凛慢 鰊 tlも
cicД Fi
ヽ tc張 山
KERETMEGALLAPODAS (a tovdbbiakban
',Keretmegrillapod
is")
amely l6trejdtt egyr6szrol Gy6gyszer6szeti es Egeszsegfig/i Min6seg-e Szervezetfejleszt6si Int6zet sz6khelye: ll25 Budapest, Di6s 6rok 3., ad6sz6ma: 15324683-243, banksz6mlaszim: 10032000-01490576-00000000 Magyar Allamkincstii'r, kepviseli: Dr. T6nik KnsztinaF6igazgal6, mint megrendelo (a tovdbbiakban: ,,Megrendel6"),
m6sr6sz16l
Biotesl Hungaria Kereskedelmi 6s Szolgdltat6 Korl{tolt Felel6ss6gii Trirsas6g sz6khely: 2045 T6rdkbalint, Torb6gy utca l5la. c€gsegyz1kszlma: I 3 -09-095 1 4 I adiszAma: 1 0938 I 64-2-1 3 szlmlAjlt vezeto bank: Unicredit Bank H'rngary zfi. banksz6mlaszima : I 0950009{000002-5 5 4 40002 kdpviseletre jogosult szem6ly: Dr. Szolnoky Mikl6s iigyvezetri 6s Dr. BorbSs Gyula c6gvezeto egyiittesen mint szillit6 (a tov5bbiakban: ,,Szillit6 f')
TEVA Gy6grszergtu Z5rtkdrlrcn Miikdd6 Reszv6nlirsasig sz6khely: 4042 Debrecen, Pallagi ut 13.sz. cdgtregyzlkszlma: 09- I 04000 1 6 ad6szSma: l03l 8353-2-09 szAnrlAj|t wzel6 bank: MKB Bank Zrt. banksz6mlasz6ma: 10300002-34609862-00003285 k6pviseletre jogosult szem6ly: Dr. Szab6 L6szl6 6s YossefYehiel Levin igazgat6sigi tagok egyiittesen mint szillit6 (a tovribbiakban: ,,Szjllit6 2')' (a tovribbiakban
Sziififi, l-Szfillit6 2 egyiittesen, mint ,,Szillit6" vagy ,,Szillit6k ')
(a tov6bbiakban egyi.itlesen, mint ,,Felek') kdzdtt alulirott helyen 6s id6ben a k
I.
RESZ
KERETMEGALLAPODASOS EU,,IRAS RESZEI
1.
Keretmeg6llapod6sos eljdris 2 (ket) r6szMl all.
Keretmegillapodisos eljdnls l. r6sze Megrendel6, mint ajiinlatk6r6 a k
I Sz6llit6 szema alapjrin kell kit
ヽ げ
′ /'/ダ イ (
2
fert6tlenit6szer beszerz6sek orszdgos krizpontositott rendszer6r6l sz6l6 46/2012- (III.28.) Korm. rendelet (a tovebbiakban: ,,Korm. rendelet") szerint eljrir6 kiizponti beszerz6 szervez.et az intezrnenyek, mint a Korm. rendelet szerinti kdtelezetti kcir, tovdbb6 a Korm. rendelet szerinti, dnk6nt csatlakozott kdr javAra Kbt. 109. $ (l) bekezd6s6nek d) pontja szerinti jelen KeretmegSllapodds megkcit6se c6lj6b6l. KeretmegSllapod{sos
eljiris
2. r6sze
Jelen Keretmegellapodis az l. szamri mell6klet6ben felsorolt 20olo human albumin, 200 g/l feherje tanalommal, illetve 5% human albumin 50 g/l feh6de-tartalom vonatkoz5sSban (a tov6bbiakban ,,Gy6giszei' vagy ,,Gy6gyszerek") a Megrendel5 a Korm. Rendelet 7 $ (5) bekezdese szerint a Szallit6kt6l Kbt. i 10. $. (4) bekezd6s b) pontja alapj6n verseny irjranyitas6val k6r be aj6nlatot az aj5nlatt6teli felhivris megkiiLld6s6vel k
Az aj6nlatt6teli felhiv6s tehetnek.
Verseny rijranyit6s6t krivet6en Korm. Rendelet 7. $. (6) bekezd6se alapjin Megrendel6 a nyertes
Szillit6val krit egyedi keretmegallapodSst (a tov6bbiakban ,,Egredi Keretmegdllapod:is"),
amely k6telezo er6vel 6s r6szletesen tartalmazza valameruryi szerzodEses felt6telt. Szallit6 az Egyedi Keretmeg6llapodas al6inisaval kdtelezetts6get v6llal arra, hogy 2. szimf mell6kletben megnevezett magyarorszigi fekv6beteg ell6t6 egeszs6giigyi szolgriltat6 int6zm6nyek (a tov6bbiakban: ,,Int6zm6ny" vagy ,,Int6zm6nyek") szam6ra Gy6gyszereket az Egyedi KeretmegellapodSs hat6lya alatt lesz:illitja az Int6zm6nyeknek verseny rijranltAsa soran megaj6nlott
6Lron.
2. resz'ben Korm. rendela 7. $ (6) bekezd6s6ben rtigzitettek szerint, az Int6zm6nyek csak 6s kiz6r6la g az allitl Egyedi KeretmegSllapod6s alapjan Szillit6hoz cimzett kiizvetlen megrendel6s ritj6n szerezhetik be a Gy6gyszereket, a rendelkez6sre 6116 keret
tr. RESZ MEGRf,NDEL6 f
S
SZAIT,iTO .IOG!'ISZOITYA
A beszerzis mennyisige Felek rogzitik, hogy az ajrinlati felhivds II.2.l. pontj6ban megiel6lt mennyis6g Megrendel5 Sltal jelen Keretmeg6llapodris hat6lya alatt maxim6lisan felhasznSlhat6 mennfs6g. Megrendel6 az aj6nlati felhiv6s II.2.l. pontj6ban megjel6lt mennyis6g negativ mennyis6gi elt6ressel csdkkentett m6rt6k6ig vdllal k
Megrendelo druill6 hataskdr6be tartozik armak eldtint6se, hogy jelen Keretmegiillapod6s hatelya alatt a keretmeg6llapodiisos eljlrAs 2. reszek6nt mikor 6s a keretmennyis6g mekkora r6sz6re nyitja a versenyt rijra.
Szillit6 kijelenti, hogy jelen pontban
meghat6rozott kockazatok ismeret6ben
nytjtotta
be
4 ´
ケ ン ︲
ajAnlatat, 6s hat6rozta meg annak tartalmet.
Megyende16 ds Szdllitd jogviszonya, teljesitds dltqldnos szabdlyai 7.
Felek v6llalj6k, hogy jelen Keretmegillapodisb6l szirmaz6 kdtelezettsegeiket szerzod6sszenlen teljesitik. Szillit6 f-Szillitr6 2 vonatkoz5sdban jelen Keretmegdllapodisban meghat6rozotl -az adott
Szillit6ra vonatkoz6- jogok 6s ktitelezetts6gek (beleertve a felel6ssdget, jogk
Ebb6l krivetkez6en valamely Szillit6val kapcsolatos jog vagy kdtelezetts6g kiz1r6lag az adott Szillit6 vonatkozis6ban 6rtelmezhet6. Jelen Keretmeg6llapod.is Megrendel6 6s Szallit6 jogait es kdtelezetts6geit .analmazza jelen Keretmegdllapodiis id6tartama alatt. m€g nem jogosultak Megrendeldst leadni Szallit6knak. Az Int6zrn6nyi megrendel6sek lead6sa, valamint armak visszaigazol6sa (tovribbiakban ,,Megrendel6s") csak a keretmegellapodisos eljriras 2. r6szek6nt al6irt Egyedi Keretmeg6llapodis id6tartama, hat6lya alatt tiirt6nhet. Az egyedi szallitrisok konkr6t hely6t az Int6zm6ny k6zvetlen megrendeles sor6n hat6rozza meg.
Intlntlnyek
9.
Jelen Keretrneg6llapod6s al6iras6t k
10.
Felek r6gzitik, hogy a Megrendelesekkel kapcsolatosan Szillit6 ktzArolag az eintett lnt6zmeny fel6 tartozik felel6ss6ggel. Megrendel6sek viszonylatdban jog 6s ig6ny6rvenyesit6s csak 6s kizin6lag a Megrendeles szerz6d6 felei (azaz az lntlzn;,eny 6s a Szallit6) viszonylat6ban lehets6ges, Megrendel6t nem terheli sem egyedi, sem egyeternleges feleloss6g ezen Megrendel6sek vonatkoz6s5ban, igy Megrendel6vel szemben fizet6si ig6ny, kdveleles nem Ervdnyesithet6. Megrendel6 Szallit6val szemben jelen Keretmeg6llapodiisban meghaterozott jogk
Szallit6 kijelenti, hogy megfelel6 szintfi szerz6d6sszerii teljesit6shez jelen Keretmeg6llapodiis teljes id6tartama alatt kell6 tetszamir 6s kepzetts6gfi szem6lyi 6llom6nnyal rendelkezik, amely biztositja SzAllit6 szen6dtses kdtelezetts6geinek folyamatos, fltemezett, magas szakmai szinvonahi es egyenletes minSs6gii teljesit6s6t. KeretmegAllapodes Int6zm6nyi hat ilya Jelen Keretmeg6llapodas 2. szamri Mell6klete tarlalmazz: Int6zm6nyek listaj6t. lnt6zmenyek
listejet Megendel6 folyamatosan fiissiti, 6s a megijitott Int6zm6nyi list6t
a
Szlllit6hoz
elj utatj a.
Keretmeg6llapodesos
eljinis 2. r*z5ben Szillit6 kizir6lag csak olyan Intezm6nyeknek
igazolhat vissza megrendeldst, akik szerepelnek ezen a list6n. Az ellendrtdk Felek r
6 師 t e n
14.
291.248.500,..ft.-, azaz k5tszlzkllencvenegymrlli6-kett6sz6ztegyvennyolcezeritszAz
Felek rrigzitik, hogy az Egyedi Keretmegdllapodas keretrisszegen a Gy6gyszerre vonatkoz6 risszmennls6g nyertes Szillit6 riltal egyedileg megajrinlott etlen6rt6k6t 6rtik.
、 ャノ ン ′・ ′
4 15.
SzAllit6 az Egyedi Keretmeg6llapodrisban magaj6nlott iiron vdllalja Gy6gyszerek szetlitSsat. A keretmeg6llapodasos elj6ras 2. r1sz6ben, a verseny rijranyitrisSt ktivet<5en megajiinlott 5r Megrendel6 szamira azonos, vagy kedvez6bb lehet Kbt. I10. g (6) bekezd6s alapj6n.
16.
A
keretmegillapod6sos elj6r6s 2. r1sze erelm'nyek6nt megkdtolt Egyedi Keretmeg6llapodris hatiilya alatt - a termekii €slvagy a nagykereskedelmi Srat emel5 k
hogy a Megrendelo kiszamitja az tj 6rat 6s arr6l ir6sban 3 (harom) munkanapon beliil tijtkoztatja Szillit6t (tov6bbi egyidejfleg az Int6zm6nyeket). Az rij erakat e t6j6koztat6st kdvet6en a 2. (m6sodik) munkanapt6l kiallitott szirnlSkban kell 6s lehet 6rvenyesiteni. Szillit6 Megrendel6 Sltal koz
2
munkanapon
beliil
k
meg6llapod,is a Felek ktiziitt, akkor Megrendel6 5ltal alkalmazott iir az tr'anyad6. 17.
Szillit6 6ltal megajSnlott 5r tartalmaz minden felmeri.ilS k
18.
Szallit6 Kbt. 125. $ (4) bekezd6s a) pontjera tekintettel v6llalja, hogy nem hzet, illetve szimol (l) bekezd6s k) pontja szerinti felt6teleknek nem LirsaMg tekintet6ben meriilnek fel, 6s melyek Szillit6 ad6kdteles jdvedelm6nek megfelel6
el olyan k
cs
Jogtisztasdg 19.
Szallit6 kijelenti, hogy harmadik szem6lynek Szallit6 Sltal forgalmazott Gy6gyszereken nincs olyan joga, mely a Gy6gyszerek Szillit6 eltal tdrt6n6 forgalmazis6t korlitozza vagy Y'tzAqa. Ilyen igeny eset6ben Szallit6 krizvetleniiLl elj6r, helyrill es minden elj6nisi es anyagi jogi k6vetkezm6ny visel6s6tol mentesiti Megrendel6t, illet6leg az Int6zm6nyt. Ke re lmegillapodas te lj e s lti
s
i ben rdsztvev6k
Keretmeg6llapod5s teljesit6s6ben r6sztvevS szem6lyekre Kbt. 128. $-a vonatkozik. Ennek keret6ber! Szallit6 kriteles Megrendel6nek a leljesit6s sor6n minden olyan - ak6r a korabban megjekilt alv6llalkoz6 hetyett ig6nybe venni kivint - alvdllalkoz6 bevon6s6t bejelenteni, amelyet az ajrlnlatban nem nevezett meg 6s a bejelent6ssel egyiitt nyilatkozfa kell an6l is, hogy az lltala ig,6nybe venni kiv6nt alv6llalkoz6 nem 6ll Kbt. 56. $ - valamint Kbt. 57. $ szerinti kizar6 okok hat6lya alatt. Kapcsolatlarl0s 21.
Jelen Keretmeg6llapodis teljesit6se sorin szaknai kapcsolattart6 Megrendel6 rdsz6rSl dr. Sipos M6nika (telefonszim: 00-36-30-948-7442, e-marl cim:
[email protected])
Szillit6 szalmai kapcsolaltarl6ja:
、ツ ´ /
ハ ′
5
Szillit6 I (Biotest Hungaria Kereskedelmi 6s Szolgeltat6 Korletolt FelelSss6g[ Tarsasdg) Dr. Borbis Gyula (e-mail:
[email protected] tel: 06-30-9443-984) Szallit6 2 (TEVA Gy6gyszergyAr Zfirtkdnien Mfik6d6 Rdszvdnliirsasdg) V66 Attila (attila.voot4lteva.hu, 00-36-30-61 9-40 10) Adatszolgdltatas a keretmegdllapoddsos eljdrds 2. riszdben
Szillit6 az Egyedi Keretmegillapod.is al6inls6t kdvetoen a keretmeg6llapodiisos eljilr6s 2. resz6ben kdteles havonta, a tirgyh6t kiivet6 h6 10. napjSig az iitala kisz6llitott mennyis6geket lnt6zm6nyenk6nt, a szemlilzasi 6sszdr feltiintet6s6vel a tov6bbiakban statisztikai szempontb6l feldolgozhat6 (excel) forrn6hrmban Megrendelii
[email protected] email cim6re eljuttatni. Ha az lnttzmbnyek 6ltal egy adott gy6gyszerk6szitm6ny vonatkozdsiban a keretmeg6llapodfsos eljeras 2. r6sz6ben - az
a
tudomasszerz6st k
3 (h,irom) munkanapon beliil
tdj6kozratni Megrendel5
kapcsolattart6j6t jelen szerzod6sben meghat6rozott elErhetSs6geken. 24.
Szi it6 a keretmeg6llapod,lsos eljiims 2. rtszlben az Egyedi Keretmegallapodis megsz[in6s6t kdvet6 l0 (tiz) munkanapon beliil k
Adatszolg6ltat6si bizosit6k keretmegellapod:isos eljdras 2. resz1ben
Szillit6 keretmeg6llapodilsos eljir6s 2. r6sz6ben az Egyedi Keretmegillapod6sban meghat6rozott adatszolg6ltauisi kdtelezetrs6gei teljesit6s6nek biztositiisa 6rdek6ben adatszolg6ltat:isi biztosit6kot bocs:it MegrendelS rendelkez6s6re.
Az
26.
adatszolgiltat6si biaosit6knak keretmegillapoddsos eljarris 2. rlszlben az Egyedt Kerebregillapod.is id6beli hat6lyinak megsz[n6s6tol szimitott 60 (hatvan) napig kell hatilyban maradnia es Szallit6nak legkes6bb az Egyedi Keretmegiillapod6s hauilyba l6pes6ig kellMegrendel6 rendelkez6s6re bocsatania. Az EgyeAi Keretmeg6llapodiis megsziin6s6t krivet6en - amennyiben Sz6llit6 az adatszolgdltatasi k6telezetts6g6nek eleget tett, 6s az adatszolgAltatasi bizositelaa vonatkoz6 jog6rv6nyesit6s nincs folyamatban -MegrendelS kdteles az adatszolg6ltatiisi biaosit6kot felszabaditani Sziltit6 erre vonatkoz6 inisbeli kezdem6nyezese k6zhezv6tel6t kiivet6 30 (harminc) naptiiri napon beliil.
27.
Megrendel6 jogosult lehivni az adatszolg6ltat6si biztosit6k teljes dsszeg6t, ha: a) Szallit6 - neki felr6hat6 okb6l - az Egyedi Keretmeg6llapodas megszfin6s6t kcivet6en igazol vissza megrendel6st az Egyedi Keretmegdllapod6sra hivatkozissal, avagy ha olyan
Int6zm6nyi megrendel6st igazol vissza, Megrendel6 el6zetes inisos t6j6koztatrisa 6s visszaigazoldsa n6lkiil, melynek a teljesitese az Egyedi Keretmegiillapod6snak a kerettisszeg tulteljesit6s6t vagy az Egyedi KeretmegAllapodds id6tartarruiLnak tutlep6s6t
b)
eredmdnyezn6;
ha Sz6llit6 Megrendel6 fel6 fenn5ll6 adatszolgdltalisi, t6j6koztar6si, illetve ezekkel kapcsolatos teljesit6si ktitelezetts6get elmulasaja, vagy legal5bb 5 (6t) alkalommal hib6san teljesiti. Mulaszt6snak min6siil az adatszolg6ltatds 5 (6t) napot meghalad6 k6sedelme. Hib6s teljesit6snek min6siil az az eset is, ha Szdllit6 igazoltan nem a val6s forgalomnak megfelel6en tesz eleget adatszolgeltatesi k
Megrendel5 jogosult lehivni az adarszolgelhrrisi biaosit6k 50%-et (orven szizal6k6t), ha Szillit6 Megrendel6 fel6 fenn6ll6 adatszolg5ltat6si, t6j6koztat6si, illerve ezekkel kapcsolatos teljesit6si kotelezetts6get bgalSbb 2 (kett6) alkatommal hibSsan teljesiti. Hib6s teljesitesnek
6
min5siil az az eset is, ha Sz5llit6 igazoltan nern a val6s forgalomnak megfelel6en tesz eleget adatszol96ltat6si k6telezettsegenek. 29.
Az adatszolgiltatitsi biaosit6khoz kapcsol6d6 valamennyi kciltsdget Sziltit6 viseli. Megrendel6 6rv6nyesitheti a hat6lyos jogszab6lyok alapjin az adatszolg6ltatisi biaosit6kon
kiyiili karat
a Szillit6val szemben.
Kerelmegillapodhok hatdlya, mddositdsa, megsz nise
l-t6l szimitott l2 h6napig van lehet5s6g. A Kbt. 132. alapjin m6dosit6sira hat6lyos. Jelen Keretmeg6llapod;is $-a keretmeg6llaporl6sos eljiras 2. r6sze eredmdnyek6nt megkritritt Egyedi Keretmegritlapod6sok id6tartam nem haladhatja meg jelen Keretmeg6llapodds idStartam6t. Az Egyedi Keretmegellapodiisok jelen Keretmegiillapod6s lejrirt6val egyidej[leg megszfinnek.
31.
Jelen Keretmeg6llapodiis hatarozott id6tartalomrd sz6l, 2014.6pritis
32.
Rendkiviili felmond6ssal, azonnali hat6rid6vel mondhatja fel jelen Keretmeg6llapod.ist b6rmelyik F6l a rnisik F6l sulyos szerz6d6sszegese eset6n, irisban, a tudom6sszerz6st kcivet6 (tizen6t) napon belfiI.
15
Szillit6 stlyos szerz5d6sszegesnek min6siil kiildntisen, ha:
a) b) c)
Szallit6 ellen cs6d-, felszamokis vagy v€gelsz6mol6s joger6sen meg6llapit6sra keriil; Kbt. 125. $ (5) bekezd6s6ben meghat6rozottak fenn6llisakor; SziLllir6 6s az htezmeny kdzdtt l6trejott Megrendeles6b6l ered6 kdvetel6s6t Szillit6 harmadik szem6lyre engedm6nyezi a keretmeg6llapodasos elj6ras 2. resz6ben.
34.
Szallit6 kdtelezetts6get v6llal arra, hogy a keretmegellapod;isos eljii,ris 2- ttszbber, az aj6nlart6reli felhiv6sra aj6nlatot tesz. Ennek elmaradisa srilyos szerz6d6sszeg6snek tekinthet6, amelyjelen Keretmeg6llapodris rendkivfrli felmonddsriLra adhat jogalapot Megrendel6 rtszer6l az
vonatkozas6ban. Megrendel6 rdgziti, hogy azefi alkalnazott ilyen keretmegillapodisos elj6rast, hogy a verseny rijranyitdsa sor5n olyan Szallit6val folytasson le eljenist, aki kepes ajilnlat adas6ra, figyelernbe v6ve a dokumentiici6ban es az aj6nlati felhiv6sban foglalt adatokat. Enn6l fogva Megrendelo Ptk. 4. S megs6rt6s6nek tekinti, amennlben b6rmelyik Sz6llit6 a verseny (jranyitSsakor az aj6nlatt6teli felhiv6sra nem tesz ajedatot 1'rs maior eset6t leszdmitva, 6s ezzel akadilyozza az Egydi Keretmegillapod5s
adott Szitlit6
megk6tesdt.
KiiLlftildi ad6illet6s6gii Sz6llit6 kdteles meghatalmazest csatolni, hogy az illet6s6ge szerinti ad6hat6sagr6l a rnagy ad6hat6sig kiizvetleniil beszerezhet S#llit6ra vonatkoz6 adatokat az orszagok krizritti jogsegdly ig6nybev6tele n6lkiil. 36.
kdteles jelen Keretmegillapodis teljes idStartama alatt tulajdonosi szerkezet$ Megrendel6 sz6m6ra megismerhet6v6 tennr.
Sallit6
III. RESZ AZ INTTZMfI{Y ES a SZAI,IiT6 JOGVISZONYAA KERETMEGAT,T,APONASOS EIJARAS 2. R.ESZEBEN Az egtedi szdllitdsi szerzddds Iitrejbtte ds q leliesitdse kerermegdllapodasos eljdrds 2. rdsziben
ド 1/′ …
7
37.
lag a kcrctmcg`1lapod`sos e」 sz6bcn az alう `ras 2 rこ Kcrctmcgallapod`s alapJan tchct az■ lt6zlnenyck fcl` Sttilit6 te」 esitest csak 6s klZ“
1■
A kcrctmcま uapodisos cり をlS 2 迷 zcに nt a verseny ttranyitiSa utin aMl■
Egycdi
Egycdi
Kcrctmcま llapOdiS,amdy sott a Mcgrcndc16 m`r kl五
hg cgy SZllit6val tta al`az Egycdi mcgrcndc10s annak S五 ‖16 `ltali “
KcrctmcJlla… St,
17alal― t az lnt6zmOnyi visszalgazol`sa cDuttCSCn adJ`k a konlca s力 11lt`st eredm6nyez6 egycdi “ sttllf“ si szcrz6dё st 39.
Az lntezmony a 3. szim` mell`klet szcHnti mcgrcndc161apot vagy azzal taltalnlilag egycncrt6ki mcgrcndclё st kuldi a S2`11lt6nak az Egyedi Keretmcgillapodisban mcgadott clahct6s6gckrc az aktu`lisan sztts6gcs G“ gyszCrck■ l A mcgrcndel`s megt6telё vel,6s annak S“ ‖it6 `ltali 宙sszaigazol`Mval va16sul mcg az un mcgrcndc10s(a toV`bbiakban ,,Megrenddお '')SZllt6nak gondoskodrua kell arr61, how az lnt6zI薫 気yck `ltal tctt mcgrendelttckrc halad6ktalan v■ sszaigazolisit biztosit6 rcndszcrrcl rcndclkczzen
40.
AIncnnylbcn a SZllit6 az lnt62質にlly lltal lcado●
:
a) nc・・・ Statim mcgrendc16st a munkaid6bcn lcadom mcgrcndelttt kovct6 mullkanap
vcglg b) lCntiCk SzcHnti statlln megrendclttt ak`r munkaid6n kiゃ il lcado■ megrcndc16st kovet6 16 6Mn bclul
ncm igazoua宙 ssza,`gy arra a mcgrcndd“ rc Jkalmazni kcll jelen KcrctmcJ■ apOdiSban mcghatiЮ zott k6sedelmcs tcbCSit6src vonatkoz6jogkovctkczlnenyckct 41.
A Sttlli6 a sZllitand6 Gy6gyszcrckct az l.sttmi mell`Het szcnnti nlm6s6gben,hat6anyag,
hat6anyagtartalom,
gyogyszcrfonna,
mcnnylscg,
kovctclmttycknck mcgfelc16cn,a kcrctmcgillay姐
ふ os
mcnnylscgl
cgyscg
cs
cgycb
cJ`MS 2“ szttcn nlcま 1lapOdOtt`rOn
Mettndcltt munkaid6bcn tё rtOn6 kOzhczv6te16t61 sz`nitott l(egy)mullkanapon belil a
Mcgrcndd“ bcn mcghatirozo■ 42.
sz`llMsi hdyrc lcsttllftallla
Az ht6zm6nyck r6sz6r61-haaz hと m6ny aland6 vay csdijdlcggd c■ 6る adatot ncm kozё Sa1116val 一Mcgrcndclよ ek fcla“ sうm お a Gy6gyszcrck itv6tclttdく igazolΔ sira a Fogy6gyszcr6sろ vagy az `ltala mcgbizott szan61y jogosult Fclck rogzitit hos
l
tCbCSit“ igazollsnak tu“ sil SttIIt6`ltal k161ito■ 6s az Lltё
zm“ yk"宙
SClttC lltal al`h
s“ llft61、tl vagy szamla,1llct61cg czckct k6z6scn tartaLコ 曰z6dokumcnmln
Az ht6zm6nymckjoga vm auloz,llogy v`ratlanlll jclcntkcる
晰vili rendelお tint6zzen
g/6gyszerhi`nya p6tl`s`m soron
Sz`llit6hoz Szalift6 czckct soron kvul kё
tclcs hc16」 tcnl,az alabbiak
szchnt:
Statim i“nvek klclほ it6sc Sttlli6nak a Mcgrendcl台 に zhcaCtdeta s2面 dtO■ 16(tizenhat) 6rin belil,― mulkaid6t kovct6crl,lszakai 6』 ot is bele6ive― ,soron Hvul kl kcll s“ ‖itarua a
Gy6gyszcr(ck)Ct Fclck r6gzitik,hogy soron Hン
i■ i
Megrendelttck szlllftisi kOscdelme k6sedelmes tetesit6Snck
面n6sil, amelyre jclcn Kcrctmcg`1lapod`sban meghatirozo“
jogkovctkczmOnyck
alkalnlazand6ak 45.
Felck ro"t hogy azOn tadckct,mdyckct S五 1lft6 hat`Hd6re ncm tud lcsZIItaru,Ⅵ gy a mcgrcllddt mc口 呼 is6ghcz kф cst kISCbb mennyls6gbcn tudJa azt lcbCSiCnl,S“ lrt6 k6tdcs az lnt6zm“ y`ltal lcadoti mcgrcndc16s k6zhczvaclc utt faxol■ e llla‖ 6Jtt jCICaj a v`rhat6 eSft台
∂′ ´
tCbeSft6Si i“ megle1616s6vcl,dc cz ncm mcntcsiti a k6scdclcm vagy lllb`s tc」 jogk6vctkc-6nyei a161
Megrendeles szerinti szillit6s akkor tdrt6nik meg szabdlyszeriien, ha Szillit6 vagy az Altala ig6nybe vett fuvaroz6 az egyes Gy6gysze(ek)et Szillit6 kockAzatAra az Int6zm6nyek cim6re hatdrid6ben leszillitla, illetve leszlllittatja 6s a Gyogysze(ek) legkisebb gyiijt6csomagolesi egys6gerk6nt az lntizm,Lny erre kijeliilt alkalmazottainak 6tszSmolva, mennyis6gi ellen6rz6s biaositisa mellett tenylegesen,megfelel6 min6s6gben 6tadja. 47.
Citosaatikum Gy6gyszerek eseteben Szillit6nak
a
Gyogyszer(ek) biaons6gi adatlapjAl
Megrendel6 k6res6re 6t kell adni. Az
e
I lenszol gdl tatas te lj es
iti se
Szallit6 szerz6desszeni teljesit6s6t k
Szallit6 az Egyedi Keretmeg6llapod6s alapjiin teljesitett szillitrisair6l
k
Megrendelesenk6nt kiil6n szlLmldt kiSllitani az lnt€zlntny fel6, melyen nem szerepelhetnek egy6b m6s szerz5deses jogviszonyalapj6n teljesitat szillitasok.
A
szlmla 6sszeg6nek k6sedelmes kiegyenlit6se eset6n az Int6zmeny kesedelrni kamat megfizet6sere k6teles, amell.nek m6rt6ke a k6sedelembe es6s idej6n hat6lyos Ptk. szerinti t6rv6nyes k6sedelmi kamat szerinti. 51.
Felek nigzitik, hogy amennyiben az Ir.tear,eny a sz6mla kiegyenlitesevel neki felr6hat6an, 45 (negyvendt) napot meghalad6 k6sedelembe esik, Szallit6 az adott Int6zm6ny vonatkoz5siban jogosult tov6bbi szallitiisokat felfiiggesaeni a szimla kiegyenlit6sdig. Az ell6t6s biaons6g6nak
6rdek6ben
a Szillitd A az l
ezme,ny jogosult egyeaet6seket folytatni
a
szimla
kiegyenlit6s6nek esetleges halasztott iitemez6s6r5l.
Szillit6 tudorruisul veszi, hogy a r6sz6re ttirt6n6 kifiza6s soran alkalmazAsra keriilnek az ad6zls rendj6rSl sz6l6 2003. 6vi XCII. tv. 36/,4 $-inak rendelkez6sei.
Felek r6gzitilq hogy Szillit6 a Megrendel6sb6l ered6 kcivetel6s6t nem engedm6nyezheti harmadik szem6lyre, el5leget nem k6rhet, az lnt€zn€ny pedig el6leget nem adhat. Hibds reljesitds
A szillit6sb6l, illetve fuvarozisb6l eredS hib6k eset6n az Int6zm6ny a teljesit6s megtiirt6nt6t6l szimitott 8 (nyolc) munkanapon beliiljogosult Szillit6val szemben fellepni. Min6s6gi kifog6s eset6n az lntlzm€ny, azok 6szlel6s6t kiivet6en 24 (huszonn6gy) 6nin beliil k
C-\ I
./Z'
57.
6tad6s-6tv6telre, az kizAr6lag az l ezmeny reszerbl jogosult szem6ly ir6sbeli hozzijiLrul6s:lval lehets6ges. Ennek hi6nydban a kiszillitris hib6s teljesitesnek min5siil 6s a hibis teljesit6sMl eredo szankci6kon tfl Szillit6
Ha m6gis ilyen Gy6gyszer keriil megrendelesre
k6teles azt a Gy6gyszert plusz k
Amennlben a fentiek szerinti hibds teljesitesi esetek b6rmelyike el6fordul, az lll.tezmeny kdteles -jelzett 8 (nyolc) napos hatifu-id6n beliil -Szallit6t k
59.
Felek rtigzitik, hogy amennyiben Szallit6 a hatfu-id6ben val6 teljesit6sben b6rmilyen okbol akadrilyoaatva van, kriteles err6l a Megrendel6t es az Intezmenyeket halad6ktalanul t6j6koztatni az ok megjel
60.
Abban az esetben, ha a Szillit6 a keretmegSllapodisos elj6nis 2. resz1ben megrendelt Gy6gyszert 6rdekkrir6ben 5116 okbot, neki felr6hat6an nem tudja a megjel
61.
Abban az esetben, ha Szillit6 6rdekkrir6n kiviil 6116, neki fel nem r6hat6 okb6l -vis major esetet is bele6rtve nem tud hatSridSb€n sz:illitani, 6s a szillitdsi k6sedelem veszelyez.eti az Int6zm6ny miikiid6s6t, az lntlzm€ny jogosult az adon Gy6gyszert vagy a^ helyettesit6 keszitmenlt m6s szillit6t6l beszerezni. Felek nigzitik, hogy ebben az esetben az Int6zrn6ny 6ltal megrendelt Gydgyszer mennyis6g az Egyeli KeretmegSllapod;is szerinti mennyis6g terh6re tdrtenik.
-
Kafiir 62.
Szillit6t a neki felr6hat6 k6sedelmes vagy hib5s teljesit6se eset6n - tekintettel a beszerz6s
63.
K6sedelmi kritb6r:
Szillit6 t (Biotest Hungana Kereskedelmi 6s Szolgriltat6 Korl6tolt v|ltozal:
Felelossegff Trirsas6g):
szillitott Gy6gyszer teljes nett6 ellen6rt6k6nelq a k6sedelem napj aira szimitolt , napi 2o/o-inak2 megfetel6 m6rt6k ii kiStbir , azzal, hogy a fizetend6 k6sedelmi k0tb6r m6n6k6nek fels6 hatira legfeljebb tizszeres kritb6rm6rt6k lehet, teh6t legfeljebb a I.
a k6sedelmesen
k€sedelmes teljesitessel 6rintett Gy6gyszer teljes nett6 ellenenekenek20 o/o-a.
\″ じ ‘ ︲
I A nyefles ariinlat szerint kiegeszirve Szillit6nkent
10 2 v`itozat a k6scdclmcscn s“ nitOtt Gy6gyszer tcbeS nett6 clen`“ ё k6nek,a k6scdclcm nap」 aira
sttmitott,napi 2%‐
kotb6r mё
■6k6nck
`nak3 mcgFclc16 tiZSZCrcs meltek6 k6tb6r,azzal,hogy a flzctcnd6 lcgfcbcbb k6scdcl面 a fcis6 hatを a lcgfctcbb kotb`I‖ :6■ 6k lchct,tchat
k6scdclmcs tcり csitよ SC1 6● ntett Gy6gyszer teueS nett6 ellen“ 6kё nck 20%‐ a
S」 lli16 2(TEVA Gy6gyszersir ttrtkё 面 cn M6kOd6 R6s″ enytisasag):a k6scdclmcscn sZIHtott Gy6gyszcrtcり cS nctt6 cucn6rt6kё nct a k6SCdClcm napJaira sZ耐 tott,napi 05%― `nak4 megfclc16 mertekt kё tb6r, a77Я l, hogy a flzetend6 k6sedelmi kotb6r m6rt6k6nck fels6 hatia lcgFeuebb tiる ZCrcs kOtbё lll16rtё k lchct,tchit legfcbcbb aに scdclmcs tcJい it6Ssc1 6Hntctt Gy6gyszcr tcucS nctt6 ellcn6rt6k6nck 5 0/0‐ a
64.
Hib6s tchcsiお i nctt6 cllcn6●
kё tber
ё kこ nck,a
SSc1 6Hntctt Gy6gyszcr tcbcs l crcd6 k6sedclcm napJaira sttftott,napi 10/.―
a hib`s tcbcsittt Csct6n a hibas tcbcSiに
hibas tcbcsit色
`nak mcgfclc16 mat6k6 kotbё r,a″ al,hogy“ a 6zctcnd6 hlb`s tcJcsit6Si k5tb6r m61tek6nck fcls6 hattta lcgfcbcbb a blbas tcり cSitessc1 6Hntctt Gy6gyszcr tcvcS nctt6 cmcn61t6k6nck 10°
Fdck rogzitit hogy abban az csctbcn,ha S“ 1lit6 a soron H前 a kё
tbO鵬 It6kc
cSI k6Scdclmcscn,
cs nctt6 cllcnOn6k6nck, a l%― inak mcgfclc16 m6ttё k6 kotb6r,
a k6scdclmcs tclJcsit6sscl `Hntctt Gy6gyszer tel」
tcucsit6st蝸 l crcd6 k6scdclcm 6Mira s五 面tot,6M」 こnl A77Я
li s“ ni`st tcり
/0‐ a
l,hogy a nzctcnd6 k● cdclm btbtt r“
teJCSitessc1 6Hntct G"gyszCr tcvCS nctt6 cllcn6■
■6k6nck fcls6 hattt lcgfctcbb a k6SCdclmcs 6k“ ck 10 0/。 ‐ a
Fclck rogzitit hogy hib`s tcbcSitesnck nun6sil a2 aZ CSCtも ,amcmyibcn SttIIt6 az lnt6zm“ yck iltal mcgrcndclt Gy6gyszcr mcrulyis6gct ncm sz`l‖ ja lc tcucs m6rt6kbcn(CbbCn az csctbcn a fcntick szc● nti btber a lc ncm s“ lliott Gy6gyszcr mcnnyis6grc vonatkoztathat6),
tov`bb`ha ncm mcgfclc16 Gy6gyszcrt szallitお
ezert a Gy6gyszert kl kell cseだ Ini, vagy azt
両ra kl kCll S“ 1litam(cbbCn az csctbcn a fcntick szchnti kё tbき a szcrz6desszcdcn lc ncm sttniom G"gyszCr mcnnyis6grc vonatkoaathat6) 67.
Az lntOzlneny jOgOsult a k5tbこ
crcd6 MMnak megt6Jtお こt
rkё vctc16s bchaJtう
並 n tilmen6en S五 1lit6 szerz6d6sszcges6b61
is kovetellu
″bタ ッ 〃α 化なagilog´ ルで滋 ″ヵrga′ ο α わ々、 り″ お,々 ´ ′ ″g"ys″ ″たαセr`′ ″egdl:α Pο ddsο s a“ 油 2治 Zι bσ ″ 68.
Sttllft6 k5telezi nlaま t,hOgy a hat6sigllag clrcndclt forgalom“ I va16 klvonas cscten_a klvonas clrcndcleset61 szimitott 30(hanlunc)naptiH napon belil― a fOrgalomb61 klvont 6s
SZH16`kal kisZllitom Gyogyszereket宙 sszaveszi 6s 6● 6ket az lnt6zmeny resz6rc JOv`ija a keretmeg`llapodisos c」 69.
`Ms2た
sz6bcn
S力 llit6`ltal sZnitott, id6kё zbcn mぬ r lcJう rt Gy6gyszerckct S力 lH16 hgycncscn,as″ 缶da a kerctmcg`llapottsos cb`Ms2に sz6bcn
j6vΔ lMsa nё lkul kё teles clsttIIta五
IV.RESZ ZARO RENDELKEZESEK 70.
Vis maJor Felck mcntcsilnckjclcn Kcrctmcま llapodiSこ sに s6bb az Egyodi Kcrctmcg`llapodis tCtCS16Sこ b61
'
fakad6 kotelezetts6gcik tctcSitese, valamint cbb61 fakad6 h`tMnyos
\ け′
A nyenes ajenhr szerint kiegeszitve Sztllit6ntcnr nyenes ajenhr szerint kregeszitve Szillit6nkenl
'A
f形
ll jogkrivetkezrninyek alol, ha az akadAlyoaads i) nekik fel nem r6hat6, hils6, ii) iiltaluk elore nem l6that6 6s iii) el nem herithat6 ok id6zte el5, ilyen lehet ktil
71.
Ahhoz, hogy egy esemeny vis major legyen, a krivetkez
a.) b.) c.)
Elhdrithatatlansrig El5re nem l6that6sSg Fel nem r6hat6sig
(pl. a gy6rt6i alapanyaghi6ny, vagy ezzel egyen6ndkii esem6ny mian a Szallit6 nem ad aj|nlatol az rijranyitSskor, vagy nem szillit a keretmegiillapod6sos ellArAs 2. r6sz6ben, ez vis majomak tekintend5 amennyiben a Szillit6 tudomasra jutiis6t krivet6en halad6ktalanul 6rlesitette Megrendelo0 72.
A vis major esemenyr6l a m6sik Felet az ok megjel6l6s6vel halad6ktalanul 6rtesiteni kell, az 6rtesites elmulasztas5b6l szirmaz6 k6r6rt a mulaszt6 F6l felel. A vis maior esem6ny okozta akad5lyoztat5s megsziin6sdr6l a rnisik Felet halad6ktalanul enesiteni kell. A jelen pontban rdgzitettek szerint kell elj6mia a Szillit6nak k az lnttzm€ny ininy6ban is, amennfben a bekdvetkezett vis maior esem6ny a Keramegdllapodiis teljesitese mellen egy vagy t6bb megrendeles teljesiteset is 6rinli.
A vis maiorra hivatkoz6
felet terheli annak bizonyitasa, hogy a vis maior esem6nynek a szerzSddsszerii teljesitesre kihat6 krivetkezrnenyet az adott helyzetben elvSrhat6 gondoss6g tanfsitesa eseten sem - vagy csak aninyalan Sldozat 5nin - leheteft volna eharitani.
Szillit6t, illetve minden alkalmazottj6t, illetve az 6ltala a teljesitesbe bevont alvdllalkoz6kat, egy6b k
MegrendelS 6s Szillit6 kcitelesek egym6ssal egytittmffkddni 6s egym6st a meg6llapod6st 6rint6 kdrd6sek6l t6j6koaatni, ebben a k
75.
Jelen Keretmegellapod6sra, 6s a keretmeg5llapod6sos eljaras 2. rdszeben megkdtdtt Egyedi Keretmegellapod6sra 6s az alapj:in lebonyolitott jogtigylet(ek)re, a Felekre 6s az egylb r6savev
76.
Felek r
77.
、´ 〃 は ︲
Felek jelen Keretmeg6llapodiisb6l ered6 peres elj6r5s eset6re elfogadjak a nugyar bir6sigok 6s a magyar Polgfri Perrendtart5s el6ir6sait.
joghat6sagit
う4
78.
Szerz6do felek jelen 4 pdlddnyban kdszi.ilt - jelen Keretmegdllapodest ettanulm6nyozds 6s drtelmezes ut6n, mint akaratukkal mindenben megegyez6t, az alulirott helyen 6s id6ben j6v6hagy6lag irt6k al6.
Budapest,2014.mircius 06.
2
MelI`kletek: 1. szlml Mell`klet Megrendel6 es a sMm■ Mell`klet
tiblizat
R6szletes excel
(jelen szrrinti tartrlom csak a
Szillit6k szimira nyilvinos)
3
Int6zm6nyek Megrendel6 lap
s」 mi■ Ile‖ `klet
ヽ Blotest H
イ ″′ /r/`
1碑 TEVA Gy6grsze
KereskedelIIliお
Korlitolt Felel(ゝ segu T`ぃ asag 睡 Pviseli Dr Szohoky Mik16s u,∼ ezct6 6s Dr
Borbls Gyula cむ
zct6ヴ
“ S」 ll`“
rgir
Zirtkdrf,en Mffkdd6
R6szv6nyt6rsasdg k6pviseli Dr. Szab6 l-aszl6 6s YossefYehiel
L“ n屯
ttCSCn
″ ,騒
1
需 I濾
ヽ 、
罰 1鳳 第 (聯
■ 61欝 t需 :鰤ITぽ u2
Gy6grszer6szeti es Egeszsegfigti Min6s6g-es
Szervezetfejlezt6si Int6zet k6pviseli Dr. T6r
Megrendel6
\ γ ル〃
ヽノ
l. szdmt mell6klet A kdzbeszerz6s tirrya, mennyis6ge, min6s6gi k6vetelm6nyei
6s
ellen6rt6ke
A k6zbeszerz6s trirgya, mennyisdge, min
2 szami mc‖ eklct'
A kdtelezett Int6zm6nyek kiire
P嗣 E O 2535 1084 1903
2893 1249
Cfme
Int6zm6nv neve
Megye
Telepiil6s
Magiar Imre Krirhiz. Aikx
Veszpr6m
●b
8400 AJka,KoMnyi F
Bajai Szent R6kus Krirhiz Baia Dr. Kenesey Albert K6rhiz-Rendel6int6zet, Balassasvarmat A‖ ami Szivk6rhiz BalatonFured Dr.Rに thy Pil ttrbiz―
B`cs― Kiskun
Btta
ul 6500 Baja, R6kus u. 10.
N6"d
Balassagyarmat
2660 Balassagyanllat,
R`k∝ ziu 125-127 Veszpr6m
Balatonfiired
8230 Balatoni■ cd, Gy6gy tё r 2
B6k6s
B`kttcsaba
5600B6k6scsaba, Gyulai tt 18
Rellde16int`zet,
B`k“ csaba 1683
G“ f
Tisza lstvin
HaJdl‐ Bihar
Be rettyri rij fal u
Tolna
Bonvhid
2392
BollyLidi lく6rb12● Rende16illt62et,
Budapest
Budap€st
l134R6bcrt Kttoly h
Budapest
44 l121 Budapcst,Pihcn6
41 00 BcrcttyouJFalu,
Orb`n B t6rl
K6rh」 眈 Bere崚761jFalu
7150 BonyMd,BaJcsy Zsu 25
Bollyhid
K403 2897
Magrar Honv6dseg Eeeszses ii cyi K6zDont Orsttgos Ko話 nyi Tbc
Budapest
6t l
`s Puimono16Jai lntezet,Budapest
(OKTPn 2906 2913
2907
Orszigos Onkolt6giai Int6zrt, Budapest (OOI) 0rszigos Orvosi Rehabilitici6s Int6zet, Budapest (OORI) Orszigos Reumato16giai
Budapest
Budapest
Budapest
Budapest
Budapest
Budapest
Gyё rgy u 7-9
Budapest(ORFI〕 Orszigos sPOregttzs亀 邑gi lnt`zet,Budapest
I l2l Budapest, Szanat6rium u. 19. 1023 Budapest,Frankcl L● 6 it 25‐ 29
es Funoterapiお Int`zet,
2910
1122 Budapcst,R`th
Budapest
Budapest
1123 Budapest,Alkotis it 48
(OSED 2889
Szent Imre
Krirhiz,
Budapest
Budapest
Budapest
Budapest
Budap€st
2880
tt 12‐
Szenl Jfnos
K6rhiz
es
fszak-budai Eg/€sitett
K6rhizak 2873
16
H25 Budapcst,Di6s irok l-3
Budaoest
BttCSIZS‖ insz時 I急
1115 Budapest,Ta6nyi
6rblL`s
Budapest
Budapest
1106 Budapcst,Mag16di it 89-91
Rende16int`zet,
Budapest 5
Alenlatk6ro fenntartja ajogot, hogy a kdtelezetr int6zn6nyek kdret indokolt esetben el6zetes tajekoztates megkiild6se alapjin m6dositsa.
だ
ィ ∠ ′
´ D
2878
Egresitett Szent Istvin L6szki K6rh{zRendel6int6zet, Budapest Gottsegen GyOrgi Orsz.6gos Kard iol6giai Int6zet. Budapesl Heim Pil Gyermekkrirhrlz. Budapest Jahn Ferenc D6l-Pesti
Budapest
Budapest
2896
2877
2879
K6rhiz
1097 Budapest, Na,vttrad ter l
6s Szent
Budapest
Budapest
1096 Budapcst,Hallcr
u 29 Budapest
Budapest
1089 Budapest,Ul16i it
86 Budapest
Budapest
]204 Budapcst,K6vcs ul
6s
Rendel6int6zct, Budapest
2886
2049 2890 2887 2903
P6ter$ Sindor utcai K6rh{z-Rendel6int6zet 6s Baleseti K6zpont, BudaD€st Szent R6kus
K6rhiz
6s
Int6zm6nvei. BudaDest K6rolyi Sindor K6rhria, Budapest Nyir6 Gyula K6rh:iz, Budapcst OrS2180S Klinikai ldegtudominyi lnt`zet,
Budapest
Budapest
1076 Budapcst,P6tc的 Sindor utca 8-20
Budapest
Budapest
1085 Budapcst,Gyulai
Budapest
Budapest
Palu 2 1041 Budapcst,Ny`ru
Budapest
Budapcst
103 l135 Budapcst,Lchcl u
Budapest
Budapest
59 1145 Budapcst,
Amc● kal
it 57
Budapest(OHTI) 2915
Semmelweis Egretem,
Budapest
Budap€st
1085 Budapcst,Ul161 lt
Budapest
26 1032 Budapcst,B“ si
BudaD€st
N511 2891
N593 2524 1601
Szent Margit K6rhiz,
Budapest Uzsoki utcai K6rhiz. Budapest Toldy Ferenc Кbrhiz“ Rende16int`zet,Cegl`d Kemenesatjai Eg/esitett K6rhiz Celld6mdlk Csornai Margit K6rhiz, Csorna
2894
DEOEC,Debrecen
Budapest
it
i32 Budapest
Budapest
l145 Budapcst,Uzsoki utca 294 1
Pest
Cegi`d
2700 Ccg16d,Tё ncli u
Vas
Celld5m51k
9500 Cclldёmё lヽ
l‐
3
Nagy
sandOr ter 3
Gy6r-Moson-
Csorna
9300 Csoma, Soproni u.
Sopron Httd`‐ 3ihar
Debrecen
64. 4032 Dcbr∝ cn,
NarCrdCi m 98 N600 1484
N582 N598
Ken6zy Gyula K6rhriz 6s Rendel6int6zet, Debrecen Csongnid Megyei
Szakkri rhriz 6s
Szakorvosi Rendel6, Doroq
Debrecen
4031 Debreccn,Balt6k B61a tt 2‐ 26
Csongnid
Deszk
6772 Dcszk,Alkotminy u 36
Tolna
Domb6vir
7200 Domb6v`r, K6rhiz u 39`l
Komirom-
Dorog
2510 Dorog,Kossuth L
Esztergom
u6
デ/
Mellkasi Betegsegek Szskk6rhiza. Deszk Dombr6Yiri Szent Luk6cs K6rhiz, Dombrivir Dorogi Szent Borbila
Hajdt-Bihar
16
M934 1301
Szent Pantaleon
Krirhiz-Rendel6in t6zet Dunariiviros Koch R6bert K6rhiz 6s Rende16int`zet,Edel`ny
FeJ奇
Dunarijviros
Borsod‐
Edel6ny
2400 Dunarijvaros, Koninyi S6ndor utca 46.
3780 Edcleny,Dank6 P u 80
AbauJ‐
Zcmplen
N585
Markbot Ferenc Okta16k6rh`zて ヽ
Heves
Eger
3300 Egcr,Szccheny1 6t 27-29
Komdrom-
Esztergom
2500 Esztcrgom,Pct6fl
Esztergom Veszpr6m
Farkasgyepii
8582 Farkasgycp6,
Rellde16int`zet,Eger
1865
Vaszaw Kolos K6rh仏 Eszte曖 om
2601
Veszpr5m Megyei
M244
TiiddS/ogyint6zet FarkasgyepI Bugit Pil K6rb仏 GvOIlgv5s Petz Aladir Mttvei
Gy6r-Moson-
Oktat6 K6rh」 L
Sopron
1640 1248
H770
Gv6r
B`ktt Megyei Pindy K`Imin K6rb」L Gyula Zsigmondy Vilmos
S u 26-28 049/2 hrsz
Heves
Gydngy6s
Gy6r
N597 1454
B6k台
Gyula
5700 Gyula, Scnlmclwcis u l
Baranya
Harkiny
7E
N596 2137
l5 Hark6ny,
Zsigmondy s6t6ny I
Gy6grfiird,Sk6rhiz Nonprofit Kft., Harkrinv Albert Schweitzer K6rhdz-Rendel6int6zet, Hatvan
H6vizgr6gftrd6 Szent Andris
es
Reumak6rhiz , H6viz Csongrid Megrei Eg6szsegiigri
9024 Gy6r,Vasv`H Pil 612‐ 4
Harkinyi
N581
3200 Gy6ngyos,D6zsa Gyё r理 /it 20-22
Heves
Hatvan
Bilint it 1 6
Zala
H`vL
8380H6viz,Dr SchulhofVilmos setttny 1
Csongrad
Hridmez6visirhely
lAsz-
J6szbe16ny
Ellit6
Kozpont H6dmez6visirhelyMak6 Jdszber6nyi Szent Etzs6bet K6rhia Jiszbe16nv Somogr Megrei Kaposi M6r Oktat6 K6rhiz.
3011CI Hatvan,Balassi
6800 H6dmez6v6sirhely,Dr 脈 J6zscFu 2
5100」 lszber6ny,Szclci it 2
NagykunSzolnok Somogy
Kaposvir
7400 Kaposv`L Taliin Gyula u 20-32
Gyilr-Moson-
Kapuvir
9330 Kapuv6r, dr. Lumniczer Sdndor u.
Karcag
5300 Karcag,Zё ldfa u
Kaposvir 1630
2378
Lumniczer S6ndor K6rh{z-Rendel6int6zet, KaDuvdr Kitai Cibor ttrhiz, Karcag
Sopron
10. J`sz―
48
Nagykun―
SzoLlok
M058
DEOEC Kazincbarcikai Kh.Np.Kft.
Borsod― AbauJ―
Kazincbarcika
3700 Kazlncbarclka, MttuS l u 56
Kecskem6t
6000K∝ skcm6t,Nガ H
Zcmp16n Bdcs-Kiskun Megyei
K6rhiz a Szegedi Orrostudominvi
Bics‐ Kiskun
it 38
\ ツ 〃
1122
17
ES/etem Altaldnos Orvostudominyi Kar Oktat6 K6rhiza,
2703
Kecskem6t Kes21helyi K6rb`L
Zala
Keszthelv
Keszthely
1869
N590 2010 2230
1871
Batthyiny Kttm`r Szakk6rhtt Kisb`r Kiskunhalasi Se mmelweis K6rh64 Kiskunhalas
Kisb`r
Esztergom B`cs― Kiskun
Kistarcsa
FelsιSzabolcsi K6rh」 嗚
SzabolcsSzatmdrBereq
Kisvirda
Kお virda Selye Jinos K6rhiL
Kom6rom-
Komirom
Esztergom Baranya
Kom16
Kom16 Mitrai Cy6gyint`zet, MeJttti」
K6rh金 お
Rellde16illt62et,
Borsod‐ Aba可 ‐ Zempl`m
Megyei“ rbう 2`撼 N587 1052
Heves
Mitrahiza
JAsz-
Me“ tir
Egyetemi Okta“ K6rhtt Miskolc Miskolci Semmelweis I急 6rbiz`s Egyetemi Oktat6晰 rh由 ら Miskoic Mobicsi K6rb名
Borsod‐ AbauJ―
K795 2747 2026
73CЮ
Ko制 6,MaJ`Istき
3233M▲ trah勧 5400 Mcz6tir,Kossuth it 7-11
Miskolc
3526 Miskolc, Szcntp6tcH kapu 72‐ 76
Zemplen Borsod‐
Miskolc
AbauJ‐
3529 Miskolc,Csabai kapu 9‐ 11
Zemp16n Baranva
MoLics 1644
2921 Kon通 rom, Sz6chenvI Istvin u 2
NagykunSzolnok
Me“ t`r 1349
2143 Kistarcsa, Semmelweis t6r I 4600 Kisv`rda,Arpttd u
l
Mitrab麟 N586
l.
26
Egeszs6gcentrum,
2899
6400 Kiskunhalas. Dr.
Monszpart L. u. Pest
Komkii
2870 Kisber,Isk。 la u ll
Kiskunhalas
Pest Megyei F16r Ferenc K6rhiム KIstarcsa
Komarom N584
Komdrom-
8360 Kcszthcly,Ady E
u2
Mohics
7700 Moh`cs,Szcpcssy tOr 7
Mosonmaryan6vir
9200
Somogy
Nagyat6d
Mosonlnagyar6vう r, R6頷 Vimhル ter 2‐ 4 7500 Nagyatdd, Bajcsy-
Zala
Nagrkanizsa
Pcst
Nagyk,6rds
Karolina Krirhiz -
Gy6r-Moson-
Rendel6int6zct,
Sopron
Mosonmagvan6vir Nagyattdi K6rh仏 Nagyatid Kanizsai Dorottya K6rhia Nawkanizsa Nagyk6r5si
Zs.u. l.
Rchabilittci6s
8800 Nagykanizsa, Szekeres J6zsef u. 2-8.
2750 Nagyk6r6s, F`skert u l
Szakk6rLi2 6S Rellde16int6zet,
Nagyk6面 s
N599
Szabolcs-Szatm6r-Bereg
Szabolcs-
K6rhizak
SzatmAr-
megyei
1243
6s
f,S/etemi Oktat6krirhda Nvireeyh6zs
Bereg
Oroshizi I(6rhiL
B6k`s
()rosh勉
Nyiregyh6"'
4400Nガ rcgy臓
,
Szt lstvttn it 68
Orosh麟
5900 0roshΔza,Kё nd u
59
\ ヤ /〃
18
N589
Oroszlinyi Szakorvosi 6s Apolrsi Int6z.et,
Komirom-
2840 0rosz16ny,
OroszlSny
Alkotmぬ nyu
Esaergom
M132
Oroszl6ny Almisi B,logh P`l K6rbi■ Ozd
Borsod― AbauJ‐
2586
GⅢ 6f Eszterhizy
2
Ozd
3600 0zd,B`kcu l
Zcmplё n Veszpr6m
P6pa
8500 P6pa, J6kai u. 5-9.
Heves
PaMdFurd6
3244 Pttdttrd6,
N6"d
Piszt6
3060 Piszt6,
Baranya
P“ s
Senlmclwcis u 15-17 7622 Vasv`HP`lu 4
N6"d
Sa196tarj{n
3100 Salg6taj`n,Ftlckl
Vas
Sirvir
K6rhizお Rende16illt`zeti
4588 1945
Szakrende16,Pipa Pa“ dFurd6i Allami Kbrh由 ちPa滅 dFurd6 Margi t Krirhrlz P:lsztri
2912
PTE,P`cs
1928
Szent Ltt「
Mttei
Kossuth Laios u 221
it 54-56
櫛 rhttL Salg6tariill
2531 1407
Szent Lis216節 rhiz Sirvir Sitorauatthelyi E“
rh名
^`bet I“ Sitorabaulhelv
A316
Sik16si ttrhiz Humill‐
9600S加 `r,R`k6czi u
30 Borsod-
56toraljatjhely
3980S`toraJatthCly, Maltiok itJa 9 sz
Abarij -
7,empl6n Baranya
Sik16s
7800 Sik16s,Baross G
u6
Eg6szstti超 ゛ Szolgilta“ 面 zhaszni Nollproflt Kft,Sild6s
2162
Si6foki I(6rhiz‐ Rellde16ill“ zet Si6fOk
Somogy
Si6fok
8600 Si6foヽ Senlmclwcis u l
1663
Soproni Eぃ `bet Okttt6 K6rh:L魔
Gy5r-Moson-
Sopron
9400 Sopron,Gy6● u 15
Sopron
Rchabilittci6s ltl“ zet,
Sopron 2917
SZTE Szent― Gy5rgyi A.
CsongrSd
Szeged
FcJ音
S“ kesfeL6Ⅳ
6725 Szcgcd,Tisza
Klinikai Kp Szeged 1568
2425
1487
Fej6r Megrei Szent Gy6rgr Egyetemi Oktat6 K6rh6z, 5z6kesfeh6rvdr Tolna Megrei Balassa Jinos Krirhiz, Szekszird Csongrid Megrei Dr. Bugyi Istv:in K6rhiz,
珈 OS k■
`r
Tolna
Szeksz`rd
Csongrad
Szen tes
107
8000 Sz6kcsfcherv`r, ScrcgOlycsi tt 3
7100 SzcttZrd,B6●
BAu 57 6600 Szcntcs,Sima Fcrcnc u 44‐ 58
Szentes
N591 2324
8002
Szigew6ri I(6rh6z" Sziqetvdr Jisz-Nagykun-Szolnok Meryei Het6nl G6za K6rh6z-Rendel6int6zet, Szolnok
MAV lbrh壺
台
Rellde16illta“ ■,sЮ inok
Baranva
Szigetvir
7900 Szigctv`r,Szcnt lstvう n
lSsz-
Szolnok
NagykuaSzolnok JAsz-
NagykunSzolnok
lt,7
5000S201nOk,T6szegi tt 21
Szolnok
5000 Szohot Verseghy
u6-8
→ /,イ
`
19
N595
Markusovszky Egyetemi Oktat6brbi乙 S20mbathely
N592
De:ik Jen6
1894
Arpid‐ h`zi Szent
K6rhiz
,
Vas
Szombathely
9700 Szombathely, Markusovszky u. 5.
Veszpr6m
Tapolca
8300 Tapolca, Ady Endre utca I -3.
KomiromEsaergom
Tata
2890 Tata,Vな aba tt 6
Kom6rom-
Tatabinya
Tapolca E12s`bet Szakk6rhiz“ Rende16int`zet,Tata 1876
2073
Szent Borbila K6rhiz" Tatabinva Tnd衝 野6gyint`zet
Esztergom Pcst
T6崎 kbilint
T6■5kbilint
2095
J`vorsztt OdOロ
Pest
Vic
Csolnoky Ferenc Krirhiz Veszprem
Veszpr6m
Veszp16m
ZalaMrydK6rhhz,
Zala
閾 rh壺 %Vic
N594 2734
2800 Tatabinya,D6zsa GyorF″ u77 2045T6rokb`lint,
Munkicsy M u 70 2600V`c,Argcnti D6mct`rl-3 8200 Vcszpr6m,K6rhと ul
Zalaqersz4
8900 Zalacgcrszcg,
Zinyi M u l
Zalaeeersz€g 2611
Zirci E“ 鰺 `bet K6rhttz‐ Rende16illt`zet,Zirc
Veszprern
Zirc
8420 Zirc,J6zscfAttila utca 17-19
2892
Szt Kozmaお Damil●
Visegnid
Gizella-telep
2026
Rehab.SZKH ViseEMd
蛉 /`' (′
ζ f
20 Onk6nt csatlakozhat6 Int6zm6nyek kiire6
M915
Betegdpo16 lrgalmas Rend,
Budapest
Budapest
Frankcl Lc6 utca 54
1023
Bethesda Gyermekk6rh5z,
Budapest
Budapest
Bethesda utca 3.
1146
6072
Budapesti Szent Ferenc K6rhiiz Beteg6pol6 Irgalmasrend Pecsi
Budapest
Szё hcr
1021
K718
Hiza MMSz, Miskolc MAZSIHISZ, Budapest
Pecs
Szechenyi t6r 5.
Budapest
SzaⅣ as G`bor u 58‐ 60
1125
Budapest
Amcdkai it 53-55
1145
M963 4026
u
u 73
つ4 ‘υ ■′
2872
lOtZOtZ ltlt.Zt'1 rrormAny rendeler 5. g alapjam r6nen6 dnkdnt csarlakozhat6k listija.
.12
21
3 s獅 l
mc‖ ёklct
Megrendel6 lap
.,Magrarorszigi fekv6beteg ell6t6 int6zm6nyek 12 havi gy6grszerellitisinak biztosit6sa,,B" mell6kletben r6szletezett hat6anyagok tekintet6ben " tergyban indult k
Gy6gyszerk6szitm6ny pontos megnevez6se (kiszerelese)
A teljesit6s helye: Az Ajverche a konibban megieltilt Ggy6gyszer€sz vagy ... jogosult. Teljesitesi hatirid6: a)
I munlanapon
beliilT
b) Statim ig6ny a jelen
megrendel6lap k6zhezv6tel6t6l szamitott 16 6nin belnl munkaid6t ktivet5en, 6jszakai 6nikat is bele6rtve, soron kiviil.
kell
teljesitenie
Keltez6s (helys6g, €v, h6nap, nap)
az a)-b) pontok kozul az egyrketjol lethatoan ale kell huzni, vagy a nem relevrirns poDtokar
ki lehet torolni.
い/杉
7