I Zahradní traktory
I Sekačky + travní frézy
I Zahradní technika
Powerline – exkluzivně pro odborný prodej Katalog 2010
Quality for Life
Tomuto cíli slouží neustálý další vývoj našich výrobků a služeb, ale také stálý vývoj našich marketingových nástrojů – pro Váš úspěch. Již více než 40 let představuje značka AL-KO synonynum pro kvalitu, inovaci a promyšlenou funkčnost motorizovaných zahradních strojů. V duchu této vize jsme pro specializované obchody v minulých letech a pro nadcházející sezónu opět vyvinuli jedinečné, směr udávající inovační výrobky. Profitujte z inovační síly a možností předního výrobce motorizovaných zahradních strojů.
Důvěřujte kvalitě: AL-KO poskytuje tříletou nebo šestiletou záruku na všechny POWER LINE sekačky. Pozorně sledujte informace přiložené k produktu.
AL-KO PowerLine ALU:
AL-KO PowerLine mulčovače:
AL-KO Powerline traktory:
Celosvětově první hliníková
Přesvědčivá mulčovací sekačka
Profitujte ze špičkové kvality i
s
sekačka s opravdu velkými koly .
s
.
Mulčování plus boční výhoz.
šířky sortimentu s láskou k detailu u všech aplikací.
Speciálně vyvinutá pro potřeby specializovaných obchodů.
2
www.al-ko.de www.al-ko.cz
(+49) Písek:82+420 21/203-0 382 210-381 (-382),(+43)3578/2515-0 Vizovice: +420 577 454-342
(+41)56/4183150
Powerline Katalog 2010 Quality for Life
od strany 4
Kvalita a výkon Řešení detailů
04 06
Zahradní traktory
od strany 8
Dvouválcové Jednoválcové S bočním výhozem Příslušenství traktorů
10 12 14 16
Sekačky a travní frézy
od strany 20
Sekačky Travní frézy
Powerline 5300 ALUMINIUM Powerline 4800 ALUMINIUM Powerline 5200 Powerline 4700 Powerline 4200 Powerline 4600 Bio Powerline 3800
22 24 26 28 32 34 36
Zahradní technika Univerzální drtiče, tiché drtiče Kombinovaný přístroj Vysavač listí
Pumpentechnik l Klarwasertauchpumpen l SUB Obsah
od strany 38 TCS Duotec 2500, TCS Duotec 3000 Avantec 2500, Silentec 5000 Combi BF 5002-R POWERLINE 750 B
40 42 44
3
Vychutnejte si ryzí sílu a výkon ve svých rukou
Vyjímečnou kvalitu výrobků AL-KO dokládají četná národní i mezinárodní ocenění: vícenásobné ocenění cenou Produktdesign, certifikace ISO 90001 již od roku 1993, hodnocení nadace Test zboží jako "velmi dobré". Plnění mezinárodních bezpečnostních standardů je pro AL-KO samozřejmostí.
Důvěřujte kvalitě: AL-KO poskytuje tříletou nebo šestiletou záruku na všechny POWER LINE sekačky.
4
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Dokonalé zahradní stroje vznikají, když se spojí inovační síla s německou důsledností. Firma AL-KO nabízí obchodním partnerům a konečným spotřebitelům vytříbenou techniku, promyšlené technické řešení detailů, ergonomický tvar a velmi kvalitní zpracování zahradních přístrojů.
Vysoký nárok na kvalitu, kterým se vyznačuje značka AL-KO, zaručuje nepřetržité zdokonalování našich výrobků při použití nejmodernější výrobní techniky.
U výkonu našich strojů nestrpíme žádné kompromisy. Proto používáme
Svařovaný trubkový rám Space-
Díky svým dvěma aerodynamicky
například kvalitní čtyřtaktní motory Briggs & Stratton. Je to přínosné i
Frame vyniká vysokou odolností ve
tvarovaným nožům s větrným křídlem
pro životní prostředí. Od roku 1990 snížil Briggs & Strattion emise svých
zkrutu a zaručuje dlouhou životnost
zesilujícím sací účinek spojuje systém
motorů o 70 %.
i v těžším terénu.
Turbo-Cut firmy AL-KO jedinečný žací výkon s minimální údržbou.
Pumpentechnik AL-KO Power l Kvalita l Klarwasertauchpumpen a výkon l SUB
5
Výrobky nadchnou láskou k detailu!
S německou důsledností vznikají ze stovek jednotlivých dílů budoucí zahradní stroje: nejkvalitnější materiály, výkonné motory a jistý cit pro tvary a detaily činí naše stroje nezaměnitelnými.
Stálá kontrola kvality, bezpečnostní zkoušky, certifikace TÜV a osvědčení GS zaručují, že nejen každý jednotlivý přístroj, nýbrž i každý vypracovaný detail zaslouží AL-KO označení „Quality for Life“.
6
Promyšlená ergonomie:
Elektrické vyprazdňování sběrného koše HDE:
Nožní hydrostat:
elektronická přístrojová deska podává důležité
Maximální pohodlí stisknutím tlačitka - ve
Plynule a bez škubnutí: Nová hydrostatická auto-
informace o denním a celkovém počtu hodin,
všech modelech traktorů HDE se sběrný koš
matická převodovka AL-KO pracuje plynule a bez
o stavu nabití akumulátoru ,o rezervě paliva a
vyprazdňuje jednoduše automaticky stisknutím
škubnutí. Optimální ovládání nožním pedálem.
relevantních bezpečnostních funkcích.
tlačítka.
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Žací zařízení uložené v ložiskách:
Praktický hliníkový držák pro přepravu:
Silentec:
Kvalitní ložiska zabezpečují provoz bez vibrací,
Pro praktický a komfortní transport před a po
Nejnovější drtící technika: Silentec nabízí
tichý chod a velmi dlouhou životnost ocelových
sečení trávníku. Pevně daná robustní kvalita.
maximální průchod drceného materiálu při
a hliníkových řemenic žacího zařízení.
výrazném snížení hluku. Nová technika válcového řezacího a drtícího systému. Drtící zuby z vybroušené oceli zaručují vysoký výkon a dlouhou životnost.
AL-KO Power l Kvalita a výkon
7
Zahradní traktory – dokonalá technika a komfort
8
Výbava pro větší bezpečnost:
Elektrické vyprazdňování sběrného koše HDE:
Širší je lepší:
Xenonové žárovky v AL-KO Powerline přinášejí
Maximální pohodlí stisknutím tlačítka –
Nové široké obutí dvouválcových zahradních
více světla do tmy, ocelový nárazník více
u všech modelů traktorů HDE se sběrný
traktorů AL-KO Powerline šetří trávník a zajišťuje
bezpečnosti a integrovaný plech chrání váš
koš vyprazdňuje jednoduše automaticky
optimální tah a jízdní komfort – zejména na
trávník před vysokou teplotou motoru.
stisknutím tlačítka.
měkkém nebo vlhkém podloží a ve svahu.
www.al-ko.com www.al-ko.de www.al-ko.cz
(+49) (+49) Písek: 8282 21/ +420 21/203-0 2 03-0 382 210-381 (-382),(+43) (+43)3578/2515-0 Vizovice: 35 78 /+420 2515-0 577 454-342
(+41) (+41)56/4183150 56 / 418 3150
Zahradní traktory Dvouválcové Jednoválcové S bočním výhozem Příslušenství traktorů
Blindtext traktory Zahradní l Blindtext l Přehled l MODELL
T 20-102 T 18-102, T 15-102, T 15-92, T 13-82 T 15-102 Bio-Combi, T 13-82 Bio-Combi sněhová radlice, zahradní válec, atd.
10 12 14 16
9
POWERLINE zahradní traktory síla dvou válců
Promyšlená ergonomie:
Optimální ergonomie řidiče:
Výbava pro větší bezpečnost:
elektronická přístrojová deska podává důležité
Nízko umístěná stupátka neomezují nohy a
Nový robustní ocelový nárazník zajišťuje
informace: o denním a celkovém počtu hodin,
zajišťují pohodlné nastupování a vystupování.
optimální ochranu a bezpečnost.
o stavu nabití akumulátoru, o rezervě paliva a
Nízké těžiště traktoru zaručuje odolnost
relevantních bezpečnostních funkcích (pouze pro
proti převržení. Pohodlná jízda s novým
T20-102 HDE).
nožním hydrostatem.
Profesionální žací ústrojí uložené v
Hydrostatická převodovka:
Elektrické vyprazdňování sběrného koše HDE:
kuličkových ložiskách:
Robustní konstrukce zabezpečí dlouhodobou
Maximální pohodlí stisknutím tlačítka –
Kvalitní kuličková ložiska zajišťují klidný
spolehlivost. Přesná, plynule nastavitelná
u všech modelů traktorů HDE se sběrný
chod s minimálními vibracemi a extrémně
rychlost – dopředu i dozadu.
koš vyprazdňuje jednoduše automaticky
dlouhou životnost žacího ústrojí.
10
www.al-ko.cz
stisknutím tlačítka.
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Přehled výhod Výkonné dvouválcové, čtyřtaktní traktory AL-KO mají klidný chod a optimální tažnou sílu v terénu. Nabízejí koncept AL-KO 3 v 1. Sečení, sběr posečené trávy nebo mulčování – to vše u traktoru se zadním výhozem posečené trávy.
T 20-102 HDE 105990 Kč
SEČENÍ, SBĚR NEBO MULČOVÁNÍ
Pro travní plochy do Šířka záběru Space Frame: Svařovaný trubkový rám Space-Frame vyniká vysokou odolností ve zkrutu a zaručuje vysokou stabilitu a výborné jízdní vlastnosti i v těžším terénu.
Nastavení výšky střihu Nožová spojka Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./min. Převodovka Elektronické ukazatele
S komfortním elektrickým vyprazdňováním koše a elektronickými ukazateli.
6000 m2 102 cm (2 nože) 6 poloh (30-90 mm) elektromagnetická Briggs & Stratton Intek, V-Twin 20 656 / 12.9 / 2.900 Nožní hydrostatická ano
Rozměry pneumatik (palce) v p ř e d u / vzadu
Optimální poloha sezení: Pohodlné sedadlo řidiče lze plynule přizpůsobit tělesné výšce.
Obsah sběrného koše
300 l
Vyprazdňování koše
elektrické
Rozměry (D x Š x V) Hmotnost Obj. číslo / EAN číslo
Zahradní traktory l Dvouválcové l T 20-102
15 x 6,0-6 / 18x8,5- 8
261x 109x 112 cm 233 kg 118 871 / 400 371 834 5506
11
Powerline zahradní traktory – jednoválce s rozmanitým programem
T 18-102 HD
T 15-102 HDE-K
—
Sečení, sběr nebo mulčování
—
S výkonným motorem Briggs & Stratton Intek a s vyprazdňováním koše pomocí plynové vzpěry.
Pro travní plochy do
T 15-102 HD —
S komfortním elektrickým vyprazdňováním koše a robustním motorem Kohler.
Akční model s vyprazdňováním koše pomocí plynové vzpěry a motorem Briggs & Stratton.
6000 m2
6000 m2
6000 m2
102 cm (2 nože)
102 cm (2 nože)
102 cm (2 nože)
6 poloh (30-90 mm)
6 poloh (30-90 mm)
6 poloh (30-90 mm)
elektromagnetická
elektromagnetická
elektromagnetická
Briggs & Stratton Intek 17,5
Kohler SV 470 15
Briggs & Stratton Power Built 14,5
500 / 9.6 / 2.900
597 / 10.7 / 2.900
500 / 9.6 / 2.900
Nožní hydrostatická
Nožní hydrostatická
Nožní hydrostatická
13 x 6,5-6 / 18x8,5- 8
13 x 6,5-6 / 18x8,5- 8
13 x 6,5-6 / 18x8,5- 8
Obsah sběrného koše
300 l
300 l
300 l
Vyprazdňování koše
plynová vzpěra
elektrické
plynová vzpěra
261x 109x 112 cm
261x 109x 112 cm
261x 109x 112 cm
216 kg
223 kg
215 kg
118 870 / 400 371 834 5490
118 867 / 400 371 834 5469
118 866 /400 371 834 5452
Šířka záběru Nastavení výšky střihu Nožová spojka Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./min. Převodovka Rozměry pneumatik (palce) v p ř e d u / vzadu
Rozměry (D x Š x V) Hmotnost Obj. číslo / EAN kód
Program jednoválcových zahradních traktorů AL-KO se zadním výhozem: Se sedmi různými zahradními traktory vybavenými zadním výhozem nabízí AL-KO správný stroj pro každý požadavek a účel použití. Osvědčené jednoválcové čtyřtaktní motory Briggs & Stratton pod kapotou a šířka záběru 82-102 cm.
12
www.al-ko.cz
Písek: +420382 382210 210-381 577 454-342 Tel. Písek: 381 (2)(-382), Vizovice: Tel.+420 Vizovice: 577 454 342
T 15-92 HDE
VARIABILNÍ 92 CM ŠÍŘKA ZÁBĚRU
84990 Kč
—
Komfortní elektrické vyprazdňování koše a motor Briggs&Stratton.
Pro travní plochy do
T 15-92 HD-K
T 15-92 HD —
S robustním motorem Kohler SV 470.
T 13-82 HD —
Akční model se záběrem 92 cm a vyprazdňováním koše pomocí plynové vzpěry.
Kompaktní zahradní traktor s jednonožovou technikou a ručním hydrostatem.
4000 m2
4000 m2
4000 m2
4000 m2
92 cm (2 nože)
92 cm (2 nože)
92 cm (2 nože)
82 cm (1 nože)
6 poloh (30-90 mm)
6 poloh (30-90 mm)
6 poloh (30-90 mm)
6 poloh (30-90 mm)
elektromagnetická
elektromagnetická
elektromagnetická
elektromagnetická
Briggs&Stratton Power Built 14,5
Kohler SV 470 15
500 / 9.6 / 2.900
597 / 10.7 / 2.900
500 / 9.6 / 2.900
344 / 7.0 / 2.900
Nožní hydrostatická
Nožní hydrostatická
Nožní hydrostatická
Ruční hydrostatická
(palce) vpředu/ vzadu
13 x 6.5 - 6 / 18 x 8.5 - 8
13 x 6.5 - 6 / 18 x 8.5 - 8
13 x 6.5 - 6 / 18 x 8.5 - 8
13 x 6.5 - 6 / 18 x 6.5 - 8
Obsah sběrného koše
300 l
300 l
300 l
220 l
Vyprazdňování koše
elektrické
plynová vzpěra
plynová vzpěra
teleskopická tyč
261x 100x 112 cm
261x 100x 112 cm
261x 100x 112 cm
232 x 96 x 112 cm
219 kg
211 kg
211 kg
204 kg
118 864 / 400 371 834 5438
118 865 / 400 371 834 5445
118 863 / 400 371 834 5421
118 619 / 400 371 834 3083
Šířka záběru Nastavení výšky střihu
Nožová spojka Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./min.
Převodovka
Briggs&Stratton Power Built 14,5 Briggs&Stratton Power Built 13,5
Rozměry pneumatik
Rozměry (D x Š x V) Hmotnost Obj. číslo / EAN kód
Koncepce čtyř sezón: S příslušenstvím pro čtyři sezóny se Váš traktor jediným pohybem ruky a bez nářadí stane multifunkčním strojem pro každé roční období. Se servisním a montážním stojanem uložíte traktor i na malém prostoru v garáži. Příslušenství naleznete na stranách 16 až 19.
Zahradní traktory l Jednoválcové l T 18-102, T 15-102, T 15-92, T 13-82
13
Zahradní traktory Combi – specialisté pro louky a ovocné sady
Výbava pro větší bezpečnost:
Perfektní výsledek sečení:
Jednoduše přepnout:
Xenonové žárovky v AL-KO Powerline přinášejí
Speciální kombinovaný nůž seče s
Můžete sekat s bočním vyhazováním nebo
více světla do tmy, ocelový nárazník více
maximálním výkonem. Se speciální
mulčovat pro biologicky zdravý trávník i louku.
bezpečnosti a integrovaný plech chrání váš
aerodynamikou dosáhnete perfektního
Jediným pohybem ruky přímo ze sedačky lze u
trávník před vysokou teplotou motoru.
sečení nebo mulčování.
traktoru Combi T 15-102 HDS přepnout funkci sečení na mulčování. Tím je jemně posečená
Antivibrační systém AVS: AVS motorů Briggs & Stratton zaručuje
tráva zapracována jako přírodní hnojivo do trávníku. Jednodušeji už to nejde.
vylepšený a tichý chod, snížené emise a zaručuje rovněž prodlouženou životnost motoru. Lineární vyrovnávací závaží, počítačově optimalizované vyvážení klikové hřídele, píst s nízkou hmotností a dynamicky vyvážený setrvačník jsou jen některými detaily této technologie.
14
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
T 15-102 Hds BIo-Combi
T 13-82 s BIo-Combi
—
BOČNÍ VYHAZOVÁNÍ A MULČOVÁNÍ
Pro travní plochy do Šířka záběru Nastavení výšky střihu Nožová spojka Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./min. Převodovka Rozměry pneumatik (palce)
—
Ideální pro nasazení na větší plochy. Rychlé a pohodlné přepnutí na mulčování.
Kompaktní, cenově výhodný model s pětirychlostní převodovkou pro středně velké plochy.
6.000 m2
3.500 m2
102 cm (2 nože)
82 cm (1 nůž)
6-poloh (30 – 90 mm)
6-poloh (30 – 90 mm)
elektromagnetická
mechanická
Briggs&Stratton Power Built 14,5
Briggs&Stratton Power Built 13,5
500 / 9.6 / 2.900
344 / 7.0 / 2.900
ruční hydrostatická
mechanická, 5 rychlostí vpřed, 1 vzad
13 x 6.5 - 6 / 18 x 6.5 - 8
13 x 6.5 - 6 / 18 x 6.5 - 8
190 x 127 x 112 cm
190 x 104 x 112 cm
200 kg
190 kg
118 603 / 400 371 834 2963
118 861 / 400 371 834 5407
vpředu / vzadu Rozměry (d x š x v) Hmotnost Objednací číslo / EAN kód
Přehled výhod
l Vhodné pro nasazení na loukách a v
l Výborné žací vlastnosti i při vysoké
ovocných sadech / Boční vyhazování
trávě / Výkonné žací ústrojí a velmi
a integrovaná funkce mulčování
kvalitní speciální nůž
Zahradní traktory l s bočním vyhazováním l T 15 Bio-Combo, T 13 Bio-Combi
15
Příslušenství k zahradním traktorům využitelné v každém ročním období
Bezpečnostní sněhová radlice TS 125 Příslušenství
Čistící válec TK 520
Příslušenství 1
Příslušenství 2
Obj. číslo
110 808 / 21890 Kč
110 805 / 61690 Kč
EAN číslo
400 371 802 5477
400 371 802 5446
všechny
všechny
Příslušenství 3,4 nebo 5, příp.8/9
Příslušenství 3,5,6, nebo 7, příp. 8
Vhodné pro model Potřebné části
l Při kontaktu s nízkou překážkou se bezpečnostní
l Pětipolohově otočný kartáč pro čištění
radlice automaticky sklopí vzhůru. Předejde se tak
od nečistot, sněhu atd.
poškození
l Kartáč se vypíná automaticky při nadzvednutí
l Zvedání a nastavení výšky a pěti otočných
l Pohon klínovým řemenem a odnímatelný
poloh radlice pohodlně přímo ze sedadla
zásobník nečistot
l Výškově regulovatelné základní nastavení radlice
l Univerzální otočný válec 120 cm,
l Protahovací hrana s gumovou lištou
Ø 30 cm,12 řad nylonových vláken
l Pracovní šířka 125 cm
PŘÍDAVNÝ RÁM S OVLÁDACÍ PÁKOU
RYCHLOSPOJKA BEZ POHONU
Příslušenství 3
Příslušenství 4
Příslušenství 5
Obj.číslo
112 250 / 6990 Kč
110 810 / 1890 Kč
110 809 / 5290 Kč
EAN-číslo
400 371 803 2956
400 371 802 5491
400 371 802 5484
všechny
všechny
všechny
Příslušenství
Vhodné pro model
l Pro připojení sněhové radlice
l Pro připojení sněhové radlice
a čistícího válce
l Kvalitní, robustní provedení
l Solidní, spolehlivé provedení
l Jednoduchá montáž
RYCHLOSPOJKA S POHONEM
l Jak pro čistící válec tak i pro sněhovou radlici l Kvalitní, robustní provedení l Jednoduchá montáž
16
www.al-ko.com www.al-ko.cz
(+49) Písek: 82 21/ +420 2 03-0 382 210-381 (-382),(+43) Vizovice: 35 78 /+420 2515-0 577 454-342
(+41) 56 / 418 3150
SNĚHOVÉ ŘETĚZY (PÁR)
HNACÍ SADA
HNACÍ SADA
Příslušenství 6
Příslušenství 7
Příslušenství 8
Obj.číslo
112 175
112 176 / 4890 Kč
112 338 / 3190 Kč
EAN kód
400 371 802 9871
400 371 802 9888
400 371 803 4240
Vhodné pro model
82 cm šířka záběru
92/102 cm šířka záběru
T 15, T 17
Velikost pneumatik
–
–
18x6,5-8
Příslušenství
l Pro připojení čistícího válce na
l Pro připojení čistícího válce
l S přilnavým křížovým profilem
traktor se šířkou záběru 82 cm
na traktor se šířkou záběru
l Jednoduchá montáž
l Jednoduchá, nenáročná montáž
92/102 cm
l Dlouhá životnost
l Jednoduchá, nenáročná montáž
SNĚHOVÉ ŘETĚZY (PÁR) Příslušenství
ZÁVĚS PRO PŘÍVĚS
PŘÍVĚSNÝ VOZÍK TA 250
Příslušenství 9
Příslušenství 10
Příslušenství 11
Obj.číslo
112 339 / 3190 Kč
110 813 / 1250 Kč
110 804 / 9390 Kč
EAN kód
400 371 803 4257
400 371 802 5644
400 371 802 5439
T 20 / 18x8,5-8
všechny
všechny
–
–
Příslušenství 10
Vhodné pro model/velikost pneumatik Potřebné části
l S přilnavým křížovým profilem l Jednoduchá montáž l Dlouhá životnost
l Pro přívěsný vozík a zahradní válec
l Z pozinkovaného ocelového plechu l Vyjímatelná zadní stěna l D 1050 x Š 750 x V 305, Zatížení cca 250 kg l Pneumatiky 4,80 / 4,00-8
Blindtext traktory Zahradní l Blindtext l Příslušenství l MODELL traktorů l SNĚHOVÁ RADLICE, ZAHRADNÍ VÁLEC ATD.
17
Příslušenství k zahradním traktorům efektivní pro každý účel a každou roční dobu
ZAHRADNÍ VÁLEC, ŠÍŘKA 98 CM Příslušenství
ŘÁDKOVAČ
Příslušenství 12
Příslušenství 13
Obj.číslo
130 539 / 6390 Kč
110 981 / 3190 Kč
EAN kód
576 972 033 0617
400 371 802 7792
všechny
pouze zadní výhoz
Vhodné pro model
Potřebné části
MULČOVACÍ SADA Příslušenství 14 118 885 / —
118 770 / 2750 Kč
400 371 834 5643 400 371 834 4547 Šířka záběru
Šířka záběru
92 cm
102 cm
Příslušenství 10 l Pro úspěšný osev.
l Při sečení bez sběrného
l Jednoduchá úprava na mulčování
Ideální k zatlačení osiva
koše ukládá posečenou trávu
l Výměna nože u traktoru není
a zpevnění povrchu
do řádku za traktorem.
nutná
l Pracovní hmotnost:
Rychlá montáž bez nářadí
l Mulčovací uzávěr lze jednoduše
Při naplnění vodou cca 140 kg
l V zhledem k náročnější montáži
vložit do vyhazovacího kanálu
Při naplnění pískem cca 235 kg
se nedoporučuje použití u
bez použití nářadí
traktorů s elektrickým
l Jednoduché čištění
vyprazdňováním koše.
l Snadné uložení l Posečená tráva zůstává jako přírodní hnojivo na trávníku
CTEK XS 800 NABÍJEČKA Příslušenství
PODLOŽKA POD NOHY
Příslušenství 15
Příslušenství 16
Obj.číslo
119 135 / 2650 Kč
118 912 / 1890 Kč
EAN kód
400 371 834 7968
400 371 834 5742
všechny
všechny
Vhodné pro model
l Napětí 220-240 V, 50-60 Hz
l protiskluzová gumová podložka pod nohy
l Nabíjecí napětí 14,4 V max. (jmenovité 12 V) l Nabíjecí proud 0,8 A max
18
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Moodbild auffahr rampen NÁJEZDY PROHNUTÉ Příslušenství
NÁJEZDY ROVNÉ
NÁJEZDY ROVNÉ
Příslušenství 17
Příslušenství 18
Příslušenství 19
Obj.číslo
130 568 / 2690 Kč / 130 586 / 3850 Kč
130 569 / 2790 Kč / 130 585 / 3790 Kč
130 590 / 7450 Kč / 130 570 / 9190 Kč
EAN kód
576 972 033 0693 / ... 0754
576 972 033 0709 / ...0747
576 972 033 0778 / ...0716
400 kg / 400 kg
400 kg / 400 kg
1000 kg / 1000 kg
Délka
1,5 m / 2,0 m
1,5 m / 2,0 m
2,0 m / 2,5 m
Šířka
214 mm / 225 mm
214 mm / 225 mm
258 mm / 260 mm
Zatížení (2 kusy) max.
Již více než 90 let potvrzuje
Výkon benzínových motorů od
Díky tomu mohl od roku 1990 snížit
Briggs & Stratton postavení
3 do 20 HP nabízí dostatečné
emise výfukových plynů všech
největšího výrobce vzduchem
výkonové spektrum pro sekačky a
motorů o 70 %. Není proto divu,
chlazených čtyřtaktních motorů.
další zahradní stroje. Při konstrukci
že se nejznámější výrobci sekaček
Se svými více než 30 000 zákaz-
a výrobě přikládá Briggs&Stratton
rozhodli pro motory
Spolehlivá síla
nickými centry vytváří ucelenou
velký význam koncepcím ohledu-
Briggs&Stratton.
pro dům a zahradu
servisní síť po celém světě.
plným k životnímu prostředí.
AVS
Záruka nastartování
DOV
Antivibrační systém
Readystart
Nově vyvinutý AVS antivibrační systém motorů
Systém rychlého a snadného startování
Patentované řízení zdvihátek ventilů. Zdvihátka
Inovované motory Honda s horním řízením
Briggs & Stratton zaručuje výrazně klidnější
l Nový standard pro rychlé a snadné
ventilů jsou ovládána jedinou vačkou skrz hlavu
ventilů OHC.
chod, snížené emise spalin a zaručuje rovněž
startování
válce tak, aby byl zajištěn současný
Tiché:
prodlouženou životnost motorů traktorů s AVS.
l Již není nutný sytič
rovnoměrný
mechanické prvky omezující hluk
To zajišťují:
l Kratší startovací lanko s lehčím chodem
pohyb ventilů.
Spolehlivé:
l Lineární vyrovnávací závaží
l Pro nastartování stačí o 30 % menší síla
l READYSTART™ systém startování
ovládací řemen dlouhodobě bezúdržbový
l Počítačově optimalizované vyvážení
l Záruka nastartování od výrobce
l Nízké vibrace / větší odolnost proti
Hospodárné:
klikové hřídele
Briggs & Stratton
opotřebení
nízká spotřeba paliva
l Písty s nízkou hmotností
Nastartování po 1 popř. 2 zataženích
l Příjemný zvuk
Se snadným startováním:
l Vzduchový filtr Premium
speciální dekompresní technologie Honda
l Ochrana před znečištěním
Šetrné k životnímu prostředí:
l Dynamicky vyvážený setrvačník
Perfektní motory pro náročné majitele zahrad
odpovídají všem světově platným standardům
Blindtext traktory Zahradní l Blindtext l Příslušenství l MODELL traktorů l SNĚHOVÁ RADLICE, ZAHRADNÍ VÁLEC ATD.
19
Sečení trávníku a frézování – novinky pro perfektní střih a péči o trávník
Bild kom
(5300 Alu
Shootin
Vzduch pro trávník:
Geniální koncepce žacího ústrojí:
Dostatečně silný:
Dvanáct speciálně tvarovaných “vlčích zubů”
Sečení ostrými noži až k okraji trávníku –
Vysoký výkon a vysoký točivý moment. Silný
z tvrzené oceli na frézovací ose dvojnásobně
díky patentovanému vyosení sekacího
pohon díky kvalitním motorům Briggs & Stratton
uložené v kuličkových ložiscích zabezpečí
bubnu. Vyosená konstrukce ve spojení s
se sníženými emisemi.
optimální přístup vzduchu a živin do trávníku.
aerodynamickým tvarem krytu umožňuje optimální naplnění sběrného koše.
AL-KO Připraveny k jízdě: Všechny sekačky AL-KO Powerline jsou dodávany částečně smontované
20
www.al-ko.de www.al-ko.cz
(+49) Písek:82+420 21/203-0 382 210-381 (-382),(+43)3578/2515-0 Vizovice: +420 577 454-342
(+41)56/4183150
mmt noch
u-Mäher)
ng 7. Juli
Sekačky a travní frézy Sekačky Travní frézy
Blindtexta ltravní Sekačky Blindtext frézy l l MODELL Přehled
Powerline 5300 ALUminium POWERLINE 4800 ALUminium Powerline 5200 Powerline 4700 Powerline 4200 Powerline 4600 Bio Powerline 3800
22 24 26 28 32 34 36
21
POWERLINE 5300 ALUMINIUM – První hliníková sekačka s opravdu velkými koly a funkcí 4 v 1
Ideální aerodynamika:
Centrální nastavení výšky sečení:
Podle přání seče nebo mulčuje:
Vynikající výsledky sečení a po okraj plný sběrný
Jediným pohybem a s podporou pružin pohodlně
Mulčovací klín jednoduše bez nářadí nasadíte a
koš, dokonce i při vlhké trávě díky aerody-
nastavíte výšku sečení. Chytře integrováno v
jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo
namicky optimalizovanému vedení vzduchu.
krytu, s ukazatelem stupně.
zapracována do trávníku (u modelů 5300 BRV/
Mimořádně velký vyhazovací otvor.
Optimální jízdní komfort:
22
BRVC).
Optimální pracovní výška:
Perfektní ovládání:
Velká, široká a v kuličkových ložiskách uložená
Držadlo lze nastavit do několika poloh podle indi-
Snadno dosažitelné ovládací prvky a pogumova-
kola šetří trávník a brání vzniku vyjetých kolejí.
viduální tělesné výšky uživatele a pro prostorově
né držadlo usnadňují praktickou manipulaci.
Zadní kola formátu XXL navíc poskytují vynikající
úsporné uložení. Dlouhá životnost díky kvalitním
záběr při zapnutém pohonu.
hliníkovým prvkům.
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Powerline 5300 ALUMINIUM Nová POWERLINE ALU je dalším důkazem konstruktérského umění firmy AL-KO. Přehled výhod: l
:
sečení, sběr posečené trávy, mulčování a boční vyhazování. l Kvalitní hliníkové tělo, s dlouhou životností, odolné proti zkrutu a korozi. Boční chrániče sekačky jsou z vyměnitelných plastových prvků. Praktické přední držadlo, v ergonomickém provedení. l Standardně komfortní balíček: Motor se snadným startováním a vysokým výkonem, speed control, individuální nastavení držadla, centrální nastavení výšky sečení, velký sběrný koš s automatickým ukazatelem naplnění.
Powerline 5300 BRV
Powerline 5300 BRVC
21990 Kč
25990 Kč
Multitalent z kvalitního hliníku. Komfortní a s trvalou hodnotou. Plynule nastavitelná rychlost pojezdu
Akční model s nožovou spojkou umožňuje vyprázdnění sběrného koše bez nutnosti znovu nastartovat motor.
SPEED CONTROL.
Travní plochy do
Boční vyhazování pro užitkové zahrady: Biologická alternativa pro louky a ovocné zahrady. Komfortní a použitelné bez nářadí.
2.000 m²
2.000 m²
Šířka záběru
52 cm
52 cm
Výška střihu
30 – 85 mm
30 – 85 mm
centrální, 6 poloh
centrální, 6 poloh
B&S Series 850 ReadyStart
B&S Series 850 ReadyStart
190 / 3.1 / 2.800
190 / 3.1 / 2.800
plynulý - speed control
plynulý - speed control
hliník
hliník
75 l
75 l
200 / 280 kuličková ložiska
200 / 280 kuličková ložiska
48 kg
49 kg
119 184 / 400 371 834 8453
119 185 / 400 371 834 8460
Nastavení výšky střihu Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./min. Pohon kol Tělo sekačky Obsah sběrného koše
Praktický ukazatel naplnění koše: Ukazuje, kdy musí být koš vyprázdněn, než dojde k ucpání vyhazovacího otvoru.
Kola Ø mm vpředu/vzadu Hmotnost Obj.číslo/EAN kód
Příslušenství (není součástí dodávky) Náhradní nůž Obj.číslo/ EAN kód Sečení trávníku l Sekačky l Powerline 5300 aluminium
650 Kč
?
119167 / 400 371 834 8286
119256 / 400 371 834 9313
23
POWERLINE 4800 ALUMINIUM
Ideální aerodynamika:
Centrální nastavení výšky sečení:
Podle přání seče nebo mulčuje:
Vynikající výsledky sečení a po okraj plný sběrný
Jediným pohybem a s podporou pružin pohodlně
Mulčovací klín jednoduše bez nářadí nasadíte a
koš, dokonce i při vlhké trávě díky aerody-
nastavíte výšku sečení. Chytře integrováno v
jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo
namicky optimalizovanému vedení vzduchu.
krytu, s ukazatelem stupně.
zapracována do trávníku.
Optimální pracovní výška:
Perfektní ovládání:
Mimořádně velký vyhazovací otvor.
Optimální jízdní komfort:
24
Velká, široká a v kuličkových ložiskách uložená
Držadlo lze nastavit do několika poloh podle indi-
Snadno dosažitelné ovládací prvky a pogumova-
kola šetří trávník a brání vzniku vyjetých kolejí.
viduální tělesné výšky uživatele a pro prostorově
né držadlo usnadňují praktickou manipulaci.
Zadní kola formátu XXL navíc poskytují vynikající
úsporné uložení. Dlouhá životnost díky kvalitním
záběr při zapnutém pohonu.
hliníkovým prvkům.
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Powerline 4800 ALUMINIUM Nová POWERLINE ALU je dalším důkazem konstruktérského umění firmy AL-KO. Přehled výhod: l
:
sečení, sběr posečené trávy, mulčování a boční vyhazování. l Kvalitní hliníkové tělo, s dlouhou životností, odolné proti zkrutu a korozi. Boční chrániče sekačky jsou z vyměnitelných plastových prvků. Praktické přední
Powerline 4800 BRV
držadlo, v ergonomickém provedení. l Standardně komfortní balíček:
—
Motor se snadným startováním a vysokým výkonem, speed control,
—
Kvalitní multitalent s malou šířkou záběru.
individuální nastavení držadla, centrální nastavení výšky sečení, velký sběrný koš s automatickým ukazatelem naplnění.
Travní plochy do
Boční vyhazování pro užitkové zahrady: Biologická alternativa pro louky a ovocné zahrady. Komfortní a použitelné bez nářadí.
POWERLINE 4800 BRVE
Komfortní model s pohodlným eletrickým startérem, pomocí klíče.
1.500 m²
1.500 m²
Šířka záběru
47 cm
47 cm
Výška střihu
30 – 85 mm
30 – 85 mm
centrálně, 6 poloh
centrálně, 6 poloh
B&S Series 750 ready start
B&S Series 750 ready start / E-Start
161 / 2.7 / 2.800
161 / 2.7 / 2.800
plynulý - speed control
plynulý - speed control
hliník
hliník
75 l
75 l
200 / 280 kuličková ložiska
200 / 280 kuličková ložiska
ca. 46 kg
ca. 49 kg
119 241 / 400 371 834 9160
119 242 / 400 371 834 9177
Nastavení výšky střihu Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./min. Pohon kol Tělo sekačky Obsah sběrného koše
Ukazuje, kdy musí být koš vyprázdněn, než dojde k ucpání vyhazovacího otvoru.
Kola Ø mm vpředu / vzadu Hmotnost Objednací číslo / EAN kód
Sečení trávníku l Sekačky l Powerline 4800 aluminium
25
POWERLINE 5200 – výkonný multitalent
Praktický hliníkový držák :
Širší je lepší:
Centrální nastavení výšky:
Zabudovaný robustní držák pro praktickou a
Nové, široké obutí s kuličkovými ložisky šetří
Jediným pohybem pohodlně nastavíte výšku
pohodlnou přepravu před a po sečení trávníku.
trávník a poskytuje optimální jízdní komfort.
sečení. Centrálně a velmi jednoduše pomocí
Robustní kvalita.
Hnaná XXL zadní kola (Ø 280 mm) zajišťují
podpory pružin.
velmi dobrý tah i ve vysoké trávě.
Robustní kvalita:
Perfektní sběrný koš s integrovaným
Podle přání seče nebo mulčuje:
Hliníkové uchycení držadla výrazně zpevňuje
ukazatelem naplnění:
Mulčovací klín nasadíte jednoduše bez
konstrukci sekačky, usnadňuje manipulaci a
Velký látkový sběrný koš má aerodynamické
nářadí a jemně posečená tráva je jako
zajišťuje dlouhou životnost .
vedení vzduchu pro optimální plnění. Automa-
přírodní hnojivo zapracována do trávníku.
tický ukazatel informuje o naplnění sběrného koše a díky speciálnímu tvaru koš vyprázdníte jednoduše a beze zbytků.
26
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Přehled výhod l sečení, sběr posečené trávy, mulčování, boční vyhazování l Pohon XXL kol l Mimořádně obratná, i ve vysoké trávě l Vynikající sečení a sběr díky aerodyna- mickému tvaru těla sekačky l Standardně komfortní balíček: výkonný benzínový motor, individuálně nastavitelné držadlo, centrální nastavení výšky sečení, díky vyosenému bubnu sekačky možnost
Powerline 5200 BRV
sečení až k okrajům trávníku. Vývoj v technologii motorů l Lehčí startování výkonného motoru s nižší úrovní hluku a menšími vibracemi.
17990 Kč Model 5200 BRV-H s motorem Honda GCV 160, Speed Control obj. číslo 119 190 (18990 Kč). Model 5200 BR s motorem B&S Series 700, jednorychlostní pohon kol obj. číslo 119 062. (15990 Kč)
Pro travní plochy do
Optimální pracovní výška: Držadlo lze nastavit do několika poloh podle individuální tělesné výšky uživatele. Rovněž praktické pro prostorově úsporné uložení v garáži.
51 cm
Výška střihu
30 – 80 mm
Nastavení výšky střihu Motor
Tělo sekačky Obsah sběrného koše
trávu do koše, ale může ji i bočně vyhazovat. Tato biologická alternativa se výborně hodí pro louky a ovocné zahrady.
centrálně, 7 poloh B & S Series 750 DOV Readystart
Zdvihový objem
Pohon kol
Tato sekačka s velkými koly umí nejen sbírat
1.800 m2
Šířka záběru
(ccm) / kW / ot./min.
Boční vyhozování pro užitkové zahrady:
Náš model 4INONEfunction s plnou výbavou. XXL koly, speed control a centrálním nastavením výšky.
Kola Ø mm vpředu / vzadu Hmotnost Objednací číslo / EAN kód
161 / 2.7 / 2.800 plynulý - speed control ocelový plech 70 l 200 / 280 kuličková ložiska 41 kg 119 188 / 400 371 834 8491
Příslušenství (není součástí dodávky) Náhradní nůž Objednací číslo / EAN kód
Sekačky a travní frézy l Sekačky l Powerline 5200
590 Kč 118 995 / 400 371 834 6565
27
Powerline 4700 – sečení a mulčování v prvotřídní oceli
Praktický hliníkový držák:
Širší je lepší:
Centrální nastavení výšky:
Zabudovaný robustní držák pro praktickou
Nové, široké obutí s kuličkovými ložisky
Jediným pohybem pohodlně nastavíte výšku
a pohodlnou přepravu před a po sečení
šetří trávník a poskytuje optimální jízdní
sečení. Centrálně a s opravdu překvapující lehkostí
trávníku. Robustní kvalita.
komfort. Hnaná XXL zadní kola (Ø 280 mm)
za pomoci speciální pružiny. Výrazně zpevněné
zajišťují velmi dobrý tah i ve vysoké trávě.
hliníkového držadlo usnadňuje manipulaci.
Optimální pracovní výška:
Podle přání seče nebo mulčuje:
Perfektní sběrný koš s integrovaným
Držadlo sekačky lze nastavit do několika poloh
Mulčovací klín nasadíte jednoduše bez nářadí
ukazatelem naplnění:
podle individuální tělesné výšky uživatele.
a jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo
Velký látkový sběrný koš má aerodynamické ve-
Praktické také pro prostorově úsporné uložení
zapracována do trávníku.
dení vzduchu pro optimální plnění. Automatický
v garáži.
ukazatel informuje o naplnění sběrného koše a díky speciálnímu tvaru koš vyprázdníte jednoduše a beze zbytků.
28
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
4700 BRV
ROBUSTNÍ, ERGONOMICKÉ, POHODLNÉ A SILNÉ
15990 Kč
4700 BR-H —
Komfortní sekačka s pohonem zadních kol a motorem Briggs & Stratton DOV.
—
Komfortní sekačka s pohonem zadních kol a účinným motorem HONDA OHC s nízkou úrovní spalin.
Model 4700 BR s jednorychlostním pohonem kol Obj. číslo 119 186 / 400 371 834 847
Pro travní plochy do
4700 BRE
Špičkový komfortní model s obzvlášť pohodlným elektrickým startérem, pomocí klíče. Briggs & Stratton DOV OHV.
1.400 m2
1.400 m2
1.400 m2
Šířka záběru
46 cm
46 cm
46 cm
Výška střihu
30 – 80 mm
30 – 80 mm
30 – 80 mm
centrálně, 7 poloh
centrálně, 7 poloh
centrálně, 7 poloh
B & S Series 750 Readystart
Honda GCV 135
B & S Series 750 Readystart / E-Start
161 / 2.7 / 2.800
135 / 2.1 / 2.900
161 / 2.7 / 2.800
plynulý - speed control
ano
ano
ocelový plech
ocelový plech
ocelový plech
200 / 280 kuličková ložiska
200 / 280 kuličková ložiska
200 / 280 kuličková ložiska
70 l
70 l
70 l
40 kg
38 kg
43 kg
119 205 / 400 371 834 8668
119 060 / 400 371 834 7210
119 187 / 400 371 834 8484
Nastavení výšky střihu Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./ min. Pohon kol Tělo sekačky Kola Ø mm vpředu / vzadu Obsah sběrného koše Hmotnost Art.-Nr. / EAN-Nr. Příslušenství (není součástí dodávky) Náhradní nůž Objednací číslo / EAN kód
570 Kč
570 Kč
570 Kč
118 613 / 400 371 834 3069
118 613 / 400 371 834 3069
118 613 / 400 371 834 3069
Sekačky a travní frézy l Sekačky l Powerline 4700
29
Powerline 4700 – sečení a mulčování v prvotřídní oceli
Praktický hliníkový držák:
Širší je lepší:
Centrální nastavení výšky:
Zabudovaný robustní držák pro praktickou a
Nové, široké obutí s kuličkovými ložisky
Jediným pohybem pohodlně nastavíte výšku
pohodlnou přepravu před a po sečení trávníku.
šetří trávník a poskytuje optimální jízdní
sečení. Centrálně a s opravdu překvapující lehkostí
Robustní kvalita.
komfort. Hnaná XXL zadní kola (Ø 280 mm)
za pomoci speciální pružiny. Výrazně zpevněné
zajišťují velmi dobrý tah i ve vysoké trávě.
hliníkového držadlo usnadňuje manipulaci.
Optimální pracovní výška:
Podle přání seče nebo mulčuje:
Perfektní sběrný koš s integrovaným
Držadlo sekačky lze nastavit do několika poloh
Mulčovací klín nasadíte jednoduše bez nářadí
ukazatelem naplnění:
podle individuální tělesné výšky uživatele.
a jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo
Velký látkový sběrný koš má aerodynamické ve-
Praktické také pro prostorově úsporné uložení
zapracována do trávníku.
dení vzduchu pro optimální plnění. Automatický
v garáži.
ukazatel informuje o naplnění sběrného koše a díky speciálnímu tvaru koš vyprázdníte jednoduše a beze zbytků.
30
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
ROBUSTNÍ, ERGONOMICKÉ, POHODLNÉ A SILNÉ
Robustní kvalita: Hliníkové uchycení držadla výrazně zpevňuje konstrukci sekačky, usnadňuje manipulaci a zajišťuje dlouhou životnost
4700 E
4700 B
—
—
Výkonná elektrická sekačka s pohodlným nastavením výšky držadla a ergonomickým obloukovým spínačem.
S výkonným motorem Briggs & Stratton série 675 Ready Start.
Pro travní plochy do
900 m2
1.100 m2
Šířka záběru
46 cm
46 cm
Výška střihu
30 – 80 mm
30 – 80 mm
centrálně, 7 poloh
centrálně, 7 poloh
Elektro
B & S Series 675 ReadyStart
– / 1.8 / –
190 / 2.3 / 2.800
–
–
ocelový plech
ocelový plech
200 / 280 kuličková ložiska
200 / 280 kuličková ložiska
65 l
70 l
33 kg
36 kg
119 056 / 400 371 834 7173
119 195 / 400 371 834 8569
Nastavení výšky střihu Motor Zdvihový objem
l S ečení, sběr posečené trávy, mulčování l Pohon XXL zadních kol l Mimořádně obratná, i ve vysoké trávě l V ynikající sečení a sběr díky aerodynamickému tvaru těla sekačky l S tandardně komfortní balíček l Robustní zpevnění madla l Praktický držák
(ccm) / kW / ot./min. Pohon kol Tělo sekačky Kola Ø mm vpředu / vzadu Obsah sběrného koše Hmotnost Objednací číslo / EAN kód Příslušenství (není součástí dodávky)
l Velmi velký látkový sběrný
Náhradní nůž
koš s ukazatelem naplněnosti
Objednací číslo / EAN kód
Sekačky a travní frézy l Sekačky l Powerline 4700
570 Kč
570 Kč
118 613 / 400 371 834 3069
118 613 / 400 371 834 3069
31
Powerline 4200 – sečení a mulčování v prvotřídní oceli
Praktický hliníkový držák:
Optimální sběr posečené trávy:
Perfektní sběrný koš s integrovaným
Zabudovaný robustní držák pro praktickou
Mimořádně velký vyhazovací otvor
ukazatelem naplnění:
a pohodlnou přepravu před a po sečení
zajišťuje vynikající sběr trávy.
Velký látkový sběrný koš má aerodynamické
trávníku. Robustní kvalita.
vedení vzduchu pro optimální plnění. Automatický ukazatel informuje o naplnění sběrného koše a díky speciálnímu tvaru koš vyprázdníte jednoduše a beze zbytků.
Centrální nastavení výšky: Jediným pohybem
Větší je lepší:
Podle přání seče nebo mulčuje:
pohodlně nastavíte výšku sečení. Centrálně a s
Nové XL obutí šetří trávník a poskytuje optimální
Mulčovací klín nasadíte jednoduše bez
opravdu překvapující lehkostí za pomoci speciální
jízdní komfort. Hnaná XL zadní kola (Ø 220 mm)
nářadí a jemně posečená tráva je jako
pružiny. Hliníkové uchycení držadla výrazně zpev
zajišťují velmi dobrý tah i ve vysoké trávě.
přírodní hnojivo zapracována do trávníku.
ňuje konstrukci sekačky a usnadňuje manipulaci.
32
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
4200 B —
Robustní, ergonomické a kompaktní
Optimální pracovní výška: Držadlo sekačky lze nastavit do několika poloh podle individuální tělesné výšky uživatele. Praktické také pro prostorově úsporné uložení v garáži
800 m2
1.000 m2
Šířka záběru
42 cm
42 cm
Výška střihu
30 – 70 mm
30 – 70 mm
centrálně, 7 poloh
centrálně, 7 poloh
B & S Series 625
B & S Series 625
190 / 2.4 / 2.800
190 / 2.4 / 2.800
–
ano
ocelový plech
ocelový plech
180 / 205 kuličková ložiska
180 / 220 kuličková ložiska
70 l
70 l
30 kg
33 kg
119 258 / 400 371 834 9337
119 259 / 400 371 834 9344
Nastavení výšky střihu Motor Zdvihový objem
Tělo sekačky Kola Ø mm vpředu / vzadu Obsah sběrného koše Hmotnost
zpevňuje konstrukci sekačky, usnadňuje manipulaci a zajišťuje dlouhou životnost
Vybavena navíc pohonem zadních kol. Model 4200 BR s motorem B & S Series 500, obj.číslo 119 197 (12790 Kč)
Pro travní plochy do
Pohon kol
Hliníkové uchycení držadla výrazně
—
Se spolehlivým benzínovým motorem pro menší a středně velké plochy.
(ccm) / kW / ot./min.
Robustní kvalita:
4200 BR
Objednací číslo / EAN kód Příslušenství (není součástí dodávky) Náhradní nůž Objednací číslo / EAN kód
Sekačky a travní frézy l Sekačky l Powerline 4200
490 Kč
490 Kč
119 049 / 400 371 834 7098
119 049 / 400 371 834 7098
33
Powerline 4600 BIO – Pro ekologickou péči o trávník
Mulčování nebo boční vyhazování :
Nastavení výšky střihu osami kol:
Větší je lepší:
V případě potřeby, např. při vyšší trávě po do-
Výšku střihu lze pohodlně a rychle nastavit u
Velká pěkná XL kola nabízí optimální pohodlí
volené nebo na loukách a v ovocných zahradách
každé osy kol. Průběžné osy kol zajišťují vysokou
při práci. Pěkný paprskový design kol.
lze mulčování bez problémů změnit na boční
stabilitu a přímé vedení sekačky.
vyhazování.
Pohon předních kol (model 460 BR):
Promyšlená obsluha:
Praktický hliníkový držák :
Výkonově úsporná alternativa přesvědčuje
Perfektní obsluha díky ergonomicky tvarovaným
Zabudovaný robustní držák pro praktickou a
především na nerovném terénu. Pro otočení
ovládacím prvkům s neklouzavými pryžovými
pohodlnou přepravu před a po sečení. Robustní
je možné přední kola při zapnutém pohonu
držadly a výškovému nastavení držadla.
kvalita.
odlehčit a sekačku otočit.
34
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Princip mulčování Mulčování znamená sečení trávníku, likvidaci posečené trávy a současně biologické hnojení jediným pracovním krokem. Odříznutá stébla trávy jsou rozvířena v dokola uzavřeném krytu sekačky, speciálním nožem jsou velmi jemně rozsekána a jako přirozené hnojivo vyfoukána
powerline 4600 B Bio
zpět na trávník.
Mulčování a boční vyhazování
—
powerline 4600 BR Bio —
Kompaktní a ovladatelná mulčovací sekačka pro ekologickou péči o trávník s možností bočního vyhazování.
S dodatečným pohonem předních kol.
Trávník by se měl sekat jednou týdně. V období silného růstu trávy na jaře pak již po 4 až 5 dnech. Jemně rozsekaná tráva rychle tleje a vrací trávníku přirozené živiny. Při silných letních vedrech je
Pro travní plochy do
1.100 m²
1.400 m²
Šířka záběru
46 cm
46 cm
Výška střihu
4 polohy
4 polohy
osy kol
osy kol
Briggs & Stratton Series 500
Briggs & Stratton Series 625
158 / 2.0 / 2.900
190 / 2.4 / 2.800
–
přední kola, jednorychlostní
ocelový plech
ocelový plech
205 / 205 kuličková ložiska
220 / 205 kuličková ložiska
Hmotnost
28 kg
32 kg
Obj.číslo
119 181
119 182
EAN kód
400 371 834 8422
400 371 834 8439
Nastavení výšky střihu Motor
trávník současně chráněn před
Zdvihový objem
vysycháním. Kromě toho je tím
(ccm) / kW / ot./min.
potlačován růst plevele.
Pohon kol Tělo sekačky Kola Ø mm vpředu / vzadu
Mulčování nebo boční vyhazování podle potřeby
Příslušenství (není součástí dodávky) Náhradní nůž Art.-Nr. / EAN-Nr. Sečení trávníku l Sekačky l 4600 B Bio, 4600 BR Bio
—
—
119 224 / 400 371 834 8859
119 224 / 400 371 834 8859
35
Dvouosá travní fréza – intenzivní kúra pro váš trávník
Vzduch pro trávník:
Vždy správná pracovní hloubka:
Dvanáct speciálně tvarovaných „vlčích zubů“
Jediným pohybem ruky lze nastavit pracovní
z tvrzené oceli na frézovací ose dvojnásobně
hloubku do některé ze šesti poloh. Neutrální
uložené v kuličkových ložiscích zabezpečí
poloha optimálně chrání pracovní nože.
optimální přístup vzduchu a živin do trávníku.
Pro Vaši bezpečnost:
Pohodlná a úsporná práce:
Bezpečnostní obloukový spínač s
S koly dvakrát uloženými v ložisku je
odlehčovačem kabelu při uvolnění
práce lehká i na velkých plochách .
automaticky zastaví motor
36
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Optimální péče otrávník Nejlepší intenzivní kúra pro zdravý trávník. S touto dvouosou travní frézou váš trávník na jaře a na podzim správně provzdušníte. Odstraníte tak mech, zbytky trávy, travní plst i plevel a kořínky trávy budou opět optimálně zásobovány živinami, vzduchem a vodou.
3800 VE
ŠPIČKOVÉ NOŽOVÉ ÚSTROJÍ PRO VĚTŠÍ PLOCHY
Pro travní plochy do
—
3800 VB 12790 Kč
Robustní dvouosá travní fréza. S centrálním nastavením hloubky a účinnými noži ve tvaru "vlčích zubů".
S výkonným benzínovým motorem pro větší plochy.
Sběrný koš je příslušenství
Sběrný koš je příslušenství
(není součástí dodávky)
(není součástí dodávky)
600 m2
800 m2
Elektromotor
Briggs & Stratton Series 550
– / 1,5 / –
127 / 2,3 / 3300
38 cm
38 cm
12
12
Ø nožů
155 mm
155 mm
Nastavení pracovní hloubky
6 poloh
6 poloh
180 / 180 kuličková ložiska
180 / 180 kuličková ložiska
21 kg
30 kg
118 216 / 400 371 833 9222
118 337 / 400 371 834 0372
60 l
60 l
112 124 / — / 400 371 802 9079
112 124 / 1190 Kč / 400 371 802
Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./min. Pracovní šířka Počet nožů
Kola Ø mm vpředu / vzadu Hmotnost Objednací číslo / EAN kód Příslušenství (není součástí dodávky) Obsah sběrného koše Objednací číslo / EAN kód
9079 Sekačky a travní frézy l Travní frézy l Powerline 3800
37
Zpracování půdy, drcení a recyklace – vybavení pro každé roční období
38
Inteligentní systémy:
TCS Duotec:
Širší je lepší:
Např. zemní fréza pro BF 5002-R pro kultivaci
Díky šikmo uloženému tandemovému
Velká zadní kola benzínového vysavače
půdy, kypření i zapracování přírodních hnojiv.
kazetovému systému TCS zabezpečí drtič
listí 750 B zajišťují optimální jízdní komfort,
S kvalitními speciálními 4-kultivačními noži a
Duotec bezpečné, pohodlné a efektivní drcení
a to i na nerovném podloží
nastavitelnou hloubkou kultivace
bez nebezpečí ucpávání vyhazovacího otvoru
www.al-ko.com www.al-ko.cz
(+49) Písek: 82 21/ +420 2 03-0 382 210-381 (-382),(+43) Vizovice: 35 78 /+420 2515-0 577 454-342
(+41) 56 / 418 3150
Zahradní technika Univerzální drtiče, tiché drtiče Přístroj Combi Vysavač listí
Blindtext technika Zahradní l Blindtext l Přehled l MODELL
TCS 2500, TCS 3000, Avantec, Silentec 40 Combi BF 5002 42 Powerline 750 44
39
Drtiče Powerline – ostře na silné větve
Optimální péče
Dvojí vstup:
Stabilní, pevné a mobilní:
S velkým hlavním plnicím trychtýřem pro
Široký, stabilní podvozek zabezpečí stabilitu
l TCS drtiče pro měkký zahradní
měkký materiál a zbytky rostlin a odděleným
a snadnou manipulaci při přemísťování.
odpad, např. zbytky květin a zeleniny
otvorem pro větve o průměru až 45 mm.
l Pro větvičky křovin l Pro tvrdé větve – tyto drtiče uspokojí všechny nároky l Pro každou příležitost máme správné řešení – od výkonného třífázového modelu až po velmi tichý kompaktní přístroj l Univerzální drtič:
Silentec:
Stabilní, pevné a mobilní:
Použití na všech zahradách
Jedinečná technika válcového řezacího a
Rychlá a efektivní práce. Pomocí speciálního
l Tichý drtič:
drtícího systému s protiběžným přítlačným
vypínače je možné jednoduše měnit směr
Použití na velkých zahradách
kolem zaručuje tichý chod a vysokou průchodnost
otáčení řezacího válce a uvolnit ho tak v
se starými stromy
drceného materiálu. Broušené řezací zuby z
případě ucpání.
tvrzené oceli zaručují dlouhou životnost.
40
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
TCS Duotec 2500
MULČOVACÍ MATERIÁL A HODNOTNÝ KOMPOST
—
TCS Duotec 3000 —
Univerzální drtič. Zpracuje tvrdé větve i měkký zahradní odpad v jednom přístroji.
Avantec 2500 —
Univerzální drtič. Nejvýkonější verze na třífázový proud pro větve do 43 mm
Silentec 5000 9990 Kč
Nožový drtič pro větve až do 45 mm. S novou, vylepšenou technikou.
Tichý drtič pro tvrdé větve do 40 mm. Technologie urychlující tlení.
Příkon
2.500 W
2.900 W
2.500 W
2.500 W
Napětí
230 V
400 V
230 V
230 V
ano
ano
ano
ano
Jistič
16 A (B)
16 A (B)
16 A (B)
16 A (B)
Max.průměr větví cca
43 mm
43 mm
45 mm
40 mm
Celková výška
135 cm
135 cm
95 cm
89 cm
ano
ano
ne
ne
Hmotnost
48 kg
53 kg
23 kg
25 kg
Objednací číslo /
118 513
118 354
118 511
118 510
400 371 834 2130
400 371 834 0549
400 371 834 2116
400 371 834 2109
75 l
75 l
75 l
Nulový,napěťový spínač
Kola s kuličkovými ložisky
EAN kód
Příslušenství (není součástí dodávky) Sběrný koš (obsah) Objednací číslo / EAN kód
75 l 110 270 / —
110 270 / —
110 270 / —
110 270 / 1330 Kč
400 371 801 7779
400 371 801 7779
400 371 801 7779
400 371 801 7779
Zahradní technika l Univerzální tiché drtiče l TCS 2500, TCS 3000, Avantec, Silentec
41
Kombinovaný přístroj BF 5002-R – velmi výkonný multitalent
Žací lišta CB 870:
Centrální žací ústrojí FSM 530:
Kultivační radlička:
Technika dvojitých nožů, čtyřpolohové
Pevný speciálně tvarovaný kryt z ocelového
Kompletně s přípojným adaptérem.
vedení nožů, tichý provoz bez vibrací.
plechu. Efekt mulčování díky speciálnímu tvaru.
Včetně výškově nastavitelných podpěrek
Zabudovaná nožová brzda. Kluznou část lze výškově nastavit do tří poloh.
42
Půdní fréza CF 500:
Čistící válec KW 1050:
Sněhová radlice SRS 850:
Se čtyřmi hvězdicovými noži a pohonem
Čistící válec bez sběrného kontejneru nečistot.
Pracovní šířka 850 mm.
klínovým řemenem. Fréza: Otáčky 275 ot./min.,
Stranově nastavitelný. Výškově nastavitelná
Stranově nastavitelná vlevo nebo vpravo.
hloubka kultivace nastavitelná. Vhodné pro
vodicí kolečka. Čistící válec dělený na dvě
lehčí půdu.
části s polypropylenovými kartáči, Ø 300 mm.
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
Combi bf 5002-R —
AL-KO kombinovaný přístroj
Celoroční použití pro péči o trávník, kultivaci půdy, čištění, úklid sněhu. Se vzduchem plněnými pneumatikami a zpětným chodem.
MULTITALENT
Univerzálně použitelný silák. Zkrátka celoročně využitelný multitalent na: l k ultivaci půdy l č ištění l p éči o trávník l úklid sněhu. Mnohostrannost dodávaného příslušenství umožňuje tomuto stroji okamžitou proměnu
Motor
Briggs & Stratton Series 675
podle vašich potřeb.
Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./min.
190 / 2.5 / 3.200
Rychl. stupně / rychlost
1 rychlost vpřed: 2,2 km/h, 1 rychlost vzad 1,1 km/h
Převodovka
Šnekové kolo v olejové vaně, pohon klínovým řemenem
Rozměry pneumatik (palce)
13 x 5,00 - 6 pneumatiky
Držadlo
výškově nastavitelné, otočné o 180°
Objednací číslo / EAN kód
110 493 / 400 371 802 0021 Šířka záběru
Příslušenství (není součástí dodávky) Objednací číslo / EAN kód
110 494 / 400 371 802 0038
Žací lišta CB 870
870 mm
Objednací číslo / EAN kód
110 739 / 400 371 802 4630
Čelní žací ústrojí FSM 530
530 mm
Objednací číslo / EAN kód
110 742 / 400 371 802 4661
Kultivační radlička
–
Objednací číslo / EAN kód
110 495 / 400 371 802 0045
Půdní fréza CF 500
500 mm
Objednací číslo / EAN kód
110 605 / 400 371 802 2896
Čistící válec KW 1050
1050 mm
Objednací číslo / EAN kód
112 465 / 400 371 803 6152
Sněhová radlice SRS 850
850 mm
Objednací číslo / EAN kód
112 183 / 400 371 803 0570
Sněhové řetězy pro BF 5002-R
–
Zahradní technika l Kombinovaný přístroj l Combi BF 5002
Krásná a praktická zahrada by neměla vyžadovat příliš mnoho práce, aby se nestala přítěží. Zahradní přístroje AL-KO díky své multifunkčnosti nesmírně zjednodušují práci na zahradě a činí z ní tak ryzí potěšení. Firma AL-KO se péči o trávník a zahradu upsala. Desítky let zkušeností nás doprovází při vývoji inovativních a kvalitních motorových zahradních strojů, které budou dlouho těšit zahrádkáře i zahradníka.
43
Vysavač listí POWERLINE – velkou sací silou čistí dokonale
Powerline vysavač listí 750 B
Velkokapacitní:
Robustní na první pohled:
Výkonný vysavač listí, který nasaje vše.
Sběrný vak ve formátu XXL s objemem
Výjimečně stabilní díky dvouosému provedení
I když jde o mokré nebo vlhké listí na
cca 200 l a šířka sání 75 cm zajišťují
vašem pozemku či cestě.
opravdu efektivní práci. Velký zip zaručuje lehké a rychlé vyprazdňování
Maximální nároky na kvalitu: Sací ústrojí, tělo vysavače, dokonce i vzduchová turbína jsou vyrobeny z ocelového plechu s povrchovou úpravou práškovou barvou a představují tím osvědčenou kvalitu AL-KO.
44
www.al-ko.cz
Písek: +420 382 210-381 (-382), Vizovice: +420 577 454-342
750 B 14990 Kč
SBĚRNÝ KOŠ XXL A VÝKON
AL-KO Tip na podzim
Velká kola s kuličkovými ložisky, Ø 180/230 mm, a sběrný vak se zipem pro snadné vyprazdňování.
Padající listí, které na podzim přikryje cesty a trávníky vaší zahrady lze vysavačem listí AL-KO rychle vysát a uložit do kompostéru.
Motor Zdvihový objem (ccm) / kW / ot./
Briggs & Stratton Series 500 158 / 2.0 / 2.900
min. Šířka záběru
75 cm
Tělo turbíny
ocelový plech
Nastavení výšky sání
kolový šroub, 4 polohy
Obsah sběrného vaku
200 l
Hmotnost
37 kg
Obj.číslo
121 014
EAN kód
400 371 855 1471 Sací hadice
Příslušenství (není součástí dodávky) Sací hadice 3 m
4890 Kč
Obj.číslo
120 154
EAN kód
400 371 854 1731
Zahradní technika l Vysavač listí l Powerline 750
Abyste mohli vysát listí i z nedostupných rohů, je možné jako příslušenství dokoupit sací hadici s hubicí.
45
AL-KO dětský program Potěšení pro malé i velké
AL-KO MINIMOWER —
AL-KO MINITRAC —
Dětská sekačka se sběrným košem a se stimulací zvuku motoru.
Odrážedlo s otvíratelnou kapotou
AL-KO MiniMower S touto sekačkou mohou děti sekat trávu stejně jako dospělí. Ve sběrném koši je pomocí malých zelených kuliček věrně
hmotnost
1 kg
4 kg
Obj.číslo
112 733
112 734
400 371 804 1309
400 371 804 1316
EAN číslow
napodoben sběr trávy.
AL-KO MiniTrac S Mini Trac mohou děti závodit s jejich kamarády. Navíc si mohou pod odklápěcí kryt uložit svačinu a jiné poklady.
46
AL-KO pro děti l Hračky
POWERLINE – Vychutnejte si ryzí sílu a výkon ve svých rukou
47
Legenda Piktogramy AL-KO: Elektro- motor
Ergonomické
Benzínový motor
Objem sběrného koše
Doporučená travní
Nastavení výšky
plocha k sečení
střihu
Pohon kol
Ukazatel naplněnosti koše
Elektrický startér
Frézování
Funkce
Nastavení
mulčování
hloubky
Boční vyhazování
Příkon elektromotoru
XXL obutí
Průměr větve
XL obutí
Válec
Značky AL-KO:
Kombinovaná funkce:
Kombinovaná funkce:
Variabilní nastavení
Sečení, mulčování
Sečení a mulčování
rychlosti
a boční vyhazování Funkce AL-KO: sečení, sběr posečené trávy, mulčování, boční vyhazování
sečení, sběr posečené trávy, mulčování sečení a sběr
AL-KO - údaje o ceně
xxx,- Kč —
Zboží k dostání v ČR Zboží není k dostání v ČR
Výrobky AL-KO s přesvědčivými výsledky AL-KO nenabízí jen vyjímečné nástroje k sečení trávy. Nabízíme Vám kvalitní výrobky a řešení pro celou oblast zahrady a hobby.
Chcete vědět víc? Všechno o našich produktech naleznete na stránkách:
www.al-ko.cz
Zahradní technika Promyšlené řešení pro každý účel: Kultivátory, řetězové pily, nůžky na živý plot, drtiče, kompostéry, vysavače listí.
Technika pro domácí dílnu Perfektní kvalita bez kompromisů: Štípače dřeva, stavební michačky.
Čerpadla Prostě inteligentní AL-KO systémy pro zavlažování a odvodnění: Domácí vodárny, automatické inteligentní vodárny, zahradní čerpadla, ponorná tlaková čerpadla, ponorná čerpadla.
Technika do jezírek Snadná cesta pro kreativní úpravy zahrady: Čerpadla do jezírek, jezírka.
Podnikatelská skupina AL-KO - Váš silný partner! Více než 75 let AL-KO. Úspěch píše dějiny. Dějiny, které jsou na jedné straně založeny na inovaci a kvalitě - na druhé straně na množství věrných zákazníků a dlouholetých partnerů v obchodě a průmyslu. To je to, co tvoří podnikatelskou skupinu AL-KO a co určuje naši budoucnost. Jen v Evropě se ročně rozhodnou 2 milióny zákazníků pro kvalitní výrobky AL-KO. Se 40000 spolupracovníky ve více než 40 zemích Evropy, USA, Afriky i Austrálie si naše výrobky získávají uznání nejenom v Evropě, nýbrž v současnosti na celém světě. To je důkaz, že i dnes výrobky z Evropy mají budoucnost - když jsou důsledně zaměřeny na inovaci a promyšlenou kvalitu. Vsaďte spolu s námi na budoucnost a profitujte jako náš zákazník a partner z výkonnosti, kvality a bezpečnosti značky AL-KO a z našich oblastí podnikání: AL-KO automobilová technika, AL-KO zahrada + hobby a AL-KO vzduchotechnika.
Vítejte ve světě AL-KO: www.al-ko.cz
AL-KO automobilová technika
AL-KO zahrada + hobby
AL-KO KOBER spol. s r.o.
AL-KO KOBER spol. s r.o.
Táborská 2134
Razov 1217
39701 Pisek
76312 Vizovice
Česká republika
Česká republika
Tel: +420 382 210381-2
Tel: +420 577 452-471
Fax: +420 382 212782
Fax: +420 577 453361
[email protected]
[email protected]
www.al-ko.cz
www.al-ko.cz
AL-KO vzduchotechnika
Poskytnuto Vaším partnerem AL-KO: Ing. Petr Boukal - BOUKAL Obchodní firma Partyzánská 108 436 03 Litvínov 3 - Chudeřín IČ: 14827093 DIČ: CZ521009058 Tel.: +420 476 111 051 e-mail:
[email protected]
Fax: +420 476 755 190 http://shop.boukal.cz
Na zde uvedené zboží, zakoupené na adrese http://shop.boukal.cz, Vám nabízíme individuální slevy.
Vyhrazeno právo na změny sloužící technickému pokroku. AL-KO neručí za tiskové chyby a vyhrazuje si právo na změnu údajů po datu tisku katalogu. Obj.č. 324 808 / 02-2010