RÙZNÉ Nabídka zájmových útvarù DDM Váka pro školní rok 2010 - 2011
Pøírodovìdné krouky:
Sportovní krouky:
Estetické krouky:
Otevøené kluby: Jazykové krouky:
Další informace na www.ddmvazka.cz
Co bude od záøí nového v Základní umìlecké škole Václava Snítila Ne vám sdìlím nové informace, chci všem ákùm, studentù a pedagogùm popøát co nejhezèí prázdniny. Od záøí bude u nás mnoho nového. To nejdùleitìjší je to, e budeme zahajovat výuku dle našeho školního vzdìlávacího programu, který jsme dokonèili pøed prázdninami. Jsou v nìm novì stanovena pravidla výuky zkušeností našich pedagogù, které vycházejí vstøíc jak ákùm (co se týèe moností oborù monostmi jejich kombinací), tak i pedagogùm, kteøí mohou vyuít svého potenciálu získaného studiem, praxí, studiem v zahranièí, praktickými hudebními, výtvarnými i taneèními zkušenostmi z mnohých festivalù, semináøù, hudebních tìles a výtvarných dílen. Pro nejmenší chystáme pokraèování všeobecné pøípravné nauky s tím, e na rozdíl od loòského školního roku si budou rodièe vodit své dìti z bezpeènostních a organizaèních dùvodù do výuky sami. Dále je více zpøístupnìna výuka na elektrické hudební nástroje a to zejména na elektrickou kytaru a baskytaru, kde je monost po pøedchozím studiu klasické kytary zaèít studovat hru na tyto nástroje od 12 let vìku áka. V širokém mìøítku bude v hudebním oboru od záøí zastoupena souborová a orchestrální hra, kterou áci budou navštìvovat povinnì. Je to výhodné nejen z dùvodu praktických znalostí ve høe na nástroj, z dùvodù výchovných, kdy je ák odpovìdný všem èlenùm souboru, ale je to souèasnì i motivaèní prvek. Velkou zmìnou bude i bezhotovostní platba za školské sluby a SRPŠ. Kadý zákonný zástupce áka obdrí data, pod kterými pøevede poplatek pøes internetbanku na úèet školy. Samozøejmì, pokud nemají zákonní zástupci monost pøevodu výše uvedeným zpùsobem, budou moci uhradit poplatek v bance na úèet, popøípadì v kanceláøi školy. Na závìr tu mám pro vás zmìnu ve výuce hry na kytaru. Pro áky, kteøí navštìvovali hru na kytaru u paní Andrey Chudobové jsou pøipraveni dva noví uèitelé, kteøí po dobu její mateøské dovolené budou høe na kytaru vyuèovat. Pøípadné zájemce o výuku hudebního, výtvarného a taneèního oboru v naší škole bych rád upozornil, e poèet míst není nevyèerpatelný. Pokud mùete, dostavte se v prvním záøijovém týdnu. V hudebním oboru mùete navštìvovat výuku tìchto nástrojù: zobcová a pøíèná flétna, klarinet, saxofon, klavír, elektrické klávesové nástroje, akordeon, kytara, el. kytara, baskytara, bicí nástroje, zpìv, sborový zpìv, housle. „Umìní zkrášluje èlovìka a brání mu být špatný“. Walter von der Vegelweide Hodnì štìstí v novém školním umìleckém roce. Bc.Petr Slavík, øeditel školy
ÈERVENEC - SRPEN
2010
Rozpis stomatologické pohotovostní sluby na èeskolipském okrese Ordinaèní hodiny léto 2010. Soboty, nedìle, svátky od 8:00 - 12:00 hodin sobota 10. 7. MUDr. Pavel Klíma Smetanova 372, Nový Bor, tel. 487 722 591 nedìle 11. 7. MUDr. Dita Lacinová Purkyòova 1849, Èeská Lípa, tel. 487 954 901 sobota 17. 7. Pavla Antošová Bendlova 2236, Èeská Lípa, tel. 487 832 131 nedìle 18. 7. MUDr. Pavel Høíbal Revoluèní 164, Strá pod Raskem, tel. 487 843 622 sobota 24. 7. MUDr. Vladimíra Èerná Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614 nedìle 25. 7. MUDr. Vladimíra Èerná Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614 sobota 31. 7. MUDr. Milena Horáèková Mariánská 845, Èeská Lípa, tel. 487 521 662 nedìle 1. 8. MUDr. Jitka Èervenková Námìstí Svobody 250, Zákupy, tel. 487 726 134 sobota 7. 8. MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Èeská Lípa, tel. 487 823 530 nedìle 8. 8. MUDr. Zdeòka Lysická Ústecká 2855, Èeská Lípa, tel. 487 521 663 sobota 14 .8. MUDr. Jitka Èervenková Námìstí Svobody 250, Zákupy, tel. 487 726 134 nedìle 15. 8 MUDr. Miroslav Kopøiva 28. øíjna 3004, Èeská Lípa, tel. 487 520 706 sobota 21. 8. MUDr. Pøemysl Èerný Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614 nedìle 22. 8. MUDr. Miroslav Kopøiva 28. øíjna 3004, Èeská Lípa, tel. 487 520 706 sobota 28. 8. MUDr. Ladislav Záruba Jiní 1903, Èeská Lípa, tel. 487 871 429 nedìle 29. 8. MUDr. Zlatuše Erbenová Tovární Vrch 78, Doksy, tel. 487 883 935
-13-
RÙZNÉ Nabídka sociálních slueb po pøevedení èinností k 1. 1. 2010 Sociální sluby mìsta Mimoò, pøíspìvková organizace pøevzala od 1.1.2010 veškeré èinnosti Domácí sociální a zdravotní péèe Mimoò, o.p.s. Rozšíøili jsme nabídku peèovatelských èinností. Peèovatelská sluba se poskytuje dle zákona è. 108/2006 Sb. o sociálních slubách § 40. Peèovatelská sluba pomáhá: • s péèí o osobu oblékání, svlékání, pøíprava podání jídla a pití • bìný úklid v domácnosti vytøení, vyluxování, setøení prachu • pomoc pøi osobní hygienì koupel, promazání kùe • zajištìní stravy - dovoz obìdù Dovoz obìdù probíhá 7 dní v týdnu (i o svátcích), o víkendu je výbìr ze dvou jídel. Zajišujeme stravu uzpùsobenou pro rùzné diety luèníková, diabetická, warfarinová...) na tento úkon vìtšinou navazuje úkon pøíprava, pomoc s pøípravou, podání jídla a pití v domácnosti klienta peèovatelkou. Kvalifikované peèovatelky se o Vás postarají od 7:00hod. do 19:00hod. - 7 dní v týdnu i o svátcích, dále individuálnì a dle dohody se mohou vykonávat úkony peèovatelské sluby i v jinou dobu, kterou si stanoví klient. Ve smlouvách jsou pøesnì definovány úkony peèovatelské sluby. Je vymezen jejich den, èetnost a èas, kdy peèovatelka provede úkon, tudí klienti vìdí a oèekávají v daný èas svou peèovatelku. Pokud má klient pøiznán pøíspìvek na péèi mùe si v jeho výši nasmlouvat úkony peèovatelské sluby. Vyúètování za úkony peèovatelské sluby je prokazatelné èerpání pøíspìvku na péèi, jestlie pøijde kontrola sociálním pracovníkem z mìstského úøadu. Provozujeme Centrum pro seniory, kde se koná rehabilitaèní cvièení na míèích, cvièení pro ZTP, stolní hry, posezení s obèerstvením, grilování, besídky, promítání, jarní posezení, odpoledne plné her a soutìí, putování po rùzných koutech svìta, oslavy... Provádíme terénní zdravotní péèi, kterou vykonávají zdravotní sestry v domácnosti klienta (napø. pøevazy ran, cvièení, aplikace injekcí, léèba proleenin...). Úkony jsou plnì hrazeny zdravotní pojišovnou na základì poukazu od ošetøujícího lékaøe. Sluba Home Care je poskytovaná 12 hodin dennì, 7 dní v týdnu. Zapùjèujeme kompenzaèní pomùcky, které klientùm zmíròují jejich zdravotní omezení (rùzná chodítka, WC idle, nástavce na WC, sedaèky na vanu, polohovací lùka, invalidní vozík, antidekubitní matrace). V souèasné dobì jsou obsazeny všechny chránìné byty (Vranovská 667). V domì s peèovatelskou slubou (Praská 117) je v souèasné dobì volný 1 byt v prvním patøe. Kontakty: Sociální sluby mìsta Mimoò, p.o., Praská 273/I, Mimoò 471 24, Tel: 487 864 669, 725 308 842 Bc. Lucie Praáková
Mìsto Mimoò rájem zlodìjù a vandalù? Za poslední mìsíc se nám opìt rozmnoily pøípady øádìní zlodìjù a vandalù. V mìsíci èervnu dochází k dokonèení velmi významných investic na území mìsta. Jedná se o rekonstrukci bývalého barokního špitálu na muzeum, rekonstrukci zámeckého mostu a v neposlední øadì obnovu èásti parku u kostela sv. Petra a Pavla v Mimoni. U všech tìchto akcí se firmy, které stavby provádìly nebo ještì provádìjí, setkaly s prací zlodìjù a vandalù. U kostela sv. Petra a Pavla bezprostøednì po dokonèení úprav došlo k pomalování kamenných prvkù a nového elektromìrného pilíøe. Ušetøen nebyl ani vlastní objekt kostela. Poslední hlášený pøípad u kostela je rozkrádání výsadby parkové úpravy. Odcizeny byly 3 sazenice keøù, které lemují pøístupovou plochu ke kostelu. Pøed dokonèením rekonstrukce objektu špitálu nebyla ušetøena ani fasáda tohoto objektu, opìt došlo k øádìní sprejerù. V prùbìhu výstavby byla poškozována i novì provedená omítka ohradních zdí , kdy do èerstvé omítky nìkteøí hlupáci vyrývali rùzné nápisy. I tato stavba byla nìkolikrát navštívena neznámým lapkou, který si z prostoru staveništì odnesl stavební materiál. Ovšem nejkurióznìjší krádeí bylo odcizení nìkolika metrù kamenné dlaby vèetnì štìrku. Posledním pøípadem který se stal 30. 6. 2010 je odcizení odvodòovacích labù na stavbì rekonstrukce mostu. Všechny tyto události mají jedno spoleèné, jsou provádìny lidmi, kteøí nemají ádnou úctu k práci a snaení ostatních lidí. Èasto býváme peskováni a napomínáni, e firmy neplní realizaèní termíny a e stavbu nepøimìøenì prodluují. K tomuto je nutné sdìlit, e kadá stavba pøináší specifické problémy, které je nutné øešit, ale èasto dochází i situacím které nelze ovlivnit. Proto bych Vás tímto chtìl poprosit, pokud chceme dosáhnout toho, aby práce byly odvedeny kvalitnì, vydrte. V pøípadì mostu bude tento zpøístupnìn veøejnosti 7. - 10. èervence. Nedisciplinovaní chodci v souèasné dobì komplikují dokonèení stavby v øádném termínu a vystavují se riziku úrazu. Prosím, vyuívejte obchùzné trasy. Uvìdomme si, e most byl v havarijním stavu min. 10 let a tím, e budeme narušovat stavbu, termín neuspíšíme, spíše naopak. Na závìr bych rád poprosil, vím e mi na tuto prosbu odpovíte tím „a co dìlá Mìstská policie“, ale pøesto tuto prosbu poloím: Všímejte si dìní kolem sebe a kadé zpozorované nezákonné konání hlaste mìstské polici nebo policii ÈR, mùe se stát, e tohoto øádìní nebude ušetøen ani Váš majetek. Pavel Škubal, ORM
-14-
ÈERVENEC - SRPEN
2010
POLICIE Z èinnosti SDH Mimoò •
•
•
•
•
•
•
•
01. 06. 2010 v 15:26 hodin, vyjídìla jednotka z Mimonì s CAS 15/MAN 13.280 v poètu 1+6 a s CAS 32/TATRA 148 v poètu 1+3 k technické pomoci do obce Plounice. Po pøíjezdu na místo události nám bylo policií ÈR z Mimonì sdìleno, e se v zakouøeném bytì nachází osoba a nereaguje na výzvu. Jednotka neprodlenì vnikla do uzavøených prostor bytu a osobu pøedala policii. Poté následoval prùzkum bytu, pøi kterém bylo nutné prostory odvìtrat. Poté se jednotka vrátila zpìt na základnu. Pøi tomto zásahu s námi spolupracovala jednotka HZS Jablonné v Podještìdí. 06. 06. 2010 ve 12:20 hodin, byl v Mimoni vyhlášen poární poplach. Jednotka vyjídìla s CAS 15/MAN 13.280 v poètu 1+5, k poáru lesa do Kuøívod. Po pøíjezdu na místo události bylo prùzkumem zjištìno ohlášené vypalování klestí a døevìného odpadu. Osoba, která nahlásila vypalování, nereagovala na telefonickou výzvu OPIS v Èeské Lípì, kdy obyvatelé obce Kuøívody telefonovali na linku 150, o stoupajícím dýmu z lesa. Tento zásah je evidován jako planý poplach. 10. 06. 2010 v 01:00 hodin, byl v Mimoni vyhlášen poární poplach. Jednotka vyjela s CAS 15/MAN 13.280 v poètu 1+6, k ohlášenému poáru zahradní chatky v Barvíøské ulici v Mimoni. Po pøíjezdu k místu události nebyl zjištìn ádný poár. Na místo se dostavila jednotka HZS ze stanice Jablonné v Podještìdí a vozidla Záchranné zdravotnické sluby se zprávou, e se na údajném místì události má nalézat zranìná osoba. Jednotky provedly prohledání všech moných lokalit v okolí. ádný poár ani zranìná osoba nebyly nalezeny.Po domluvì s OPIS v Èeské Lípì se jednotky vrátily na základny. Jednalo se o planý poplach. V sobotu 12. 06. 2010 v 11:17 hodin, vyjídìla jednotka s CAS 15/MAN 13.280, k ohlášenému poáru propanbutanové lahve na Plounici. Po pøíjezdu na místo události byla PB lahev vyhaslá a vychladlá, tu stihli uhasit majitelé. Pøíèina poáru PB lahve: zahoøení pøívodu od PB lahve ke spotøebièi. 14. 06. 2010 v 17:44 hodin, vyjídìla jednotka s CAS 15/MAN 13.280 k technické pomoci na dolní Sídlištì pod Ralskem v Mimoni. Po pøíjezdu na místo události jsme pomohli s transportem pacientky na vakuových nosítkách ze šestého patra panelového domu do vozidla Záchranné zdravotnické sluby. Poté se jednotka vrátila zpìt na základnu. 17. 06. 2010 v 06:30 hodin, vyjídìla jednotka s CAS 15/MAN 13.280 a s CAS 32/TATRA 148 v celkovém poètu 2+6, k poáru sila s pilinami v areálu pily v Srní u Èeské Lípy. Po pøíjezdu na místo události byla jednotka velitelem zásahu vrácena zpìt na základnu z dùvodu dostatku sil a prostøedkù na místì zásahu pro zdolání poáru. 18. 06. 2010 v 07:19 hodin, byla jednotka vyslána s CAS 15/MAN 13.280 a s CAS 32/TATRA 148 v celkovém poètu 2+7, k dopravní nehodì osobního automobilu Opel Corsa s dieslovou lokomotivou na eleznièním pøejezdu v Potoèní ulici v Mimoni. Po pøíjezdu na místo události byl proveden prùzkum vozidla, odpojen akumulátor a byla poskytnuta pomoc pøi transportu zranìné osoby do vozidla Záchranné zdravotnické sluby. Na místì spolupracovaly jednotky HZS ze stanice Jablonné v Podještìdí, Èeské Lípy a SDC z Liberce, policie ÈR z Mimonì a dopravní policie ÈR z Èeské Lípy. Po odjezdu vozidel Záchranné sluby se jednotka vrátila zpìt na základnu. Dne 22. 06. 2010 v 10:55 hodin, byl v Mimoni vyhlášen poární poplach. Jednotka vyjídìla s CAS 15/MAN 13.280 v poètu 1+4 k dopravní nehodì na silnièní komunikaci II/268 u obce Kuøívody. Po pøíjezdu na místo události byla prùzkumem zjištìná dopravní nehoda osobního automobilu Mazda a nákladního automobilu DAF s návìsem. Jednotka provedla ošetøení hlavy øidièe osobního vozidla a pøedala ho do péèe zdravotní slubì.
Z èinnosti Policie ÈR, oddìlení Mimoò Obèan polské národnosti byl hlídkou Policie ÈR pøistien pøi øízení motorového vozidla zn. Audi pod vlivem alkoholu. Dechovou zkouškou mu byla namìøena hodnota 2,17 promile alkoholu v krvi. Øidiè jel s vozem navíc i pøesto, e mu chybìly dvì pneumatiky, tedy jel na samotných ráfkách. Nyní mu za pøeèin ohroování pod vlivem návykové látky hrozí trest odnìtí svobody a na jeden rok. Policii ji známý pachatel v Mimoni èást Letná z prostoru jezu na Plouènici pod sportovním areálem odcizil z betonové jímky s plechovým víkem elektromotor k èerpadlu v hodnotì 15.000,- Kè a tento zpenìil ve sbìrných surovinách v Èeské Lípì. Za pøeèin kráde mu hrozí trest odnìtí svobody a na dvì léta. S rostoucími cenami vykupovaného eleza a barevných kovù ve sbìrnách, pøímo úmìrnì pøibývá krádeí takových surovin. Ztrácí se rùzný elezný odpad ze zahrádek poblí Mimonì, kabely z fotovoltaické elektrárny u Mimonì, dále také poklopy z kanálù apod. Byli bychom rádi za poznatky k takové èinnosti. Opìt se objevují další pøípady úvìrových podvodù. Fiktivní spoleènosti na oko zabývající se finanèními slubami nabízí po internetu èi v rozesílaných e-mailech výhodné pùjèky bez ruèitele apod. Pøevánì naslibují rychlé peníze, ale ještì pøed pøedáním samotných vypùjèených penìz chtìjí (po telefonu èi e-mailu) zaslat na úèet jakýsi poplatek a pùjèené peníze ji nedodají. Tímto bych rád upozornil na takové podezøelé jednání a nejprve ne nìkam zašlete své peníze, ovìøte si danou spoleènost napø. na internetu, zda skuteènì existuje (obchodní rejstøík) a mùe takovou èinnost provádìt. npor. Bc. Jindøich Skála zástupce vedoucího ÈERVENEC - SRPEN
2010
-15-
SPORT Spartakiádní setkání Setkání po letech se sportovci, kteøí nacvièovali skladby cvièení na 1. slet a další spartakiády do Prahy v letech 1960 - 1990 se konalo 4. 6. 2010 v klubu pro seniory v Mimoni. 24 cvièitelù a cvièencù pøivítala p. Boena Kuèová, pøedsedkynì odboru SPV TJ Jiskry Mimoò. Cvièenky pro nás pøipravily ukázku spartakiádních cvièení a úborù. Cvièili jsme na okresních, krajských vystoupeních a mnohé z nás i v Praze na Strahovì. Pro nás to byl nejkrásnìjší záitek, u jen kdy jsme procházeli Branou borcù na cvièištì. Všichni jsme mìli trému, ale snaili jsme se cvièit správnì. Na to nikdo z nás nemùe zapomenout. Pøi tomto setkání jsme vzpomínali i na cvièitele, kteøí obnovili po válce v Mimoni cvièení, na p. Zavøela, Košlera a další, kteøí u nejsou mezi námi. Také jsme si prohlédli fotografie a zavzpomínali na naše mládí a zapojení do cvièení v Mimoni. Doufáme, e i další generace nás budou následovat a pokraèovat ve cvièení, které jsme v Mimoni zakládali. Dìkujeme za toto setkání p. Kuèové a Jiráskové i dalším cvièenkám, které nám umonily setkání po mnoha letech. Za všechny V. Vykoukalová (Pácová) a E. Skálová
Agility - O pohár mìsta Mimoò Datum: Místo konání: Rozhodèí: Program: 7,30 - 8, 00 8,15
10. 10. 2010 námìstí 1. Máje v Mimoni Petr Rybáø
prezence prohlídka jumpingu small Jumping Zkouška LA1, MA1, SA1, Zkouška SA2, MA2, LA2, Zkouška LA3, MA3, SA3 Agility Veteráni Zmìna programu vyhrazena. Obèerstvení zajištìno. Závod bude mìøen elektronickou èasomírou. Poèet startujících je omezen na 100 týmù, rozhoduje poøadí došlých pøihlášek. Startovné: 280,- Kè pøihlášení do uzávìrky se zaplaceným startovným 150,- Kè druhý a kadý další pes jednoho psovoda 100,- Kè za tým neèlen KAÈR + 100,- Kè za tým pøihlášený nebo platící po uzávìrce 50,- Kè za tým startující v závodì Zaèáteèníkù 100,- Kè za tým startující v závodì Veteránù Podmínky úèasti: platná povinná oèkování; vìk psa min. 18 mìsícù; pes, který má proveden kosmetický zákrok na uších, se nesmí soutìe zúèastnit. V závodì zaèáteèníkù smí startovat pes starší 12-ti mìsícù bez výkonnostního prùkazu. Za škody zpùsobené psem nebo psovodem poøadatel neodpovídá. Protest: po sloení zálohy 700,- Kè Pøihlášky s kopií dokladu o úhradì startovného zasílejte do 31. 8. 2010: na adresu:
[email protected] Po uzávìrce 31. 8. 2010 nevracíme startovné z organizaèních dùvodù. Více informací na: http://banda-agilitaku.webnode.cz
-16-
Øádková inzerce Nabízím k prodeji staré mince, bankovky, tiskoviny, staré korespondenèní lístky, knihy atd. Dále prodám vlajku V. Británie (praporovina). Tel.: 605 109 429 Hledám pøítelkyni do 40 let s pozitivním myšlením. Já SŠ 47/167/60 nekuøák, vl. byt, auto. Zájmy kreslení, foto. Tel.: 605 109 429 Prodám byt 2+1 v OV v andovì u È. Lípy v cihlovém domì, zvýšené pøízemí, plastová okna, plynové topení, 2 sklepy, klidná lokalita. Mono zakoupit i zdìnou gará v OV. Cena dohodou. Tel.: 605 526 229 nebo 720 427 010 Prodám v Mimoni zahradu 800 m2 u bývalých kasáren. Tel.: 603 903 000. Prodám v Mimoni øadovou gará ve Vrchlického ul., rekonstrukce nutná, cena dohodou. Tel.: 603 903 000. Prodám staré mince, bankovky, tiskoviny, starou korespondenci, knihy, atd. Dále prodám angl. vlajku (vhodná pro kluby). Tel.: 605 109 429. Prodám funkèní starší míchaèku. Cena dohodou. Tel.: 607 538 152 ÈERVENEC - SRPEN
2010
SPORT Letní pohár v tenise v Mimoni pøi sluneèném poèasí O Mimoòský letní tenisový pohár usilovalo poslední èervnový víkend hned nìkolik vìkových kategorií: mladší ákynì (dvouhra a ètyøhra), mladší áci (dvouhra a ètyøhra), baby tenis (dívky - dvouhra), baby tenis (kluci - dvouhra) a minitenis (dvouhra dívky i chlapci). Zatímco jarní pohár v baby tenise si odvezl domù liberecký Janys, tentokrát díky našemu Radku Cyprichovi, jednomu z šikovných dvojèat a velkých budoucích mimoòských nadìjí, zùstává pohár v této kategorii doma! Radek Cyprich porazil ve finále s pøehledem Libereèáka Františka Vojšíka. Lukáš Cyprich skonèil tentokrát na hezkém 3. místì z celkových 10 klukù této kategorie a svedl kromì bitvy se svým bratrem v semifinále 5:7 také boj s dalším mimoòským rivalem Milanem Pickem hned v základní skupinì 6:5 pro Lukáše. U 8letého Milana Picka je vidìt snad nejvìtší tenisový pokrok hlavnì díky jeho nohám a jistém forhendu. Ji tuto sezónu a zejména pøíští rok bude zajisté v babytenise velmi nepøíjemným soupeøem. Velmi dobøe reprezentovala Mimoò jediná mimoòská jednièka v dìvèatech, u ní je zaznamenáno také herní zlepšení. Míša Horáèková prohrála jen jediný zápas s Terkou Jungwirthovou z Teplic podobnì jako na jaøe, nicménì teï byl výsledek zápasu nejednoznaèný 4:6 a vìøíme, e poøadí na stupínkách vítìzù bude na podzimním poháru opaèné. Teï Terka 1. místo, Míša 2. místo z celkových 6 dìvèat. Pohár z minitenisu na malé høištì, kterého se zúèastnilo 5 dìtí známých napø. z Vánoèního turnaje v tìlocviènì hraného stylem „sobì tobì“, si odváí dìti z Jablonného v Podještìdí: 1. místo Tomáš Èejpa, 2. místo Eliška Koreèková a teprve na 3. místì náš zástupce Erik Rapp. Od pátku se ale hrál také turnaj mladších ákù a ákyò, tedy kategorie C 10 - 12 let, který je celostátním turnajem pro registrované hráèe a jde zde tedy i o body do èeského ebøíèku. Na to, e to byl první takový turnaj jednotlivcù v Mimoò, pøilákal celkem 30 hráèù, jejich rodièù a divákù, a tak jej povaujeme za zdaøilý. Poèasí nám pøálo po celý víkend. Bohuel v tomto turnaji se ji hraje pouze vyøazovacím zpùsobem na 2 vítìzné sety do 6 gamù a není tedy tzv. druhá šance, snad pouze ve ètyøhøe. Ke zrychlení turnaje bylo vyuito také kurtù v Pertolticích a u v pátek ve 21 hod. byl turnaj dohrán k semifinálovým a finálovým zápasùm tak, aby se v sobotu rozdávaly medaile a poháry. Mimoò reprezentoval pouze jediný zástupce Daniel Brett, který si sice nevedl zle napø. s podáním, ale jeho výkon (pomìrnì krátké výmìny proti vyhranìjšímu hráèi) celkovì nestaèil a je to tedy pro nìj zkušenost a motivace do další práce. Takováto zkušenost z turnaje je nenahraditelná a je tøeba sehrát velké mnoství tìchto turnajových zápasù, ne se èlovìk nauèí vyhrávat. Z výsledkù ze všech turnajù zmíním pouze napø. úspìch liberecké „motorové myši“ Pokorné, která zde nenašla pøemoitelku. Ostatní výsledky jsou na www.tourderalsko.cz a na stránkách èeského tenisového svazu www.cztenis.cz. V záøí nás èeká i turnaj starších ákù a dorostu, kde bude chytat první turnajové zkušenosti a motivaci hned nìkolik zástupcù TK Mimoò a tenisové školy Mimoò. Pøeji hezké léto. Mgr. Jaroslav Frei
Fotbalové turnaje o pohár mìsta Mimonì
Premiéra dìtského víceboje dvojic v Mimoni
V poslední páteèní dopoledne konèícího školního roku byl v areálu TJ Jiskra Mimoò zorganizován turnaj základních škol. Vedle mimoòských týmù dostaly pozvánku takté další školní výbìry Èeskolipska. V sobotu byl následnì odehrán mezinárodní dorostenecký turnaj o pohár mìsta Mimonì, pøièem celý sportovní víkend byl zasazen do rámce oslav 75. výroèí zaloení fotbalového oddílu v Mimoni. Na pøedávání cen byli pozváni zástupci mìsta Mimoò, starosta František Kaiser a místostarosta Stanislav Baloun. Na závìr obou fotbalových dnù na Letné byly navíc sehrány zápasy starých gard, v pátek Mimoò proti výbìru Èeskolipska a v sobotu opìt domácí proti staré gardì Mladé Boleslavi. Turnaj ZŠ - I.stupeò 1. Ralsko „B“, 2. Oseèná, 3. Mírová „B“, 4. Mírová „A“, 5. Ralsko „A“, 6. Dubnice, 7. Brništì Nejlepší støelec : Jiøí Høeben (ZŠ Mírová) Turnaj ZŠ - II.stupeò 1. Mírová, 2. Hamr na Jezeøe, 3. Gymnázium Nejlepší støelec: Karel Vrána (ZŠ Mírová) Dorostenecký turnaj 1. Olszanica (Polsko), 2. Mimoò, 3. Varnsdorf, 4. Doksy, 5. Èeská Lípa, 6. Velké Bøezno. Nejlepší støelec: David Šastný (Varnsdorf), nejlepší brankáø: Vašek Parkanský (Mimoò), nejlepší hráè: Tomáš Votápek (Mimoò).
Po deseti letech míèového sedmiboje dvojic se podobnou tradici snaí fandové míèových sportù zaloit v Mimoni i pro dìti a mláde. Letošního pilotního roèníku se po oslovení všech mimoòských škol zúèastnilo sedm dvojic, doufejme, e pro pøíští rok odhodí trému a najde odvahu zmìøit své síly v míèových disciplínách vìtší poèet hráèù. Oproti soutìi dospìlých se v dìtské variantì míèového klání objevilo nìkolik úprav. Fotbalové penalty a házenkáøské sedmièky probìhly podobnì, stejnì tak hod na basketbalový koš a ètyøhra stolního tenisu. Volejbalové debly byly s pøihlédnutím na vìk soutìících nìkdy zmírnìny na pøehazovanou a dospìlácký nohejbal a tenis nahrazen florbalovými nájezdy. V prùbìhu celého nedìlního turnaje, který se odehrál v areálu TJ Jiskra, Gymnázia a ZŠ Ralsko, bylo k vidìní nìkolik zajímavých sportovních výkonù. Nevýhodou nízkého poètu pøihlášených byl fakt, e organizátoøi nemohli podle pùvodního plánu rozdìlit pøihlášené dvojice podle vìku, take spolu mìøily síly dìcka od 8 do 15 let. Pøesto se ani nejmladší dvojice, Matìj Vít s Dádou Válkem, rozhodnì v sedmiboji neztrácela a srdnatì prohánìla své starší soupeøe ve všech disciplínách. Dále napøíklad v oblíbených florbalových nájezdech suverénnì zvítìzila dvojice dalších mladých sympaákù, Tomáš Hudík a Kuba Penz. Vítìzové prvního roèníku Mimoòského dìtského víceboje se nakonec stali gymnazisté Petr Eliáš a Petr Fuks. Funkci rozhodèích a organizátorù víceboje zajistili Vašek Konopiský, Luboš Krejèí a Pepa Pobuda.
Fotka pøed finálovým zápasem dorosteneckého turnaje o pohár mìsta Mimonì mezi Mimoní a polskou Olszanicí (vek)
Celkové poøadí : 1. Eliáš Petr, Fuks Petr - 35 bodù 2. Pobuda Josef, Kutnar Filip - 28 3. Jordán Daniel, Hrbek Vojtìch -27 4. Hudík Tomáš, Penz Jakub - 24 5. Válek Marek, Král Michal - 22 6. Laskovský Lukáš, Jiránek Filip - 20 7.Vít Matìj, Válek Daniel - 18 (vek)
ÈERVENEC - SRPEN
2010
-17-
INZERCE
-18-
ÈERVENEC - SRPEN
2010
INZERCE
ÈERVENEC - SRPEN
2010
-19-
INZERCE
Uzávìrka pro zasílání pøíspìvkù do záøijového èísla je 18. srpna 2010!
Inzerujte u nás Za tuto slubu zaplatíte: Celá stránka ..............................................1300 Kè 1/2.stránky...................................................800 Kè 1/4 stránky ..................................................500 Kè 1/8 stránky ..................................................300 Kè Celá stránka barevnì ..................................2.200 Kè 1/2.stránky barevnì ....................................1.500 Kè
Vydává jako mìsíèník Mìsto Mimoò Mírová 120, 471 24, tel. 487 805 001, IÈO 260 746 Náklad 900 ks Roèník XXXII, è.7-8, poø. èíslo 276/2010 - èervenec - srpen Datum vytištìní: 8. èervence 2010 Vychází dne: 9. èervence 2010 Cena: 7,- Kè Registraèní èíslo: MK ÈR E 12212 Šéfredaktorka: Ing. Helena Jakešová
[email protected], tel.: 487 805 003 Redakèní rada: Mgr. Ilona Zavøelová, Mgr. Václav Konopiský Pavlína Pelcová, Petr Slavík. Redakce si vyhrazuje právo zaslané pøíspìvky zkrátit èi upravit. Tisk: Tiskárna Bor, s.r.o., Nový Bor Pozor: Všechny zasílané pøíspìvky musí obsahovat jméno, pøíjmení, adresu a pøíp. telefon autora pøíspìvku a musí být podepsány (na ádost nebude zveøejnìno)
-20-
kupon k podání jednoho bezplatného soukromého inzerátu VYSTØIHNÌTE A ZAŠLETE NA ADRESU Mìstský úøad, Mírová ulice 120, 471 24 Mimoò, nebo vhoïte do schránky MIMOÒSKÉHO ZPRAVODAJE na budovì Mìstského úøadu v Mimoni
PRODEJ
KOUPÌ
RÙZNÉ
Text: ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... Telefon nebo adresa: ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... Tuto èást vyplòte, prosím, rovnì. NEBUDE otištìna, ale vyaduje to tiskový zákon!
Jméno:................................................................................................................ Telefon: .............................................................................................................. Adresa: .............................................................................................................. Podpis:................................................
ÈERVENEC - SRPEN
2010
DDS
T
ŠL
O P A LE
ZŠ Pod Ralskem Mimoò HISTORIE ŠLAPOLETU VE FOTOGRAFII pokraèování - pøipravuje Mgr. Václav Barták Tak u to pøišlo! Od roku 2001 jste mìli monost sledovat ve Zpravodaji vývoj DDS Šlapolet, prohlíet si fotografie z jednotlivých pøedstavení a dalších akcí. Za 17 let trvání jich má soubor poehnanì. Vdy nastudoval 32 her a pásem, sehrál 288 pøedstavení a vystøídalo se v nìm 348 dìtí, které vytvoøily 838 rolí. Dnes máte v rukou poslední pokraèování „Historie...“, soubor pod vedením pana uèitele Mgr. Václava Bartáka ukonèil svoji èinnost ke konci èervna 2010. Poslední nastudovanou a 16x pøedvedenou hrou byla veselá pohádka „O ètyøech princeznách“
princezny:
Gábi Svobodová
Týna - Šárka Èervinková
Bára Pavlíèková
Rena Válková
Královská a císaøská rodina
královna Lucie Wohlrábová
král Vladimír Machoòa
císaøovna Kateøina Eichlerová
princ Jan Petr
Ve zdaøilých pøedstaveních ještì vystoupili
dvorní dámy B. Hampejzová a B. Dušková
ceremoniáøka Zuzana Šastná
sluebnictvo D. Dušátková a N. Špaèková
technici souboru P. Broek, P. Chudoilov, F. Kutnar
Pøed premiérou pohádky v Domì kultury Ralsko si pøišel se souborem popovídat i Mitel
A pak u se hrálo
Radost z potlesku byla veliká!
Vzadu L. Hynek,V. Machoòa, L. Wohlrábová, K. Eichlerová, J. Petr, B. Hampejzová, J. Jirùtka, T. Barvíková,V. Barták Vpøedu B. Dušková, R. Válková, B. Pavlíèková, R. Svobodová, Š. Èervinková, Z. Šastná, N. Špaèková,D.Dušátková Sedící J. Chudoilov, P. Broek, F. Kutnar
Po premiéøe a nìkolika pøedstaveních Mimoni samozøejmì letošní sezóna Šlapoletu nekonèila. Soubor zahrál ještì dìtem ve Strái pod Ral., v Jablonném v Podj., Zákupech, zúèastnil se i regionální pøehlídky na zámku v Zákupech, hrál i v Domovì dùchodcù ve Sloupu v Èechách. Na závìr své letošní èinnosti si dopøál návštìvu muzikálu Dìti ráje v Praze i výlet do Oybina v Sasku.
Pøíprava scény v Kulturním domì ve Strái pod Ral..
V Jablonném v Podj. jsme hráli ve školní jídelnì
V kulturním domì v Zákupech
Na nádvoøí zámku v Zákupech
Louèíme se s L. Hynkem a dìkujeme za výrobu rekvizit a další pomoc souboru.
A louèíme se vesele!
