VOORWOORD
Iedereen is winnaar! De olympische vlam in Londen is nog maar kort geleden gedoofd. Nu wordt de vlam ontstoken voor de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag in het Haagse Zuiderpark. Wat is het toch prachtig dat dit evenement zo vlak na de grote Olympische Spelen en de Paralympics plaatsvindt. Iedereen heeft die mooie tradities van de grootste sportevenementen ter wereld nog vers in het geheugen: de opening, de eed, de prijsuitreikingen en de sluiting. Allemaal mooie spectaculaire gebruiken. Iedereen die van sport houdt en aan sport doet, hoopt zoiets in het echt mee te maken. Juist dit overkomt de deelnemers aan de Special Olympics. Het mooiste van de Special Olympics vinden wij dat iedereen die meedoet zich winnaar kan noemen. Dat is nog mooier dan bij de Olympische Spelen en de Paralympics. Niet alleen de sportende deelnemers, maar ook de begeleiders en de organisatoren zijn voor ons allemaal winnaars. Het maakt hier niet uit of je iemand bent mèt of zònder beperking. Het gaat bovenal om plezier hebben en gezond bewegen. Iedereen moet hier na afloop met een voldaan gevoel naar huis kunnen gaan. Met het gevoel van een winnaar! Wij wensen alle betrokkenen heel veel genoegen op de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag.
Rabin Baldewsingh wethouder Volksgezondheid
Karsten Klein wethouder Sport
1
Welkom bij de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag 2012! De SGK en de Academie voor Sportstudies van De Haagse Hogeschool zijn er trots op dat we in samenwerking met de gemeente Den Haag dit grote evenement voor verstandelijk gehandicapte sporters mogelijk kunnen maken. ‘Samen Meedoen’ is de rode draad van deze Special Olympics Regionale Spelen Den Haag en dat geldt ook voor de inzet van beide organisaties. De academie wil als opleidingsinstituut verbindingen leggen met de dagelijkse praktijk van sport en bewegen. De betrokkenheid bij de organisatie van de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag is een waardevolle ervaring voor vele studenten en docenten van de academie. De Special Olympics Regionale Spelen Den Haag 2012 vallen bovendien prachtig samen met het 100-jarig bestaan van onze academie! Met een groots evenement als de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag hopen we sport voor mensen met een verstandelijke beperking meer op de kaart te zetten. Hiermee sluiten we aan bij de doelstelling van de SGK om sport en bewegen bij hen te stimuleren. We zijn blij met de betrokkenheid van gekwalificeerde sportleerkrachten van de SGK en de vele vrijwilligers. Samen met de inzet van de vele sporters, sponsors en de enthousiaste vrijwilligers en begeleiders worden de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag 2012 een beleving om nooit te vergeten. We wensen allen een plezierige en sportieve dag toe, beginnend met de eed: “Ik ga voor de overwinning. Maar door mijn inzet ben ik al winnaar!”
2
Plezier in voetbal Twee sporters die met veel plezier de voetbalsport bedrijven: Gabriël Pelegrina neemt deel aan de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag en ontmoet in zijn voorbereiding Gino Coutinho, keeper bij ADO Den Haag. Samen worden ze geïnterviewd en gaan ze met elkaar op de foto.
Wie is Gabriël Pelegrina? Gabriël voetbalt bij Gona. Zijn mooie achternaam, Pelegrina, dankt hij aan zijn Spaanse vader. Zijn moeder is Nederlandse. 23 jaar geleden is hij geboren in Den Haag en daar woont hij nog steeds.
Hoe lang voetbal je al? “Volgens mij toen ik net uit de kinderwagen kon. Toen stond ik al met meester Gijs een balletje te trappen. Via school ook. Ik voetbal dus al heel lang en vind het hartstikke leuk! Het leuke aan voetbal is dat het toch een contactsport is voor een deel. Vriendelijkheid naar elkaar toe, ook naar de tegenstanders toe maar ook met je eigen groep. Je loopt elkaar op te peppen, zo van: ‘kom op jongens! We staat achter, dus even doorknallen’.” Kan je uitleggen wat jouw beperking inhoudt? “Ik zit alleen, en dat mag je eerlijk weten, met een gedragsprobleem. Ik kan soms lekker uit mijn pannetje gaan en opvliegen en dan kan iedereen voor mij het dak op. Ik voel dit zelf aankomen en ik geef het ook aan. Ik zeg dan ‘ik kap ermee’ en loop dan gewoon weg. Dat is dus mijn probleem. Ik woon in een zelfstandig woonproject van Steinmetz de Compaan. Het is lekker, ik kan mijn eigen dingen doen. Ik werk ook. Ik werk bij Bezuidenhout als keukenhulp. Het is heel leuk, ik vind de keuken sowieso heel leuk. Ik help de koks met het voorbereiden van de maaltijden voor de bewoners. Vandaag heb ik vrij genomen. Ik werk zeven dagen, hij maar vier dagen dus, eerlijk is eerlijk, dan werkt hij deze keer maar een dagje langer.” Vertel eens wat over de wedstrijden? “Zaterdags hebben we voetbalwedstrijden met de G1. Dan gaan we naar Ridderkerk, Rotterdam of Pijnacker, of andere plaatsen, het ligt eraan wat de planning is. Soms hebben we ook toernooien. Voor mijzelf is het belangrijk om te kijken hoe lang ik het dan vol hou. Als speler of als keeper word je toch moe. Het hele toernooi volhouden is moeilijk. Soms heb je maar 5
Bas van Nooten (bestuursvoorzitter SGK)
John van den Berg (directeur Academie voor Sportstudies)
3
4
minuten pauze tussen twee wedstrijden en dan is iedereen nog moe van de vorige wedstrijd. Dat merk je ook aan de contacten onderling. En de concentratie. Iedereen is altijd gezellig maar dan wel moe. En zeker bij keepen moet je je heel goed concentreren, dit kost een hoop energie. De weersomstandigheden zijn ook belangrijk. Als het regent knalt iedereen door. Als het heel warm is in de zomer dan zijn we net een stelletje mensen die bij een barbecue zitten. Dan doen we helemaal niets meer.”
Van wie ben je fan? “Ik ben een fan van ADO Den Haag en van FC Barcelona. Mijn familie komt voor een deel uit Barcelona. De tactiek van Barcelona is goed. En bij ADO hebben ze een goede mentaliteit. Ook al zit het tegen, toch blijft ADO het proberen om een punt te scoren. Het zijn doordouwers. Dat vind ik het mooiste. Ik volg geen sporters, ik luister niet naar het nieuws. Johan Cruyff volg ik wel. Hij doet veel goede dingen. Zoals het Johan Cruyff veld op de Dreef in Den Haag. Ja, Johan volg ik wel, ook via Twitter.” Wat vind je van de Special Olympics op 29 september? “Ik weet echt nog niet of ik mee doe met de Special Olympics in Den Haag. Dat hoor ik van Gijs en Yuri. Ik help trouwens zelf ook als vrijwilliger mee bij Gona voetbal, en bij sportdagen help ik om alles klaar te zetten.”
Wie is Gino Coutinho? Gino is 29 jaar en keeper bij ADO Den Haag.
Waar komt de naam Coutinho vandaan? “Coutinho is een Portugese achternaam, maar mijn beide ouders zijn Surinamer. De Portugese achternaam komt van mijn voorouders.” Hoe lang speel je bij ADO Den Haag en woon je ook in Den Haag? “Dit wordt mijn vijfde seizoen alweer bij ADO Den Haag. Dat was in de tijd van André Wetzel. Hij heeft me naar ADO gehaald. Daarvoor speelde ik voor PSV, FC Den Bosch, NAC Breda en weer Den Bosch. In Den Bosch ben ik geboren en opgegroeid, heb er tot mijn 18e gewoond. Daarna ben ik in Arnhem gaan wonen en nu woon ik in Almere. Daar heb ik voor gekozen omdat mijn vriendin in Almere
woont en daar vandaan komt. Samen met Paul Mulders en Ramon Leeuwin rijd ik elke dag naar Den Haag.”
Wie bewonder jij? “Ik bewonder Iker Casillas van Real Madrid, hij zit in het Spaanse team. Als Nederlander bewonder ik natuurlijk Edwin van der Sar. Ook heel goed zijn Hugo Lioris van Frankrijk en Gianluigi Buffon van Italië. Mijn favoriete voetballer is Messi, maar dat zal iedereen wel roepen. Eerlijk gezegd zijn er zoveel goede voetballers, dat het er te veel zijn om op te noemen.” Wat is jouw ultieme droom als keeper? “Als keeper is mijn droom om het allerhoogste te bereiken, en dat is spelen met het Nederlands elftal en keepen bij een topclub. Maar ja, met die droom ben ik vanaf mijn achttiende al bezig. Je kan het wel willen, maar in het voetbal valt niets te plannen. Er gebeuren dingen waardoor het soms heel goed gaat of juist helemaal niet. Dus van die grote dromen ben ik af gestapt. Wel heb ik natuurlijk per seizoen bepaalde doelen voor mij zelf. Die stel ik wel. Waar die toe leiden zie ik daarna wel weer. Nog steeds wil ik het hoogst haalbare bereiken natuurlijk!”
Gras
Water
P
P
Openings- en sluitingsceremonie De openings- en sluitingsceremonie vinden beiden plaats in het Parktheater. Zie plattegrond.
Elke tak van sport heeft zijn eigen kleur: Voetbal (groen) Judo (wit) Zwemmen (blauw) Atletiek (geel) Bowlen (oranje) Roeien (paars) Hockey (rood)
Zwembad
De informatiekramen bevinden zich in de omgeving van het zwembad en parktheater. Mr. P. Droogleever Fortuynweg 79 2533 SP Den Haag
Dagprogramma in hoofdlijnen 08.15 - 09.00 uur 09.00 - 10.00 uur 10.45 uur 16.15 uur 17.00 uur
Aanmelden in Zuiderpark Openingsceremonie Start wedstrijden Prijsuitreiking op locatie Sluitingsceremonie
Defilé Tijdens het defilé kunnen per team 1 of 2 sporters zich presenteren aan het publiek. De overige teamleden zitten al op de tribune. Op de tribune is met kleuren aangegeven waar uw tak van sport gaat zitten. Hijsen van de vlag De vlag van Special Olympics Nederland wordt gehesen. Ontsteken van de vlam De lopers van Torch Run Nederland komen de Special Olympics vlam naar Den Haag brengen. In het Parktheater wordt de vlam ontstoken. Afleggen van de Special Olympics Eed De eed: “Ik ga voor de overwinning, maar door mijn inzet ben ik al winnaar!” wordt door een sporter en een afgevaardigde afgelegd. Sluitingsceremonie Om deze geweldige dag waardig af te sluiten is Lee Towers bereid gevonden om op te treden tijdens de sluitingsceremonie in het Parktheater.
Volg de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag via www.specialolympics.nl/denhaag, @sportbelangSGK en via #SO_DH
7
8
HDV
P P
6
WIK
AV Sparta
Parktheater
PROGRAMMA
U moet zich bij de informatiekraam van uw tak van sport melden. Elk team krijgt een vrijwilliger toegewezen die uw contactpersoon is voor deze dag.
Paden
n
dio
Sta
Aanmelden
Wat zou je willen zeggen tegen mensen die nog twijfelen of ze 29 september komen kijken? “Kom gewoon kijken en ga ervan genieten. Deze mensen zullen er snel van overtuigd zijn dat het hartstikke leuk is!”
Melden bij binnenkomst
Locaties
Atletiekbaan Parkoers Judo
Wat vind jij van G-voetbal? “Het is belangrijk dat elke tak van sport voor iedereen bestaat en dat alle mensen de sport goed begeleid kunnen beoefenen. Vroeger had ik een buurjongen die een neefje had met een verstandelijke beperking. Dit jongetje namen we wel eens mee om wat leuks te gaan doen. Dat is heel leuk en dankbaar. Toen ik bij Vitesse zat was er, en dat is er nog steeds ieder jaar, een G-Trofee. Er is dan een voetbaltoernooi voor alle voetballers met een verstandelijke beperking. De Vitesse spelers nemen als coach een team onder hun hoede. Bij ADO Den Haag doen we ook veel mooie projecten, met kinderen, met mensen met een beperking, met herintreders, echt van alles. Dit is heel dankbaar om te doen. Elke club zou zoiets moeten doen, zodat je ziet hoe leuk het is. Je ziet dan ook hoe fanatiek de G-voetballers zijn.”
5
Parkeerplaats
P
RVH
Plezier in hockey Toelichting sportprogramma
Toelichting randprogramma
Bowling Bowlingcentrum Ockenburgh Wijndaelerduin 25 2554 BX Den Haag
Op deze dag worden diverse randactiviteiten georganiseerd.
Zwemmen Zwembad Zuiderpark Mr. P. Droogleever Fortuynweg 59 2533 SP Den Haag Voetbal Voetbalvereniging WIK in Zuiderpark Mr. P. Droogleever Fortuynweg 30 2533 SP Den Haag Judo Parkoers Marie Heinenweg 3 2504 AN Den Haag
s Streetband FF Anderz zorgt voor een leuke gezellige muzikale ondersteuning.
Twee sporters die met veel plezier de hockeysport bedrijven: Anick Krista Bonke neemt deel aan de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag en ontmoet in haar voorbereiding Sabine Silfhout, woonachtig in Den Haag en speelster in Jong Oranje. Samen worden ze geïnterviewd en gaan ze met elkaar op de foto.
s Steltloper van Clown Zassie Entertainment vraagt vanaf grote hoogte de aandacht. Op de locaties zelf is ook het één en ander te doen. Van een sieradenworkshop en een heuse zanger in de pauze tot het nemen van penalty’s.
Welke sporten vind je nog meer leuk? “Dansen is heel leuk! Ik zit op streetdance, nu zes jaar. Er is daar bijna weer een uitvoering van.”
s Karikatuurtekenares Jill van Hesketh maakt mooie ludieke portretten.
Kom je op elke training? En wat vind je belangrijk bij sporten? “Op donderdag heb ik hockey training en daar ga ik elke week heen. En we hebben ook wel wedstrijden en toernooien. Die zijn wel leuk. Bij hockey is eigenlijk alles leuk. Het is allemaal goed. Het is erg leuk dat er poffertjes zijn bij de toernooien, ja, dat is wel belangrijk. Je moet het leren hockey. Het is wel moeilijk, het gaat langzaam. Dat komt omdat ik Down heb en een ander niet. Door Down gaat leren erg langzaam.”
Hockey HC Wateringse veld Multi Sportcomplex Wateringse Veld Noordweg 74 h 2548 AC Den Haag
Als je over sport droomt, waar droom je dan over? “Ik droom van hockey, van dansen, over paarden en paardrijden. Ja, over hockey, ik wil met hockey gewoon doorgaan, hockey is mijn leven. Ik heb echt wel veel vrienden en vriendinnen bij de hockey.”
Roeien In het Zuiderpark als demonstratiesport
Volg de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag via www.specialolympics.nl/denhaag, @sportbelangSGK en via #SO_DH
9
Anick is wel zenuwachtig voor de fotoshoot: “Dit is de eerste keer in mijn leven, dan wordt ik dus echt een beroemdheid, dat wilde ik al heel graag. De poster kunnen we ook ophangen op school.”
wel iets doen met vriendjes en vriendinnetjes, maar op tijd naar bed, goed eten, goed slapen: het hoort er allemaal bij. Maar ik heb het er allemaal wel voor over. Ik vind het echt super leuk!”
“Doei!”
Hoe beleef je plezier aan sport? “Is er een balans? Ik moet er veel voor over hebben om mijn doel te bereiken. Soms moet je inderdaad dingen laten schieten. Maar als je dan een toernooi speelt en je wordt kampioen dan weet je wel: ja, daarvoor heb ik het toch gedaan.”
Sabine Silfhout is 19 jaar jong, ze hockeyt bij Klein Zwitserland. Helaas is Klein Zwitserland gedegradeerd en gaat ze volgend jaar hockeyen bij Hurley in Amsterdam. Het wordt in meerdere opzichten een ‘nieuw’ jaar voor Sabine, want ze start ook een nieuwe studie mondzorgkunde. Hiervoor studeerde ze fysiotherapie, maar deze studie was moeilijk te combineren met het hockey. “Deze studie hoop ik beter te kunnen combineren met het vele hockey, want dat is toch eigenlijk mijn leven.” Aldus Sabine.
Hoe lang hockey je al? “Ik hockey al 12 jaar. Ik ben op 7-jarige leeftijd begonnen bij de E-5 bij hockeyvereniging Klein Zwitserland. Ook hockeyde ik veel op straat, met buurjongens en met mijn zusje. Tot vorig jaar speelde ik dus al die 12 jaar bij Klein Zwitserland. Helaas zijn we nu gedegradeerd en ga ik nu naar een andere club, Hurley. Die overstap is nodig als ik mijzelf wil blijven ontwikkelen. Ik zal echter altijd een goede band met Klein Zwitserland houden, want dat is toch echt wel ‘mijn’ club. Ik heb daar een leuk contact en blijf dat ook met iedereen houden. Zo zal ik op zaterdag zeker kijken naar de jeugd. Dat is toch om de hoek.” Welke sporten vind je nog meer leuk? “Ik heb getennist en deed aan golf. Op een bepaald moment moest ik kiezen, en toen heb ik dus voor hockey gekozen. Tennis is ook heel leuk, dat is heel actief. En golfen vind ik ook leuk om te doen, vooral met mijn ouders op vakantie.” Topsporter zijn, wat betekent dat voor jou? Kun je dat uitleggen? “Je leeft echt voor de sport. Feestjes moet ik bijvoorbeeld soms laten schieten. Af en toe kun je natuurlijk
“Hallo! Ik heet van Anick Krista Bonke. Ik ben net 12 jaar,” zegt Anick stralend van oor tot oor. Anick vindt het reuze leuk en spannend dat ze wordt geïnterviewd en dat er een professionele fotoshoot is voor de Special Olympics Regionale Spelen. Anick wordt gefotografeerd samen met Sabine Silfhout.
Bij welke club hockey jij? Hoe lang hockey je al? “Bij hockey vereniging HDM, ongeveer een jaar. Het is zeker leuk bij HDM. Ik krijg training van Hanneke en Jan Willem. Ik heb het heel erg naar mijn zin. In het begin was het wel heel moeilijk, een paar dingen zijn wel moeilijk ja. Dan ga ik thuis oefenen met afslaan en tikken, want een paar dingen zijn echt heel moeilijk. Het gaat nu echt beter! Ik heb het wel geleerd door het oefenen. Een paar dingen zijn niet moeilijk. Nu oefen ik thuis niet zoveel meer.”
s Kinderclowns van het Floracollege onder leiding van Jan van der Zanden maken met ballonnen iets moois.
Atletiek AV Sparta Mr. P. Droogleever Fortuynweg 59 2533 SP Den Haag
Wie is Sabine Silfhout?
Wie is Anick Krista Bonke?
10
Wat is je ultieme doel om te bereiken in de sport? “Het Nederlands Team te halen! Ik heb al een aantal keren meegedaan met trainingsdagen en buitenlandse stages. Dan merk je wel dat het niveau een stuk hoger is dan nu, bij Jong Oranje. Goed om te kijken hoe dat is, en om dat te ervaren. Ik hoop dat ik binnen nu en twee jaar kan doorstromen.” Wie is je grote voorbeeld? “Blijft voor mij Naomi van As, ik heb een jaar samen met haar gespeeld bij Klein Zwitserland. En toen ik in de jeugd zat heb ik ook wel met haar gespeeld en ik heb veel met haar getraind. Als ik nu soms met haar in het Nederlands Team speel, dan denk ik: ja, ik wil zo goed worden als Naomi. Ik vind haar echt geweldig!” Wat zou je willen zeggen tegen mensen die nog twijfelen of ze de 29e september komen kijken? “Het wordt gewoon een leuke, grote en spannende dag. Leuk om te zien hoe iedereen met elkaar omgaat. Het is belangrijk dat iedereen een eerlijke kans krijgt. Dat geldt voor alle sporters en topsporters, met of zonder handicap! Ook sporters met een verstandelijk handicap hebben plezier in sport en hebben daar ook recht op.” Sabine vindt het super leuk om samen met Anick te werken aan de fotoshoot. “We kunnen zo zusjes zijn Anick”. Twee sportieve blonde dames gaan met veel plezier samen op de foto.
11
12
PRAKTISCHE INFORMATIE Lunch
Vervoer bowlen en hockey
De sporters en hun begeleiders moeten zelf voor de lunch en eventuele consumpties te zorgen.
De sporters en hun begeleiders die aan de onderdelen bowlen of hockey deelnemen, worden na de openingsceremonie met bussen vervoerd naar de daarvoor bestemde locaties. Na de prijsuitreiking wordt u weer naar het Zuiderpark vervoerd om de sluitingsceremonie bij te kunnen wonen.
EHBO Gedurende de gehele dag is een mobiel team van deskundige EHBO-ers aanwezig. Coördinator is Leen van der Ree, 06-50450286.
Aansprakelijkheid De organisatie van Special Olympics Regionale Spelen Den Haag is niet verantwoordelijk en aansprakelijk voor schade en/of vermissing van persoonlijke eigendommen. Neem daarom geen waardevolle spullen mee.
Routebeschrijving naar Zuiderpark Auto Vanuit Rotterdam: Vanaf A13, ga bij verkeersknooppunt Prins Clausplein naar de A4 in de richting van Rijswijk. Neem afslag Rijswijk/Delft (nr. 11). Vanuit Amsterdam: Vanaf A4, ga Den Haag voorbij en neem afslag Rijswijk/Delft (nr.11). Vanuit Utrecht: Vanaf A12, volg bij verkeersknooppunt Prins Clausplein Den Haag Zuid/Rijswijk/A4. Neem op de A4 afslag Rijswijk/Delft (nr. 11). Vanaf afslag 11: Ga vanaf afslag 11 Delft/Rijswijk rechtsaf richting Rijswijk. Rij door (ongeveer 3 kilometer en zo’n 10 verkeerslichten) tot je linksvoor het park ziet. Parkeren kan op één van de 400 gratis parkeerplaatsen (ingang Melis Stokelaan) Openbaar Vervoer Met bus 23 uitstappen bij bushalte Loevesteinlaan, overstappen op tram 9 richting Scheveningen, uitstappen tramhalte Zuiderpark. Volg de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag via www.specialolympics.nl/denhaag, @sportbelangSGK en via #SO_DH
13
14
Plezier in judo
ORGANISATIE
Wie is Peter Weber? “Ik ben Peter en ik judo. Over twee maanden ben ik 34 en een half.”
Twee sporters die met veel plezier de judosport bedrijven: Peter Weber neemt deel aan de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag en ontmoet in zijn voorbereiding Anicka van Emden, in bezit van EK en WK eremetaal en een begrip in Den Haag. Samen worden ze geïnterviewd en gaan ze met elkaar op de foto.
Special Olympics Nederland Special Olympics Nederland (SON) is de organisatie in Nederland die (deelname aan) Special Olympics sportevenementen voor mensen met een verstandelijke handicap mogelijk maakt. SON gaat hierbij uit van de internationale slogan: ‘Changing lives, Changing attitudes’. specialolympics.nl
SGK
Hoe lang judo je al, en wat vind je er leuk aan? “Bij Jacco judo ik. Het is leuk dat je van elkaar kan leren. Als iemand een houtgreep doet dan kan je daarvan leren. Het is ook leuk om samen te judoën. Sinds ik mijn vriendin heb judo ik. Dat is zo’n zes tot zeven jaar. Daarvoor heb ik gejudood op de Inspecteur de Vriesschool. Van meester Jeroen (SGK) heb ik leren judoën op de Inspecteur de Vriesschool en van meester Sander (SGK) ook.” Bij welke vereniging judo jij? “SGK sportbelang in Sporthal Loosduinen op zaterdagochtend van 10.00 uur tot 12.00 uur.”
SGK is de sportorganisatie die sporten mogelijk maakt voor mensen met een verstandelijke of andersoortige beperking in en om Den Haag. Mensen die vaak tussen wal en schip raken. SGK is er voor hen; SGK is er Speciaal voor Sporters.
Welke sporten vind je nog meer leuk? “Ik heb ook aan atletiek gedaan. Dat was toen mijn vader nog leefde. Ik was er heel goed in! Ik was goed in de sprint. Ik kan heel goed hardlopen. Ik vind basketbal ook heel erg leuk. Basketbal op tv is leuk. Daar kijk ik graag naar. Ik kijk ook graag naar voetbal EK.
Iedereen, jong en oud, moet ongeacht zijn of haar beperking kunnen sporten. Sporten is leuk, gezond en een zinvolle tijdsbesteding. En het brengt mensen in contact met elkaar. sportbelangsgk.nl
Kom je op elke training? Wat vind je belangrijk bij sporten? “Ik wil graag winnen, je gaat er niet naar toe om te verliezen toch? Het leren is het belangrijkste. Als je verliest leer je er ook van. De volgende keer win je dan misschien. Ik kom elke week trainen. Alleen als je geblesseerd bent dan niet, want dat mag niet. En dan kan ik niet komen. Ik leer iedere keer als ik kom. Het is ook goed voor je conditie. Ik kom altijd en anders geef ik aan mijn vriendin door dat ik niet kan komen.”
De Haagse Hogeschool De Haagse Hogeschool is een kennisinstelling voor kwalitatief hoogwaardig en innovatief hoger onderwijs, met als belangrijkste taak het opleiden van haar studenten tot gekwalificeerde en onafhankelijke professionals; tot denkende doeners. Hoe? Door haar studenten uit te dagen, te prikkelen, nieuwsgierig te maken en aan het denken te zetten. dehaagsehogeschool.nl
Als je over sport droomt, waar droom je dan over? “Het is gezellig bij de judo. Dan zie ik mijn vriendin, en mijn vrienden zoals Herman en Clyde.
Volg de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag via www.specialolympics.nl/denhaag, @sportbelangSGK en via #SO_DH
15
16
Wie vind jij een hele goede bekende topsporter? “Ik ben fan van Huntelaar. Hij is goed, want hij staat altijd op de goede plek. Ik hoop dat hij de voorkeur krijgt bij de EK. Van Persie en Huntelaar zijn een goed duo. Van Persie is beter als Huntelaar ook is opgesteld. Michael Jordan is een goede basketballer.” Hoop je dat er veel mensen komen kijken? “Ik hoop van wel. Ik hoop dat mijn vriendin komt kijken, begeleiders van mijn werk, sporters van de SGK, Julien, Sander en meester Jeroen. Na de zomervakantie gaan we extra trainen met Jacco en Julien want ik wil heel graag winnen. Het is belangrijk dat kinderen ook gaan judoën. Ik hoop dat kinderen ook goed worden in judo.”
Wie is Anicka van Emden? Anicka van Emden is 25 jaar jong, een begrip in Den Haag. Zij is topjudoka en heeft al veel prijzen gewonnen. Anicka is lid van het comité van aanbeveling SGK.
Hoe lang judo je al? “Ik judo nu alweer 18 jaar. Ik begon vanaf mijn zevende omdat mijn broer ook aan judo deed. Eigenlijk deed ik alles wat mijn grote broer deed. Mijn moeder vond het maar niets: haar kleine meid op zo’n sport? Als je jong bent, is het vooral wat stoeien. Ik vond het hartstikke leuk en was gelijk verkocht! Zo ben ik er eigenlijk ingerold. Ik ging wat wedstrijdjes doen, won wat wedstrijden, mocht wat hogere wedstrijden mee doen en dan blijkt: hé, volgens mij heb ik talent. Mijn moeder vond het uiteindelijk ook leuk.”
Bij welke vereniging judo je? “Budokan Rotterdam.” Hoe beleef jij plezier aan sport? Sport is ook je passie. Waar uit zich dat in? “Variatie is voor mij heel belangrijk, anders raak ik snel verveeld. Steeds hetzelfde rondje, zoals met schaatsen, dat is niets voor mij.
Judo kent heel vele technieken, dat maakt het gevarieerd. Daarnaast spelen heel veel verschillende aspecten mee: conditie, kracht, techniek, tactiek. Dat maakt het voor mij een interessante sport met veel variatie.”
Wat is Special Olympics? Wat is je ultieme doel om te bereiken in de sport? “Mijn droom is de Olympische droom. Helaas is het dit jaar goed misgelopen. Ik was in een strijd gewikkeld met een andere judoka, en die heb ik helaas verloren. Dit jaar ga ik het missen, maar over vier jaar hoop ik er zeker bij te zijn!!!!” Bewonder je andere sporters, buiten het judo? “Oh ja, wel een aantal. Usain Bolt met atletiek. En Michael Phelps met zwemmen. Deze mensen hebben uitzonderlijke dingen gepresteerd. En natuurlijk Lance Armstrong, van hem ben ik een heel groot fan.”
Is voor jou publiek belangrijk? “Belangrijk is niet het juiste woord, maar het is wel veel leuker! Ja, uiteindelijk sport je voor jezelf. Het doel is om een medaille te winnen. Maar met 10.000 mensen publiek geeft het net een klein beetje extra, die sfeer!”
Het is duidelijk dat Anicka affiniteit met de doelgroep van SGK heeft. De fotoshoot met Peter Weber voor de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag verloopt heel ontspannen en gezellig. Peter straalt van oor tot oor.
De missie van Special Olympics
Het doel van Special Olympics is mensen met een verstandelijke handicap de mogelijkheid te bieden om deel te nemen aan sportwedstrijden, waarbij het niveau van de tegenstanders min of meer gelijk is. Zo kunnen zij ook profiteren van de voordelen die (wedstrijd)sportbeoefening biedt, zoals: een verbetering van de conditie en motorische vaardigheden, vergroting van het zelfvertrouwen, een positiever zelfbeeld en het aangaan van vriendschappen. Daarnaast levert sport voor mensen met een verstandelijke handicap ook nog een bijdrage aan een positieve beeldvorming bij hun familie, vrienden en publiek.
Gedurende het gehele jaar door zorgen voor sporttrainingen en -wedstrijden in verschillende Olympische sporten voor kinderen en volwassenen met een verstandelijke handicap. Op deze manier wil Special Olympics hen blijvend de kans geven zich fysiek te ontwikkelen, hun moed te tonen, plezier te beleven en samen met familieleden, andere Special Olympics sporters en de maatschappij te genieten en hun vaardigheden en vriendschappen te delen.
Natuurlijk is het winnen bij Special Olympics activiteiten plezierig, maar meedoen is minstens zo belangrijk. Special Olympics wedstrijden worden dan ook beoefend in de Olympische gedachte “Meedoen is belangrijker dan winnen”. De Special Olympics eed luidt dan ook: “Let me win. But if I cannot win, let me be brave in the attempt.” Vrij vertaald: “Ik ga voor de overwinning. Maar door mijn inzet ben ik al winnaar!”
wereldwijde organisatie die in ruim 200 landen samen met 500.000 vrijwilligers het gehele jaar door zorg draagt voor sporttrainingen en wedstrijden voor meer dan 1,7 miljoen mensen met een verstandelijke handicap. Special Olympics activiteiten vinden zowel op lokaal, regionaal, nationaal als internationaal niveau plaats. Special Olympics kent 30 erkende takken van sport, waarvoor Special Olympics reglementen gelden die gebaseerd zijn op de reglementen van de internationale sportkoepels.
M E E T S
Anicka, tot slot: “Het is positief dat deze doelgroep kan sporten. Daar hebben mensen met een verstandelijke handicap ook recht op. Je ziet dat de sporters genieten en dat is hartstikke belangrijk.”
Wat is het doel van Special Olympics?
Sporters/teams worden bij wedstrijden ingedeeld in divisies, waarbij hun prestatieniveau binnen vastgestelde marges mag afwijken van de andere sporters in de betreffende divisie. Hierdoor heeft elke sporter in een divisie een gelijke kans om te winnen en dus uit te blinken in zijn/haar sport. Deze manier van indelen wordt divisioning genoemd. De divisies worden samengesteld op basis van resultaten behaald in voorwedstrijden en/of uitslagen van vaardigheidstesten in de desbetreffende tak van sport én (indien mogelijk) op basis van leeftijd en geslacht.
Het concept van Special Olympics is ontstaan op initiatief van Eunice Kennedy Shriver, de zus van de voormalige Amerikaanse president John F. Kennedy (1921-2009). Zij begon in 1963 in de Verenigde Staten met het organiseren van zomerkampen voor mensen met een verstandelijke handicap. Het succes van deze zomerkampen leidde in 1968 tot de oprichting van Special Olympics Incorporated. Inmiddels is Special Olympics uitgegroeid tot een
Wat zou je willen zeggen tegen mensen die nog twijfelen of ze 29 september komen kijken? “Gewoon doen! Publiek erbij is hartstikke leuk. Als je twijfelt, gewoon komen kijken. Het is leuk dat iedereen kan sporten. Ook voor de sporters met een verstandelijke handicap, zij genieten vast van het publiek!”
17
Wat is het speciale aan Special Olympics?
SPECIAL OLYMPICS
18
De visie van Special Olympics Special Olympics is een unieke wereldwijde beweging die door sporttrainingen en -wedstrijden, de kwaliteit van het leven van mensen met een verstandelijke handicap verbetert, en dat van alle mensen om hen heen.
Volg de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag via www.specialolympics.nl/denhaag, @sportbelangSGK en via #SO_DH
19
20
Divisioning
Diskwalificaties
Special Olympics wedstrijden onderscheiden zich van andere wedstrijden, door de visie op wedstrijden. Bij Special Olympics kunnen sporters op hun eigen niveau meedoen. Iedere sporter wordt ingedeeld in een divisie, zoveel mogelijk gesplitst naar mannen en vrouwen, in dezelfde leeftijdscategorie en van hetzelfde sportvaardigheidsniveau. Een divisie bestaat uit minimaal 3 en maximaal 8 sporters of teams. Voor elk onderdeel zijn er dus meerdere divisies en meerdere winnaars. Op deze manier heeft elke sporter een eerlijke kans om te winnen en dus uit te blinken in zijn sport!
Tijdens de divisioningswedstrijden wordt niemand gediskwalificeerd. Iedereen gaat door naar de wedstrijden. Technische fouten worden zoveel mogelijk genoteerd. Deze worden vóór de wedstrijden tijdens de ploegleiderbijeenkomst gemeld. Bij de finales worden sporters, waar nodig, wél gediskwalificeerd volgens het Special Olympics sportreglement.
10% regel Binnen een divisie mag de sportieve prestatie van sporters niet veel afwijken van de prestaties van andere sporters. De richtlijn hiervoor is een maximaal verschil van 10%. De indeling in divisies wordt bepaald door de resultaten van voorwedstrijden die eerder op de dag zijn geweest. Daarnaast wordt zoveel mogelijk rekening gehouden met leeftijd en geslacht. Maar het prestatieniveau blijft het belangrijkste uitgangspunt.
DANKWOORD
Zonder vrijwilligers geen sport De organisatie van Special Olympics Regionale Spelen Den Haag zou niet mogelijk zijn zonder de inzet van vele vrijwilligers. Op deze sportdag zijn er meer dan 225 mensen die zich belangeloos inzetten. Zij zijn in en om de sportaccommodaties aanwezig om de verschillende toernooien soepel te laten verlopen. Maar ook in de voorbereiding hebben vele mensen hun tijd en expertise ingezet om van deze dag een groot succes te maken.
Gedragsregels s s s s s s
Wie deze vrijwilligers allemaal zijn? Mensen die ook de passie en plezier voelen voor de sport en voor sporters met een verstandelijke handicap. De vele vrijwilligers vanuit het netwerk van SGK en ook de studenten van de Academie voor Sportstudies zijn onmisbaar voor de organisatie van deze dag. Maar ook andere vrijwilligers van De Haagse Hogeschool en van diverse sportverenigingen steken de handen uit de mouwen voor dit evenement. Zo zijn diverse vrijwilligers van AV Sparta, voetbalvereniging WIK, hockeyvereniging hdm, hockeyvereniging Wateringse Veld en roeivereniging De Laak aanwezig. Ook organisaties zoals Randstad, Lions Club Scheveningen, Cheil Worldwide, Ronde Tafel 77 en Rotaract Club Scheveningen verlenen met menskracht hun ondersteuning.
Ik doe mijn best, ben sportief en maak plezier Ik werk samen met de coach en medesporter Ik gebruik geen alcohol en rook bij voorkeur niet Ik houd mijn omgeving netjes Ik ben te gast en gedraag me ook als gast Ik volg aanwijzingen van de organisatie op
Al deze vrijwilligers maken dit evenement tot een groot succes. Daarom een woord van dank aan allen die dit fantastische unieke sportevenement in Den Haag mogelijk hebben gemaakt. Plezier en Sport ontmoeten elkaar op 29 september 2012!
15% regel Verder hanteert Special Olympics een 15% diskwalificatieregel. Dit houdt in dat wanneer de sporter tijdens de wedstrijd 15% (of meer) beter presteert dan tijdens de voorronde, hij/zij gediskwalificeerd wordt. Deze regel is vanuit de praktijk ontstaan om te zorgen voor een eerlijke competitie, waarbij iedereen ook tijdens de divisioningsronde zijn/haar uiterste best doet. Deze regel geldt alleen voor: atletiek, wielrennen en zwemmen. Natuurlijk is het winnen bij Special Olympics activiteiten plezierig, maar meedoen is minstens zo belangrijk. Special Olympics wedstrijden worden dan ook beoefend in de Olympische gedachte “Meedoen is belangrijker dan winnen”.
Volg de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag via www.specialolympics.nl/denhaag, @sportbelangSGK en via #SO_DH
Volg de Special Olympics Regionale Spelen Den Haag via www.specialolympics.nl/denhaag, @sportbelangSGK en via #SO_DH
21
SPONSOREN
22
Lieve fans, De afgelopen jaren hebben bewezen dat AEGON een goede keuze heeft gemaakt om zich als hoofdsponsor te verbinden aan Special Olympics Nederland. Op verschillende evenementen hebben wij kunnen ervaren hoe jullie sport beleven en dat is geweldig om mee te maken. Enthousiasme en doorzettingsvermogen, de wil om te winnen, maar ook veel plezier straalt er vanaf. We zijn trots op alle sporters van de Special Olympics en natuurlijk ook op hun ouders en begeleiders die dit allemaal mogelijk maken.
Hoofdsponsor Rabobank Beste sporters en fans, De Rabobank is een trouwe sponsor van de sport. Met name van het hockey, de paardensport en natuurlijk het wielrennen. Maar de bank zet zich tevens in voor sporters met een handicap. Dat doet zij via de Rabobank Foundation, hét maatschappelijke fonds van de Rabobank Groep. De Rabobank Foundation ondersteunde de afgelopen jaren al tal van sportevenementen voor mensen met een handicap. De Rabobank Foundation zet zich in voor kansarme en kwetsbare groepen in onze samenleving. In Nederland steunen wij projecten die gericht zijn op mensen in achterstandsposities, zoals laaggeletterden, dak- en thuislozen of mensen met een verstandelijke of lichamelijke handicap. Ook hebben wij ons verbonden aan (S)Cool on Wheels, een sportclinic, waarbij leerlingen uit het basisonderwijs bekend en vertrouwd raken met de ‘wereld van de gehandicaptensport’. Overigens zijn we niet alleen actief in eigen land, maar ook in tal van ontwikkelingslanden.
Mag ik alle deelnemers ongelooflijk veel succes wensen. Ik hoop dat jullie allemaal een prachtige medaille winnen. Maar eigenlijk zijn jullie nu al winnaars. Jullie hebben ondanks een handicap een doel gesteld en gehaald. Jullie zijn op het mooie Zuiderpark in Den Haag dus geniet ervan. Maak vooral veel plezier en nogmaals veel succes gewenst!
Ronald van Liemt
De Rabobank is sinds de start van Special Olympics in Nederland, verbonden met dit mooie initiatief waarbij ieder op zijn of haar eigen niveau kan sporten. In het kader van onze samenwerking verbinden wij onze naam aan alle regionale-, nationale- en internationale activiteiten van Special Olympics. Dit jaar en volgend jaar staan er weer veel mooie evenementen op stapel, waaronder de World Winter Games in Zuid-Korea. Wij wensen alle sporters die hieraan meedoen heel veel succes en sportplezier. Wij zijn trots op hun sportieve prestaties!
Pierre van Hedel Directeur Rabobank Foundation
Hoofd Sponsoring & Evenementen
Hoofdsponsor AEGON
23
24
