 1

1oooo

Ft

2014.06.04/1/000087

Aszamla 2 peldanyban keszOlt

A DUPLA BdNUSZPONTOK a vasarlas pontertekeben nem lathat6k!

Aszamla 2 peldanyban keszOlt

Penztaros: 2M/HEGEDUS EDINA Penztar:002 Kelt: 2014.06.04 05:20 Bizonylatszam: 0939/00462 Szamlaszam: A/705000685/0939/00042 JP 705000685

Ft:

-1 Ft

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas

(c) DATAKING EuroPetrol 2011 Dual

c

Penztaros: Boga Maria Pe!nztar:001 Kelt: 2014.06.;_; B·izonylatszam: 2106jlluu84 Szamlaszam: A/733000052/2106/00007 JP 733000052

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H975 Sz. To lte~a ll omas 1106 Bp Magl6di Jaszberenyi sarok Ad6szam: 10542925-2-44

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H999 Sz Toltoallomas 1027 Budapest Tolgyfa u. 1-3 Ad6szam: 10542925-2-44


** 5 OMV Diesel 6,030 L


------------------------------------------

Vevo: KoBANYAI WOLF POLGARoRSE.G 1106 BP, MALATA U 10/B Ad6szam: Megnevezes, besorolas Mennyiseg ME. Egysegar

-----------------------------------------Vevo: KoBANYAI WOLF POLGARoRSEG 1106 BP, MALATA U 10/B Ad6szam:

Ertek AFA


Ertek AFA

------------------------------------------

2502

414,90 Ft/L

C-21,26% oSSZESEN: Kerek1tesi korrekci6 Keszpenz: ES bizonylat szam:

2502

c

** 4 OMV Super 95 4,770 L

420,90 Ft/L

2502

C-21,26%

Ft

oSSZESEN: Kerekitesi korrekci6

-2 Ft 2500 Ft 2014.06.04/1/000047

Keszpenz: ES bizonylat szam:

2008

c

2008 2008

Ft

2 Ft 2010 Ft 2014.06.04/2/000332



Aszamla 2 peldanyban keszolt

Aszamla 2 peldanyban keszolt

Penztaros: Hinde Penztar:001 Kelt: 2014.06.04 07:27 Bizonylatszam: 1079/00043 A/733000565/1079/00010 Szamlaszam: AJ 733000565

Penztaros: Krisztike Penztar:003 Kelt: 2014.06.04 16:43 Bizonylatszam: 1502/00325 Szamlaszam: A/733000409/1502/00025 AJ 733000409

SHELL HUNGARY ZRT. SZEKH.: 1117 BP., ALfZ U. 2.

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest,Okt6ber 23. utca 6-10 H716. sz. toltoallomas 1106 Budapest, Kerepesi u.73. Ad6szam: 10542925-2--44

0424. ToLT5ALLOMAS 1148. BUDAPEST, KEREPESI OT 46 Ad6szam: 10891810-2-44



Vevo: K6BANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1106 BP. MALATA U.10/B

,Jevo: 1\tiBANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1105 BP, MALATA U10/B Ad6szam:

Megnevez~s

Mennyiseg ME.

besorolas ME. Egys~ga r

Megnevez~s,

i

t~enny s~g

**

Ert~k

2 OMV Super 95 40,280 L 411,90 Ft/L

16591

IJSSZESEN: 0 l<erek lt8ji...>k%ritci6

1 6591

K~stele~ :~ ~ <;>< •

~-

Ft

*08: SHELL FUELSAVE DIESEL 24,31 1 411,90

;. ~-

\!()< -··

...> ~ _?;}~~ t~~jt~s eset~n J~edekq.; )"1i!ek szarmazasanak

i gazo 1as~a'"lJem a1ka 1mas

pe

~ Cl

P~nztar:001

Bizonylatszam: Szam 1aszam:

10 013

Ft

10 015 Ft 2 Ft

Tovabbertekesites eset~n a jbvedeki termek szarmaz~sanak igazo1asara nem alkal~as

0)-..l.fP~~\~>

,. . ,A szamla 2 1Jenztaros: 5

c

10 013

oSSZESEN: i<ESZPENZ KEREKfTES

· ~-' ~»1 ~a\: r;~.2014.06.04/4/000229 ::·-s bl~y:_..ci\

a

27101941 10 013

C-21 ,26%

16590 Ft

« >:::.. 9) ·~ ... -t:- ",C2, 9 ~P ~-

3:.

Besoro1as Ertek AFA

-1 Ft

..A '...> 'o: ~,t· (,y~-::,~'

0

c

16591

C-21 ,26%

¥'

AFA

Egys~gar

.fl.

A DUPLA BdNUSZPONTOK a

-~·

14:13 0859/00332

~.06.04

A.fm'obo5~14/0859/00028

J.P 733000534

v~sarlas pontertek~ben

(c)

\

~ ~

szam 1a 2 pel danyban kes;(llt nem lathat6k!

DATAKING EuroPetrol 2011 Dual

senzt~ros:

Jt.>nz tar :001

2M/DEKANY GABRIEl LA Kelt : 2014 . 06 .05 21 : 18

~izonylatszam: 3z~mlaszam:

0953/00388 A/705000668/0953/00054 JP 705000668

Sorszam:

CP3EA3184656

A szamlakibocsat6 neve, cime, bankszamlaszama. ad6szama:

A vevo neve, cime, ad6szama, bankszamlaszama:

hC3l'l;f'v(A- j KOL~ fou:rir
FE-MIX KFT. 1105 Budapest, Gita1 7 A.sz.: 14571631-2-42 Kiiziissegi ad6w'tma: HU

t'(,(os-I}P /1+ L./u c._._ 10(1;, Kiiziissegi ad6szama: ~s-z~am~la~k-e~lt-e·-.

(tPtffr a termek vagy szolgaltatas megnevezese, valamint besorolasi szama

mennyt· segi egysege

mcnnyisege

----------w c/G, c!JL;

egysegara _,6rtek, mely % afat (alt. forg. ad6val Lf.i .. tartalmaz niivelt)

'X'..

A 7-o o /I :zoo

zf. 7

A szam ' Ia firze t en d"o vegosszege, ', .. " !- 0110 1'-'F'•..,.[ r.at·tatmaz. • · me ly ..... .\.. ..........

1

A szamla vegi:isszegc (betiivcl is kiirva):

EREDETI B. 13-373/V/07. r. sz.

Osszesen:

SHELL HUNGARY ZRT. SZ EKH . : 1117 BP . , ;.J: f Z U. 2. 0424. TOLT6ALLOMAS 1148. BUDAPEST, KEREPES~ OT 46 Ad6szam: 10891810-2-4£ ------------------------------ --·-···--------

EGYSZEROSITETT

SZ.,l\MLA

Vevo: KoBANYAI WOLF POLGARoRSE.G 1106 BP. MALATA U.10/B

------------------------------------------

----------------------------------·-----

Besoro l ~is E.rtek P.F.

Egysegar

------------------------------------------


27101941 · 3 005 :

:-21,26% oSSZESEN:

3 ?

0·-ll:') ..3

oor

Ft

ons Ft


7

Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszOl' 1

a

-----------------------------------------EGYSZEROSfTETT SZAMLA

--------------------------------··-··--·

"'eg, :2vezes +::nny i seg ME.

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H999 Sz Tolt5allomas 1027 Budapest Tolgyfa u. 1-3 Ad6szam: 10542925-2-44

Vevo: K6BANYAI WOLF POLGAR6RSE.G 1106 BP, MALATA U 10/B Ad6szam:

------------------------------------------


Ertek AFA

------------------------------------------

** 4 OMV Super 95 5,710 L

420,90 Ft/L

2403

C-21 ,26% oSSZESEN: Kerekftesi korrekci6 Keszpenz: ES bizony1at szam:

2403

2403 Ft 2Ft

2405 Ft 2014.06.09/4/000229

DUPLA BONUSZPONTOK 1.§.sarlas pontertekeben nem l~that~k!

Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas

{c) DATAKING EuroPetrol 20.

Aszamla 2 pe1danyban keszo1t

1ztaros: 1M/BARANYI ORSOLYA .'tar:001 Kelt: 201'.06.09 15:29 -,zonylatszam: J957/00192 .zamlaszam: A/705000GBE ·o957/00014 AJ 705000668

c

Penztaros: Surman Anna Penztar:003 Kelt: 2014.06.09 13:19 Bizonylatszam: 1507/00225 Szamlaszam: A/733000409/1507/00011 AJ 733000409

AN2EA 4 613 53 7

Sorszam:

I Avev6 neve, cfme, ad6sz~aszama

Aszamlakibocsat6 neve, cfme, bankszamlaszama, ad6szama:

c1d~~' ~

-~- ·~. ~,;

rr

9

:~6U- ?,~~·:

'.

Kozossegi ad&i~~a:'HU" ~

I

jttk'. ~ C\(_v1 ·N~ uto~.

w

1~ (},~

I

I

i

I

(

I~

I I

'1:

Koz6ssegi ad6szama:

Keszpenzfizetesi szamla ~~kr~. oG. a termek vagy szolgaltatas megnevezese, valamint besorolasi szama

mennyiseqi egys~ge

egysegara mennyisege

' '"~(alt. forg.

._,· ad6val '; , ~;~6velt)

~

----~

~1-% arat : ..... o

tartalmaz

McJ

~

I)

I/ :. JJ/

~

ertek, mely

':;

lei:%: )

D~~~J-c-yc

QO.'

~v

I

I

-j I

I!v

-1

ftas alkol c Javtepith eto 11

bE

..· Aszamla fizetend6 vegosszege, mely

1 ': ETI

~ ..1~ AFA-t tartalmaz

IAszamla vegosszege (betuvel is kiirva) ·

"

'

Osszesen:

lew~

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H999 Sz To1toa11omas 1027 Budapest To1gyfa u. 1-3 Ad6szam: 10542925-2-44

------------------------------------------


------------------------------------------

Vevo: ·

K6BANYAI WOLF POLGAR6RSEG 1106 BP, MALATA U 10/B Ad6szam:

------------------------------------------

Megnevezes, besoro1as Mennyiseg ME. Egysegar

Ertek AFA

-----------------------------------------** 2 OMV Super 95 5,690 L

421,90 Ft/L

2401 C

C-21,26%

DSSZESEN: Kerek1tesi korrekci6 Keszpenz:

ES bizony1at szam:

2401 2401

Ft

-1 Ft 2400 Ft 2014.06.10/4/000216

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazo1asara nem a1ka1mas

A szam1a 2 pe1danyban kesz01t Penztaros: ANDI Penztar:003 Ke1t: 2014.06.10 15:46 Bizony1atszam: 1508/00208 Szam1aszam: A/733000409/1508/00019 J.P 733000409

---: SZAMLA 5zallit6:

Vevo:

METALLOGLOBUS Fem es Epitotermek Ker. Kft. 11 06 Budapest JASZBERENYI UT 57.

Kobanyai Wolf Polgarorseg Budapest Malata u. 10/b.

Bankszamla: 11600006-00000000-12028522

1105

11882169-2-42 Telefon!Fax: 261-0920

Ad6szam: 18187771-1-42

Ad6szam:

Fizetes m6dja

Teljesites datuma

2014.06.11

Keszpenz

Szam/a ke/te

2014.06.11

Fizetesi hatarido

Szamlaszam

2014.06.11

1402188

Egyebhiv.:

CikWVTSZ Megnevezes 50010001 7204

Mennyiseg ME

ACELHULLADEK 3 szAL 5/4"

Afa osszesites: 27%-os ertekesftes Osszesen:

105,00 kg

Ad6alap 5 250,00 5 250,00

Egysegar 50,00

Afa

Brutt6

1418,00

6 668,00 6 668,00

1418,00

Nett6

Afa% Afa ertek

5250 27

Szam/a osszesen:

azaz: Hatezer-hatszazhatvannyolc Ft

KoszonjOk, hogy igenybevette szolgaltatasainkat! A szamla mellekletekent a minosegi bizonyitvany, a szallit6i megfelelosegi nyilatkozat atadasra kerOit. A fenti arut hianytalanul es kifogastalan minosegben atvettem.

)l)

"\. " ~'\1'.\b\l$\"\

,.~. "'"1;;..'9\?R Keszit!ffe: ~volgyi Agnes Ogyvezetok: Harsagi Janos, Sors Ferenc Kereskedelmi vezeto: Legendi Istvan

1/3 Vevo eredeti peldany

PROFIT Integral! Ogyviteli Rendszer szamlaz6 modulja (c) Eurosoft Kit., Tel.: 06 20 9 341 315, Fax: 397 6611

1417,50

Brutt6 6667,50

6 668,00

Beveteli penztarbizonylat

202/2444

Sorszam:

ALLOGLOBUS Fern es Epitotermek Ker. Kft.

Datum: 2014.06.11

·enztilr 1 kezi

Osszeg( Ft)

Osszeg rendeltetese

Kobanyai Wolf Polgarorseg

1402188 szla.kiegy. B

1402188

6 670,00

6 670,00 Ft

Osszesen:

azaz:

Hatezer-hatszazhetven

Kiallito:

Konyve/6:

El/en6r:

... ,,> Utalvanyoz6:

Az osszeg befizet6jenek alairflsa:

Metleklet {db):

Penztaros:

~

r:

.

.·,.· . ...• ·

~ '. l.

J< •.

OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H999 Sz Toltoallomas 1027 Budapest Tolgyfa u. 1-3 Ad6szam: 10542925-2-44

EGYSZEROSfTETT SZAMLA Vevo: KoBANYAI WOLF POLGARoRSEG 1106 BP, MALATA U 10/B Ad6szam: Megnevezes, besorolas Mennyiseg ME. Egysegar

** 4 OMV Super 95 5,590 L

Ertek P.FA

421,90 Ft/L

2358 C

C-21,26% oSSZESEN: Kerek1tesi korrekci6 Keszpenz: ES bizonylat szam:

2358 2358

Ft

2 Ft 2360 Ft 2014.06.12/2/000298

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult Penztaros: Krisztike Penztar:003 Kelt: 2014.06.12 16:24 Bizonylatszam: 1510/00287 Szamlaszam: A/733000409/1510/00025 .tP 733000409

Szamla A szamlakibocsat6 neve, cime, bankszamla szama, ad6azonosit6 smf!go J ' ' .

14 5 5 16 2

CP 3 S A

Sorszam

A vev6 neve, cime, bankszamla szama, ad6azonosit6 szama:

~;(Y\N;:Ill ozsef egyeru v&!Iatk ZO, )(., J:::Ef.W-t\8 -i( 1 \ 900 Zalaegerszeg, Als6jankahe~.li t 25. II WCl-.t~e.c.crc:G WWw~zuggo.hu zu~o®-t-on.ll

Tet: (92) 598 990, bo) 69 oo ~~i lU _A~~ ~~f'rfJv~ Ht~~g2) 59R 995, (92) 317 743 i1 Al-I'IYA u.. . J..Cf~ 3389-2-40 Nysz: 493828 Kozossegi ad6szama: Kozossegi ad6szama: HU

I

A fizetes m6dja:

U,, ~tiJ

A teljesites id6pontja:

vel

$))J..__ ex.-~-

A. termek, vagy szoigaltatis megnevezese, besorolasi szama es egyeb jel!emz6i

fK iic£c

tz:A lJ-llASI

VI~

,:, .. v\1tl.'t~

- -

tew SSG

Fizetesi hatarid6:

A szamla kelte:

.leA~. AFA kulcs

M.e.

.ZC).L._ .<X. 12..

C£'.12.. Mennyiseg

Egysegar (AFA nelkul)

E:rtek (AFA nelkul)

~

.Z't:- 011:1

;{

y'k?O

.(~

;t

~

t?J/.b

~

m,(b

~

/

__.....--' v

/

v

)

/"'..-------· //_/

/

I

( i

\

"----A0'+-0~

Szamlaertek AFA nelkul:

Az AFA kulcs ..

nt, ..r:<.. .... ..

........ % es az atharitott ado osszege Ft-ban:

A szamla vegosszege B. 13-374f1N- 50 x 3 iapos szamlatornb -A.NY Biztonsagi Nyornda Nyrt. i Telelon. ,361 43113321 wwwany.hu

tGyartva· 2c14i

,zgso A0S3'0 Eredeti peldany

l1

1. p€ddany

SZAMLA

Oldal 111

IMEDIA MARKT ARKAD KFT

I Vev6szam 900065637

i

IKOBANYAI WOLF

I ORS VEZER TER 25

IPOLGARORSEG

l11 06 BUDAPEST

IMALATA U. 10/B

I K6z6ssegi ad6szam: HU 12728497 IAd6szam 12728497-2-42 I Tel.: +36 (1) 432 3900

I Fax: +36 (1) 432 3901 I Fizetesi m6d KESZPENZ

Szamlasz 00744366

ISzallitasi cim I I

1Ad6szam:

IHU 1105 BUDAPEST I I Szall. mod Azonnali elvitel

I

I

Kiallitas kelte

Teljesites kelte

Fiz.hat.id6

Szallitasi i.

2014.06.13.

2014.06 13.

2014.06.13

2014.06.13.

I EDINA TGKENE TEIRINGER I 11111111111111111111111111111111111111111111

I AFA ertek(Ft)

Nett6ertek (Ft)

Brutt6 Ossz. ( Ft )

Cikk-informaci6

lsAMSUNG IS 6790N GALAXY FAME MIDNIGHT BLACK 13900 I KARTYAFOGGETLEN OKOSTELEFON I [1131184 N851 6 Darab 19684,25 19684,25 27% 5314.75 249991

I I

2

7

27,00%

Netto ossze 19 684,25

5 314.75

bsszesen:

Penznem Brutt6 ossze 24 999 Ft

24 999

Ft

Brutt6 6sszeg betUvel: HUSZONNEGYEZER-KILENCSzAZKILENCVENKILENC 0/100 Bizonylat 43463 Penztar 5 Teljesites: 2014.06.13. napjan.

Termek atvetele ( Datum, alairas)

Elad6 alairasa

\

5791171

*

oeos-z. Trtgo rz.._ {{X ~(' /A4r:t._ "" -to/h ~;'C:.f~

Vol/

fo~v/~

2()/4- -OC -l4-2f

?£fJJ,---

2 jr:J())

..

SHELL HUNGARY ZRT. SZEKH.: 1117 BP., ALfZ U. 2. 0424. TOLToALLOMAS 1148. BUDAPEST, KEREPESI OT 46 Ad6szam: 10891810-2-44

ENI HUNGARIA ZRT 2040 BUDAbRS,AGIP U.4. 9210 TbLT6ALLOMAS 1134 BP. VACI UT 19. ADOSZAM: 10377772-:2-44


------------------------------------------

EGYSZEROSfTETT SZA~lA SZAMLASZAM:

A/782000060/1462/00041

K6BANYAI WOLF MALAT A U 108 1104 BUDAPEST

POLG~~!iiG;",. lTUlT uuCCJJifU)JJJ(fl]!Jil~ 11 .34 Budapest va · · 9210 y··, . , Cl ut 19 Kflzpom~ -.. o.tdali_omas ·

;g;[rft "

r.idn~?~q .· "'.040. Budaors A Qip · u. 4 n 0 -. __,. _· 1 1

'/

7

I

7~)"::)

A/1

CIKKSZAM MEGNEVEZt:S

MENNVISEG EGYSEGAR TH t:RTt:K/AFA

213 *95 AGIP RF VTSZ:27101145

5,53

l

415,9 6 2 300

c

2 300

OSSZESEN:

22 300 Ft 300 Ft

NEM KeRTE A HOSeGPONTOK FELtRASATI BENTHAGVOTT HOSEGPONTOK: 5 PONT TOVABBERTt:KEStTeS ESETt:N t1 JbVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KET PELDANVBAN KESZOLT KEZEL6 004

TR.SZAM Pt:NZTAR MOSZAK 03460 0001 00047 J(l UTAT K:tVAN AZ AGIP!

BIZONVLATSZAM: 2014.06.14. .AJ

782000060

------------------------------------------

Megnevezes Mennyiseg ME.

Besorolas Ertek AFA

Egysegar

------------------------------------------


27101941 3 005 c

C-21 ,26%

c - 21,26% : KeSZPeNZ Ft

Vevo: KoBANYAI WOLF POLGARoRSEG 1106 BP. MALATA U. 10/B

1462/00663 15:27

DSSZESEN: KESZPENZ VISSZAJARo

3 005 3

005 Ft: 3 020 Ft 15 Ft


7

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt

A DUPLA B6NUSZPONTOK a vasarlas pontertekeben nem lathat6k! (c) DATAKING EuroPetrol 2011 Dual Penztaros: 1M/BARANYI ORSOLYA Penztar:002 Kelt: 2014.06.15 09:36 Bizonylatszam: 0962/00002 Szamlaszam: A/705000669/0962/00001 .tP 705000669



-------------------------------------------

Ve~vo:

KtiBANYAI WOLF POLG. 5RSEG ·1·1 05 BP, MALATA UTCA 10-B FGD075 1\doszam:

--·-----------------------------------------

Megnevezas, besorolas Memny iseg ME. Egysaga r

Ertek AFA

-------------------------------------------

** 3 OMV Super 95 24,330 L

410,90 Ft/L

9997 C

C-21,26% tiSSZESEN: VISA

9997 9997

Ft

9997 Ft

HD:OHU2312B 2014.06.16 11:54:23 TXID:4233 AUTH:905492 BATCH:000204 PI\N: 433340XXXXXX6543 18/03 ES bizonylat szam:

2014.06.16/1/000070

Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 paldanyban keszult P~nztaros:

Boga Maria Kelt: 2014.06.16 11:54 fl·izonylatszam: 2118/00067 Szamlaszam: A/733000052/2118/00011 jp 733000052 P~nztar:001

I

-T ..

Felad6veveny

OSSZEG _.....;;,__ _'!!!""'!...=

I Ill

***1070*** betUvel ki!rva:

'Egyezerhetven'

Reszletfizetesi ertesftes I Payment notification 2014 junius/ June 2014

Levelezesi cim I Postal address:

Ogyfel I Customer Megbiz6 (Befizet6) neve, cime:


K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 1OIB

K6banyai "Wolf" Polgar6r~ Budapest 1105 Malata utca 10/B 1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:

Ertesftjuk, hogy az bnnel ki.it6tt reszletfizetesi megallapodas ertelmeben a soron ki.ivetkez6 ti.irleszt6reszlet befizetese az alabbiak szerint esedekes: Hereby we inform you that according to the payment agreement the next installment is due:

---

Folyoszamlaszam I Customer code: 7063715 MT azonosft6 I MT 10: 37 4922561 Mobil hfvoszam I Mobile phone no: (30) 621 5140 SIM kartya szama I SIM card no: 893630341301 0564652F Megallapodas kelte I Date of agreement: 2012.07.16. WGOL AKC24 RB Uj w'n'w elofiz.2e, resz+Go!Net L 1 Akci61 Campaign: ev Aru megnevezese I Product: Sam GT-S53601SL telefon+tart.,pink Eredeti szamla szamal Reference invoice number: 1220120000123408 Esedekes reszlet I Amount of installment: Fizetesi hatarido 1Payment due:


98708882

266 51

Azonosft6

Bankszamlaszam I Bank account no.:

CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6ig. szam 1Tax reg. no.:

10773381-2-44

1.070 Ft

2014.06.30.

•••

• c•auuveveny OSSZEG - - - - - - -

II I

~-·


*Tizennegyezeregyszaziitvenhet*

1. oldal I page 1

Mobilszolgaltatasok szamla 1/1. eredeti peldany 1original copy

K6banyai "Wolf" Budapest Malata utca 10/ 1105

Szolgaltat6- Kibocsat6 1 Service provider MagyarTelekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: K&H 10402142-21421442-00000000 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ogyfelszolgalat telefonszama: 1435 1519 Budapest, Pl. 434. Levelezesi cfm: www.telekom.huluzleti Internet: [email protected] E-Mail: Szamla szama/ Invoice No.: Teljesftes id6pontjal Fulf.date: Szamla kelte I Invoice date: Befizetesi hatarid6 I Due date:

1105

5120140007558488 2014.06.17. 2014.06.01. 2014.06.17.

Szamlatulajdonos szamlaszama ugyfe'Ik 'd' '

Ogyfel I Customer K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB

0gyfelazonosit6k I Customer ID. No. MT ugyfelazonosft6 1MT no.: Foly6szamlaszam:

Mf(Qt..t+1JM 7355666

Szamlaosszesito (Ft) Netto osszeg

-

--

27% 0% Szamla osszesen

10.761,73 490,00 11.252

Ata

Brutt6 osszeg

2.905,67 0,00 2.905

13.667,40 490,00 14.157

Profi szamft6\ Pro Book 450 9 2 7 0 2 211 266 5 1 24 havi kamau "v"•-Azonosit6 7105 Ft-ert az One lehet! Az ajanlat meghatarozott i.izleti el6fizet6k n§szere 2014. majus 5-Elt61 visszavonasig, vagy a keszlet erejeig ervenyes. Reszletek: a www.telekom.hu/uzleti weboldalon, valamint a 1435-0s hfv6szamon.

14.157 2014.05.01 .. 2014.05 31. Keszpenzatutalasi megbizas

Fizetendo i:isszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:

o Ja es neve·

K&H 10402142-21421442-00000000 Magyar Telekom Nyrt Bef.a. 7355666 005611 030000201120360029


Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.04.30. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.05.31. Lejart tartozas: 3 2014.05.31-i allapot szerint. I As of 31.05.2014.

15.237 -14.897 14.897 15.237 15.237

Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140007558488 szamlaszamra vagy 7355666 foly6szamlaszamra hivatkozni sziveskedjek. Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7355666 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.

--------'

(30)529 1614

6017705100074733 Arany

(30) 826 2452

60177051 00195819 Arany

(30) 826 2455

6017703100196028 Arany

96

(30) 976 0495

6017706287577118 Arany

2145

80 1846

Ezuton ertesitjuk, hogy az egyeni el6fizet6k reszere nyujtott mobil szolgaltatasokra vonatkozo Altalanos szerz6des1 felteteleink (ASZF) 2014. julius 1-jei es 2014. augusztus 1-jei hatallyal a k6vetkez6k szerint modosulnak: 2014. julius 1-jet61 hatalyos valtozasok: Tisztelt Ugyfelunk! 2014.05.01. kei!U sn\mlajaban ertesitettuk a Europa1 Parlament es a Tanacs 531/2012/EU rendeletenek (tovabbiakban Rendelet) 2014. julius 1-jet61 hatalyos rendelkezesei szerinti, az Europai Uni6 teruleten t6rten6 barangolas (roaming) dija1nak valam1nt az adatforgalmi limit ertekenek valtozasarol. A dijak a Rendelet el6irasainak megfelel6en, az Europai Kozponti Bank altai az Europai Unio Hivatalos Lapjaban kozzetett referencia atvaltasi arfolyam alkalmazasaval kerultek meghatarozasra es az alabbiak szerint alakulnak: a Domino Roaming, Domino Roaming Direkt, Vilagjaro EU, Mix Roaming, Mix roaming Direkt eseten a Hang hivasinditas dija az Europai Unio tagallamaibol az Europai Unio tagallamaiba 74,4 Ftjpercre modosul (dijcsokkentes merteke 17Ft), Hang hivasfogadas diia az Europai Unio tagallamaiban 19,5 Ftjpercre modosul (dijcsokkentes merteke 7,1 Ft), SMS kuldes dija az Europai Unio tagallamaibol23,5 Ft/db-ra modosul (dijcsokkentes merteke 6,9 Ft), az MMS kuldes dija az Europa1 Unio tagallamait tartalmazo MMS roam1ng 2 zonabol78 Ftjdb-ra modosul (dijcsokkentes merteke 93Ft). Az adatforgalmazas diJa az EU-ban 0,0765 Ft/ 1 kB (dijcsokkentes merteke 0,09 Ft). A World GPRS (adatforgalmi) I1m it erteke 19580 Ft-ra valtozik. (Havidijas es Domino dijsz. 7. pont) Az arany es platina kedvezmenyjogosultsagi szint eseten 1genybe vehet6, 2014. april is 1-Jen lezarasra kerult Kapcsolat Net adatdi1csomagok kivezetesre kerulnek a Dijszabasbol (Havidijas dijsz. 2.5.2.3., 2.6.) 2014. augusztus 1-jet61 hatalyos valtozasok:

FelhivJuk sz1ves f1gyelm€t. hogy a tablci.zatban szerepl6 "osszcsen" tetel nem tartalmazza a foly6sz3mlaszlllt0 kedvezrnenycket.

201 •1.05.31-i allapot szcnnt. 1As of 31.05.2014

.

/ / Folyoszamlaszam 1 Customer code 7355666 MTazonosit61 MT ID: 374922561

2. oldal I page 2

Szolgaltatas SZJ 64.20.13 1

mennyiseg

Szamla szama 1 Invoice number: egyseg nett6 egysegar (Ft)

Mobil hiv6szam (30) 529 1614 Az elofizetesre es az adat dijcsomagra vallalt husege lejar: 2014.06.29. Mobil Internet BusinessNet M Business Net M (SZJ 64.20.18) KeszulekBiztositas (SZJ 66.03) Szolgaltatas-korlatozas alatti havidij kedvezmeny Szolgaltatas-korlatozas alatti 100 % havidij kedvezmeny SZJ 64.20.18 05.30 .. 05.31.

(30) 5291614 Utolag fizetendo osszesen:

h6 h6

100,00

2.920,00 490,00

%

Mobil hiv6szam (30) 826 2452

51201400075584~"'

nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

2.920,00 490,00

3.708,40 490,00

-188,39 3.222,00

-239,25 3.959,00

159,84 1.592,13

203,00 2.022,01

-102,72

-130,45

1.067,10

1.355,21

-1.067,10 1.649,00

-1.355,21 2.095,00

159,84 1.592,13

203,00 2.022,01

-102,72

-130,45

448,67

569,81

Mobil Internet csomag 50 Hiv6szamkijelzes NET 50 (SZJ 64.20.18)

h6

Szolgaltatas-korlatozas alatti havidij kedvezmeny Szolgaltatas-korlatozas alatti 100% havidij kedvezmeny SZJ 64.20.18 05.30.- 05.31.

Mobil Internet csomag 50 NET 50 (SZJ 64.20.18) GPRS/Hungary

Kedvezmenyek, terhelesek NET 50 forgalmi es !-email kedvezmeny NET 50 GPRS/Hungary (alapja: 616 1Okbyte) SZJ 64.20.18 (30) 826 2452 Utolag fizetendo osszesen:

h6

100,00

%

616,00

1Okbyte

616

1Okbyte

159,84 1.592,13

1,73

Mobil hiv6szam (30) 826 2455 Mobil Internet csomag 50 Hiv6szamkijelzes NET 50 (SZJ 64.20.18) Szolgaltatas-korlatozas alatti havidij kedvezmeny Szolgaltatas-korlatozas alatti 100% hav1dij kedvezmeny SZJ 64.20.18 05.30.- 05.31.

Mobil Internet csomag 50 NET 50 (SZJ 64.20.18) GPRS/Hungary

h6 h6

100,00

%

259,00

1Okbyte

A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radiotelefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13. az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljOk.

159,84 1.592,13

1,73

'

! 142-327

I II I _y6szamlaszam 1 Customer code: 7355666

PR259535


3. oldal 1 page 3

tr azonosit6 1 MT 10: 37 4922561 Szolgaltatas SZJ 64.20.13


mennyiseg

nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

-448,67

-569,81 2.095,00

Kedvezmenyek, terhelesek NET 50 forgalmi est-email kedvezmeny NET 50 GPRS/Hungary (alapja: 259 1Okbyte) SZJ 64.20.18 (30) 826 2455 Utolag fizetendo osszesen:

1Okbyte

259

1.649,00

Mobil hiv6szam (30) 976 0495 Mobil Internet BusinessNet M Ozleti internet es intranet hozzaferes (VP) (SZJ 64.20.18) (Havrdij:2, Havidij:O) Business Net M (SZJ 64.20.18) Szolgaltatas-korla.tozas alattr havidij kedvezmeny Szolgaltatas-korlatozas alatti 100% havidij kedvezmeny SZJ 64.20.18 05.30.- 05.31.

h6 h6

100,00

%

0,04

10kbyte

100,00

%

2.000,00

2.000,00

2.920,00

2.920,00

2.540,00 3.708,40

-188,39

-239,25

0,21

0,26

-0,21

-0,26

4.732,00

6.009,00

Mobil Internet BusinessNet M Ozleti internet es intranet hozzaferes (VP) (SZJ 64.20.18) APN A - csucsid6

5,00

Kedvezmenyek, terhelesek APN vegponti dedikalt havidij 100% leforgalmazhat6 kedv. (alapja: 2.000 Ft) SZJ 64.20.18 (30) 976 0495 Ut61ag fizetendo osszesen: Szamla osszesen:

---

11.252

14.157

afakulcs

ad6(Ft)

ad6alap (Ft)

6sszesen (Ft)

27%

13.667,40

2.905,67

10.761,73

SZJ 64.20.13

86,31

319,68

405,99

SZJ 64.20.18

2.819,35

10.442,05

13.261,40

0%

0,00

490,00

490,00

SZJ 66.03

0,00

490,00

490,00

2.905,67

11.251,73

14.157,40

Osszesen:

Egyuttal tajekoztatjuk, hogy a szamlazott idoszak zarasakor foly6szamlajan hatralek mutatkozott, melynek osszege az "Eiszamolasi informacio" rovat "Lejart tartozas" soraban lathat6. Kerjuk, sziveskedjen elmaradasat mielobb rendezni! Amennyiben tartozasat idokozben kiegyenlitette, felhivasunkat tekintse targytalannak. Tajekoztatjuk, hogy a tartozas osszeget elfogadottnak tekintjuk, ha uzletagunkhoz nem erkezik eszrevetel. 0gyfelazonosit6nkenti bontas (ala nelkUI) / EKG ID (Excluding VAT) Hiv6szam

Osszesen 4 Hivoszam

(30)5291614

3.222

(30) 826 2452

1.649

Osszesen' Hivoszam

(30) 826 2455

1.649

(30) 976 0495

Osszesen 4 4.732

Telekom Kapcsolat Program informaci6 3

I

Hiv6::__________

K~rtyaszam



(30) 5291614

6017705100074733 Arany

80

(30) 826 2452

6017705100195819 Arany

1846

(30) 826 2455

6017703100196028 Arany

96

(30) 976 0495

6017706287577118 Arany

2145

Ezuton ertesitjuk, hogy az egyenr el6fizet6k reszere nyujtott mobil szolgaltatasokra vonatkoz6 Altalanos szerz6desi feltetelernk (ASZF) 2014. julius1-jei es 2014. augusztus 1-jei hatallyal a k6vetkez6k szerrnt m6dosulnak: 2014, julius 1-jet61 hatalyos valtozasok: Tisztelt Ogyfelunk! 2014.05.01. keltu szamlajaban ertesitettuk a Eur6pai Parlament es a Tanacs 531/2012/EU rendeletenek (tovabbiakban Rendelet) 2014. julius 1-jet61 hatalyos rendelkezesei szerrnti, az Eur6par Uni6 teruleten t6rten6 barangolas (roaming) dijainak valamint az adatforgalmi limit ertekenek valtozasar61. A dijak a Rende let el6irasainak megfelel6en, az Eur6pai Kbzponti Bank altai az Eur6pai Uni6 Hivatalos Lapjaban kbzzetett referencia atvaltasi arfolyam alkalmazasaval kerultek meghatarozasra es az alabbiak szerrnt alakulnak: a Domino Roaming, Domino Roaming Direkt, Vilagjar6 EU, Mix Roaming, Mix roaming Direkt eseten a Hang hivasinditas dija az Eur6par Uni6 tagallamaib61 az Eur6pai Uni6 tagallamaiba 74,4 Ftjpercre m6dosul (dijcsbkkentes merteke 17Ft), Hang hivasfogadas dija az Eur6pai Uni6tagallamaiban 19,5 Ftjpercre m6dosul (dijcsbkkentes merteke 7,1 Ft), SMS kOides dija az Eur6pai Uni6 tagallamaib6123,5 Ft/db-ra m6dosul (dijcsbkkentes merteke 6,9 Ft), az MMS kuldes dija az Eur6pai Unr6 tagallamaittartalmaz6 MMS roarnrng 2 z6nab61 78 Fl/db-ra m6dosul (dijcsbkkentes rnerteke 93Ft). Az adatforgalmazas dija az EU-ban 0,0765 Ft/ 1 kB (dijcsbkkentes merteke 0,09 Ft). A World GPRS (adatforgalrni) lrmit erteke 19580 Ft-ra valtozik. (Havidijas es Domino dijsz. 7. pont) Az arany es platina kedvezmenyjogosultsagi sZint eseten rgenybe vehet6, 2014. april is 1-jen lezarasra kerult Kapcsolat Net adatdijcsomagok kivezetesre ker(ilnek a Dijszabasb61 (Hav1dijas dijsz. 2.5.2.3., 2.6.) 2014. augusztus 1-jet61 hatalyos valtozasok:

Fclhivjuk szives ftgyclmCt. hogy a t.3bl3zatban szerepiO "osszcsen" tetcl ncm tat1almazza a foly0sz3rnlasztntU kedvezmE!nycket.

20H05.31 -1 alia pot szcnnt./ As of 31 05.2014 _

Folyoszamlaszam I Customer code : 7355666 MTazonosit61 MT 10:374922561

4. oldal I page 4

Szamla szama 1Invoice number. 5120140007558,

A Belfbldi Kek szam, Belfbldi Ziild szam, valamint aT-Mobile Kek szam szolgaltatasok lakossagi el6fizet6k reszere t6rten6 ertekesithet6sege 2014. augusztus 1-vel megszunik. Az ezen szolgaltatasok valamelyikevel rendelkez6 el6fizet6ket jelen valtozas nem erinti, a szolgaltatast valtozatlan feltetelekkel vehetik igenybe. (Havidijas dijsz. 4.1.5. pont, 5.3. pont, 3. sz. melleklet. 3. fejezet 13.1. pont) A Domino egyenleg feltiiltesi m6dok aktualizalasra kerOinek, bekerOI az ASZF-be az okostelefon alkalmazasokon keresztOii egyenlegfeltbltes lehet6sege. (Tbrzssziiveg 3.1.3.11.6., 1.9.14.8.) Az uj es egyseges Telekom marka bevezeteseveliisszefOggesben m6dositjuk, illetve fokozatosan kivezetjOk az T-Home esT-Mobile markakhoz kapcsol6d6 elnevezeseket, az egyes dijcsomagokra, szolgaltatasokra es hivasiranyokra vonatkoz6an. (ASZF szovegeben teljes kiiruen)

Az ASZF fenti m6dositasait a k6rOimenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megk6tesekor el6re nem lathat61enyeges valtozasok, az el6fizet6k szamara t6rten6 el6ny6s valtozasok, tovabba olyan pontositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6desi feltetelek lenyeges m6dositasat. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI tovabbi jogk6vetkezmenyek nelkOI jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautal6 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6s01. Nem mondhatja fel az e16fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest kiitberfizetesi kiitelezettseg nelkOI akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel kiitbtte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. A m6dositasokkal azASZF hivatkozott pontjai m6dosulnak, azASZF-ek m6dositott szbvege a 2014. jul1us 1-jet61 hatalyos m6dositas eseten 2014. majus 30-t61, a 2014. augusztus 1-jet61 hatalyos valtozasok eseten 2014. junius 30-t61 elerhet6 a Telekom honlapjan (www.telekom.hu) es valamennyi Ogyfelszolgalatan. A valtozasokr611akossagi Ogyfeleink a Telekom hal6zatab61 dijmentesen hivhat6 1430, kis- es kozepvallalati Ogyfelek a 1435, nagyvallalati ugyfelek pedig a 1400 Ogyfelszolgalati szamon is tajekoz6dhatnak. A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. E16fizet6it arr61, hogy 2014. julius 1. napjat61 m6dositasra kerOI a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei Tiirzsresze, es 2. sz.- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgalta1as es lnternet-houaferes, ellatas szolgaltatas- melleklete. 1.

Az Ozleti ASZF t6rzsresze az alabbiak szerint m6dosul:

1.1 Az Ozleti ASZF tiirzsreszeben jogszabalyvaltozas miatt m6dositasra kerul az e16fizet6 Eirtesitesere vonatkoz6 szabalyozas. (9.2.4. pont) 2.

A 2. sz. mellekletet erint6 m6dositasok az alabbiak:

2.1. Az Ozletszabalyzat sz6hasznalat helyett Altalanos szerz6desi feltetelek sz6hasznalat szerepel (2.1.6., 7.3., 7.4., 12.1., 15.1.2. pontok) 2.2. "micro SIM csere"tiirlesre kerul (12.5.2. pont) 2.3. Ozleti e-Pack kedvezmeny kerul bevezetesre (2.6., 12.2.2.4., 12.2.5. 7. pontok) 2.4. A mobil vasarlas elerhet6sege m6dositasra kerOI olyan m6don, hogy ez a szolgaltatas ut61ag fizetett szolgaltatas eseten univerzalis egyenleg feltiiltesre valamint a Szerencsejatek Zrt. oldalan val6 sportfogadasra, szerencsejatekra 90 napot meghalad6an fenna116 el6fizet6i jogviszony eseten vehet6 igenybe. Az el6fizet6 dijtartozas miatti korlatozasb61 ill. szunetelesb61 torten! visszakapcsolasat kiivet6 90 napig a Mobil Vasarlas szolgaltatas brutt6 1000,-Ft-os limit erejeig all rendelkezesre. (2.4.2. pont, 15.1.3. pont 12. pontja) 2.5. Travel & Talk roaming dijak (12. 7.2.2. pont) m6dositasra kerOinek: az EU-b61 inditott es EU-ban vegz6dtetett hivas percdija 66,93 Ft-r61 55,12 Ft-ra, hivasfogadas az EU-ban 23,62 Ft-r6115, 74 Ft-ra, az EU-b61 kuldbtt SMS dija 23,62 Ft-r6115, 74 Ft-ra csbkken. A megadott dijak nem tartalmauak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27%. 2.6. Travel & SurfS dijcsomag (12. 7.3.1. pont) pontositasra kerOI, az adatdijcsomag a tovabbiakban az EU-n kivul is igenybe vehet6 szamos orszagban (az erintett orszagokr61 a www.telekom.hu honlapon tajekoz6dhat) 2.7. Tisztelt Ugyfelunk! 2014.05.01. keltu szamlajaban ertesitettuk a Eur6pai Parlament es a Tanacs 531 /2012/EU rendeletenek 2014. julius 1-jet61 hatalyos rendelkezesei szerinti, az Eur6pai Uni6 terOieten t6rten6 barangolas (roaming) dijainak valamint az adatforgalmi limit ertekenek valtozasar61. A dijak a Rende let el6irasainak megfelel6en, az Eur6pai Kiizponti Bank altai az Eur6pai Uni6 Hivatalos Lapjaban k6uetett referencia atvaltasi arfolyam alkalmazasaval kerultek meghatarozasra: a Domino Roaming, Domino Roaming Direkt, Vilagjar6 EU, Mix Roaming, Mix Roaming Direkt eseten a hang hivasinditas dija az EU tagallamaib61 az EU tagallamaiba 71 ,97 Ft-r6158,58 Fl/percre, hang hivasfogadas dija az EU tagallamaiban 20,94 Ft-r6115,35 Fl/percre, SMS kOides dija az EU tagallamaib6123,94 Ft-r6118,50 Fl/db-ra, az MMS kuldes dija az EU tagallamait tartalmaz6 MMS roaming 2 z6nab61134,65 Ft-r6161 ,42 Fl/db-ra m6dosul. Az adatforgalmazas dija az EU-ban 0,1318 Ft-r61 0,0602 Fl/1 kB-ra, a World GPRS (adatforgalmi) Limit erteke 15000 Ft-r61 1541 7,32 Ft-ra valtozik. A megadott dijak nem tartalmauak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27%. Az eurotarifara vonatkoz6 valtozas nem vonatkozik azon Ozleti Ogyfelekre, akik az egyeni igenyeiknek megfelel6, ad ott barangolasi dijszabasokat vagy csomagokat vesznek igenybe - az 6 vonatkozasukban tovabbra is a hatalyos megallapodasban rogzitett dijak es szamlazasi egysegek maradnak hatalyban. 2.8. TbrbljOk a dijszabasokb61 a korabban megszunt 189-es (Kormanyzati Ogyfeltajekoztat6 vonal)rbvidszamot (12.5.4. pont) 2.9. A Vallalati Business Net havidijas csomagok kiegeszulnek a Special is Business Net 500 es a Spec1alis Business NetS+ havidijas csomagokkal (12.3.1. pont) 2.1 0. Next Business dijcsomagok alap havi dijai m6dosulnak 2.1 0.1 (12.2.2.4. pont): Next Business 150: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 2 600Ft, Ozleti e-Pack kedvezmeny nelkOI: 2 900Ft; Next Business 300: Ozleti E-pack kedvezmennyel: 5 000 Ft, Ozleti e-Pack kedvezmeny nelkOI: 5 300Ft; Next Business S: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 6 600Ft, Ozleti e-Pack kedvezmeny nelkOI: 7 072 Ft; Next Business M: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 10 603 Ft, Ozleti e-Pack nelkul: 11 0 76 Ft. 2.1 0.2 (12.2.5. 7. pont): Next Business 600: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 8 000 Ft, Ozleti e-Pack kedvezmey nelkOI: 8 300Ft; A megadott dijak nem tartalmauak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27%. A Next Business dijcsomag m6dositasa ketoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6sul. A ketoldalu szerz6desm6dositasra vonatkoz6 szolgaltat6i ajanlat akkortekinthet6 elfogadottnak, ha azt az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI kifejezett, tev61eges magatartassal elfogadta, tovabba az OASZF 9.2.1. pontja alapjan a nyilatkozattetel fenti hatarid6n beiOii elmulasztasa is elfogadasnak min6sOI, ha a Szolgaltat6 az Eht. 144. § pontJanak megfele16en tett eleget ertesitesi kiitelezettsegenek A m6dositasokat a k6rulmenyekben bekbvetkezett, a szerz6des megk6tesekor el6re nem lathat61enyeges valtozasok, illetve tovabba olyan pontositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6des1 feltetelek lenyeges m6dositasat. Amenny1ben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon belul tovabbi jogkiivetkezmenyek nelkOI jogosult felmondani a hatarozott id6tartam(l el6fizet6i szerzodest. Amennyiben nem el az alabb1 tajekoztatasban foglaltak szennt1 felmondasi JOgaval, (1gy a nyilatkozattetel elmulasztasam1nt rautal6 magatartas - a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja fel az el6f1zet6 a hatarozott 1d6tartamu el6fizet6i szerzodest akkor, ha az el6f1zet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel kiitbtte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a modositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. majus 30. napjat61 elerl1et6ek k1s- es kiizepvallalkozasok eseten a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen Ozleteinkben, valam1nt a 1435-iis ugyfelszolgalat1 szamon illetve nagyvallalati Ogyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon.

' FeladcSveveny OSSZEG --,;;,...---'!!!"....-. ***21316***

i I II

qr..

betUvel kifrva:

1. oldal/ page 1

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIW 11~1 szamlakUides

*Huszonegyezerharomszaztizenhat*

cime:

0 ....... ........ c-.1 ........

Szolgaltat6- Kibocsat6 1Service provider MagyarTelekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ogyfelszolgalat telefonszama: 1435 1519 Budapest, Pt. 434. Levelezesi cim: www.telekom.huluzleti Internet: [email protected] E-Mail: Szamla szamal Invoice No.: Teljesftes id6pontja 1Fulf.date: Szamia keite 1invoice date: Befizetesi hatarid6 1Due date:

CIB 10700024-04107604-52000001 Magyar Telekorn Nyrt. Bef.a.: 7063715 005611030000201120360074

0gyfelazonosit6k I Customer ID. No.

Mtjijt!+i3M 7063715

--

16.398,18 490,00 16.888

Fizetendo iisszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:

Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.04.30. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.05.31. Kes6bb esedekes reszlet: 3

Ata Brutt6 osszeg 20.825,69 490,00 21.316

4.427,51 0,00 4.428

Profi szarnft6ge 98708895 266 ProBook 450-e! 24 havi kamatrr1 Azonosito 71 05 Ft-6rt az One lehet! Az ajanlat meghatarozott uzleti el6fizet6k reszere 2014. majus 5-et61 visszavonasig, vagy a keszlet erejeig ervenyes. Reszletek: a www.telekom.hu/uzleti weboldalon, valamint a 1435-i.is hfv6szamon.

21.316 2014.05.01. 2014.05.31. Keszpenzatutalasi megbfzas 3.210 -25.106 24.036 2.140 2.140

2:55

51


0


'., ._,_-. ,,.,-. -.. ~~./1-'=0P.>'-H~ • .Fu07r:tl - CSUCS!d-:..

Megbiz6 (Befizet6) neve, cime:

Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es n

K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10/B

27% 0% Szamla osszesen

havi szamla 2014.06.02. '§ ~ S S .,...... .,...... fiz. hatarid6: ~-tr c-.1 C'-..12014.06.17.

1105

5120140008123379 2014.06.17. 2014.06.02. 2014.06.17.

Szamlaosszesito (Ft} Netto osszeg

8r-:-? ~ r:r.:


Ogytel I Customer

MT ugyfelazonosft6/ MT no.: Foly6szamlaszam:

~§ ~

~ ¢.;;::;

K6banyai "Wolf' Budapest Malata utca 10; 1105

Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140008123379 szamlaszamra vagy 7063715 foly6szamlaszamra hivatkozni sziveskedjek. Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7063715 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek. p:mp

9,00

26,25

Szamla szama /Invoice n_umber: 51201400081230 .,

2. oldal/ page 2

Foly6szamlaszam 1Customer code : 7063715 MTazonosit6/ MT 10: 374922561


nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 bsszeg (Ft)

h6 h6 h6

1.500,00 500,00 2.920,00

1.500,00 500,00 2.920,00

1.905,00 635,00 3.708,40

9 12 2

db db db

15,00 15,00 15,00

135,00 180,00 30,00

171,45 228,60 38,10

38:22 26:23 3:59 37:43 4:45 4:38 60:08 61:37 2:38 18:21 10:52 10:01 7:25 2:21 1:31 11:34 2:46 3:33

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

383,66 263,83 39,83 377,16 47,50 41,70 1.022,25 1.047,48 44,76 311,94 184,72 170,28 126,08 39,95 25,78 196,63 47,03 60,35

487,25 335,06 50,59 479,00 60,32 52,96 1.298,25 1.330,29 56,85 396,17 234,60 216,25 160,12 50,73 32,74 249,71 59,73 76,64

229

db

1,57

360,63

458,00

9 100,00

db %

-135,00 -1.500,00 8.422,00

-171,45 -1.905,00 10.695,00

mennyiseg


~\


Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkuldes SMS Telekom mobilhal6zaton be lui - egyseges ar SMS belfbldi mas mobilhal6zatba 1Telenor - egyseges ar SMS belfbldi mas mobilhal6zatbal Vodafone - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton be lui -csucsid6 - delutan (16-20) -(20-2:!) - pihen6nap -ejszaka(22-7) Telekom vezetekes ha16zat - csucsid6 Belf61di mas mobilhal6zat IT elenor - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zat I Vodatone - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap - ejszaka (22-7) Belf61di mas mobilhal6zatl Vodatone (p) - csucsid6 - delutan (16-20) -pihen6nap Kapcsolasi dij - egyseges ar

Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) {30) 621 2205 Ut61ag fizetendo osszesen:

A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil racti6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.

""'

62-158 PR259641

I II fizamlaszam I Customer code: 7063715 ;azonosit6/ MT ID: 374922561

Szamla szama /Invoice number: 5120140008123379

3. oldal/ page 3



nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

h6 h6

1.500,00 500,00

1.500,00 500,00

1.905,00 635,00

1

db db

15,00 15,00

255,00 15,00

323,85 19,05

13:47 38:00 2:35 1:34 1:07 2:18 0:59 0:49

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

137,83 380,00 43,92 26,63 18,98 39,10 16,72 13,88

175,05 482,60 55,77 33,82 24,11 49,66 21,23 17,63

0:12

p:mp

48,00

9,60

12,19

39

db

1,57

61,42

78,00

17 100,00

db %

-255,00 -677,06 2.086,00

-323,85 -859,86 2.649,00

mennyiseg


Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS Telekom mobilh
17

Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beiOii SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2207 Ut61ag fizetendo iisszesen:

--

Mobil hiv6szam (30) 621 5139 Az elofizetesre vall aIt husege lejar: 2014.07.16. A husegido a szamla keltetol szamitott 44 nap mulva jar Ie. Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel h6 h6

1.500,00 500,00

1.500,00 500,00

1.905,00 635,00

12

db db

15,00 15,00

180,00 15,00

228,60 19,05

72:51 75:08 29:23 78:16 3:41 7:23 2:55 1:23 1:50 2:39 8:37 0:41 3:51 0:56

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 9,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

728,49 751,32 293,83 782,65 36,83 66,45 26,25 12,45 16,50 45,05 146,48 11,61 65,45 15,87

925,18 954,17 373,16 993,97 46,77 84,39 33,34 1!:>,81 20,95 57,21 186,03 14,75 83,12 20,15

180

db

1,57

283,46

360,00

12 100,00

db %

-180,00 -1.500,00 3.798,00

-228,60 -1.905,00 4.823,00


Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkOides SMS Telekom mobilhal6zaton be lui - egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatba 1Vodafone - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilh
- delutan (16-20) -(20-22) Belf61di mas mobilhal6zat 1Telenor - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belf61di mas mobilh
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beiOii SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 5139 Ut61ag fizetendo iisszesen:

Mobil hiv6szam (30) 621 5140 Az elofizetesre es az ad at dijcsomagra vallalt husege lejar: 2014.07.16. A husegido a szamla keltetol szamitott 44 nap mulva jar Ie. Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix KeszulekBiz1ositas (SZJ 66.03)

h6 h6 h6

1.500,00 500,00 490,00

1.500,00 500,00 490,00

1.905,00 635,00 490,00

db

15,00

30,00

38,10

Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkOides SMS Telekom mobilh
2

Foly6szamlaszam 1 Customer code: 7063715 MT azonosit6 I MT ID: 37 4922561

Szamla szama 1 Invoice number:- 51201400081 <..

4. oldal I page 4


egyseg nett6 egysegar (Ft) · nett6 6sszeg (Ft)

mennyiseg

brutt6 6sszeg (Ft)

Mobil telefon szolg. Belf61di mas mobilha16zat I Vodafone - csucsid6 - ejszaka (22-7) Belf61di mas mobilhal6zat I Vodafone (p) - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) Kapcsolasi dij - egyseges ar

1:11

p:mp

17,00

2:29 2:49

p:mp p:mp

8:10 2:02

p:mp p:mp

17,00 17,00 17,00

59

db

2

db OJo

25,55

20,12 42,22 47,88

53,61 60,81

17,00

138,83 34,57

176,32 43,90

1,57

92,91

118,00

-30,00 -283,61

-38,10 -360,19

2.583,00

3.148,00

16.888

21.316

Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beiOii SMS kedvezmeny Matrix Havidfj Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 5140 Utolag fizetendo osszesen:

100,00

Szamla osszesen: afakulcs

ad6(Ft)

ad6alap (Ft)

osszesen (Ft)

27%

4.427.51

16.398,18

20.825,69

SZJ 64.20.13

3.639,11

13.4 78,18

17.117,29

SZJ 64.20.18

788,40

2.920,00

3.708,40

0%

0,00

490,00

490,00

SZJ 66.03

0,00

490,00

490,00

4.427,51

16.888,18

21.315,69

Osszesen: 0gyfelazonosit6nkenti bontas (ala nelki.il) / EKG ID (Excluding VAT)

Hivoszam Osszesen4 Hiv6szam Osszesen 4 Hiv6szam Osszesen 4 r(~30~)~62~1~2~2o~s~-----------------8~.4~2~2~(3~0~)6=2~15~1~3~9--------------~~3~.7~9~8~(3~0)~6~21~5~1~4o~----------------~2.~58~3 (30) 621 2207

2.086




(30) 621 2205

6017660881931538 Platina

(30) 621 2207

6017660681907506 Arany

0

(30)6215139

6017702318621702 Arany

0

(30)6215140

6017702318623799 Arany

0

0

A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesfti at. E16fizet6it arr61, hogy 2014. julius 1. napjat61 m6dosftasra kerOI a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei Torzsresze, es 2. sz.- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzateres, ellatas szolgaltatas- melleklete.

1.

Az Ozleti ASZF t6rzsresze az alabbiak szerint rn6dosul:

1.1. Az Ozleti ASZF t6rzsniszeben jogszabalyvahozas miatt m6dosftasra kerOI az el6fizet6 ertesftesere vonatkoz6 szabalyozas. (9.2.4. pont) 2.

A 2. sz. mellekletet erint6 m6dosftasok az alabbiak:

2.1. Az Ozletszabalyzat sz6hasznalat helyett Altalanos szerz6desi feltetelek sz6hasznalat szerepel (2.1.6., 7.3., 7.4., 12.1., 15.1.2. pontok) 2.2. "micro SIM csere" t6rlesre kerOI (12.5.2. pont) 2.3. Ozleti e-Pack kedvezmeny kerOI bevezetesre (2.6., 12.2.2.4., 12.2.5. 7. pontok) 2.4. A mobil vasarlas elerhet6sege m6dosftasra kerul olyan m6don, hogy ez a szolgaltatas ut61ag fizetett szolgaltatas eseten univerzalis egyenleg felt61tesre valamint a Szerencsejatek Zrt. oldalan val6 sportfogadasra, szerencsejatekra 90 napot meghalad6an fennall6 el6fizet6i jogviszony eseten vehet6 igenybe. Az el6fizet6 dfjtartozas miatti korlatozasb61 ill. szunetelesb61 t6rtent visszakapcsolasat kbvet6 90 napig a Mobil Vasarlas szolgaltatas brutt6 1000,-Ft-os limit erejeig all rendelkezesre. (2.4.2. pont, 15.1.3. pont 12. pontja) 2.5. Travel & Talk roaming dijak (1 2.7.2.2. pont) m6dosftasra kerulnek: az EU-b61 inditott es EU-ban vegz6dtetett hivas percdija 66,93 Ft-r6155, 12 Ft-ra, hfvasfogadas az EU-ban 23,62 Ft-r6115, 74 Ft-ra, az EU-b61 k01d6tt SMS dija 23,62 Ft-r6115, 74 Ft-ra cs6kken. A megadott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27%. 2.6. Travel & SurfS dijcsomag (12. 7.3.1. pont) pontosftasra kerul, az adatdfjcsomag a tovabbiakban az EU-n kfvul is igenybe vehet6 szamos orszagban (az erintett orszagokr61 a www.telekom.hu honlapon tajekoz6dhat) 2.7. Tisztelt Ugyfelunk! 2014.05.01. keltO szamlajaban ertesftettOk a Eur6pai Parlament es a Tanacs 531120121EU rendeletenek 2014. julius 1-jet61 hatalyos rendelkezesei szerinti, az Eur6pai Uni6 teruleten t6rten6 barangolas (roaming) dfjainak valamint az adatforgalmi limit ertekenek valtozasar61. A dijak a Rendelet el6frasainak megfelel6en, az Eur6pai K6zponti Bank altai az Eur6pai Uni6 Hivatalos Lapjaban k6zzetett referencia atvaltasi arfolyam alkalmazasaval kerultek meghatarozasra: a Domino Roaming, Domino Roaming Direkt, Vilagjar6 EU, Mix Roaming, Mix Roaming Direkt eseten a hang hfvasinditas dija az EU tagallamaib61 az EU tagallamaiba 71,97 Ft-r6158,58 Ftjpercre, hang hivasfogadas dfja az EU tagallamaiban 20,94 Ft-r6115,35 Ftjpercre, SMS kuldes dfja az EU tagallamaib6123,94 Ft-r6118,50 Ftjdb-ra, az MMS kuldes dija az EU tagallamait tartalmaz6 MMS roaming 2 z6nab61134,65 Ft-r6161 ,42 Ftjdb-ra m6dosul. Az adatforgalmazas dfja az EU-ban 0,1318 Ft-r61 0,0602 Ft/1 kB-ra, a World GPRS (adatforgalmi) Limit erteke 15000 Ft-r61 15417,32 Ft-ra v;iltozik. A megadott dijak nem tartalmazziik az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27%. Az eurotarifara vonatkoz6 valtozas nem vonatkozik azon uzleti Ogyfelekre, akik az egyeni igenyeiknek megfelel6, ad ott barangolasi dijszabasokat vagy csomagokat vesznek igenybe - az 6 vonatkozasukban tovabbra is a hatalyos megallapodasban r6gzftett dfjak es szamlazasi egysegek maradnak hatalyban. 2.8. T6r61juk a dfjszabasokb61 a korabban megszunt 189-es (Korm<'myzati Ogyfeltajekoztat6 vonal)rbvidszamot (12.5.4. pont) Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "iisszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszintii kedvezmenyeket. 2014.05.31-i allapot szerint. 1As of 31.05.2014.

62-159

I II iamlasz~m tCustomer code: 7063715 azonosit6/ MT 10: 374922561

PRZ59641

I_

5. oldal/ page 5


2.9. A Vallalati Business Net havidijas csomagok kiegeszulnek a Special is Business Net 500 es a Specialis Business NetS+ havidijas csomagokkal (12.3.1. pont) 2.1 0. Next Business dijcsomagok alap havi dijai m6dosulnak 2.1 0.1 (12.2.2.4. pont): Next Business 150: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 2 600Ft, Ozleti e-Pack kedvezmeny nelkul: 2 900Ft; Next Business 300: Uzleti E-pack kedvezmennyel: 5 000 Ft, Uzleti e-Pack kedvezmeny nelkul: 5 300Ft; Next Business S: Ozieti e-Pack kedvezmennyel: 6 600Ft, Ozleti e-Pack kedvezmeny nelkul: 7 072 Ft; Next Business M: Uzleti e-Pack kedvezmennyel: 10 603 Ft, Ozieti e-Pack nelkul: 11 076 Ft. 2.1 0.2 (12.2.5. 7. pont): Next Business 600: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 8 000 Ft, Ozleti e-Pack kedvezmey nelkul: 8 300Ft; A meg ad ott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. A Next Business dijcsomag m6dositasa ketoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6sul. A ketoldalu szerz6desm6dositasra vonatkoz6 szolgaltat6i ajanlat akkor tekinthet6 elfogadottnak, ha azt az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon be lui kifejezett, tev61eges magatartassal elfogadta, tovabba az OASZF 9.2.1. pontja alapjan a nyilatkozattetel fenti hatarid6n beluli elmulasztasa is elfogadasnak min6sul, ha a Szolgaltat6 az Eht. 144. § pontjanak megfelel6en tett eleget ertesitesi k6telezettsegenek A m6dositasokat a k6rulmenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megk6tesekor el6re nem lathat61enyeges wiltozasok, illetve tovabba olyan pontositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6desi feltetelek lenyeges m6dositasat. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az e16fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon belul tovabbi jogk6vetkezmenyek nelkul jogosult felmonrlani a hatarnmtt idotartamu e16fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautal6 magatartas - a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja lei az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. majus 30. napjat61 elerhet6ek kis- es k6zepvallalkozasok eseten a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen uzleteinkben, valamint a 1435-os ugyfelszolgalati szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra k6telezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi t6tvenyben e16irt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege 1End of invoice

--

-

Felad6vev€my

..

112 oldal, 1/1. eredeti peldany

~

OSSZEG _

***6333*** betUvel kilrva:

Szolgaltat6 Szekhely Ad6igazgatasi azonoslt6 Telefon Levelezesi elm Internet E-mail

Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381-2-44 HU 10773381 1435 1519 Budapest, Pf. 434 www.telekom.hu/uzleti [email protected]


375021718040971000100372 0037

Elofizeto- Vevo Clm

K6banyai Wolf Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 18187771-1-42

Ad6igazgatasi azonoslt6

*HATEZERHAROMSZAZHARMINCHAROM* Sz8.mlakUfdes cime: ~ jogcfme

8~ Szamla

Kobanyai Budapest POSTAFIOK 185 1475

~-~..; ~~ 0037 ....--~ ....o fiz.hatarid6

2014.06.05 Megbfz6 (Befizet6) neve, cime:

K6banyai Budapest POSTAFIOK 185 1475 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:

Ogyfelszam 718040971 Azonoslt6 a Tavszamlahoz H1718040971 0001 Foly6szamlaszam 1050 16450

MT ugyfelazonosit6

_;;.....--~~

10300002-20329354-70073285 Magyar Telekom Nyrt. 375021718040971000100372 005611030000201120360081

718040971

29454248


160 51

Azonosft6

···································································································································· Teljesltes idopontja Szamla kelte Befizetesi hatarido ....................................................................................................................................... 2014.06.05

-

--

2014.05.20

2014.06.05

···································································································································· Szamlaosszesito (Ft) Netto osszeg Afa Brutt6 osszeg ···································································································································· Jelenlegi szamla osszesen 4.987,00 1.346,00 6.333,00 ........................................................................................................................................

Egyenleg az el6z6 szamlan (2014.04.14) Befizetesek (Koszonjuk!) Jelenlegi egyenleg (2014.05.20)

20.531,00 -20.531,00 6.333,00

....................................................................................................................................... Fizetend6 osszeg* 6.333 ···································································································································· ···································································································································· Fizetes m6dja: keszpenzatutalasi megbizas *A fizetend6 osszeg nem tartalmazza esetleges fennall6 tartozasat. Koszonjuk, hogy igenybe vette szolgaltatasainkat!

Banki atutalaskor kozlemenyben, kerjiik, tiintesse fel: 375021718040971000100372. Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285. Csoportos beszedeshez foly6szamlaszam: 105016450, jogosult azonosit6: A10773381

.. II

............................................................ (!]

.

· :..

(!]

.

•

.

•

•• -.. .

....

Fizessen MasterCard Mobile~al sorban alias ne/ki.ll! www.mc-mobile.hu

2/2 oldal

/


Menny. egyseg

Netto egysegar

Netto iisszeg

Brutto iisszeg

04.01-04.07

db*h6

1.100,00

256,67

325,97

04.01-04.07 04.01-04.07

db*h6 db*h6

372,00 5.500,00

86,80 1.283,33

110,24 1.629,83

-86,80

-110,24

10.900,00 12.440,00

13.843,00 15.798,80

-186,67

-237,07

-7.266,66

-9.228,66

4.987

6.333

K6banyai Wolf Polgar6rseg, 1105 Budapest Malata utca 10 B (1)262 0438

~~·-~&!~~il~!iJ&Ill~lt!}t~' -~w,

·.~'1j. ·

Elofizetesi dijak Gratisz 500 dfjcsomag (SZJ 64.20.11.01 Dfjcsomag:Gratisz 500 dfjcsomag Kapcsolasi szam iSZJ 64.20.28.11 ISDN 2 p-mp csomag (SZJ 64.20.28.1 1 Elofizetesi dij kedvezmenyek Hfv6szam kedvezmeny iSZJ 64.20.28.1 1

:•i»,t¥;>"

04.01-04.07

tn~1!~~fotg'~r£~ .

Elofizetesi dijak ADSL Profi (SZJ 64.20.18.01 (1)2620438

· .&'1Z1f>'_

04.01-04.30 Osszesen:

10.900,00

";JAVtZOfil(~tas>;;,·~·{ ::.&;~1i;f,

Elofizetesi dij kedvezmenyek Ozleti Dupla Hang kedvezmeny (SZJ 64.20.11.01

ir;,

db

\t~: ::·~1!it!f.'ii4t~~9!q4lJ!as'~:.!~

Elofizetesi dijak ADSL Profi ISZJ 64.20.18.01

04.01-04.07

04.11-04.30

db

-10.900,00

Mindosszesen *A szamla kozvelitett szolgaltatast tartalmaz. A nyilvanos belfoldi tavbeszel6-szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1, az ettol elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.

Afa tisszesitii Afak6teles: 27%

SZJ tisszesitii SZJ 64.20.11.0 SZJ 64.20.18.0 SZJ 64.20.28.1

Afa kulcs 27% 27% 27%

Netto tisszeg 4.987,00

Afatisszeg 1.346,00

Brutto tisszeg 6.333,00

4.987

1.346

6.333

NettO tisszeg 70,00 3.633,34 1.283,33

Afaiisszeg 18,90 981,00 346,50

Brutt6 iisszeg 88,90 4.614,34 1.629,83

4.987

1.346

6.333

Telekom Kapcsolat Program informcki6***

......................................................................................................................................................................................................... Kartyaszam

6017703298962322


0 pont


Platina

...................................................................................................................................................................................................... *** 2014.05.01-i allapot szerint.


EGYSZEROSfTETT SZAMLA IIE~VO:

K1iBANYAI WOLF POLGAR6RSEG 1105 BP, MALATA U 10B l\d6szam: ~1egnevezes' besoro las Hennyiseg ME. Egysegar

** 3 OMV Super 95 24,840 L

Ertek AFA 10207

410,90 Ft/L

10207

C··21 ,26% tiSSZESEN: Kerekltesi korrekci6 K~szpenz:

ES bizonylat szam:

c

1 0207

Ft

-2 Ft 10205 Ft 2014.06.16/1/000134

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszult Pi!nztaros: Boga Maria P~nztar:001 Kelt: 2014.06.16 16:44 B·izonylatszam: 2118/00128 Szamlaszam: A/733000052/2118/00019 AJ 733000052

Szamla Kibocsato

Vevo

220volt Magyarorszag KFT. 1062 Budapest, Vaci ut 1-3, Kolcsey Ferenc setany 54. Tel.: +36-20-220-2090 Ad6szam: 23810611-2-42 Szamlavezet6: MKB Bankszamla: 10300002-10561474-49020014

Kobanyai Wolf Polgarorseg Budapest Malata utca 10/b. 1105 Ad6szam: 18187771-1-42

Targy: Fizetesi mod Utanvet

Teljesites 2014.06.16.

Kelt 2014.06.16.

Mennyiseg

Egysegar Ft

Netto ossz. Ft

1 db

13 228,35

13 228,40

Megnevezes

Nikon EN-EL 14 (03100, 03200, 05100, 05200, P7700)(50425321) VTSZ!TESZOR: 85078030

AFA kulcs

AFA alap Ft

27%

13 228,40

Fizetve 2014.06.16.

AFA ertek Ft

AFA %

27

Sorszam 1G4-007734 AFA Ft

Brutto Ft

3 571,70

16 800,10

13 228

Netto ertek osszesen: Atharitott AFA osszesen: Brutto vegosszeg:

3572 16 800

azaz: tizenhatezer-nyolcszaz Ft

Koszonji.ik, hogy nalunk vasaro!t, ,·,.

/ "' Kibocsat6

Clear Admin Szamlaz6 4.7.44

Vevo

peldany: 1. (eredeti); oldal: 1.

www.CiearAdmin.hu

SHELL HUNGARY ZRT. SZEKH.: 1117 BP., ALfZ U. 2. 0128. TOLT6ALLOMAS 1101 BUDAPEST, KoBANYAI UT 56. Ad6szam: 10891810-2-44 EGYSZEROSfTETT SZAMLA Vevo: KOBANYAI WOLF POLGARORSEG 1105 BP MALATA U 10/B Megnevezes Mennyiseg ME.

Besorolas Ertek AFA

Egysegar

*05: SHELL FUELSAVE DIESEL 24,57 l 406,90

27101941 9 998

C-21 ,26% oSSZESEN: KESZPENZ KEREKfTES

c

9 998 9

998

Ft

10 000 Ft 2 Ft


24

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult A DUPLA BdNUSZPONTOK a vasarlas pontertekeben nem lathat6k! (c) DATAKING EuroPetrol 2011 Dual Penztaros: 1M/BEIMLI BEA Penztar:001 Kelt: 2014.06.17 12:03 Bizonylatszam: 0955/00097 Szamlaszam: A/705000658/0955/00015 .tP 705000658

Felad6veveny

~-

II

•

OSSZEG -----~~,•..

***9070*** betUve! kiirva:

*Kilencezerhetven*

1. oldal I page 1

~

Szolgaltat6- Kibocsat6 1Service provider

K6banyai "WoiJ Budapest Malata utca 10 1105

Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIS 10700024-04107604-52000001 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2--44 Ogytelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cfm: 151 9 Budapest, Pf. 434. Internet: www.telekom.huluzleti E-Mail: [email protected] Szamla szama I Invoice No.: Teljesftes id6pontja I Fulf.date: Szarnla kelte 1 Invoice date: Befizetesi hatarid6 1 Due date:

--

--


Afa

Brutt6 osszeg

1.928,37 1.928

9.070,48 9.070


Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.04.30. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.05.31. 3 2014.05.31-i allapot szerint. 1As of 31.05.2014.

C'-.1

2014.06.23.

CIB 10700024-04107604-52000001 MagyarTe/ekom Nyrt. Bef.a.: 7272878 005611030000201120360074

374922561 7272878 7.142,11 7.142

5--L:O

Megbiz6 (Befizeto) neve, cime:

Szamlatulajdonos szamlaszama, i.igyfelk6dja es neve:

0gyfelazonosft6k I Customer ID. No. Szamlaosszesfto (Ft) Netto osszeg

'S

1105

5120140008152264 2014.06.23. 2014.06.02. 2014.06.23.

Ogyfel I Customer

27% Szamla osszesen

0"- I..J...


K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1018 MT ugyfelazonosft6 I MT no.: Foly6szamlaszam:

..,.....;.,

;:5; i131ii szam/a ..Jr.Z:~ 2014.06.02. 6 s = o-- fiz. hatarid6:

Profi szamft6g ProBook 450-f 99014793 266 51 24 havi karnat Azonosit6 7105 Ft-ert az One lehet! Az ajanlat meghatarozott uzleti el6fizet6k reszere 2014. majus 5-et61 visszavonasig, vagy a keszlet erejeig ervenyes. Reszletek: a www.telekom.hu/uzleti weboldalon, valamint a 1435-os hfv6szamon.


-2.609 -9.037 9.037 -2.609 Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjuk a 5120140008152264 szamlaszamra vagy 7272878 foly6szamlaszamra hivatkozni sziveskedjek. Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7272878 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.

PR2603.

/ /

Foly6szamlaszam I Customer code 7272878 MTazonosit61 MT ID: 374922561


2. oldal 1 page 2



nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

h6 h6

1.500,00 500,00 2.920,00

1.500,00 500,00 2.920,00

1.905,00 635,00 3.708,40

10 4 2 2

db db db db

15,00 15,00 15,00 15,00

150,00 60,00 30,00 30,00

190,50 76,20 38,10 38,10

0:21 2:25 0:42 1:35 3:05 0:01 8:31 0:22

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

10,00 10,00 10,00 10,00 17,00 17,00 17,00 17,00

3,50 24,17 7,00 15,83 52,42 0,28 144,78 6,23

4,45 30,69 8,89 20,11 66,57 0,36 183,87 7,91

16

db

1,57

25,20

32,00

10 100,00

db

-150,00 -254,21 5.065,00

-190,50 -322,85 6.433,00

mennyiseg

Mobil hfv6szam (30) 621 3628 Partner 3 Dfjcsomag Vallalati kedvezmennyel h6

Mobil telefon szolg. TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18)

Partner 3 Dfjcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkOides SMS Telekom mobilhal6zaton beiOI - egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatba 1Telenor - egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatba 1Vodafone - egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatba 1Vodafone (p) - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton belul -csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zat I Telenor - delutan (16-20) Belf61di mas mobilhal6zat I Telenor (p) - csucsid6 Belf61di mas mobilhal6zat I Vodafone - (20-22) Belf61di mas mobilhal6zat I Vodafone (p) -csucsid6 Kapcsolasi dij - egyseges ar

Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 3628 Utolag fizetendii osszesen:

%

Mobil hfv6szam (30) 791 5440 Partner 3 Dfjcsomag Vallalati kedvezmennyel h6 h6

1.500,00 500,00

1.500,00 500,00

1.905,00 635,00

2

db

15,00

30,00

38,10

2:22 0:18

p:mp p:mp

10,00 10,00

23,67 3,00

30,06 3,81


Partner 3 Dfjcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS belf61di mas mobilhal6zatbal Telenor . egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton belul - csucsid6 - delutan (16-20) A szamla k6zvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telelon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolastl szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.

II Foly6szamlaszam 1Customer code. 7272878 MTazonosft61 MT 10:374922561 Szolgaltatas SZJ 64.20.13

128-297

II

PR260349

3. oldal I page 3


mennyiseg

Belfoldi mas mobilhal6zat 1Telenor -csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap - ejszaka (2N) Belfoldi mas mobilhal6zat 1Vodafone - delutan (16-20) TeleMatrix CF Telekom mobilhal6zaton beiUI Kapcsolasi dij - egyseges ar Kedvezmenyek, terhelesek Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 791 5440 Ut61ag fizetendo iisszesen:


nett6 6sszeg (Ft)

brutt6 6sszeg (Ft)

1:00 1:56 1:08 3:14 0:35 0:42

p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp

17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

17,00 32,86 19,26 54,96 9,92 11,90

21,59 41,74 24,47 6g,8o 12,59 15,11

0:11

p:mp

24,00

4,40

5,58

27

db

1,57

42,52

54,00

100,00

%

-172,57 2.077,00

-219,17 2.638,00

Szamla iisszesen:

7.142 afakulcs

ad6(Ft)

9.070

ad6alap (Ft)

osszesen (Ft)

27%

1.928,37

7.142,11

9.070,48

SZJ 64.20.13

1.139,97

4.222,11

5.362,08

SZJ 64.20.18

788,40

2.920,00

3.708,40

1.928,37

7.142,11

9.070,48

Osszesen: 0gyfEilazonosit6nkenti bontas (afa nelkiil) I EKG 10 (Excluding VAT) Hiv6szam (30) 621 3628

Osszesen 4 Hiv6szam 5.065 (30) 791 5440

Osszesen 4 Hiv6szam

Osszesen 4

2.077


-

(30) 621 3628

Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag 6017660594790163 Arany


0

A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014. julius 1. napjat61 m6dositasra kerOI a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei T6rzsnisze, es 2. sz.- mobil nidi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatas- melleklete. 1.

Az Ozieti ASZF t6rzsresze az alabbiak szerint m6dosul:

1.1. Az Ozieti ASZF t6rzsreszeben jogszabalyvaltozas miatt m6dositasra kerUI az e16fizet6 ertesitesere vonatkoz6 szabalyozas. (9.2.4. pont)

2.

A 2. sz. mellekletet erint6 rn6dositasok az alabbiak:

2.1. Az Ozietszabalyzat sz6hasznalat helyett Altalanos szerz6desi feltetelek sz6hasznalat szerepel (2.1.6., 7.3., 7.4., 12.1., 15.1.2. pontok) 2.2. "micro SIM csere" t6rlesre kerOI (12.5.2. pont) 2.3. Ozieti e-Pack kedvezmeny kerUI bevezetesre (2.6., 12.2.2.4., 12.2.5. 7. pontok) 2.4. A mobil vasarlas e!erhet6s6ge m6dositazra kcrOI olyan m6don, hcgy ez a szolgaJtataz ut61ng fizctett szolgaltatas eseten univerzalis egyenleg fe!toltesre valamint a Szerencsejatek Zrt. oldalan val6 sportfogadasra, szerencsejatekra 90 napot meghalad6an fenn;ill6 el6fizet6i jogviszony eseten vehet6 igenybe. Az el6fizet6 dijtartozas miatti korlatozasb61 ill. sz0netelesb61 t6rtent visszakapcsolasat k6vet6 90 napig a Mobil Vasarlas szolgaltatas brutt6 1000,-Ft-os limit erejeig all rendelkezesre. (2.4.2. pont, 15.1.3. pont 12. pontja) 2.5. Travel & Talk roaming dijak (12. 7.2.2. pont) m6dositasra kerOinek: az EU-b61 inditott es EU-ban vegz6dtetett hivas percdija 66,93 Ft-r6155, 12 Ft-ra, hivasfogadas az EU-ban 23,62 Ft-r6115, 74 Ft-ra, az EU-b61 k01d6tt SMS dija 23,62 Ft-r6115, 74 Ft-ra csokken. A meg ad ott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. 2.6. Travel & SurfS dijcsomag (12. 7.3.1. pont) pontositasra kerOI, az adatdijcsomag a tovabbiakban az EU-n kivUI is igenybe vehet6 szamos orszagban (az erintett orszagokr61 a www.telekom.hu honlapon tajekoz6dhat) 2.7. Tisztelt UgyfeiUnk! 2014.05.01. keltG szamlajaban ertesitettOk a Eur6pai Parlament es a Tanacs 531 12012IEU rendeletenek 2014. julius 1-jet61 hatalyos rendelkezesei szerinti, az Eur6pai Uni6 terOieten t6rten6 barangolas (roaming) dijainak valamint az adatforgalmi limit ertekenek valtozasar61. A dijak a Rendelet el6irasainak megfelel6en, az Eur6pai K6zponti Bank altai az Eur6pai Uni6 Hivatalos Lapjaban kozzetett referencia atvaltasi artolyam alkalmazasaval kerOitek meghatarozasra: a Domino Roaming, Domino Roaming Direkt, Vilagjar6 EU, Mix Roaming, Mix Roaming Direkt eseten a hang hivasinditas dija az EU tagallamaib61 az EU tagallamaiba 71,97 Ft-r6158,58 Ftjpercre, hang hivasfogadas dija az EU tagallamaiban 20,94 Ft-r6115,35 Ftjpercre, SMS kOides dija az EU tagallamaib6123,94 Ft-r6118,50 Ftjdb-ra, az MMS kOides dija az EU tagallamait tartalmaz6 MMS roaming 2 z6nab61134,65 Ft-r6161 ,42 Ftjdb-ra m6dosul. Az adatforgalmazas dija az EU-ban O, 1318 Ft-r61 0,0602 Fl/1 kB-ra, a World GPRS (adatforgalmi) Limit erteke 15000 Ft-r61 15417,32 Ft-ra valtozik. A meg ad ott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27 %. Az eurotarifara vonatkoz6 valtozas nem vonatkozik azon Ozleti Ogyfelekre, akik az egyeni igenyeiknek megfele16, ad ott barangolasi dijszabasokat vagy csomagokat vesznek igenybe - az 6 vonatkozasukban tovabbra is a hatalyos megallapodasban r6gzitett dijak es szamlazasi egysegek maradnak hatalyban. 2.8. T6r61jOk a dijszabasokb61 a korabban megszunt 189-es (Kormanyzati Ogyfeltajekoztat6 vonal)r6vidszamot (12.5.4. pont) 2.9. A Vallalati Business Net havidijas csomagok kiegeszOinek a Special is Business Net 500 es a Special is Business NetS+ havidijas csomagokkal (12.3.1. pont) 2.1 0. Next Business dijcsomagok alap havi dijai m6dosulnak 2.1 0.1 (12.2.2.4. pont): Next Business 150: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 2 600Ft, Ozleti e-Pack kedvezmeny nelkOI: 2 900Ft; Next Business 300: Ozleti E-pack kedvezmennyel: 5 000 Ft, Ozleti e-Pack kedvezmeny nelkOI: 5 300Ft; Next Business S: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 6 600Ft, Ozleti e-Pack kedvezmeny nelkOI: 7 072 Ft; Next Business M: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 10 603Ft, Ozleti e-Pack nelkul: 11 076 Ft. 2.1 0.2 (12.2.5. 7. pont): Next Business 600: Ozleti e-Pack kedvezmennyel: 8 000 Ft, Ozleti e-Pack kedvezmey nelkOI: 8 300 Ft; A meg ad ott dijak nem tartalmazzak az altalanos forgalmi ad6t, melynek merteke 27%. Felhivjuk szfves figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszintu kedvezmenyeket. 2014.05.31-i allapot szerint. 1 As of 31.05.2014.

••

I

Foly6szamlaszam I Customer code: 7272878 MT azonosit6 I MT ID: 374922561

4. oldal I page 4


A Next Business dijcsomag m6dositasa ketoldalu szerz6desm6dositasi ajanlatnak min6s01. A ketoldalu szerz6desm6dositasra vonatkoz6 szolgaltat6i ajanlat akkortekinthet6 elfogadottnak, ha azt az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI kifejezett, tev61eges magatartassal elfogadta, tovabba az OASZF 9.2.1. pontja alapjan a nyilatkozattetel fenti hatarid6n beiOii elmulasztasa is elfogadasnak min6sOI, ha a Szolgaltat6 az Eht. 144. § pontjanak megfelel6en tett eleget ertesitesi k6telezettsegenek A m6dositasokat a k6rOimenyekben bekovetkezett, a szerz6des megk6tesekor el6re nem lathat61enyeges valtozasok, illetve tovabba olyan pontositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik a szerz6desi feltetelek lenyeges m6dositasat. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatrimyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI tovabbi jogkovetkezmenyek nelkOI jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rauta16 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6s01. Nem mondhatja lei az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. majus 30. napjat61 elerhet6ek kis· es kozepvallalkozasok eseten a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen Ozleteinkben, valamint a 1435·6s Ogyfelszolgalati szamon illetve nagyvallalati Ogyfelek eseten a www.t·systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kft., mint titoktartasra k6telezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi torvenyben el6irt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege 1End of invoice

•••

DMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44

DMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Dkt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44


llevo: K5BANYAI WOLF POLGARoRSEG ·1·1 05 BP, MALATA U 1OB FGD075 lld6szam:

VEwo:

KllBANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1105 BP, MALATA U 10B HJV787 Ad6szam: Megnevezes, besorolas t1enny i seg ME . Egysega r

**

Ertek AFA 30161

C·-21 ,26%

t1aste rCa rd

c

30161 30161

Ft

30161 Ft

:ro:OHU2312B 2014.06.20 10:53:25 :XID:4452 AUTH:995169 BATCH:000208 PAN:531807XXXXXX6903 17/05 ES bizonylat szam:

Hegnevezes, besorolas Hennyiseg ME. Egysegar

** 3 OMV Super 95

2 OMV Diesel 72,000 L 418,90 Ft/L

tiSSZESEN:


2014.06.20/1/000067

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszolt Penztaros: Kalman Melinda P~nztar:001 Kelt: 2014.06.2010:53 ~ ., ~ony l a!szam: 2122/00067 .>zam l aszam: A/733000052/2122/000 1o AJ 733000052

10,000 L

Ertek AFA

418,90 Ft/L

4189

c

C·-21 ,26%

4189

tiSSZESEN:

4189 Ft

t1asterCard

4189 Ft

TID:OHU2312B 2014.06.2010:55:17 T)(ID:4453 AUTH:742746 BATCH:000208 PI\N: 531807XXXXXX6903 17/05 ES bizonylat szam:

2014.06.20/1/000068

Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszolt Pe~nzta ros: Kalman Pe~nztar:001

Mel; nda Kelt: 2014.06.2010:55 !~ ·i ~ony la!szam: 2122/00068 .>zam l aszam: A/733000052/2122/000 11 AJ 733000052

LUKOIL Magyarorszag Kft.

1068 BudaPest. Benczur u. 13.

LUKOIL GYomroi 1103 Budapest. GYomroi ut 56-62 Adoszam: 13100595-2-44 ~-----------------------------------------

EGYSZEROSITETT SZAMLA 1/evo: KOBANYAI WOLF POLGARORSEG 1105 BP 11ALATAUTCA 10/B

BKK ZRT. 1075 BUDAPEST, RUMBACH SEBESTYEN U. 19-21. FEHER OT METRO ALLOMAS 1106 BUDAPEST CSASZ: 17781372-5-44 ADOSZAH: 23028966-4-44

-------------------------------------------EGYSZEROS~TETT SZAMLA -------------------------------------------VEVo: K6BANYAI WOLF POLGARORStG 1105 BUDAPEST MALATA UTCA 10/B.

-------------------------------------------AZONOStTO MENNYISEG HE. HEGNEVEZES

BESOROLAS EGYSEGAR

ERTEK AFA

------------------------------··----·--------05999075200246 216378568 10 500 c 1 DB 10 500 00 HAVI BUDAPEST-BtRLET /P.EV/ /2/ CXJ 2014.06.23-2014.07.22 I

10 500

C-21,26% CiSSZESEN: BANKKARTYA KARTYA:************6543 AUTH.#:281051

Tovabbertekesltes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 PeldanYban keszolt BizonYlatszam: Szamlaszam:

Kelt: 2014.06.24 10:05 1594/00125 760000069/1594/00014 AJ 760000069

10

500

F-t

10 500 Ft

AZ CXJ-SZEL MEGJELOLT TtTELEK KeiZVETtTETT SZOLGALTATAST TARTALMAZNAK. PENZTAR: 11FE-PC1-POS PtNZT AROS: 1306 007011/4253/0118 TRANZAKCIOSZAM: * CCJ SYNERGON - RETAIL SYSTEM * TOVABBERTEKESiTES ESETEN A JOVEDEKI TERMtK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEH ALKALMAS A SZAMLA KET PELDANYBAN KESZOLT BIZONYLATSZAM: SZAMLASZAM:

KELT: 2014.06.22 10:23 2283/00118 822000124/2283/00003 Al822000124

------------~

Sorszam NFT01406B/2014

Szamla Eredeti.

__

i

c_~~c·~-=--~--~,-~~-=-~-=--~~--~-~- ~-~~-~~~~~-cc·=--~-~-=---~=o.;=-~~=-=~===="=========:======'===F==~'· .;

Szallito

Vevo

i'Jagy Farmer T raktor Kft 11 en f3udapest, Gycimr61 ut 54

Kobanyai Wolf Polgarorseg 1105 Budapest. Malata u. 1 0/b

Ad6szam 10493474-2-03 OTP Bank 11732112-20014816-00000000 lei /I ax 06 (1) 262-6309

Adoszam Bankszamlaszam

,,'

i

M~g
I

-~--~-~----~~---- ----~--,--·--r----.---------.--------,-------.~----,-----'------i

VTSZ/SZJ. Megnevezes Jil 0 I 'J99'J9 0 F~ECORD fureszg. es ia:1ck 1l

I

ME

I

Menny.

I

Egysegtu

(Afa nelkul)

Netto ertek

1 874

9l7

db

A fa (%)

Afa ertek

27%

BnJtto 'er'fek

506

2 380

-~------~----------------~

Afa

(%)

1 87 4 Ft

Szamlaertek

Ad6alap

Afa

Brutt6

1 874Ft

506Ft

2 380Ft

Afa

506Ft'-

2 380 f=t

Fizetendo: -

-

--·

,

-------~---

------- - - - - - - - - - - - - - - - -

azaz: kettbezer-haromszaznyolcvah Ft : -----------------------------------------------------------------~--;!

-·

:

;

! ;

i, ! i

' 'i

/ Nagy Farmer-Traktor KFT. ~- ~--;-tl03 Budapest "X., CfyOI'llt()~u. ~ 1

r<' 't

J

Tel: 262-6309, 260-12 1

< ,, "'347 UJ A ...-'6 sz"m: 1\M:~ 4-2-.I:._

I

Ki:iszonjuk a vasarlast'

Atvevb

A szamla oly<-m programrnal keszult. mely mrnden tekmtetben megfelel a hatalyos jogszabalyoknak Megfelel a 24/19J5 (XI 22 1 PM ;erJdeletnek pf~lciany

211

lnfoCcntrurr: Szoftver Studro - Drgrtalrs Szamlatbmb (Ver :5.13 I 48812) -Tel: (06) 30-916-8888

I f'JQ9E04135463

KcszpcnzHzetesi sz::!mla

' \· ·" "" ·· c""Kobanyai

,:. \._ J!lh_'

, OROSZ ES TSA .

'

Wolf Polgarorseg

-20 Vecses . hen ·KFT. • • Szec Adoszam: 121498 yr u. 146. 58 6440004

,J,>J/>IHI'I;u >/Jill

I

ll 05 Budapest, Malata u. I 0/b Ad6szam: 18187771-1-42 · \d wEiank,s;v.;;,J} 1710002-20084644

-2-43

4-10411085

~I·! 1 l'-/ ,!lll

jq,;.,,,~,,dci<.>/,!ll'ili.~

dEt!l (I'-d

i "/l 1 1~1 dl!:lL1'-

I' i

II!CI)

,__''-,. b-.'..,ti\~)1:'1--.J '-/,11!1.:

'Z.~

\l·.'\~t l
Zf.OI!}!J•

··~i~ t

.. h;..t·~ ZCf4£

a1t

.. --.. L... l . . !

I

I

'

I

l

I j

I

I

I

'i

l

I

l,

l

--+-1 i

I

I

·t -

-

-

I

LUKOIL Magyarorszag Kft. 1068 BudaPest. Benczur u. 13. LUKOIL GYomroi 1103 BudaPest. GYomroi ut 56-62 Adoszam: 13100595-2-44 ·--------------------------------·-----------EGYSZEROSITETT SZAMLA 4-----~---

..... ------------------------------------

1/evo: f(QBANYAI WOLF POLGARORSEG 1105 BP 11ALAT AUTCA 10/B ~---------------------------------------------

11egnevezes 11ennY iseg ME .

E9Ysegar

Besorolas Ertek AFA

------------------------------------------------

fTH:6l EN95 (VTSZ: 2710114500) 5.00 l 415.9 C-2L26% Tetelszam: OSSZESEN: f(eszPenz

2 080 c 2 080

000001

2 080 Ft: 2 080 Ft

KOSZONTJOK A LUKOILNAL Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 PeldanYban keszult BizonYlatszam: Szamlaszam:

Kelt: 2014.06.27 12:30 1597/00231 760000069/1597/00047 .tP 760000069

r-~------- ---------~~-----~~~---~~~~---~~-- -------~-----------~~-~----i--i \ Sorszam NFT014088/201i4

I

Szilmla

__

+

, '

Eredeji

r-~- C--~~~=~=~---'----"-~-~-- =--=--=--cc=--==-r=~c=--==~ ~--===-=--==~=========--==i=l =-

! Sza!lito ! ~~am Fa r'W'

Vev6

Traktor Kft. 111 CJ3 Budapest. Gyornr6i

ut 54

Ad6szarn Bankszamlaszam

I Adoszam

104934 7 4-2-03 OT P l3ank 11732112-20014816-00000000 Tel !lax_ 06 (1) 262-6309

l

~--

-

Megrendeles szama

l-----__ _

I

i'

Kobany<JI Wolf Polgarorseg' 1105 Budapest. Malata u. 10/b.

, ~--~~--~~---~--~J--------~-~~-------.--------------~

Fizetes m6dJa

Telj 1dbpontJa

Szamla kelte

Kesz_p_e_·n_z_ _ _ _ __L___ _2_0_1_4_.o_6_.2__7_._

-_20_1_4_.o_6_;_27_._

__L_ _

Fiz hatarido:

__~_-'-2-01_4_.:_o6_._27..,..,_,_·-++--~

1_ ~9 y e-~-~ ~a__t__o_k_:------------------.-----~----

I

tj JTS,',:OZJ 'Vlcgnevezes

ME

i.

Ata ertek

Bri.Jtto

~rte~::i

~· ~-------- ---------~-- -~---~~~--------1---+------L-----------1-----------+----+---------1'------'--I·:,--~!I·-1' v_I_I,_~;~:~''~~~~!-Rl:OCORDfureszges_la_·n_c_-k__1L____d_b________~-----------------------J_---J.,--------5-0_6..________~2-3-'l\-O-l

1874 Ft.

Szamlaertek

I

Afa (%)

Ad6atap

Ata

Brutt6

1 874Ft

506Ft

2 380Ft

1

506Ft

Afa:

I

2 380 Ff

Fizetendo:

I

'i -------~

--------

azaz: kettoezer-haromszaznyotcvan 'ft

~--------~----------------------------------------------------------------------------------~ ;

i

'I'

I ,.

:!

" "

·i

"

., .. ,

-· ..

i! j, !•

T 'I

'

I

j

i

i

L

l

ij

:

i --

i

: '

i

i

! •

Atvevo Koszbnjuk a vasarlastl ----------------------'--------------------------------

'

i !

------------------'---------------------~ j

!\ szamla Glya-. orogran1r1<Ji keszult. rnely :r nden tek1ntetbc 1 .negfe\ei a hatalyos JOgszabalyoknak Megfetel a 24/19c.l5 (XI 22 1 PM ,endeletnek --

-----·

I

---------------------------- - - - - - - - - - - - - - -

lnfoCer11ru1r: Szoftver Stud1i.i- D1g1tal1s Szarnlatornb (Ver 'l 13 I 48812)- Tel (06) 30-916-8888

1/1.oldal

----~--- ------------- ---------------~---------------------~-----------~-----------.;--J

*

5395579 Ju1~1/0ct4/ 1/((f: T '7oLG-Jtfj _/./(?

s-

(? ..~j'~~

·~~

/(at.-1~ Y-~

/6

t.£ .. /{'7

'bO qOO. ~

'CQ __,

:;g (o{J_

r-

MOL NYRT. 1117 BUDAPEST 11 OKTOBER 23.U.18. 12336. sz. MOL toltoallomas 1107 Budapest KObtmyai ut o AD6SZAM:10625790-2-44

EGYSZEROSfTETT SZAMLA SZAMLASZAM:

A06000448/0061/00025

VEV6: KOBANYAI WOLF POLGAR6RSEG MALATA U.10/B. 1105 BUDAPEST 000000 MENNYISEG MEGNEVEZES

EGYSEGAR

1:

CIKKSZAM: 3 11,880 L 1: TEMPO DIESEL TOLTE:SI HELY: 3 VTSZ/SZJ: 2710194101

ERTE:K AFA

420,90 Ft /L 5 000 COO

c - 21,26% :

5 000

OSSZESEN:

5 000 Ft

KESZPENZ

5 000 Ft

KESZPENZ:

5 000 Ft

KAPOTT PONTOK: A PONTOK OJ EGYENLEGE:

11 609

KOSZONT ,JOK A MUL TIPONT PROGRAMBAN, MELYBEN ToRZSVASARLOI KARTYAJAN LEV6 MULTIPONTJAIT E:RVENYES REGISZTRACIOVAL VALTHATJA BE. TOVABBI INFORMACIOT A WWW.MULTIPONT.HU OLDALON TALAL. MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR. TOVABBE:RTE:KEStTES ESETE:N A JOVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KET PE:LDANYBA

..... ·'LA;AJ···· ... ~!oo;

:· Oi'

EZ A SZAMLA JOVEDEK1.1\1JOT'TiT~ AMELYNEK OSSZEGE 1311 Ft !

.

.

0

..

KEZEL6: JE:NAKI ERZSE:BET I

KEZD6 DATUM K.ID6 SZAM PTJs KEZ MOSZAK 2014.06.30 16:11 80183 002 0033 00151 EVO NEO - ZOLD CSUCSTELJEStTME:NY MOL ; GARANTALT MIN6SEG K6SZONJOK, HOGY NALUNK VASAROLT! BIZONYLATSZAM: 2014.06.30.

0061/00161 16:12

NAV Ellenorzo k6d:B665B .AJ A06000448

l

X. I<.erület- l(őb.ányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;éiJjárnlŰ Felderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

·.:

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.:lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf.185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.woifcsoD.ort.hu ~"

(+16}30~621-3628

Nonst_op Szolgálati Mobil telefon:

Szolgálati Jelentő ~: c: í s H ~~If-·-~4~~···· o t1 ·")-

Szolgálat kezdete:.2
r

n ~{ ~.:......

:v-~ -l . . ~

r

0 1 ora~ ,

N·ap

... ~ ...

Szalgálatot teljesítő:

Hívó szám.

Név

F:rsz.

w olf-.';l ...- .-~-1~- :v~ i ~ 1 -~\ .. .

f)

-~

- (-·()''t ..~-.f~\) ·~·-- ................. .

. . .,·

~~

Wolf- ...L . ... . v IL' ft w.oIf-...... .::J

......................... ··•·· .... ·~.

(--"'j" ... :J,'l ·-

v'\ / ~~l~~

VVo.lf-~····

-

.................................... Wolf-....•

... •···· ........ ,. -........... ·····

...... .•.. ..... ...... .... .. .... .•.. ... Wolf- ........

.................... ·--·- •· ........ ..•. ·-··-·-·· •·

.

,

. . . . . . . . . . . • . • . • • . • • _• • • • . • , •••.!1 • • , .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . . . . . . . . . . . . . · · - · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

i- ..~~-1-~! "-~'N ~: .......... / .i V'.··. . Szolgálat tervezett befejezése: 204·"', c'Jü .

..

Folytatás a. .há:tla.pori-..

(> //

'l-..~.....

l -, . -

N·ap. , ....... ~

..

/

Of&

~-"'

/

/

Szolgálatra jelentkezést, igazolta., .X.. ker. Kap.

reszéről:

.•...........•..... ..... (

P .H.

l

X~ I(erület- l(őbányai "\VOLF" Polgár'Őrség

OPSZ (;épjárnlűFelderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. :10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

Nonstop Szolgálati Mobil telefon:

'

(+3.6)-30~621-36~8

S~olo-~'lati Jelentő('/). 'x,í 'V"' () '7 r . b .

l

Szo.l.1ga'Iat kezdete·.2JY~"'~ V'l.•

A. · ....l·_s .~~J~~· •••••••H' o

· lL-.•N-~-~--~

N·ap

v•.•.... ora. '

Szolgálatot teljesítő:

í- .

Név \"-.. . (

F:rsz.

Hívó szám ·

. ..

' ~1)-.D-5~.2... \.''-<)C,).~/ ............ ···············~·······

{

·:::--,.,

J

h

Wolf-l· · 0~ - 1\ ~· .

····~

'

"(2

\v )r{ (. "-~(:Q.S ( · W If L() . ·::::-' l C\ . . . v1.l-J, ......•.. , .......\-t',. ~ ~.. . ... ~ .. o - ... ·• ,).f . l L· .. J

\)u" ; '~·; {{.r V,, ......,J.,~~ ............. ~....

\J.. -...... -~0'1_ ···~·.·· ~...t-

~

o<-r!'W~ .. .- .. ·-·. •·. •·_...... ···-·. ·-··

i [~ 1-· J~ ,

l Wolf-......

)};·~P.~~ .. It~v.?s.~~~ Wolf~~-~l [;}tl4~?.~~.~ ..\i:l1~4·· Wolf-lG /)/~~ ·

.. • .................... •·.e: •• ~. •·•-•....

·n; · 1.c_ . .",. 0 u.~ ~ ......

·-···-· .. ~ ......, . . . . . . . . . . . . •••_................... f! ...

.

·····················-~·········

Wolf-...••

.................. -........ ······

·············~·-~······~··~····

Wolf- ........

....... •·• .... ·• .·.•· •· .......... •· ·-·· ·- ... .... ,

.•. ••. •••.. . ••·-· ............................. -:- •·• ..........................................,. ................ ...... ·····--··. . . . ·+··· ••· . ~.,

... .•..... ·-·······-··.···L·-··........... -~········· ................................................_•...Folytatás a·.hátlapon.~ 1

l

4

l'

.· .(' /)

Szolgálatte:rvezettbefej,ezése: 2.04-"1, / . 'Jp~---~S. .....Hó, .V..~-!-:: ..

.·'-=>-

Nap . ';.:-:.-.óra -

!

Szolg~latra

jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap.

reszéről:

.•..•. .......•..... .....

/

/

~~P .H.

I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __:._,_

_ . . -: : : ·:. .:/~: : ~ ;·_;. . . :0.,.:. ,/_·'/-=<S=- 3_:.-~------,

X~ I-cerület - l(őbányai ",VOLF" Polgá14 őrség

OPSZ t;épj árn1ű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.:lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf.185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfc~onort.hu ,v

(+3.6)-30~621-3628


.

1 Szo.lga'Iat . kezdete~2~Y: V"f. '1

Szolgá~~ti Jelentő l~j(:J.-"""'..: :fl' r' H' .··· t·l'·n~o\.... o

Cse- f) . . ~-

1.•. ,

.:Q~ ....... N ap

.~


N év

Hívó szám ·

ora~

Frsz.

'"

3:~~- .. ~!·~ ..r:J~ .. .

.~-.-····.•· '?:p···········( • ;')

fJ

-~

"'

,_ ...J,(--y--

............................... -.........................,.""

....... ........ ,.-................ .-

. . . ... . ... . . .... . .....,......·. ... ... . . . Wolf- ........

á~~---?~7 Ll 'S'.

·-· ........................ ·····-··~· .,...•.. -~·•··-·-·· ···-· ................. · ·· .... ······· ....~............ Folytatás a--hátlapon-..

204-~ . .i.~~M.;$...Hó~ . ~'~·(

Szolgálattervezett befejezése: \

SZolgPlatr:l jelentkezést, igazolta, X. ker.lúp.

JJ

i1

Nap . ~ ..... óra ·_ ··

..

/

.

reszéről: .••........•...•.•......

r-

-~ ~

/

(

P.H.

X~

I(.erület- l(őbányai ",VOLF" Polgár"rség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: Szolgálat kezdete:2CM:~ Szolgálatot teljesítő:

Név

Szolo-álati J"elentő ( b b, 't:/1/'\ x~r-u,_ . . . "' ......Ho, f:\pr.1.J2~

"(

,. _

. . .

. .í

. .D-·. ~ ...... Nap

·. •... , ora. , 0.

-

'

Hívó szám

J(

(+3.6}30~621-3628

Frsz.

.

b. , ' no LT.~~ .Olt{ . ·- o'1 ,A;~,-fc .. r .... Rr's: ........ . . . . . ... Nap f-8. . ...~ ora

l - •.••••••• f/"(j_ · -v;.l--(1---f() '<:::- c::-rz...b A S.. 2_ r~ Yr7O JJr ' ' 1:. · • . ' . ~ •• _.nnrJ. •. .;.•.;.:.; ..••'••.••.••.•. Q •..••.•.•.........~ .... ~k. ~ •.•..•••• Folytatas a.hátlapon..

.

szolgalat tervezett befeJezese. .20.f "\'

l

~

l

-

'

Szol;latra jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap.

.,_

!'

--

reszéről: ........................

( \

\

/

~-"P.H.

r-

'

- ?"S'lCj

·' fJ n

~ "',-----. ' ff~ T 3 <; f fC") ~ '(''T'I'f <.,:; \-r" u;; -''--~ ;--c.sl'J"'7 --."'1-V:;; 1f?J ·~b;----- yL,~'f.'V] hJ{f rh~~"

d"")

't-r:s-v/; :'--1_?<:~ loó) -----y/t' if <--br -

'}il~j0-J ·~ cot~V'1 O'f'li~ jo~(? '~ \Jf~~st:~ S\ f'~'1 -J?/'~ VS)

"/

' ö'<'-fl ? L G cs "'-'

'---'Jf'fj~vgf

"'{'-'?v l:; 0'0_, Xi.

T. c.~ ';SY-"· l t

•

j

l 1

l l l l

l l

oooooooooooo=ooocoooooooo

$.Qd'i?..1:?.9(~~g~~

ooooo~oooooQ~oooooooooooo

({ou~ ..k~o. ..'á-Co

(\c__UD

1

oooo ooa

G

oo,oo=o o o o o oooo o o o

Kei.-1 ,-J_\__

0QQ~OGOOO&OOGt~Q9QOGOOQOOQOOO

~~.~.~~2. ..~~.~.-?-S ')

..

c

('

v~.~ l~~J.fl .... (

~.V:-~~'t/~~~]~V.~-9~

"

OOOOOOOOOOGQ~QOQOOOOOOOCOOOQQO

OOOOQOOOOOOOOOOGOOOOO~OOOOOOOO

000000000~000Q000000000Q000000

ooooooooooo~oooooooooooooooooo

aoooooooooooooooooooooooaooooo

Wolf-.••••

oooooooooooo=oacooooooooo

W(j]}l!f-•••••

oooooooooooo=ocoooooooooo

w ({J)l!f=o

ooooooooaooo=oooooooooooo

O OOO

oooooooooooo=oooooooooooo


P.H.

•

X. l(.erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőrs OPSZ (;épjármű Felderítő Speciális Mentők- Polgári Védelem Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport. [email protected] Web: www.wolfcl';onort.hu ,v


(+3_6}30~621-3628

· S~olgl,lati jelentő . Y0: g .~ Szolgálat kezdete:.204f;Ít ~p~-J~.....Hó ~,Q b,. Nap Q.·..... óra. .

.

.


·

Név

Hívó szám

Q.r--:--~ _ ......... ~ ..\l,.... _Q:Jc

'.

. J

" Wolf-...... ·

·

o;,(

Frsz. IL--

. --:J '

~~-~l······-······ ..••....•.•. r· " n r

' v.a~~ ~ . c ~t~r Q_ . o8 ·::,,s\c::J;J/"U" ~ ·- .9v"................. -. ~ .......... ... .-\.Q?.- wolf-..... . l-

/)f{,i/

~ ~f-r 0 ....L!. .... /.t.';f~ ..l.~IJ.•.!•• ~Wolf-.....

(fS'-Jf'

···~

U( .~·( ~·( :--rv_,

[l ot:-· ('' /í'"-{. ~ . r~·. c ~·'-.{.S.10 (J( "•i di-S'Wolf- .....l

···········~-·············

0 M ...o_L c.::_. . /L · ...•~ ....................1 ... Wo1f~···.

N.v.r

. -~~'

.0

J: G? 1. .,;.(;:] ••••••

• ••••

~

(\.. r ~;· /\--·l ~ · 1 ~O U.f.:Q.~... lSífJ~ ••.v. ••• "olf-p...

\:'"J.'\ ...'1 t. O~

. ~~.t.~'-· ..q-~'-~······

oS:. ._"'{)~ - ......• ................ -................. 1 .~~~

~

...

-:-_ 0~\ D~ ----/8Wolf- .. .;.. fl ..... ·...... 4-···········~

......................... ~ .......... Wolf- ....... . Szaigálat célja. ez idő alatt történt' esemény·J~fr:ása:·= :.'_:.~,--.~-~~------~-·c•:.c...,:

:

&.~·fÜ~s.:J.I;':)y ..Se.1:~f.9.~'áH.~ .. Xbc~!.:::.?~.fLiiC:~?/..~ ...~ í\-~

(

~

~

·t~·(SJ.0.-J.::·.f'-;~Qr::f?.:-: ..•q,(l:'!fj/~.· .....~ ........:S:.~.~~~:{(~~-···f~~..... . ··r

.

_

.

•.

(

( .. c ~~-O ~ , í r "'~ · r7-x- ~,_..._ F lyt t' ·hát1 ~· · f'-\· .·.• l;), r."'' ~t, ü.:,.. ... ... .;;-. ...v-\. .•...~~·.z_\:\ .... ...• ....c.,.,......... .•··. .'···· ...... o . a as a. pon.. <;;,

.

.

l..( ,~···~--7-r~~lr.iv.....

Szolgálat tervezett befejezése: 2o-ftz.

ü~.

t,\p..;l·...s. ..Hó, Q,C_ Nap .!.r -·

Szolgálatra jelentkezést, igazolta~ X. ker. Kap.

részéről:

l ........................ ( \

/

·.

óra; .

~..... \

\ P.H.

Xo l(erület- J(őbányaj "\J;IOLF" Polt:;)árőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls l\'I~ntők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest~-lYia~áta u.lO/b. Levelezési dm: 1475. Bp. Pf. 185.

l

E.-maiJ: wolfcsoport.pol~arorse2:@vnail.éom vVeb: www.wolfc:-;oport.hu

..'

.Y

Nons~op Szaigálati Mobil telefon: (+36) 30~621-3628

Szolgálati jelentő >'.i(iM._ et Szo1gá1at kezdete:.20 14 ... D.!z..... ~ .....Hó ~ .Q.f Nap .1~f{ óra. Szalgálatot telj esitő: Név

Hívó szám

Frsz.

.... .. ......--................

... ....... ....... ......... --····-·-··--·

Wolf-...•. \-Y""o1f.:.. .....

'.

Wo li'-.....

'

.........................

~··~·······

~

....................... "',. ........ . .

.... ........... •.,. • · • • • • • •·

., ..... 11! • .-.•.,

r ....... .,...-~.,.

. .... ............................ •···· -Wolf-.....

...

...

.................... ····• .... ............... . ,.

Wolf-._.....-

............

~

......... -................ ,

Szalaáfa-t cáf{a. ez idő a/sit' történt esemény fe(rása: _

,$;;.~.~e~.<. d.A.d)A.x)t.Á. ... {~.r.:'í.~.ft.L?.e. f.~~~~-f...f.1Ce.'~I(.r2.(.J:e~.... •

r

"/

./!'

•

.

-

J .C.l. r."· J.. {l. ~<::. .)..••...•....•...•• ~ •..••........•.•....•....•.........-•••...•........................ ... .• . • .• • • .. .• •••••• ·-··- •.•••.•.•••••••••••• · .• ·-· ·••• · •• •• · •··• • •• ......... Folytatás :.l h.átia:pon• Szolgrilar tenrezett befej ezése: 20 1

4 .. ...Q.4.: .....I-ló . O. 6... ~)Tap . P/?.. ór~ _/

Szoi~rila.tr:1 j eiem:kezésr. ;~o ita. :C. li:cr.

if.;< p.

rcszérfii: . . ...... ..... ....... .. ..

~~

? .~.l.

L

l

.

1.f{o"tf

fe-/{t"r

l~ t;l,·h b r'z lo (,r fc..'> t\ ll e z ef ~y e {~~1-1.{"'V Z eJ~, e (~v;/ {(, t ú'>&

he·tcJ r e'}<· 9 /ÍJ/ c/ Y M fA.-v

9epkoc; 1' fJ(·2fcrf<'fr,/5ci_~,

{o p t-.J Ae

•

X. I(erület- I(őbányai ,;\VOLF" Pol{árőrség OPSZ (;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület :Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. l O/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wo1fcson.ort.hu ,Y

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+3.6}30~621-3628 .

,

·

•

S~olg,~~~ti Je! ent ő -~ \r~~· ;{~,-:

..

Szo.. galat kezdete&.204. ~ 1

i~~.Öd. .. ..Ho


Név

~t2 ~-.................. -t.e/J.PtJíGLd.::j... t-::.... '"J r

Hívó szám

....

., ~ "~

~-·

Wolf-.....

.................... Wolf-....•

··················~··~········

•••••u••••• ••••••••••••

........................ .

.•...•..•... -.••.•.••.•.. . .. ···-~-~--~··---~~-·-····-

..........•. ..•..•.•..•. ~

Wolf-~ ....

-

.

Frsz.

t-:r · ·,{~8 .t 8., l\\Li~ _J)~

Wolf-.~.:\

······························ Wolf.:. •••••

....

..•.... ora.

·

L./~7J#_sc~~~ lo"_,:.t~ '··;·r·····r········ .......... Wolf~8 ..•-.. 6

.. ....................... ..... .

V.~~--- Nap

·---

·······•·•··••·••·····•··•···· Wolf-.....

..................•.....

Wolf-.......

.......... ...-............. .

················~·········~····

_

Szaigálat célja, ez idő alatt történt esemény leírása:·~

.. ·

t-Y'{ y { . ( l( -~ 1,_YJ ---- L A;- tí;o 10 -..~:.v...}. .'.-?.-~~.. ~ft.0;;?~~t;;). ....... ~~ ,.,.; ~... :-~l.~"- •.•.•.':1 ........•.•.

.....•·• ...................................................................................···•· ...... ······· .. •···· ...... ·-·... • . .. . . .. . . . . . • . . ···-·-·-····· ..................................... · •· ·~ · ··· ··· ......... Folytatás a hátlapon:. Szolgálattervezett befejezése: 2o.ftr,·

.::'~f:Y.\1(-L~.....Hó .~
Nap

/~... ~Óra:

l

l

Xo l(.erület- l(őbánya.i "\VOLF" Polgárő OPSZ t;épjárműFelderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. l O/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ;v


,

Szolgálat kezdete:2C>f;~

• l en -S(lO l gfl:r 1l a ti• Je

F.tf-~'M ~


Név

(+16}30~62-1-3628 Í rr I. 1' ·~(

•••••

Hó

:

o.

.

.

'""

Q~l. óra.

eff... Nap ·

Hívó szám

t--

-

Frsz.

-....•.......••....•.... ........ . Wolf-...•..

. .... ~ ..... 4-···········-•

~

..·-· .. ·-· . .....

................•................ Wolf-._.....

•·.•·.

•·

.. ..•..... •· ·~··

Szo/gá/at célja. ez idő alatt történt- esemény-l(;!írása::·:·~-~ :-'~----~~- _________ _

~&~~~.Jt:1~..~D.JA ...~:fp.,.;z.. . b~~~f.~.f···· . (' ( () (~ ( r (_ r~ (h ( - ~~~ .. .s-d~?.R~f. ····e:: !:b-dzMt. rMI!f!:J.:.~f. ... '?z.L:r.~ .... - CL . . . ~fr ~ ~. h( ( -- ~.f;] .•f. tf.F.---.~,..... d:J ••.0t.1(i. ?;"] ••t .'?i~ ....................Folytatás a. hátlap ori~

-:v

.

c

n

o-

n,':'-r

~~(}, , L'l' ..s. TIT.' t - ; '-! , - -· Szolgálat tervezett befejezése: 2.04'1, 1 ·r..-•-:\-'- l ••••••• .J."J.O>."-:-~, ••••• Nap f.- .. ..•• or& t-

-

·-.

-

---

l

...

~'"' \

l

Szolg~latra jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap. reszéről: ........................ (

\

\

\

P.H.

____________ ____________________ .. _______ __ ----- ···----------····,.

\'ti G

.)·

,

.S· y

""

·:::. ~x

.,_,

__________ ·-

·--·----~--~~----

----

s-)fl}.. o\. {í?-S'"

5

----v

-ver?)

J)

l )

)

'r.-.c-. ~G~

~ v ) 'Y l c \ ) ..t. L.__J -.. / -~ 'O-· U - f __, j 60'

--ooa;:ysl

.J

·lJl!}

1J

v)

'v

_. '\

~~~~~~--

s-fi/cfioao-i

-t ~t C\1: H

co2.-·CA~

,

o1

~-!l. b-q

cb vl s J

~)o-P )J o -~'Ob {YJ) 'r{ ---~ J

/

_sc;- iJT(

J

\ri ", " ~~" '·"' ~ 1~~

J

}?~os,:

'Q -s-n . )

~·A 0 o-s vér--~ 1h;~ ')

ei\\

~a V7(6"t 0'? )'/l YJ 6

d )r7)

\J \' VlA á )(fa \ -i}---c_'.- ) -1)-V )SJ J

-

')Y1or~-s'f(6o

C?ó'C~ ~~

~'"Vó1J'f"li~'')'G/i - ~ 1 -D'Y ···--·--"--

l.

Xo l(.erület- l{őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www;wolfcsonort.hu ,v

Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36}30-:62-1-3628

S~olg~lati Jelentő . \::_y j.?\ Szolgálat kezdete:2CM;L, Szolgálatot teljesítő:

Név

f.\~B·"·····Hó

Q~L .. Nap

Hívó szám

í\_ -s:? ~)Ov-V..~·~ .... J.:...........

1

F:rsz.

J . üt'-;(~~

Wolf-....~ .

J...~óra.

Q

l?....

······~·····

........•••.

r,~r ~(}~1.~i~~~ .... Wolf-:~.•. ü1~tA~ ~ .............-..~.~~ .... U~.~.t.:}Jr.t.l::~ Wolf-l} .f31~l'-<..k~· ............-.•.......... I{Q?;.~~-d~~!}?-~9.... wwJ.~ l IG : ... 'B~!1(.1.ef0. .. &r..~~~ Wolf~1 n~- JG- ............ ..••.•.•.... l
Zi

··~~~~~·-~-~--~~~~•-•«·--

~

r;

·~~~-.---·

•···

_,."'

•·

•.••••••••.••••••••

···~··

·····-··~ • • . . • • • • • • ". . . . . . . . . . . . :oe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Folytatás a~·hátlapori·.

Szolgálat tervezett befejezése: 20
4, ~.L:1; ..••Hó . Ú\$...

·-,

.-·

j~~ór&

Nap

·

/~-"'·

.

\

-

Szolg~latra jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap. reszéről:

\

l

........................ (

\l

P.H.

J

~ 11)'"~jl)'" _j} CJ1

JJ )) ~-

~

A •V

0'1'C;

V) {)

../ ,y

o~

s-ovtyl -rcyat · -+!'1 J•

VI~"~ )jt--·2-J:~-::::>

_,

17 ,~rv~·S7J

1

J l-~1 J'CJll'.~'{'-t ~ Y'C-:_ ·"\" / 1: i{""t~_rc. ~~\ ~~ \ J j~, l \ ;rt, J

"\ ~r~·C"'\../C-t:.

J~ j.)-~

j~

)

~\L

-J.y) r - ) ----;:0 - ~-j)'')~ ó' o (1:\ h

-

}.

v

~~~

---·

' 0 ~!/ilf::IVO)

-·

Icflt 'S"jUSv~Jc\ s-oV1~0'\IJ6Y

~j(? j__;--tp--'1:~-t)· -~~~:::-----~~--=-

G-;'~)_) "}LF(()\

_fi}!-:.~

- - - ----- --------------· ----

!o!Jl~'';>ff"'Jtt-yt ~~~ ·J!V1snJ>~ n71;- ~~f 3o1 r ,-_r~ ~ep o"fCJ:1t-rvv ""''1cb-v'C't

·y",~ ft ~ '

)JO'Cóf"r&t:f

Vf<;'C•lJJ')'0/ ~-s-l'T)~ 6\)

~"':FO'_}'Vó--t

. 29 JJ 2-.v')Jó-u~~Tt

. 1 ty)

·z; ~

1

/'J>) --v .d..

"QL

-tv-\,- 1r ·J Dc~

ooc- 019}/

c c-17) ) ~

i"ő-uO'J ·a-"'l:J

·~r"i>~\tL tllJ:

lvo ~-l -~ 1· ~~

~~r

,,/

C\t!~

.

s-rys~Qv1)j}Clhl:7tr

?'6('-1) jj~';'1~j .·hy;;9t'Cl~-J (fl-1"re,~uóó6~ hfs ho3'Jt

~ ~ _.. . -z; l _)} 6G'C<S;\ >_,_,ó"=j'_z-~t~ iVrbcF~s- -s-gus; 6o- C\tJ~ - c:JI ~~ 7il ~-------------------------~~~~~ () '"/

-~

-+

)

Ji~-~ C\-bi/ 0- t ~;60'~ . 11.;-v; ~·w,~ -z:~ ~~óf~~ .!b:cs;V1~<-~r_g.>) _ Y/-:_.o1

)

----~--- -·"····~-------·--·--·~--·-

··---------

J.f_'r~·

t':'""'

:<S~~;r-~1 ~-~ 'J':Y~f~ "'av.:O~ió)V

~Fd--(fúó7)

~y~ l 6~

1

y

J} oo~ ~O/ - "1..0

l

Xo I-cerület- l(őbányai "\VOLF" Polgárőrség OPSZ (;é_pjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület i

..

Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. l O/b~ Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+16}30-:621-3628

, ,

.

. l ent''~ ~ :::e..v,, . ·S;zol ~'I~ti Je,

Szolgalat kezdete •.20f, ~

~~-rl •.......Ho


Név

;

·

Hívó szám

~?..}ik.~...

Wolf-J.

1.

.

r- ,

~· ........ Nap () . .... ora. ·

F:rsz.

~{~·. li.~~ ...-./9.:C.

v~~.HMJf... Wolf-.~. or; l~. %:9...-..:Qt.r.. lJ~d:.f..P.1.f.6~ Wolf-·!} ~ 7 1 3- G.~.~~.::l.fl§.. 14.~.kQgJ./QI1.J. Wolí-.2. lfl"_'-:_ J~- ............-..........

L

-·~~.7~~~~-~

...

,

.................... .

...•.•....••.••.

~-·~··-·······

\ \7

.

·····················-~········~

........•... ..••••.....•..

Wolf-.....

~

o1f-.•••••

·-·--·-·

· - · •. -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fl*"

·---

Wolf-...••

. .... -....... 4-···········-•

.................-....• •· •·

•·····•·····•···•··•···•········ Wolf- ........

~

·---~-·-··

·~··

•· ·-·-··

..

~-· .•..•.......•... ··•·•~•·•····· ............................................. ·•·• •.. ·-··· •..•.••. Fo-lytatás a~· hátlapon;.

&io&..t:..L .ffi5 .Q.~..

Szolgálat tervezett befejezése: 20.fL,,

/.~::: óra

Nap

-

-

Szolgálatra jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap.

. \•

l

~·"· .

l

reszéről: .•..•........•... .. ..... (

\\

· ··

P.H.

------------------l~-, 1(9- -~O~-! l,- 2- ()-G'w ·2_oa . , ( ~.,.~-xs..d"'"'~v-íJpR"", r r r . r' r 'L. ~ ~u~ oq, \JWJ 'SJ/"''( '1)2_ v. :>Y"' ~9~&..-, t-P--' "ff'J ,

----··~--------------···-~--------------~------·-·-·"'-'"-"--~.

iJ-

(,.(-:{ 'fD 9""' .,)._ e- ~co_,· H' t v-o. UJ a 5. 'T~ 2- o P{D d ~OVI

•

- ~GO-qdtft>:{J~ ~· ~· Ú'J

4tG {.,,tp: 1/.s:

~0 f_" ~'<-~[c,_ CftQ~-o.Js.h' 5./p~~ v.. ~5 ~~~L, pL,['' ~s~~"' l04~~ {.S.~-Dp~ J0.t..,Jd"t' &C:tv~i~ .

l

Xo I<.erület -l(őbányai ",VOLF" PJ'Igárőrség OPSZ (;épjárműFelderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. l

O/b~

..

Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.

E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


(+3.6)-30~621-3628

·. S]:olgá)ati Jelentő Csu , ,_ Szolgálat kezdete:2<M; ~ t:-t!~..eJ..~ ..Hó ~·.AD.. Nap 01... óra. ·


:

Név

'} f"l

_r]

··

Hívó szám

Qr.g~~- J1~~.Q:C' \

·

~-t (Á

11~ ~ •• ~ ••i~~w·*··· Mo-t.' •• 1

·

Frsz.

t(~~....1-~(1: ... 1 of , r~- (\i:;} ~ _O l.~ Wolf-...... It . ~~ Wolf-. A.. .

df-I'Lf·~-

L

•••••••.

.. ..

LJ.~.~t.f.&·~-~~.v.- Wolf-~). m; ~~ ~~ ........................ ~q1I ..H{h.~.~\A .. Wo1f)G. ~;./~.- ·%.~--~_Q);(

. ( ., ~Y.-~'fl)(QJ:+..P..l(l~.

Wolf-.S\.

"' i8:q\-rO~~(D~

k~l:'l~.Q..~~r.\J Wolf-fi.. 0 \ .10 \)r~na._\._ fl~~~~ . -- Y/ !E:_os.••• Y. ••• t.-. .•• I:S...•.•......... Wolf.-<..... l{

.

............ -..•.........

............-....•••.••.. .............. -.............

~.. !fu!~....... Wolf-~.Q /4/' -jf- ........................ .

\

Szaigálat célja. ez idő alatt történt' esemény leícása:~~~~~~~------:·:._ -~~~~------~- ·

. Q1

Ayl~ D r ' r
r;5 -.~ ..hd..'.~-P.V-1.-M.L~.. S:.:······:V.ff-+L~ .../J:?f~.........................

~ '\ ~ . ') ~ ~~-:·.~.b.~....gQq~V::t. .~................... ··-· ...... \<;:--·

a .Lo:

,

1.0

-·

1" ·

lO

.d " ~

1 fl · 0 Szolgálattervezett befejezése: 204·~, <'.lpt'~:.~ .....Hó . ~ . : .. Nap ~--···óra;

'- ) r.' ) --;;''

Folytatás a Ju\tlapolL

'lr' /} ;}

\......

..

.

.

---(3-~--.~:~lg;ílatra jelentkezést, igazolta, X. W:.. -~p. résZéről: .••.•........•.......... ..

'

/

( \\

~-"·. P .H.

\

/; ú__,.

-~-"

. /

\

'•"

-~ '--. '.,' ·"1J !,. i

l

-'

'

't)

j

' '\ '> J'lj/sCf? ~ C'j ~ ~ 0j? 5/ O)/ Lb (! ~~i;<:; -ff""·'~fjPJ -wAV,~s~-') J'o'(-s-~'T\'

..''vVl {J o_ ?JJ ~~·i~ "S (J".j J • 'J J •

~

·"~'O ).J J .'/ l

~-"o:~ -. d ..10 o~ __w l \:_) J ·-· j v

...

o/fj. i vO· c!~ ---~

. '('s 1'(;1 .)'S Oj l Cj ol 1-..JnJ)bl)_ . . . . . . "j)

"~·)?hC'jlY

4

~'

1

, J tÍ ':J

.

_,y-~

.,

~"""'

':'!

Í K6

J-4, ' ~ v

)

~

../1

~

-4-

·+--·

"

..

J

)

~

--'C~

\'_v )

~o- , '\J t ,__,\

.

~·-""-·~.--._.4!

:'>'~\;)í_,.v-f 6\1

j) ) \ .j J l ,j "_.....------·--------···--------·--"''''''"''"''''''_____........ -··' ····-······-·------

;(~q'C

'•

~-')" /?.-

";

l

(~-0--~--~--D) ___ !_O

V - _1 ·C~ J t -o \'

l.

'

. :sfj,':SCfCl"'] ~->c--,f'"'f[~~-

wo;---J0':JV' o~. -~ )(-: UCj _(!L. >~svcv·J\ ) __________________ _______ ____ ______ 'fvC' ::v ...'

'}6c~

(j-· l l

,j )

tc Ád n V1 (D{ -VU

-....-.

v

1)

s

/

--r_ \0 ~ .....!..>~

.,r'lJ )

-+'-' 1 o fR\ " "'\,

-.:::r) Q ""'--' --..

hb- Y)

Jt0Jr-\1V"\ "'1

-:r"'_

--b i \7

v y -·... -r'' 'ttr

7

_

-~ \., ('" ···-::J-U ).

--4'' ,...;:,._.,. ...~

>"·-···

~J :J

--·----·-~

.--·····

.

-~-

"1,>
) ~6. f böCi'Gs

1'>"s-c.- e?)

')J-) r ~)6°c-6;\ 6c -· C\'li 0\ _, YY -_ ?3 O

X. l(erület- l(őbányai ",VOI.~F" Polgárőrség OPSZ t;éiJjármű Felderítő Speciális Me n től{- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


.

Szoigáiat kezdete:.204.~


Név

(+36}30~621-3628

S~olgálati jelentő

f.1V?~R..1~.....Hó

.

sP~ ....

'?"..,et

JJ. .... Nap ·

óra.

Frsz.

Hívó szám

t§». ...-. ~9..9.. ~ ..-..91:f. . .•..........-.......•.... -·· .~~-~·4··~-~--·~~~·····-~

. . . . . . . . . . . . . •. - • • • • • • • • • • • c

·····~·~····-····~·····~'

···········~-·-·············

Szo/gá/at célja, ez idő alatt törlént esemény leírása::

V -:. j:9,g.':')JR{-h-!. Y.'l'::\. k.t.J.o.~r.~.. t. §1~...~o.e:q9.g~~- .....

;(~\ V r. ~ r lf c~ ~ ~ ~~ --.. é:~ • Q-) .~~.~•• ~\ ~~~. ~ ••~ •u--q• Ü:~ ••'~• ••• •.. ~ ••• .. ••••• ••: •~•';)• •f •••• 0

--T- _rt -'R r~ IL l' t/~ ri ~rJ.../ f)zf_c -~~-~.tL'1.'1·t:f!:Q.. f:A~.t!V.7.~ •.. ~ .•.••..•••....•. Folytatás a hátlapon. Szolgálat tervezett befejezése:

i

'};..

eiD~

JL

0 1 1.

tO

.204~, ~-~ ......Hó . LL. Nap !JJ .~óra

Ó

f , 'ú C

L-1xe):4.~ 6X"7ll/~J '·o-·~ .v !/-u ~ ._i' v ·

c__...

'>··~ SVCV'C"jJ\~ j) )

36 O ~ ~0))

. "E. -") . SJrz fJ"'·'?-l--_:1.

t

lQ . c:Jt ":<

'-) ~ -· l t

V.,j

c .rb-uc

0 'CV1fó~4.6.~ . l

t - JÓCa;l

·'i"lC1:~,:rLbo c:Jf~-- __j

>rt :A"'')CV]

-J óOfj)

t

J

-s

n

--: 0 f -( VI

-~Q/

1--'cG,

c C7J

5 l 'S 'l Cl/ -v eJt \"::c.-----ó c~ 'S J ~ l ~; 'C~ "<;)j/r ( ~l ~c\' J .) ,~ . _) J ) [l(/ ---. ) t} K --::>vJTJ n-~ - ~:j .}~) 'j~'S .~bel c1f ~b r )\./?~ ú'W)fé..J r~ j"JJ~~j l ><<7iY hb" r'{ l '~'Vfl-1' ~"' ·'.>! l ru,r~-z-v~ ffo-'1 n ,fl 'l'b ~.-v'-\ ) ----- c; "-L 2,,. 0"-t:.-o J" ''-'J)~\..,"'~ ~c) ~· CV'111 O' ÓÓ. Cl cJ~J\j J 1

)

"r

~

)

C71

l

.J

j

arr. · t

b

"l l-,

l-J/J.

J

J·

'?h1l '\'f)J~~

.')

G_

-

~ CV1 jC~~ ~· 'C'-v''(::'".) ./1

-c111f's-~'~ '~-1{f;:r-J,hl((

•

d

--*L/.e)0

"

g

..r-,

\/1 c .1r

. .t \ ~ <=>f~ -u 0 :5"-:J c<::>/·~-=:;

f

'l fl

r 'V]

'l f -z:,

;"i"-~ ?'"'J~~~

~01 )'

o 'J

1f'U

_w·tAAS[ 't )'~)\'-!)~"'"" fJ'0 ~ 10 lf )

C'\./[/1

~fJ

pc/'"u

i

~P'

~

(; __

u

-· _j

'1fT ~Ci "

) 'C';-d.~G\./1//0 &j . ·~

· ~~~i ~"5 o--y"6 ~9 ~-'O-, ~TG_s~c-s l ·' hb-v;t . . j t-vr;rvvl c~<~ ) ".fl ;eJ ~l ~hlt -<;.' -11 t<>~ J -sr.V/If~J~t"'C' )V1J.~(ror--n)--:r-vv-·~.._·) .( u) ' J JJ ·~ ) 6 \}

r

1

s-t"-.tlJ,t 1 '('1cr1)"v? ) J) .) \ J v) l

-\...:.Jt

v :

· 10

·2:"· Jes

1hbfhb t-ti

· ~7~r.;u_;117~"bo ~s-vo<J ~br-%r;~y

:re--!) '-"1\j;':opj ,'J' 0 ~V1ocy;f

.'wó
-l"'' o-~~ dr-S?.>J

X. l(erület- l(őbányai ",VOI.~F" Polgárőrség OPSZ (;épj:írmű Felderítő Speciális Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Eigyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


(+36}30~621-3628

, SiZol~ati jelentő Q_ ~ ~ Szo!gálat kezdete:204.4 l:Jf?cl.~~-~ ....Hó .. /. ..... Nap {)~ ... óra.

8

.


·

Név

·

Hívó szám

ÜJ:-o~~~~Y.:~

Wolf-)...

Frsz.

[)?~)6 -

............ -........... .

\-·

\d.-0.~~\.~~~.Ócf Wolf-.~.. !]~jS- -~~ ...dt:f.

\!.~.$.. ;~J.~

á~ ;s-- ............-........... . -Wolf-L.... l Gá-~;s -. .~ ~ / ...~()~- .......... /9 a~ Wolf-U.•

;"_ ,t

~ \--tr~)fJ :±~-~· ........... )~~

~Jf.10..~.th..~t~J.4woiÍ-~~ 68i/.f- ............-........... . ~6Q.V.k~ ...~!:';~9.~. Wolf-J.~ H~z_O'f- ............-.......... ._ -

.

···•·········••••···•········• Wolf-.....

············~-············

···········•····•·•·······•···· Wolf- ..•.•

............ . ............ .

Szo/gá/at célja, ez idő alatt történtesemény leírása:·"

be ~h ~ ~ ": .. Y.~k1~fJ..~:.;.0.~ .. QL~.Q.~b...~~-~-~.:.~.......... d .. --: .'1t?,.T..~:S:-.... ~K 6 .-... fl. ..-. k.-2 y?...~::.~;J... :S~$...!l.lf.~ ()

J

r

1 , _r.

r

L••••

.1 ••

(

,

\

."........ -rb. Y. Q-;·'"· ..:.......................................................... Folytatás a hátlapon• t~· r , ' tervezett befeJezese. • ' • 204 Szolgalat tf

·~·

-

4 /'\l/) l

r-?J ..

:J;"',1)~ \._i ..S. Ho ' r ..,j·"'Z · _) . · V ' ...... Nap ...... ora.

•• ( · • • • • • .- • • • • • • • • •

G V ti. ti "

i'~ólt;c~s ~c;~

VI ..

-.~

.b•

r'f'v'

(00.

.6o; j --'U_.

f- ~J'C)- Cl ~

ó~J ·- ~ x- -"-J~ ~- ~

- --vő) . G'/

r -~ ó 0\\ 0

/'J--1 V'L

_L o --'G 1

--~·~"-··~·-.,~----v------·

...,.J 'o.)

··----·----- -~- -----~--- ···----

-L

V)

····--- ----···--·-- -- "--·-··-

...1

{ói t-fJ(.))~)

.•--J,

t!:SfJr;M )2fJ/"J-:>J

51JilC:ZS'

-~

rfE;'~)

~vo}-b~t1

fJJov 0 .- i Y .J

-~~

(J' ') !!\\ ' \l

-

:s / -,, xC) -..l

----------

7! ·;l !C). 01 \1új(!'G'~\'l ;-Gv1?JV) Jf Vl"f./)l ~"< } },v1 ~ V]·"'J .Q. b l

)

~

.

~"'Ci?--Y"O )

z ·~

. _....v"l

or:or~ \)1::::>±

s- f"-t

y- &

)

,\

)

le_~ r?l

J )

)

'

~..;tf·O?J.O?f l': ··~

.J

J _,_.

~r ~V}XT/ !}':; ,'}-lro~Vl )

. )

\

'fi ,'Y Oj? J<:;f,VJf-'YO áfVIOC) · ~~-

1

U ~1f''c-60

_J/-.80

--·-----·----~---·-·*··-··

'Y1?}C'i 'v

~~

. -o~ C'.. {;' O? ("r--\ ~

)\ u:r ~ t'r)

J .

\~

) J

J "J

7

\

t: v. ) '(; ,, c~. 'S l ) .)

\J

)

"

i r~() JV7 Vl;~'f'\ "']~"-h \: p.s-~·8' <-~J' )! h

~t/C'\

~t ':1 ./J

tor

(J

2'~r~

d'i

' /"'-"'O<) . Í

J-LC·

·-<)

\-cw-<-/cJi

or l '1 )._ '1: f \/f75(j;

')'N;"

,')--"á

C))~) Y, -J6C'~

\(:?-h

~J.I-~30

X. I(erület- !(ő bányai ",VOLF" PolgárŐrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36}30-:621-3628 ~. S~olgálati jelentő c.-->·~· Szo!gálat kezdete:204.S f.f.p.í.Yit~ ....Hó ./.~ ..• Nap

,


Név ~

, .

Hívó szám r

Frsz.

c:::J::b í-, ·lC -_ l 8 ....... (L-io~ .( ......'Q:>..vr:J.S ............. Wolf ..Y:. . e

.

..

f

~:V;.~~2:f.';{~. f-.0:~rr.\ ..

8 Wolf.-~-?:. ..... ·.~t-l ~

.................•.. ........... .

Wolf-.....

.LW.~.. -.Q.?:C .

-

............-.•.....•.... ,.

··················••·•········ Wolf.;. ..... -·~-~~~~~-~····················

Wolf-....•

-

•

• • • • • • 4 • • • • .-

••••••••••••

·······~····-····~····~-'

.,-l·

.•.......... -......•.•... ..............-............ .

...........•...•.............. Wolf-.•..• ·················~··············

..

··~·~····~·~--··~··-···--

.................. ~ .. !'........ ""''oJ.f'-~ ..••• .

/Q..~ óra.

Wolf-..•••

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:;~

e; c ~- ~ ;f-'::.::)1? //_ h........ . ~.qc ..-j,~'2J' K· 6- ,/~~ ' .. .. . .......•. ·-~· -~., -~~... ~ ...... ~6...... . ·~···

A0~ ~}:J n< v, o. .,_..~'

.

o •••

•·

....................

• • • • • •.• • • • • • • • • • • • • • •.• • • • • • • • • • • • • • • • c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -...... •·•·•·•·•·• • • . • • • • • . • • ···-- . . . . ..

• ••••••••••••• ••·-·····-•·!f •...........................................................•Folytatás a hátlapon. . lga'lat tervezett. be~eJezese "" · , •... ~A r !,{/},"'QJ ~ Szo "'"'4 "7,

u-..; . ).~ ·1·f-..............nv . . . . . ...

N·ap· . '·Jr!j ..... ·-:ora·

l

.

SI(Zőbt~á?):~i ",~OF_L1rd.~" ~t~'lgárőrség

l~-

X. l(erüle tp0 JepJarntu e eri o Speciális Mentők - :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

-.).

~

b .

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


(+36}30~621-3628

0

. Szolgl}lati jelentő ~\-(_p ·.,g ..._,~ Szolgálat kezdete:204./n. trtp.d.tr~ ....Hó .J. ...... Nap . :.t.. óra. .

·


·

Név

Hívó szám

·

Frsz.

D.r.P.~. :1.~.W::. Wolf-A... .Qrj-;t'T' ........................ \).Q.~+..~!~lJ..,}. Wolf-J:-.. bt [j~- 3:~.-..Q':k;(: (\lJ- . \"i oí"-- (~ hl~.~.n.x~...... Wolf-.l~··· It... . ••••••••.•.• -.••..••••••• 1

.

(í

V\, fuqt11 .. &1f~J9.\ woircl~ ~-14 ~ ..:.........-........... . l<'~, ~'6.'f.'.~-~@ Wolf-~ Jo ~J.(i- ............-........... . l'"

t_,

5

\./' . < \ r t1r " .').~\d~O ...J.-~U.O.~x Wolf-~....

1{/'r- J!- ............. -.......... . ..

[{;~ . . ~P.~ ...... Wolf1Q i~J3r- ..4::~.-..{Q.~. · ..................... -~........ Wo.lf- ........

........•.•.-....••...•...

Szo/gá/at célja, ez idő alatt törlént esemény leírása·::

'1.\Qf~Q.Q!'J~.. ~~-~?J~ .. ~:...'I.: ...~~f.fg_gh.\ ..

.:tc . -f

Ln, ~'\) - '1s-· '<:::>1·-t· . .J.-

J.

·-'

o.~~ ~l s~ --'

-.~1k. 5:;J~'?R.~Qf..t.(..f.
.

.

t,l

(

..

~ ...A~{}~ /_ r ... XA-..c ...no . j ..":Z...

'l . ' . .., { Szolga at tervezett befejezese....o .. ,,

LT.'

N·

j

?J ~ -

ap ·' ...... ora

S

oEr- J"z~

~oPt~

1c;

~.J!J1~Jcr1_~p is~

S'0.fqdP3-~ 3p. ~ L~~-R_VO l o-"- tJ-t~ kt

Ok't- tfhv..J/,0 ~~

0--.

~ "

~o.Lt- 0'1-E ~v.JP

----·~-·J_~_----l.-lC J-. ;1~ "- l-J~.-J4-I\ ~_,&.ei'01L .:3 LÍJ "__ j!{~~\~ I:_Cf{-".S~/-1 .R.!f1jfo (;'f(;vJJJ.s W(rJ (-L.1:.-ct\fJe ü~

~~ÚV"~ s.:d;

-Sz.Q,1<

{Rts:ZDRfiu.M-.:>~

1:_

2_

X. I(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;éiJj~i:rmű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


(+36}30~621-3628

~olg~lati jelent,? r

.

Szolgálat kezdete:.20.f.~

~-XJ..-.~....Hó


Név

6>

.a

.. ~ .... Nap

~r

O..l ... óra.

·

Hívó szám

Frsz.

\.'h~~~c~O..s woir-A~. óf>t~- ~J>..-.Qli.. ~~ .....i;h?:~.\· Wolf-.{G. Of~J~- ............-........... . 1~0.4:-{. ..&-f.&.K.....

~, ~' ~~ Wolf-r\ •. 0 ii' ...

~.h < ,,

-

\1

A.Lk~

.~

~- ~'-••••~\-..-._.f.\1:\.\\ .• \\.. Wolf-.....

o%'lJ--.. ...:!;.

............-........... .

..

.............. - ••••••••••• -

~~Q.If.\~&.J.d~~J Wolf-.?.. O~ -lJ..- ..f!!f.9...-.9.?.C.

· \ ~-.nr 2~ l~~-~9. Wolf1.... dJ~jl,-

· .............................. Wolf- ..... .... ................ ... ~ ........ Wolf- ..... ..

............-........... .

..••...•......-........... . .............-............. .

Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:,;

~v f 0 C . ~ ( C( ~ ( ~ ~ (' . _ ,-~ll:>. -:...~ ..t.~X :A.v.ta5... -~~~:?P.~ ... ~<-·••:X ~--~./l.M ... -~11 r 01 • • •

- :1RT.J~.~~·"'··a-~~,),p..s.:::;J...~'Q.?.i8~ ...s,;:d.9 ~~l,

k.h.'..h..~...-/?.q.'Te...... 1 ~ , J; r u~ "' ~~:-· · reo .~LY.\(' :;!....•..r' H•••••••••••••••Folytatás a hátlapon~ r-

Szolgálat tervezett befejezése: 20.f

~' . ~.j; ...'i ...Hó .J.'f... Nap ./3.óra ·

' . .)

VtJ

_, rf:

J!J.

14oc:rJ~9 I ·

l

)i

01111 ~·f'Jv

· t~v

-\,,

~ )-a-z~cv~ ~OLA'C6C~A\~i J l1 J J JUY A_L~ l)

)

, 1 ----o~}óO'ct\\ )

_t;t--1;t

---- ·dt

t!) .v) i~~,~ 1'Cdftó 06~ ,-~§1) Ó1blys-vl?f 0 oc; 0 l ~ ~ OG'C\,\ -~l - ~ i,

\AO/f~~ -~f11l/ 111

'rs~f: 'OV1:f6-ct~Y

T c\

,L-l ~rís~tóO'G\' ~űr

IQ 1ó:C/no

f'=lz-5) ?;'J]) J ,Af;'~

'f!tzs-~óVIA

-_bo

Jbys-v?op!GJ§_?) _

·-r,"~· Yó -·4 S ~ i rő.)•tuf 1bFs-U1or\Cf2:.?l ~ o:~

~

.....,...

,

:r

/~-L.P~

Y)l2f~ . J,J VJ}J-h!]

C>J ~ t>

hbo ;-J\~~0' l--ú--s_ ·.1

1 --- 1 u -~6 a-C\\ - t 1 -.no

(\'V-t 1

'-'1<1C-rl~'ó"< l ,l • (j -~ . )

.-··-:;:- ·/~ ~ ~

~~"'v ~o-u.col-r(L----Ó /"~ J gi/CV'C~ )) ) J \J / J

~ ~~~ /')47t; ~17"·~j ;;~ })1-' J

)

))

)

t

'J 6°C(\\

~~o -~Lo

l~

X. l(erület- J(őbányai ",VOI"'F" Polgárőrség OPSZ (~\~J}j~irntű Felderítő Speciális Mentők- ;Polgári V édelern Önliéntes Tűzoltó Egyesület

~l

-~

:

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.

.

E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y

Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36} 30-:621-3628

Szolgálati jelentő - ~~~ c)1 r. Szolgálat kezdete:2CH. ~ ~~i~.&~~ ......Hó .•f..0.. Nap (J. .... ora. .


·

Név

Hívó szám

tO:T.-9..'l?.-.'Jr~. Wolf-i..

\.h:~~.~;)J~Ji...

Wolf_g..

Mr.RU-

Frsz.

C\810;_Ci'8_:_ P:~/

\.~.'l'
.~:(~~(0..Q~..lrl·~?~; Wolf).~

~~~;{~l ..'~~:!P.~.. };p.N::M·. Ab.. x.:......

Wolf-·).) Wolf-r. -

······~·····

.•.•...•..•.

~~-Df~ ••..•....••••..•.•.•..•. .•.......... -........... .

ef:; fO-· J/.

ft1-

...............-........... .

1~~ ~~ ~

..........•.••..••...•........• Wolf- .....

. ....•..... 4-············

·················-·············· Wolf-......

.... ·-· .......-............ .

Szo/gá/at célja, ez idő alatt történt esemény leírása:,:

A~~ 2 c . \ ( r '7 . ~~ r .... r~ lio r: ........ Q.. ~k~.Q~- ... ~Y.,~o.d~e?f..~ ... .~'f}?.. ~-"~.J •.• ~/.\}.1; u:~ .... PP7 ' í(

. - - :-·

~

~ ·v~ T.j::o o o Sl.J. o • • o o o • • o. o •

LJ· ·- '

,-

o

íJ <1 "-0"~ f

o • • o • • • • o o o • o • o o • • • • • • • ·•

·-f-.•••.

(./· '-~'

o o o •

r

~

1

r

-· VI ~/.) · f--Á r ~~ • • -~-· • • • • • • • • • • • o o. o • • • • •

. . . . . . . . . . . . . • . . . ·····-· "..............".................................. ............. Folytatás a -hátlapon.

~L.-( ....A."/)~hc' u:' ,r~......... r....no . ·: f/. .. \(?...

, tervezett befeJezese. · , . 20 ... Szolgalat

l

N-ap ... Jr- r-;ora..

J..

'

..

.-; v ul

) t1L1 J7-1

---~-~--·-·

.

. '":lu r; ?

Í

v .)

\'l "HVj) f)G

-----·..- --·------

•\

{'fl J

'f

Y€'-1'

t--\.--:> "0

) j JJ

o10VIA o/\ V.

~ ~

.l

l

l,b-;- j )l

"ST1v~'-"1C'~~"C;x)

11

,,

"" '

.

f' Vf w nJ( t O()

~'>t) W:;d

1- 1

w

C: J,j

LS> tp~

_1_J-,1!

~

-----

v;o-v,-t~o~ -:s-G'-'1 'C'6~~ J

~··-sr: -~\ ~. ~~

ó\i

'

0

\ \ ,..)

""\r '

q- v

c-v --s-\

.._"'L

""-\..

\Q 1 - _LO

OOVlYJ{-<::-'<6\J. l .\

~)

J

J

• J

Y ~ ~ (tor"V

-l

t..,~-orf~"J §~ '>~'"'-'SVf'-'-c~ )

rc-v-U:~f-L/Ó/)

J~

?J-. (f~1ó"G~

~

~Qy-,~Q

X. l(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;éiJj~irmű Felderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu

"

,v

Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36} 30~621-3628

,

S~olgálati jelentő _c-~tt , ___ .p/"\s" 'J"f ' ..Á. ••\... N ap 0~ ....... ora.

-

11 ·" \.· l,. :~~ l 1 ... , •-;-~ szoIga'la tkezd et e ..·-t~ 4'V"J, v1 .....~.. ••H'o


·

·

Hívó szám

Név

.~~~Ti.(g.C'Jx:

Frsz.

Wolf-./. .. -[f)=-

JIS--

lo

\).,2~*.-~·!AJ&. Wolf-.a.. d$1~ NJ·

\~~-~ , , · ...•..•... AiR ~.... -

\lJ

It

Wolf1r .•.

~9.d~.JP0.k.c:0J. wolf-IG.

93-~ . 1

i

Ja -

k.~.- ..~.9.Q. -~~ ..-.. 9.J:L •••••••••••• -••••••••••••

Jo ls·

<:lh,Ql.1v..d.\k. Wolf)~~

.Hg\J...-.S~k:

Jű~ LJ- ............-.......... .. Lt..&~~--1--K~.~:-:::- wolf-Ü lo~l \ · ............-........... . G/-r (' ~f.~/0~- '1f 1~"--/S...... ~~.......'t\J.~. Wolf-..... r .....-.......-........... .

~~~~.. A{í:iJ~~- .. Wolf-h .. L5j-/7~ ......................... Szolgá/at célja, ez idő alatt törlént esemény leírása:,~ r_,. (

"' (

(

(

'•

.

-

~f:)k:t;tY.:Jll.l.?..s....~~.?A.~...~:;;K,..~~ik.t!:':l .. ~-\l..,_

r

j(

-•.•••••••••••••.• Q ' \ t- (")1 \.,. ' 'l .D.. ~ ~~-~'\._.Q~. • •• '• .

c • • • • • • ·• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.... .... ...... •..... ·-·-*·· .....•... ·-······ ......................................Folytatás a hátlapon~ • ~- ' 'J lf-- _ /(5 ,~ Szolgálattervezett befejezése: 204~, ~ :.r~~~ Hó . /L ..... Nap .A...... óra. r ,

(3'\1

d~ í

L1(

AJ

.....

.

._

-~')

._j

, VlYV)

-,_ a.A

2~

.

~-.r"'-~~ii 'v \. .

n )

'r 1VIg~ .~c:sdrr

o(~

·->

.

~

J

'"
J

ál v~J

~ VJ ~~>->o ój-f

flW) .

'y;vvuo)l!J ·z·~ ifi?'>OZ~ ))be,-::;/ -v;"?J ', ~.~_, {''· .'"' ....~_,.,, { /' .

\-·-7_.

- . '

---~-~---·~·····-·~-.

Ot;" t ' l _fó-lj l/f 'NJ ~·""fOJ ~-).Q 16 G'\6}\ ~ c; l ~ - - c--s-ylk'N~ ""'~"ó óVJ 'ti ~

jr-J•fi> jór(I)C;?<; <'C)' 1J.sz-g~j'O ~'C\AÓC~

'') -;re\';"('(\~ !J,')

i

(.)

._./~ . 9 ~· ()[')

) Y-4-70~ 6

'-

).

(7-'

-·---·- ------·~·---~'"'''•---~ .."-

'" ·-""•••

-

' '· . '

"•··-·

\"',........,

_...) (; --::,3. .)( --A

L-:. <•

-; A.;(/Xú-1 ~J

)G'1;.(\'"'-v1

1

r:rfG-)1'))1::-,_

~

Jl("vY2 ~

1 u~

-zrc;-v.JG'ii·.r· v1~h . - v·

.?-i 'J lY; .l 1J .. uJ

A

ft'V)'f;'i ~ o+l v)sJ-)~r- 1~1 ~~6'='~ ·"''fil~ H.01g § -~ 'F0' 0l~~b (--::5J.~ J J. r-= cn ----·

..

1-??JCrf·rrrxv~ ·r~ ':l·z-~:~ ,. 01 Y6~l~Y _at-,s-o ~ 1

..J-t?-~vt

,,.1

\ -c-· ) 1-Jt~

X. l(erület- !(ő bányai ",VOI.~F" Polgárőrség OPSZ t;é{Jj1irn1ű Felderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

l

~·

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u ..10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: 1 Szo.galat kezdete:.204. ~ .

.

,


Név

(+36}30~621-3628

r; J.ü. .. Nap ol ..•... ora.

Skolg~~ti je~entő

{:-3.~~;J.....Ho

~.ol/1

rQ

1

...

·

·

Hívó szám

Frsz.

J ·otl ~ tF=~-- .. ....... .. .... ........... . Q_ ·c-i(l.-.t~~~ o't r V.~~~~ 4~~~~. Wolf-..... • ••••••••••• - ••••• ~T.~. rJ> ?:tiJ~- J~r:w~ /-Q. l 'L:: 2-.::J·-/ av.~~.M.]Y.V;-~.... . Wolf-.:L. -~ .•.••.... s •• - •••••••••••• 8 '/ Wol.f-... ..

f~

••

W.i.~'t.ME ..... .

rt:-•(

-

Wolf~t\"L. 0~-Jt·- · .:~·..........-........... .

.

.:>

··~-~~~~······················

Wolf-....•

··················~··~········

'N olf-~ ...•

.....•..•... ..•..•...... ~

-~·

............. -........ ·-· .......

,.

........•.•.••..••..•.•.......• Wolf-.•..•

···········~-············

•..•......................•.... Wolf-......

··········~·-·············

Szolgálat célja, ez idő alatt törlént esemény leírása:·: r~\, A r , C c( ( ~ ~· k_

~.0. ..l~,K~JI.~\~.... #~;au~.. ~.~~.J..:..... :R.r:c:........ ~··· ... . n . t (( r () l . rJ ~ ·~ r-;-· r _ - !~1-0.0.Q~$.P~~Y. .. ~S;<.:Q..;;.... ~~ •. :l(.~'...~ ..... ~:::_.~'/. ...~:l..~••

;y

•

• • • • • • • • • • • • •

• • •.• •.•.• !l • • . • • • • • • . • • • . • . • • • • . • • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •


r h, . . ..-.. . . ;........uo 4, ,.~ 1

~

LT.'

Folytatás a· hátlap ori.

~d

)G-r-, _n.(\-

. J ora/-v . . .. . ... Nap .......

l~'- ia ~ 0suoo~~ ~

rQ--<2 V'.i~s.I-Lf-1'~

4~9~~ ~5 ~J'[V,

~3Qt;;_s. s.·0P~ g

l~

X. I(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ c;éiJj(irmű Felderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36)30~621-3628 Szolgálat kezdete:..204, ~

S~olg~ati je~entőJS~.sr. Dl~. ll~:i:.~ ...Ho . , ....... Nap ....... ora.


Név

~

·

Hívó szám

-~'

'b?. ~.M€.~~ .. /ru 6Ct1 Wolf-$~~~?(1G ~J)-~- ...-............ \J2-:1~ \J.:iJL. Wolf- g__ (G 2 j - ............-.......... .. v-

t_

~-~.3:L.MlQ~

t-

Jxiq:L.\-i,:kM~. Wolf:./.~. ~~'-2}~

E-

Frsz.

Wolf-.h..

Q:--Jo(~..~\(.1?~. Wolfgr;_

. . ( (~<J..f.; . ;'i;, . }. f\v11·~ ••••••• ~ ••. 1.1 •• 1..........

u'olf..j).~; Y~ . ~·•••

~~\· ~\~v\o~ -=--Wolf-..... . '~:~ · ·. ~~ ............•..........•.....• . . . . . . .. . .. . . ._..... ·... ~ ..... .. . Wo.lf- ...... .

IG '-z/- ............-........... . .:: .........-... ,....... .

/(o'... 2) ~d.~~-~- D.S./ ~ 1 t;:·'-~í··-

(\!) ~

.'--~

1~ ~-_. ~ [) ··

. ev~

..

'

.

'-

•·••••ft•H•••-••••u••••• •

............. -........... . ··········~·-·············

Szo/gá/at célja. ez idő alatt törlént esemény leírása:,: J. t~ r L ,n r

~

p

~

.- &r:~o.QQ-:.SRq:~A...~:a ;?.S~...~.Só};3_.~J.~t.. -~J-~: .•• ~ & ~A~-'-\4~ Y.l\i-. b.t dQ.~-!.~.····-~-~4, .. -~--!.o.-:: ...,_ .......... .

. . .. . . . . . . . . . • .. . ·-· ................... ·-····· ..................................... . Folytatás a ·hátlap ori.

rQ

J'

[

e_~

,;H 2 ----

~~

il.. •

{0-_

~.:~7~ ·2.

e_ A

f~ v0 L.

t'

l

-t, t -IG/ _-zcp

L\Xr v.{ bkt0"':ll >

~ x-

s:-

-=

e _s--

r .-->

l~~

. .

t'

~ K~/U -" LJ-J"'Y til/, lsU"J--:

('"~

~-

/ .v ' ':- (;, ~') /: -. \.

X. l(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgár 'rség OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest~ Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfc:;;onort.hu ,v


.

·

S?fűlg~lati Jelentő

.

Szolgálat kezdete:.204;~

l

·

~~/Í!/ '1~\'-'1~

,.~i.f/o-1....... ......... ••••••

1 .......... .............. ...... .

}9.... óra.

Frsz.

22_ ~o--l8 c~~ R ·- ..~-c~~ l~-~•• - ....-~ I ... .

Wolf-......

0~

{D-__.l& - ........................ . ~

Wolf~:..

Wolf-...•. . ..

....•..••..••.••..••.•..•••..• Woli-..•••

.... _.,;:~~"······················

.. ~

:>-S

·

Hívó szám

~1~v)a.Js C::~~bv, ..... .~.....r"--········· .. ····

····~···-~----·a~~--·~·••

Wolf-....•

~ . . . . . . . . . . . •. - • • • • • • • • • • • c

............... -.... ·-· •· ...•.,. ..

··················~··~········ '"'\1\'olf'-~····· .c-l-

-

.

v

2-::J... Nap

útp(.})L~ ..Hó


Név

(+3_6)_30~621-3628

·---

···········••··•····•••······• Wolf-•..••

• •••••.••••• 4- ••••••••••••

......... ......... ......... ·-· .. . Wolf-........

.......... ... -............. .

,

_

Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény reírása-:;:;d .. · .

1 ~-- ••':.l. . ~~r-~3S ~vlD> '}~/ ~#-21'·~:~•·• ~-· T ••• • • •• • • •.~• • • __. .. • •• • •-~~ • • •• •• • ••ft1• ·~··• )..;:?e·<><'

•

ooo ..

URtSl,

L .._ . . ~J. ••• ••••• •••• •.:~.-~. •

...................... •·• .......................................... .........................·····....... ....... •···· .......... . ,

~

. . . . . . .. . . . . .• •. ............ .•.•.. .. ... ............. ... . . . . . . .. ... . •. ·~ ...•.......... .. Folytatás a hátlapon.

.

-1' • szol gá1at tervezett· be~eJezese .• •~ c.,.~''1, '

,-

,.

~ .o.o u:· ~Ar~~{ ·' ;- ..•............

/)

)0 ·-

, -. ..:;L() .-.. . ... .. N·ap- ....... ora.

l

'

X. l(erület- l( ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ t;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó :Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


(+36}30~621-3628

S~olg~lati jelent~ /.. 1-V~Jó'00 ~ Szolgalat kezdete:20.f.~ ~~X?.~ .....Hó .:Z ..... Nap ..• :J•• óra. . _


Név

b.-qd. :.f:í~~-4.~~--·

·

·

Hívó szám

Wolf-.l(? ·

Frsz.

O~ IC ........................

NJ~~.h~ .. !~Vol.d.~ wolf-~.S · 0 ~? Jr ............-........... .

l'

0r.P.?..~:J!.lg_O:J,:;.. WoIfJ.. l·~Jo- --~~--.1~:k. J:..~~~~.-:§.~t. Wolf-~.. Á\j[) ~ . :.........-........... .

.

··-~~~~~~-~····················

Wolf-....•

• • • • • • • • • • • • .- . . . . . . . . . . . . c

··················~··~········

Wolf-~····

·-···· . . ·······-··••~~t••••·•#O"

.........•......•...•••..•...• Wolf-.....

..... .......-........•...

Wolf-..•••

··········~-·-·············

················~··············

-

Szolgálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;::

·- .~t..':li~'}.~q~qf... h~.?.~-s...s8.o..!.q,{1.::t-.Lgp:.%: ..k.fd •. -AJ.b.~Y.1:g . ~M-~-~'}....~:.;:L.._bza~l!9el:1 ..... . . . . . . . . . . . . . • . . ·········"· ......................................................... .. Folytatás a hátlap ori.

i /\r

)n '

~

'

_[Jjf.•

J[,

1'-

", \

, . :2<

io

Szolgálat tervezett befejezése: 204 '7, !. '4{1?.~- ~- ...Hó .... ! .... Nap ....... óra

l

~.,

/

l

~------------------------------------------~~

X. l(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;éiJjúrmű Felderítő Speciális Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf.185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: ·

(+36}30~621-3628

S~ol~j!ati je~ent~L .df.?.(.$l~ ....Ho ........•

,

1 Szo.galat kezdete:.204.~


·

Név

Hívó szám

Ü'JQg__;.n~. ~ ,'LQ.~ ..... \-t ·l~a..J. íc $·······t~

o Nap ....... ora.

'-R

01r:

·

Frsz.

c)t~:/..0' ....................... . 2_ o'{~6"-f Wolf-..... f) ftD-· -4Gb ••..•••••••. -.••• :.\.r.••• Wolf-/..

KD.~~~-~~J.. Wolf-~l. o'1(_{-o ............~........... .

U~1k.:y:.o/-0·= Wolf-n

A?j,o·_ ············-···'········ ~. ~\&")~ Wolf~~ J 1; tL:J ............-........... . ··················~··~········

.

,~Volf- ..... .

-

..••........-........•... ........•.•.-....•...•..•.

............•..••...•....•.•.• Wolf-....• •.....•...........•............ Wolf- .......

Szo/gá/at célja. ez idő alatt történt esemény leírása:,

(Q~..JJ r

. r

~-

~V\

r-77

l _ " A~

f(;

.-tj ... :: .. Q..~.Q .~ .. .~~..Q-~'12.?-f~.. ··~-::':~. f.. .~.::~:=~{~t~ uK.~-. t{'

(

.

/)"

' ' c 21 . --..~J.f....w.~.~-.~.{.. ·é· .Q~ .. ~:e v.?..":..~ .. ~!~~ kb~ r~r

t

.............•......._.,. .•..........• ·-·· ........................................ . Folytatás a hátlapon.

1 .e. ezese. Szo lga'Iat tervezett be~e 1 , ·2o .. '1 i /~Ir.............. o' . . . . . . ...

~ · ~~Jj ~R. f!_2___N·ap· -:--:./1 0.. ...""":ora·

•

0

?·~

~

·~~. ~~

X. l(erület- I( ő bányai "\VOI.~ F"

l

Polgárőrség

OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önl{én tes Tűzoltó Egyesület

7

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


. Sfol~~Iatije~entő 0 S ~:JC)'fl-:

., _

A"~l~ .....Ho

Szo..galat kezdete:.2CM.'-? Szolgálatot teljesítő:

Hívó szám

Ot-o~':-.. ~tgQr.-:: í~

,e:é: ..... Nap

\..n

....... ora.

·

Név

\

(+36}30~621-3628

~r

Wolf-./. ..

Frsz.

oC?J"- A8 ~20.~. ~hJ..-..~9.S>. · "( ·

~i:l~ .. D-.ÓJ.~ Wolf-J,... D~)<S- 2_r!::........-............

Cé.f.b.I!f~..~ld.O.S WolfJ.v; o~j& --~!)..:........-............ \;Q0.~..~f.~. wolfJ1.. {o~ ls- ·· .J.IJI.~ ..-..Q?,.,L r rt .'t~ h-/()20. ...Y.~f1.~Wolf-Lt. to-ll' ............ -........... . ... ~GJ*... M.C(§h .. Wolf-.1 .. J ~''_J (J ·-.-e..Q..... u

• • • - . ·. . . . . . . . . . .

~~ \J~crk; ~- lf.1_r k'1 \)~l~" -ej}· g-~(~n'-o i 8'~ fA·- .......... 5J-............ r

. ~c:k·~r·'\:i"fu~·~· Wo

.

f.~.~~?::: .. ~~J.({.~~ Wolf-JJ;: l 8 ~2-
/''-.J.:J-,.q<:-1 , l~-h "· " - \(r-- -~ , (6 Q_ Szolgalat ce/ta. ez Ido alatt lortent' esemeny letrasa:;~

,z c:; . , , ,, l n (' r 21.' ~J,.-, ~ l-P. -~-()j( -..A.(vL±~ J. Q.V-1 ~ .. -~~/~:2.~ ... ·1-ff:...;x..• .... ~ .. (J.;f~f.f~-Rh (J'

~.. b.l~.. ki.~?.f.~QJ...~-+6.~ ..W#:d~ .............. "..\{~~~b. o.th ........... Folytatás a hátlapon. u••••H ................

Szolgálat tervezett befejezése:

2.04~ ,1p.~k ..H6 ~-

Nap 4'.9.-óra

l

.{


Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628

·

·

, -~~olg.filati jelentő

Szaigálat kezdete:20.f.t-t Szolgálatot teljesítő:

Név

6-Ip.o.<~......Hó

cse- , . . . . :g.~. Nap Of... óra. ·

Hívó szám

·

Frsz.

.Üt:~.. }i0.Q:::-... Wolf-L. o'l'/(1' ~~.... -~1. .. \J.;;.o~~~ ... \... ..\%~.s.~.... wolf-.?::. o-r,~ 13.- .:f~-!?. .. -.91~. .(

'

C.~/y.x~.~~- WolfJ.~~ /)'-{ií( f'~- ............-............ )Y.~-Sh-~~~-2>....... wolf;J.~. o'r {~r~-. .~-~·······~··--·--··-··---

\!~f?r....&~C~~... wou:l!.... 0~~ 11 - .t~....-9..~ .. .({o_~~ ..~-~{J. Wolf-f.. D~;; IS- - ..........-........... . ~P.a4~t.~~af.~s- W.olft.f.. l?). ~3 ~ J.t.~...-.l.Q;[..

..l-<'

Olr·D:C~ ~~~e~

~~~- j ~ ~1_, ~:t.~

.H!J1~~q.lp..~kt11~ .. Wolf4.~ fi rlfa··r- ............ -............ .

tt

&sdir10 --ff~ J..\ ·)~o Szaigálat célja, ez idő alatt történt- esemény leírása;~

Cs.-=t.s:L.:).;:z-

·

::!:J.~f~.hl(.lO.á. -~~~~.J~...~(2:.2(: :..l~.t1It0.. t.~!:. !j+. ·-:.;Q:r..th ..0$.uklff.f:.f. ...O..Ti...... 0 te~~~............................ Q"\ t .~

• . . . . . . . . . . . . • • . ·-·-···-·-· .......................................................... . Folytatás a hátlapon.

dl l

.•• Szo Igálat tervezett eJ.e]ezese. ..

G~

--.:.--....----..

i· r(__

b~

~ o ...~'. A~.~..s. 'l, .']u··'···-······-···.o.o li'

;a

.... .'1.. N·ap. ...:;J..--:-w~· ora ·

2'

-

l

X. I(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y

Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628 . Szlolgálati J·_elentő l">"é'>v, ,· (} r-.... Nap D~--, Szolgálat kezdete:.204.?,. &p.r.nL.~....Hó .(....;-.~ ..•-; ... ora.


Név

·

Hívó szám

Frsz.

•••••• ••••••••••••~ •• ~........ '"\1\1oH-~-...•

-

.

~····~·~····-·····,·····~~

__;_/-

·--.

············•··•····•········· Wolf-u ...

. .... -...... 4-············

................... .............. . Wolf-..•••

·············-·········~···

,

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;:

'

;r. _~· L

~o

l' ,. · t4-L~ L,"'-~~-1 -~~• .·.'i. ••• •·•• o~ .,.,.4:•·~·•-e

o • o o • ••• o

o • • • ' • o .,.

. ·

· • • • • o •·• o o •··••·•·• 000 • • 0 .·0 0 • • • • • 0 0 0 • • 0 0

•~

0 •• •• 0 0

- -~-~.JJ.~v:l~':\:~J.~k.~.~h~. ···lr-:.~~--~-~,~-~~J... • · ·. · .. · ... ·. • .......................................... · ......... · •· .... · ··• · · · ......... Folytatás a hátlapon.

.

r

Szolgálat tervezett befejezése: 204 'i,

-

,n,

..._ L(J r ('' -1A(?."· ..... ~ .....Hó ..•..\.f'... Nap ~.t .. óra 1

~·

_ __

<90.'- J~- ~DL'\ ·-,(\-z.(-)'' /ÍJ.'h . x (1 "'\ 2)\J.O,n.o si . c r 1 c r l,

'<J _"_

L,

9"'-

·~ct t \ , ., l LA G' h Q IVJ<-f=> \.N:;

·\

u

.

"~'~"""-~"~-··~·--··-

...... , ...•. ,.

"''

L .. t~

P. _~ ,.

i

r

L,_p{ S. Z..-tl'\11 W

\,~t

L ~,)d _ ~ J nac\ (

s. 0l\ ~-iR1""'\L, l ~ ' ~.:::.. 1-rt.A
f

\5\ll...

--

·

A-&f-/

~\:)

C' il

:~.d dG. U, '

VA'

"t-a_P -q-i~?'~~

..Wltyí1 A

L~~cet~~t:G~~!:c":~,:~~:~~:~~TicQÜ,:,.~~o &~G~0Jh Ot~

§gculi~~lisj·ít TI~ezzdle·~tG~

;§E8TI§;6ll&i!.IDtt ·Jefi.]e§TI·~·Th;

~ooooooocooo=aooooooeoo~c

OOOOOOOQOOOO~OQOOOOOOOOOO

ooooaooooooo=ooooQooooooo

'8t/f.fl.J?+0oof{~,r.~~~l ~(~~o]r9~o~

oooooooooooc~oooeoocooooe

q_,:v.JtQ.:;-;-.~qt4~ lli~oooo'~ X:oooooo

~.*~~Q.. J:.~~~~

r-4

vVollf=~GL. r-Ct

\1Volf-~.L.

ooooooooocoo~ocoooooooooo

,._ff ~

\fil@llf,,

l

O OOO

oooooooooooo~ooaooooooooo

ooOQOooooooo~oooooooooooo

ooooooaoooooooooooooooooaooooo


ooooooooooooooooooooooooooooeo

ooooocoooaco=ooocoooooooo

oooooooooooooooooooooooooooooo

l

l·-v.V.._)í ,..,,"\l

r''"'

( "'"

t~ ~

n

,'1(\.~·· lr---..C' y w rr· í't'., r ·-·n~J}D®lli.l" ti ~o~ o o ooo 1oo o o o o o o oooo o o oa o o ooo oc o o o o co oooeco o oa o c ooooooJ.t1® ;}'d.tffil!.:ID.3i 3llffiátl[ . .

'

o o o o o ooo oc o o o o o o- o

l l l

ll ~'!\L /~o l

(. ! .t< D')~\)

'

'

-c-:.r L~a

X. l(erület- I(őbáuyai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


.

, Sfolgplati jelentő

·

Szolgálat kezdete:.204.~

~~~~ ......Hó


~-;

.

..4/P.. Nap

-: 8 ..•.... ora. )

·

Név

Hívó szám

Frsz.

~~~~k..Mt.{~.

Wolf-.0.. ·

8

~-~J~~..~M~.o.s

wolfZ/e ·

8·

.............................. .

Wolf-.....

······························ Wolf.;. ....•

....•....................

............ -........... . -··

•••~~·~··~··-~•-·••••e·~-

-·~~~~~~~······················

Wolf-....•

.............-........... .

··················~··~········

Wo1f-~····

·····~·~····-···~·····~~,

.......•.•.•....•..••.•...•..• Wolf-.....

.

(+36}30~621-3628

················~··············

Wolf-.......

...•........-........•... ..............-............ .

Szolgálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:;~

. ·

~f?:_~·.... ~JJJ?~.-;-:: ...~~gpQv.Jh:~---~G!:~.................. . .... ........ .. ...... ....... .. ............... .. .... ............. ... ... ..................... ................ ··•····•• ········•···· .. -

•

••• •

•

•• •

•••••

·········-··~··········

... • • · • · • • • • • • • • · • • • • • • • • • • . • • • • • 1

•••••••••• ••••••

Folytatás a hátlapori.

l

x. l(erület- I( ő bányai "'VOLF" Polgárőrség j

·-

OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+3_6)-30~621-3628

S~olg~Iati jelentő \J-~~· Szoigálat kezdete:.204.l.-?, .t;1~.~l.s. ....Hó 2~... Nap

,

.


Név

_\ L./1}. ,~-\l

b' o>

r

,-

().3 ... óra.

-

Hívó szám

Je~

Frsz.

g

~---~~ .... ,~······

Wolf-..':-!. -

\...--~(~/,, \W~~ .r \r)~ .........Q-~-:),: . . ~........ :.s· .. \..__ --"' 1 '--'<-

Wolf.;~\D

.••.•.•••........•......•

......................... ...... .

Wolf-...•.

....•••....•••....•••...

....r·. 2 )

············•·····•··········· Wolf.:. ..••• --~~~~~~·~·-··················

Wolf-...••

··················~··~········

VVolf-~····

*••·········· .....•...... .................. -

......

~• .. ••·•·" r

-:-í-

-

...........•..•.••.....••...... Wolf-•••••

. .... -...... 4-············

......•.. ...... ....• .............. . Wolf-.......

..............-............. .

,

......·• ....... •·.............. •· ............... ·• ................... ..... ..................···•·....... ............... ......... "

,

-

,

• . . . . . . . . . . . . . . . ............ .... . . . . ... . ..................... ... . · · ........ · · .......... Folytatás a hátlapon. , .n

l(

,a), ' \o

'

•

( ...~- 5......Ho:'· <.:.'l... Nap ~~....... ora: ,.

, . , .. .20.f ~ . Ap~·. Szolgálat tervezett befeJezese .

.

{

/')

~

'.

.

.

·.

.

{""'

r-

,

-.

l

X. l(erület- I(őbáuyai ",VOLF" Polgárőrség ? OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


(+36).30~621-3628

S?;olgálati jelentő ~~~-~ .....Hó

Szolgálat kezdete:.20.f. l1 Szalgálatot teljesítő:

Név

i-lJ

_,

'

Z-.8.. Nap 01 ..•.... ora.

Hívó szám

Frsz.

~~~ .. JI~wolf-J... · /'( \)0/.:ft~..\i\~~~.~-· Wolf-.~.. . !(

~~.- ...O'lr

\!.-0.8'::\.d&~.....

............ -........... .

OQd.~ ..~.~~lR.. ···~~~~~~-~····················

\l~

Wolf-{~···

~·

\ ,.,, oIf..~,, ....

"i'XT

Wolf-....•

··················~~~:··~········ ~ o1f-~····· 7

-

.

..

..c

.............-........... . ....... .......-........ , ....... ,.

,.

".

-;-1-

···············••··••·•······· Wolf-.•.••

............-........•...

Wolf-._ ......

··········~-·-·············

··············-·~·········~····

Szolgálat célja, ez idő alatt törlént-esemény leírása:•::

11P.t~&~... J.-:O:.u~~--3:PJ.. ,.6.~J.0~.'1.. ~ •(Q.tf. .•.w..~?;f.t;~~••••{••~off.tf..;-;·,~Vo}~o,~~~~·ooonouooouuoooo •••••••••••••••• ···-···-········ ................................... •11 ••••••••••••••• • Folytatás

Szolgálattervezett befejezése: 2o4-0,

D'\1 · J.o d~ ~.

?__. __

r '· , , 2-'(S . 0)(~' ............. Ho ..-....... Nap

a hátlapon.

./.?J.~ora

•;; 'I.RIAJnv-1\ {3,~ ~J 0' - ~9 9f -l ( ~ L It- .:hlAd.\p»_s.k '10z0N6 SQ5(N'~J;j~ U(_-,sb· u:t/SP~ \;-~J h .~(S'L\1-J ~~)

'\

E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y

'

(+36)-30~621-3628


., ,

. S?ol. :lati je~entő2. ..!j

·

Szo.. galat kezdete:.204. L, Szalgálatot teljesítő:

Név

~ .. . ..1. ~ ••••••Ho

. . . . . ...• Na p

Hívó szám

Qr.Q~~.~~~.Q:.:...

Wolf-.f. .. ·

~

o'r, .. •.... ora.

Frsz.

l?

V.o;~.\:t;~g~···· wolf-.:?:.. · .k!d~~... . ·~;}.~..&-&!S ....... Wolft~~- /'L. ~~~.Jtr.: ... . t~~·Lt\1\~ Lr~\._PDf --Wolf...... )i. df-l1... .. ...•........•....••........... l ........... ............. . ~."!'-~·-

(

~

.

f..:l~Y.1~:M'~~k. .. woii-ff. it~j~....................... . t-

_t<.~~.....4«c.~~-······ Wolf~Q 12-:~~~O:l~ :o.~Y.l........ ( ·~ ..e9- -:W. olf-~o\.·1'''••• <2-~~,~. .o ............... ". r

\.

\{l 1L

,-.J

-

.....

u

•••••• - .......... ..

. •....•..••... -.•.••.•.•..•

.~-9.\r.-R-0. ..... ;..:?!::.1·· Wolf-r.l·~·· lC. ,-;)1 .............-............ . .

..

r,_

.

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:;~

(;1,'0 r nc t I cr ,- c ~ r--:--- ~ -~ ÍJ,..~_ ~ ..... l~Y;J.V.~ .. ~.~~ .•.~.t... ~.:i-.:..... J.t.~•. -........!J ..f. ........... .

- .&.l.-.Y.".b.P.~J.0.~.. bl.ÚQ~~.tJ.J~•••••••••• ••••

•-•·•••oe•••••••·••••••••••·••••••·•••

•............••. ·-·-·-·-·-· .•................•.•.....•....... ·-· · · · · .. · .............. . Folytatás a hátlapon.

tl~~~ n·, ~ TJ.' N·ap· ........ ) ~ ~ora. Ig álat tervezett befeJezese · ' ·... 1 Szo o·...~ '?1 ,·{;,.tr.: .• .J....~........o.o : . . . . . . ..

2 '3

'-T

f

~··L.-\

2ol~/!f:..v, X. l(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;é{Jjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

l

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y


,

.

·

.

szo..1ga'Ia tkezd et e·• .-~V'I. -ti'U/._"l

(+36)-30~621-3628

S~olgL'lati jelen~ő L\,\() ' ••••••.• ·'_s. H'o /.~J, __ ,-:\...


3• •••·Q••• ·

Név

Hívó szám

. 32.e/l· J--

Nap "-./..;q -0 ';-fr ' ... ora.

·

Frsz.

-::uh· .

vQ r ( l r/~(' "- •••• .!JY..t:J.f. ~-~···:-a.(: .....9.~ .tJJ.r5; ••••.••• ········-························· ............... . . . . . . . . . . . . . . • . . ··········~ ..................................... · • · .... · .... · .......... Folytatás a hátlapon:.

rd -''li t

l \Pr

J:_

~~

/!o

Szolgálat teFVezett befejezése: (

(

""".: . . Q_ J '-! ~.02_\, r

!

' /

o6 ·~o';!,_ 204~, ..b.~J<. . ~ ....Hó .Q(.. Nap ....... ora:. '

G; ,_r

·

.Q_,{ -

,_.·.,;.J·~:,.::,.:;,_

1~VDUJ"=o>~'"' Út ~12" ootf~\?oo=o~~l: ~

~~oo~:t~~S~ooo

\:]\';l\Qilll=obo ct~~)os- cj~~~L=,,~~oo

~~~~~oo&tl1lco

~irwilff"=o~oo ~~.18'' ,::t~~}~~\= 0 ,,Q),;~,

.

~

'--·

1

;;;;tV'"' ~/W

~u·.L.?I=o~o~ot. o'f.~~ .l 5~ QOOCOOOOOOOO=QOOQQOOeOO~C (}

~~@ftffd~hC o}~~ íj~ (7 '- c~'- l 5\VoDf~~o """

OC COCO O O C

,"l "

ooo=coo

O O OOO O 0 0 O


~,l

L:E-u

000000000000

oooooooooooo=ooaooooooooo

OOOOGCOOOQOOOOOOOQOOOOOQOQOOOO

OOOOOO~O~OOOQOOOOOOOOOCOQOOOOO

ooooooooooo~oooooooooooooooooo

oooooooooooooooooooooooooooooo

l

lu~

= OOOOQOOOOOOO

»N@fif=c c ooo

aooooooooooo~oooooooooooo



l

2o1 h/d t-.sJ.t_

X. l(erület- I<: ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{én tes Tűzoltó Egyesület

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected] Web: www.wolfcson.ort.hu ,•


.

(+36)-30~621-3628

·~ol~'lati J·elentő ~.P J81-•, t ~· ..,d.':~ ....•~ ...Hó .O.L.. Nap ..•.... ora.

·

Szolgálat kezdete:.204.'4 Szalgálatot teljesítő:

Név

Hívó szám

Frsz.

Wolf-./... ·

............ -........... .

~~~~······················

Wolf-....•

..............-........... .

··················~··~········

Wolf-~ ....

·····~·~····-····~······~~

.. .. ~

-

.

............-........•... ..............-............ .

·······•····•··••··•····•·•··· Wolf-..... ···············-~···············

Wolf-.......

Szalgá/at célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~

x

"P( ~ r , (( c ~ r . ~~~~l.f.1. ~.6. o'$:~ o{-{.'(.'.{J.~.·~~~!~/} 9.;?r~~ ,~0:~ • ~uu,eo o~: u

u

ho 0 .:. o

o o

..... •·• ........................................................ ................................... •···· .................. . "

. . .. . . . . . . . . . • . . ···-·-·-·--· ........................................ ·~ .... ··· ......... Folytatás a hátlapon. , • , • . Szolgalat tervezett befeJezese. 204 -~

'il

'-' 'J t"

l'! :')

~

b (.

.a

ÁQ''

· "i C,.,S "IT' r")L ·. . (j ... ...r.J ............uo . ~..... Nap ....... óra 1

.io!0/Ji~.

X. I(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgár~rség OPSZ (~\~pjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

.

l

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,•

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36}30-:621-3628

Szolgálati jelentő 'f':>_JZ~fi::~~.

-t)l;)---1

~.d~u~ .:t-. •••••••••••H'o

Szo!gálat kezdete:204.l1

~ •••rt •

. Q2 ••••.••• N ap

20 -,ora. .......


Név

F:rsz.

Hívó szám

1-UJ{f)ll A ·lb/ ..............................

kL FO

Q

.'E.QJ?.cl... N:9fr.$.~.'?.1••• Wolf-.1~~ 2~ Olfo~ .!~!: ......-... sQ.?!':... , lJ zrO- QL 0A e.Al'jA-t LA}oi . Wolf-~-.... .............................. (_J

[)ll ((

1

'-

!..!_.

fi.'

·.~

11

e.

/(

1 1-ttllko ts/()/) 0 Wolf~..... ..................•..•........ 1

'1

~1;"'

O!::''"' ·- ..-~· .......~ .. -........... .

'"" '• ··~-Y~~~~······················

Wolf-....•

..............-........... .

··················~··~········

WoJ.f-~····

·····~-~····-···~~······~~

-

.

•••••••••••• - ••••••••••••

C;

......•.....-....•...•... .......... ...-............ .

···••··········••·······•·•··· Wolf-..... ················~··············

Wolf-......

_

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:-~ . .

.:..~ 9.1-.\?2.~. L~ ...BKfÚ~ ....~ P.. ~~~-:J:~h.f..Q. ::::.1$. .~.flL:: .................. .

tt

h"' '

l '-) '

Ea. X

uC 0

(

7 )Gf2.vLLc F 1 , , 1a · n-• .1r-G• •• •.• L':":. ••••••.••• • •.... •••••••• • ••• • • o ytatas a hat pon.

•••• ,. ......... .; •••••.•.• ~~--•· •.• • • • • •.• •

( .

•, O...... 3 Nap .

Szolgálattervezett befejezése: 204~, ..N.AlVJ ........Ho .

f"U

_{) §. óra:.

l

Jot~A2-·~~

X. I(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőrség

OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport. polgarorseg@gmail.éo m Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


(+36)_30~621-3628

. Szolgálati Jelentő ·~ Szolgálat kezdete:.20f. l" Dll.~J..A..;>. .... .Hó Ü. ...... .


N év

·

S.z__a--.

Nap

~

.Q} óra.

·

Hívó szám

Frsz.

LGD_ Leo . ·4·········· ........... ~\)

~§<'j

t.( ........-... [;-;~ ..r. '

-

............ ........... . ,.

..

··~-~-~··~-~-~·········4-

···········~-············

·····~·~····-····~·····~'

Szaigálat célja, ez idő alatt történt esemény leírása;~

~?lL'

~··

('

~.f.( .· -· •·b".... ( i .........................

(,;~ (-/(. ( ~ ~~ ~t.l . .... \r ~. ... .()k.: '.. ·.~·...- (,l' ..2-r...... 0. . ~.).Jr~•..1.................. . - vQ J .~~::J:.. Q:P.;(.:_f.~r...~.~;~ ...~·..:.r:flttL.. ~1JI~:~t\... !~a.?······ l

/

.............••. ·······-··· .......................................................... . Folytatás a hátlapon.

SZolgálat teJ'Vezett befejezése: 204 /~:.

0. .bd~\..\ .J ....HO .Q. '0.

Nap

.J{'óra:.

X. l(erület - l( ő bányai "'VOLF" Polgárőrség OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


~~lg~Iati j e~entő , l..:.J.\~-~ .....Ho

Szo!gálat kezdete:.204.

t.,...>-s Nap

0..~..

j

c:-. , ,

..':do•• ora.


N év

!--

(

\~~Jt .l...::_)\\D ................ ........s. . -. ~r \);)..~..... ~-.o~.~~ Q .... .................•.. .......... .

4

.

Hívó szám

Frsz.

o'f'\

0 2_ . (9:. l.§' - ~::.0.. Wolfk. .... . ..\. ~~- .-.......--;... . 0 \-. Wolf~-- ..•

lf:/'-,US"- . ........... -............ .

.••..••..•.. -.•.....•....

Wolf-.....

,.

..................•..•........ Wolf.:. ..... ···-~;~~~······················

Wolf-....•

··················~··~········

Wolf-~ ....

-

.

·-

c-l·

* •••••••••• •.- ••••••••••• c

~.

..•.........-....•...•... ..............-............ .

...........•...••...•........• Wolf-..... ·················~··············

..

··~-~-~·-~-~--·-·-······-

Wolf-..•••

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:·~ !' ~' l . , c ,, ( 1 ,_ .,j r_) . ri7"' { , A\"""' (J

~b

~ 6.~ ~Y.9.\k.\a~ ... ~~{)~::). ... ~u:l:p.. .A~--· .Q..~~..... !..~ ...... .

.... ........ .. ........ •·• .................................................................................................... • . .. . . . . . . . . . • •. .......... ,. ....................................... · .................. . Folytatás a hátlapon:.

l

Szolgálat tervezett befejezése: 204 '1,

L... ( uS. }9 . {J' ., U..~.... r h \,.) '-. .óra .... ;AJ ..........Ho Nap '· ...... l

.

l

X. I(erület- I( ő bányai ",VOLF" PolgáfőrségOPSZ c;épj~irmű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected] Web: www.wo1fcsonort.hu ,Y

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628

·, ,

~tt.~.~u,S._ ......Ho


Név

6

Szqlgálati je~ent~

.

Szo.. galat kezdete&204.~

Hívó szám

h; ~ " r-. O..t... ora.

......... Nap

Frsz.

t•••.....••.....•.•••..•.• \0-1\ - 02__"~~ .•.......... -.•..........

• • • • • • • • • • • •. - • • • • • • • • • • • c

·····~~~····-···~~·····~~~

............ -........•..•

..............-............ .

..... ......... _..,..... ~ ......... Wolf-._ ......

Szaigálat célja. ez idő alatt történt-esemény leírása:'~ c

Q\

~r

' (

l<'

-

.

~

~ N... ~~~~... ~"~-~ht\ ....~0..~ ...X.. :J~J~.Ib-t. t.J .•••.•. ·.

~-c--+

.. .,.~.

\j

Q!f

c(

(J-.

,---

.

-

"''T-

J2j5_, {

~ .9..\~ ..~.-~~Y.1 •.• ~ •.• ,::.~ .• b.J.t;.;f.1.~<00·~:....-~.á.................•. ,.. ~-

\_)i, {,,) ol'L r .L

t,

•

•·~

" ·'1.•••,f:.~{ r!Lo "' CJ1 ........................................................Folytatás a hátlapon. ~b--

l

, tervezett . . , •. .204 · ., ., Szolgálat befeJezese

~

bJ,r ·

or

,, . _;::; ·.. A~, .. ·...A\..A..S. ···~ ..........Ho . ...... Nap ...... ora

l

X. l(erület- I(őbányai "\VOLF" Polgárlrség

OPSZ «;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önl{én tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.woJfcsonort.hu ,Y

N on stop Szolgálati Mo b il telefon: (+36) 30~621-3628

. Sz~lgálati jelentő

,

Szo!gálat kezdete:.204.~


N év

D~.~Md. .....Hó

Hívó szám

.

~_;Jj · ~·

1

oc; .. Nap O.'J.. óra. · F.rsz.

l

)-9:_ 11 -

~nYt-) 1 -

2_

1'<-:s.._l,· J o., ~; ry

't>~ 9~~",__ ..o.s..l 2,,, ~. v-0 ~J fl-,

/

J1 JS/ ~n& {

'4r. __:_A,

Lte~G:.ak .~tr Jb r;-;

/

;'-

-----

o8:_l~-

---~--~----·---·..~--·--··---~•·---·------------..-·~-------~•w-•~·-~-~-•~•..,.._...,...,.,.."_,.....,,_,.~~••'"''~•~•---k<>_._.,.,,

~J0~-12_

~(00'1~~~~

X. l(erület- !(ő bányai "'VOLF" olgárőrség OPSZ (;éfJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y


·

·

(+36}30~621-3628

, -~olgálati J·elentő , .

L

~··~-\.~*·······Hó ~

Szolgálat kezdete:.204.vt


Név

Sr2-12, ·"' oJ ()'Sl -, . · ..... Nap .~.~.. ora.

(1.

·

Hívó szám

·

Frsz.

........ ..... ........... .

Wolf-A ... · l .,

\ ' .. -..... C'":[..· _gc.?.-b f ....

l)

.

Wolf-k. ..

.•..•••..•.. -.......•.... ) .vn:_JGJ: .·

.

··--~~~~~-·····················

Wolf-....•

··················~··~········

Wolf-~ ....

-

• • • • • • • • • • • • .- • • • • • • • • • • • c

· - · • • • • '!' • . • • • • - • • • . • ._ . . . . . . . . . . .,.

-:-1-

.......•.....-....•...•... ..............-............ .

.......•.•..•...•.....•......• Wolf-....• ················~··············

Wolf-..•••

Szaigálat célia. ez idő alatt történtesemény leírása;:; . ..

("kQ

xd.. '_:)

r , r <( ·- A v . o.v ~ .0-Q \; ····~~··~········

,. . . . " ( \'

{h-

~6 -·-~···~······~~- :.f.r.l. ..•. ....................................................................................................·-··· ................... ..........

.

••

~ - ,

. . . . ._ ••.

,

~- -

.

•••

. . . . . . . . . . . . . • • . ............. ... . . . . ... . .............•....... ... . • · ................... . Folytatás a hátlapon.

~

Q ,i'

~'

._,_,

."")

l

X. I(erület- l(őbányai ",VOLF" P~lgárőrségOPSZ (~\~pjármű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület

l

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


,

StzoJgálati jelentő csu r J:{~.\~~.....Hó .08.. Nap D.)... óra.

·

Szolgálat kezdete:204.0


'J

Név

·

Frsz.

Hívó szám

..•......... •.•..•.•....

...... ~.:~~~·•···················· Wolf- ..... • • • • • • • • • • • • • • • • • • ol! • •

~........

~

'"\1\7olf-~ ·· ...

-

.

(+36)-30~621-3628

·····~·~····-·~·~~·····~'

·---

..... ......-........•... ..............-............ .

············•··••···•·•··•···• Wolf-.•..• ···············-~··············

~

Wolf-.......

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:,~

t\ Q( Qr

'

r

"-=".'21_' /?_n

C(

~

( . _}_ t/ Il

~i.~L ..t~ ·:}.\(J;)_j .•.j:)..•Q;;).~:~ ..?.J.. •••~;.;.~.~..... ?:-d.~t::;/ V/ t

--. ~1 E..~ ... u.~Y. k:7.21..~................... _..-~.............................,. . . . .. . . .. . . .. . • .. ............. ... . . . . ... . ....... .• . . . . . . . . . . •. ... . .. ... . ... ... . . . . ... . . Folytatás a hátlapon.


.

.204~,

.

..

r: . . . ~ j·~ JW .....Hó .Q:S. .. Nap .. ~-· óta

'

c/rf_, ~"-1 ~~

/~(vtdbJt? J1",/h)6(

l

2o1 0 ) ?:_3/4' X. I(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárő ség . OPSZ c;épjár.mű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y

N on stop Szolgálati Mo b il telefon: (+36} 30~621-3628

·

Szoílgálati j ele nt ő

·

szoigáiat kezdete: .204.~

. Y.t;~~-~ .....Hó


r

., -Q(·(;<

. 0..~... Nap ·

Név

..Q.._L .-

Hívó szám

Q

J... óra.

Frsz.

.~?...J:1:6;,~... wolf-L. 61~/a- h~\J. .. -.. ~1: ' ·.r\1\.S\,~ V\c~\d 2_ 6t-J-a--(~ -.....•.....• 02~~ V.H"o •... f .. ········:..>.... Wolf-..... ft ............ \1.>.~\~...~J~. Wolfl/L Qr~JF;- :Í~.~..~..QJ.L. .

.

l ('

~(

t

.,._ )(9·

kav.1\fÖ..tQgftJ.~1-f wolf~.t. ~~ ~

·

········-~---······-····-

QrQ~~--~~0.~U..... Wolf~Q )~ :> ./ ~·~ ............-........... . l

M v .: ..... f..19.X'l1_..

"'

-~--~~

t

(

(''

.

.

~~ , Wolf-~~ '.

-

·-

~~-, > n

- zD-

.............-.......... ..

.;...../. ~-

.........•.••..•••.••.•..•...• Wolf-.....

............-........... .

Wolf-......

..............-............ .

················~··············

Szaigálat cé#a. ez idő alatt történt· esemény leírása-:·~ . i Q\ . ._ () ( ' ( (( r-· ( r"?.Y> r - ( •Li-G (( ~ .8. .. t~9.~~ .. ~~~~-~.?-t..s.. ••.. v.~~-~- ~11: ..... J:Q.e.n.~ ... ~ r (j ( \. . /..\ \ ., ', L f} ('L ( --:.~Q.( b. ... ;-;:.~ -~~u f'."J.-.: •••• ·f. ~~.. 0.-/•.~~~~. ::rt!. ..~kJ.,-;;;_y~~---·~~--1w-&-t....

...

r>-

(

r-

,...__

,~ tr r ·--~u.~~-~·~ . ..l::t-f-?..... ~li"q'1i.t.:J ..:f.?..fd.~ ................ K=

:-- ,;

, + . • , • 204 . . Szolgalat .ervezett befeJezese.

,.·

"

·~

/

l~~

/

Folytatás a hátlapon.

(._ í' " ~ T 13.-.~u~ · , ..fY::J 0, ...... ..........Ho . . . . . ... .

j f0

r-

·. . ,!ICJ , Nap ...... ora:.

1t 1 r 1 u ( l
~~-z:-:-~~~~{.; ~ ·~ "_

J1

r•

~.;r ,, 1 ·- r .f'i'(U W\A \..t \6 6 .P__;

r

, 1

,

.e::rr:fo [;1/;tAJ,J.s

0,~~;~

~~J t~ fL 1·~ J i

D'

V-).' -0

____

-~~~-~-:f-~~~~ C

2D/t,

l

d~_?//

X. I(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgárő;SigOPSZ (~\~_pjár.mű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


,

·

Szo .. ga'la tkezd ete.4vr.~ · 1'Uf 1

1

(+36}30~621-3628

·~olgá.lati jelentő ~). . L:> t-1 :e~ 1>? ' H'o .J Nap ....... f1CJ ora. ' . .. '-~~-~······ .J........


N év

Hívó szám

Frsz.

....•........ -...•...•••..

Wolf-.!. .. ·

\)Q:q,}" ~~0.S,s.. \.).;;,(~•. -~~;~~JL,r~

q:-~.~1..,41\.l!.~.

"\ J

._ /

.

_(

.

.?.:. .

Wolf-.

............ -...•.•....•.•

Wolf)/ _ .~

.••.•••..•.. -........... .

('

.

. ..

Wolf-..... .

··~·~·4··~-~----~-·-···4-

.

G~~~~.:fui~~ WolfZ..0. l~--7A ~.lJ l J~, ~J' 7 ''l ~Y.! ki.fY.l .. W..~.... "V\ olf-~ ...• '

• ..

.

a•••••••••••~••••••••••••

·····~·~····-····~····~~~

- 1·

· .... . .... .... . ... ... •......... Wolf-

1

···········~-············

•• •••

......•....•-.........••.•

•................•,.•..• ~ .•....... Wolf-........

Szaigálat célja. ez idő alatt történt- esemény leírása:;~

."

-

r

., c

~_R

r-~--·

h

Q\ l

\

..D.":-r~-..... k~.y.::;.:.~~ .... Q.:-........ p.:.A~ ..~.........~.. ~.t:0.-. ..~t--

/- . . . Wo

·r ('"---.. '-ry- F r - ,' ,~ . ,_.__ •~~- ~-- ••.••••• •·• •• ,....t;:-;t-•• Q .. \,-~~~ ....~\. ~ ...s..;:;>.~ft:l....:•.•.•.••• •·••• .............. .. • • •• • • • • • • • • • • • • ···-···-···· ........................................ •1 ••••••••••••••• • Folytatás

7, b

r, , tervezett befeJezese: . , 2C.f . ,. .. ~.)J 'l.'I-S. Szolgálat

., ..........Ho

a hátlapon.

(").:;),_ CJ v_J . . z:-.o,. .... ~c •••• Nap ....... ora.

l

X. I(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgá{4 őrség OPSZ (;éjJjármű Felderítő Speciálls Mentők- .Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.woJfcsonort.hu ·"

(+36}30~621-3628


Szolgálati jelentő

·

bA~~._.S......Hó

Szolgálat kezdete:.204h

S'L5'

. ÁQ ... Nap

..{9..~~- óra.


Név

Hívó szám

Frsz. ~ (( ·-- r .... :.~f.k(~2't~.

f.<)xkL ..Uo~d~.......

Wolf!~ . ti- t(,

1~s,;;~:L~~~:d~...

Wolf-l

.

.

.

f

............ -.•.....•....

(

.

G.~(~~>..~~!?-5.: ... Wolf~~

··~·~·~··~··--~---·-··---

···~~;~~·-~····················

Wolf-.....

.............-........... .

··················~··~········

VVoJf-~····

·······~····-····~····~~,

....................•...•....• Wolf-.....

..•......... -....•...•...

Wolf-.....

......•...•. -.....•....•..

······~·········~··············

-··

4

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;:;

,, ..~.!JJ.~ ~ - r cr .--~' ~(). r::- t' ~- {b...k. ~ ·~· ....r ~.w ......:_J~~,.t...... . ....iio.... • ••_:;::!i, .......~ .. . .... f.0.. . '

'

':./

(

J''

,..

~

''

~

~

/

Y"''\

,..

_,

~

'

.

.

if

\

'

..............................····· .................................................. ................ ······· ............... . -

. . . . . . . . . . . . . • . . ···-···-··· ............•...•..•................. · .................. . Folytatás a hátlapon.

Szolgálatte,...ezett befejezése:

--------~~.---\

:Z.o
Nap

.JG..'óra:.

2t:)/

X. l(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgá 4 őrség OPSZ (;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected] Web: www.wolfcsonort.hu ,v


(+36)-30~621-3628

Szolgálati Jelentő v-3..\G.tl-V?-'f~ r· c."\ J~ ~";{. . N-........ C· H,o l J Nap . . '·lo , l. ..... .••.•.... ..... ora.

11'Y l Szo ..l ga'lat k ezd ete:4vr,vt


Név

Hívó szám

·~,r~.

~·~).\ ~ J"' .. ...........•...•• •.......• ··4-~=~~~-~

.{· /) '":: .tJ "l ,. · '.L. LV

s

.

~

............... -...............

~~ olf'-, .....

-

• .. .

............ - ........... .

........•.•. ........... .

•••••••••••••••••••• Wolf-....•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • e: •• ~........

.

L

Wolf~.-.\..

F:rsz.

_,.. .-

·-·

....•..•.•.••••••...•.•..•...• Wolf-.•..•

..•.........-......•.•...

Wolf-.......

..............-............ .

·················~·········~····

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;:; . /"\ '

J

l(

(q~

/' (

~--

<::.._-: ··~~ ""<2:> ..:::,.< .:::;_ r/J Q, J v\ it -n.... .. .l~'.......... .. ···~····~.................... r· ................r ............ .

.,... \; '(..-{ V\~ '"""'l /j C j} · ••••• : ••••••••• ··~.Y. •.••

i--...

-

C' )

ll)

(

() '"\ (

1rf.

.- ..ó~. kY. J,0..0.-ri....~~-~. ~.'2.-:!.::..... :.:Z~.. ~,;.:t.~~f.S!.V! ••••••••••••••••

···-···-··~

............................. •

. . . . . . . . . . . • 11 • • • • • • • • • • • • • • • •

.,.~~L ~~·t

.n /),j "'

ll


lő,'

. lga'lat tervezett b""", t' LTJ. N·ap. .A. .•.•• or~ Szo e~eJezese •..."'"' ~( .. L! ..A~~~••• nv . '···.. .....

l;~

l

l



(+36}30~621-3628

SzoJ~álati je~entő 2'r:J:)~\M.~ ...Ho

Szolgálat kezdete:.204.Íz


.

.

J...... Nap

'' 0 O.~... óra.

\\

Név

Hívó szám

c~ --~r--\~ - n-v ~ t:f..d. •••••• l~H. • •••

Frsz.

c3 ~Q. .

W If ,J 0

-. ~..

\ ') () rl-0. '- \ ..-t_~).J ( Q_. ~:v.~ .... \~ .......• 0~ Wolf-.....

;J 1!_e ~·

(.'9 .. (..}

... ...... ..... ........... .

'-:f~- - JÓ -

/O

r.-\ (( oS - ld · ............ -.......•.... lo k/'-~ 6 LJu(t~Vl; w. oIf.~ .5·. .•• ;(0--1 5-. •••'Y.'•••• t•.••••••~.v... .... ~

.(' .. )J .,.

·······N\~···t~ ..... t.).....

Wolf-1(. •.

c:-·· ·j~~~-~--~-·-~·-·-•••«··-

·ll

\<:e-l."~.

\J~$.· /;~v~ • ...... '9=-.~~,·· ....................

Wolf-'·····

J~··=....~ .ts -

........•... •••..••...•.

l~\

\)~.s ld~LY r .................. •.. ~:?......

'V\,oJf-!"2f .• •••

i~---o~ c

·····~·~····-····~·····~'

\(

.

.

.;-l·

jU

.........•.•••••......•....... Wolf-....• ······~········~··············

~

..•.........-........•... ..............-............ .

Wolf-......

Szaigálat célja. ez idő alatt történt'esemény leírása:;:; "' Qr , r rr _ (' · ,---;---- f

, . J ...... P.. -~.·:·.kl~-··..tw'-~--~-- ... J.....•t:p__ ;L............~&J>I/1 '

c:-- ( \l

r-· \ ,--.,

.

"' /

.

'""'

..::A

(' .

.

r

r- l

..

Q).r [.

\

rz.p

. .

--· (' . /

.

(_ ,

J

'c.-P

f

~ . ,-l

r-.

(

1--''1 ' ' ' ' ......._ . --._) _J . .. ~J ..t:;....,... ~.:-R..S.2P....•...•.. ···t··········~ .......;.......... J,:.\ .;,;................... . 'V"" ,1\ . ( r ll r _, - . ( . 1 ··..:JJ l "':>V r 11 ~ "1.. F'"-öÁ·······' n r.D -)" c IJ:_'J;:;PY r~~ J· ;:,---.4 .•.• "' r.N~::..r ·r'· ..<:;··v:--:? .. w.·~· .... ;~....... ... x<-'••• ••••• Folytatás a hátlapon. 1

.. -

.

.

..

0

)\(,rr'l

'

t{

-

~

}\

~~~·

G

· (


lO

dc~l~L-1 ~

20.f~. .Í2i ~LeS ....Hó . Á.:~;. .

Nap . /

~- Óra

l

X. l(erület- J( ő bányai ",VOLF" Polgárőrség l OPSZ (;épj;irmű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgá:ri V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y


(+36}30~621-3628

Szolgálati Jelentő

Szo!gálat kezdete:.204. ~

, l~" Nap

,F.z6.SM'"",,,,.Hó


..

r·

0.1 óra,

F:rsz.

Hívó szám

Név

l:..o j~\

(<:::-1( (1)2.r~~ ...... •·•..... - . . ~ ...

... ··~-~-~-·~··-~··~··-··-4-

···········~-············

............... -...............

,.

~

.•.......... -......•.•...

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:;~ .-..'~ -~ ~r

\.

\(

.:"-

,-j

,~

-.. . (

~· r

..

..J.V\ a...... ~ 1..:.>...~. ~•.••••• ~~ .......... J-"'1• ....... •.•• J . . . . s:;::;;..-10...,. •·. ••••• •• !:-b.P . ._ ..f \.. . ~-~ ..... ..... 'k:l. •• r<·. . . t .r ,. ) . 7,C f ·- J).·' . .; . , wn L(- 17· · · <... " () •J.. . .\-J].~; ...<;;../.}~U.~•. ·i····· ...•.t\J...........é~O.~-..\ •.•. ~••~···Zfj...~l. J,

'

r

.

'\,

.

.

.

•

\,, •

~

,.".

.." )

'fl'

'.

, -

",--

--· 1

~·c.~ .~.Q(•••·tp. 2trr:;-·· {··<:.. ',-"(./,' . ~~ (")((" !J , G - (•.. o. . .O.. ·-~--~c.... •.• ··~ ........ .f. ............ Folytatas a hatlapon. ·~

C:::'.:)vb

,~O\

,

~5' L.

(:z L)~,\.)

1

lrt

~--

!;'L

, •

. - (,' \.;t ~. h

' _,.

jr<

..

.

JLo·-,

·

-

Szolgálat tervezett befeJezese. 204 , . . . .J._~ .. ~ .....Ho ... . . . .... Nap ....... ora

n

:;;·.·

.

r

1

t 18 ---

~

l'-.. IIQ

._.r-r:-,

8Y

-··----------····--···.....,_____. .~................. ··-·------·. ·· .. " , ..

... \l::?·-~. ~ ._ c ·-;r2).'Y"-

J

v

_

""

.,

, s- /'Có<._ a-;r Jj

)

(/

\

..::..J

·&~

~.>

<7)·7, ,./ L/

~

' ' " " "'"•'<<><«« " " ' ' " '

_,10\}' .J .

Y '6 \'\l

? 1' . ·---~-

- "

.

c'

'~''""'-"*"~''"< '"'' ~• • • ~•w•~•"' '"---·--·"~-~~"'-

_,\i!G,~ ) " ... "\ ' -~

- - - · - - - - -.. --~.- ... .., • .._ ... _~~-- ...- - · - · . _ ".. ,..,.........,_... .".,_d<~~·<•H .. ~n~•-<.<~ ...... " ... . " , , , • ._.,,,,_.,.. ., , . .",.._,~"~'""'''"'V~"~"-·'•~~·~···~"'-"T•

/ J ' / /,-/~~.._C-. Q:J."L . ·~ /" '

-c.J··f1 ..,~-(·~.~-~) \.S

~ 3

,

~ ;<:;

-t

J

\ r ~.\-.\ . "C"'~ J~ 9

- lJ)(\

.

·-·

?).

j,l

·cl'"s,

·-\

c

C

7 (J

-

11

0 <'"<·<~>-'•~•·••'-•~··~W

. ·' .l -y \r~ ). L --· u ~ JUV , "\ ., -

l

'f';í'C'CAO.~ ~g_t.s':l.) \c-~ C\~~-

l 1/

ll

"

------..·--·----..--·----·-·--···-..--..--·---..·- - - -~: :. __ j _ L____: __~~---(J_______·--.. --·· .

1\Lqr(crr:-}') l

h'- . l 'rfi"'~ ,tc ey

J

,)

)

.k

->o

LJ ~JIPC60 -~'

. _Y~ l'i/'~'lv~ ·E 600 i?:)'"~~~z~~CC\\ -l~-:-Cj

..

---;:;

·-·-···..··---..-...-.........-............. ........ ..... ....

'"'}-

.

·-------·~--·---.... ·~~-,._-~~·-~·"""""~'"•~M•~•""•~ '>'<~-·~"'~~·~-- .-~w~r~'""',. "~""'' •~ •• '>'<< '"'"<'~< '""~'"'""'
'-4 Jc7 -ll ~;~lf1'\v r·-::::>.} . J J

.-LJ J

. .. .

.i ~-,C~0';

o~!:~tTS-o:;:f'l\ 0(;1

>S'--C)j

i

C

,

~· ....

v·-- ' 0~ c:\·

-.....:.,_..;

>

11 \.:J

~t G'~ -l~Jl

-'l_O

() !0/ / /1/. ~ ~ ~·/l•í4'. ' •·

/ . <.._,[).

X. I(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern

- 'l

Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-maii: wolfcsoport. polgarorseg@gmail.éo m Web: www.wolfcsonort.hu ,Y

·

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36}30~621-3628 · Szo1gálati jelentő . ~·~?_:{.~,.

Szolgálat kezdete:.204.l.-t

~'[:~~~.•~ ......Hó


N év

.J. 0....

Nap

Q/..:~ óra.

·

Hívó szám

O:t.9.Xh.'T.\bt;.~~ Wolf-.~(.

l-.J.~r.*~-~;g~)f.lf.~ Wolf-.tl~ ~~~~-~~gq~~........ Wolf-,~-~~

Frsz. ·

~:t~\~ .-.~~8.'1. _ o:.:'~\-.. ···t \SQ~ .. .......

-

............ .......•.... . ..

.............................. Wo1f.:. .....

··~-~-~-·~··--4·-~·-··-4-

Wolf-....•

.............-........... .

--~~~;~~~······················

··················.e:··~········ ""'\1\.'oJf-~·····

·····~·~····-··········-~~

.................•...•.•....... Wolf-..•.•

. ..•. -...... 4-············

Wolf- .......

......•...•..-.....•...••..

-;-l -

··············-·~··············

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~ .

.. ••

f\0~ ~ 0--(vv c :J ~~ 0..,~·;::;,~\ '?~§2· 7, ( · , --c /?:, ll_, o~ •• -~. ~ .•• -~ •• ~~. . ~. ••..•• ~...~ ••.•~~.If; Q-r.•• •] ........... .

•••••• :-.;............ ··~.-r':; ..

·-·· ..... r'--··~ t C'·?() Pl ~ ('\\""j'··· i_. • ~- •• \. ••• ~••••. s:;:;~.-~ ~"-; •.• • •

fl(t

• • • • ..........................................-•.•.• •·•·•·•·•• ...................... .

. . . . . . . . . . . . . • • . ..........•. ........ .... . .......••.. ... . . . . ~· ........ · .................. .Folytatás a hátlapon.

, tervezett . . , . 204~, .. Szolgalat befeJezese.

---·(' lA . , . ~~ ... ~. .....Ho b0.~

i 1... •. • ••

/

Jn_

. . ~ 'j , Nap l ...... ora

Ot~+

•

X. I(erület- J( ő bányai "'VOLF" Pol[árőrség7" OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


(+36}30~621-3628

·~olgálati Jelentő . S:.t),rl ~' 1 ~ ~ 'I t k ezd ee t .•..&Vl.vt 1A..II . \ ~ H, .....•..• AÍt N ap /....... ·J ora. , 8zo.l. gaa ~-~\x~ .•..•.... o

·

·

"l


~

Név

~··

·

Hívó szám

OxJ~~.T~Q?:.:

J. ;

1

Frsz.

Wolf-A ... ·

·~j; <_s() (

·4·········· ........... .

8 .

Wolf- •••••

t.-1c-· 1 ••••••••••••• h~.,~~ ••••• ~'\.\

(?._§·.G{~{~.~~~'-~J;J~ Wolf.&.~ t<''r i~ !~-{h- 9~ - 2o ..................... ,........ \1folf- ..... )r

\.5,_

............ -........... . l~t

.

.~-.11.S ..-.. ~.11. ~t.(~~Y..-.. ~1~~1-

~J~~~~-- -~~~L~t .. woutf. J::J..'Jl\t(L ...};?.~)?0.~. Wolf-f.F.. l

(

.

)0 "' . .

\

•

j l)-

~-~

-

..~.~-4- ... ~r

C r r ~~· ~...-•.~~.-C.v~-o•.'.....~:~~1 Wolf-..•.• r

..............-............ .

(

O}-DS.<-... A-Vt ;k-..b

--{l -

.o-c..... r-· .

l:~/; l"'.

· ... ~--d:~... .~\:~~g&........ WoIf-\'-- ••• 1

J)2_r

~···~·4··~·4--·-~-~-~---

1 ()

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:L

.l{~.\ ~t~. -~- ........................., . . . . . . . . . ~--······ .............................. . .... .·-·· ............. ............................................................ •.............• ········· ········-· ....... •·•

-

. . . . . . . . . . . . . • . . ···-···-·-· .•.........•...••.•................• · ................... . Folytatás a hátlapon.

ln (LJ

. ,.

Jr-·· ~

D,;. -, -

Szolgálat tervezett befeJezese. 20.f~, ... J.~... S .....Ho . . . . . . . .. Nap ....... ora ,

-

..

,

•

.

.,

.

r,{'

!{

·.

.

l

X. I(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárőrség l OPSZ t;é_pjármíí Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport. polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


(+36).30~621-3628

· _ S~o,gálati jelentő c ~c , ~~r-Szo!gáiat kezdete:.204.~ ,h:l~~..<..!> ••••• .Hó . .JS... Nap \-i.t ... óra. -


·

Név r}~

t'\ r

.

Hívó szám

'!-~n v

·

Frsz. --~~

}y!(.~<.-. .... ~-~- ... ~.J. ••.•

'"'\ >0-,

''

Wolf-A... ·

.••••• - •• ~, •••••'X

::\G.~ .. -..9.f.r. ..

l)

Wolf-.&.. rt~

\).~~./~.~...... . Wolf-~(.L. f 1 L. .~ ~.:) .-1-,. ://JY0 C.

.••..••..•.. -........... .

(

!

-

~~.,

.

-

(

...........•..•..•........ WoJf;./.J.·

···~y~~~~······················

Wolf-....•

.....•..•... ........... .

··················~··~········

Wolf-~····

..............-...... .........

~

._,

................•..•......•..• Wolf-....• ···············~··············

.,.

............-........•... .......... ...-............. .

Wolf- .......

_

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása;:; A~~

O'"'r)

,. i\"\ (l . \.j

,

'. -..( /\ (t'"·

r-·

(

1 ,.., '"2(>~

··'···· .v.. ~v.:--.?~---~-~-~.......

,..;) ,-;-·:; tk, Q .J.:;&? ' _}~ .- (.- . n. ~,.? _

0 ..

u···~·····S::.x...

. ······· .... k':l. •• ~ •••

1 ·--~-n .r ·····Vs<-9 '-'"' J!J . -~'-1 .................. ......... ········ ... t·.................................................................................... • • • • • • • • • • • • • • • • •.•.•.•.•.* ..........................................................•Folytatás

rt

,:J)\

,. '

'•} ~'


.204~,

.

Íl1JA .S......

Hé

JS...

Nap

a hátlapon.

/~-Óra

l

l

X. l(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- .Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


(+36).30~621-3628

Szolgálati jelentő ~;v, JI ,b.d.~M.;,. ..Hó .. /.~ .• Nap Q:f.. óra. r-

Szolgálat kezdete:.204.~ Szolgálatot teljesítő:

Hívó szám

Név

('A ~5..2_~,.( \,,._V.·~....... \.t..";:::;;:l..........

l Wolf-......

'.Y.~.·~·····~~'Y..... iri ~tn).,_\{~ í.( .s.

_2_ Wolf.....

q

':::\S _ -

C';

Frsz.

-O.' -{L,",_ (Jf .~f::1.\J ':t ·. ..... ;;.r.... -.... m~:>:l ... . .... 1" ' '

·i'

(y/-i;' :.l1'· ,_ "l

{ ":'f "_

(\\L/~~ - o<..r

•••.••..•••..•••.•• ~·~·-·

~~~gr-'t~-~· Wolf-.~ ... 83:.--(~:fj· ............-........... .

,3?.~~~:.l-JJ.>fl.... Wolf-/.~. ~~-~~R .:.·.........-.. ·'·····--' .. ,~

.......

~0:~-c

........................

Wolf-....• 1

........•.•. ..••.•.••... ~

················••"!··~········ ""'\1. olf-~····· _,__,

·····~·~····-··········~~

.................•.....•.•.•..• Wolf-u•••

...•....... 4-············

Wolf-..•.•

..............-............ .

.

-

················~···············

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:·~ _ ..

-"?'. ~r ~J~-,· .~ . ( .~ ."'1-é'VIJ_p "'J>{~ b~,_s.,r j~~\ ••'>.r
9

(:)~\ r· - •• :: ~ -~~. ~;:?-.~....~••

..............

.... "{" .... ( ...

............. .

r ( ,L re-· ( F· -:~.s21..\ ..~.J~. :..i::J.l.~.Jf~/?.~ ('~

"';,~_[/

........ .

• . •• • • •• • • •• •• • • •.•.• ·-·-· ••.••••••.•••.•.••••••••••••••••••.•.• •.................... Folytatás a hátlapon.

l

() <"'

1

'

(

(~

,)l,, r .

~r

r

--l

\·:1

."'"' f

(_ ( ('

J

c;;

(O. ·-

Szolgálat tervezett befejezése: 204 '1 J)0~~t-S .......Hó A .. ~ .... Nap . .:.J .•• óra

2of 0 /1 ~] l

X. l(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

_ _J---l

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.

E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,"

,

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36}30~621-3628 · Szolgálati jelentő _s,L-,:rM ~


.b.~~-\~-~.....Hó


J1-:-. Nap

... ·

Név

~.:óra.

·

Frsz.

Hívó szám

............ .....•.•..•.•

-

••..•••..... ........... . ,. .. ·j~-·~-~-·~··--·-···-···--

··················.e:··~········ Wolf-!!!·····

-

·····~·~····-·····~····~~~

..........•.••..•......•....... Wolf-.....

. .......... 4-············

Wolf-..•.•

.......... ...-............ .

·················~··············

_

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~

r{) O\" fl

C

~ r

lf

r ~

,_

r:--

~..o A~ íJ ll

- .. ~ .. tY:Y.9.-.~9~.-~~~::;~tM;~ .. .,~·~-h•·A·-:~.-. .....~~D9.f.f.1-u.~·····

- .i:1-fi.r..J~ti::r..ef!... !~s.~~---·~~~!.~1. . ~ .~~-X ..~..f/.1.:.•...• . . . . . . . . . . . . . • . . ·······-··• ...................................... · .................. . Folytatás a hátlapon.

.

l ~ Nap . (' ......Ho. , ........ Y:.J..(JV..S;

Szolgálattervezett befejezése: 2o.ft.,, .

.~-

.QG. óra

X. I(erület- !(ő bányai "YVOLF" Polgá I őrség OPSZ c;épj~irmű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

l

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y


(+36)_30~621-3628

S-zoJgálati jelentő ~S!.Ov>-i,1;),~ ~ Szolgálat kezdete:.204. ~ .M~v.~ ....Hó .lB.... Nap o;g__"óra. ,

-

·


·

Név

Hívó szám

·

Frsz.

•••......... ...•.•.•..•.• .....•...... -.•••...•••.. ~

..

··~-~-~--~-·--4·~~·-···--

JW.~ .. -..Q~. ·····~·~····-····~·····-~~

.•........... -........•...

•. . . . ••.. . . ••. •....,.•••••·.•. ... •. . Wolf-._......

..............-............ .

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:·~

s.

}) Q.:t~:{ '.::G 3:: o~~~-~ .l~~:~ • O~l/(2.:1~. O:t':-.. o~ h~.;?.~:: V1 o •

• • • • • • . • • • • • • • • ·-· • • • • • . • • • • • • • • . • • • • • • • • c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -•.•.• •·•·•••·• • • • . • • • • •·•·• ........... ..

. . . . . . . . . . . . . • . . ·······-··· ....................•.................• · · .................. . Folytatás a hátlapon.


~~ · .Y,?.J&l-:<. ~ ......Hó . l

8.. Nap

.A. ~.Óra·

'

Y'l) G''"') 'C'\J{'/(b '-/'!C·~ E;' V) v )

,, ..11Tt {}'2_ •l \..--,g~ c;<- S 7 p ::;-" ~ JY'f vtA'C'c S .."/J~ ?rf p '1.-4 ·C' )

'·

l

:L'?) ?VI V)

.) ó

T

! (J Je ,r~ c-~ ó\."' q

l

)

.

. 1

"

J

l

0

.'>p 'f' v~?ó'lJV f f "! f; b '-'VO _,_ n" f'- '5V cvóvtA~ J)?·lJ rJvU-vv::fc1tr~ 'je: o-w b),$ V v J J

li

'Í

j

~J.'h~ 11).1

l?'do/L·1ns J .l

1 • '"'VI/' í'Y'• .... n lj .'v _"""' '.~'""'2~-r-....,,~ . 7. ,c(/~ 1 .)1t0~ ~}1'ftfr'é??rffL"7' : t-cC'vl60' h· · '1 obc>-c J v ' .) J

--v.

J

1

U"-',::!"'().._.( ....;-.

.i

'l t )

.

)

~f~.--JO).

-

j) /

)

)

)

;

}

1

, )

'

!)

l

'?cJ.JtfO~?)· '1'1lft_]4ttf

/ v'

·'j<>)?\Cr;J\./1'71\J _, \;/

l

)

J

. ~~'('~. nf VJ'--'11 ;y s ~)'C\/f~"c0-1~JV"J1 ) ~n lj

/

V

J)

l

1-:;0t',f\~·t::

- alc&vJ1.1rJ90()f\J G

1

.

---

))

C' ó.

J

J)

\-lx-H~ . V )"'OJ?tJ >'>!/)-

ll

>Jf·vc:L . :\f -'t'"t~-(:'·

·_, ·-cvvt ó\

u

\

'

v

_.-A·CX/1: \ \ ~$~:· J '-.........;

J

....;::.

{ ~C9)~CAi lj >~U-

)··-

l

X. I(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgá,rőrség OPSZ c;é_pjá:rmű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.

E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y

N on stop Szolgálati Mo b il telefon: (+36} 30~621-3628 Szolgálat kezdete:204.L-,

·~~!é,álati Je!entő J~ ~ .. · .~.......Ho

·~'-r r '

q-l i

. ~{~ ....• Nap

}.JJ.••• ora.


Név

Hívó szám

Frsz.

f-e'-'?0

.....)l ..... -.~

''r

.v-:: .

.~+.~-...Qtr. ............ -.•.....•.... ~

..

··~-~···-~··-~·-~---·--4-

..............-........... . ··················~··~········

.

Wolf-~····

-

·-

.:-1·

~-

................-....... ...... _

.......•.•.••..•........•.•..• Wolf-.....

.•.......... -....•.•.•...

Wolf-..•••

··········~·-··············

················~·········~····

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:~~ ~~

_,.,

J·

,~ lU r · r ( ~' . .· t :ip."- re· f -0.·· · ~. ~J.1 t-:,lQf.. 0 -~~ · i'1.:).~ '"" <'2R ·, -, e.Y,'\.M .• •~ e•"• . ;· · • •.~•••·••·•·• •••••• • •

A

··•••'• 0

·-· '

0 ••••• 0

J-bP. 0. •• ••• •

o

k'·.,( zt·-x.t () (f ~5....• k.J... •.• ••.••..••••.. ·• •.•.•••••.•...••. -...................-...... •·•···•··• •·•·· ..............."••.

~::.J~--.. A

....

\

'

. ... . . .. . ... .. •.···-······!1· ...........................................................Folytatás a hátlapon.

{ .. "?>.J v l t\

Szolgálattervezett befejezése: 2o.f4,

----

.

htus .......

ED

./~. Nap /~.:-óra

X. ICerület- !(ő bányai ",VOLF" Polg~rőrségOPSZ (;é_pjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{én tes Tűzoltó Egyesület

l


·

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36}30~621-3628 · Szo1gálati jelentő · -,:-PM ,

Szolgálat kezdete:.204.~ ~~~l~.~.....Hó Szalgálatot teljesítő: \\ Név Hívó szám

'~·h_,.....~,

,-._ L. ~::::)"1--v--·

(

.":-( l~ /3 f / ..... Ü'\,_ Wol-. --~ . . ~

' ,. V~ w \-{(>~r r, z_ o'iv-13, .......... l.r······ ...f;\:;a.~ Wolf-..... t( . ~.,.~~..... ~....--;;-(~...

'

)?

_

,-r~

;JA

... ~~q.~ .. MB:K......

Wolf-ft...

o'l' ~ Á~,_ l(

.ed...

Nap

._

~f. .. óra.

·

F.rsz.

('

rt ( "hp. • ,. .,

o

~-~,.:12••• J

~~·~'-.

~~

o"-f v-

· ..1.~ .. -.... -!.t'>\- •.

· ~

rt~ ~r

h-J}~~f/l.~.~-

Al [}f"'-jl .- r_.._ r/ ( T.~- l · ~~ek.f?.~·fJc:. ~tr k~.l(J'-Z-.~.h-~~0.. WolÍ).~ q~~/4 .-- ............-........... . kik:t{?Q\{(L~~{ Wolf.;f.~ / ~ ~ ~~~ ............-........... . n A1{ -'2 Q \).v.kJ.q~.~-l'XID. .....;

Wolf~.~...

-

.·_!_ -_.

";".

...........•....••..••.•..•...• Wolf-....•

. •......... 4-············

Wolf-..•.•

··········~-·-·············

················~··············

Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása:;~ Ay~ Q r ·( t r·-· ( '~ ~i: _ r / ) l / :-:f.\L .•.•~.-~~.~....y~ o~f:?.~(0.·2-td-:... ~~ ;r·.~ r. :::;R.V1

V.;.

.. ·.

...................... •·• ...... ····· ........................................................................................... . . .. . . . . . . . . . • . . ···-·-·-··• .......................................................... . Folytatás a hátlapon:. ' r

'\.

1 , • , Szolgalat tervezett befeJezese: 204 L/}~

0. r~

/J z_o .

"..., u ~ IT:' .... ..A~ .....••....uo ..-....... Nap

\}

IS~ ~

. » .. óra

l

X. l(erület- I(őbányai ",VOLF" Polg "rőrség OPSZ (;é{Jjármű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ·"


(+36).30~621-3628

SzoJgálati j ele nt ő ~,1d.. J, . " Szo!gálat kezdete:204.~ 1:1-1.\M~ .....Hó .L{ ... Nap ~1 óra. ·

·

..

1


Név

Ük~~.J:J.SP.J:.

\)~~-L~d:J~ ~L,'I(,:h4P.~

\,)

·

Hívó szám

Wolf-L

·

Frsz.

o'J:;:!t

~Jt\~.-.~J

~~{f?;~ .tW~ ...-.Q?.-r.. Wolf-i.( ots/f)- ~~.s.J.1:-Ht.~.q0..tf.tlji-:\\. Wolf.z.~ Of' ri-t. - .:..........-........... . Wolf-g;,

t<:w.~, '1'-d~t~~~r .. Wolf~~r n;-r~............-........... ...... ..................~ .. !'........

~~off-~ ...•

-

·····~·~····-····~,····~~~

-:--1 .

· · · · ·. · ·............. .. . . . . . . . . Wolf-.....

............. -.•..•...•...

. . . . . . ... . . . . . .....,..... ~... ... . . . Wolf-........

..............-............ .

T v·'""

tp v~:.

,';

~.--.

f ':...,

.r ' L""

.............••.............•..................•................ · · · · ....... · ........... Folytatás a hátlapon:. f_

Szolgálat tervezett befejezése: 204~

h

r

l

2{

. . .~.>. .......Hó .'.-~: .... Nap

J....aJ. .-óra.

:

ó 1'-t! ~

~__e V1.lP<-J'V\'( 6; zlos:r ~~ ._

c (-

~o 9~- i (-Q_\~ { L 3:, J-(~~ r't~1-{ j_4Gs-t~ t<-kZ~.r-h tv~\P~~ /c~o)}_pv, q.(_ bs._y/Xo/~

r::br ? - 'b c~Jrcl 0 ~ 2- ~ . Tov~..tCs. ~-.E ,

X. l(erület-

!(ő bányai

"\VOLF"

Polgárő

OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önlién tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v

Nonst.op Szolgálati Mobil telefon:

.

Szolgálat kezdete:.2CM, ~


N év

(+36)-30~621-3628

Szolgálati jelentő . . su, · r)J , Y.JJ.~\.-J.~......Hó ~

Z..~.

Nap

~ ....• óra.

·

Hívó szám

Frsz. ······~·····

........... .

.••..••..•..-.••..•.•.•.. ... ··~-~-~-·~-~--···~·-·····

•.•.....•... ..•..•.•..•. ~

.

.........•.•••••••..•.•..•...• Wolf-.•..• ·················=·········~····

..•.........-....•.•.•... ..............-............ .

Wolf-..•••

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:'~ ('~v ~ ~ ~ (' (.,• ( ~~· !C\ , ( . r=-· (' ~ . · ,f"i'"7"' ,_ ~ ·•· .• ;.. •·• ,0"0.~ ... ~.3..~..:\2;;<.l;;L. <;:,P..~... '.17VI .

'r?··;.:s..,,..

.

..... •·• ...................... ····· .................................................... •..............• ······ ................ -

l-~Ji :~. -

i

C .. ,....... ,... •......................... :. ,·~..;·:· .......,..... ·;:_olytatm a~~pon. ·

o (

V1\: ...:-.\~

Szolgálat tervezett befejezése: 204~, .1.. ~. Ll-1-~....Hó .. ~ ...... Nap· .....'J. óra : \l

l

X. I(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgáro~ség OPSZ (;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30-:621-3628

~qlgálati je~ nt~

-6--r , .

· , • • e · PP? oe( 1 Szo.. galat kezdete •.204. '1 .....J.\,W.S.. .....Ho ...• ~.• Nap . :.tr... ora. Szolgálatot teljesítő: ~ Frsz. Név Hívó szám

n

·,~c ~.1.:0~ .. U.o~:~.

'M-l \r

······~·····

2- .

...••..••.••

~~~ .....'.~.0.-á .. Wolf-.....

1.~ .......... -~'iZ_f--....~ .. .

::fu~~c.~~k~JJ~. WolfJ~.

.••..•.•.•.. -.•.....•....

\ h

\. "" .

.

1

Wolf-..·... ·

ll

...--.,~

iJ;.

.~.'.0.~ ..~M.& ....

Wolf1J..\...

··-·~=~~~-~····················

Wolf-....•

............ •.••.•.•....

.................. "': .. ~........

~~o If-~ ....

·····~·~····-···~~·····~~~

-Wolf-.....

. ..•....... 4-············

Wolf-......

··········~-·-·········~···

···••······••···•············• ·················=·········~····

.

..

····~·~·-~-~-~--~~--····-

~

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:,:; ,~ __ 1 . n ·r , r rr. ,- ( " . rí..-· .

/' f

.eJ!~ »-,.Y:1•....u...J.».~.t....Y.;}..:lp.-;:A.... -~-- .........P;;, "7

' ,

LlL/.

.

~

.

~-? ·

.

·

(

_ ,

.r:--//

/~

?

..... ·-· .......................................................... ........................................................... "

. ... . . .. . ... .. •.···-···-··* ..................•.......•..•.........··· .....•..........Folytatás a hátlapon.

v fl,, '> ~·"".

,

•

,

• . . l

Szolgálat tervezett befeJezese. 20.fvt,

. , .2-~ ·. . )~-: ~ .T. ~ ~,k1. ~~' •••.•Ho . . . . . . . .. Nap . . ..... ora

(4

. (/1

l

!1(4/A.

GIL,

X. I(erület- l(őbányai ",VOLF'' Polgálőrség OPSZ (;épjá.rmű Felderítő Speciálls Mentők- .Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y

Nonstop Szaigálati Mobil telefon:

(+36).30~621-3628

_ Szol_gálati J. elentő . ::Q::;--. Szo!gálat kezdete:.204. C. ~-'t1~~~~ .....Hó . ~-~··· Nap ~.'óra. .


-l

Név

Hívó szám

th "1.Sr-:-T0J-v--.V..~ .. ~ .... \............

\)~~,rU\ \{p~

(,..S

j_

t/'

(

,.......~-' ~

.

l)......

w oIf- ~l•••.

i.

............ -.•.•.••••...

i·'J

.. ~···~-~--~-~--4··-····---

f'\. O' - ("'~'--~ l:l. -~,:; ' . J._~ .J ••••.•••• )J.~ ••••• _••• ~ •• ,.....r;. Wolf-....•

C ld

rx\

:;:::-:t- r -

'>J..__) -...•.•••..•.• \........11. ~ •..........

r-'\

9iLo •!":-:"••.•• "'i.''••• !-'! •..• ~ \ "..> ~

l.?.;:~.. -..t.o..o.

Wolf-.ií..... ·

...•'..J..... ~..........O...... Wolf-.... .

1

Frsz.

-r

'"' _(·

~... ~~'7.. ~.~~- .~l{P~ Wolf~'a (l

..•.......•. ..•......... ~

'l·~...... J~- t:11.~riH'\ 1 J ~ 1.. V\' oJf-~'"'f.. JI~ ...... J./ ,r· (, J,.D ( i1. -:. ~l{ . ~D.W":.J.~ .. JJL •• J~J.~. Wolf-'{.t.••

\

··············-·~·········~····

........ ......-................ ~

,.

..•...........-........•...

Wolf-..•••

············-·········~···

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;:;

.. -~:P. v.JA.'h-~~-~-{g1.?J.:J~.~••........... :--....•..•...................... ()'~

~,r

r

Cf .-

(

·?/"'\r.:-~

·j

- .:.~.~-.:?:~.~~--~*~22(1:Q"2f~ .. -r.~--:-~1 .... .;:-f.~~f.kr?.'::'"J ......•....

.

. . . . . . . . . . . . . • • . ···-···-··· ................•...........•........• · · ................. . Folytatás a hátlapon.

Szolgálattervezett befejezése: 204

f

'

{

1~ ll;--.. ll® ..... ,~· ...S. .....Ho ...h.... Nap ........ óra. ~ , hl

!IS

•

~~

'

'

,

* <

.,_

, .l

o~~-:_ r~

\)Jo0~ Q_ ~-i

G

:=tx~y~~ ~~~~ 6vl.~~s..~~

kr - ) ~ -

~oi1 \ -

J t~ J 3,

A'f'"-"-\-s ~ l::>:?fc:,.s65l

~\:L.

/J-G \0,..

2--oe>/

X. ICerület- I( ő bányai "\VOLF" Polgárőrség OPSZ c;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önliéntes Tűzoltó Egyesület

1



Szo__I_gálati jelentő11 Szc'1?t~-l ;ez. oo

·

1 'latkezd et e.4\rl~ -~-t 1, Szo.ga

Ü.c~\.- c:> ~-···tW........

..H'o

Szalgálatot teljesítő: /

c

,

1 f(Jart~.ryf:

~~v

r {.

"c-! &t_ f?(i - qt-6 . . ···· ...... , ......~ ....... ....

..~1\ . . ....... N ap

!1'-> ora. ' .......

·

Hívó

sz:~

Frsz.

'x' ).'3::::~:· ~J'?:-'<-

t·- ........................ . )k· l r (WP _021 Wolf-... !. ••·•···•••·· ···•·••·•·•·• j{ , ~ .•...•...••• -........... . Wolf-~....

(lntJ ··· .......................... /~-l~ !tLJt ... ~.'~~-~ .. {...~7.:{}········· Wolf-..... {.__ ~S~~~"':.-:.l::tJ;::?. .. wolf)( 1 < 4 :;l~t::_ ..J?:: j?.{:-... W oIf2.{ /'l~/C1-..~ Vd~1J~0.: . k.;.::~ .... Wolfc~f ~ 1

(

-

.

(+36}30~621-3628

~~D

....-------

'1

o ?~--

········~-·1·:;-q··-

ccCL/ l

···········~

1J

_!

•••..•.•....

...............-..... .......... . ._

·-·

···········••··••···•·•··••··• Wolf-.....

. ....•..... 4-············

Wolf-.......

..............-............ .

·················~···············

e,,r / tó t::~r c//? ~ .· .,.( .. ( L/ é /['tc- 7?e__;:?e -~CI:/'7 2:.-C::. . , , . t
.

~ () \p.__

H _\ , i! ,.---('p oo .... ~},v~\().;~ U:' ;;.._~ N, . o+-, , . . , Szolgaiat tervezett befeJezese. ,.().,. \., .... ~ ..............a.E> • • • • • . • •• ap . . ..... ora..

>

•

l

X. I(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség 1 OPSZ (;é{Jjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

(+36).30~621-3628


S,zoJgálati jelentő C--J)... ~t?A~.~...Hó .~t; .. Nap ?/.~.Óra.

, Szo!gálat kezdete:.204.0 Szalgálatot teljesítő:

Név

~

Hívó szám

Oi:?.~~~·~R.~....

Wolf-j···

Frsz.

D~,'{ lG- ~'-~.-.&'9..0..

~-~_?~~.~\h .... Wolf-h... D?J~JG" ~~..-..Q~-L.

~-~),;"...

' WolfJ:t :J~((;'

............-........... .

-~~\~~~ ... M:~J.~...... Wolf)::?. 00f{:lG ., . ............-.......... --

'b\.L

.'1.~4_J.í'.hdJJ"T· WolfJf 181~o(,

R ~

~_(~~.§.~0.9~ .. Wolf-?..~ l87-f! G .

-

•........... -.......... ..

·--·

...........•..............•..• Wolf-..... ···············~············4·

............-........... .

• • • • • -• • • • • • 4 - • • • • • • • • • • • •

Wolf-..•••

.4 ••••••••.•.• - •.•••••••••••

Szolgálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:,~ .

N

(

b h

-j·

rJ-_C

.,... •• -~-!?.t-:JQ.!.:?·f.f;: . t1-:( •..••• L~ .~~L,.~~•••••••• ~ ·-· .................................... .

- r:Y..v.:J.~.~-~>tf.l..~6.?. ...s.?.Qfq~)l.L}{fz~Z...~4'- ..... ~

1rp..~ re=- c 1/.J .•

rn~J. r cc c-<2P~r· ... y . ...~~c.:S: 0t 8.. .. ~~Q.;o...... l

~

• '

h .r,,

' f .......

,

,

.

Folytatas a hatlapon.

.s.~. · ,. kG"'~ . ·. . .

. ~· ,-

, . · , .. .204 · . · . . . .... ~ u , . Szolgálat tervezett befeJezese lj .........Ho . . . . . . . .. Nap Ov ....... or~ ~~'!' \,

.J

-·

-··

l'

' .......,

'

'

[

"''\

•

X. l(erület- l(őbáuyai ",VOLF" Polg rőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

l



(+36).30~621-3628

Szolgálati Jelentő , 3-\ Szolgálat kezdete:2C>f.~ }.1J'~~Iv.í.S-- .... o.Hó 2:-G .. Nap


Név

~

Hívó szám

Frsz.

J · lz. Wolf-.....

\)0./.\~\:\~~&f.-... \

~'(lj

~-.o ~;-·\

kó:

~

l':{

'fu,

! '{

Wolf-rt.'···

.•.•...••...

~b.- .. Q1S:.-

•• ]

•.••• •

..

o • • • o o• • • • - • • • • • • • • • • • . •

r

...... 0-~Y. ..... _ .. :.R.~.

..._

,

Wolf-b..

······~·····

l:hJr r Wolf.;.~s-...• o'f;.. . , l~. . .:~·.........-... ;....... . .R~ t-l~?.~~.. i~.~~/;,s Wolf-~~. Ü1 ;~J/J - ............-........... . ••

1

/1fo r."\........ y·

't

··················--:··~········ ~ o1f-~····· .c-l-

7

-

.

·--

············•·••••····•······• Wolf-..... ···············~···············

Wolf-..•••

·····~·~····-···~····~·~~

..... .......-........•... ..............-............ . -

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása-:;~

. - ti~J~9~.0.Q;;,. .. ~~~\...Jrp . ;x.,.~~/:.~f:) l - .9:-!.~J..t$:f..?f'?fJ...~Q.~ ...-&?&,d.l-d:.. ~..Z:..b_ .... f, .

~'1'-'\

.:"~:r ,.__ ~~~~~~fo..6~. f.-q:1/.h.. 'fi!f-:1~hJ:-/.~~-··01·· ..............Folytatás a hátlapon. f~_ll J ,,

sZO lga'lat tervezett be~e)ezese. ~. , ....•v"' A~'v\, . ..... ~ ,2~ [.~\.).. .-+~-••••nv LT,;_

2G

. . . . . . . . . N·ap.

. l. .q~ :-...). ora- ;

Wl~/~lfl=_

l

X. I(erület- I(őb---.á~):~i ",~OLF" ~~,lgálŐrség OPSZ C_:s-epJarmu Felderito Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y

(+36}30~621-3628


· Szo~gálati Jelentő Szolgálat kezdete:.204,~ lli.\.\.l~ ....Hó .~'1-::.

~'D

·


\J Hívó szám

Név

. ...'r:-:"6 'r\ ......~.~~O.SL ~.\....~~, \J.-,~ ( !J~{.· (( ····0-: ...

r····tcl. s:: . -as.

Nap

·

., óra.

0'1.

Frsz.

)

Wolf-...... ·

.. . . . ... . . . . . . .......... .

\2

·~~"'

Wolf-.... ~

~-ly-

.J.w.l...J..-..O.r.:'A. ............-........... .

~cJ.(..)J.:hJJk( WolfJGt JLriz;.ltJai.tkid Wo1f~l.Z. c8 :_/t--:. ..-~·-·····~··--··········· . r ~\-{e~:N\ .. ~~e.t wolf-J~.. ~~:~;)- ..l~tx. ..-..Glo. l~ ~ r \ ( .or ( _f t ~':_"o .-- .............. -••••••••••.•• l. .QVL~O. .•t--~~ u.v.1i.. " oJf-~. •.• (\ d

..

.

.,

~·

l

l

.

-~

.;-1·

-

................••.....•.•....• Wolf-....• ·················~··············

···········~-············

..............-............ .

Wolf-.......

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása-:;~

'j ( ~ 0 r .~ r lr \-· [ .•M , . ~ lJ . ' f0. ..'\~Y.Av.) Q~ ..~{2-:~~J•..•~. ri.~ ·~···· "~....

...

•• : ••••••••••••

~ ::lf.v.:.-.dQ.~.f.q~d ..~h~...-s~q9~~---·~'-X,.k~ J -- ~~. !? [ {. . .....J-.-..~ . LJ$./ ~?·~~-~H/1 M:. • • •• • •

••••• •.•

{)J

••

(

t ••••.••••••••• •·• • • • •

h

1

• • • •

•

•• •

•

•

•

• • •

•

•

4' • , ~A~'·\~~ LT.' Szo lga'lattervezett be~eJezese: .. "., '1, . . .j. ·'·\l. . . .•.....uo .. ;'f

ó 1~ . 1

l'

~-"""\o

F olytat,as a h a'tlapon..

2 .r. N·ap

3 ,-

.'j...... ora:.

l

X. l(erület- J( ő bányai "'VOLF'' Polgárőr§ég OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


(+36)-30~621-3628

Szo/gá/at célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~

Á{\

.. ·

··

·

~ y( . {' \\ . c <"ln r\> ( . r;- Í/ .. j ~.. :-..'j.. J...~v.t~.• ·-~~:E.J.f~.·····u·~ ... ~ ......~.-\>~ ~~P.Kl ----: QTL-...~:;f...!f:::~ h1QJ·. h................................,.......................................-.. . . ~

~n·

Qi\ 1 ....:....___

, l

.r

.:)

~·

)

·~ ,...._..,"·

r~_/

cL

~;!;.~'9~.-S.~J;-J: ...!?;r.it.•-.··················· . ················Folytatás a hátlapon.

f (- í ~ · · R ~-(i:),_ Szolgálat tervezett befejezése: 204 vt' .T.1.6.~U~ .......Hó ..-.. . . ... Nap . . ~ .. óra

LÓ

j

_

l 6: --2o~ e:,vQ"fr< -~r~c v'Ü-.,_.Lov.q.:J/6 E~~z6l. ~cl\- ( ( -'(____ (-/Í, ( ~{(, ~~r-

1

X. l(erület- l(őbáuyai ",VOLF" Polgárő OPSZ (~\~pjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


'

1~'V! Szo..I ga'Ia tkezd ete:4V'I.

(+36)_30~621-3628

sr:o~gálati jelentő 6:,(? . 1 1' ~ ~ H' I)D , ~ •••.;"{ ~\J...w... .. o ...k-•• .-..\. Na p 0"--F . :.J::. ora. ·


Név

Hívó szám

(~~'IJ.~QY.:..

Frsz.

0\-l'\ ~ t.:\.~\) .. -.J:~). \)?..~q~.~i-l\,6.~. Wolf-.t.. ]:§.~.- .. !d.t.~c 1 ({S.~":(~ .. kí,;"~;{:{ Wolf-;\.. O\;(l' ............~............ Wolf-.!...

l

or,-N' r,

l:!..i.<{i.. -1~.& ...... Wolf-)::. 0(/~h-

.~m~~~t--«1~:r\~ WolfJ;? -Ol~l_t;~c ....c~.~~-\-· wolf-/G..

d

l

~\

· .;..........-........... . . ............ -........... .

to-A::,-, 10

;.w.:....~.t:t.:f
.

~... J:.r "r -:- ·\ lo,A~,(í·-zr-,· • •\!o•. ;\-;.- •• J......... Wolf -(:< ... ~. ( b •••• M .•••.• -.••••••.••.• 1 ·__, t? •..................,•.....·.•. ... . . . Wolf- ........

..............-............ .

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:'~

. ~.d.i.h~9.0..9~---~~.M-~.L.~.·-Z--WI.'L.i.?r.fk~0.... .....•·• ....... •·• .... •·• ............................................................. ...... ·········. ······· ................ . -

"·

' ~--

.':);

.................................................................. · ................... . Folytatás a hátlapon.

~ b.J.'~ 0. ::>.......Hé i.-::\..

Szolgálat tervezett befejezése: 204 , .

"""'

l

'

Nap {}. óra

l

l

b!~ ;{[)912'

X. I(erület- J( ő bányai ",VOLF" Polgár' rség OPSZ t;éjJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30-:621-3628

. S,Zolgálati jelentő

,

Szolgálat kezdete:~.~

~11U\.\.4..S. .....Hó

~

0

. ~C. Nap


-p C c;:

,_

Q~~... óra.

·

Név

Hívó szám

Frsz.

Q-o~~~~ woir-.l .. ·a·~~s .•..••.....•....•.••••.•• \b.c~~.~~~~J6.;. .. Wolf-.~ .. 05~~ 8- ~.. -.:~~KQ~~{d.~<;-~Jk:J. Wolf-.[. 93:_k5~ ............-........... .

~~fL.H(!:I~~.. WolfcJ(o.. f{o~f_fY 0-b~

·~~~l

..

lG··-2_o..............-........... . ~

- fl'LI

\.k_ «•~~~ •••• ~••• t:";••. Wolf-tl· \..

···-··············~··~········ ~'oJf-".... .c-l-

······~~····-····~·····~'

...............••..•..•..•...• Wolf-.....

..•.........-....•...•...

Wolf-..•••

..........•.-.........•..•

-

.

,.

····~·~·-~·4-•4•·~·-···4•

··············-·~·········~····

·-·-

Szaigálat célja. ez idő alatt történt- esemény leírása:;:; (~ . ~l '' - ..... AÜ .~h -.:., r(V1.."'"'"0.'v.:Qw.;:::>i n ~~c ~t(" ~f'; ~....~ . . , \c:_ .. ~..-... &~!bek:!....

.....•·• .............................................................................................. •·•·· ... •···· ............. •

l''

. .f\_'

<)J__..

Q /J

• •• •

•

•

•

•

•

• •

• •

•• ............. •.• •

•

• • .... •

•.•.•• •• •

•

•

•.• •

•

•

•

•

•

. Yl \ ~

• • •.• • • • • 1

••••••••••••••• •

0 C"'\


;o ..._

-

--20, --

, · , • r! , _,. ......... -~·0 ·. - ;tO , Szolgalattervezett befeJezese. 204~, · . ~J U. A .........Ho Nap ....... ora

~

X. Kerület- Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő Speciális Mentők - Polgári Védelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Maláta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. Telefon: (+36) 1- 262-0438 E-mail: [email protected] Web: www.wolfcsoport.hu

Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36) 30-621-3628 Szo lga'latkezd ete: 2011:1.

8

LJ~~!~~lati jHe!ent~-sc o .. -....... .-..,...............

N

A S ~~

ap

... :... ora.


Név

Hívó szám

Frsz.

....•....••....•.........•.... Wolf- .....

.•.....•.... -.........•..

...••...••....••...••...•.•... Wolf- .....

.•........•. -•..........•

.•....•.....•....•...••...••.. Wolf- ..... ...•....•....••...•...••...•.. Wolf- ..... .•...•.....•.........•....•... Wolf- ..... .••...••....•....•...••...•... Wolf-..... ...•...•••....•...•....•....•. Wolf-..... Szaigálat célja, ez idő alatt történt esemén v leírása: L'

·

·u .

'

·

c

'. · .

u

.

.

L. C-- 7 ~~ L t--J ()_; t2 t:; G'( j· ~~~l l:"\ ~~~ 0 ,:.:_ ) •...••....•....•...••...••...•....•...•...•..•........•..•..•..•..•..•..•..•..•..•..•..•..•..•.

{~'

..,

~~,

'.

/ {

'

-

'::}

'\

.

l

~~

:

-

.

.-

--

-

-

-

l

-

-

l .... /

,~._v)_ r~Aj_/Jr L':>P X· vt;k?_uL_cr ! .~CuLe 1 J-; rV ...••....•.. ~.•....•...••...•....••...........•.....•........•.....•..•..•.....•..•..•..•.. ~ ...

!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . Folytatás a hátlapon.


201~.

...21 -......

-

vi.L

Nap ....... 1L/b ora. ,

~\ 8 zolgálatra jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap.

k //A ,.f

részéről:

...................... .. (

P.H.

)

/

.

u.-

(

é:. tA.t:f r_ c/e l~ Jje;~

l

6 VC-b D/5W

,Á C,./e;/e!/Vt r; tr~lel

17-

Uo~QÓ 2 G(s,'

)_e_ elle vdJ'rt, 2 vc

R-bVl> !zct2D6"'~

: ~ S-9 v; -/3

)7 e(/." i

y

~

l

X. l(erület- J( ő bányai ",VOLF" PolgáÍ4 őrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- .Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


Szo~~álati Je~entő

Szo.galat kezdete:.204, ~ ' l

~l'J..~\~..-L.$.. ..•Ho

T


Név

(+36).30~621-3628

~ .{ ..

~

·

Frsz.

Hívó szám

Ot-a~~.~~JJ:::::

Wolf-.{ .. ·

v~"4~B,'.~~
H~\!.. -..r.~. f. ~'.t ..-..91~C ............ -.•.....•....

G.6~i.'ry~~-~1ill Wolf~~G . . . _,~.~.al!······················

Wolf-....•

··················~··~········ Wolf-, ...•

-

o'-f . ! •.t.. ora. r--,

Nap

... ··~-~-~-·~··-~·-~-····--~

..

.............-........... .

·-····,. .......-................ ,.

·--

.............•..••...•.•..•...• Wolf-....•

. .......... 4-············

Wolf-......

··········~·-·············

·················~··············

.............••...........•....................................... · .................. . Folytatás a hátlapon.

,

. , .

Szolgalattervezett befeJezese. .204 G,

4

18~_,. r) •.. s. ' , :.S ....... Nap . . ·j....... ,_r - ora:. /{<-. : . ...ll.(f~~-.........Ho

t.1

o 'ó~ -ls - ~o9~ !,~ rz_r/~ ~2~r !'l o D f\

r yVI ').

1

cc D~ ~J, ..cc

1/)1

'IR h

o G21.rf.~7 .

,

l -r r·l c 'o) ú;)-D S.
~ ~QJ- :_x - S?lc~ fc.,,__/" JJC [s:~g~
--------------------····--··---·---------------------=1__-_. ________c.__:___

l

--~----·--···-------··-·-·-------------··-·--·------·--------------- ................_________

---J

l

X. l(erület- l(őbáuyai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (~\~JJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{én tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v

(+36)_30~621-3628


~~pl~1á,lati j e~ent~) 1

., , .. l. 8zo,.galat kezdete:..c<M. vl

~1/.l~~J.- .....Ho

lD

" .!l.

.U.f. ..• Nap

__

.. •···· ora.


Hívó szám

Név

Frsz.

~\YI tJ~\ l \ ~\l 'LS Wolf-..... Jo · .lVJr1~ /R\) • • •--...< •• ~ •••••t ':;t •• w.~Y.-•••

'

\( . ..-,..._ ( t:h.-;::). ~..• ~~~!l~.... Wolf-l.?.-. í((J A~

......................... ...... .

............-............ . .•.......... -.•••..•••...

Wolf-.....

. ..

.............................• Wolf.:. .....

··~-~-~--~··-~·-·-····4·-

Wolf-....•

..............-........... .

-·~-~:~~~-~····················

·-· ........ ·-· ...-..............

7

··················--:··~········ ~ olf-!'····· .

!"'-. .r-.':Lr ..~:::_ -~~ .-. -~ ~~~- ..

·-

-

_,.,

~.

...........•.•.•.............• Wolf-u•••

...•........ -........•...

Wolf- .......

.......... ...-............ .

················~·········~····

_

Szolgá/at célja, ez idő alatt történtesemény leírása:·:;

J . (' (. :6p . . · ~. ""~'? .N. ..~ .0~~-á-S ..d~.:;..J...... ?Á~-~ _ - .~ ..-..<;;...J:~.fk...6 ..... .

' \ \-

r:~

r

(

l

n

.,

,

f

..

r-·

..

.

.

r-;;-.

. ,

(

. .

r--

l

/

.

.(' .

.....·-· ...........................................·-· .................................................... ·-····· ............... . • . .. . . .. . . . . . . •. ···-···-··· .•...............••.•................•. ·~ ............... . Folytatás a hátlapon.

L ~r_

szoigáiattervezettbefejezése: 2o.f-(,

J

J~ 1

5J.V{Y.1~LI..~ ....Hó . Ü/.\... Nap ...

....

-

óra

X. I(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v

(+36}30~621-3628


§7;:olgálati jelent~, ':''í · Szo!gálat kezdete:204.~ '":~\,&Y.\\!.i.~ •••..•Hó .U1... Nap .

)C

O ..... óra.


Név

Hívó szám

r!(t

!"'l~') ·(\'··~ •~~--·~ ....\.~.... 0:v \

)

..

.

(

)

Wolf-.:....

Frsz.

.. ...... ..... ........... . ,---. -;, c\....p- r ::1-:G.:;~.- ....~.t.~...

.

2 .

J~( ( (

~~::h9...l. ~~~\D.~ Wolf-...•.

\J;;~q~ . .. ~~.X..... ;~ () .....

1~ Wolf-t~ ...

.•.......... -.•••..•••...

J.\{~~~-~.)k~{kt~ Wolf~.2. ~~""'t S" -. ..-~·······~---~··; ....... . r~

_..,~c-J

~:...~-~

-~ot'{_1\.,.. ~r" 1~-~1!..../ ~-·"·u .. ~..... W oIf~ -..... ,

:=:tc.~ ·

.................-......... , ...

......... ·········.e:··~········ ~'oJf-,-.•.•

-

·-

c-l·

l'~~ ,

·v ,. ........-..•....... •·•·",.

~.

...........•.•..•••....•.•.•... Wolf-.•..•

. .•....•.... 4-············

Wolf-.......

..............-............ .

················~··············

Szo/gálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:'~

:tp;.

~ ,01b~Y~~~---~;.::0.~.3-P.~ ... ;t:.:..~~.~r!.Y.f.l1 ---.D. J.h. -~-~Y. (.1~ -~{o ................................................................. •

•

•• •

•

•

•

•

•

•• • •

•• ···-···-··• . . . . . . . . . . . . . ···-·· • • • • • • . • • • • • • • • • • . • • • • •

1

••••••••••••••• •

o/)


l 'l__( ,., fű.Szolgálattervezett befejezése: 204 '1, .<:J.UM.tU.S...Hó .... ~. Nap ... ~.óra

l

Sf:f'tJht:J JfLj
)

() '<-" - · -l

~ ~l cc~

.

_-s- 1 -:__ l ~

. '('S;) ~",Q ~o !C-j l '()[11: "fi ;o C') Y1ó' 1\,fff'J"' ~wócb-v o~ l b-zs -·d IM l?, J~~~ ~. 't ,j_, l G- ±10~ i._"tv ~ .

"

b/J'

J.

l

~~

~

/

~

__.

(\

. nb;:: SVI~rr n:-<}""C, '<'ff~~ '2;~
'-0~

1,1:;-_.

v, q;

'f'vl cM -:"b,M

'~

Y)

"t

~it to-b.'l 'K -~ )IL ) 6 - ~lO~ Ol \:;0

E-maii: wolfcsoport. polgarorseg@gmail.éo m Web: www.wolfcsonort.hu ,v

Non stop Szolgálati Mo bil telefon: (+36)_ 30~621-3628


.-t~ fA ~·'l/) .. ............ t' H'o Szo...l ga'Iatkezd ete.4V"'f.V\ ~-·~·"n.v.

<:_~...,-o\

n

3:. Nap ,'-.../.......

a"'l.t.. ora. ,


Név

/~' v11( tl

Hívó szám

G.R~~ ..:J:\kD.r.:.. \ \-z . VJtJq+. ..... ~-.~P.J .. ~ ('~ 12.~~g~·.....~:~.(1.~.

~<,.).~w:u\ .W~~L

\ \(

·

~-

Frsz.

wolf-) ... o'--rc-

.

12_

woIfJl

.

.

1,A-":\ ~~..-..0'1~

Wolf-b. c)( Wolf-!.G~

Jq~ ~~~.. -.Y1-.

............-............

61;ls .~ ...-.........-............

1

lY!.k~!•. ~t•• :t.v:n~ .. woiÍ~~- cfl1'-.ol 8~ ............ -........... .

Ú~~~- .. ~J.\:~-. Wolf-~~~- {~ ,_ ~ ~.

0

._!_·_

....................••........• Wolf-.....

OA • •_ . . . . -

.......... ..

. .... -...... 4-············

......... ...... ...• .............. . Wolf-....... _

.....

......•...•..-.....•.......

,

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény léírása:':; x . ' (c (. %p ,. . ,. - ~~/{g-A.rn~~ ~~~-Q~•. ~~();..?.~?.f.~o"""" ;,~;-~•••• ~-P.0. ........ .. ~ ile v.1 d::i:b:o;k~1r2.. ~rn:o. ....... ;>,w..€qd2>J.L ................ ···-... . r

('

'<;"""-

o•

í'

l·

,

· r () r l - :?S1'f.....U}.~~~.t-. .......................

rz te 6~' ~o

Szolgálat tervezett befejezése: 204 L,, ·

'• •• o· •

H

................

...


~L/.l ~·.V.~- ...Hó . O .'~.

Nap )

~-~óra

0

c o/~/(S -~

l

X. I(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épj~irmű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y

(+36}30~621-3628


.

Szplgálati Jelentő ~/).Q~ ~Vol.~~v.~ .....Hó .0 .0... Nap O.J... óra.

·

_

Szolgálat kezdete:.20-fA Szalgálatot teljesítő:

Név

Hívó szám

Frsz.

Ür.o.~·?... ~~'~·····

Wolf-i ... · CJr~~/ ~ ~

\)Q,~.~NEL..

Wolf-h..

.H~~.. -.1-R±..

ar;: P;

~.~ ..-.0.1t'..

')).~... AA..1s. ....... wolf-J.~. Ol >z t'!l· !.~~~g~-~(9.?J;:l Wolf$.~ -, .

) [; 18 ../

-

............ ........... .

-.

fu&6b~..G.~o..s .. Wolf_). Q 2-11~o~ -............-........... . .

··················~··~········ "'\1\'oJf'-~····· -1·

................ -........ , .. •·•·"

...........•...•....•........• Wolf-..•.•

..•......... -....•...•...

Wolf-..•••

.......... ...-............ .

-

················~··············

·-··

".

_

Szaigálat célja, ez idő alatt történt-esemény leírása:;:; r AQí

n(

,

r

rr

-

(

·~

:f'

r ., ~ : ---

tJ.tl _

--••~ •• !-.QJ.-R-Y.).~O.~ ••. ~Y.o9..,~-:::r:J1~~., 04~~-. ~ ~ .>.. M/.~. ~-t v.2 ••••••••

........ .......•.. ....... ......... .................... ......... .... ......................... ········· ........ •···· ............. "

~

!

• . . . . . . . . . . . . • . . ·······-··• .......................................................... . Folytatás a hátlapon.

r

;-l

'-.:':}

'

'·

Szolgálattervezett befejezése: 2.044

~51f

IOj

__..---···~-

.s-1

.

,~v.2~'..1~ ......Hó :Q:L..

Nap

~J.. ~ óra·

2o/4;/r-G

X. I(erület- !(ő bányai ",VOLF'' PolgáéŐrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport. polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y


· Szo..I ga'Ia t

(+36}30~621-3628

Szolgálati jelentő c: ~tf · . .. l Nap Q\j ' ·'--J)....... :.~ .. ora.

k ezd ete.<~~~~"'"'·'1 · -ti'Yl ·-t · 1 ... L,.,'~.~>. ' · - ......H o' ~


Név

Hívó szám

Frsz.

.. ...·-·...... ............ . •........... ···•··•••·•·• ............ -.•.......... ,. .. ·j···~-~--~-~--·~--····-·-

..............-........... . lG~)~, ·····~~~····-~·········-~~

(

r

L!)fl

l0. - -~\., \ 'r·-,rJ...-1 •...ll.l! ..... f2y (.'.x· .... ················~··············

-:.

~~~· lt/-lg~

Wolf-\~···

...•........ -........... .

Wolf-......

..........•. -.....•.......

Szo/gá/at célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~

,-· ,~rQ·"~~~..1''-~v,v rl .l, /\a ~, ,,..._.\...{ ~- -~tr"'"'........_,...""2J 5... ,r ~ •••

••

••••••.~eeG

~ . _r~ l l . . ~~ ~ ( , \.L;-r.~ . . ~·r·,,.\"'" ~ •••~.,·-.·••• ............. ' • •••••••••• ... •••••••

t• ••••••-~•••••• •.,.•~•••e·e.-cr•ot·1:•· ..·•·o ~

~-~ r ( r tí ( ( - ...",-, ~. ~-~2-P V'1 J(J_? ~ v ...\'.......................................................................................................................... . ~

. . . . . . . . . . . . . • . . ··········~ ............................. • .......... · · .................. . Folytatás a hátlapon.

. , tervezett befeJezese. . , . 204~/, . L . .::r:uli.b ·,L { U S: · , .........Ho L '"~' Szolgálat r·

1

r)

s:_- . . ) ~ ,, _

. 'w. . . . .. Nap ........ ora

l

.2o1~ /ds;s-/A_

X. I(erület- J(őbáuyai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;é_pjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület


Nonstop Szaigálati Mobil telefon: Szolgálat kezdete:204.~

(+36).30~621-3628

Szplgálati jelentő '?_v'~"' ~ ~kúUS. .....Hó . Gb... Nap

·-r ,

.(J.~. óra.


Név

Frsz.

Hívó szám

k.... ~~ ':D \ ':t 9 ••• - ••'V..J •• r. .. ''-j_

•••......••. -•..•.•......•

-

............ .•.....•.... ..............................

.

--·

~otf~ .....

··~-~-~--~-·-~·-~-····4·-

.... _.,.:~~~····················· Wolf-....•

.............-........... .

··················--:··~········ ~'olf-~····· .:-1-

·····~~~····-····~·····~~

...............••..••.•......•

•.••.••....• -....•.......

···············-~···············

.......... ...-............ .

Wolf-......

_

Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:;~ ;{/J ( "l ( ( C( ~ • • • .,_ /\IK' 0-.Y" VY ' \ --~ "?· (s_ ' - - '• rr:-- ( ., \' ' ' 040000000000~ •.~ ...:)~oooj'l'~oH<>O. ''!,!:!-~o\o~Ó@~fk)___fl•••~.~ooooooo Í.'

..................................................................................... ...... ·········. ··-··· ................... -

. . .. . . .. . . . . . • .. ···-···-·-~ .•.......... ·-·-···· •..•..•......•....•. ·~ ...•........... . Folytatás a hátlap ori.

,

( / .........Ho. ,. . , . - 0,, .~~H

Szolgálat tervezett befeJezese. 2C.f

--

--~

~\u~

c·

~ - - J{;.J? u -- ,_ -.O..... Nap •...... ora.

l

)oJ/{/J_:;)./ X. I(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v

(+36)-30~621-


Slj,o~gálati jelent~))'' ) ~~........Hó

Szolgálat kezdete:.204. it


/?~:..l!kA......... -z~~~~

/.~!:Z~f..~~<::j········

t?~0;:. /;t~!. ...40... /?/·'i C>4srd?/

i,.

(

!5/&c::t?y

Wolf-./s..

·4·········· ........... .

() · Wolf-.~ ...

.••.....••.. -...•.•....•.•

Wolf-/}.

..•.•••..•..-.•.•..•••...

-

/i.~t~C;~ ...~~C:!::...... ,·-Í

f ·-

~'

JOCx::J

·1?.::. óra.

Frsz.

Hívó szám

j'r'

.. :J

•····························· \1folf-•..•• ·r l( Wo

L

. Y.. 6 ••••• Nap

~

'

Név

{/ ftr .·

6

If! ...

~

• • • • • • • • • • • • .- • • • • • • • • • • • c

'} /_1

...... ....... -........... •·•·"

jc:Fi;;:Jf' ~5' t?'!o Y····· 0· .... ·~. ~.te15 ~........ ""'' olf~~ ·· ..•

·e.~"-· ...../l~:=;!::•••••••••••• -:1 /.

,.

,.

_c.-/-

;:sc

..... .......-....•.•.•... .......... ...-............ .

Wolf. .....

-

. . . . . . •. . . . . . ... .,......·... ... . . . Wolf- ........

_

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:·~

~

T

l/~

-:;"'-

. -r

t· !o!s

- •!:-lJ!.; .• ~:._Y.:ff-.: ••• ~ .~ •••••••9. !. ~- . Y~./ ?:E::..~ ~ ..9...t::: ......... ~\ ........ . y/J. ~/c:}/c . l (1:/o. ~ ._ b 'ti i

(

o ••

... :/:.'. ;-;·:. -~ .•l:f.:
. . . . . . . . . . . . . • • . ............ ... . . . . ... . .....•..... ... . . . . . . . .. ... . .. ... . ... . .. . . . . ... . . Folytatás a hátlapon.

. Igálattervezett ' · . , ·... befeJezese . ..o ...~/; '1., Szo

f. ..

rr:'

~- •.••••••••• no ·'\J,./:)

,.f~? .O(' . . . . . ... N·ap?-\' ...... ora.-

X. l(erület- !(ő bányai "'VOLF" PolgárŐrség -

7

OPSZ (;épjürmű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


·

(+36)-30~621-3628

. Szolgálati jelentő , SL~~"

1~ '1 l ~ (l"~ Of ' t H, Szo. . ga a t k ezd ete.•4\l"'f, ~kt~?.I.<.V\ ~.... •• o Szalgálatot teljesítő: ,I

l

Név

Hívó szám

Frsz.

0!-oc. '!-) ....~ .... -~~•....\. ~ ~JO~Y....

Wolf-...... ·

\~~ _, 'l/lt.~ /,z_ .-;t\\~ /lli.~,-.p,~~, .•'y.......

Wolf-.....

•••

Sr

••••

1

J

~

('

. c

.

Q

.•....•..•.. -.......•....

r~ot . . r"")r c r r- r .a.s· -- .l j ~ ... . ~;'X\.~.J.-.0.~········ Wolf-.....

:b~~J.~..W.Q~1&.1t.

~··

c'J ' -<-0 o •..•.....•...••••.

-,

~

_J Wolf-•....

'"'V\.\rv'\.J,__ ~':1Lf()'i: ~~Y.•••\·'\';1-.1.... ~w•• ~

o. ( ,_

o....... '5 o, ra.

. "'cl-<'):r : .1.. •• N a p

.,.

..

·•··~·~·-~-~--·-4·····---

woúih.

.............-........... .

r· r . L...P.Q.QY.?*.JJ::!?J().C Wolf-l. •.• ~('~·········t!1 /lc_2j't;/ r4e li'1~\ -:. n ..... ..... :r.L;.·.S- Wolf-..•.•

ll.CA...-.·./Q.~.

~

.

.:-1·

zr;

D~fdu~' -~,~·~~aS

'JS;:_:;-~'·41~<>..

l~ ...-..9.~~

Wolf.

fi

. ~·;;~::~·t;;,;~ "ISb ""G

Szolgá/Jlcélia. ez idő alatt förtént· esemény leírása:;~ .. · -(i) r

~r

-·

·

~,

'" : dl.í. :t~ .2 kl g~.-~'].;;)~::--.....~: ... :;x..:... ~~:l~ .i.?l.:':' Cf

(

,

·

,,.._

-9-t.0.t.t:Y..S.b?.-~.p.:...~.-!.t'!:\~~-~ .. .b.ik-.b.i.JdJ. 5!. ..••....•••..

. . .. . . .. . . .. . • .. ···-···-·-· ....................................... ·~ ............... . Folytatás a hátlapon.

r

. , . , . . r '---L cl/) l!I..S. ' , o~ l'- . Szolgalat tervezett befeJezese. 204 '-1, . >J. X"l .•...•.••.•.Ho . . . . . . . .. Nap

tQ_

Q. L~

-

r~

l .<.o / .. óra <-

l

•

7

l

X. l(erület- l(őb---.á~):~i ",~ 0LF" ~~,lgái őrség OPSZ t_)fepjarmu Felderito Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

4

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v

(+36)-30~621-3628


Szolgálati Jelentő, S-2.0rV1b __ szo..l ga'Iatkezd et e.•.,.vr.Vf s::::n.-l.'lY.otJ'6< D:.v... '::l. N ap d'~•• ora. , ••• ~ ••••H,o ••• .'~.-...J #/lji'U/

"\.....(,

C·

/'1


Név

-<~kk "~n ·~~.>..

\r ~("%-cA

... ..:.!.·. • • • • • • • • • •

~~-f'

~~/(A ...... ~~.... .............................. .

~~~ '

(

:

Hívó szám

Wolf-~(2.

Frsz.

........ . .... ........... . .••.......•. -............. ............ -.•.....•....

·

Wolf-J.. Wolf-.....

. ..

..................••.•........ Wolf.:. ....•

··~·~····~-~-~-~~-···~~--

··~~~~~~~······················

Wolf-....•

.............-........... .

··················~··~········

VVoJf-~····

·····~·~····-····~····~~,

-

.

............•..••..••.•..•...• Wolf-u•••

...•........ -........•...

Wolf-.......

..............-............ .

··············-·~··············

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:,~ . .

::.0. 0.Ó.~~.?f;r.!?f?f.. ~Q. ~...;~.9./é?j?.:!.~.t.. "~:;It.k.'l~ .'. .. ........ ................ ......... ................ ............. ......................... •.... ····•·•··• ····· ................... -

• • •• • • •• • • • • • • • • ···-···-··· ••.••••••.•••.•.••••••••••••••••••.•••• •1 • ••••••••••••• •• Folytatás

'·~-(

, + • , • . Szolgálat.ervezett befe]ezese. 204 4, . .'.

.,

\

' ,. ...h d.l. ......Ho ~

r'

a hátlapon:. /'"".

G

·. . .J.../ , . Q...r'· .- ...~. .. Nap . . ..... ora r·

X. I(erület- I( ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

(+36).30~621-3628


,

. Sz9lgálati J"elentő _

·

-1--rc

Szolgálat kezdete:.204.~ q~~Ck~~.....Hó

c~_s ÁD ,-, .Q~... Nap ....... ora. ':2.


Név

i~~\0iA..-.~"•••••••••••••• v•••• ~~..

.12

Wolfr.: ... · (0''-18" r<

V " ;? /lC{Z.S L-~6

p

6 . /;:)~., l (3 -

-~(-l::(·s-·r· ····•·•·•·•··•••• Wo:fit.:....

.

F:rsz.

Hívó szám

HQ~~~..k_~Q~..

Wolf) Q

..............•...•..........•

Wo1f~ .....

~a ~C6 l 'L

c-

' ~ .~ .. -.. 01-:~ ... •••••••••••• - •••••••••••.• •••••••••••• - ••••••••••••

-··

·•··~-~-·~-~--4·~~·-··~·~

Wolf-....•

..•.....•...-•••..•.••...

··················<~:··~········ ~'olf-~····

·····~·~····-····~····~~,

-

·-·-

..•.........-....•.•.••.. ..............-............ .

...........•...••.....•......• Wolf-.•.•• ················~···············

Wolf-..•.•

.............••. ·······-··• ...................................... · · ... · ............... . Folytatás a hátlapon.

. /J r \,)J"\

·t(.\o

~

,-.Q

r,_

V!.1.....••..• ú.s Ho ' , .'-L--. .1. .__). ... N. ap. Q.lD ' . ..... . .... ora ~~

. , tervezett . . , • 204. . .. Szolgalat befeJezese.

l



(+36).30~621-3628

Szolgálati jelentő_ ') d--f,

•t J> H' Szo!gálat kezdete:.204,L, -L-\. ~~v.?-. tk"......... o

.[}-_J . . . . . ... N a p

(

/,--"-r---, .. v ... ora.


Név

Frsz.

Hívó szám l i

" _.' "-1

~~~-;~O;~. Wolf-.( .. lD~~~~' (<_~b'f...Js.~dt[r.W__ wolf-r... ICI 4l~ ,

••......•.•• -.•.•..••..•.•

\J..f..~ ..tJ~~-9.... Wolf.f..S. /4~/0,'

............ -........... .

r<::rD "ltJ\ " .... ~...... - ..~.-~ ..... .

~9..GfhF~.~~~~?>.. wo~~~- 1~~--.ta· 'T - ~ .......... ;:~·~··············· .. ······ Wolf-....• 7

··················~··~········ "'\1. olf-~····· -;--1 .

-

.......•.•.••..••.....•....... Wolf-.•..• ··············-·~··············

Wolf-......

..•...•.•.•. ..•......... ~

······-~····-····~···~·-~'

.............-........•... ..............-............ .

Szo/gálat célja. ez idő alatt történt' esemény leírása:;~ _

~.......... f,) Y~~Ű-v)~ rJ/,..~ ~'")... .r;:) J'_s,.<>e-<>•4.,1 .í(~.••• ;5-b·\-..... ~. ~--.~~t.:~. t? 5' /)_" / / . //1 -..... ·-~·_D-> .. ·-· .. -j~ . .-: ..... "../...... .

.....·-· ............................................................................ ...................................... -

. . .. . . .. . . . . . • . . ·-·-·-·-··· .......................................................... . Folytatás a hátlapon. j ''i., ( Szolgálat tervezett befejezése: 204-'t, '\\U-0..í.Y.t.~ .....Hó

r'·

D :Ó..

lk- '

Nap .f.~ .. óra

l

X. l(erület- l( ő bányai "\VOLF" Polgárő OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.



,, ,

. Szpl~~lati j e!entő

·.

~&HU..5;.. .....Ho

Szo.. galat kezdete •.2CM.0 Szalgálatot teljesítő:

Név r\_

.

.

c:---~

/

Wolf-.'•···

LD

~ <-: 0.st:.. ora.

F:rsz.

Hívó szám

.~Q.~~-~.(... ~~

.

J.o. .. Nap

·

~~ fJ. . 2 a, , . -J - o

L/':i' "~

'-t p 'r

.r.1.~.. -.... ;r.u .. ~

~~~~a~ _( (r 2_ o'tr (J. ~ ~:ta-............-........... . .... Wolf-..... \h;q-k ..Ai\Q~ WolfJ.( ÜT'~~- ............-............ '

1

va~

t~<
(:6~/[ -·· c; 1 -. •••.•..•. ., .. -.....•..•.. 0 't' l~ -

r i

{ -\ ( n[ r .f/Tl \~~\<\\fO ..i=Q.~UJJ1A Wol.M....

l/

:hCí.qCÍJ·...~Lkd~.~ Wolf~/; D~ /J~

l -:.

f'L r •~L 11 ~ r t~. .V.f.:~~.~ ...~_J••..• ~Sb(~~:is ~~Q,.S

............-............

•••••••••••• -............

-~~ o~'~U .z.. t ts--6··· It Q ••••.••••••.• - ••••••••••••

;J"

Wolf-~...

1f-f~-:.2..:)··

. Y.~~~···A->Zex .. ~··· Wolf-.~! l-f~1-=-z.on ...........-............ . r·

Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:;~

xnr.J.Q t \~/\A c- ( Q ~.1.\\i.t;. .-...~t{.l.-2~.. ~-t-o-.-J/~V-Q ~ ...

~r . .-/J 11 _ <.:Dp... ~-~.-~~~~.ú?.

..... •·• ...................................... ...................................................... •·•···· .. •···· .......... . ·•

• ••• • • •• • • •• . • • ••.•.•.•.•. ,. .................................... ••• ........ •• •••••••••• Folytatás a hátlapon:.

"---i .r . . . 1 () )3-~ 2o· Szolgálat tervezett befejezése: 204 ~, . ~L'h 0.~ ....Hó . A. . . .. Nap ........ óra ·

~-Ic~~ Q,

._..)

X. l(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgái4 őrség OPSZ (;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. l O/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v


(+36}30~621-3628

Szqlgálati Jelentő ~ ~~ >Szoigáiat kezdete:.204.~ ~.v.11:~.~...Hó . . ).L. Nap P..'f. óra. .


Név

Hívó szám

/~!;-o~~ . . . . . . . . . . . . . . . .'\tbc>._ . . ... . . . . . . ... w . oIf- ..A ·. ...

Frsz. .

,7"'\,

~1:\/.. -~.<5:.'}.

±.0.~- ...Qt.L l 2.

IG~-t~s·

3. 10'·~ 4qr

··················~··~········ ~ olf-~···· 7

.

-

,.

..

·•··~-~--~-~--4··~·-···~-

.....•..•... •.•..•.••... ~

·····~·~····-····~····~~,

.:-1-

.......•.•.••.••••....•...•... Wolf-..... ················~···············

.•.......... -.•.....•....

Wolf-..•••

...•..........-........... .. ............-.....•...••.•

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~

r{ OI. o r r ~r -~ ""V. ~ ~Ifa ~ .! :L .. N .Y.g..Lf1~.~.. 09.~ .1 B. ?f.~.. ..~.r;;.~.:••• .•f:. .. ~ ......... ..1f:z ••• ••.•••.•.

.... ........ .. ....... ........ .. .................. ................... .................. ....•....•.•... ········ ... ····-····· . -

. . . . . . . . . . . . . • • . ···-···-···· ........................................ · .................... . Folytatás a hátlapon.

Szolgálat tervezett befejezése: 20.f

~ · ]-J. v.\ .\.W-~ ..Hó

.

J. d... Nap

/.

~-~Ór~ ·

l

l

X. l(erület- I(őbáuyai ",VOLF" Polgárőr~ég OPSZ (~\~pjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

(+36)-30~621-3628


.S,Z~lg.álati j e~entő 2__.:. si;~


~.k1!.~~ ....Ho

y ~.

0 ... ora. ~.J

. . ) ....• Nap


Név

Hívó szám

Frsz.

c:>.r;Q?.·h ...J'i~"?.~J-:.. Wolf-.1... :-'J' - (~:/ :t~\~Y.-.:1!3..1. e '::!.9..:'.4-}..}~,\\S..i. wolf-&. .. ,;A :Y .k;J?:dj_~-=··· /y, ~\\-is~ '\/111.Q.,S c..P.............. (••••••.•a~.~....

sr

w ou-..... u,lc; vr( ·-t,~· :)3~J -

.

••.•••.....• - ............ .

2

~)j,,~ /1 (Í,. 'K .1(\ ".~"i' - l r- ,., ~ t"- r~ r 1. .•••. ~.••• ~.••••.•••• Wolf-~ .... if", to. ~q ....... ;;W.-.• U ..t...\ .. 1._ ( . \ ""' . ~~ ... Q':Y.MQ .. W?:J.Q~. Wolf-~ .... \j · ::r·( 0 •••••••.•••• - •••••••••••• r· Or ~~ c·~ r {···~···{'·~· >("" \/}\ () ·~ ·"•. . .-dn. Ifi j l f ~ -~ - ~ '0 (~ 0/'\ 0 . -~ "oJf-~···· l ....";-w-;-::\;. H"" •• r~··!.·~ r

v

tvG

kr r 1

.

·-

cr'"·,

( .

~t~~. ~~,~4 ' 1-~ ~-Wol..:f;.-;..... -~~~ IG~ ,tn~ ·. . _ '\l •••••••••••,• ••••••••••••

kfl_b. ~w'\

· ••••••••Y.~•••••••••••Y.••••••

..............-............ .

....................,..... ~... ... . . . Wolf-._ .......

Szaigálat célja. ez idő alatt történt-esemény leírása:;~

,~.t.\'9..~ ;)..Y.Q.~ '~

'

r.

-.,.."·-

••'\C'· 'L f-· o

J..-. • •

('

c ( 1p. c :j<.-:0.'l.b.V! '*'·· .. _.,...A,;•......e.~.f.~ ('

...

r

(

.

r-:-;

!

1

•

~J. fc •1• ••t• •• •k •••~•'~•: ·•·~••·••· .b... J.J; •........

r l 2_· o~~- f/·~ ;_j.). •••llJ., •Í/'1 •• o• o •

(

·-

". ,

_í:\ L.-'!.

·

_

·

•·u •

.............•.. ···-·-·-··· ............................................................. . Folytatás a hátlapon.

<~0~ 2t;; ~'tf. ~~

w~

,

, ,

~r '-i,. i://1 \.l s IT:' . j 2_ N i ~ ~, ~ .. • .'-'\.~ ....no . ;. . . . . . .. ·ap ·....... ora

Szolgálat tervezett befeJezese: 20...-'1'

J

Fl (

:5 \L

'l.R

r

r

""0 J ev PVi'(

(9_}._oj)\- l t ~ ,( ":::,

H~\J -

181

l

X. I(erület- I(őbányai ",VOLF" Polg OPSZ t;épj~irmű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v


,

(+36)-30~621-3628

.Szolgálati jelentő ~

J

~~~1 . /.l.~ •• Nap

\_

J ')

Szolgálat kezdete:204.vt ~'-1.'-
C 7 r, D.~... ora.


Hívó szám

Név

:.AQ~( .. :lc.~.J:.:

Wolf-.!...

\.iliq0. ..\íJ:~&

WolfJ.i::.

Frsz.

o'f- A~- ....................... .

or -l'?l' .LW.:l,..-..f!.SC

~'r=:~(. Ir ~~~.nr 11~ 'f-1 Ck?.~L ...':-f.~ .'§~.'.~. Wo~. O\

.

ro.---

-1-- -4

\ .\ Jr·,t1 /1)'( 1.., . . . ·~. c - 1f.1 L 0'::-r l ~ l ~ •• r.--;.~~-~ ••;1~.~Y.-'~~. Wo ~:l J\ ~

·?'\

LY: A() ' .. -.><1{-t("~t"f""

~ ~. :J

............ - ........... .

.~-~·-#9·4··~-~--· ............. -

"c;>--

·~~~

::-r r

Wolf-~L oT · (o:-:, :-1.~.-..Q:t .. .. 3~L ..... L ..9.~~ Wolf-lG. l G"-,{~-_, .........-............ .

.

-

·---

···············••···•·•··•···• Wolf-....•

···········~-············

Wolf-.......

··········~-·-·············

······~·······-·~·········~····

.

c-l·

Szaigálat célja. ez idő alatt történt' esemény leírása:;:; rQ·. ~r. r c--~· ~ .···.· ~C· ,-. '···r or \ • • ~ ""l. r'"':. ~/)r', t' • (!~~~~-"'

A

f

• • M.lf'.;1 ~ ••

.•......

,-c-· •

.

'

('

:j .. :..~.-~. F•..

.ii'>J •• _.....

2' . , .•

t •• ~-..

b ..· ,\_,_../)·

~..

~'..........

••••• <:; ·'·

"l(~

9.1t.... k~ .:;).{.t?~ ....................................................... •·•·•·•·• ..................... .

. . . . . . . . . . . . . • . . ···-···-·-· .......................................................... . Folytatás a hátlapon.

)~--' , . . , tervezett befeJezese. . , • 2 C .4~ ,. ~( ' ' .. l~ Szolgalat .. .1/i·[A_,S .l. L .......Ho . .-:- ... N·.. ap . . . .... ora

. .

.

í

X. I(erület- J(őbányai ",VOLF" PolgárŐrségOPSZ t;épjiir.mű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

l



(+36}30~621-3628

· Szqlgálati jelentő Szolgálat kezdete:.204.~ ~.'1.,:u.rl......Hó .J.h.... ,

S<___;y. Nap

__

fl1... óra.


N év

Hívó szám

..

ao~~ :.t-~.0.9.::::

Wolf-A ....

} '~ 11Q_~ \i~ t ( ( !)___ V.v.~·-·r·······~-~..Q...f. Wolf-.....

\

Frsz.

~-~.- .. ?.s~

.•.•.........•.•..••..•.•

~~ ~c-~. \Jtl~.Qd.. ~-' J~ \.. .a5J.'M. Wolf. .....

G.-~~~.J~0.-?~. Wo~G r;_ ~ D li,J '\r~u .LG. ~~ ..... ~..v.r~··y· Wolf-...• ~

[\ íJA

..... ~~ .. .l:t~K ...

r,-1\

Wolf-tf~ ..

-

·--·

· . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . Wolf-......

..... ....................·......... Wolf-._ ......

...•.........-........•... ..............-............ .

. . . . . . . . . . . . . • . . ..........•. ... . . . . ... . .....•..•.......... .. ... · •· .... ··· · · .......... Folytatás a hátlapon:. Szolgálat tervezett befejezése: 204

4, .~ t1 í.G-1.-S. ..Hó ./.4....

Nap

.d. r.ór~

:

'?J\1- (,

'!0.ev'-"uk /t7ev,l6c~if'"'~ io-€_

ó J ~: k, er--; LS.'\"'- '

(.L,v,J..s:ufl-

X. I(erület- l(őbányai "\VOLF" Polgá1főrségOPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


,

(+36}30~621-3628

:Szolgálati jelentő

·

Szolgálat kezdete:.204~

,~.h~~..?.-.•Hó

. .J.~

w

l

s..

.. Nap

lQ~:óra.


Név

Hívó szám Jn

Wolf-J. 'wt.

Frsz. ·

2_') .

......................... ...... .

Wolf-...";-;-

••.•.....••..•...•.....•

Wolf-...•.

.....•...... -.•..........

··················••·•·······• Wo1f.:. .....

..

.

() -

O'. ~n ·• .. -..... ~-~...

~.~;~~~······················

Wolf-....•

··················~··~········

Wo1f-~····

-

.. .. ·•··~·~··~-~--·-·-·-··4·-

• . . . . . . . . . . . . .- • • • • • • • • • • • c

c-l-

·--·

...•...........••.....•......• Wolf-.•..•

..•......... -........•...

Wolf-..•••

..............-............ .

·················~···············

Szaigálat célja, ez idő alatt törlént esemény leírása;~

nr

,r{;l Ir ~ \~ (. -~-~c ~IL ~ .i'::l J.);).~?-~~;;~... ~j9.t{]-f?.. ~~~!::.~.:~r<'--.. ~ .•..}.!:...............(.f:z •....

.... ........ .. .•.. ............... .. .......... ..... .......... ... ... ................................... ·-··· ................. . . . . . . . . . . . . . . • . . ..........•. ... . . . . ... . ........•.......... .• ... . • · .................. . Folytatás a hátlapon.

, . , • 204 . . Szolgálattervezett befeJezese.

( . ' J /;'q5( .,. .s· ..Ho · , ......... fls . . ....... . tilt.~ .... Nap ora ~ . .·~

l

l

X. l(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgái~őrség OPSZ (;é.{Jjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y

(+36)-30~621-3628


. Szplgálati je~entő G

·, ,

Szo.. galat kezdete:.2CM.~

'@i'J.~~~.....Ho


Név

; :s ~

.J.. ...... Nap

Hívó szám

U.;/~.~óra.

Frsz.

a:;-Q~~.~.~t:' Wolf-.!... · ~t

8~ .... -.1.~.1:.

\h.~.tq~.\1L~~J.J..s ... wolf-.?::. ·

t rz·

.t~r~ ...-..9.~~

6.~~.~.\1J:k1{1.~. Wolf-/.G.

1 t

............ -........... .

\. "\ . A(b \":'(( \i' (''1 ~ .l~.~~... ~t...X.:. ...... Wolf~rl. .. O' ·- , t · .:1-G..-D.-.:O.~f".r

f

,.

(

( ('

(

~~-D

.

J{~lil);I.O.. J..{J\:;..<:.~!11. Wolf-.s= 0'3;)5 (p c ,.r. " 'l

r·

.

'

-

............ -........... .

~~ o~'- /-t~

G

~l;;~l ... \:t{)),/.1-D~... "V\ o1f-~....

·ja r'\ . CL/";,() ::.v.~~ .. -....~~--

. L-t ~ , 1\ .lL"·P -:. í- ' 0.J'-J~- ............. . . -........... . (c.JL, · ~ .~ ...-J.~<;-. •• ~~~ ••0.. .. Wolf-.:J..

(é~~~~ ..'a;;_~.a~ WoliZE A{:j_) : ...........-............ .

~l(

(l

"

.

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~.

ar·

Á f . ~~ ( ~· ( (( ( ~ úl i -~~:J.!/.1•.;.)~. o~~{)-.?.o/J .0 o?.f ~*'e

o

~o D..T'.f. U)~.2.:J.v.$.. •~• o

on o

~

c

~

/) ((

. • '. • ~ • ~ •·• ~-f. .~~,{,~., 0

0

0 0 0 0

o o • • • • ooooo • • • • • o o • • • • •·•·••Oc•••·o·o·o·o·oo•o·o·uo o o u o o •·• . . . , ... •·•• •

.............•.. ···-···-···· ......................................................... .Folytatás a hátlapon.

á~ ~

. ~~

. Jí rSzolgálat tervezett befejezése: 204 ~ · ~ J4\. k -~ ....Hó . J. .\o... Nap

l_~ISt.~~ 1 V~jb (Q_

~t ~

Gs-

.

(

J~:- óra

X. I(erület- J(őbányai ",VOLF"· olgárőrség OPSZ c;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

l

Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


(+36)-30~621-3628

. &olgálati jelentő

, Szo!gálat

kezdete:2CH.~ ~G:W.w~:u.,.s.....Hó


Név

.

A'J:.. Nap

Hívó szám

l)

Wolf-.....

~':f..-óra.

Frsz.

J · Wolf-.....• L-

~.J:

.

/.···. . ('

A-:1~~ .. -.~~.]::

J~))...-..91~ .•....•..... -........... .

o'f'-)S .~ l ~ ...... .,~~~""·•···················· Wolf- ..... 7

··················<~:··~········ ~ o1f-~····· c-l· - ·~-

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolf-..... . . . . . . ... . . . . . . _..,......·... ... . . . Wolf- .......

...

•••••.••..•.• - .....•.••...

.............-........... . ·····~~~····-····~····~~,

...•........-....•.•.•... ..............-............ .

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:'~

'A (n r 9- c . , , c cr ~"- . r ~ixh· rx-· l IlfA-fp u .... l. J~ . D..M.O~ ··~-~/1..?.1.\.~.:M~.... v~---~\ ·~···. . ,J.............!W.L/1

-.~J.~J~x,.}.q:q.d. .. ~[9.:?..~•... :'?.f9. P.q.{!.9,L.................. . . . . . . . . . . . . . . • • . ..........•. ... . . . . ... . ....•...•.. ... . . . . . . .. ... . • · ................... . Folytatás a hátlapon.

Szolgálat tervezett befejezése: 2o4

4,· ~l/.!.C' .L!~ ...Hó

. ./}.. Nap

.J.3. :a

:


Nonstop Szolgálati Mobil telefon: .

·

1

_

-~~ Igálati jelentő/. 11 ~ 'Q .1.:1 f.1 Ck<.~

Szolgálat kezdete:.204."'1

(+36).30~621-3628

.. ..Hó

. . .U... Na p

;'1 ,

.. •...• ora.


Név

Hívó szám

r,~-'(_(\{

/}..

0u-v-

~!':~ ..... ~.\............

\ -, ~-J~~;( (6~

.~~·-·r· ...... ~........ ;:J~

),_ '\

l.::'~!~':-q..J.\L:.l....... .

-·r/) -~ ()..:::)!(\

~--~?..-..~..... ~. ,"\

'

···~y~~~~-~····················

Frsz.

J ·

Wolf-.......

(_ .

Wolf-..... ~~

.••..••..... -........... .

Wolf-(J.•. \'·/ -

. \

Wo1f-f ....

.............-........... .

Wolf-....• 7

··················~··!'········ ~ o1f-~····· c-l.

-

·····~·~····-···~~······~~

·--

...•........-....•...•... ..............-............ .

...............••..••.•..•...• Wolf-..•.• ················~··············

Wolf-.......

......................................................................................................... ······· .................. . . . . . . . . . . . . . • • . ............. •.. . . . . .... . ........•.. ... . . . . . . .. ... . •. .... . ... . . . . . . . ... . . Folytatás a hátlapon.

. .

c

8~

. .

;n-,

-

, tervezett . . , • 204~' . . . .~ 1/ lA ~ Ho ' , .. .f... ' Szolgalat befeJezese. . .l. L•. ......... .. Nap .1 . . .-~. . . ora

E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsoDort.hu ,v


(+3_6}30~621-3628

.

Szpl~~lati Jelentő 0 c~c- , r1 ''f:r·~ H'o ~ . N·ap ·0« ' · szo.1.ga'latkezdet e.·.2l'U· VI, r ~-V7t .....~~····· ~- 1 .......... ... ~... ora.

.

1


Név

·

F:rsz.

Hívó szám ·

... ··~~~~~-·~-~-·--~-·-·«-~~

·~ 3 o \ ~G,

...............................-:~' .......... ········~·· ............ ............... ·········-·-·-·-·····Folytatás a..:.hátlapon-;..

tJ~\) ~

Szolgálat tervezett befeJezése: 204: 4~

···-s ~q

. -3 .''--\}. >:J~. 0.!. V.~ ..Hó.. /... ...

Nap

!..t9~-- óra;

.

l

X. I(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;é{Jjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v


,

SzqJgá~ati jelentő

·

Szaigálat kezdete:.204h Szolgálatot teljesítő:

Név

()..._ /"'\,.·

(+36)-30~621-3628

~.l'0.tU.S..Hó

.

z..:D..

Hívó szám

.{ -

~\ .~~~ ....\.~.OY.:.

V1

Nap

~~

____

~-·óra.

Frsz.

1

Wolf-..... ·

.t,

.

(

.t-:C~:\?.-.1:-:~.l ±~J:J..- ..9'lf. ••...••..... -........... .

/) 'c~

l

~.:;i:. /f'

• • • • • • • • • • • •. - • • • • • • • • • • • c

\

.a;~

l 0"'-'· .{' ,.

~····~~~····-·····~,···~~,

/&'-Dl........

...•......... -........•...

~-

...

."

t

.................,..... ~ ......... Wolf-._ .......

··········~-·-·············

Szolgá/at célja. ez idő alatt történtesemény leírása:'~

b

t{ nr- n r r (( ( f~ ~ t-0 l-tu ~ t:.~;t>.X;)Y.?~~-·~~.~Y.~....... ~.-:··~·~··i· l~............ r.l - . · · 1 _r jt r 1_L . L r.:-

R

-. ~.~-c::-h-:~~,.~~.-n:t:~..f.... (...: ....:f.0.. ..?.v.Y!~..•:-.~i:J"J.. ..,SQ~. --&...!

'

.............•.. ··········~ ...................................... · · ................... . Folytatás a hátlapon.

~

'-"\

00, ~ ,:-' L<~,~1 10 ~~.;

Szolgálattervezett befejezése: 2c40,

r

~-~(US ..HÉ>

.--f.O.. Nap /tJ.Q.. ~-Óra Of ,_

X. l(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárárség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. l O/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-maii: wolfcsoport. polgarorseg@gmail.éo m Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y


(+36}30~621-3628

. Szolgálati jelentő

,

1~U VJ Szo.lga'Iatkezd et e ..· 4v-r~ 1-

Szolgálatot teljesítő: Név

t!.e~ ..(~.~~ hl~~- ..4~-~.... r---··d; ..:')...~ . ~. •.

é[) N ap . ........

Hívó szám

QQ.~~-~-~-9.~ \).Q.{~~. \3.dJ. ~-2.. G.:?-2.~ ~~:Q.~ .~.9~

íJ~,.",;;-

~'·t,.:'~\v...s: H' ~~··"-·····~····· o

S:c-.1:

,.

Wolf-./. .. ·

<(_ .

Wolf-.....

DO.-, . . :J.•• ora.

F:rsz.

b:.&.~ ...r.t-1.

C i

\()

J(;

.••..••..... -........... .

Wolf. ..... r--f ·. W' oIf.~((.·l... .

'\\(

Wolf-~(....

99 "'-'llJf.C'.) l"'f

-

o

--~ ••••

* •••••••••••.- ••••••••••••

J.):.-n~"'--"

. •· ....... . ....... .......-.......... ,.

-:-1·

· · · · · · · · · ·..................... Wolf-..... . . . . . . . . . . . . . . _..,..... ~... ... . . . Wolf- .........

.............-........•... ............-.....•.......

Szaigálat célja. ez idő alatt történfesemény leírása:'~

.:t~~..tJ.~.:p~~J:... >P.r'>4.-:l<..'::<.~.:). f... -~·;X. ....~-!:
r

>::

( ®.1(1\u~......Hó

h.A .... Nap j~~ ....... óra

l

l

X. l(erület- I<:őbányai ",VOLF" Polgárőr~ég OPSZ t;éjJjürmű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu '"

(+36).30~621-3628


,. ·

. &9~g~Ia? je~ent~ ~ . \Ab )O".

.

~ . .1L~.S...Ho

Szo.. galat kezdete.2CM.S

G--~··· Nap

....... ora.


N év \

Hívó szám

f~r,···u<;t~ Ltev,t\~

~ ....-... .....r.• J.~.......

F.rsz.

w. .

2·~Wolf-..... .

"'\h.b ... -.{&; {.... ... -~- ... ""'\l

..",..---·

k(v·~L Lo~eJ; WolfJ_~ ............................... .....

......................... ..... .

............-........... .

Wolf-.....

. ..

··················••·•········ Wolf.;. .....

··~-~-~-·~·~--·-···-···4•

··~-~=~~~-~····················

Wolf-.....

.............-........... .

··················~··~········

""'\!\ o1f-!"·····

·····~·~····-····~·~····~'

..........•.••.••••....•..•...• Wolf-....•

············~-············

················~···············

7

..............-............ .

Wolf-..•.•

Szaigálat célja, ez idő alatt törléntesemény leírása:;~ Á 1 nr "'l t y..

. r,

·

~

~

1·

.-.:.. !..~...?.·.!-::~ -~ ... .,J-,X?.~,_:::z .~;:..~.~ ....:L..k:~..~.0 ...... . <..t

,,~

{

r:--

r--

/

fJ

........................................................................................• ·········· ............. ···-· .... . -

•

•

•• •

•

•

•

•

•

• •

• •

•

•

·······-··~

....................................... •

11

••••••••••••••• •

r L cVJ ~w... ~ ..Hó

Szolgálattervezett befejezése: .204~ .'Q~ ...(


22. ·. . Jo

_

..-....... Nap .......~,ora

WOL"'"f~ij(l~l garorseg

X . K eru""l et - K"b' o ....a?:;:~~· " " _ · J~

, ~,

OPSZ tJepJarmu Felderit() Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf.185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


.


·

Szoigálat kezdete:.204. L, Szolgálatot teljesítő:

N év

~v.t(0~ .....Hó

.

~l

~~-

Hívó szám

Nap

tr

.0..1... óra.

Frsz.

L&-:s....-.Ul.. ~.~..-.. 9.'1-.l. ••..•••..... -........... . " .. ····~·~·-~-~--··4··-···4-

-

't-

-

............................... ~otf- ..... ..... ............,..... ~ ......... Wolf-.......

..... ........-........... . ..............-............ . -

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény léírása:'~

'ol' {)r ' í' ((' ~· ~L---. ~ b ,-. . _ l ( ,(.j_x t~;f.l(.t~... ·~\Q-{;!;;. :0 .... ~ ..... -~ •'?. ~ - · . •'• ......~.~~~-f. v.J • r

........ .......... ....... ........................ ..... .................................... ··•·•·•·· ........ •···· ............. . . . . . . . . . . . . . • • . ···-······· ............................................................ . Folytatás a hátlapon. ' , . . , • 204.\ ,. -~í ,.s Ho ., Szolgalat tervezett befeJezese. . . .. .L:1 ..t W......

1... . .'(.. .. Nap . . j~' ora , ....... ~

r-

l

X. l(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgái4 őrség OPSZ (;é_pjármií Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önliéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


(+36).30~621-3628

· . Szolg~Iati jelentő f~dd . Szolgálat kezdete:.20-f.~ ~k1.i.k\.S. ..Hó f..~... Nap D:1.:-óra. ·


Név

Hívó szám

Frsz.

~-~~~ .. r:.~.*.

H~'Y..- ..)-:g.l

-

............ .......•.... -··

·j···~-~--~-~--4-~~--···~-

,.

............-........... .

·····~·~····-····~,····-~~

-

.

·--·

··········•····••··••·•··•···• Wolf-....•

............-........•...

Wolf-.......

..............-............ .

················~··············

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~ • • • • • • • • • • • • • • • ••• c

c; •-• • • • • • • • • • • • • • • • • .. •

~

• •

'!'e· e-• ••·•·-~-•-o • • • • • • • • • •··• •·• • • • • • ., e:• • ... •

••• • • • • • • •

41 •

4 •

• • •

•

• • • • • •·• • • • • • • • • • • • • • •·• • • e e • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·• • • •-• • • • • • • • • • • • • " •.. ·•·••••·•·•-•·•·• •·•·•·•·• • •-•·• • • • •·• • ...... •·tra e·

.............•.. ···-···-·-· .•................................ ·-· .• · ................... . Folytatás a hátlapon.

<.>;__•


20.f~, · ~~U ~~CA..~- .Hó 2. 4.... Nap l ~-~ra

X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" Po gárőrség OPSZ t;éjJjármű Felderítő Speciálls Mentők- .Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület

l



.

·

Szolgálat kezdete:.2<M;~

(+36).30~621-3628

'Sv!Q2f ~

Szqlg~lati jelent~ _s '®kJ.d;.\.$....Hó

k ...... Nap

~.'.t.. óra.


Név

Hívó szám ,

Frsz.

~' - ) ' ~J -D-t; Wolf-..... ~ !)

L

,

r~·r

rt

ll '

Wolf-..... \A' z~ f··,.

' . Wolf).~. fA . __ Ll

.. ...... ..... ........... . ••.......... -•..•.••...•.•

'

,_.q

r~

•

-L C,

. , t 0r W' oIf.-7..... ' l t. <

~···········~

··················~··~········ ""\1\'oJ.f'-~·····

/'nl l

'-~- -:tJ~oc_

................. -

Wolf.~ ~

v.?. 'H'•-)l~}:..l'>.. ~ ••• ·~ •• ?Wolf. . .•.•

...

··~-~-~--~··--4-~~·-···--

\

Wolf-....•

· ···· · ..............•..........

............ -.•..........

.

..•..•.•....

. . . . . ll . . . . . . . . . . ,.

...•........ -........•...

18'" C,_Q.Il ..............-............ .

Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:·~ . r ~ .••..

-Al ..~~~Q.).. jl~.;~dSd>..... ~---~--~&~t.~_p~ ..... •·• ....... •·• .......................................................................... ········· ............ ···-· .... . . . . . . . . . . . . . . • . . ..........•. ... . . . . .... . ................... .. ... . •. .... . ... . . . . .. . . ... . . Folytatás a hátlapon.

r ",\. "·

. o v-

i

L;..;.--

szoigáiattervezettbefejezése:2o41, 9:'Yll/.1cl(.~ ...Hó ?.-;.~ ... Nap .. ~J.... óra

l <..., ')

'

'

X. I(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

N onst_op Szolgálati Mo b il telefon: (+36} 30~621-3628

.


SzQlgálati jelentő cs.G\ ·

~L1 . .-W~ .....Hó

-~-~ ...

Nap

~ -, 0....... ora.


Név

Hívó szám

Frsz.

~ ... -.~1... ••••••••••• 4- ••••••••••••

""

····~·~·-~-~--·-~-·-·····

a•••••••••·~-·•••••••••••

............. -........•...

......•.....•-.....•..••..•

•. . . . . ... . ... ..• _.•,....• ~ .•. ... .. . Wolf- ........

Szaigálat célja, ez idő alatt történt esemény leírása:,~

~.~t~Q~.rl.,.d;).~~;-1 ..Yp.;z;_J~f.~&R.t:>..t ....... -.. 5.1k; .. ~,~~~hJ., .. I.::JJIJ2.. -~~a-J.}.t. ................ >)~-,! !'"J """ . ~"" __;.·\

"

,'1 '/

1

'

~;

,_/)r,,

~Q 0.

( !J 1i('

~~ \.o' "C'. :1 ...........~ .... ~ .. W.~' .;i-A.............

H

...............

Folytatás a hátlapon:.

'(_ )

,(, ~"'-

Szolgálat tervezett befejezése: 2C4 , ...................Hó ......... Nap ~ /l ( l ~

r -L

c.-, '-' r-

·<

'

~

"'

.J.-::1 .. óra

l

/ k'~""-"""L--..'J/:,./ L.

2

J_;

J-0- ""L. x;

l

Lo/4/Jftiá,

X. I(erület- J( ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (~\~pjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület



.

·

Sz~ Igálati jelentő. ~· .PVJ R


~l(.l.~.Y.~ ......Hó


Név

(+36)-30~621-3628

... Nap

. ~1

Hívó szám

'1 ·~

0 ora. ..•....

Frsz.

Ü?Q~.<Jr.G~.

Wolf-.L ..

.:)f -11- .l..&k.. -..~11..

v~~-~(~(bá ...

Wolf-?.....

Of-~- l~- ..\:i~~.- .. J-:~.}-

Or,

\\&t

.rl't--.

~ o::-t'_ ~o~-

-::s_J,

0~M .. ~'Y.V.~."N91119S. Wolf- ..... J\

·r

r

••••••••••.• -••••.•••••••

&iJ:~~---~~L495.. Wolf~. ol'-~~-· .:~·······~··-············ \-).~:~ .. ~.~ ......... wolf-~C 61, J?r (t~-~6.\ .................. Wolf-~ .... .

·-

ti • • • • • • • • • • • .-

••••••••••••

·····~·~····-········~~~~

_:_/.

-

~.

· · · · · · · · · · ·........ .. . . . . . . . . . . Wolf-.....

..•....•.....-........•..•

. . .. . . ... . .. . ......,..... ~ ... ... .. . Wolf- .......

············-·········~···

Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~ .

r.;)() f' n ('

.

í

f)

0-4 .......~.~.:-;.f.~

rí7"

(

~.:-;~. ~x.~~ .. t_)~:.15.~~...
-

['

. .r

-: ..~.:r.~...... ~l~ 2-J.~~-~ •• ·• ................................. •·•·• ........................ -•.••• • • •• • • •• • • • • • • • • ·······-··· ••.••••••.•••.•.••••••••.••••••••••.•••• ·'11 ••••••••••••••• • Folytatás

~~

c

!Jr~

9 ...

, . . , • 204. ,. .................. IJ1l()..s Ho ', .... LSzolgalattervezett befeJezese.

.........__··-·--·-·,.=

.

0''>

(."."

....

. . Nap

a hátlapon. ;a~

~ , ....... or~

X. l(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polg rőrség OPSZ (;épj~írmű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület

7

Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. l O/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport. [email protected] Web: www.wolfcsonort.hu ,Y


·

Szo..I ga'la tkezd ete .-.I'Ur .. 4VJ.'1

(+36}30~621-3628

Szolgálati jelentő -r."c_I/L'fA

~

~X'l •• L--;\.-ri".....

H'o

'-" ~r1~.eL

2_'{--. Nap . ........•

Jt7..t-, /l.r) ••• ora.


Név

~~'..0~;-~{~tJ~~~···

~lt.{sc ,4~K~

Frsz.

Hívó szám Wolf-l.G..

~~~,~,2-h-

~ A8: -·á tz~

·············~····~·~~·,······ Wolf-.....

······~·····-············

(.,/'

Cd-aC{?'~ ' ~r~· V\1? S:. W OIf.-L•••••{o b()!J~ LJ8 ~ .••..••.....-........... . •••~• •'•• "i.~•• ;~oou~oo ..

-··

Wolf~ .....

·j~·~·~··~-~-~·~·-····-·-

···-,~~~~······················

Wolf-....•

..............-........... .

··················~··~········

Wolf-~ ....

·······~····-····~·····~~~

··················•··•·······•

..........•.•..••...•.•...•... Wolf-..•.• ·--·

.

l""'

···············~·········~····

.......•.....-........•..• ..............-............ .

Wolf-........

..... •·• ....................................... ......................................................... ······ ................ . ·•

. . . . . . . . . . . . . • . . ·······-··· ...................................... · ..................... . Folytatás a hátlapon.

.-L .""'--\ ~ r , , , :J Q . Szolgálat tervezett befejezése: 204~{ , ·~t lll lU>.... .....Ho .~Q... Nap

5< -

.Oi..>... óra

l

l

X. l(erület- I( ő bányai "'VOLF" Polgálőrség OPSZ (~\~pjármií Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v

(+36}30~621-3628


. Szolgálati jelentő r. &!:r~ . _ Szolgálat kezdete:.204.4 ~0.C~ ...Hó . .258 .. Nap QQ.. óra. .

.

c


Név

F:rsz.

Hívó szám

()... ~. ~:.: ,. . (\"":;~r ..._.......

v.·M.J--rr.~ ... ~-'- .... .-J.f••..• Wolf-L dí ~,( ~

~('L_(

'

2.. ... es ,~ r~ - ............-............. :')

\_)C:l ' ••.••.•••• P.C_s ...•~.\Y\. ..... Wolf_

~~

b\'?-

.~q';-\.. ~.~.... Wolf-~-~. (l) J.-/a

~·e-

'~ü{ ·"dr'... ~·l/\ u '" . '~l~~., -~v'_>. ....... ., ;: ~ .. ~·· ..\.... .• . •.. . .. . . . . . . ~ •••• ~~ •• ~ •• ~; ••••••• .,...<.

t.-ihl.f....-.(.Q.-C ..

--Wolf-...... t czs --~l~ 'Í

1 \' <> ·,~ 0~:,_/8 Wolf-..... (J

NJ~ ..4~.&.~ Wolf-*.~ 1~

- B.st\1 ..~.)-:-~.'f. -.

. . ., ...... ••••.

"!' . . . -

. . . . . . . - . . . . . . . . ...

••••••••••••.- ••••••••••••

D":' n- ............-........... .

~o~'\~ ..... ':b.,~·· r~Ac· ····'-~··l:f.·· ~.r -:.Wolf-C. 7ltQ. l J-·'~IG' tí. .•....•.•••.. -.•.•..•.•..• l,

v1_ '

~b~j~~-~l.R.\)}....

Wolf-.2.. /~;-z ~ · ~?J!-Sft->- ~b -Cr- (fJ .t~--o)·~ Szo~gá/at célja. ez idő alatt történt ~Jemény leírása:·~

-

4 ............-............ .

c.

·

<:f

\"-·~- l. ( . . r- r(/.s.' .·. c ~~ ~ 0- ~ f /( p --.!d.~'- .t. ...~C~fk;.t-.f? ~'- tf. .. l ... i1·'4 ~~~9.~ fl. J. .•....•...• ~-~-~•.. ~ .. r;s.~~- ... L/l p

r r \t":f

1"

;,~c "l{ ( ' (..S, (

·J

r;

.:A_ b \1.. L''

,

~. ;:·:; ··~~·· ··".. ·~· ..J~······;·· ··;;:~~e:· r

(

k ·~-·~a;·~··············~· ·

'il...-. 0,-t ....<;;:;.~~\.~.• ;-•••••• ~ •• ?;{l';:dqf.~ .v~ .. 2 .. ;·:-:B:':-: ..•...•,.Folytatás a hátlapon~. . ·" r

Szolgálat tervezett befejezése: 204//l, ·

·

&0. (_(:_,~.....Hó

v :::.:<. e '-t " . 4:-:-'.--:-!.. Nap ~ -~·-· óra.

l

l

X. ICerület- l( ő bányai ",VOLF" PolgárŐrségOPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfc~on.ort.hu ,Y

(+36)-30~621-3628

Nonst.op Szolgálati Mobil telefon:

Szolgálati jelentő ~ ~ If Szo!gálat kezdete:204.~ ~.L:1.(ktd: ...Hó ..0.'j.. Nap ~•.... óra. .

r


Név

Hívó szám

hl P. !':'.':!Jk .&JeL.~ ,---,G

hf. !.{.J,$?•.~ •\ 1<:-P..?.Y.:-..... f-h ·-

~l ,c!, lk}~~' A

"~c-;t·····················

'

(' .

";!._ f'

Frsz.

wolf..>. :r. o'i 1/c_j - ........................ . <... ) cJJ''-1 H~~\:? ..-...~)?---r_ Wolf-. . ... 4 2 ·~ .... \}~. J: •.

s-

Wolf-.....

(':

..

-k.0.).~0~~ :'N'f?~Sf. .~... Wo1f~~..

dJ''-12_ ~ ~

12"

· '

id~

............ -............ . · .•-~· ...... H.-... ;....... -

q~!11?. ?::.-.~~... W olf-~f.. j2_ 'c,; f'ó .~!'?-,. .. -.J~.9 .. .

~~;:~·:SQ.e'f..· Wold.rf.. l~f-o 1" J

R~ l'.

.

...........•....•..••.•..•.... Wolf-....•

-························ ..... .......-........•...

···············-·-·············· Wolf-.......

......•...•.-.....•..••..•

-

~~

Q__

-

Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása:d~

~ :'i.k!."::.d!?.:-.J?i'fit.!.. .2.-s. ~...§..9.. P.-?r:/.b L~&.i;::~~r...... -.A1~h.Q~.'0.9.á ...~io..&d?.>Jis. ..~:Z ..k~............................ . . . . . . . . . . . . . • • . ..... ·-··· ....................•............•..... · .................. . Folytatás a hátlapon.

"

. ::t c. (' ) o~ Szolgálat tervezett befejezése: 2o4L-t, ·-.,..:iltkl.d-1.~......Hó ~.Q.. Nap .. 1••V .. óra

E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v


.

·

.Szplgálati jelentő

·

l~H..I.v.~~.\-1........ . ' /A ''/~2 H or

L Szo.J. gar la Í k ezd ete: 2'1'U V"l, i

H/ ,

·2_ ,.., N·ap . -.;M...

D"~.ora. \. r ..•.


Név

Hívó szám

Frsz.

rn-.o\L~. l · ~ 1. •~ .~. ••~.l. ..• :-1.::: Wolf-......

\1._,·. í2. o :c.(.... ~... - ........ ~ ..

lE

'') ,. 11~ ~ ~t~ i~~~ 2 . /z v_.(\ .•.. ~..............,.,..... woIf- ••••• 'w..Q ~9.~.. ~tv.,.~.r.k Wolf~~~- . l

(

l

.••.•••..•..-.•.•..•••.•. .

[ ('-i_.-· ' j~0

(L l!J'- f~ ....~k1.~ .. rh~.o "'olf-~;··· ' ~ -

(

/;-f'

• • •• • • • • • •

-

(

~. • •....IL • •• • • ,(.) . '. -"1-

r ( ii::>'' n.~~ ...... .4., ••. ...-.1-••••.•• ( /J2-U'(

...•.........-........•... .......... ...-............ .

..........•.•..••...•.•..•...• Wolf-..... ················~··············

.

·j···~-~--~-·-·4*···-··-4-

~'((- ,., - ~. l r · ~ r , .

r

-~~ .. -.0-.:J.-~ ...

1

\ ' .:: !]A..p /', ú- )( ~ 1::-!.v..~ r. t •••~!. ) • • • • wolf~~-~- ... \ '\ . . .Ak. !J . f( V)~~ .. i:\'W.~~~ .... Wolf-~.~..

. c.,:~

:::1:/.: \"-.

\

Wolf-..•••

_

Szaigálat célja, ez idő alatt történt esemény leírása:,~

~ ;:k b·_t) !. ~,"~ .(? • • • ••• •·· •

~ ct r--· . ~ .. .J... ' r\r t /l ---" ' : n /'t r-,/} ~vu-~ •• .. • . . . •. •· U ..~< ••~ • ·,j~'• h-ri·~ .... ~., ..:...... • . • •• •

'
A.'y. ,.

O l

to,

'

-

r·

'

. ·. . -.

•. ~. •

/1

•.• •

~

")

·.

//1

.~.~ • •

",_.~Il ... b:.v.Y..I(j.gi. .t.............................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ·-··• ......................................................... . Folytatás a hátlapon.

~ o ...~~"-í....' J- ''t~ r TI':' . ~/"\ N·ap Szolgálat tervezett befejezése: .. ~ . QM v. ~l. .•r.. . ..no .... V.. (

/J

~ ~ora ,

;·

.1 • •••••

~IL. számú előterjesztés

Recommend Documents