I. sz. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
1
1.
A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE
Zonegran 25 mg kemény kapszula. 2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Mindegyik Zonegran kemény kapszula 25 mg zoniszamidot tartalmaz. A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban. 3.
GYÓGYSZERFORMA
Kemény kapszula. A kapszula alsó része átlátszatlan, fehér színű, felső része átlátszatlan, fehér színű, és fekete színű márkajellel, valamint „ZONEGRAN 25” jelöléssel van ellátva. 4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
Terápiás javallatok
A Zonegran járulékos kezelésként javallott szekunder generalizálódó vagy nem generalizálódó parciális görcsrohamokban szenvedő felnőtt betegeknél. 4.2
Adagolás és az alkalmazás módja
A Zonegran kemény kapszula orálisan alkalmazandó. Felnőttek A Zonegran már folyamatban levő kezelés mellett alkalmazandó és a dózist a klinikai hatás alapján kell titrálni. A Zonegran napi 300-500 mg-os dózisban mutatkozott hatásosnak, bár egyes betegek, főként azok, akik nem szednek CYP3A4-indukáló szereket, alacsonyabb dózisokra is jól reagálhatnak. A javasolt kezdő dózis napi 50 mg, két adagra osztva. Egy hét elteltével a dózis napi 100 mg-ra emelhető, ezután pedig a dózist egyhetes időközökben, legfeljebb 100 mg-onként lehet tovább emelni. Csökkent vese- vagy májműködésű betegeknél, valamint CYP3A4-indukáló szerekkel nem kezelt betegeknél megfontolandó a kéthetenkénti dózisemelés (lásd 4.5). A titrációs fázist követően a Zonegran napjában egyszer vagy kétszer adható. Időskorúak Időskorú betegek kezelésekor körültekintően kell eljárni, mert ennél a betegcsoportnál a Zonegran alkalmazásával kapcsolatban kevés információ áll rendelkezésre. A gyógyszert felírónak figyelembe kell vennie a Zonegran gyógyszerbiztonsági profilját is (lásd 4.8).
2
Gyermekek és fiatalkorúak A gyógyszer biztonságosságát és hatásosságát 18 év alatti gyermekeknél és fiatalkorúaknál nem vizsgálták. Ezért használata ennél a betegcsoportnál ellenjavallt. Veseelégtelenségben szenvedő betegek A veseelégtelenségben szenvedő betegek kezelésénél körültekintően kell eljárni, mert ennél a betegcsoportnál a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban korlátozott mennyiségű információ áll rendelkezésre, és a Zonegran adagjának lassabb módosítása lehet szükséges. Mivel a zoniszamid és metabolitjai a vesékben választódnak ki, olyan betegeknél, akiknél akut veseelégtelenség alakul ki, vagy akiknél a szérum kreatinin-szintje klinikailag jelentős, tartós emelkedést mutat, a gyógyszer szedését meg kell szakítani. Veseelégtelenségben szenvedő betegeknél egyszeri adagban adott zoniszamid renalis clearance-e pozitív korrelációt mutatott a kreatinin clearance-szel. 20 ml/perc alatti kreatinin clearance-t mutató betegeknél 35%-kal emelkedett a zoniszamid plazma AUC-értéke. Májelégtelenségben szenvedő betegek Májelégtelenségben szenvedő betegeknél a gyógyszer használatát még nem tanulmányozták. Ezért használata súlyos májelégtelenségben szenvedő betegeknél ellenjavallt. Enyhe vagy közepes fokú májelégtelenségben szenvedő betegek kezelésekor körültekintően kell eljárni, és a Zonegran adagját esetleg lassabb kell módosítani. Az étkezések hatása A Zonegran-t étkezés közben és étkezéstől függetlenül is be lehet venni (lásd 5.2). A Zonegran elvonása A Zonegran-kezelés befejezésekor elvonását fokozatosan kell végezni. Klinikai vizsgálatokban egyhetes időközökben 100 mg-onként csökkentették a dózist, egyidejűleg módosítva az egyéb antiepileptikumok dózisát. 4.3
Ellenjavallatok
A zoniszamiddal, a készítmény bármely segédanyagával vagy szulfonamidokkal szembeni túlérzékenység. 4.4
Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A jelenlegi klinikai gyakorlatnak megfelelően, a Zonegran-kezelés megszakítását epilepsziás betegeknél fokozatos dóziscsökkentéssel kell végezni, annak érdekében, hogy csökkenjen az elvonás hatására jelentkező rohamok lehetősége. Nincs megfelelő mennyiségű adat arra vonatkozólag, mi történik, amikor az egyidejűleg adott antiepileptikus gyógyszereket Zonegranmonoterápia alkalmazása céljából elhagyják, miután a Zonegran hozzáadásával a rohamokat sikerült megfékezni. Ezért az egyidejűleg adott antiepileptikus gyógyszerek elvonását körültekintően kell végezni.
3
A Zonegran szulfonamid-csoportot tartalmazó benzizoxazol-származék. A szulfonamid-csoportot tartalmazó gyógyszerekkel kapcsolatba hozható súlyos, immunológiai jellegű, nemkívánatos mellékhatások többek között: kiütés, allergiás reakció és jelentős hematológiai zavarok, többek között aplasticus anaemia is. A Zonegran-terápia kísér őjelenségeként előfordult súlyos kiütés, egyedi esetekben StevensJohnson szindróma. Olyan betegeknél, akiknél mással meg nem magyarázható kiütés jelentkezik, mérlegelni kell a Zonegran-kezelés megszakítását. Minden olyan beteget, akinél Zonegran szedése során kiütés jelentkezik, gondosan figyelemmel kell kísérni, fokozott figyelmet fordítva azokra, akik egyidejűleg olyan más antiepileptikumokat is kapnak, melyek a Zonegran-tól függetlenül is kiütést okozhatnak. Egyedi esetekben beszámoltak agranulocytosis, thrombocytopenia, leukopenia, aplasticus anaemia, pancytopenia és leukocytosis előfordulásáról. Nincs elegendő információ annak eldöntésére, hogy van-e és ha igen, milyen kapcsolat áll fenn a kezelés dózisa és időtartama, valamint ezen események előfordulása között. Zonegran-nal kezelt betegeknél előfordult vesekőképződés. A Zonegran-t körültekintően kell alkalmazni olyan betegeknél, akiknél nephrolithiasis kockázati tényezői állnak fennt, beleértve a korábbi kőképződést, a nephrolithiasis familiáris előfordulását és a hypercalcuriát. Ezeknél a betegeknél magasabb lehet a vesekőképződés és az ezzel kapcsolatos jelek és tünetek, pl. vesekólika, vesefájdalom vagy deréktáji fájdalom kockázata. Fokozott veszélynek lehetnek kitéve a nephrolithiasis kezelésére egyéb gyógyszereket szedő betegek is. A folyadékbevitel és a képződő vizelet mennyiségének növelése segíthet a kőképződés kockázatának csökkentésében, különösen azoknál a betegeknél, akiknél hajlamosító kockázati tényezők állnak fenn. Szénsavanhidráz-inhibitorokkal, pl. topiramáttal is kezelt betegeknél a Zonegran-t körültekintően kell alkalmazni, mert nincs elegendő adat ahhoz, hogy kizárható legyen a farmakodinámiás kölcsönhatás lehetősége (lásd 4.5). A verejtékezés csökkenését és a testhőmérséklet emelkedését írták le, főleg gyermekkorú betegeknél. Néhány esetben kórházi kezelést igénylő hőgutát diagnosztizáltak. A leírt esetek többsége meleg időben fordult elő. A betegeket vagy gondozójukat figyelmeztetni kell arra, hogy ügyeljenek a megfelelő folyadékbevitelre, és kerüljék a szélsőségesen magas hőmérsékleten való tartózkodást. Körültekintően kell eljárni, ha a Zonegran-t egyéb, hőszabályozási zavarokra hajlamosító gyógyszerekkel együtt írják fel: ilyenek többek között a szénsavanhidráz-inhibitorok és az antikolinerg hatású gyógyszerek. Olyan, Zonegran-nal kezelt betegeknél, akiknél pancreatitis klinikai jelei és tünetei alakulnak ki, a pancreas-eredetű lipáz- és amiláz-szint monitorozása javasolt. Ha a pancreatitis fennállása kétségtelen, egyéb nyilvánvaló ok hiányában a Zonegran-kezelés megszakításának mérlegelése, és megfelelő kezelés megkezdése javasolt. Olyan, Zonegran-nal kezelt betegeknél, akiknél súlyos izomfájás és/vagy -gyengeség alakul ki lázzal vagy anélkül, az izomkárosodásra utaló markerek, többek között a szérum kreatinfoszfokináz- és aldoláz-szintjének meghatározása javasolt. Ha ezek szintje emelkedett, egyéb nyilvánvaló ok, pl. trauma vagy grand mal hiányában a Zonegran-kezelés megszakításának mérlegelése, és a megfelelő kezelés megkezdése javasolt.
4
Fogamzóképes nőknek a Zonegran-kezelés ideje alatt és annak befejezését követően egy hónapig hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazniuk (lásd 4.6). A beteget Zonegran-nal kezelő orvosnak gondoskodnia kell arról, hogy a beteg megfelelő fogamzásgátlást alkalmazzon, és képes kell, hogy legyen annak megítélésére, hogy az orális fogamzásgátló vagy az orális fogamzásgátló összetevőinek dózisa megfelel-e az adott beteg klinikai helyzetének. A 100 mg-os Zonegran kemény kapszula sárga, sunset yellow FCF színezéket (E110) tartalmaz, amely allergiás reakciókat okozhat. 40 kg-nál alacsonyabb testsúlyú betegekre vonatkozóan a klinikai vizsgálatok alapján kevés adat áll rendelkezésre. Ezért e betegcsoport kezelésénél körültekintően kell eljárni. A Zonegran testsúlycsökkenést okozhat. Megfontolandó az étrendi kiegészítő vagy bőségesebb táplálkozás elrendelése, ha a kezelés időtartama alatt a beteg testsúlya folyamatosan csökken, vagy alacsonyabb a normálisnál. Jelentős mértékű, nemkívánatos testsúlycsökkenés esetén, megfontolandó a Zonegran-kezelés megszakítása. 4.5
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
A Zonegran hatása a citokróm P450 enzimekre. Humán máj mikroszómákon végzett in vitro kísérletekben a klinikai jelentőséggel bíró nem kötött zoniszamid-szérumkoncentráció mintegy kétszerese vagy annál is magasabb zoniszamidkoncentrációk a citokróm P450 1A2, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 és 3A4 izoenzimeit nem vagy csak csekély mértékben (<25%) gátolták. Ezért nem várható, hogy a Zonegran egyéb gyógyszerkészítmények farmakokinetikáját a citokróm P450 rendszeren keresztül befolyásolná, amint ez a karbamazepin, a fenitoin, az etinil-ösztradiol és a dezipramin esetében in vivo bizonyított. A Zonegran potenciális befolyása egyéb gyógyszerkészítmények hatására Antiepileptikumok Epilepsziás betegeknél a Zonegran-nak steady-state adagolásban nem volt klinikailag releváns farmakokinetikai hatása a karbamazepinre, a lamotriginre, a fenitoinra és a nátrium valproátra. Orális fogamzásgátlók Egészséges embereken végzett klinikai vizsgálatokban a Zonegran steady-state adagolásban nem befolyásolta a kombinált orális fogamzásgátlók etinil-ösztradiol vagy noretiszteron komponensének szérumkoncentrációját. Szénsavanhidráz-gátlók Nincs elegendő adat ahhoz, hogy ki lehessen zárni a szénsavanhidráz-gátlókkal, pl. a topiramáttal való farmakodinámiás kölcsönhatás lehetőségét. A Zonegran-ra ható potenciális gyógyszerkölcsönhatások Klinikai vizsgálatokban a lamotrigin együttes alkalmazásának nem volt látható hatása a zoniszamid farmakokinetikájára. A Zonegran együttes alkalmazása olyan egyéb gyógyszerekkel, amelyek urolithiasist okozhatnak, fokozhatja a vesekőképződés kockázatát, ezért ilyen gyógyszerek egyidejű alkalmazása kerülendő.
5
A zoniszamidot részben a CYP3A4 metabolizálja (reduktív hasítással), emellett N-acetiltranszferázok és glükuronsavval való konjugáció útján alakul át, ezért az ezen enzimeket gátló vagy indukáló anyagok befolyásolhatják a zoniszamid farmakokinetikáját: Enzim-indukció: CYP3A4-indukáló szerekkel, pl. fenitoinnal, karbamazepinnel vagy fenobarbitonnal kezelt epilepsziás betegeknél a zoniszamid-expozíció alacsonyabb. Ezeknek a hatásoknak valószínűleg nincs klinikai jelentősége akkor, ha a zoniszamid-ot már folyamatban levő terápia mellett alkalmazzák; az együttesen alkalmazott CYP3A4-indukáló antiepileptikumok vagy egyéb gyógyszerkészítmények elhagyásakor, dózisának módosításakor, vagy ezen gyógyszerek kezelési rendbe való bevezetésekor azonban a zoniszamid-koncentrációban változások következhetnek be, ezért szükség lehet a Zonegran dózisának beállítására. A rifampicin erősen indukálja a CYP3A4-et. Ha szükséges az együttes alkalmazás, a beteget gondosan monitorozni kell és a Zonegran, valamint az egyéb CYP3A4-szubsztrátok dózisát a szükségletnek megfelelően kell beállítani. A CYP3A4 gátlása: klinikai adatok alapján a CYP3A4 ismert specifikus és nem specifikus inhibitorainak nincs klinikailag releváns hatása a zoniszamid farmakokinetikai expozíciós paramétereire. Steady-state adagolásban sem a ketokonazolnak (400 mg/nap), sem a cimetidinnek (1200 mg/nap) nem volt klinikailag releváns hatása a zoniszamid egészséges embereknek adott, egyszeri dózisának farmakokinetikájára. Ezért ismert CYP3A4-inhibitorokkal való együttes alkalmazáskor a Zonegran adagolását nem szükséges módosítani. 4.6
Terhesség és szoptatás
A Zonegran-t a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, csak akkor, ha erre egyértelműen szükség van, és ha a kezelés várható haszna indokolja a magzat veszélyeztetését. A terhességet tervező betegeknél újra át kell gondolni az antiepileptikus kezelés szükségességét. Ha az orvos Zonegran-t rendelt, javasolt a beteg gondos monitorozása. A teherbe esni kívánó nőket szakorvosi tanácsadásban kell részesíteni, hogy átgondolják a terhesség alatti optimális kezelést. Fogamzóképes nőknek a Zonegran-kezelés ideje alatt és annak befejezését követően egy hónapig hatékony fogamzásgátlás alkalmazása javasolt. A Zonegran terhes nőkön történő alkalmazásáról nincs megfelelő adat. Az állatokon végzett kísérletek reprodukciós toxicitást mutattak (lásd 5.3). Az antiepileptikus kezelés hirtelen megszakítása kerülendő, mert ez áttöréses rohamokat eredményezhet, melyek mind az anya, mind a magzat számára súlyos következményekkel járhatnak. A zoniszamid kiválasztódik az anyatejbe, ahol koncentrációja az anya plazmakoncentrációjához hasonló. Vagy a szoptatást kell abbahagyni, vagy a Zonegran-kezelést kell megszakítani, vagy le kell mondani a gyógyszer alkalmazásáról. Mivel a zoniszamid hosszú ideig jelen van a szervezetben, a Zonegran-kezelés befejezését követően egy hónapig nem szabad elkezdeni a szoptatást. 4.7 A készítmény hatása a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre A gyógyszer szedése közben egyes betegek álmosságot tapasztalhatnak, vagy a koncentrálóképesség csökkenését észlelhetik, különösen a kezelés kezdetén, vagy a dózis
6
emelését követően. A betegeket figyelmeztetni kell, hogy nagyfokú éberséget követelő tevékenységek, pl. gépjárművezetés vagy gépek üzemeltetése során körültekintően járjanak el. 4.8
Nemkívánatos hatások, mellékhatások
Klinikai vizsgálatokban eddig több mint 1200 beteg kapott Zonegran-t, közülük több mint négyszázan 1 évnél hosszabb ideig szedték a gyógyszert. Ezen kívül forgalomba hozatala után a zoniszamiddal kapcsolatban, Japánban 1989, az USA-ban pedig 2000 óta jelentős tapasztalat gyűlt össze. Kontrollált, mint kiegészítő kezelést értékelő vizsgálatokban a leggyakoribb mellékhatások az aluszékonyság, a szédülés és az anorexia voltak. A Zonegran-nal kapcsolatos, klinikai vizsgálatokban és forgalomba hozatal utáni megfigyelések alapján azonosított mellékhatások felsorolását az alábbi táblázat tartalmazza. A gyakorisági kategóriák jelentése a következő: nagyon gyakori gyakori nem gyakori ritka nagyon ritka
Szervrendszerek csoportosítása (MedDRA terminológia) Fertőző betegségek és parazitafertőzések Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek
Immunrendszeri betegségek Anyagcsere- és táplálkozási betegségek Pszichés zavarok
Nagyon gyakori
> 1/10 > 1/100 < 1/10 > 1/1000 < 1/100 > 1/10000 < 1/1000 < 1/10000, ide értve az egyedi eseteket is
Gyakori
Nem gyakori
Nagyon ritka
Pneumonia Húgyúti fertőzés Agranulocytosis Aplasticus anaemia Leucocytosis Leucopenia Lymphadenopathia Pancytopenia Thrombocytopenia Túlérzékenység
Anorexia
Hypokalaemia
Metabolikus acidózis
Izgatottság Ingerlékenység Zavartság Depresszió
Pszichotikus zavarok
Hallucináció Álmatlanság Öngyilkossággal kapcsolatos gondolatok
7
Szervrendszerek csoportosítása (MedDRA terminológia) Idegrendszeri betegségek
Szembetegségek Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek Emésztőrendszeri betegségek Máj-, epebetegségek A bőr és a bőralatti szövetek betegségei
Nagyon gyakori
Gyakori
Nem gyakori
Nagyon ritka
Ataxia Szédülés Memóriaromlás Aluszékonyság Diplopia
Figyelemzavar Beszédzavar
Convulsio
Amnézia Kóma Nagyroham (grand mal) Myastheniás szindróma Neuroleptikus malignus szindróma Dyspnoea Aspiratios pneumonia Légzési zavar
Fájdalom Diarrhoea Émelygés
Pancreatitis
Cholecystitis Cholelithiasis
Hepatocellularis károsodás Anhidrosis Erythema multiforme Pruritus Stevens-Johnson szindróma Rhabdomyolysis
Húgyúti kő Nephrolithiasis
Hydronephrosis Veseelégtelenség Vizelési rendellenesség
Kiütés
Vázizom és kötőszöveti betegségek Vese- és húgyúti betegségek Általános tünetek, a beadást követő helyi reakciók Laboratóriumi vizsgálatok eredményei
Hányás
Pyrexia
Testsúlycsökkenés
A vér kreatin-foszfokináz szintjének emelkedése A vér urea-szintjének emelkedése Májfunkciós vizsgálatok kóros eredményt adnak Hőguta
Sérülés, mérgezés és beavatkozással kapcsolatos komplikációk
Emellett a Zonegran-nal kezelt epilepsziás betegek között egyedi esetekben előfordult megmagyarázatlan hirtelen halál (Sudden Unexplained Death in Epilepsy Patients, SUDEP).
8
4.9
Túladagolás
Előfordult véletlen és szándékos túladagolás felnőtt és gyermekkorú betegeknél. Egyes esetekben a túladagolás tünetmentes volt, különösen akkor, ha azonnali hánytatás vagy gyomormosás történt. Más esetekben a túl nagy dózis bevételét tünetek követték, például aluszékonyság, émelygés, gastritis, nystagmus, myoclonus, kóma, bradycardia, vesefunkció csökkenés, hypotonia és légzésdepresszió. Nagyon magas, 100,1 µg/ml zoniszamid plazmakoncentrációt mértek egy betegnél, kb. 31 órával a Zonegran és klonazepam túladagolása után; a beteg kómába esett és légzésdepresszió lépett fel nála, öt nappal később azonban visszanyerte az eszméletét, és nem voltak következmények. Kezelés A Zonegran túladagolásának nincs specifikus ellenszere. A vélhetően nemrég történt túladagolás után a gyomor kimosással, vagy hánytatással való kiürítése javallott, a légutak védelmére alkalmazott szokásos óvintézkedések megtétele mellett. Általános szupportív kezelés javallott, az életjelek gyakori monitorozásával és gondos megfigyeléssel. A zoniszamid eliminációs felezési ideje hosszú, ezért hatásai tartósak lehetnek. Bár a hemodialízist, mint a Zonegran túladagolás lehetséges kezelését hivatalosan nem vizsgálták, egy csökkent vesefunkciójú betegnél a hemodialízis lecsökkentette a zoniszamid plazmakoncentrációját, ezért alkalmazása túladagolás kezelésére klinikai indikáció esetén megfontolható. 5.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
A zoniszamid benzizoxazol-származék. Antiepileptikum, amely in vitro alacsony szénsavanhidráz-aktivitással rendelkezik. Egyéb antiepileptikumokkal nem áll kémiai rokonságban. 5.1
Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: antiepileptikumok, ATC kód: N03A X15 A Zonegran hatásosságát 4 kettős-vak, placebo-kontrollált vizsgálatban bizonyították; a leghosszabb vizsgálati időszak 24 hét volt, és a gyógyszert naponta egyszer vagy kétszer adták. Ezek a vizsgálatok azt mutatják, hogy a parciális roham gyakoriság mediánjának csökkenése korrelációban áll a Zonegran-dózissal; tartós hatásosság napi 300-500 mg-os dózisnál figyelhető meg. A zoniszamid görcsoldó hatását több különböző modellben értékelték, több állatfajban, indukált vagy spontán roham esetén, és ezekben a modellekben a zoniszamid széles spektrumú antiepileptikumként viselkedik. A zoniszamid megelőzi a maximális elektrosokk rohamot és korlátozza a rohamok terjedését, így a rohamok kiterjedését a cortexről a subcorticalis struktúrákra is, és elnyomja az epileptogén fókusz-tevékenységet. A fenitointól és a karbamazepintől eltérően azonban a zoniszamid elsősorban a cortexből kiinduló rohamokra hat. A zoniszamid hatásmechanizmusa nem teljesen tisztázott, de úgy tűnik, hogy a feszültségre érzékeny nátrium- és kalciumcsatornákra hat, ezáltal megszakítva a neuronok szinkronizált tüzelését, csökkentve a rohammal kapcsolatos kisülések terjedését és megszakítva az azt követő epileptikus aktivitást. A zoniszamid a GABA-közvetítette neuronalis gátlást is szabályozza.
9
5.2
Farmakokinetikai tulajdonságok
Felszívódás A zoniszamid orális alkalmazás után szinte teljesen felszívódik, a szérum- vagy plazmacsúcskoncentrációját általában a gyógyszeradag bevétele után 2-5 órával éri el. A firstpass metabolizmust elhanyagolhatónak tartják. Az abszolút biohasznosulás becsült értéke kb. 100%. Az orális biohasznosulást az étkezés nem befolyásolja, bár a plazma- és szérumcsúcskoncentrációk későbbre tolódhatnak. A zoniszamid AUC és Cmax értékei egyetlen, a 100-800 mg dózistartományba eső adag, vagy több, napi egyszeri, a 100-400 mg tartományba eső adag bevétele után szinte lineárisan emelkednek. Steady-state-nél az emelkedés a dózis alapján várhatónál valamivel több volt, valószínűleg azért, mert a zoniszamid telíthető módon kötődik az eritrocitákhoz. Steady-state 13 napon belül volt elérhető. Az egy adagban történő alkalmazás esetén a várthoz képest valamivel nagyobb akkumuláció történik. Megoszlás A zoniszamid 40-50%-ban emberi plazmafehérjékhez kötött, és in vitro vizsgálatok szerint ezt nem befolyásolja a különböző antiepileptikumok (azaz fenitoin, fenobarbiton, karbamazepin és nátrium valproát) jelenléte. A látszólagos megoszlási térfogat felnőtteknél kb. 1,1 – 1,7 l/kg, ami azt mutatja, hogy a zoniszamid nagy mértékben szétoszlik a szövetekben. Az eritrocita/plazma arány alacsony koncentrációnál kb. 15, magasabb koncentrációnál pedig kb. 3. Metabolizmus A zoniszamid metabolizációja elsősorban az anyavegyület benzizoxazol-gyűrűjének reduktív hasítása útján történik, amelyet a CYP3A4 idéz elő 2-szulfamoil-acetil-fenol (SMAP) képződése közben, valamint N-acetiláció útján. Az anyavegyület és a SMAP ezenkívül glükuronidálódhat. A metabolitok, amelyek a plazmában nem voltak kimutathatók, nem rendelkeznek görcsoldó hatással. Nincs arra utaló bizonyíték, hogy a zoniszamid saját metabolizmusát indukálná. Elimináció A zoniszamid látszólagos clearance-e steady state állapotban, orális alkalmazás után kb. 0,70 l/h és terminális eliminációs felezési ideje CYP3A4-indukálószerek nélkül kb. 60 óra. Az eliminációs felezési idő a dózistól független volt és értékét az ismételt alkalmazás nem befolyásolta. A szérum- vagy plazmakoncentráció ingadozása két adag bevétele közötti időben csekély (< 30%). A változatlan formájú zoniszamid és metabolitjai elsősorban a vizelettel ürülnek ki. Az át nem alakult zoniszamid renalis clearance-e viszonylag alacsony (körülbelül 3,5 ml/perc); a dózis kb. 15 – 30%-a változatlanul ürül ki. Különleges betegcsoportok Veseelégtelenségben szenvedő betegeknél egyszeri adagban adott zoniszamid renalis clearance-e pozitív korrelációt mutatott a kreatinin clearance-szel. 20 ml/perc alatti kreatinin clearance-t mutató betegeknél a zoniszamid plazma AUC-értéke 35%-kal emelkedett (lásd még 4.2). Csökkent májfunkciójú betegek: Csökkent májfunkciójú betegeknél a zoniszamid farmakokinetikáját még nem tanulmányozták megfelelő mértékben. 10
Időskorúak: A fiatalok (21-40 évesek) és az időskorúak (65-75 évesek) között nem figyeltek meg klinikailag jelentős farmakokinetikai különbségeket. Ifjúkorúak (12-18 évesek): A rendelkezésre álló korlátozott adatok azt mutatják, hogy megosztva adott napi 1, 7 vagy 12 mg/kg-os dózissal steady-state gyógyszerszintre beállított ifjúkorú betegeknél a testsúlykorrekció elvégzése után a farmakokinetika hasonló a felnőtteknél megfigyelthez. Egyéb jellemzők A Zonegran-nál nem határoztak meg egyértelmű összefüggést a dózis, a koncentráció és a gyógyszer hatása között. Azonos dózis-szintek összehasonlításakor úgy látszik, hogy a magasabb teljes testsúlyú személyeknél a steady-state szérumkoncentráció alacsonyabb, de ez a különbség viszonylag csekély. Steady-state adagolásban zoniszamiddal kezelt epileptikus betegeknél az életkornak (12 éves kortól) és a nemnek a testsúlykorrekció elvégzése után nincs látható befolyása a gyógyszerexpozícióra. 5.3
A preklinikai biztonsági vizsgálatok eredményei
Klinikai vizsgálatok során nem észlelt, a fokozott anyagcserével kapcsolatos májelváltozásokat (megnagyobbodás, sötétbarna elszíneződés, a hepatocyták enyhe megnagyobbodása a citoplazmában koncentrikus lamelláris testekkel és citoplazmás vakuolizációval) mutattak ki kutyával végzett kísérletekben, a klinikaihoz hasonló expozíciós szinteknél. A zoniszamid nem mutatott sem genotoxikus, sem karcinogén hatást. A zoniszamid az emberben alkalmazotthoz hasonló, vagy annál alacsonyabb terápiás dózisnál és anyai plazmakoncentrációnál egérben, patkányban és kutyában fejlődési rendellenességeket, majmoknál pedig embrióelhalást okozott, ha az alkalmazás az organogenesis idejére esett. 6. 6.1
GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK Segédanyagok felsorolása
A kapszula tartalma: Mikrokristályos cellulóz Hidrogénezett növényi olaj Nátrium-laurilszulfát A kapszulaburok összetevői: Zselatin Titán-dioxid (E171) Sellak Propilénglikol Kálium-hidroxid Fekete vasoxid (E172) 6.2
Inkompatibilitások
Nincsenek.
11
6.3
Felhasználhatósági időtartam
2 év. 6.4
Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 30°C-on tárolandó. 6.5
Csomagolás típusa és kiszerelése
PVC/PCTFE/alumínium buborékcsomagolás, 14 vagy 56 keménykapszulát tartalmazó csomagokban. Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba. 6.6
A készítmény felhasználására és kezelésére vonatkozó útmutatások
Nincsenek különleges előírások. 7.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Eisai Limited 3 Shortlands London W6 8EE Egyesült Királyság (Nagy-Britannia)
8.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
10.
A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
12
1.
A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE
Zonegran 50 mg kemény kapszula. 2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Mindegyik Zonegran kemény kapszula 50 mg zoniszamidot tartalmaz. A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban. 3.
GYÓGYSZERFORMA
Kemény kapszula. A kapszula alsó része átlátszatlan, fehér színű, felső része átlátszatlan, szürke színű, és fekete színű márkajellel, valamint „ZONEGRAN 50” jelöléssel van ellátva. 4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
Terápiás javallatok
A Zonegran járulékos kezelésként javallott szekunder generalizálódó vagy nem generalizálódó parciális görcsrohamokban szenvedő felnőtt betegeknél. 4.2
Adagolás és az alkalmazás módja
A Zonegran kemény kapszula orálisan alkalmazandó. Felnőttek A Zonegran már folyamatban levő kezelés mellett alkalmazandó és a dózist a klinikai hatás alapján kell titrálni. A Zonegran napi 300-500 mg-os dózisban mutatkozott hatásosnak, bár egyes betegek, főként azok, akik nem szednek CYP3A4-indukáló szereket, alacsonyabb dózisokra is jól reagálhatnak. A javasolt kezdő dózis napi 50 mg, két adagra osztva. Egy hét elteltével a dózis napi 100 mg-ra emelhető, ezután pedig a dózist egyhetes időközökben, legfeljebb 100 mg-onként lehet tovább emelni. Csökkent vese- vagy májműködésű betegeknél, valamint CYP3A4-indukáló szerekkel nem kezelt betegeknél megfontolandó a kéthetenkénti dózisemelés (lásd 4.5). A titrációs fázist követően a Zonegran napjában egyszer vagy kétszer adható. Időskorúak Időskorú betegek kezelésekor körültekintően kell eljárni, mert ennél a betegcsoportnál a Zonegran alkalmazásával kapcsolatban kevés információ áll rendelkezésre. A gyógyszert felírónak figyelembe kell vennie a Zonegran gyógyszerbiztonsági profilját is (lásd 4.8).
13
Gyermekek és fiatalkorúak A gyógyszer biztonságosságát és hatásosságát 18 év alatti gyermekeknél és fiatalkorúaknál nem vizsgálták. Ezért használata ennél a betegcsoportnál ellenjavallt. Veseelégtelenségben szenvedő betegek A veseelégtelenségben szenvedő betegek kezelésénél körültekintően kell eljárni, mert ennél a betegcsoportnál a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban korlátozott mennyiségű információ áll rendelkezésre, és a Zonegran adagjának lassabb módosítása lehet szükséges. Mivel a zoniszamid és metabolitjai a vesékben választódnak ki, olyan betegeknél, akiknél akut veseelégtelenség alakul ki, vagy akiknél a szérum kreatinin-szintje klinikailag jelentős, tartós emelkedést mutat, a gyógyszer szedését meg kell szakítani. Veseelégtelenségben szenvedő betegeknél egyszeri adagban adott zoniszamid renalis clearance-e pozitív korrelációt mutatott a kreatinin clearance-szel. 20 ml/perc alatti kreatinin clearance-t mutató betegeknél 35%-kal emelkedett a zoniszamid plazma AUC-értéke. Májelégtelenségben szenvedő betegek Májelégtelenségben szenvedő betegeknél a gyógyszer használatát még nem tanulmányozták. Ezért használata súlyos májelégtelenségben szenvedő betegeknél ellenjavallt. Enyhe vagy közepes fokú májelégtelenségben szenvedő betegek kezelésekor körültekintően kell eljárni, és a Zonegran adagját esetleg lassabb kell módosítani. Az étkezések hatása A Zonegran-t étkezés közben és étkezéstől függetlenül is be lehet venni (lásd 5.2). A Zonegran elvonása A Zonegran-kezelés befejezésekor elvonását fokozatosan kell végezni. Klinikai vizsgálatokban egyhetes időközökben 100 mg-onként csökkentették a dózist, egyidejűleg módosítva az egyéb antiepileptikumok dózisát. 4.3
Ellenjavallatok
A zoniszamiddal, a készítmény bármely segédanyagával vagy szulfonamidokkal szembeni túlérzékenység. 4.4
Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A jelenlegi klinikai gyakorlatnak megfelelően, a Zonegran-kezelés megszakítását epilepsziás betegeknél fokozatos dóziscsökkentéssel kell végezni, annak érdekében, hogy csökkenjen az elvonás hatására jelentkező rohamok lehetősége. Nincs megfelelő mennyiségű adat arra vonatkozólag, mi történik, amikor az egyidejűleg adott antiepileptikus gyógyszereket Zonegranmonoterápia alkalmazása céljából elhagyják, miután a Zonegran hozzáadásával a rohamokat sikerült megfékezni. Ezért az egyidejűleg adott antiepileptikus gyógyszerek elvonását körültekintően kell végezni.
14
A Zonegran szulfonamid-csoportot tartalmazó benzizoxazol-származék. A szulfonamid-csoportot tartalmazó gyógyszerekkel kapcsolatba hozható súlyos, immunológiai jellegű, nemkívánatos mellékhatások többek között: kiütés, allergiás reakció és jelentős hematológiai zavarok, többek között aplasticus anaemia is. A Zonegran-terápia kísér őjelenségeként előfordult súlyos kiütés, egyedi esetekben StevensJohnson szindróma. Olyan betegeknél, akiknél mással meg nem magyarázható kiütés jelentkezik, mérlegelni kell a Zonegran-kezelés megszakítását. Minden olyan beteget, akinél Zonegran szedése során kiütés jelentkezik, gondosan figyelemmel kell kísérni, fokozott figyelmet fordítva azokra, akik egyidejűleg olyan más antiepileptikumokat is kapnak, melyek a Zonegran-tól függetlenül is kiütést okozhatnak. Egyedi esetekben beszámoltak agranulocytosis, thrombocytopenia, leukopenia, aplasticus anaemia, pancytopenia és leukocytosis előfordulásáról. Nincs elegendő információ annak eldöntésére, hogy van-e és ha igen, milyen kapcsolat áll fenn a kezelés dózisa és időtartama, valamint ezen események előfordulása között. Zonegran-nal kezelt betegeknél előfordult vesekőképződés. A Zonegran-t körültekintően kell alkalmazni olyan betegeknél, akiknél nephrolithiasis kockázati tényezői állnak fennt, beleértve a korábbi kőképződést, a nephrolithiasis familiáris előfordulását és a hypercalcuriát. Ezeknél a betegeknél magasabb lehet a vesekőképződés és az ezzel kapcsolatos jelek és tünetek, pl. vesekólika, vesefájdalom vagy deréktáji fájdalom kockázata. Fokozott veszélynek lehetnek kitéve a nephrolithiasis kezelésére egyéb gyógyszereket szedő betegek is. A folyadékbevitel és a képződő vizelet mennyiségének növelése segíthet a kőképződés kockázatának csökkentésében, különösen azoknál a betegeknél, akiknél hajlamosító kockázati tényezők állnak fenn. Szénsavanhidráz-inhibitorokkal, pl. topiramáttal is kezelt betegeknél a Zonegran-t körültekintően kell alkalmazni, mert nincs elegendő adat ahhoz, hogy kizárható legyen a farmakodinámiás kölcsönhatás lehetősége (lásd 4.5). A verejtékezés csökkenését és a testhőmérséklet emelkedését írták le, főleg gyermekkorú betegeknél. Néhány esetben kórházi kezelést igénylő hőgutát diagnosztizáltak. A leírt esetek többsége meleg időben fordult elő. A betegeket vagy gondozójukat figyelmeztetni kell arra, hogy ügyeljenek a megfelelő folyadékbevitelre, és kerüljék a szélsőségesen magas hőmérsékleten való tartózkodást. Körültekintően kell eljárni, ha a Zonegran-t egyéb, hőszabályozási zavarokra hajlamosító gyógyszerekkel együtt írják fel: ilyenek többek között a szénsavanhidráz-inhibitorok és az antikolinerg hatású gyógyszerek. Olyan, Zonegran-nal kezelt betegeknél, akiknél pancreatitis klinikai jelei és tünetei alakulnak ki, a pancreas-eredetű lipáz- és amiláz-szint monitorozása javasolt. Ha a pancreatitis fennállása kétségtelen, egyéb nyilvánvaló ok hiányában a Zonegran-kezelés megszakításának mérlegelése, és megfelelő kezelés megkezdése javasolt. Olyan, Zonegran-nal kezelt betegeknél, akiknél súlyos izomfájás és/vagy -gyengeség alakul ki lázzal vagy anélkül, az izomkárosodásra utaló markerek, többek között a szérum kreatinfoszfokináz- és aldoláz-szintjének meghatározása javasolt. Ha ezek szintje emelkedett, egyéb nyilvánvaló ok, pl. trauma vagy grand mal hiányában a Zonegran-kezelés megszakításának mérlegelése, és a megfelelő kezelés megkezdése javasolt.
15
Fogamzóképes nőknek a Zonegran-kezelés ideje alatt és annak befejezését követően egy hónapig hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazniuk (lásd 4.6). A beteget Zonegran-nal kezelő orvosnak gondoskodnia kell arról, hogy a beteg megfelelő fogamzásgátlást alkalmazzon, és képes kell, hogy legyen annak megítélésére, hogy az orális fogamzásgátló vagy az orális fogamzásgátló összetevőinek dózisa megfelel-e az adott beteg klinikai helyzetének. A 100 mg-os Zonegran kemény kapszula sárga, sunset yellow FCF színezéket (E110) tartalmaz, amely allergiás reakciókat okozhat. 40 kg-nál alacsonyabb testsúlyú betegekre vonatkozóan a klinikai vizsgálatok alapján kevés adat áll rendelkezésre. Ezért e betegcsoport kezelésénél körültekintően kell eljárni. A Zonegran testsúlycsökkenést okozhat. Megfontolandó az étrendi kiegészítő vagy bőségesebb táplálkozás elrendelése, ha a kezelés időtartama alatt a beteg testsúlya folyamatosan csökken, vagy alacsonyabb a normálisnál. Jelentős mértékű, nemkívánatos testsúlycsökkenés esetén, megfontolandó a Zonegran-kezelés megszakítása. 4.5
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
A Zonegran hatása a citokróm P450 enzimekre. Humán máj mikroszómákon végzett in vitro kísérletekben a klinikai jelentőséggel bíró nem kötött zoniszamid-szérumkoncentráció mintegy kétszerese vagy annál is magasabb zoniszamidkoncentrációk a citokróm P450 1A2, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 és 3A4 izoenzimeit nem vagy csak csekély mértékben (<25%) gátolták. Ezért nem várható, hogy a Zonegran egyéb gyógyszerkészítmények farmakokinetikáját a citokróm P450 rendszeren keresztül befolyásolná, amint ez a karbamazepin, a fenitoin, az etinil-ösztradiol és a dezipramin esetében in vivo bizonyított. A Zonegran potenciális befolyása egyéb gyógyszerkészítmények hatására Antiepileptikumok Epilepsziás betegeknél a Zonegran-nak steady-state adagolásban nem volt klinikailag releváns farmakokinetikai hatása a karbamazepinre, a lamotriginre, a fenitoinra és a nátrium valproátra. Orális fogamzásgátlók Egészséges embereken végzett klinikai vizsgálatokban a Zonegran steady-state adagolásban nem befolyásolta a kombinált orális fogamzásgátlók etinil-ösztradiol vagy noretiszteron komponensének szérumkoncentrációját. Szénsavanhidráz-gátlók Nincs elegendő adat ahhoz, hogy ki lehessen zárni a szénsavanhidráz-gátlókkal, pl. a topiramáttal való farmakodinámiás kölcsönhatás lehetőségét. A Zonegran-ra ható potenciális gyógyszerkölcsönhatások Klinikai vizsgálatokban a lamotrigin együttes alkalmazásának nem volt látható hatása a zoniszamid farmakokinetikájára. A Zonegran együttes alkalmazása olyan egyéb gyógyszerekkel, amelyek urolithiasist okozhatnak, fokozhatja a vesekőképződés kockázatát, ezért ilyen gyógyszerek egyidejű alkalmazása kerülendő.
16
A zoniszamidot részben a CYP3A4 metabolizálja (reduktív hasítással), emellett N-acetiltranszferázok és glükuronsavval való konjugáció útján alakul át, ezért az ezen enzimeket gátló vagy indukáló anyagok befolyásolhatják a zoniszamid farmakokinetikáját: Enzim-indukció: CYP3A4-indukáló szerekkel, pl. fenitoinnal, karbamazepinnel vagy fenobarbitonnal kezelt epilepsziás betegeknél a zoniszamid-expozíció alacsonyabb. Ezeknek a hatásoknak valószínűleg nincs klinikai jelentősége akkor, ha a zoniszamid-ot már folyamatban levő terápia mellett alkalmazzák; az együttesen alkalmazott CYP3A4-indukáló antiepileptikumok vagy egyéb gyógyszerkészítmények elhagyásakor, dózisának módosításakor, vagy ezen gyógyszerek kezelési rendbe való bevezetésekor azonban a zoniszamid-koncentrációban változások következhetnek be, ezért szükség lehet a Zonegran dózisának beállítására. A rifampicin erősen indukálja a CYP3A4-et. Ha szükséges az együttes alkalmazás, a beteget gondosan monitorozni kell és a Zonegran, valamint az egyéb CYP3A4-szubsztrátok dózisát a szükségletnek megfelelően kell beállítani. A CYP3A4 gátlása: klinikai adatok alapján a CYP3A4 ismert specifikus és nem specifikus inhibitorainak nincs klinikailag releváns hatása a zoniszamid farmakokinetikai expozíciós paramétereire. Steady-state adagolásban sem a ketokonazolnak (400 mg/nap), sem a cimetidinnek (1200 mg/nap) nem volt klinikailag releváns hatása a zoniszamid egészséges embereknek adott, egyszeri dózisának farmakokinetikájára. Ezért ismert CYP3A4-inhibitorokkal való együttes alkalmazáskor a Zonegran adagolását nem szükséges módosítani. 4.6
Terhesség és szoptatás
A Zonegran-t a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, csak akkor, ha erre egyértelműen szükség van, és ha a kezelés várható haszna indokolja a magzat veszélyeztetését. A terhességet tervező betegeknél újra át kell gondolni az antiepileptikus kezelés szükségességét. Ha az orvos Zonegran-t rendelt, javasolt a beteg gondos monitorozása. A teherbe esni kívánó nőket szakorvosi tanácsadásban kell részesíteni, hogy átgondolják a terhesség alatti optimális kezelést. Fogamzóképes nőknek a Zonegran-kezelés ideje alatt és annak befejezését követően egy hónapig hatékony fogamzásgátlás alkalmazása javasolt. A Zonegran terhes nőkön történő alkalmazásáról nincs megfelelő adat. Az állatokon végzett kísérletek reprodukciós toxicitást mutattak (lásd 5.3). Az antiepileptikus kezelés hirtelen megszakítása kerülendő, mert ez áttöréses rohamokat eredményezhet, melyek mind az anya, mind a magzat számára súlyos következményekkel járhatnak. A zoniszamid kiválasztódik az anyatejbe, ahol koncentrációja az anya plazmakoncentrációjához hasonló. Vagy a szoptatást kell abbahagyni, vagy a Zonegran-kezelést kell megszakítani, vagy le kell mondani a gyógyszer alkalmazásáról. Mivel a zoniszamid hosszú ideig jelen van a szervezetben, a Zonegran-kezelés befejezését követően egy hónapig nem szabad elkezdeni a szoptatást. 4.7 A készítmény hatása a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre A gyógyszer szedése közben egyes betegek álmosságot tapasztalhatnak, vagy a koncentrálóképesség csökkenését észlelhetik, különösen a kezelés kezdetén, vagy a dózis
17
emelését követően. A betegeket figyelmeztetni kell, hogy nagyfokú éberséget követelő tevékenységek, pl. gépjárművezetés vagy gépek üzemeltetése során körültekintően járjanak el. 4.8
Nemkívánatos hatások, mellékhatások
Klinikai vizsgálatokban eddig több mint 1200 beteg kapott Zonegran-t, közülük több mint négyszázan 1 évnél hosszabb ideig szedték a gyógyszert. Ezen kívül forgalomba hozatala után a zoniszamiddal kapcsolatban, Japánban 1989, az USA-ban pedig 2000 óta jelentős tapasztalat gyűlt össze. Kontrollált, mint kiegészítő kezelést értékelő vizsgálatokban a leggyakoribb mellékhatások az aluszékonyság, a szédülés és az anorexia voltak. A Zonegran-nal kapcsolatos klinikai vizsgálatokban és forgalomba hozatal utáni megfigyelések alapján azonosított mellékhatások felsorolását az alábbi táblázat tartalmazza. A gyakorisági kategóriák jelentése a következő: nagyon gyakori gyakori nem gyakori ritka nagyon ritka
Szervrendszerek csoportosítása (MedDRA terminológia) Fertőző betegségek és parazitafertőzések Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek
Immunrendszeri betegségek Anyagcsere- és táplálkozási betegségek Pszichés zavarok
Nagyon gyakori
> 1/10 > 1/100 < 1/10 > 1/1000 < 1/100 > 1/10000 < 1/1000 < 1/10000, ide értve az egyedi eseteket is
Gyakori
Nem gyakori
Nagyon ritka
Pneumonia Húgyúti fertőzés Agranulocytosis Aplasticus anaemia Leucocytosis Leucopenia Lymphadenopathia Pancytopenia Thrombocytopenia Túlérzékenység
Anorexia
Hypokalaemia
Metabolikus acidózis
Izgatottság Ingerlékenység Zavartság Depresszió
Pszichotikus zavarok
Hallucináció Álmatlanság Öngyilkossággal kapcsolatos gondolatok
18
Idegrendszeri betegségek
Szembetegségek Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek Emésztőrendszeri betegségek Máj-, epebetegségek A bőr és a bőralatti szövetek betegségei Vázizom és kötőszöveti betegségek Vese- és húgyúti betegségek Általános tünetek, a beadást követő helyi reakciók Laboratóriumi vizsgálatok eredményei
Ataxia Szédülés Memóriaromlás Aluszékonyság Diplopia
Figyelemzavar Beszédzavar
Convulsio
Amnézia Kóma Nagyroham (grand mal) Myastheniás szindróma Neuroleptikus malignus szindróma Dyspnoea Aspiratios pneumonia Légzési zavar
Fájdalom Diarrhoea Émelygés
Hányás
Pancreatitis
Cholecystitis Cholelithiasis
Hepatocellularis károsodás
Kiütés
Anhidrosis Erythema multiforme Pruritus Stevens-Johnson szindróma Rhabdomyolysis Húgyúti kő Nephrolithiasis
Hydronephrosis Veseelégtelenség Vizelési rendellenesség
Pyrexia
Testsúlycsökkenés
A vér kreatin-foszfokináz szintjének emelkedése A vér urea-szintjének emelkedése Májfunkciós vizsgálatok kóros eredményt adnak Hőguta
Sérülés, mérgezés és beavatkozással kapcsolatos komplikációk
Emellett a Zonegran-nal kezelt epilepsziás betegek között egyedi esetekben előfordult megmagyarázatlan hirtelen halál (Sudden Unexplained Death in Epilepsy Patients, SUDEP). 4.9
Túladagolás
Előfordult véletlen és szándékos túladagolás felnőtt és gyermekkorú betegeknél. Egyes esetekben a túladagolás tünetmentes volt, különösen akkor, ha azonnali hánytatás vagy gyomormosás történt. Más esetekben a túl nagy dózis bevételét tünetek követték, például aluszékonyság,
19
émelygés, gastritis, nystagmus, myoclonus, kóma, bradycardia, vesefunkció csökkenés, hypotonia és légzésdepresszió. Nagyon magas, 100,1 µg/ml zoniszamid plazmakoncentrációt mértek egy betegnél, kb. 31 órával a Zonegran és klonazepam túladagolása után; a beteg kómába esett és légzésdepresszió lépett fel nála, öt nappal később azonban visszanyerte az eszméletét, és nem voltak következmények. Kezelés A Zonegran túladagolásának nincs specifikus ellenszere. A vélhetően nemrég történt túladagolás után a gyomor kimosással, vagy hánytatással való kiürítése javallott, a légutak védelmére alkalmazott szokásos óvintézkedések megtétele mellett. Általános szupportív kezelés javallott, az életjelek gyakori monitorozásával és gondos megfigyeléssel. A zoniszamid eliminációs felezési ideje hosszú, ezért hatásai tartósak lehetnek. Bár a hemodialízist, mint a Zonegran túladagolás lehetséges kezelését hivatalosan nem vizsgálták, egy csökkent vesefunkciójú betegnél a hemodialízis lecsökkentette a zoniszamid plazmakoncentrációját, ezért alkalmazása túladagolás kezelésére klinikai indikáció esetén megfontolható. 5.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
A zoniszamid benzizoxazol-származék. Antiepileptikum, amely in vitro alacsony szénsavanhidráz-aktivitással rendelkezik. Egyéb antiepileptikumokkal nem áll kémiai rokonságban. 5.1
Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: antiepileptikumok, ATC kód: N03A X15 A Zonegran hatásosságát 4 kettős-vak, placebo-kontrollált vizsgálatban bizonyították; a leghosszabb vizsgálati időszak 24 hét volt, és a gyógyszert naponta egyszer vagy kétszer adták. Ezek a vizsgálatok azt mutatják, hogy a parciális roham gyakoriság mediánjának csökkenése korrelációban áll a Zonegran-dózissal; tartós hatásosság napi 300-500 mg-os dózisnál figyelhető meg. A zoniszamid görcsoldó hatását több különböző modellben értékelték, több állatfajban, indukált vagy spontán roham esetén, és ezekben a modellekben a zoniszamid széles spektrumú antiepileptikumként viselkedik. A zoniszamid megelőzi a maximális elektrosokk rohamot és korlátozza a rohamok terjedését, így a rohamok kiterjedését a cortexről a subcorticalis struktúrákra is, és elnyomja az epileptogén fókusz-tevékenységet. A fenitointól és a karbamazepintől eltérően azonban a zoniszamid elsősorban a cortexből kiinduló rohamokra hat. A zoniszamid hatásmechanizmusa nem teljesen tisztázott, de úgy tűnik, hogy a feszültségre érzékeny nátrium- és kalciumcsatornákra hat, ezáltal megszakítva a neuronok szinkronizált tüzelését, csökkentve a rohammal kapcsolatos kisülések terjedését és megszakítva az azt követő epileptikus aktivitást. A zoniszamid a GABA-közvetítette neuronalis gátlást is szabályozza. 5.2
Farmakokinetikai tulajdonságok
Felszívódás A zoniszamid orális alkalmazás után szinte teljesen felszívódik, a szérum- vagy plazmacsúcskoncentrációját általában a gyógyszeradag bevétele után 2-5 órával éri el. A first-
20
pass metabolizmust elhanyagolhatónak tartják. Az abszolút biohasznosulás becsült értéke kb. 100%. Az orális biohasznosulást az étkezés nem befolyásolja, bár a plazma- és szérumcsúcskoncentrációk későbbre tolódhatnak. A zoniszamid AUC és Cmax értékei egyetlen, a 100-800 mg dózistartományba eső adag, vagy több, napi egyszeri, a 100-400 mg tartományba eső adag bevétele után szinte lineárisan emelkednek. Steady-state-nél az emelkedés a dózis alapján várhatónál valamivel több volt, valószínűleg azért, mert a zoniszamid telíthető módon kötődik az eritrocitákhoz. Steady-state 13 napon belül volt elérhető. Az egy adagban történő alkalmazás esetén a várthoz képest valamivel nagyobb akkumuláció történik. Megoszlás A zoniszamid 40-50%-ban emberi plazmafehérjékhez kötött, és in vitro vizsgálatok szerint ezt nem befolyásolja a különböző antiepileptikumok (azaz fenitoin, fenobarbiton, karbamazepin és nátrium valproát) jelenléte. A látszólagos megoszlási térfogat felnőtteknél kb. 1,1 – 1,7 l/kg, ami azt mutatja, hogy a zoniszamid nagy mértékben szétoszlik a szövetekben. Az eritrocita/plazma arány alacsony koncentrációnál kb. 15, magasabb koncentrációnál pedig kb. 3. Metabolizmus A zoniszamid metabolizációja elsősorban az anyavegyület benzizoxazol-gyűrűjének reduktív hasítása útján történik, amelyet a CYP3A4 idéz elő 2-szulfamoil-acetil-fenol (SMAP) képződése közben, valamint N-acetiláció útján. Az anyavegyület és a SMAP ezenkívül glükuronidálódhat. A metabolitok, amelyek a plazmában nem voltak kimutathatók, nem rendelkeznek görcsoldó hatással. Nincs arra utaló bizonyíték, hogy a zoniszamid saját metabolizmusát indukálná. Elimináció A zoniszamid látszólagos clearance-e steady state állapotban, orális alkalmazás után kb. 0,70 l/h és terminális eliminációs felezési ideje CYP3A4-indukálószerek nélkül kb. 60 óra. Az eliminációs felezési idő a dózistól független volt és értékét az ismételt alkalmazás nem befolyásolta. A szérum- vagy plazmakoncentráció ingadozása két adag bevétele közötti időben csekély (< 30%). A változatlan formájú zoniszamid és metabolitjai elsősorban a vizelettel ürülnek ki. Az át nem alakult zoniszamid renalis clearance-e viszonylag alacsony (körülbelül 3,5 ml/perc); a dózis kb. 15 – 30%-a változatlanul ürül ki. Különleges betegcsoportok Veseelégtelenségben szenvedő betegeknél egyszeri adagban adott zoniszamid renalis clearance-e pozitív korrelációt mutatott a kreatinin clearance-szel. 20 ml/perc alatti kreatinin clearance-t mutató betegeknél a zoniszamid plazma AUC-értéke 35%-kal emelkedett (lásd még 4.2). Csökkent májfunkciójú betegek: Csökkent májfunkciójú betegeknél a zoniszamid farmakokinetikáját még nem tanulmányozták megfelelő mértékben. Időskorúak: A fiatalok (21-40 évesek) és az időskorúak (65-75 évesek) között nem figyeltek meg klinikailag jelentős farmakokinetikai különbségeket. Ifjúkorúak (12-18 évesek): A rendelkezésre álló korlátozott adatok azt mutatják, hogy megosztva adott napi 1, 7 vagy 12 mg/kg-os dózissal steady-state gyógyszerszintre beállított ifjúkorú
21
betegeknél a testsúlykorrekció elvégzése után a farmakokinetika hasonló a felnőtteknél megfigyelthez. Egyéb jellemzők A Zonegran-nál nem határoztak meg egyértelmű összefüggést a dózis, a koncentráció és a gyógyszer hatása között. Azonos dózis-szintek összehasonlításakor úgy látszik, hogy a magasabb teljes testsúlyú személyeknél a steady-state szérumkoncentráció alacsonyabb, de ez a különbség viszonylag csekély. Steady-state adagolásban zoniszamiddal kezelt epileptikus betegeknél az életkornak (12 éves kortól) és a nemnek a testsúlykorrekció elvégzése után nincs látható befolyása a gyógyszerexpozícióra. 5.3
A preklinikai biztonsági vizsgálatok eredményei
Klinikai vizsgálatok során nem észlelt, a fokozott anyagcserével kapcsolatos májelváltozásokat (megnagyobbodás, sötétbarna elszíneződés, a hepatocyták enyhe megnagyobbodása a citoplazmában koncentrikus lamelláris testekkel és citoplazmás vakuolizációval) mutattak ki kutyával végzett kísérletekben, a klinikaihoz hasonló expozíciós szinteknél. A zoniszamid nem mutatott sem genotoxikus, sem karcinogén hatást. A zoniszamid az emberben alkalmazotthoz hasonló, vagy annál alacsonyabb terápiás dózisnál és anyai plazmakoncentrációnál egérben, patkányban és kutyában fejlődési rendellenességeket, majmoknál pedig embrióelhalást okozott, ha az alkalmazás az organogenesis idejére esett. 6. 6.1
GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK Segédanyagok felsorolása
A kapszula tartalma: Mikrokristályos cellulóz Hidrogénezett növényi olaj Nátrium-laurilszulfát A kapszulaburok összetevői: Zselatin Titán-dioxid (E171) Sellak Propilénglikol Kálium-hidroxid Fekete vasoxid (E172) 6.2
Inkompatibilitások
Nincsenek. 6.3
Felhasználhatósági időtartam
2 év. 6.4
Különleges tárolási előírások 22
Legfeljebb 30°C-on tárolandó. 6.5
Csomagolás típusa és kiszerelése
PVC/PCTFE/alumínium buborékcsomagolás, 56 keménykapszulát tartalmazó csomagokban. Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba. 6.6
A készítmény felhasználására és kezelésére vonatkozó útmutatások
Nincsenek különleges előírások. 7.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Eisai Limited 3 Shortlands London W6 8EE Egyesült Királyság (Nagy-Britannia)
8.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
10.
A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
23
1.
A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE
Zonegran 100 mg kemény kapszula. 2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Mindegyik Zonegran kemény kapszula 100 mg zoniszamidot tartalmaz. A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban. 3.
GYÓGYSZERFORMA
Kemény kapszula. A kapszula alsó része átlátszatlan, fehér színű, felső része átlátszatlan, vörös színű, és fekete színű márkajellel, valamint „ZONEGRAN 100” jelöléssel van ellátva. 4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
Terápiás javallatok
A Zonegran járulékos kezelésként javallott szekunder generalizálódó vagy nem generalizálódó parciális görcsrohamokban szenvedő felnőtt betegeknél. 4.2
Adagolás és az alkalmazás módja
A Zonegran kemény kapszula orálisan alkalmazandó. Felnőttek A Zonegran már folyamatban levő kezelés mellett alkalmazandó és a dózist a klinikai hatás alapján kell titrálni. A Zonegran napi 300-500 mg-os dózisban mutatkozott hatásosnak, bár egyes betegek, főként azok, akik nem szednek CYP3A4-indukáló szereket, alacsonyabb dózisokra is jól reagálhatnak. A javasolt kezdő dózis napi 50 mg, két adagra osztva. Egy hét elteltével a dózis napi 100 mg-ra emelhető, ezután pedig a dózist egyhetes időközökben, legfeljebb 100 mg-onként lehet tovább emelni. Csökkent vese- vagy májműködésű betegeknél, valamint CYP3A4-indukáló szerekkel nem kezelt betegeknél megfontolandó a kéthetenkénti dózisemelés (lásd 4.5). A titrációs fázist követően a Zonegran napjában egyszer vagy kétszer adható. Időskorúak Időskorú betegek kezelésekor körültekintően kell eljárni, mert ennél a betegcsoportnál a Zonegran alkalmazásával kapcsolatban kevés információ áll rendelkezésre. A gyógyszert felírónak figyelembe kell vennie a Zonegran gyógyszerbiztonsági profilját is (lásd 4.8).
24
Gyermekek és fiatalkorúak A gyógyszer biztonságosságát és hatásosságát 18 év alatti gyermekeknél és fiatalkorúaknál nem vizsgálták. Ezért használata ennél a betegcsoportnál ellenjavallt. Veseelégtelenségben szenvedő betegek A veseelégtelenségben szenvedő betegek kezelésénél körültekintően kell eljárni, mert ennél a betegcsoportnál a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban korlátozott mennyiségű információ áll rendelkezésre, és a Zonegran adagjának lassabb módosítása lehet szükséges. Mivel a zoniszamid és metabolitjai a vesékben választódnak ki, olyan betegeknél, akiknél akut veseelégtelenség alakul ki, vagy akiknél a szérum kreatinin-szintje klinikailag jelentős, tartós emelkedést mutat, a gyógyszer szedését meg kell szakítani. Veseelégtelenségben szenvedő betegeknél egyszeri adagban adott zoniszamid renalis clearance-e pozitív korrelációt mutatott a kreatinin clearance-szel. 20 ml/perc alatti kreatinin clearance-t mutató betegeknél 35%-kal emelkedett a zoniszamid plazma AUC-értéke. Májelégtelenségben szenvedő betegek Májelégtelenségben szenvedő betegeknél a gyógyszer használatát még nem tanulmányozták. Ezért használata súlyos májelégtelenségben szenvedő betegeknél ellenjavallt. Enyhe vagy közepes fokú májelégtelenségben szenvedő betegek kezelésekor körültekintően kell eljárni, és a Zonegran adagját esetleg lassabb kell módosítani. Az étkezések hatása A Zonegran-t étkezés közben és étkezéstől függetlenül is be lehet venni (lásd 5.2). A Zonegran elvonása A Zonegran-kezelés befejezésekor elvonását fokozatosan kell végezni. Klinikai vizsgálatokban egyhetes időközökben 100 mg-onként csökkentették a dózist, egyidejűleg módosítva az egyéb antiepileptikumok dózisát. 4.3
Ellenjavallatok
A zoniszamiddal, a készítmény bármely segédanyagával vagy szulfonamidokkal szembeni túlérzékenység. 4.4
Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A jelenlegi klinikai gyakorlatnak megfelelően, a Zonegran-kezelés megszakítását epilepsziás betegeknél fokozatos dóziscsökkentéssel kell végezni, annak érdekében, hogy csökkenjen az elvonás hatására jelentkező rohamok lehetősége. Nincs megfelelő mennyiségű adat arra vonatkozólag, mi történik, amikor az egyidejűleg adott antiepileptikus gyógyszereket Zonegranmonoterápia alkalmazása céljából elhagyják, miután a Zonegran hozzáadásával a rohamokat sikerült megfékezni. Ezért az egyidejűleg adott antiepileptikus gyógyszerek elvonását körültekintően kell végezni.
25
A Zonegran szulfonamid-csoportot tartalmazó benzizoxazol-származék. A szulfonamidcsoportot tartalmazó gyógyszerekkel kapcsolatba hozható súlyos, immunológiai jellegű, nemkívánatos mellékhatások többek között: kiütés, allergiás reakció és jelentős hematológiai zavarok, többek között aplasticus anaemia is. A Zonegran-terápia kísér őjelenségeként előfordult súlyos kiütés, egyedi esetekben StevensJohnson szindróma. Olyan betegeknél, akiknél mással meg nem magyarázható kiütés jelentkezik, mérlegelni kell a Zonegran-kezelés megszakítását. Minden olyan beteget, akinél Zonegran szedése során kiütés jelentkezik, gondosan figyelemmel kell kísérni, fokozott figyelmet fordítva azokra, akik egyidejűleg olyan más antiepileptikumokat is kapnak, melyek a Zonegran-tól függetlenül is kiütést okozhatnak. Egyedi esetekben beszámoltak agranulocytosis, thrombocytopenia, leukopenia, aplasticus anaemia, pancytopenia és leukocytosis előfordulásáról. Nincs elegendő információ annak eldöntésére, hogy van-e és ha igen, milyen kapcsolat áll fenn a kezelés dózisa és időtartama, valamint ezen események előfordulása között. Zonegran-nal kezelt betegeknél előfordult vesekőképződés. A Zonegran-t körültekintően kell alkalmazni olyan betegeknél, akiknél nephrolithiasis kockázati tényezői állnak fennt, beleértve a korábbi kőképződést, a nephrolithiasis familiáris előfordulását és a hypercalcuriát. Ezeknél a betegeknél magasabb lehet a vesekőképződés és az ezzel kapcsolatos jelek és tünetek, pl. vesekólika, vesefájdalom vagy deréktáji fájdalom kockázata. Fokozott veszélynek lehetnek kitéve a nephrolithiasis kezelésére egyéb gyógyszereket szedő betegek is. A folyadékbevitel és a képződő vizelet mennyiségének növelése segíthet a kőképződés kockázatának csökkentésében, különösen azoknál a betegeknél, akiknél hajlamosító kockázati tényezők állnak fenn. Szénsavanhidráz-inhibitorokkal, pl. topiramáttal is kezelt betegeknél a Zonegran-t körültekintően kell alkalmazni, mert nincs elegendő adat ahhoz, hogy kizárható legyen a farmakodinámiás kölcsönhatás lehetősége (lásd 4.5). A verejtékezés csökkenését és a testhőmérséklet emelkedését írták le, főleg gyermekkorú betegeknél. Néhány esetben kórházi kezelést igénylő hőgutát diagnosztizáltak. A leírt esetek többsége meleg időben fordult elő. A betegeket vagy gondozójukat figyelmeztetni kell arra, hogy ügyeljenek a megfelelő folyadékbevitelre, és kerüljék a szélsőségesen magas hőmérsékleten való tartózkodást. Körültekintően kell eljárni, ha a Zonegran-t egyéb, hőszabályozási zavarokra hajlamosító gyógyszerekkel együtt írják fel: ilyenek többek között a szénsavanhidráz-inhibitorok és az antikolinerg hatású gyógyszerek. Olyan, Zonegran-nal kezelt betegeknél, akiknél pancreatitis klinikai jelei és tünetei alakulnak ki, a pancreas-eredetű lipáz- és amiláz-szint monitorozása javasolt. Ha a pancreatitis fennállása kétségtelen, egyéb nyilvánvaló ok hiányában a Zonegran-kezelés megszakításának mérlegelése, és megfelelő kezelés megkezdése javasolt. Olyan, Zonegran-nal kezelt betegeknél, akiknél súlyos izomfájás és/vagy -gyengeség alakul ki lázzal vagy anélkül, az izomkárosodásra utaló markerek, többek között a szérum kreatinfoszfokináz- és aldoláz-szintjének meghatározása javasolt. Ha ezek szintje emelkedett, egyéb nyilvánvaló ok, pl. trauma vagy grand mal hiányában a Zonegran-kezelés megszakításának mérlegelése, és a megfelelő kezelés megkezdése javasolt.
26
Fogamzóképes nőknek a Zonegran-kezelés ideje alatt és annak befejezését követően egy hónapig hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazniuk (lásd 4.6). A beteget Zonegran-nal kezelő orvosnak gondoskodnia kell arról, hogy a beteg megfelelő fogamzásgátlást alkalmazzon, és képes kell, hogy legyen annak megítélésére, hogy az orális fogamzásgátló vagy az orális fogamzásgátló összetevőinek dózisa megfelel-e az adott beteg klinikai helyzetének. A 100 mg-os Zonegran kemény kapszula sárga, sunset yellow FCF színezéket (E110) tartalmaz, amely allergiás reakciókat okozhat. 40 kg-nál alacsonyabb testsúlyú betegekre vonatkozóan a klinikai vizsgálatok alapján kevés adat áll rendelkezésre. Ezért e betegcsoport kezelésénél körültekintően kell eljárni. A Zonegran testsúlycsökkenést okozhat. Megfontolandó az étrendi kiegészítő vagy bőségesebb táplálkozás elrendelése, ha a kezelés időtartama alatt a beteg testsúlya folyamatosan csökken, vagy alacsonyabb a normálisnál. Jelentős mértékű, nemkívánatos testsúlycsökkenés esetén, megfontolandó a Zonegran-kezelés megszakítása. 4.5
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
A Zonegran hatása a citokróm P450 enzimekre. Humán máj mikroszómákon végzett in vitro kísérletekben a klinikai jelentőséggel bíró nem kötött zoniszamid-szérumkoncentráció mintegy kétszerese vagy annál is magasabb zoniszamidkoncentrációk a citokróm P450 1A2, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 és 3A4 izoenzimeit nem vagy csak csekély mértékben (<25%) gátolták. Ezért nem várható, hogy a Zonegran egyéb gyógyszerkészítmények farmakokinetikáját a citokróm P450 rendszeren keresztül befolyásolná, amint ez a karbamazepin, a fenitoin, az etinil-ösztradiol és a dezipramin esetében in vivo bizonyított. A Zonegran potenciális befolyása egyéb gyógyszerkészítmények hatására Antiepileptikumok Epilepsziás betegeknél a Zonegran-nak steady-state adagolásban nem volt klinikailag releváns farmakokinetikai hatása a karbamazepinre, a lamotriginre, a fenitoinra és a nátrium valproátra. Orális fogamzásgátlók Egészséges embereken végzett klinikai vizsgálatokban a Zonegran steady-state adagolásban nem befolyásolta a kombinált orális fogamzásgátlók etinil-ösztradiol vagy noretiszteron komponensének szérumkoncentrációját. Szénsavanhidráz-gátlók Nincs elegendő adat ahhoz, hogy ki lehessen zárni a szénsavanhidráz-gátlókkal, pl. a topiramáttal való farmakodinámiás kölcsönhatás lehetőségét. A Zonegran-ra ható potenciális gyógyszerkölcsönhatások Klinikai vizsgálatokban a lamotrigin együttes alkalmazásának nem volt látható hatása a zoniszamid farmakokinetikájára. A Zonegran együttes alkalmazása olyan egyéb gyógyszerekkel, amelyek urolithiasist okozhatnak, fokozhatja a vesekőképződés kockázatát, ezért ilyen gyógyszerek egyidejű alkalmazása kerülendő.
27
A zoniszamidot részben a CYP3A4 metabolizálja (reduktív hasítással), emellett N-acetiltranszferázok és glükuronsavval való konjugáció útján alakul át, ezért az ezen enzimeket gátló vagy indukáló anyagok befolyásolhatják a zoniszamid farmakokinetikáját: Enzim-indukció: CYP3A4-indukáló szerekkel, pl. fenitoinnal, karbamazepinnel vagy fenobarbitonnal kezelt epilepsziás betegeknél a zoniszamid-expozíció alacsonyabb. Ezeknek a hatásoknak valószínűleg nincs klinikai jelentősége akkor, ha a zoniszamid-ot már folyamatban levő terápia mellett alkalmazzák; az együttesen alkalmazott CYP3A4-indukáló antiepileptikumok vagy egyéb gyógyszerkészítmények elhagyásakor, dózisának módosításakor, vagy ezen gyógyszerek kezelési rendbe való bevezetésekor azonban a zoniszamid-koncentrációban változások következhetnek be, ezért szükség lehet a Zonegran dózisának beállítására. A rifampicin erősen indukálja a CYP3A4-et. Ha szükséges az együttes alkalmazás, a beteget gondosan monitorozni kell és a Zonegran, valamint az egyéb CYP3A4-szubsztrátok dózisát a szükségletnek megfelelően kell beállítani. A CYP3A4 gátlása: klinikai adatok alapján a CYP3A4 ismert specifikus és nem specifikus inhibitorainak nincs klinikailag releváns hatása a zoniszamid farmakokinetikai expozíciós paramétereire. Steady-state adagolásban sem a ketokonazolnak (400 mg/nap), sem a cimetidinnek (1200 mg/nap) nem volt klinikailag releváns hatása a zoniszamid egészséges embereknek adott, egyszeri dózisának farmakokinetikájára. Ezért ismert CYP3A4-inhibitorokkal való együttes alkalmazáskor a Zonegran adagolását nem szükséges módosítani. 4.6
Terhesség és szoptatás
A Zonegran-t a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, csak akkor, ha erre egyértelműen szükség van, és ha a kezelés várható haszna indokolja a magzat veszélyeztetését. A terhességet tervező betegeknél újra át kell gondolni az antiepileptikus kezelés szükségességét. Ha az orvos Zonegran-t rendelt, javasolt a beteg gondos monitorozása. A teherbe esni kívánó nőket szakorvosi tanácsadásban kell részesíteni, hogy átgondolják a terhesség alatti optimális kezelést. Fogamzóképes nőknek a Zonegran-kezelés ideje alatt és annak befejezését követően egy hónapig hatékony fogamzásgátlás alkalmazása javasolt. A Zonegran terhes nőkön történő alkalmazásáról nincs megfelelő adat. Az állatokon végzett kísérletek reprodukciós toxicitást mutattak (lásd 5.3). Az antiepileptikus kezelés hirtelen megszakítása kerülendő, mert ez áttöréses rohamokat eredményezhet, melyek mind az anya, mind a magzat számára súlyos következményekkel járhatnak. A zoniszamid kiválasztódik az anyatejbe, ahol koncentrációja az anya plazmakoncentrációjához hasonló. Vagy a szoptatást kell abbahagyni, vagy a Zonegran-kezelést kell megszakítani, vagy le kell mondani a gyógyszer alkalmazásáról. Mivel a zoniszamid hosszú ideig jelen van a szervezetben, a Zonegran-kezelés befejezését követően egy hónapig nem szabad elkezdeni a szoptatást. 4.7 A készítmény hatása a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre A gyógyszer szedése közben egyes betegek álmosságot tapasztalhatnak, vagy a koncentrálóképesség csökkenését észlelhetik, különösen a kezelés kezdetén, vagy a dózis
28
emelését követően. A betegeket figyelmeztetni kell, hogy nagyfokú éberséget követelő tevékenységek, pl. gépjárművezetés vagy gépek üzemeltetése során körültekintően járjanak el. 4.8
Nemkívánatos hatások, mellékhatások
Klinikai vizsgálatokban eddig több mint 1200 beteg kapott Zonegran-t, közülük több mint négyszázan 1 évnél hosszabb ideig szedték a gyógyszert. Ezen kívül forgalomba hozatala után a zoniszamiddal kapcsolatban, Japánban 1989, az USA-ban pedig 2000 óta jelentős tapasztalat gyűlt össze. Kontrollált, mint kiegészítő kezelést értékelő vizsgálatokban a leggyakoribb mellékhatások az aluszékonyság, a szédülés és az anorexia voltak. A Zonegran-nal kapcsolatos, klinikai vizsgálatokban és forgalomba hozatal utáni megfigyelések alapján azonosított mellékhatások felsorolását az alábbi táblázat tartalmazza. A gyakorisági kategóriák jelentése a következő: nagyon gyakori gyakori nem gyakori ritka nagyon ritka Szervrendszerek csoportosítása (MedDRA terminológia) Fertőző betegségek és parazitafertőzések Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek
Immunrendszeri betegségek Anyagcsere- és táplálkozási betegségek Pszichés zavarok
Nagyon gyakori
> 1/10 > 1/100 < 1/10 > 1/1000 < 1/100 > 1/10000 < 1/1000 < 1/10000, ide értve az egyedi eseteket is Gyakori
Nem gyakori
Nagyon ritka
Pneumonia Húgyúti fertőzés Agranulocytosis Aplasticus anaemia Leucocytosis Leucopenia Lymphadenopathia Pancytopenia Thrombocytopenia Túlérzékenység
Anorexia
Hypokalaemia
Metabolikus acidózis
Izgatottság Ingerlékenység Zavartság Depresszió
Pszichotikus zavarok
Hallucináció Álmatlanság Öngyilkossággal kapcsolatos gondolatok
29
Szervrendszerek csoportosítása (MedDRA terminológia) Idegrendszeri betegségek
Szembetegségek Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek Emésztőrendszeri betegségek Máj-, epebetegségek A bőr és a bőralatti szövetek betegségei
Nagyon gyakori
Gyakori
Nem gyakori
Nagyon ritka
Ataxia Szédülés Memóriaromlás Aluszékonyság Diplopia
Figyelemzavar Beszédzavar
Convulsio
Amnézia Kóma Nagyroham (grand mal) Myastheniás szindróma Neuroleptikus malignus szindróma Dyspnoea Aspiratios pneumonia Légzési zavar
Fájdalom Diarrhoea Émelygés
Pancreatitis
Cholecystitis Cholelithiasis
Hepatocellularis károsodás Anhidrosis Erythema multiforme Pruritus Stevens-Johnson szindróma Rhabdomyolysis
Húgyúti kő Nephrolithiasis
Hydronephrosis Veseelégtelenség Vizelési rendellenesség
Kiütés
Vázizom és kötőszöveti betegségek Vese- és húgyúti betegségek Általános tünetek, a beadást követő helyi reakciók Laboratóriumi vizsgálatok eredményei
Hányás
Pyrexia
Testsúlycsökkenés
A vér kreatin-foszfokináz szintjének emelkedése A vér urea-szintjének emelkedése Májfunkciós vizsgálatok kóros eredményt adnak Hőguta
Sérülés, mérgezés és beavatkozással kapcsolatos komplikációk
Emellett a Zonegran-nal kezelt epilepsziás betegek között egyedi esetekben előfordult megmagyarázatlan hirtelen halál (Sudden Unexplained Death in Epilepsy Patients, SUDEP).
30
4.9
Túladagolás
Előfordult véletlen és szándékos túladagolás felnőtt és gyermekkorú betegeknél. Egyes esetekben a túladagolás tünetmentes volt, különösen akkor, ha azonnali hánytatás vagy gyomormosás történt. Más esetekben a túl nagy dózis bevételét tünetek követték, például aluszékonyság, émelygés, gastritis, nystagmus, myoclonus, kóma, bradycardia, vesefunkció csökkenés, hypotonia és légzésdepresszió. Nagyon magas, 100,1 µg/ml zoniszamid plazmakoncentrációt mértek egy betegnél, kb. 31 órával a Zonegran és klonazepam túladagolása után; a beteg kómába esett és légzésdepresszió lépett fel nála, öt nappal később azonban visszanyerte az eszméletét, és nem voltak következmények. Kezelés A Zonegran túladagolásának nincs specifikus ellenszere. A vélhetően nemrég történt túladagolás után a gyomor kimosással, vagy hánytatással való kiürítése javallott, a légutak védelmére alkalmazott szokásos óvintézkedések megtétele mellett. Általános szupportív kezelés javallott, az életjelek gyakori monitorozásával és gondos megfigyeléssel. A zoniszamid eliminációs felezési ideje hosszú, ezért hatásai tartósak lehetnek. Bár a hemodialízist, mint a Zonegran túladagolás lehetséges kezelését hivatalosan nem vizsgálták, egy csökkent vesefunkciójú betegnél a hemodialízis lecsökkentette a zoniszamid plazmakoncentrációját, ezért alkalmazása túladagolás kezelésére klinikai indikáció esetén megfontolható. 5.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
A zoniszamid benzizoxazol-származék. Antiepileptikum, amely in vitro alacsony szénsavanhidráz-aktivitással rendelkezik. Egyéb antiepileptikumokkal nem áll kémiai rokonságban. 5.1
Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: antiepileptikumok, ATC kód: N03A X15 A Zonegran hatásosságát 4 kettős-vak, placebo-kontrollált vizsgálatban bizonyították; a leghosszabb vizsgálati időszak 24 hét volt, és a gyógyszert naponta egyszer vagy kétszer adták. Ezek a vizsgálatok azt mutatják, hogy a parciális roham gyakoriság mediánjának csökkenése korrelációban áll a Zonegran-dózissal; tartós hatásosság napi 300-500 mg-os dózisnál figyelhető meg. A zoniszamid görcsoldó hatását több különböző modellben értékelték, több állatfajban, indukált vagy spontán roham esetén, és ezekben a modellekben a zoniszamid széles spektrumú antiepileptikumként viselkedik. A zoniszamid megelőzi a maximális elektrosokk rohamot és korlátozza a rohamok terjedését, így a rohamok kiterjedését a cortexről a subcorticalis struktúrákra is, és elnyomja az epileptogén fókusz-tevékenységet. A fenitointól és a karbamazepintől eltérően azonban a zoniszamid elsősorban a cortexből kiinduló rohamokra hat. A zoniszamid hatásmechanizmusa nem teljesen tisztázott, de úgy tűnik, hogy a feszültségre érzékeny nátrium- és kalciumcsatornákra hat, ezáltal megszakítva a neuronok szinkronizált tüzelését, csökkentve a rohammal kapcsolatos kisülések terjedését és megszakítva az azt követő epileptikus aktivitást. A zoniszamid a GABA-közvetítette neuronalis gátlást is szabályozza.
31
5.2
Farmakokinetikai tulajdonságok
Felszívódás A zoniszamid orális alkalmazás után szinte teljesen felszívódik, a szérum- vagy plazmacsúcskoncentrációját általában a gyógyszeradag bevétele után 2-5 órával éri el. A firstpass metabolizmust elhanyagolhatónak tartják. Az abszolút biohasznosulás becsült értéke kb. 100%. Az orális biohasznosulást az étkezés nem befolyásolja, bár a plazma- és szérumcsúcskoncentrációk későbbre tolódhatnak. A zoniszamid AUC és Cmax értékei egyetlen, a 100-800 mg dózistartományba eső adag, vagy több, napi egyszeri, a 100-400 mg tartományba eső adag bevétele után szinte lineárisan emelkednek. Steady-state-nél az emelkedés a dózis alapján várhatónál valamivel több volt, valószínűleg azért, mert a zoniszamid telíthető módon kötődik az eritrocitákhoz. Steady-state 13 napon belül volt elérhető. Az egy adagban történő alkalmazás esetén a várthoz képest valamivel nagyobb akkumuláció történik. Megoszlás A zoniszamid 40-50%-ban emberi plazmafehérjékhez kötött, és in vitro vizsgálatok szerint ezt nem befolyásolja a különböző antiepileptikumok (azaz fenitoin, fenobarbiton, karbamazepin és nátrium valproát) jelenléte. A látszólagos megoszlási térfogat felnőtteknél kb. 1,1 – 1,7 l/kg, ami azt mutatja, hogy a zoniszamid nagy mértékben szétoszlik a szövetekben. Az eritrocita/plazma arány alacsony koncentrációnál kb. 15, magasabb koncentrációnál pedig kb. 3. Metabolizmus A zoniszamid metabolizációja elsősorban az anyavegyület benzizoxazol-gyűrűjének reduktív hasítása útján történik, amelyet a CYP3A4 idéz elő 2-szulfamoil-acetil-fenol (SMAP) képződése közben, valamint N-acetiláció útján. Az anyavegyület és a SMAP ezenkívül glükuronidálódhat. A metabolitok, amelyek a plazmában nem voltak kimutathatók, nem rendelkeznek görcsoldó hatással. Nincs arra utaló bizonyíték, hogy a zoniszamid saját metabolizmusát indukálná. Elimináció A zoniszamid látszólagos clearance-e steady state állapotban, orális alkalmazás után kb. 0,70 l/h és terminális eliminációs felezési ideje CYP3A4-indukálószerek nélkül kb. 60 óra. Az eliminációs felezési idő a dózistól független volt és értékét az ismételt alkalmazás nem befolyásolta. A szérum- vagy plazmakoncentráció ingadozása két adag bevétele közötti időben csekély (< 30%). A változatlan formájú zoniszamid és metabolitjai elsősorban a vizelettel ürülnek ki. Az át nem alakult zoniszamid renalis clearance-e viszonylag alacsony (körülbelül 3,5 ml/perc); a dózis kb. 15 – 30%-a változatlanul ürül ki. Különleges betegcsoportok Veseelégtelenségben szenvedő betegeknél egyszeri adagban adott zoniszamid renalis clearance-e pozitív korrelációt mutatott a kreatinin clearance-szel. 20 ml/perc alatti kreatinin clearance-t mutató betegeknél a zoniszamid plazma AUC-értéke 35%-kal emelkedett (lásd még 4.2). Csökkent májfunkciójú betegek: Csökkent májfunkciójú betegeknél a zoniszamid farmakokinetikáját még nem tanulmányozták megfelelő mértékben. 32
Időskorúak: A fiatalok (21-40 évesek) és az időskorúak (65-75 évesek) között nem figyeltek meg klinikailag jelentős farmakokinetikai különbségeket. Ifjúkorúak (12-18 évesek): A rendelkezésre álló korlátozott adatok azt mutatják, hogy megosztva adott napi 1, 7 vagy 12 mg/kg-os dózissal steady-state gyógyszerszintre beállított ifjúkorú betegeknél a testsúlykorrekció elvégzése után a farmakokinetika hasonló a felnőtteknél megfigyelthez. Egyéb jellemzők A Zonegran-nál nem határoztak meg egyértelmű összefüggést a dózis, a koncentráció és a gyógyszer hatása között. Azonos dózis-szintek összehasonlításakor úgy látszik, hogy a magasabb teljes testsúlyú személyeknél a steady-state szérumkoncentráció alacsonyabb, de ez a különbség viszonylag csekély. Steady-state adagolásban zoniszamiddal kezelt epileptikus betegeknél az életkornak (12 éves kortól) és a nemnek a testsúlykorrekció elvégzése után nincs látható befolyása a gyógyszerexpozícióra. 5.3
A preklinikai biztonsági vizsgálatok eredményei
Klinikai vizsgálatok során nem észlelt, a fokozott anyagcserével kapcsolatos májelváltozásokat (megnagyobbodás, sötétbarna elszíneződés, a hepatocyták enyhe megnagyobbodása a citoplazmában koncentrikus lamelláris testekkel és citoplazmás vakuolizációval) mutattak ki kutyával végzett kísérletekben, a klinikaihoz hasonló expozíciós szinteknél. A zoniszamid nem mutatott sem genotoxikus, sem karcinogén hatást. A zoniszamid az emberben alkalmazotthoz hasonló, vagy annál alacsonyabb terápiás dózisnál és anyai plazmakoncentrációnál egérben, patkányban és kutyában fejlődési rendellenességeket, majmoknál pedig embrióelhalást okozott, ha az alkalmazás az organogenesis idejére esett.
6. 6.1
GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK Segédanyagok felsorolása
A kapszula tartalma: Mikrokristályos cellulóz Hidrogénezett növényi olaj Nátrium-laurilszulfát A kapszulaburok összetevői: Zselatin Titán-dioxid (E171) Allura vörös AC (E129) Sunset yellow FCF (E110) Sellak Propilénglikol Kálium-hidroxid Fekete vasoxid (E172)
33
6.2
Inkompatibilitások
Nincsenek. 6.3
Felhasználhatósági időtartam
2 év. 6.4
Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 30°C-on tárolandó. 6.5
Csomagolás típusa és kiszerelése
PVC/PCTFE/alumínium buborékcsomagolás, 56 keménykapszulát tartalmazó csomagokban. Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba. 6.6
A készítmény felhasználására és kezelésére vonatkozó útmutatások
Nincsenek különleges előírások. 7.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Eisai Limited 3 Shortlands London W6 8EE Egyesült Királyság (Nagy-Britannia)
8.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
10.
A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
34
II. sz. MELLÉKLET A. A HATÓANYAG ELŐÁLLÍTÓJA ÉS A GYÁRTÁSI TÉTELEK VÉGFELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA B. A FORGALOMBA FELTÉTELEK
HOZATALI
ENGEDÉLYBEN
35
FOGLALT
ÉS A GYÁRTÁSI TÉTELEK A A HATÓANYAG ELŐÁLLÍTÓJA VÉGFELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA A gyártási tételek végfelszabadításáért felelős gyártó neve és címe Elan Pharma Ltd Monksland, Athlone, County Westmeath Ír Köztársaság
B
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLYBEN FOGLALT FELTÉTELEK
• A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁRA KÖTELEZŐ FORGALMAZÁSI ÉS KIADHATÓSÁGI FELTÉTELEK ILLETVE KORLÁTOZÁSOK Orvosi rendelvényre kiadható gyógyszerkészítmény. •
EGYÉB FELTÉTELEK
A nevezett forgalomba hozatali engedély jogosultja köteles tájékoztatni az Európai Bizottságot az ezen határozat által engedélyezett gyógyszerkészítményt érintő forgalmazási terveiről.
36
III. sz. MELLÉKLET CÍMKESZÖVEG ÉS BETEGTÁJÉKOZTATÓ
37
A. CÍMKESZÖVEG
38
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON, VAGY ANNAK HIÁNYÁBAN A KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK KÜLSŐ DOBOZ – 14 DARABOS CSOMAG 1. GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY NEVE Zonegran 25 mg kemény kapszula zoniszamid 2. HATÓANYAG MEGNEVEZÉSE Mindegyik kemény kapszula 25 mg zoniszamidot tartalmaz. 3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA E171 és E172 színezékek 4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM 14 kemény kapszula 5. ALKALMAZÁS MÓDJA Orális alkalmazásra Alkalmazás előtt olvassa el a betegtájékoztatót 6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYT GYERMEKEK ELŐL ELZÁRVA KELL TARTANI A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó! 7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES 8. LEJÁRATI IDŐ Felhasználható: {hónap (kétjegyű számmal)/év (négyjegyű számmal)} 9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK Legfeljebb 30ºC-on tárolandó. 10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYEK VAGY AZ ILYEN TERMÉKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE
39
SZÜKSÉG VAN
11. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME Eisai Ltd., 3 Shortlands, London W6 8EE, Egyesült Királyság (Nagy-Britannia) 12. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA EU/0/00/000/000 13. GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA Gy. sz.: {szám} 14. KIADHATÓSÁG Orvosi rendelvényre kiadható gyógyszer. 15. ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
40
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON, VAGY ANNAK HIÁNYÁBAN A KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK KÜLSŐ DOBOZ – 56 DARABOS CSOMAG 1. GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY NEVE Zonegran 25 mg kemény kapszula zoniszamid 2. HATÓANYAG MEGNEVEZÉSE Mindegyik kemény kapszula 25 mg zoniszamidot tartalmaz. 3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA E171 és E172 színezékek 4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM 56 kemény kapszula 5. ALKALMAZÁS MÓDJA Orális alkalmazásra Alkalmazás előtt olvassa el a betegtájékoztatót 6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYT GYERMEKEK ELŐL ELZÁRVA KELL TARTANI A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó! 7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES 8. LEJÁRATI IDŐ Felhasználható: {hónap (kétjegyű számmal)/év (négyjegyű számmal)} 9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK Legfeljebb 30ºC-on tárolandó.
41
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYEK VAGY AZ ILYEN TERMÉKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME Eisai Ltd., 3 Shortlands, London W6 8EE, Egyesült Királyság (Nagy-Britannia) 12. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA EU/0/00/000/000 13. GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA Gy. sz.: {szám} 14. KIADHATÓSÁG Orvosi rendelvényre kiadható gyógyszer. 15. ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
42
A KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSON (BUBORÉKCSOMAGOLÁS, SZALAGCSOMAGOLÁS) MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ ADATOK 1. GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY NEVE Zonegran 25 mg kemény kapszula zoniszamid 2. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE Eisai Ltd. 3. LEJÁRATI IDŐ Felhasználható: {hónap (kétjegyű számmal)/év (négyjegyű számmal)} 4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA Gy. sz.: {szám}
43
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON, VAGY ANNAK HIÁNYÁBAN A KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK KÜLSŐ DOBOZ 1. GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY NEVE Zonegran 50 mg kemény kapszula zoniszamid 2. HATÓANYAG MEGNEVEZÉSE Mindegyik kemény kapszula 50 mg zoniszamidot tartalmaz. 3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA E171 és E172 színezékek 4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM 56 kemény kapszula 5. ALKALMAZÁS MÓDJA Orális alkalmazásra Alkalmazás előtt olvassa el a betegtájékoztatót 6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYT GYERMEKEK ELŐL ELZÁRVA KELL TARTANI A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó! 7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES 8. LEJÁRATI IDŐ Felhasználható: {hónap (kétjegyű számmal)/év (négyjegyű számmal)} 9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK Legfeljebb 30ºC-on tárolandó.
44
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYEK VAGY AZ ILYEN TERMÉKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME Eisai Ltd., 3 Shortlands, London W6 8EE, Egyesült Királyság (Nagy-Britannia) 12. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA EU/0/00/000/000 13. GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA Gy. sz.: {szám} 14. KIADHATÓSÁG Orvosi rendelvényre kiadható gyógyszer. 15. ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
45
A KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSON (BUBORÉKCSOMAGOLÁS, SZALAGCSOMAGOLÁS) MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ ADATOK 1. GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY NEVE Zonegran 50 mg kemény kapszula zoniszamid 2. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE Eisai Ltd. 3. LEJÁRATI IDŐ Felhasználható: {hónap (kétjegyű számmal)/év (négyjegyű számmal)} 4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA Gy. sz.: {szám}
46
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON, VAGY ANNAK HIÁNYÁBAN A KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK KÜLSŐ DOBOZ 1. GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY NEVE Zonegran 100 mg kemény kapszula zoniszamid 2. HATÓANYAG MEGNEVEZÉSE Mindegyik kemény kapszula 100 mg zoniszamidot tartalmaz. 3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA Sunset yellow FCF (E110), E171, E129 és E172 színezékek. További információ a betegtájékoztatóban található. 4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM 56 kemény kapszula 5. ALKALMAZÁS MÓDJA Orális alkalmazásra Alkalmazás előtt olvassa el a betegtájékoztatót 6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYT GYERMEKEK ELŐL ELZÁRVA KELL TARTANI A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó! 7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES 8. LEJÁRATI IDŐ Felhasználható: {hónap (kétjegyű számmal)/év (négyjegyű számmal)} 9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK Legfeljebb 30ºC-on tárolandó.
47
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNYEK VAGY AZ ILYEN TERMÉKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME Eisai Ltd., 3 Shortlands, London W6 8EE, Egyesült Királyság (Nagy-Britannia) 12. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA EU/0/00/000/000 13. GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA Gy. sz.: {szám} 14. KIADHATÓSÁG Orvosi rendelvényre kiadható gyógyszer. 15. ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
48
A KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSON (BUBORÉKCSOMAGOLÁS, SZALAGCSOMAGOLÁS) MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ ADATOK 1. GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY NEVE Zonegran 100 mg kemény kapszula zoniszamid 2. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE Eisai Ltd. 3. LEJÁRATI IDŐ Felhasználható: {hónap (kétjegyű számmal)/év (négyjegyű számmal)} 4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA Gy. sz.: {szám}
49
B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ
50
Zonegran 25 mg kemény kapszula Zonegran 50 mg kemény kapszula Zonegran 100 mg kemény kapszula (zoniszamid) Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. 1. Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. 2. További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. 3. Ezt a gyógyszert az orvos személyesen Önnek írta fel. A készítményt másoknak átadni nem szabad, mert számukra ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Zonegran és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Zonegran szedése előtt 3. Hogyan kell szedni a Zonegrant? 4. Lehetséges mellékhatások 5. A készítmény tárolása 6. További információk A Zonegran kemény kapszula hatóanyaga a zoniszamid. A Zonegran 25 mg kemény kapszula 25 mg zoniszamidot tartalmaz. A Zonegran 50 mg kemény kapszula 50 mg zoniszamidot tartalmaz. A Zonegran 100 mg kemény kapszula 100 mg zoniszamidot tartalmaz. •
A kapszula a következő egyéb összetevőket tartalmazza: mikrokristályos cellulóz, hidrogénezett növényi olaj és nátrium-laurilszulfát.
•
A kapszula héj anyagának összetevői: zselatin, titán-dioxid (E171), sellak, propilénglikol, kálium-hidroxid, fekete vasoxid (E172). A 100 mg-os kapszula anyaga ezenkívül sunset yellow FCF-et (E110) és allura vöröset (E129) is tartalmaz.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA Eisai Ltd., 3 Shortlands, London W6 8EE, Egyesült Királyság (Nagy-Britannia) GYÁRTÓ Elan Pharma Ltd, Monksland, Athlone, County Westmeath, Írország
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A ZONEGRAN ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
•
A Zonegran 25 mg kemény kapszula alsó része átlátszatlan, fehér színű, felső része átlátszatlan, fehér színű, és a kapszula fekete színű márkajellel, valamint „ZONEGRAN 25” jelöléssel van ellátva. A Zonegran 50 mg kemény kapszula alsó része átlátszatlan, fehér színű, felső része átlátszatlan, szürke színű, és a kapszula fekete színű márkajellel, valamint „ZONEGRAN 50” jelöléssel van ellátva.
•
51
•
A Zonegran 100 mg kemény kapszula alsó része átlátszatlan, fehér színű, felső része átlátszatlan, vörös színű, és a kapszula fekete színű márkajellel, valamint „ZONEGRAN 100” jelöléssel van ellátva.
A Zonegran kemény kapszula zoniszamidot tartalmaz, amely epilepszia ellenes gyógyszer. Másodlagosan szétterjedő rohamokkal (generalizáció) járó vagy azok nélküli részleges rohamok kezelésére alkalmazható olyan betegeknél, akiket már kezelnek más epilepszia ellenes gyógyszerekkel. A Zonegran kapszula buborékcsomagolásban, dobozonként 14 (csak a 25 mg-os kapszula) vagy 56 keménykapszulát tartalmazó kiszerelésben kapható. Nem feltétlenül minden kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
2.
TUDNIVALÓK A ZONEGRAN SZEDÉSE ELŐTT
Ne szedje a Zonegrant: • ha túlérzékeny (allergiás) a zoniszamidra, vagy a Zonegran bármelyik segédanyagára • ha terhes, ha úgy gondolja, hogy terhes lehet, vagy szoptat A Zonegran fokozott elővigyázatossággal alkalmazható: • ha Ön 18 évesnél fiatalabb, mert a Zonegran alkalmazása ebben a korcsoportban nem ajánlott. • ha Ön fogamzóképes nő. Hatékony fogamzásgátló módszert kell alkalmaznia a Zonegran-kezelés alatt és a szedés abbahagyását követően egy hónapig. . • ha Ön időskorú, mert ebben a korcsoportban a Zonegran alkalmazásával kapcsolatban kevés információ áll rendelkezésre és lehetséges, hogy módosítani kell az Ön gyógyszeradagját. • ha Önnek májproblémái vannak, mert ebben a betegcsoportban a Zonegran alkalmazásával kapcsolatban kevés információ áll rendelkezésre és lehetséges, hogy gyógyszeradagját meg kell változtatni vagy lassabban kell emelni. • ha Önnek veseproblémái vannak, mert ebben a betegcsoportban a Zonegran alkalmazásával kapcsolatban kevés információ áll rendelkezésre és lehet, hogy az Ön gyógyszeradagját módosítani kell vagy lassabban kell emelni. • ha hirtelen hát- vagy gyomorfájást érez, vizeletürítéskor fájdalma van, vagy véres a vizelete, mert ez vesekő jele lehet. A vesekőképződés kockázatának csökkentésére mindig bőségesen igyon vizet. Ha korábban veseköve volt, kérjük, tájékoztassa erről az orvosát. • ha különösen meleg az idő. Ügyeljen arra, hogy sok vizet igyon, és próbáljon hűvös helyen tartózkodni. • ha bőrkiütést kap. Azonnal forduljon orvoshoz, mert nagyon ritkán ez súlyosra fordulhat. • ha sokat fogyott, vagy a testsúlya 40 kg-nál kevesebb. Tájékoztassa erről az orvost, mert lehetséges, hogy testsúlyát folyamatosan megfigyelés alatt kell tartani. • ha szokatlan fáradtságot érez, vagy napok óta fáj a torka, vagy azt veszi észre, hogy a testén könnyen képződik véraláfutás. Forduljon orvoshoz, mert ez vérképzőszervi betegség jele lehet. • ha izomfájdalmai vannak, vagy gyengének érzi magát. Ekkor forduljon orvosához. • ha befejezi a kezelést. A Zonegran-adag fokozatos csökkentését illetően kövesse az orvos utasításait.
52
Kérjen tanácsot orvosától, még akkor is, ha a fenti állítások csak régebben voltak érvényesek Önre. Terhesség Ha Ön terhes, vagy azt gondolja, hogy terhes lehet, vagy terhességet tervez, tájékoztassa orvosát. Terhesség idején csak akkor szedjen Zonegrant, ha erre orvosa utasítja. Szoptatás A Zonegran-kezelés alatt és egy hónapig azt követően, hogy abbahagyta a Zonegran szedését, nem szabad szoptatnia. A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre Gépjárművezetéskor, vagy gépek üzemeltetésekor fokozott óvatossággal kell eljárni, mert a Zonegran befolyásolhatja koncentrálóképességét, megnyújthatja reakcióidejét és álmosító hatása lehet, különösen a kezelés kezdetén, vagy a gyógyszeradag emelését követően. Fontos információk a Zonegran egyes összetevőiről A 100 mg-os Zonegran kemény kapszula egy sunset yellow FCF (E110) nevű sárga színezéket tartalmaz, amely allergiás reakciót okozhat. Egyéb gyógyszerek szedése Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is. Az Ön által szedett egyéb gyógyszerek csökkenthetik a zoniszamid hatását. Lehetséges, hogy emiatt módosítani kell az Ön Zonegran-adagját.
3.
HOGYAN KELL SZEDNI A ZONEGRAN-T?
A Zonegran-t kizárólag az orvos által előírt adagban és ideig alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. A készítmény szokásos kezdő adagja napi 50 mg, két egyenlő adagban bevéve. Az adagot kezelőorvosa az Ön személyes szükségletéhez fogja igazítani: egy-két hetenként legfeljebb 100 mg-mal emelve, 300 és 500 mg közötti napi adag állítható be. Egyes betegek alacsonyabb adagokra is jól reagálhatnak. Az adag lassabban is emelhet ő, amennyiben nemkívánatos hatásokat észlel, vagy ha már régebb óta veseproblémái vannak,. A Zonegran kapszulát egyben, vízzel kell lenyelni. Ne rágja szét a kapszulát. A kapszulákat naponta egyszer vagy kétszer kell bevenni, az orvos utasításának megfelelően. Ha naponta kétszer veszi be a kapszulákat, a napi adag egyik felét reggel, a másik felét pedig este kell bevenni. A Zonegran-t étkezés közben és étkezéstől függetlenül is be lehet venni. Ha a Zonegran szedése során annak hatását túlzottan erősnek vagy csekélynek érzi, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. A Zonegran hosszan tartó szedésre szánt gyógyszer. A gyógyszeradagot csak akkor csökkentse, ill. a gyógyszer szedését csak akkor hagyja abba, ha orvosa ezt így rendeli.
53
Ha az előírtnál több Zonegrant vett be Ha az előírtnál több Zonegran-t vett volna be, azonnal értesítse egyik gondozóját (rokonát vagy barátját), kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, vagy jelentkezzék a legközelebbi kórház sürgősségi osztályán, ahova gyógyszerét is vigye magával. Elálmosodhat és eszméletét vesztheti. Ilyenkor ne vezessen autót. Ha elfelejtette bevenni a Zonegrant Ha elfelejtett bevenni egy adagot, folytassa tovább a gyógyszer szedését a szokásos módon. A soron következő előírt adagolási időpontban ne alkalmazzon dupla adagot. A Zonegran-kezelés megszakításakor jelentkező hatások Ha Ön az orvos utasítására abbahagyja a kezelést, a Zonegran adagját fokozatosan fogják csökkenteni annak érdekében, hogy csökkenjen a rohamok gyakoribbá válásának kockázata.
4.
LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
Mint minden gyógyszernek, a Zonegran-nak is lehetnek mellékhatásai. A leggyakrabban leírt mellékhatások mind enyhék. Ezek a kezelés első hónapjában gyakoribbak, és a kezelés folytatásával gyakran mérséklődnek. Forduljon kezelőorvosához, ha a következő hatások bármelyikét észleli, és ha ez(ek) az Ön számára túl kellemetlen(ek): álmosság, étvágytalanság, testsúlycsökkenés, szédülés, koncentrálóképesség elvesztése, émelygés, izgatottság vagy ingerlékenység, kettőslátás, depresszió, izomkoordinációs zavar, zavartság, feledékenység, gyomorfájás, hasmenés (laza széklet), beszédzavarok, bőrkiütés, láz és allergiás reakciók. A Zonegran nem gyakori mellékhatásai: különös vagy szokatlan gondolatok, hányás, epehólyag-gyulladás vagy epekő, vese- vagy húgyúti kő, tüdőgyulladás és húgyúti fertőzések, alacsony káliumszint a vérben és görcsök/görcsrohamok. Nagyon ritkán a következő mellékhatásokat észlelték a Zonegran szedésekor: vérképzőszervi zavarok, nyirokcsomó-duzzanat, hallucinációk, memóriavesztés, álmatlanság, öngyilkossággal kapcsolatos gondolatok, kóma, neuroleptikus malignus szindróma (mozgásképtelenség, izzadás, láz, vizeletvisszatartási képtelenség), légzési zavarok, légszomj, tüdőgyulladás, hasnyálmirigy-gyulladás, májproblémák, viszketés, súlyos kiütés, verejtékezés csökkenése és hőguta, izomfájás, izomgyengeség, veseelégtelenség vagy egyéb veseproblémák. Ha e mellékhatások bármelyikét észleli, azonnal forduljon kezelőorvosához. Ha az itt felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb szokatlan tünetet észlel, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
5.
A KÉSZÍTMÉNY TÁROLÁSA
A Zonegran gyermekektől elzárva tartandó. Legfeljebb 30°C-on tárolandó.
54
A Zonegran-t csak a buborékcsomagoláson és a dobozon feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni.
6.
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
A betegtájékoztató utolsó módosításának dátuma:
55