Usnesení z XXV. zasedání zastupitelstva města ve Vodňanech konaného v pondělí 23. června 2014 od 15:30 hodin ve velké zasedací síni Městského úřadu ve Vodňanech 1. Zastupitelstvo města: a) schvaluje dle §84 odst. 2, písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, závěrečný účet města Vodňany za rok 2013. Na základě toho, že zjištěné chyby a nedostatky uvedené ve Zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření jsou nevýznamné, proto dle §17 odst. 7 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů s ním souhlasí „bez výhrad“. b) ukládá finančnímu odboru a odboru správy majetku věnovat pozornost účtování daně z příjmu právnických osob, daně z převodu nemovitostí, vykazování bezúplatně předaného majetku (daru) jiné vybrané účetní jednotce a oddělení kancelář úřadu provést kontrolu správnosti tohoto účtování. 2. Zastupitelstvo města ukládá statutárním zástupcům příspěvkových organizací zřízených městem Vodňany zajistit jejich zápis do obchodního rejstříku do konce září 2014. Jedná se o tyto příspěvkové organizace: Základní škola Vodňany, Alešova 50, okr. Strakonice, IČO 63289938 Základní škola Vodňany, Bavorovská 1046, okr. Strakonice, IČO 62520075 Mateřská škola Vodňany, Smetanova 204, IČO 63289971 Gymnázium, Vodňany, Bavorovská 1046, IČO 60650818 Městské muzeum a galerie Vodňany, IČO 00072192 Městská knihovna Vodňany, IČO 00367893 Městské kulturní středisko Vodňany, IČO 00367885 3. Zastupitelstvo města schvaluje roční účetní závěrku za rok 2013 v předložené struktuře. Výsledek hospodaření ve výši 4.609.898,26 Kč bude převeden na účet výsledek hospodaření minulých účetních období. 4. Zastupitelstvo města: a) schvaluje: RO č. 33 – zvýšení příjmů 973.900,00 Kč, jedná se o zvýšení pronájmu za vodní hospodářství dle schváleného platebního kalendáře. RO č. 34 – zvýšení výdajů o 60.000,00 Kč, jedná se o zvýšení výdajů na konání místního referenda. RO č. 35 – zvýšení výdajů o 430.000,00 Kč, jedná se o převedení finančních prostředků rozpočtovaných na osadní výbory, které nebyly vyčerpány v předchozích letech. RO č. 36 – zvýšení výdajů o 750.000,00 Kč, jedná se o výdaj na zatrubnění stoky v Radčicích. RO č. 37 – zvýšení příjmů o 1.000.000,00 Kč, jedná se o navýšení převodu výsledku hospodaření z hospodářské činnosti města. RO č. 38 – zvýšení výdajů o 1.300.000,00 Kč, jedná se o vybudování kotelen na sídl. Škorna. RO č. 39 – zvýšení výdajů o 108.000,00 Kč, jedná se o navýšení provozního příspěvku pro Městské muzeum a galerii Vodňany. RO č. 40 – zvýšení výdajů o 122.000,00 Kč, jedná se o navýšení provozního příspěvku pro Základní školu Vodňany, Alešova 50, okr. Strakonice. RO č. 41 – zvýšení výdajů o 1.930.000,00 Kč, jedná se výdaje na vybavení sportovního areálu Blanice (investiční i neinvestiční). RO č. 42 – zvýšení příjmů o 300.000,00 Kč a zvýšení výdajů o 850.000,00 Kč, jedná se o opravu oken na budově ZŠ Alešova. RO č. 43 – zvýšení výdajů o 300.000,00 Kč, jedná se o navýšení výdajů na nákup služeb. RO č. 44 – zvýšení příjmů a výdajů o 160.000,00 Kč, jedná se o rozšíření učebny ICT na ZŠ Bavorovská. RO č. 45 – zvýšení výdajů o 300.000,00 Kč, jedná se o rekonstrukci veřejného osvětlení. RO č. 46 – zvýšení výdajů o 110.000,00 Kč, jedná se o vratku poskytnutého grantu z Grantového programu Jihočeského kraje Ochrana před povodněmi. b) ukládá vedoucí finančního odboru RO č. 33 až 46, která představují zvýšení příjmů o 2.433.900,00 Kč, zvýšení výdajů o 6.420.000,00 Kč a zvýšení financování o 3.986.100,00 Kč, provést v rozpočtu na rok 2014.
5.
Zastupitelstvo města schvaluje RO č. 47 – zvýšení výdajů o 200.000,00 Kč, jedná se o poskytnutí finančního daru na krytí výdajů spojených s odstraňováním škod po povodních v květnu 2014 v místní části partnerského města Zlaté Hory a pověřuje starostu města podpisem darovací smlouvy, a ukládá finančnímu odboru toto RO provést v rozpočtu na rok 2014.
6.
Zastupitelstvo města schvaluje Smlouvu o dílo mezi Městem Vodňany, nám. Svobody18/I, 389 01 Vodňany a firmou ZVÁNOVEC a. s., Rudolfovská tř. 597, 370 01 České Budějovice, IČ 26026279, za nabídkovou cenu 15.287.736,- Kč bez DPH, na akci pod názvem: Inženýrské sítě pro stavební parcely ve Vodňanech - „Na Kameni - 1. etapa“ a pověřuje starostu města podpisem Smlouvy.
7.
Zastupitelstvo města na základě ustanovení § 777 odst. 5) zákona 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, v souladu se zněním § 84 odst. 2 písm. e) zákona 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, schvaluje změny Zakladatelské listiny společnosti Městské hospodářství Vodňany, spol. s r. o., kterými se uvedená Zakladatelská listina podřizuje zákonu 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, jako celku. Úplné znění Zakladatelské listiny společnosti Městské hospodářství Vodňany, spol. s r. o. ke dni 18. 12. 2013 záhlaví a článek I až XI se nahrazuje novým zněním takto:
Zakladatelská listina společnosti s ručením omezeným Městské hospodářství Vodňany, spol. s r.o. (úplné znění ke dni změny) I. Firma a sídlo společnosti Firma společnosti je: Městské hospodářství Vodňany, spol. s r.o., IČ 251 83 222 Sídlem společnosti jsou: Vodňany, nám. Svobody 3, PSČ 389 01
2.1.
II. Předmět podnikání Předmětem podnikání společnosti je: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování; Výroba tepelné energie; Rozvod tepelné energie; Výroba tepelné energie a rozvod tepelné energie, nepodléhající licenci realizovaná ze zdrojů tepelné energie s instalovaným výkonem jednoho zdroje nad 50 kW; ---Zemědělská výroba včetně hospodaření na vodních plochách; Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona;-Zednictví; Podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady; Silniční motorová doprava: - nákladní provozovaná vozidly nebo jízdními soupravami o největší povolené hmotnosti přesahující 3,5 tuny, jsou-li určeny k přepravě zvířat nebo věcí; - nákladní provozovaná vozidly nebo jízdními soupravami o největší povolené hmotnosti nepřesahující 3,5 tuny, jsou-li určeny k přepravě zvířat nebo věcí; pronájem a podnájem nemovitostí; III. Společník
3.1 Společníkem společnosti je: Město Vodňany, se sídlem Vodňany, nám. Svobody 18, IČ 002 51 984, PSČ 389 01, IV. Vklady a podíly 4.1 4.2
Ve společnosti existuje jediný druh podílu, a to podíl základní, se kterým nejsou spojena žádná zvláštní práva a povinnosti. Každý společník může vlastnit pouze jeden podíl. Vklady a podíly společníků: Společník Město Vodňany má vklad do základního kapitálu ve výši 15.994.000,- Kč (slovy:
4.3
patnáctmilionůdevětsetdevadesátčtyřitisíc korun českých), kterému odpovídá základní podíl ve výši 100 %; tento základní podíl je označen jako základní podíl č. 1, Společník je oprávněn převést svůj podíl nebo jeho část na jiného společníka nebo třetí osoby pouze se souhlasem valné hromady. Má-li společnost jediného společníka, je jeho podíl vždy převoditelný bez jakéhokoliv omezení. V. Výše základního kapitálu
5.1 Základní
kapitál společnosti činí devětsetdevadesátčtyřitisíc korun českých).
15.994.000,-
Kč
(slovy:
patnáctmilionů
VI. Orgány společnosti 6.1
Orgány společnosti jsou: a) valná hromada (jediný společník); b) jednatel, c) dozorčí rada, VII. Valná hromada
7.1 7.2 7.3
7.4 7.5
Valná hromada je nejvyšším orgánem společnosti. Valná hromada je schopná usnášení, jsou-li přítomni společníci, kteří mají více než 50% všech hlasů. Každý společník má jeden hlas na každý 1.000,- Kč (jeden tisíc korun českých) vkladu. Do působnosti valné hromady náleží rozhodnutí o otázkách, které do působnosti valné hromady zahrnují zákon nebo tato zakladatelská listina. Do působnosti valné hromady podle této zakladatelské listiny náleží: a) rozhodování o změně obsahu zakladatelské listiny a stanov, nedochází-li k ní na základě jiných právních skutečností; b) jmenování a odvolávání likvidátora, včetně schvalování smlouvy o výkonu funkce a poskytování plnění podle § 61 zákona o obchodních korporacích; c) rozhodování o zrušení společnosti s likvidací; d) rozhodování o pachtu závodu společnosti nebo takové jeho části, k jejímuž zcizení se vyžaduje souhlas valné hromady podle zákona; e) udělování pokynů jednatelům a schvalování koncepce podnikatelské činnosti společnosti (včetně jednacího řádu pro jednatele), valná hromada může zejména zakázat jednatelům určité právní jednání, je-li to v zájmu společnosti; Valná hromada si může vyhradit rozhodování o věcech, které jinak náležejí do působnosti jiných orgánů společnosti. Má-li společnost jediného společníka, vykonává působnost valné hromady v rozsahu stanoveném v článku 7.4. jediný společník. Rozhodnutí přijaté v působnosti valné hromady doručí společník buď k rukám jakéhokoliv jednatele, nebo na adresu sídla společnosti anebo na e-mailovou adresu společnosti. Jednatelé jsou povinni předkládat návrhy rozhodnutí jedinému společníkovi s dostatečným časovým předstihem. Jediný společník může určit lhůtu, v níž mu má být návrh konkrétního rozhodnutí předložen. VIII. Jednatel
8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7
Statutárním orgánem společnosti je jednatel. Společnost má jednoho jednatele. Jednateli náleží obchodní vedení společnosti. Jednatel zajišťuje řádné vedení předepsané evidence a účetnictví, vedení seznamu společníků a na žádost informují společníky o věcech společnosti. Jednatel zastupuje společnost samostatně. Podepisování za společnost se děje tak, že k vytištěné nebo vypsané obchodní firmě společnosti připojí jednatel svůj podpis. Jednatel může požádat valnou hromadu o udělení pokynu týkajícího se obchodního vedení; tím není dotčena jeho povinnost jednat s péčí řádného hospodáře. Jednatel je mimo povinností stanovených příslušnými právními předpisy povinen: - zajistit vypracování výroční zprávy,
- zastupovat společnost na zasedání dozorčí rady a poskytovat dozorčí radě vyžádané podklady a vysvětlení, - zachovávat mlčenlivost o skutečnostech, jejichž prozrazení třetí osobě by mohlo způsobit společnosti újmu. IX. Dozorčí rada Společnost zřizuje dozorčí radu. Dozorčí rada má pět členů. Členy dozorčí rady volí a odvolává valná hromada, resp. jediný společník. Členové dozorčí rady volí ze svého středu předsedu a místopředsedu dozorčí rady. Dozorčí rada zasedá nejméně čtyřikrát v kalendářním roce, její zasedání svolává předseda dozorčí rady. V případě nečinnosti předsedy dozorčí rady kterýkoliv její člen. Dozorčí rada: a) dohlíží na činnost jednatelů, b) nahlíží do obchodních a účetních knih, jiných dokladů a účetních závěrek a kontroluje tam obsažené údaje, c) podává žalobu podle § 191 zákona o obchodních korporacích, d) podává jednou ročně zprávu o své činnosti valné hromadě, resp. jedinému společníkovi, e) přezkoumává účetní závěrku a návrh na rozdělení zisku nebo úhradu ztráty a předkládá své vyjádření valné hromadě, resp. jedinému společníkovi. Členem dozorčí rady nemůže být jednatel společnosti nebo jiná osoba oprávněná podle zápisu v obchodním rejstříku jednat za společnost. Na členy dozorčí rady se použijí obdobně § 198 a 199 zákona o obchodních korporacích. Funkční období člena dozorčí rady je pět let a počíná běžet dnem zvolení, není-li v rozhodnutí o volbě uveden pozdější den. Opětovné zvolení je možné. Funkce člena dozorčí rady končí: - uplynutím funkčního období, - odstoupením člena dozorčí rady doručeným jednateli společnosti, s tím, že funkce člena dozorčí rady končí projednáním na nejbližším zasedání dozorčí rady avšak nejpozději do dvou měsíců od doručení odstoupení jednateli společnosti, - odvoláním z funkce člena dozorčí rady a to ke dni odvolání, popř. ke dni uvedenému v odvolání. X. Závěrečná ustanovení
9.1 9.2 9.3 9.4
9.5 9.6 9.7 9.8
10.1.
10.2
Ve věcech touto zakladatelskou listinou neupravených se právní poměry společnosti řídí příslušnými právními předpisy, zejména zákonem č. 89/2012 Sb. – občanský zákoník a zákonem č. 90/2012 Sb. o obchodních korporacích. Tato zakladatelská listina je ve smyslu ust. § 777 odst. 5) zákona o obchodních korporacích přizpůsobena skutečnosti, že společnost se podřizuje zákonu č. 90/2012 Sb. o obchodních korporacích jako celku.
Ve Vodňanech 23. 6. 2014
8.
Zastupitelstvo města v souladu s § 84 odst. 2) písm. e) zákona 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, schvaluje změny Společenské smlouvy - úplné znění k 27. 6. 2013, firmy Rumpold 01 - Vodňany s. r. o., kterými se Společenská smlouva podřizuje zákonu 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, jako celku, v předloženém znění.
9.
Zastupitelstvo města stanovuje pro volební období 2014 až 2018 v souladu s § 67 a § 68 zákona č.128/2000 Sb. o obcích, v platném znění, počet členů zastupitelstva města ve výši 21 členů.
10. Zastupitelstvo města v souladu s § 96 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů, bere na vědomí posouzení zákonnosti jednacího řádu zastupitelstva města Odborem dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra a doporučuje zastupitelstvu města, které vzejde z příštích komunálních voleb, zapracovat uvedené připomínky do novely jednacího řádu.
11. Zastupitelstvo města schvaluje podání projektové žádosti Vzděláváme pro zítřek (už dnes) do 34. výzvy Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad, oblast 2.4 Rozvoj infrastruktury základního, středního a vyššího odborného školství a souhlasí s realizací projektu a s financováním z rozpočtu města v maximální výši 3 245 500,- Kč celkových výdajů projektu. 12. Zastupitelstvo města schvaluje vstup města Vodňany do spolku ENERGOREGIO Temelínsko, z.s. 2
13. Zastupitelstvo města schvaluje prodej stavebních parcel dle KN p. č. 1312 o výměře 18 m a p. č. 2 1834 o výměře 18 m v k. ú. Vodňany manželům Karlovi a Zdeňce Bromovým, bytem Výstavní 2 1045, 389 01 Vodňany, za kupní cenu 267,- Kč/m + náklady s prodejem spojené. Platnost nabídky trvá do 23. 7. 2014. 2
14. Zastupitelstvo města schvaluje prodej stavební parcely dle KN p. č. 27 o výměře 82 m v k. ú. 2 Čavyně paní Ivaně Komrskové, bytem Čavyně 18, 389 01 Vodňany, za kupní cenu 150,- Kč/m + náklady s prodejem spojené. Nabídka trvá do 23. 7. 2014. 15. Zastupitelstvo města neschvaluje zveřejnění záměru na prodej pozemkové parcely dle KN p. č. 2 186/6 o výměře 17.740 m v k. ú. Truskovice. 16. Zastupitelstvo města schvaluje prodej části pozemkové parcely dle KN p. č. 72/1 o výměře 844 2 m v k. ú. Vodňany, vymezené GP č. 2355-85/2010, za účelem výstavby rodinného domu Ing. 2 Martinu Pšeničkovi, Ph.D., trvale bytem V Líse 77, 389 01 Vodňany, za kupní cenu 753,- Kč/m . Prodej pozemku bude v kupní smlouvě podmíněn: a) zřízením práva zpětné koupě v případě dalšího prodeje pozemků, a to do kolaudace rodinného domu b) zřízením práva odstoupení od smlouvy, pokud kupující do tří let od nabytí vlastnického práva nezahájí na předmětné nemovitosti výstavbu rodinného domu c) zřízením služebnosti provozování vedení dešťové kanalizace s právem přístupu za účelem opravy a údržby ve prospěch města Vodňany vymezené GP č. 255-163/2012.