AZ
I GLÓI
ÁG. HITV. EV. FÖGYMNASIUM
ÉVI J
K
L
E
N
T
É
AZ
187*|s-ik tanévről.
KÖZLI:
P A S S I Á I OLT, e. i. igazgató.
IGLÓN, N y o m a t o t t a t á r s u l a t i k ö n y v n y o m d á i m ti
1878.
S
E
I.
Adatok az iglói fögymnasium ez évi történetéhez. A lefolyt tenévben gymnasiumi tanszervezetünkben változás nem történt; a tanitás a tavali berendezés szerint folyt. De történtek némi s z e m é l y v á l t o z á s o k részint a gymnasium igazgató-tanácsában, részint a tanári testületben. A múlt év nyarán az iglói ev. egyház tisztújító közgyűlést tartott, mely alkalommal az egyházi és iskolai ügyek vezetését az osztatlan bizalom 3 évre ismét ugyan azon férfiak kezeire bízta, kik a felügyelői tisztségeket és az azokkal járó terheket már előbh is és részben már hosszabb idő óta egyházunk és tanintézetünk javára tiszta ügyszeretet ből s feláldozó buzgósággal viselték. A presbyterium által választott igazgató-tanácsbeli tagok is csak nem ugyan azok, akik azelőtt voltak, új tagokul választattak Dr. Lorx Sándor és Kalmár Bertalan ur. A tanári személyzetben csak annyiban történt változás, hogy Bock A. segédtanár eltávozta után V a n d r á k G y u l a alkalmaz tatott segéd tanárul az algymnasiumi osztályokban. Az igazgató-tanács a lefolyt tanévben 6 ülést tartott, melyek kö zül az októb. 27-ki és april 28-ki nagyobb fontossággal bírnak, a meny nyiben az egyik a tápintézet számára egy nagyobb étterem építését, — a másik pedig az I. osztályhoz egy párhuzamos osztály felállítását in dította meg. E két indítvány f. é. rnarcz. 24-kén s illetőleg jun. 10-én az egyházi közgyűlés által elfogadtatván, az uj étterem azóta fel is épült, a parallel osztály pedig a jövő isk. évben fog megnyílni. A tanári testület összesen 20 tanácskozmányt tartott, melynek tárgya az iskola benső élete, a tanitás és fegyelem össhangzatos keze-
.—
4
lése, — a tapasztalt hibáknak orvoslása volt. — Felállított egy ő s z . t á l y k ö n y v t á r t a z V. o s z t á l y s z á m á r a és megvetette alapját a húsvéti szünidőben egy gymnas. é r e m g y ü j t e m é n y n e k is, Szűk Lipót budapesti zenetanár ur szives közreműködése mellett, ki azt több becses régi magyar éremmel is gyarapította. Gretzmacher János lőcsei tanár urnák 1877. septemb. 23-kán a szomszéd Lőcse városában tartott 50 éves tanári jubilaeumán az iglói gymn. tanári testületé is leakarván róni a jubilarius iránti kegyelet adóját, testületileg jelent meg annak üdvözletére. Mint igen örvendetes tényt jegyezzük tanintézetünk ez évi törté netébe, hogy ö s z t ö n d í j a l a p u n k egy uj alapítvánnyal teteme sen gyarapodott. Iglói származású S c h o l t z szül. K a i l i n g A m a n d a asszony ugyan is végrendeletileg 2000 irtot hagyott az iglói ev. egy ház isk. alapja javára ösztöndíj-alapítványképen oly formán, hogy annak évenkénti kamatja k é t e g y e n l ő ö s z t ö n d í j r a fordítandó, mely nek kiosztása ezen tanintézet iskolaszékének jogköréhez fog tartozni, úgy azonban, hogy ha az örökhagyó végrendeletében megnevezett ro konaitól illetőleg sógoraitól (névszerint: Szontagh szül. Thomann Emilia és férje,— Soltz szül. Thomann Rozália és férje, — néhai Benigni József (f 1849 jan.) —, Lux szül. Kailing Rozália —, Heuffel szül. Kailing Mathild és Bömisch szül. Kailing Mathild asszonytól) származó érde mes ifjak akadnak a helybeli gymnasiumban : ily ifjak caeteris paribus elsőbbséggel bírjanak, egyformán érdemesek között a szegénynek el sőbbség adandó. íme, egy uj segédforrás a derék és szegénysorsu tanulók számára. Legyen áldott a nemes jótevő emléke ! Növendékeink e g é s z s é g i á l l a p o t a nem volt roszabb mint az előbbi években, daczára annak, hogy az ország egyéb vidékein is járványosán feltűnt toroklob és verheny Iglót sem kímélte meg, s míg a helybeli népiskolák óvó intézkedésképen egy időre hatóságilag be vol tak zárva, a gymnásiumban, hol e betegségek alig voltak észlelhetők, a tanitás minden rendkívüli félbeszakasztás nélkül folyt az év végéig. Egyéb huzamosb betegségben szenvedett összesen 16 tanuló. Elmúltak a téli vizsgák, tavaszra fordult az idő, s már azt hit tük, hogy szerencsésen túlestünk minden komolyabb bajon, s ime a tanév második fele váratlan gyászt hozott ránk, mert a sorvasztó be tegség két VI. osztálybeli tanulót ragadott el körünkből: D o m e n B é l á t é s D a p s y V i l m o s t : az első otthon, a másik itt szenderült jobb létre.
5
Növendékeink s z o r g a l m a é s e r k ö l c s i m a g a t a r t á s a az előbbi évekhez hasonló volt. Számos jó tanuló mellett volt hanyag és gondatlan is. A 485 megvizsgált tanuló közül pótvizsgára utasittatott 61 (42 az al- és 19 a felgymn. osztályokból) osztályismétlésére pedig 32 (29 az al- és 3 a felgymnásiumból.)
11.
Az iskola-tanács tagjai 187’|8-ban. Miinniell Adolf, iskola felügyelő, a tanács elnöke. Jantner Bernát, másod. isk. felügyelő és helyettes elnök. Fábry János, X III. vár. alesperes és helybeli ev. lelkész. Topscher György, a helybeli egyház felügyelője. Klein János Sámuel. Langsfeld Ede. Újlaki Jenő. Dr. Scherfel Tivadar. Dr. Lorx Sándor. Kalmár Bertalan. A főgymnasium tanárai A helybeli ev. népiskola tanítói.
6
III.
i
Geyer Gyula
2
Gúhr Márton
Hetenkinti 1 óráinak sz. |
A tanár neve
I anarkodaszi éveinek sz. az iirlói gyran.
Folyószám I
Tanári személyzet. Tantárgy melyet tanított
Észrevételek
;ermészettud. IV. V. VI. 7 mennyiségt. III. iatin és német ny. III. 13
9 3 oszt. tan. a Ill-ban. 9 21 latin VI. VIII. . . . 10 oszt. tan. a VI-ban, a görög VT........................... 4 német önk. kör elnöke német VIII. és a n ölik. k. 3 és az isk. tanács jegy történelem V......................4 zője.
J
3 Jermy Gusztáv
15
mennyist. V. VI. VII. VIII. 10 természetűid. VII. VIII. 8
o.tan a VIII-ban, agymn. 18 muzeum őre ése. i. tápint. gondnok.
4 Jeszenszky Pál
12
latin IV. V. VII. . . . 10 vallástan IV..................... 2 tót ny. III. IV. . . . 2 magyar önk. kör vezetése 1
21
oszt tan. a IV.-ben és a magyar önk. kör el nöke.
21
a rajztár őre és a gyors írókor elnöke.
oszt tan. az V-ben.
5
Kövi Imre
16
rajz I—VIII......................10 mennyiségt. IV. . . . német ny. és gyorsírás VI. természettud. III. . . . szépírás I. II....................
6
Kuntz Ödön
16
görög V. VII. VIII. . . 12 vallástan V VIII. . . 4 német V............................ 3
19
7
Pákh Károly
22
történelem VI. VII. VIII. 9 magyar V. VI. VIII. . . 6
15 e. i. igazgató és a gym. könyvtár őre.
8
Payer Jenő
14
német és magyar I. II. mennyiségtan I. II. . . földrajz ..........................
21
oszt. tan. az I-ben.
9
Róth Márton
8
latin I. II.......................... io 4 természetrajz I. II. vallástan I. 11. . . . 4 német VII......................... 3
21
oszt. tan a II-ban és e. i. gym. pénztárnok.
10
Schermann Samu
3
tornázás I —VIII. . . . ének . .....................5
13
a dal- és zenekör el nöke.
11
Vandrák Gyula
1
magyar III. IV. . . . 6 német IV ............................. 3 földr. és tört. II. III. VI. 9
18
segédtanár.
12
Zimann János
3
bölcsészeti előtud.VII.VIII. 4 vallástan III VI. VII. . 6 magyar VII........................ 2 franczia nyelv . . . . 9
21
oszt. tan a VII-ben és a tanári tanácskozmány jegyzője.
3 4 2 2
12 6 3
8
1
7
IV.
Az 1877j8-ban követett tanterv átnézete a h e ti ó r a s z á m o t te k in tv e . *)• ■
| tornázás ének
— 3
3
2
— 2
i
—
3 3
— 3
3
2
—
i
—
L I1
3
3
3
— 2
n.
2
5
-
m.
2
6
— 3
3
1
IV.
2
6
— 3
3
1
3
3
3 — i
— — í
y.
2
5
4
2
3
— 4
3
3
— —
VI.
2
6
4
2
3
— 3
3
3 —
VII.
2
5
4
2
3
— 3
3
2
2
V III.
2
4 4
2
2
— 3
1
6
2
önképző körök
-
— — 1
1
— —
— — —
összesen:
16 42 16 21 24
2
—
— —
1 .2
—
9
[,
2 25 22 24
franczia ***)
szépírás
gyorsírás
3
3
rajz **)
természettud. bölcsészet
j
mennyiségtan
—
földrajz és tört.l
tót *)
5
görög magyar
2
német
I.
latin
O sztá ly
vallástan
T a n t á r g y a k
— i í2
— — — —
4 10
2
2
— i
2
2
8
5
9
=
232
*) Csak a szepesmegyei tanulókra nézve kötelezett tantárgy az illető két o«zt ályban. *•) A felgymnasiumban mint szabad tantárgy.
***) Szabad tantárgy.
V .
I.
OSZTÁLY.
Osztálytanár: PAYER JENŐ.
a) T a n u 1 ó k. 1. A lföldi V ik.h .h . Kórós, Baranya, Antal Imre r. k. Igló-Hutta, Szepes. Ballo Gusztáv á. h. Sz.-Miklós, Liptó. Béler Gyula á. h. Olaszi, Szepes. Bellóni Antal r. k. Igló, Szepes. Börkey József á. h. „ „ Dulovics József r. k. „ „ Ebergényi Miksa r. k. „ „ Fábián István r. k. „ „ 10. F ink Gyula r. k. „ „ Flachs István r. k. „ „ Führer Andor á. h. Erd'óbénye, Zemplén. Führer Béla á. h. Erddbénye, Zemplén. Galambos Nándor r. k. Diósgyőr, Borsod. Galligh Miksa á. h. Szlovinka, Szepes. Gorrek Félix r. k. Igló-Hutta, Szepes. Gruss Rajmund r. k. Oi'ló, Sáros. Hodobay Miklós g. k. Újváros, Abauj. Hönsch Vilmos á. h. Nádasd, Borsod. r 20. Horváth Endreh. h. Almosd, B ihar. Hrahéczy Gyula á. h. F. Szálok, Szepes. Hübler Ágoston á h. Sz. Miklós , Liptó.
Jekelfalusy László r. k. Pongrácz, Szepes. Kazimér G. r. k. Tálya, Zemplén. Klein Hermann izr. Igló, Szepes. Komjáthy Sámuel h. h. Szántó, Abauj. Kopócsy János h. h. Kisvár da, Szabolcs. K om Sámuel izr. Igló, Szepes. Lang Herrn, á. h. Béla, Szepes. 30. Liebenhaimer Lász. izr. Várallja, Szepes. Litschner Andor, á. h. Igló, Szepes. Lorber A dolf izr. Danisócz, „ Lorber József „ „ „ Löw József „ „ „ Lukovics B él.r.k. Vereskö, Gömör. Nemes Istv. r. k. Kaponya, Zempl. Neubauer Miksa r. k. Igló, Szepes. Neuwirth Ede r.k . Szmizsán, „ Okrucky And. h. h. Hotyka, Zempl. 40. Oroszi Istv. r. k. Vehécz, „ Pallaghy Béla g. k. Enyiczke, Abauj. Paluscsák A d o lf r. k. Igló, Szepes. Panyigay Sándor r. k. Kis-Szántó, Bihar. Pásztélyi Guszt. g. k. Bacskó, Zemplén. Pétermann György r. k. Tálya, Zemplén. Piroch Gyula á. h. Igló Szepes.
9 Putnoki B arna r. k. Devecser, Abauj. Putzák Á rpád á, h. Igló, Szepes. Ritzinger Gusz. r. k. „ „ 50. Róth Lajos á. h. „ „ Roxer Géza á. h. Matildhuta, „ Rudnay Andor á. h. Pelsöcz, Gömör. Safcsák Rudolf, r. k. Igló, Szepes. Saltzer Géza á. h. Olaszi, „ Seifried Jak. á. h. Svedlér, „ Sigmund Mór izr. Szerencs, Zem.pl. Spitzkopf Kaim. á. h. Igló, Szepes. Szádeczky Samu h. h. Pusztafalu, Abauj. Szentimrey Dezs'ó r. k. Kraszna. Vajda, Abauj. 60. Szikszay György, h. h. Őrhegy, Zemplén. Szuhay Laj. h.h. Naprágy, Gömör. Them László á. h. Igló, Szepes. Tóth Kálmán li. h. Szám. Újlak, Szatrfiár. Várady Dániel h. h. Czigánd, Zemplén. Veres Miklós h. h. Bállá, Szilágy. b) T a n
Vitális Em il á. h. Andrásfalva, Turőcz. Wartovnik Ján. r. k. Markusfa lv a , Szepes. Windt Gusztáv á. h. Igló, Szepes. Windt Ödön á. h. „ „ 70. W olf A rtur á. h. Krompach, „ Zavaczky Leo r. k. Igló, „ Zwárnik Albin á. h. Szlovinka, Szepes. Zivarnik Lajos á. h. Szlovinka, Szepes. ZavalidrogaEde r .k Igló, Szepes.
Magántanulók: Gömöry Olivér á. h. Poliorella, Gömör. Nemes Miklós r. k. Sz.-lván, Liptó. Zsilka Pál r. k. Sz.-lván, Liptó.
Kimaradt: Fertsek Gyula r. k. Igló, Szepes. Obrist Károly r. k. N . Lipcse, Liptó.
t á r g y a k.
1) Vallástan, hét. 2 óra K. k. Schwarz „Grundriss der christl. Lehre.“ — A vallás lényege, a hit, a vallás tárgya, a különféle, val lások, a kijelentés, a biblia ismertetése, isten létele, tulajdonságai és működése; a 10 parancsolat, az ember méltósága, természete és rendel tetése, a bűn és ennek következményei, 11 egyházi ének. Róth. 2) Latin nyelv, 5 óra. K. k. Schultz „Uebungsbuch zur latéin. Sprachlehre“. Az 5 deciin., a pronomen, és a 4 conjugatio. Fordítások latinból és latinra, az azokhoz szükséges vocabularium elkészítése, tisz tázatok. Az írásbeli gyakorlatok száma 36. Róth. 3) Magyar nyelv, 3 óra. K. k. Csink „Ung. Sprachbuch I.“ —írási, olvasási, fordítási gyakorlatok magyarból és magyarra, az 50-dik
10
gyakorlattól a 120-ig; — 27 szavalmány fordítása, magyarázata, meg tanulása névszerint az I. félévben: Gyermek és szamár, A teremtő isten, A hideg tél, A méhecske, A kutyácska, Fiú és madárka, Gyer mek és kutya, Halogatás, Őszi dal, A virágok és a patak, A magyar nemes. II. félév : Három kérdés, Tisztaság, A kis vitézek, A veréb és a ló, A megfagyott gyermek, A honvéd halála. A gyermek álmai, A madár fészek, Kis fiú és csalogány, A vándor és a pacsirta, Tavasz dal, Nyári dal, Erdei dal, A rákosi szántó, Az ürge, A kutya. — A nyelvtanban fősúlyt fektetve a ragozásra. — A kijavított fordítási gya korlatok letisztázása. — Havonként egy zármunka. Payer. 4) Német nyelv, 3 óra. K. k. Lüben Lesebuch IV. rész. —• Nyelvtan : az I. félévben több súlyt fektetve a szóalaktanra, a II-dikban a mondattanra. — 51 olvasmány elemzése, megtanulása ; hetenként egy irályb. gyakori. ; a javított dolgozatok letisztázása, havonként egy zármunka. Az olvasmányok ezek voltak : 1. A m a g y. a j k u a k k a l I. félévben. Lied der Landleute, Das Distelstöckchen, Der Hamster und die Ameise, Das Ross und der Stier, Der Stier und der Hirsch, Die Nützlichen, Der betrogene Teufel, Das arme Vögelein, Die Kapelle, Der Wanderer in der Sägemühle, Gottes Treue, — II. félévben : Stadtleben, Maley und Malone, Der reichste Fürst, Salamon und der Sämann, Morgenlied, Abendlied, Der Morgen im Walde. Die Sterne, Wanderlied, Lied der Freude, Schäfers Sonntagslied, Herr Gott du sollst gelobet sein, Vogelsang, Kind und Kornblume. 2. A n é m e t a j k u a k k a l I. félév: Gleichniss vom Sämanne, Die Johannisbeere, Die Weiden am Bache, Der Esel und die 3 Herren, Der Esel, Der Löwe, Die Löwenjagd, Der Löwe in Florenz, Der Ele phant und der Schneider, Der Tanzbär, Die Hirsche im Wildgarten, Die Vögel unter dem Himmel, Die Stufenleiter. — II. félév : Der Spiclmann in der Wolfsgrube, Der Stieglitz, Kampf einer Schlange mit einem Vogel, Alpenhirt, Alpenjäger, Alpenlied, Das brave Mütterchen, Bestrafte Ungenügsamkeit, Frühlings-Einzug, Ein Gleiches, 2 Räthsel, Zaunwinde. Payer. 5) Földrajz, 3 óra. K. k. Schwicker „Allgem. Geographie.“ — A mennyiségtani földrajz elemei ; természettani földrajz, különös tekin tettel annak hegy- és vízrajzi részére. — Térképek. Payer. 6) M ennyiségtan, 3 óra. K. k. nélkül. I. félév: S z á m t a n ; a 4 alapmívelet közönséges és tizedes törtekkel. — II. félév: M é r t a n ; pont, vonal, szög, három-, négy- és sokszög. — A számtan ismétlése;
11 házimunkául minden mennyiségtani órára 4 számtani föladat oldása, összesen 300 föladat; — havonként egy zármunka. Payer. 7) Természetrajz, 2 óra. K. k. Pokorny „Ulustrirte Naturge schichte des Thier reiches.“ Állattan : 71 állat leirása és többek bemu tatása alapján az egyes rendek jellemzése, s az állatország rendszeres áttekintése, az állti test kül- és belszerkezete. Rovargyűjtés. Rótll. 8) Rajz, 2 óra. I. félév: mértani rajz szabad kézzel, hálózatos rajzolás sodronyminták után, távlati rajzolás Troschel táblái szerint. Kövi. 9) Szépírás, 1 óra- I. félévben : német, II. félév : magyar folyóirás az ütem módszer alkalmazásával. K öt Í. 10) Ének, 2 óra. A II. oszt. egybekapcsolva. Kótaismertetés, egyés kéthangu énekgyakorlatok, Möszl Dalfüzére nyomán. Scliermann. 11) Tornázás, 2 óra, a II. oszt. egybekapcsolva. Szabad-, rendés szergyakorlatok. Schermann. Az osztály heti tanóráinak száma 28.
n.
OSZTÁLY.
Osztálytanár: RÓTH MÁRTON. á)
T a n u l ó k .
1. Alexander Laj. izr. Odorin, Szepes. Bartholi Ede á. h. Igló, „ Béniscli San. r. k. M arkm f., „ Berger Mór izr. Igló, „ Beregh Tivadar á. h. Igló, „ Bergmann A d o lf izr. „ „ Boross Zoltán h. h. A r. Megyés, Szatmár. Buriisch B . á. h. Miskolcz, Borsod. Czink Venczel r. k. Igló, Szepes. 10. Daits Lajos á. h. Szlovinka „ Engel Mór izr. Odor in „ Fáy Elek r. k. F. Mára, Abauj. Fest. Oskár á. h. Igló, Szepes. Ficker János r . k . „ „ Franz Ede á. h. Felka, „ Funk Károly r, k. Teplicska, Liptó. Fürst János á. h. Olaszi, Szepes.
Gallé Pál r. k. Kis-Szeben, Sáros. Gröber Sándor r. k. Muhi puszta, Borsod. 28. Gura Károly á.h. Merény, Szepes. Hajts Lajos á. h. Igló, „ Hermann Árpád á. h. Berzéte, Gömör. r Herz A d o lf izr. Ofalu, Szepes. Hlavács Viktor á. h. N . Lipcse, Liptó. Ilodobay Ernő g. k. Újváros, Abauj. Horovicz Ignácz izr. Sz. Miklós, Liptó. Höntz Kálmán á. h. Mateócz, Szepes. Hrabéczy Kálmán á. h. F -Szálok, Janthó István h. h. Zsadány, Abauj.
12 /
30. Kaill Almos á. h. Hollópataka, Szepes. Kaintz Sándor r. k. Igló, Szepes. Károlyi Lajos á. h. Merény, „ Kinczli Béla r. k. Sz.-István, Borsod. Klein Miksa izr. Igló, Szepes. Komlóssy Bálint h. h. Komlós, Bereg. Köhler Lajos á. h. Igló, Szepes. Köhler Samu á. h. „ „ Krasznay Sánd. r. k. Kemecse, Szabolcs. Kravjanszky János r. k. Igló, Szepes. 40. Lipovniczky Pál r. k. Heves, Heves. Luby Kálmán á. h. Újvár, Liptó. Márkus Sándor h h. Kemecse, Szabolcs. Morvay István h. h. Sár. Oroszi, Bereg. Nemes Gyula á. li. Igló, Szepes. Orlov szky Sánd. r. k. „ „ Paksy Sándor h. h. Gyilre, Szabolcs. Peleskey Dán. h.h. N yír megger, Szatmár. Pitze János á. h. Igló, Szepes. Podhorszky Béla á. h. Ibrány, Szabolcs.
Royko Em il á. h. T. Újlak, Ugocsa. Röczey Dániel á. h. Fancsal, Abauj. Schneider János á. h. Remete, Szepes Scholtz Béla á. h. Igló, Szepes. Scholtz Lajos r. k. „ „ Schwartz A d o lf izr. M arkusf alva, Szepes. Sziráky Pál h. h. A . Bereczke. Zemplén. 60. Törös István h. h. Senye, Borsod. Trattner Gyulaizr. Odorin,Szepes. Urszinyi Gyula, á. h. Csetnek, Gömör. Weber Lajos á. h. Igló, Szepes. Wichmann Gyulád, h. Igló, Szepes, Witticli László r. k. Hollóháza, Abauj.
60. Podhorszky Vilm. á. h. „ Ratzenberger Fér. á. h, Svedlér, Szepes. Roskovics Béla r. k. Várallya, Szepes.
70. Justh A lfréd á. h. Sztrázsa, Szepes.
Záthureczky Béla á. h. T.Polgár, Szabolcs. Zima Antal Liptó.
á. h
N . Lipcse,
Magántanulók: Csillaghy Sándor á. v. Tsztebne, Árva. Gulácsy István h. h. Beregszász, Bereg. Nemes Barna r. k. Liptó.
Sz.-Iván,
gr. N yá ry István, Sz.-Iván, Liptó.
b) T a n t á r g y a k : 1) V allás, 2 óra. K. k. mint az I. oszt. — A Krisztusról szóló tan, a hegyi beszéd, 18 példázat, a szent lélek, a protestáns vallás sar kalatos tanai, 12 válogatott egyházi ének. Rótll.
13 2) Latin, 5 óra. K. k. mint az I. oszt. — A deolinatio és conjugátio rendhagyóságainak begyakorlása, főként az igék egybeállítása, vocabularium elkészítése fordítások latinból és latinra, tisztázatok: a gyakorlatok száma 40. Ezen kivül a mythologiából megbeszélve és m egtanulva: Jupiter, Juno, Minerva, Vesta, Ceres, Mars, Mercurius, Apollo, Diana, Venus, Vulcanus, Neptunus és Pluto. R óth. 3) Magyar, 3 óra. K. k. mint az 1. oszt. — 56 fordít, gya korlat németre, magyarra; tisztázatok. Nyelvtan, fősulyt fektetve a szóalaktanra, igeragozásra. 36 olvasmány magyarázva és megtanulva, havonként egy zármunka. Az olvasmányok az I. félévben ezek voltak : Isten hozzád, Szép vagy ó hon, Ne légy dölyfbs, Szív és ész, Jótékonyság, Hunyady János, Emléklapra, Sziget, Balázs vitéz, Jó barát, Arany ezüst, A nándori toronyőr, Mi maradandó, Nemzeti zászló, Kis fali órám, A szamár, Régi időből, Az idő eljár, Emlékkönyvbe, A legdusabb fejedelem, Had nagy uram, Pásztor okulása, Hova futamsz, Sóhajtás; a II. félévben : Jelige, Az est, A halvány katona, Majom és óra, Balaton, Óriás leány, Hunyady, Sastoll, Biztatás, Búcsú, Szülőföldemen, Hontalan. Payer. 4) Ném et, 3 óra, K. k. mint az I. oszt. — Mondattan, a szó alaktant beleszöve. 42 olvasmány elemzése, megtanulása, elmondása; hetenként egy irálybeli gyakorlat, a javított dolgozatok letisztázása, havonként egy zármunka. Az olvasmányok ezek voltak: a) a németajkuakkal az I. félévben : Der Mohn, Hanf und Flachs, Die Pflanzen (4 olvasni.), Pflanzen und Licht, Wolf und Lamm, Wolf und Schaf, Esel und Hund, Belsazar, Die 3 Hausräthe, Nacht und Tag, Die Krone des Alters, Die Räthsel der Elfen; — a II. félévben: Semiramis, Dido, Argonauten, Das hölzerne Pferd, Ulysses, Romulus und Remus, Krösus und Solon, Demosthenes, Sokrates. b) a magyar ajkuakkal az I. félévben : Der Esel und die 3 Herren, Hofers Tod, Das Gewitter, Wächterruf, Die Weiden am Bache, Der Löwe in Florenz, Der Elephant und der Schneider, Der Tanzbär ; — a II. félévben : Die Hirsche im Wildgarten, Die Stufenleiter, Turnen, Riesenspielzeug, Kindesdank, Die Rache, Das seltsame Recept, Der Payer. Fuchs und die Trauben, Belsazar, zwei Räthsel. 5) Földrajz és történelem,. 3 óra. I. félévben: földrajz. K. k. Schwicker, az oro- és hydrographia ismétlése mellett Europa politikai földrajza behatóbban, a többi földrészeké vázlatosan. — II. félévben történelem Kapp kkönyve szerint. Ókor különös tekintettel a görögökre és rómaiakra. Mindkét félévben térképek rajzolása. Vandrák.
14
6) Mennyiségtan, 3 óra. K. k. nélkül. I. félév. Számtan ; vi szony, arány, hármas és kettes szabály, olasz gyakorlat, külföldi pén zek és mértékek. II. félévben. M értan: kerület, terület, Pythagoras tantétele, az alakok átváltoztatása, egyenlő részekre osztása, a három-, négy- és sokszög hasonlósága. — A számtan ismétlése. Házimunkául minden mennyiségtani órára 4 feladat, összesen 332 feladat, — havon ként egy zármunka. Pityer. 7) Természetrajz, 2 óra. K. k. Pokorny, I. félév : Ásványtan. 109 ásvány bemutatása és részben leirása alapján rendszerbe foglalás; a krystallographia elemei, — ásvány gyűjtés. — II. félév : Növénytan. 18 növény leirása és mintegy 100 növénynek bemutatása alapján beve zetés a meghatározásba; — a Linnéféle — és főbb vonásaiban a ter mészetes rendszernek ismertetése. Növény gyűjtés, kirándulások. Rétit. 8) Rajz, 2 óra. Díszítmények Troschel és Landau szerint, táv lati képek a szem- és távpont segítségével s az emberi fej részei Tro schel szerint. Házigyakorlatok Hermes mkitái után. Kövi. 9) Szépírás, 1 óra. Német és magyar folyóirás az ütem mód szerint. Kövi. 10) Éltek, 2 óra, j 11) Toruázás, 2 óra, J Scherttianii. Hetenként 28 tanóra. m . OSZTÁLY. Osztálytanár: GEYER G. GYULA.
a) T a n u l ó k . 1. Balogh Pál h. h. Porcsalma, Szatmár. Bán Zsigmond h. h. T.-Füred, Heves. B árányt Kálmán á. h. Igló, Szepes. Bartkóli István á. v. Igló, Szepes. Báthory István h. h. Rimaszom bat, Gömör. Béler Gusztáv á. h. Olaszt, Szepes. Berger Mór izr. N.-Palugya, Liptó. Bojtos Sándor á. h. Poliorella,
Gömör.
Bánts Béla
h. h. Tét, Szabolcs.
10. Bonts Sándor h. h. Tét, „ Breuer János r. k. Szmizsán, Szepes. BujnovszJcy Antal r. Jc. Igló, Szepes. Csaba Zoltán, h. h. Szamos-Kórógy, Szatmár. Dattelbaum Fülöp, izr. N . Vitéz, Sáros. Demjén Frn'ó h, h. Zsarolyán, Szatmár.
15 Derencsényi János r. k K.-Palugya, Liptó. Erössy Oszkár á. h. N.-Hnilecz, Szepes. Fedor István r. k. Igló, Szepes. Fejér Béla, h. h. Nyíregyháza, Szabolcs. 20. Fülöp Sándor h. h. Báj, Szabolcs. Für Vilmos h. h. Derzs, Heves. Garay László h. h. Merény, Szepes. Gavulies Ede r. k. Krompach, Szepes. Gellák László r. k. Komarócz, Szepes. Geyer Miklós á. h. Igló, Szepes. Goldlust Jakab, izr. Igló, Szepes. Gondol Kálmán h. h. P.-Feketekut, Abauj. Gorrek Gyula r. k. Igló, Szepes. Gröber Károly r. k. Muhi puszta, Borsod. 30. Haág Béla á. h. Krompach, Szepes. H aágG ézaá.h. „ „ Hatvani László h. h. Ladmócz, Zemplén. Hennel Róbert á. h. Váralja, Szepes. Horváth Imre h. h. S.-A.-Ujhely, Zemplén. Höns Árpád á. h. Szlovinka, Szepes Jakó Pál h. h. Szamos-Kórógy, Szatmár. Káger József r. k. Tokaj, Zempl. Káposztás József h. h. Rimaszom bat, Gömör. Kirchmayer Viktor á. h. Váralja, Szepes. 40. Klein Bertalan izr. Igló, Szepes. Klein Pál á. h. Igló, Szepes.
Kovács Béla h. h.Mez'ó- Vári, Bereg. Koska János á. h. Igló, Szepes. Körössy Pál h. h. V.-Namény, Bereg. Kreichel A rtur á.h. Merény, Szepes. Kubinyi Béla á. h. Újvár, Liptó. Leukanics Antal g. k. Zavadka, Szepes. Lója Ferencz r. k. Gölniczbánya, Szepes. Mahler Róbert á. v. Sztrázsa, Szepes. 50. Mayer Gyula á. h. Béla, Szepes. Mikecz István h. h. Gáva, Szabolcs. Miriovszky István r. k. Putnok, Gömör. Nemes Béla h. h. Bogát, Szatmár. Nősz Gyula h h. Igló. Szepes. Paulik Péter á. h. Újvár, Liptó. Prihradny Elek á. h. Igló, Szepes. Reitermacher Béla á. h. H.-Kérés, Abauj. Scherjfel Aladár á. h. Igló, Szepes. Schranz Szilárd á. h. Merény, Szepes. 60. Simandel Zsigmond izr. Sz.-Mik lós, Liptó . Sommer Bernát r. k. Igló, Szepes. Szigetiig József h. h. Sz.-Margita, Szabolcs. Szigethy Pál h. h. Sz.-Margita, Szabolcs. Szlaninko Ede r. k. Igló, Szepes. Szmrekovszky Andor g. k. N.-Mihály, Zemplén. Sztanik István, á. h. Igló, Szepes. Szuhay József h. h. Naprágy, Gömör. Tarbay János h. h. M.-Kövesd, Borsod.
Tóth Beneze h. h. Szamos-Ujlak, Szatmár. 70. Tóth Miklós h.h. Kolbása, Zemplén. Trunik Andor r. k. Igló, Szepes.
Weinberger Jakab izr. Losoncz, Nógrád.
Ulreich Gyula á. h. Gölniczbánya, Szepes. Várady Sándor h. h. Czigánd, Zemplén.
Czeglédy György, h. h. Debreczen, Hajdú.
Magántanuló ;
a) Tantárgyak. 1) Vallástan, 2 óra. K. k. Palmer. Egyháztörténet: az első keresztyén egyház alakulásától a reformatio elterjedéséig. Zimann. 2) L a tin nyelv, 6 óra. K. k. Schultz latin nyelvtana. A mon dat részeinek egyezése, — esettan, fordítási gyakorlatokkal latinból és latinra. Corneliusból: Pausanias, Cimon és Hannibal életrajza: — Phaedrusból : Lib. I. fab. 1., 4., 8., 9., 11., 12., 17., 21; — Gedikiusból : Alexander et Apelles, Diogenis poculum, Viatores et ursus. Leo senex et vulpes, Vespertilio, Mulier et gallina, Asinus sale onustus, Corvus et vulpes, Formica et cicada. Geyer. 3) Magyar nyely, 3 óra. K. k. Baráth olv. könyv I. r. Az első félévben : az egyszerű, bővített és összevont mondat, — szóvonzás és szóegyeztetés, megfelelő irálygyakorlatokkal. 8 olvasmány; — a II. félévben : az összetett mondat és körmondat, — 12 olvasmány. Az olvasmányok czimei: Diagoras öröme, A Tisza eredete (nép monda), A csikó kártétele, A tudós macskája, A hamis tanú, Érzékeny bncsu, A rab gólya, Az igazság s hamisság, A téntás üveg, Fekete kényéi’, Füstbe ment terv, Csokonai, Mátyás a szántó, A méh románcza, Az obsitos, Együgyü paraszt, Csalóka Péter kalaudja, Kleanthes, Az ügyes feltalálás, A fülemile. Vandrák. 4) N ém et nyelv, 3. óra K. k. Lüben és Nacke V. — A mondat különféle nemei, főtekintettel a mellékmondatokra; az Írásjelek hasz nálata vonatkozva a mondat szerkezetére, 21 válogatott körmondat, irálygyakorlatok; 9 olvasmány fejtegetve, emlékelve, előadva. — A kezdő magyarajknak a nevek és igék hajlitásában gyakoroltattak for dítási kísérletekkel szóval és Írásban. 10 olvasmány. A tárgyalt olvasmányok : Der Postillon, Morgengebet, Waldkirche, Das Amen der Steine, Löwenritt, Knaben entscheiden einen ßechtsfall, Das Gra() im Busento, Der Hänfling, Die Pfeife, Der Csikós, Die Sie benschläfer, Der alte Landmann an seinen Sohn, Der Alpenjäger, Die wandelnde Glocke, Erlkönig, Gott in der Natur. Geyer.
17 5) Földrajz és történelem, 3 óra. K. k. Kapp. A közép-, uj és legújabb kor nevezetesebb eseményei, időszerű földrajzzal. Térképrajzolás. Vandrák. 6) Mennyiségtan, 3 óra. Mocnik és Kroymann nyomán. I. félév: a betüszárntan 4 alapműveletének elemei, hatványozás és gyökfejtés. — II, félév : a kör és körhözhasonló idomok. Greyer. 7) Természettani földrajz, (az 1. félévben) 2 óra. Greguss Gyula nyomán. Köri. 8) Vegytan, (a II. félévben) 2 óra, füzetekből. Az elemek és azoknak leggyakrabbanelőforduló vegyei,kísérletekkel. Kövi. 9) Rajz, 2 óra Távlati rajzolás és az ember fej részei, Trosohul táblái nyomán. Kövi. 10) Tornázás, 2 óra, a IV. osztálylyal együttesen. Szabad- és szertornázás. Selierinann. 11) Ének, 1 óra. Kóták ismertetése, kéthaugu dalok begyakorlása^ Schermann. 12) T ót nyelv, (csak a szepesmegvei tanulókra kötelezett) hét. 1 óra. Viktória nyomán a név és ige alakjai fordítási gyakorlatokkal. Jeszenszky. 13) Franczia nyelv, (szabad tantárgy) 2 óra. K. k. Emil Otto. Zimann. A kötelezett heti tauórák száma : 27, illetőleg 28.
IV. OSZTÁLY. Osztálytanár: JESZENSZKY PÁL a) T a n n l ó k : 1. Barts János á. h. Igló, Szepes. Bendel József r. k. Péczel, Pest. Berger Tóbiás izr. Igló, Szepes. Bodnár Béniit. h.Miskolcz,Borsod. Czirbusz Viktor r. k. Lőcse, Szepes. Czövek Gyula h. h. M.-Keresztes. Dinda Árpád á.lt.Dobsina, Gömör. Er'óssy Géza á. h. (Igló) N.-Hnilecz, Szepes. Fáy Kálmán, r. k. F.-Méra, Abauj. 10. Gonda Béla r. k. Káposztafalva, Szepes. Groffcsik János r, k. Vikartócz, Szepes.
Groo Á rpád á. h. Igló, Szepes. Gura János á. It. Merény, Szepes. Hacskajló György g. k. Cselej, Zemplén. Haffner Gyula á. h. Tokaj, Zempl. Häuser Lajos r. k. Igló, Szepes. Hellenstein Armin izr. K.-Hnilecz, Szepes. Hlavács Kálmán á. h. N.-Lipcse, Liptó. Hoffmann A lfréd r. k. Igló, Szepes. r
r
20. Horváth Ákos h. h. Almosd, Bihar. Husenyitza Mih. r. k. Igló, Szepes. Jeszenszky Pál á.
”2
te
»
18 Katona László h. h. Miskolc:, Borsod. Keleti Aladár r. k. Makiár, Heves. Klein Henrik izr. Igló, Szepes. Klein Kálmán r. k. „ „ K lug Lajos á. h. „ „ Kossányi Géza á. h. Újvár, Liptó. Kölcsey István h. h. Mikola, Szatmár. 30. Krompaszky Szil. á. h. Igló, Szepes Leukanics Ágost. g. k. Zavadka, Szepes. L ind Károly á. h. Felka, Szepes. Lukovics A tilla r. k. Veresk'ó, Gömör. M áday Á rpád á. h. Kolozsvár, Kolos. Májunké Gábor r. le. SzepesSzombat. Malatinszky Rúd. á. h. F.-Malatin, Liptó. Mattausch Tivad. r. k. Szmizsán, Szepes. Mikecz Sándor Szabolcs.
h. h. Kemecse,
Morvay Zoltán h. h. Sáros-Oroszi, Bereg 40.
Hagy Albert Abauj,
h. h.
Szántó,
N agy Antal r. k. Batizfalva, Szepes. Nahalko György r. k.Igló, Szepes. Negrey Jakab g. k. „ „ Némeihy Istv. h h. Tibold-Darócz. Borsod. r
Neogrády Á rpád r. k. M.-Kövesd, Borsod. Neogrády Kálmán r. k. Káposz tafalva, Szepes.
N yiry Albert r. k. Geszterédi p Szabolcs. Puky István h. h. Szala, Abauj. Roxer Hugo á. h. Gölniczbánya, Szepes. 60. Steinfeld Béla r. k. S.-Patak, Zemplén. Szentpály Benő h. h. Halmi, Ugocsa. Szmrekovszky Cyrill g. k. Kolbása, Zemplén. Tarnószky Istv. r. k. Enyiczke, Abauj. Teltsch A d o lf izr. Hibbe, Liptó. Thaísz Lajos á. h. Béla, Szepes. Trompler János á. h. Szmizsán, Szepes. Újlaki Miklós á. h. Igló, Szepes. Visnyovszky Kád, á. h. Okolicsno, Liptó. Windt A d o lf á. h. Igló, Szepes. 00. Windt Imre á. h. „ „
Magántanulók : Berlányi János g. k. Nyiresfalva, Bereg. Führer Illés á. h. E.-Bénye, Zemplén. Kolas Alajos h. h. Miskolcz, Borsod. Orosz Sándor, r. k. Nádudvar, Szabolcs. r Strausz Ülés izr. Szlanicza, Árva. Hofmann Artur izr. Újvár, Liptó.
Kimaradt: Nagy Gyula Zemplén.
h. h.
Megyaszó,
19 b) T a n t á r g y a k . 1) Yallástail, 2 óra, Palmer kkve szerint. Keresztyén hit- és erkölcstan. Jeszenszky. 2) Latin nyelv, 6 óra. K. k. Schultz. A mondattan befejezve, fordítási gyakorlatokkal. Olvasmányok : Corneliusból Miltiades és Themistocles. Phaedrusból I. k. 5., 8., 9., 10., 11., 12., 14., 21., 24., 31. II. k. 1., 3., 4., 6., 7., 13. III. k. 2., 5., 7. és 12-ik mese. A Tirociniumból több distichon. — Tísztázatok. Jeszenszky. 3) Magyar nyelv, 3 óra. K. k. Varga mondattan és Baráth olv. k. I. — Az irálytan elemei; — polg. ügyiratok. — Verstan. — A kö vetkező olvasmányok tüzetes tárgyalása : Szüretünk, Obsitos, Hol van isten, Csokonay, A tisza, Téli esték, Vágy isten után, Búcsú, Mohács, Árpád, A hazáról, Szülőföldemen, Családi kör, A legszebb ének, Szé kelyföldi képek, Salamon, Abrudbánya és vidéke. — Stilgyakorlatok. Vandrák. 4) Német nyelv, 3 óra, kk. Lüben és Nacke olv. k. V. — A verstan elemei. — Olvasmányok v o ltak : Lützow’s wilde Jagd, Der Postillon, Die Gottesmauer, Der Schenk von Limburg, Das Glück von Edenhall, Die Bürgschaft, Ein Prairiebrand, Der Ring des Polykrates, Der Graf von Habsburg, Die Grenadiere, Der Wilde, Erlkönig, Früh lingslied, Die Nacht, Die faule Grete. — Iskolai és házi dolgozatok. Yandrák. 5) Földrajz és történelem, 3 óra. I. félév : Magyarország föld rajza, Hauke kkve szerint. — II. félév : Magyarország történelme, kk. Hantho. Yandrák. 6) Mennyiségtan, 3 óra, kköuyv nélkül. I. félév : összetett ará nyok és azok alkalmazása, — első fokú egyenletek egy ismeretlennel. II. félév : tömörmértan. Kövi. 7) Természettan, 3 ó., kk. Pisko. A természettan elemei. Geyer. 8) Rajz, 2 óra. Vetület-, árny- és távlattani ábrák rajzoltatása. Kövi. 9) Tornázás, 2 óra, egybekapcsolva a III. osztállyal. Scliefmann. 10) Tót nyelv, (csak a Szepes megyei tanulókra kötelezett) 1 óra, Cserny olv. könyvéből több kötött és kötetlen darab elemzése és em lékelése, a nyelvtani szabályok ismétlése. Jeszenszky. 11) Franezia nyelv, (mint szabad tantárgy.) 2 óra, kk. Otto Emil. Zimann. A kötelezett heti órák száma : 27, illetőleg 28. 2*
20 V.
OSZTÁLY.
Osztálytanár: KUNTZ ÖDÖN.
d) T a n u l ó k. 1. Amster Lajos izr. Igló, Szepes, B aka László h. h. Fiilesd , Szatmár. Benedek János h. h. Debreczen, Hajdú. Clauder Kálmán, á. h. Gölnitzbánya, Szepes. Clauder R u d o lf á. It. Gölnitz bánya, Szepes. Dávid Gyula h. ti. Élesd, Bihar. Dubay József g. k. Mikóháza, Abauj. Dzubay Miroszlav g. k. Szerednye. üng. Engel Lajos, á. h. Igló, Szepes. 10. Erdélyi Imre h. h. Nyírbogát, Szabolcs. Fabinyi Lajos á, h. Jolsva, Gömör. Fest Viktor á. h. Várallja, Sze pes. Földesy László h. h. Munkács, Bereg. Glósz B arna á. h. Szalócz, Gömör. Glósz Dezső á. h. Jolsva, Gömör. Grimm Károly á. h. Igló, Sze pes. Gröber József r. k. Mohi p . Borsod. Gyuricsko Ferencz r. k. K.- Várda Szabolcs. Holéczy Sándor á. h. Telgárt, Gömör.
20. Horváth Jenő h. h. Papos, Szatmár. Hrabár Endre g. k. N.-Kori já t, Ugocsa. Hrabár János g. k. N.-Komját, Ugocsa. Hrabéczy Géza á. h. F.-Szalók, Szepes. Jakab Lajos h. h. Beregszász. Jakó Sándor h. h. Szamos.Kóród, Szatmár. Járm y Imre h. h. Laskod, Sza bolcs. Kató Lajos h. h. Beregszász. Kaufmann Béla a. h. Igló, Sze pes. Kellner Károly á. h. Igló, Szepes. 30. Klein Sándor izr. Igló, Szepes. Kmeth Lajos á. h. „ „ Kossányi Béla á. h. Újvár, Liptó. Kovács Gábor h. h. Téglás, Hajdú. Langh Lipót izr. Harikócz, Sze pes. Langsfeld Gusztáv, á. li. Dobsina, Gömör. Lefkovics Bertalan izr. Jamnik, Szepes. Literáti Flór h. h. M unkács, Bereg. Marschalko Gyula á. h. Igló, Szepes. Neumann Lajos izr. Szobráncz, Ung. 40. Nősz Lajos á. h. Igló, Szepes
21 Okolicsányi Géza, á. h. B.- Gyar mat, Nógrád. Okruczky Á rpád h. h. K.-Tárkány, Zemplén. Orczy Zoltán, r. k. Bába, Bor sod. Papp Imre h. h. Hidvég-Ardó, Torna. Petrovay János r. h. Fegyvernek, Jász-Kunság. Polacselc Mór izr. Igló, Szepes. Pollák Mór izr. Igló, Szepes. Remjasofszki Mih. r. k Szmizsán, Szepes. Rosenthal Gyula izr. K.-Hnilecz, Szepes. 50. Schier Lajos r. k. Székesfehérvár. Sima Sándor r. k. Kluknó, Szepes. Szentistványi Béla á. h. Gölniczbánya, Szepes. Szmrecsányi János á, h. Okolicsna, Liptó.
Szmrekofszky György g. k. N.Miliály, Zemplén. Soos Lajos á. h. Merény, Szepes. Tímár József h. h. Hosszuláz, Zemplén. Tornay Gyula, r. k. Radaucz, Bukovina. Tóth István, h. h. Kolbása, Zem plén. Trattner Sándor izr. Odorin, Szepes. 60. Vasady Ferencz h. h. Budapest. Zathureczky Kornél á. li. Polgár, Szabolcs.
Magántanuló: Honig Róbert r. k. Munkács, Bér eg.
Kimaradt: Papanek Károly r. k. Beregszász, Bereg.
b) T a n t á r g y a k . 1) Vallástan, 2 óra, füzetekből. Bevezetés az ó szövetség köny veibe, a régi zsidók erkölcsei és szokásai. Kuntz. 2) Latin, 5 óra. J. Caesar Comment, de bello gall. lib. III. egé szen. — Ovidii Métám. A négy korszak, Deucalion és Pyrrha, Icarus Philemon és Baucis, Orpheus és E uridice; egyes részek emlózve, — prosodia, a szófűzési szabályok ismétlése. — Fordítási gyakorlatok la tinra Veress lg. gyakorló-könyvéből. Jeszenszky. 3) dörög, 4 óra. Kübner-Szepesy kk. szerint a 97-ik §-ig, meg felelő fordítási gyakorlatokkal. Kuntz. 4) Magyar, 2 óra. A leiró, elbeszélő és elmélkedő prózai műfajok; — a hangsúlyos és időmértékes verselés ; a kisebb epikai költemények. Olvasmányok fejtegetése, szavalmányok, stilgyakorlatok ; ez utóbbiak az első félévben főleg a tárgyalt olvasmányokra voltak alapítva. A dolgo zatok ezek voltak : 1. Eperjes ; 2- a hamis tanú ; 3. Szuhay Mátyás ; 4. A füleraile ; 5. Pókainé — czimű költemények tartalma ; 6) Hogyan töltse a
22
tanuló a szünidőt? 7. Egy párbeszéd (utánzás); 8. Egy várrom ; 9. Az élet hasonló az utazáshoz (párhuzam) ; 10. Ferro nocentius aurum (chria) ; 11. Emberé a munka, istené az áldás (chria); 12. Hogyan mutatja be a tanuló háláját a tanintézet irá n t: 13. Az iglói májusi vigalom leírása; 14. Folyamodvány a tápintézeti dij elengedéséért. Pákh. 5) Német, 3 óra, kk. Lüben és Nacke VI., és Ballagi „fordítá gyakorlatok“. — A tanulók két csoportra voltak osztva : az elsőbe tar toztak a németajkuak, vagy kik a német nyelvben már nagyobb hala dást tettek, — a másodikba a csekélyebb jártassággal biró nem német ajkuak. Az első csoporttal következő olvasmányok fejtegettetek nyelv-, irály- és széptánilag : Der Sänger, Der Kaiser und der Abt, Die Tanne, Tod des Dichters Kleist, Deutscher Trost, Die drei Indianer, Thürmerlied, Der Pilgrim vor St. Just, Harmosan, Des Sängers Fluch, Eber hard der Kauschebart, Die Kraniche des Ibykus, Erlkönigs Tochter, Sehnsucht, Morgenlied, Ein Epigramm, Soldaten-Morgenlied, Sanssouci, Der Räuber, Martinswand, Wiege und Sarg, Der Strohhalm, Das Eleusische Fest, Die Kreuzschau, A. Ypsilanti auf Munkács, J. Kant, Da mokles, Der Hirsch, Bestrafte Hartherzigkeit, Iphigenie auf Tauris (tö redék), Neujahrsnacht eines Unglücklichen, Die Werbung, O lieb, so lang du lieben kannst, Braut von Messina (töredék), Gesang der Geis ter über den Wässern, Mignon, Zauberlehrling, Ein Werther’scher Brief, Eine feste Burg ist unser Gott, összesen 40. Továbbá : Die wich tigsten Momente aus dem Leben Schiller’s, Uhlands, Lenau’s und Rückkert’s. A felsorolt olvasmányok egyszersmind az otthoni dolgozatok feladványait is képezték, a mennyiben azok tartalmának és szerkezeti taglalásuknak előadása a tanulóktól Írásban is megkiváutatott. A második csoport Ballagi kkvéből németre fordította a 14, 30, 47, 53, 55, 60, 62, 63, 75, 78, 83, 88, 89, 90, 94, 99, 108 és 130-ik gyakorlatot; az olvasó-könyvből pedig kisérő nyelvtani magyarázat mel let 21 kisebb nagyobb szavalmányt tanult be, fősulyt fektetvén a tanár arra, hogy a növendékek minél bővebb nyelvanyagot és minél több szó lamot sajátítsanak el. Kuiltz. 6) Történelem, 4 óra, kk. Ribáry, Ókor, a nyugoti római biro dalom felbomlásáig. G uhr. 7) Mennyiségtan, 3 óra, Moünik k. könyve szerint. A lgebra: bevezetés ; a 4 mivelet; a számok oszthatósága, tényezőkre való felbon tása, legnagyobb közös osztó, legkisebb közös többes ; közönséges-, tize des- és láncztörtek; viszonyok, arányok és ezek álkalmazása. — Mértan: bevezetés a sík-mértanba, a lapok hasonlatossága, sík-mértani lapok és azok területe. .Terinv
23 8) Természettudomány, 3 óra, I. félóv : a vegytan alapvonalai, kk. Fehér Ipoly. — II. félév: Ásványtan, kk. Mihálka. — Jegeczmintakészités, ásványgyüjtés. Gieyer. 9) Tornázás, 2 óra, a VI. osztálylyal egybekapcsolva. Rendgya korlatok, szertornázás, gyakorlatok vaspálczákkal. Schermann. 10) Franezia nyelv, (szabad tantárgy) 2 óra, kk. Otto Emil. Zimann. 11) Rajz, (szab. tantárgy) 2 óra, Ábrázoló mértan, árny tan, — másolatok Hermes mintái ntán. Kövi. 12) Ének, (szab. tant.) hetenként kétszer a dalkörben. Scliermann. A kötelezett heti órák száma : 28.
VI.
OSZTÁLY.
Osztálytanár: GUHR MÁRTON..
a) T a n u l ó k . 1. Balogh Ádám h. h. Porcsalma, Szatmár. Brüderlein Kálmán r. 1c. Iglá, Szepes. Csaba Jenő h. h. Szamos-Kóród, Szatmár. Cséke József h.h. Csenger, Szatmár. Fazekas Ferencz h. h. Nyíregy háza. Szabolcs. Fényes Dezső, h. h. Bér.-Ú jfalu, Bihar. Förster Gyula á. h. Olaszi, Szepes. Gáthy B arna h. h Munkács, Bereg. Gedeon György r. k. Meczenzéf, Abauj. 10. Gúihy József g. k. N.-Rosztoka, Bereg. Hacskajló András g. k. Cselej, Zemplén.
r Halpert Ákos izr. Munkács, Bereg. Hazslinszky Géza á. h. Eperjes, Sáros. Heujfel Sándor á. h. Miskolcz, Borsod. Hrabéczy Tivadar á.h. F.-Szalók, Szepes. Illési János h. h. Jász-Kim. Kálnitzky Géza h. Zemplén. Komjáthy István, Abauj. Komlóssi Bertalan Bereg. 20. Kovács Gábor r. k.
Kisújszállás , h. S.-Ujhely, h. h. Szántó, h. h. Komlós, Lelesz, Heves.
Kovács Kálmán á. h. Nyíregy háza, Szabolcs. Krompaszlcy Ede Szepes.
á.
h.
Igló,
24 Köncs András h. h. M átyfalu, Ugocsa. Lángh Frigyes á. h. Lubló, Szepes. Langsfeld Géza á. h. Igló, Szepes. Lányi Lajos h.h.Kocsord,Szatmár. Linkeseh János, á. li. Szomolnok, Szepes. M aizlik János r. k. Beregszász, Bereg. Nagy Gusztáv h. h. Kocsord, Szatmár. 30. N agy István h. h. Mezőtúr, Heves. Neubauer Gyula r.k. Igló, Szepes. Neuwirth Gyula r. k. N.-Ráska, Zemplén. PaksiEndre, li.li. Gyüre, Szabolcs. Pallaghy János r. k. Királynép, A bauj• Pásztélyi Gyula g. k. Bacskó, Zemplén. Perlstein Jakab izr. Igló, Szepes. Főszert Em il h. h. Debreczen, Hajdú. Somlyódi János h , li. Bezdéd, Zemplén. Sütő Lajos h. h. Barkaszó, Bereg. 40. Szalczer Guido á. h. Olaszi, Szepes. Szabó Elek á. h, Klacza, Zem plén.
Szilágyi Gyula h. h. F.-Dobsza, Abauj. Tavasi Lajos á. h. Gömör.
Oláhpatak,
Tolnay István h. h. Szala, Abauj. Vécsey Tamás h. h. Borsod.
Szendrö,
Windt Dezső á. h. Igló, Szepes. Wirczfeld Béla h. h. Kunhegyes, Jász-Kún-Szolnok. Wittenberger Artur á.h. K.-Szeben, Sáros.
Magántanulók: Cserszki Péter g. k, Bereg. 50. Meisels Vilmos Bereg.
Munkács,
izr.
Munkács,
Steller Gyula á. h. Szepes.
Várallja,
Kimaradt: Hudák Lajos á.h. N y ír egyháza, Szabolcs. Dapsy Vilmos h, h. Rimaszom bat, Gömör {meghalt). Domen Béla r. k. Borsod (meghalt).
Edelény,
a) T a n t á r g y a k. 1) Vallástan, 2 Óla. Bevezetés az újszövetség könyveibe. Egyháztörtónelem, Pálfy kk. nyomán. Zimann. 2) Latin nyelv, 6 óra. Olvasmányok: Sallustius, de eonjur. Catil. 1—52 cap. — Cicero, orat. pro Archia poéta. — Virgil Ecloga I . ; Aeneis lib. I. et II. 1—227. A nyelvtanból az idők, módok, részesülő,
25 gerund és supinum használatának ismétlése Sckultz-Kiss kkve nyomán — Fordítás magyarból latinra Veres J. gyakorlataiból (összesen 21 gyakorlat). Crlllr. 3) Görög, 4 óra. Néma, folyékony, rendhagyó és mi-végzetű igék forditási gyakorlatokkal Kühner-Szepesi kkve nyomán (§. 37—81) és 20 aesopusi mese. Grlllir. 4) Magyar, 2 óra. kk Névy stilisztikája II. r. Szerkezettan : A feltalálás. Az írásművek alakja. Az előadás általános formái. A költé szettanból : a lyrai műfajok ismertetése és a költői nyelvezet sajátságai. — Prózai és költői olvasmányok, összesen 20. — Stilgyakorlatok kö vetkező tételekből: 1) Egy népmonda, 2) „Eperjes“ czimű költemény tartalma. 4) „A hamis tanú“ czimű monda tartalma. 4) Istenítéletek. 5) A szinek jelképes jelentése. 6) Egy vásár leírása. 7) „A délamerikai síkságok czimű leirás vázlata. 8) A földmivelés haszna. 9) A gyalog utazás. 10) „Volt tanítványaimhoz" czimű költemény tartalma. 11) A tavasz üdvözlete. 12) Addig nyújtózkodjál, a meddig takaród ér. 13) Ta nulj az emberekhez alkalmazkodni. 14) Búcsú az iskolától. Pákll. 5) Német, 3 óra. Az epikai költészet Dr. Heinrich Gr. kkve nyo mán füzetekből. Olvasmányok és költemények magyarázata és emlékelése Lüben és Nacke olvasókönyvének VI. részéből. Az olvasmányok ezek voltak: Lebensweisheit des alten W itt. Der Sommer. Ein Tag unter dem Aequator. Die Zigeuner. Zerstreuung. Der sterbende Schwan. Hermann und Dorothea (töredék). Reinecke Fuchs (töredék). Drei Kö nige zu Heimsen. Harmosan. Der getreue Ekart. Die drei Indianer. Mignon. Die Martinswand. Adler u. Taube. Gesang der Geister über dem Wasser. írásbeli dolgozatok következő tételekből: 1) Selbstbiographie. 2) Der Karfunkelthurm. 3) Das unschätzbare Schloss. 4) Der gute Ge schmack. 5) Leiden und Freuden einer Musikbande. 6) Eine Wolfsjagd. 7) Inhaltsangabe des Gedichtes „Die drei Könige zu Heimsen“. 8) Die Belagerung von Szigetvár. 9) Die Vertheidigung der Thermopylen. 10) Flüsse und Menschen (Allegorie). 11) Schmeichle nicht, denn der Schmeichler kommt oft zu Schaden und Schande (Fabel). 12) Das Feuer im Walde, oder 13) Das Frühlingsfest (Idylle). A magyar ajkúak el beszéléseket fordítottak magyarból németre. Kövi. 6) Történelem, 3 óra. Ribáry kkve nyomán, Középkor a népván dorlástól a felfedezések koráig. Pákll. 7) Mennyiségtan, 3 óra. Kk. Mocsnik Algebra : hatvány és gyök mennyiségek, logarithmusok. Mértan : a kör, körmérés, tömörmértan. Jermy.
26
8) Természettudomány, 3 Ól a. I. félév : Állattan Kriesch nyo mán. — II. félév : A növénytan elemei, Kriesch kkve szerint. Greyer. 9) Gyorsírás, 1 óra. A levelezési gyorsírás Grabelsberger-Markovics rendszere szerint. Kövy. 10) Tornázás 11) Ének 12) Franczía nyelv f mint az V- 08zt%ban. 13) Rajz Kötelezett heti tanórák száma : 29.
VII. OSZTÁLY. Osztálytanár: ZIMANN JÁNOS.
a) T a n u l ó k .
Gedeon Lajos, r. k. Kassa, Abauj.
Kocsis János r. k. Diósgyőr Bor sod. Kolonay Gyula k. h. M orva, Zemplén. Kontz János h. h. V.-Namény, Bereg. 20. Kovács Elek h. h. Nyíregyháza, Szabolcs. Kriston Sándor, h. h. Kemecse, Szabolcs. Körössy Sándor h. h. Namény, Bereg. Kövér Géza r. k. Munkács, Bereg.
10. Görgey Ernő á. h. Igló, Szepes. Grasseli Miklós r. k. Tokaj, Zemplén. Herzogh Arnold izr. Szt.-Miklós, Liptó. Jacz Zeno r. k. Pohorella, Gömör. Jenny Frigyes á. h. Igló. Szepes. Kalmár Gyula á. h. Igló, Szepes. Kiss Lajos h. h. Abaujvár.
25. Lator István h. h. K.-Szőllős, Ugocsa. Literáti Béla h. h. Munkács, Bereg , Löm Simon izr. S.-A .-U jhely, Zemplén. Malcher Béla, r. k. Bacskó, Zem plén. Mihalovics Jenő g. k. Jósza, Ung,
1. B akó Gábor h. h. Hete, Bereg. Bartha Béla li. li. Sáj, Szatmár. Erdőhegyi Kálmán, h. h. Gyiire, Szabolcs, Fischer Antal r, k. Igló, Szepes. Folgens Kornél a. h. Sztrázsa, Szepes. Francz Vilmos á. h. Felka, Sze pes. Fráter Imre h. h. Margita, B i har. Gärtner Viktor á. h. Igló, Szepes,
K ux A d o lf izr. Újvár, Liptó.
27 30. Neogrády Antal r. k. Kövesd, Borsod. Neogrády Lajos r. k. Káposzta fa lva , Szepes. N udzik György á. h. Teplicska, Liptó. Oláh Jgvácz, r. k. Nyíregyháza. Pákh Mihály Gömör.
á. h. Pohorella,
Pogány Menyhért, h. h. Margita, Bihar. Repka Mátyás á. h, Breznó-Bánya, Zólyom,. Roncsik Lajos h. h. Nyir-Megyes, Szatmár. Schimscheimer Aurél á. h. Poprád, Szepes. Schulek Kálmán á. h, Olaszi, Szepes. 40. Somogyi Dezső r. k. Miskolcz, Borsod. Szabó Antal r. k. Mohi puszta, Borsod. Székely Zsigm. h.h. Horka, Gömör. Szentpáli Lstván h. h. Halmi, Ugocsa.
Szilágyi Gusztáv h. h. F.-Dobsza, Abauj. 45. Szirmay Andor á. h. Nátafalva, Zemplén. Szőll'ósy Mór. izr. S.-A.-Ujhely, Zemplén. Tpth Béla h. h. V. - Namény, Bereg. Toros Ferencz h. h. Senye, Bor sod. Ujtelki Miksa, á. h. Lgló, Szepes. Vitéz Gyula, h. h. Kemecse, Sza bolcs. 51. Zavaczky Lstván r. k. Lgló, Sze pes.
Magántanulók: Noszák Pál á. h. Nyíregyháza, Szalay Gyula r. k. Nádas*L Borsod.
Kimaradtak: Dudzik Mihály, r. k. O-Lubló, Szepes. 55. Kulin Miklós á. h. Jármi, Szat már. Oláh Sándor h. h. Ungvár.
b) T a n t á r g y a k .
1. Vallástan, 2 óra. Kk. Pálfi. Egybáztörténelem : I. félévben a reformátió története és a vallásfelekezetek ismertetése, a II. félévben a prot. egyház története Magyarbonban. Zimann. 2) Latin nyelv, 5. óra. I. félévben : Ciceróból, Oratio pro Mar cello, részben emlékelve. — Virgiliusból: Aeneis II. k. 200 vers. — Horatiusból 6 óda, költészetileg fejtegetve és emlékelve. II. félévben : Ciceróból, Oratio pro Qu. Ligario, Virgiliusból Aeneis II. Horatiusból Lib. I. 1, 3, 4, 9, 11, 14, 22, 24 óda; Lib. II. 3, 10, 14 óda; Satyrarum Lib. I. 1. Epistolarum Lib. I. 2.
28 Kulinál' és Sváby gyakorlókönyvéből, összesen 22 gyakorlat fordittatott, u. in.: az 1, 2, 3, 11, 12, 17, 18, 21, 26, 27, 31, 32, 33, 34, 39, 40, 49, 56, 57, 117, 118-ik. Jeszenszky. 3) Grörögnyelv, 4 óra. I. félévben : Xenophon Kyropaediájából: a 2, 3, és 9-ik, az Anabasisból a 3 és 4-ik, a Memorábiliából a 3-ik fejezet. II. félév. Bevezetés Homer nyolvezetébe ; Iliás I. ének. Kuntz. 4) Magyar nyelv, 2 óra. Az epos, .regény, dráma és szónoki be széd elmélete, Névi kézikönyve nyomán. Olvastattak : Zrinyiász részben, Cserhalom, Az ember tragédiájából a IV. V. és Vl-ik szin. Szemere Bertalan parlamenti beszéde a halálbüntetés ellen és Tompától Gr. Te leki József felett: Mit örököl a haza nagy fiai után ? Irálygyakorlatok : 1. A tudomány az erénynyel párosulva szép. 2. Az élet korai az év szakok képében. 3. őszi tájkép. 4. A jó hir olyan mint a tőke, ki egy szer megszerezte később kamatjaiból él. 5. Életkép szabadon választott tárgygyal. 6. Igló város és környéké, tájíestés. 7. A természet ébredése. 8. Szónoki beszéd egy főgymnásium 25 évi fennállásának emlékünnepére 9. Az 1849. febr. 2-án Iglón elesett honvédek sírjánál és 10. Búcsú beszéd az iskolai év végével. Zimaim. 5. Német nyelv, 2 óra. A német irodalom története a legrégibb időktől Hallerig. Kk. Pütz és Weber. Az egyes korszakokat és Írókat jellemző olvasmányokból összesen 48 tárgyaltatott. — Irály gyakorla tok : 1. Die Freuden des Fleisses. 2. Warum sollen wir sparsam sein ? 3. Das Aufschieben eine böse Sitte. 4. Ein Novembertag. 5. Ueber Höflichkeit (zármunka). 6. Gedanken bei Beginn des zweiten Semesters. 7. Vor welchen Fehlern hat sich die studirende Jugend besonders zu hüten ? 8. Die guten und schlechten Seiten des Romanlesens. 9. Die Vorzüge des Fussreisens. 10. Ostern. 11. Die Bescheidenheit eine Zierde des Jünglings. (Zármunka). Roth. 6. Történelem, 3 óra. Ribáry kkönyve szerint a Spruner-Bretschneider-fóle fali térképek használata mellett. Újkor, Amerika felfedezé sétől a jelenkorig. Pákli. 7. Mennyiségtani és természettani földrajz, 2 óra. Salamin és Linkess kkönyve nyomán. Jermy. 8- Mennyiségtan, 3 óra. I, félév : elsőfokú határozott, határozat lan, felsőbb rangú és kitevői egyenletek ; — szám- és mértani haladványok, kamatos kamatszámitás, kapcsolástan, Newton tantéte. — II. félév: sik és gömbháromszögtan, gyakorlati mérésekkel összekötve. K. k. Mocnik. Jermy.
29 9. Logika, 2 óra. K. k, Beck-Greguss. Elemtan és módszertan, megfelelő példákkal és házi feladványokkal. Zimaim. 10. Tornázás, 2 óra. Rendgyakorlatok, szergyakorlatok és tornázás a Jager-féle vaspálczákkal. Schermanil, 11. Franczia nyelv (nem kötelezett) 2 óra. A tanulók előisme reteik szerint több csoportba osztva. Kk. Dr. Otto Emil és Psenyiczky Nagy Sándor Franczia Chrestomatiája. — A nyelvtan és mondattan az egyes csoportoknak megfelelőleg, több költemény és másnemű, olvasmány fordítása és emlékelése. Zimann. 12. Rajz, (nem kötelezett) 2 óra. Szabadkézi- és mértani-rajz. Kövi. 13. Ének, (nem kötelezett) 2 óra, a dalkörben. Kötelezett tanórák száma : 28.
VIII.
OSZTÁLY.
Osztálytanár: JERMY GUSZTÁV.
a) T a n u l ó k : 1. Bartha Endre h. h. Feketepatak, Ugocsa. Báihy Kálmán á. h. Nyíregy háza, Szabolcs. Becser Endre á.h. Jólsva, Gömör. Dercsényi Bert. h. h. Homonna, Zemplén. Feri Oszkár á. h. Riiuaszécs, Gömör. Galvács György h. h. Atány, Heves. Gáspár Pál h. h. Kak-Szt-Márton , Szatmár. Geyer Gyula á. h. Igló, Szepes. Gombos Vilmos á. Ti. Munkács, Bereg. 10. Gömöry Kálmán á. h. Jekelfa lv a , Szepes. Gömöry Károly á. h. Dob&ina, Gömör.
Horváth József h. h. Margita, Bihar. Kéler A rtur á. h. M.-Csát, Borsod. Klestinszky Gyula r. k. Rozgony, Abauj. Koflanovics Vazul g. k. Maszárfa lv a , Bereg. Kóhn A d o lf izr. Losoncz, Nógrád. Konrády Lajos r. k. Kassa, Abauj. Kriston Péter h. h, Kemecse, Szabolcs. Liptay Gusztáv á. h. Breznóbánya, Zólyom. 20. Lopusnyi Ferencz r. k. Breznóbánya, Zólyom. Lukassievics Ferencz r. k. Igló, Szepes. L ux József á.h. Várallja, Szepes.
30 Meskó Károly á. h. Nyíregyháza, Szabolcs. Némethy György h. h. T.-Nána, Heves.
Nősz Gusztáv á. h. Igló, Szepes.
Thuránszky Lász. á. h. Szalók, Zemplén. Urbányi Károly á. h. Igló Sze pes. Usz Sándor r. k. Adámfölde, Sáros. Vay Géza h. h. F.- Vadász, Abauj.
Okolicsányi Zoltán á. Gyarmat, Nógrád.
Vitéz Mihály h. h. Kemecse, Sza bolcs.
Neubauer Szép es.
Rá..z Lajos Szabolcs.
Gusztáv
h. h.
r. k.
Igló,
h, B.-
Gyulaháza,
Szádeczky Gyula h. h. Puszta fa lu , Abauj. 30. Székely Kálmán h. h. Beregszász. Thierjung Mihály r, k. Bogáros, Torontál.
Kimaradtak: Fráter Tamás h. h. Érsemjén, Bihar. Kölcsey Zoltán h. h. Mikola, Szatmár. Uszkay Kálmán h. h. Máté-Szalka, Szatmár.
6) T a n t á r g y a k . 1. Y allástan, 2 óra. Zsilinszky tankönyve nyomán kér. hit- és erkölcstan. Az egyháztörténet ismétlése. Klintz. 2. L a tin , 4 óra. Cic. de amié. 1—21. — Horatius : Carmin. lib. I. 1, 2, 7, 10, 12, 24. II. 1—3 carm. secul. — Epod. .earm. 2, 7. — Satir. I. 1, 9. — Epistol. I. 2. — Tacit. Annál. I. cap. 1—35. Fordítás latinra Kolmár és Sváby kkvéből a 6—10, 13—16, 28, 29, 46, 47, 53, 66—68, 72—75-ik gyakori. — Irodalom-történet Holub kkve szerint. (xllhr. 3. Hörög, 4. óra. Plato apológiája egészen. — Odyssea I. ének egészen, a Il-ból 325 vers ; továbbá még a következő szakaszok : V. 1—42; 382—425 ; 451—485. VI. ének 15—65 ; 137—185 ; 247—294. VH. 133— 180; 226—277. VIII. 1—50; 131—185. — A görög iroda lom történetének vázlata a tudományok hanyatlásáig az alexandriai kor szakban, füzetekből. Kuntz. 4. M agyar, 2 óra kk. Erődi Tan- és Olvasókönyve szerint a magy. nemzeti irodalom története a jelenkorig, az egyes darabokat és Írókat jellemző prózai és költői darabok olvastatásával. Irálygyakorlatok következő tételekből: 1. Az olympiai játékok befolyása a görögök mivelődésére. 2. A tudományok feléledésének főbb tényezői a középkroban.
31
3. A munkás élet becse. 4. Egy dráma meséje. 5. Egy történeti pár huzam. 6. Remény és emlékezet. 7. Az Anjouk befolyása a magyar nemzet mivelődésére. 8. Kiről mondhatjuk, hogy általános miveltséggel bir. 9. Gymnásiumi pályám végén. 10. Érettségi dolgozat (a tételt lásd alább). Pákk. 5. Kémet, 2 óra. Irodalom-történet Pütz kkve és Weber olv könyve alapján. Az irodalom újjászületésétől a jelenkorig. — Otthoni dolgozatok következő tételekből: 1. Welchen Nutzen gewährt uns die Selbsterkenntniss ? 2. Gedanken auf einemFriedhofe. 3. Warum ist ein arbeitsames Leben eine Wohlthat und keine Last ? 4. Hilf dir selbst und Gott wird dir helfen. 5. Des Lebens ungemischte Freude ward keinem Irdischen zu Theil. 6. Den schlechten Mann muss man verach ten, der nie bedacht, was er vollbringt. 7. Wer den Besten seiner Zeit genug gethan hat, der hat gelebt für alle Zeiten. 8. Die Merkmale wahrer Freundschaft. 9. Warum soll die Jugend dem Alter Ehrfurcht bezeugen? 10. Der brave Mann denkt au sich selbst zuletzt. Gukr. 6) Történelem, 3 óra. K. k. Ribáry. Magyarország történelme 1850-ig. Pákk. 7) Természettan, 6 óra. Fehér-Ipoly kkve szerint. Erőmütan, rezgés-, hang-, fény-, hőtan, delejesség, villanyosság. Jermy. 8) Mennyiségtan, 1 óra. Az egész mennyiségtan ismétlése. Jermy. 9) Lélektan, 2 óra, kk. Emericzy lélektana. Zimann. 10) Tornázás, | 11) Franozia nyelv, mint a VII. osztályban. 12) Ének, 13) Rajz,
VI.
Az érettségi vizsgálat eredménye. A VIII. osztályba összesen 39 nyilv. tanuló Íratott be. Ezek közül évközben elmaradt 3, a vizsga előtt visszalépett 1, megvizsgáltatott 35. Az éretts. vizsgálat Í r á s b e l i r é s z e május 29-ótől junius 3-ig folyt le. A kitűzött tételek ezek voltak : a) fordításra latinból: Cic. de senectute Cap. XVI. b) fordításul latinra : A római nevelés. Kolmár feladv. 101. fej.
32 c) fordításra görögből: Kyropaedia V. 1 —3 pontig bez, d) magyar dolgozatra : Mivel járulhat a tanuló azon tanintézet jó hírnevéhez, melybe jár ? e) német dolgozatra: Was verdanken wir der Erfindung der Buch druckerkunst ? — A nem-német ajkúak számára fordítás németre Margai feladványaiból: A kenyérmezei diadal (az első 30 sor). f) Mennyiségtani dolgozatra: A határozatlan egyenletek feloldá sára szolgáló próbálási módszer részletes magyarázata és annak alkal mazása a következő egyenlet feloldására: kerestessék két állító szám, melynek szorzata és összege együttvéve 116-ot tesz. A szóbeli éretts. vizsgálat ntiszt. K a l c h b r e n n e r K á r o l y X III városi ev. főesperes ur — mint superintendensi helyettes és ke rületi biztos — elnöklete alatt junius 24-étől 29-kéig tartott. Ennek be fejezése után é r e t t n e k nyilváníttatott 31, pótvizsgára utasittatott 4. A megvizsgált tanulók közül egyházi pályára 1, tanárira 4, jogira 5, orvosira 10, vegyészetire 2, erdészetire 1, gazdaságira 5, posta és távirászatira 2 szándékozott lépni; határozatlanul elment 5.
—
33
T ill.
Gymnasiumi önképzö körök. 1. A magyar önképző kor. Elnöke volt Jeszenszky Pál tanár. A VI. VII. és VIII osztálybeli tanulók sorából 35 működő és 60 pártoló taggal. Tagsági díj 1 frt. — Összes kiadása 130 frtot tett. Könyvtára 643 kötetből áll. Gyakorlatait minden szombaton d. u. tartotta. 2. A német önképző kör. Elnöke Guhr Márton tanár. A 3 felső osztályból 30 működő és 20 pártoló taggal. Tagsági díj 1 frt. — Összes kiadása 68 frt 73 kr. Könyvtára 431 köt. Gyakorlatok szerdán d. u. 3. A dalkör. Schermann tanár vezetése alatt, 45 működő taggal, a 4 felgymnásiumi osztályokból. Tagsági díj 20 kr. Gyakorlatok a műénekben szerdán és szombaton d. e. 4. A zenekör. Elnöke volt Schermann tanár. Karvezető: Gömöry Károly VIII. oszt. tanuló. Összesen 14 működő taggal. 5. A gyorsíró kör. Elnöke volt Kövi Imre tanár : Tagok száma 12 a VII. és VIII. osztályból. — (VI. oszt. tanulók hetenkint egyszer gyakoroltattak a gyorsírásban). A négy első kör f. é. junius 23-án tartotta diszelőadását a tornacsarnokban, melyet ez alkalommal is nagyszámú miveit hallgatóság tün tetett ki szives megjelenésével. Ugyancsak az önképző körök rovatában említjük meg, hogy a f r a n c z i a leczkékre az I. félévben 61, a Il-ban pedig 49 tanuló járt.
3
VII
Statistik, kimutatás a gymn. tanulókról.
összesen
helybeli
vidéki
nyilvános
magán
összesen
oszt. ismétlésre utasittatott
r.
76
4
80
25
55
72
4
76
13
ii.
67
5
72
22
50
67
5
72
6' — — —
in .
74
1
75
19
56
74
1
75
8
IV.
62
6
68
18
50
60
2
62
4
V.
62
1
63
11
52
61
1
62
—
— 1 —
VI.
51
3
54
6
48
48
2
50
1
1 1 2
VII.
57
—
57
7
50
51
—
51
2
— 6 —
VIII.
39
—
39
5
34
35
—
35
—
— 4 —
össze
488
20
508
113
395
468
15
483
34
7 16 2
sen
kilépett meghalt
magán
vizsgálatot tett az év végén
nyilvános
lakhelyre nézve
Osztály
beíratott
vizsgálatlan maradt
I.
1 3 —
— — — 5
1—
35
Statistik, kimutatás a gymn. tanulókról.
életkoruk szerint
:0 +02 11 12 13 14 15 16 17 18 19
34 8
76 30 44 2 27 11 28 3 7 1 22 25 20 6 2 72 28 40 4 34 10 18
tápintézeti Itandíjment. részb. v. egészb.
róm. kath. gör. kath. izraelita q éves
belv. h.
ág. t . ev.
német tót
vallásra nézve
| ösztöndíjas
anyanyelvre
magyar
a megvizsgáltak száma
11. A megvizsgált tanulók közül volt
1 9 — 2 20 22 25 3 — — — — i 31 14
75 37 30 8 26 27 14 2 6 — — 6 22 19 20 6 2 — — — 46 6 62 27 26 9 21 11 20 5 5 — — — 4 19 18 15 4 2 — — 32 6 62 34 27
1 22 17
9 5 9 — — — — 7 26 20 9 — — — 34 5
50 38 11
1 14 22
7 4 3 - — — — 1 10 16 15 5 3 i 33 3
38 13 — 13 20 13 1 4 — — — — — 1 7 18 14 11 4 30 4 2 20 13 5 24 5 35 27 . 8 — 12 13 8 1 1 51
483 259 19925 169 131 117 22 44 1 24 51 68 77 80 64 50 41 27 11 264 51
3*
36
—
Tekintettel a növendékek lakhelyére megyék szerint, volt a beirt 508 tanuló közt: Igló városi és Szepes megyei 199 Zemplén megyei 42 Szabolcs „ 40 Abauj „ 32 Liptó „ 29 Gömör „ 27 Borsod „ 26 Bereg „ 26 Szatmár „ 25 Heves „ 10 Ugocsa „ 10 Bihar „ 9 Sáros „ 7
Nógrád megyei Ung „ Hajdú „ Jászkun-Szolnok „ Zólyom „ Árva „ Pest „ Turócz „ Baranya ,, Kolozs „ Szilágy „ Torontói „
4 4 3 3 3 2 1 2 1 1 1 1
Tekintettel a h e l y b e l i f e l e k e z e t i viszonyokra volt a tanulók k ö zt: iglói evang. növ. 60, t. i. 43 az al- és 17 a felgymnas. „ katb. „ 37, „ 31 „ 6 „ ,, izrael. ,, 14, ,, 9 ,, 5 ,, A beirt tanulók száma 1878/7-ben volt 452. „ „ „ 1877/g-ban „ 508.
IX.
Ösztöndíjak, jutalmak s egyéb segély zések. a) Ö sztön díjas tanulók. 1. A gr. Teleky-Roth-Johanna-féle 42 frtos ösztöndíjban az ev. Egyetemes ösztöndíj-osztó-bizottság ez évben 5 iglói tanulót részesített, u. m. Gömöry Kálmán, Becsei- Endre, Urbányi Károly VIII-ik, Francz Vilmos és Scbulek Kálmán VII. oszt. tanulókat. 2. A Tavasi Lajos-féle '60 frtos ösztöndíjt kapta: Ujtelki Miksa VII. oszt. tanuló.
37 3. A Szontagh Lajos-féle alapból 10 fiijával : Szádeczky Gyula Székely Kálmán VIII. és Bartha Béla VII. oszt. tanuló. 4. A Scholtz József-féle 6 frtos ösztöndíjt: Fürst János II. oszt. t. 5. A Scholtz-Kailing Amanda-féle 60 frtos ösztöndíjt kapta : HeufFel Sándor VI. oszt. t. 6. A budai Mária - Terézia-féle 120 frtos államösztöndíjban része sült : Kocsis János VII. oszt. t.
b) J u ta lm a k k a l k itü n te te tt ta n u ló k . 1. Az iglói takarék- és hitelintézet ajándékából: Repka Mátyás VII. oszt. t. 15 frtot Zavaczky István VII., Fazekas Ferencz VI., Langh Frigyes VI., Husenitza Mihály IV., Geyer Miklós III. osztályb. tanulók 5 írtjával. 2. Az egyházi és iskolai elöljáróság, iskolai tanácsosok és egyéb pártfogók adományából: Fery Oszkár VIII. o. t. 4 írt. Geyer Gyula VIII. o. t. 3 frt. Pallaghy János VI. o. t. 3 frt. Erdélyi Imre V. o. t. 3 frt- Benedek János V. o. t. 3 frt. Trattner Sándor V. o. t. 4 frt. Czövek Gyula IV. o. t. 3 frt. Béler Gyula I. o. t. 3 frt. Krompaszki Ede VI. o. t. 2 frt, valamennyi ezüstben. 3. A Marschalko József ügyvéd és Windt J. Lajos uraktól az ön képző körökben kifejtett nagyobb szorgalom és buzgalom jutalmazására ajándékozott 4 arany nyal kitüntettek: a magyar önk. körből: Fazekas Ferencz VI. o. t. (10 franc) ; a német önk. körből: Nősz Gusztáv VIII. o. t. (10 franc) ; a dalkörből : Konrády Lajos VIII. o. t. (egy körmöczi a.) a zene körből : Gömöry Károly VIII. o. t. (egy körmöczi a.)
c) E g y é b seg élyezésb en r é s z e s ü lt ta n u ló k . 1. Tápintézeti díjelengedésben. A VIII. osztályból: Szádeczky Gy. 25 frt, Székely k. 25 frt, Urbányi 10 frt, Némethy 5 frt; a V ll-ből: Bartha B. 25 frt, Francz V. 25 frt, Kocsis 15 frt, Schimscbeimer 15 frt, Herczogk 10 frt, Literáti B. 10 frt, Repka 10 frt, Noszák 4 frt 50 kr. ; a Vl.-ból : Lángb 30 frt, Linkesch 30 frt, Fazekas 20 frt, Heuffel 15 frt, Tavasi 10 frt, Steller 3 f r t ; az V.-ből: Grimm 55 frt 20 kr., Okolicsányi G. 10 frt, Remjasovszki 10 frt, Jakab 5 f r t; a IV.-ből : Lind 55 frt 20 kr. Leukanios 10 frt, Czövek 10 frt, Lukovics
38 Att. 10 írt, Visnyovszki 10 fit, Hacskajló Gy. 5 fit, Theisz 5 f r t ; a Ill.-ból : Béler G. 40 frt, Paulik 25 frt, Kozska 15 frt, Haag G. 10 frt, Haag B. 10 frt, Ulreich 10 frt, Gorek 10 frt, Káger 2 frt 50 kr. ; a II-ból: Scholtz B. 55 frt frt 20 kr., Fürst 30 frt, Ratzenberger 20 frt, Daits 15 frt, Francz E. 5 frt, Roskovics 5 f r t ; az I.-ből: Béler Gy. 20 frt, Galligh 10 f.it, Wolf 10 frt, Szádeczky S. 10 frt, Gruss 10 frt, Lukovics B. 5 frt. — Összesen 49 tanulónak 790 fl*t 60 kr. 2. Tandij elengedésben : a VIII. osztályból : Kohn 15 frt, Némethy 7 frt 50 kr., Szádeczky Gy. 21 frt, Székely 21 frt, Urbányi 6 frt, Geyer 13 frt 40 k r . ; a Vll.-ből í Francz 3 frt, Kocsis 10 frt 50 kr., Repka 7 frt 50 kr., Ujtelki 6 frt 40 kr., Jermy 12 frt 40 k r . ; a Vl.-ból: Fazekas 15 frt, Guthy 7 frt 50 kr., Lángh 21 f r t ; az V-ből: Kató 7 frt 50 kr., Kmetb 4 frt 40 kr., Kellner 12 frt 40 kr-, Tornay 5 frt; a IV.-ből: Berger T. 4 frt 90 kr., Czövek 7 frt 50, Gróo 7 frt 40 kr., Husenitza 7 frt 40 kr., Jeszenszky 6 40 kr., Lind 15 f r t ; a Ill.-b ó l: Geyer 6 frt 40 kr., Kozska 7 frt 40 kr., Schranz 7 50 kr. ; Simandel 15 frt, Trunik 7 frt 40 kr., Ulreich 7 frt 50 kr. ; a Il.-ból: Berger M. 4 frt 90 kr., Czink 3 frt 70 kr., Francz E. 7 frt 50 kr., Horovitz 15 frt, Ratzenberger 7 frt 50, Roskovics 7 frt 50 kr. Scholtz B. 7 frt 40 kr., Scboltz L. 7 frt 40 kr., Nemes 7 frt 40 kr., Pitze 7 frt 40 k r .; az I.-ből: Béler Gy. 15 frt, Börkey 3 frt 70 kr., Liebenhaimer 7 frt 50 kr., Lorber A. 7 frt 50 kr., Lorber J. 7 frt 50 kr., Sigmund 7 frt 50 kr., Szádeczky S. 7. frt 50 kr. Összesen 48 tanulónak 435 frt 90 kr. Az elengedett tápintézeti és tandíjak összege 1226 frt 50 kr. 3. A Jantner-féle alap kamataiból szerzett tankönyvekkel 20 tanuló segélyeztetett.
39
X.
Tanszer gyűjtemények gyarapodása, A) Gyumasiumi museum. I. T e r m e s z e t r a j z i
gyűjtemény.
1 db. csepkő az abosi barlangból, Holénia vasúti állom, főnök úrtól. —- 2 drb vaskovand a Hegyaljáról, Münnich Ad. isk. felügyelő úrtól. — 1 drb. galmei érez Gömörből, Kail J. úrtól. — 200 drb. föld tani ásvány, Jermy G. tanártól. A természetrajzi tár összes állománya : 5981 drb. állattani, 2062 drb növénytani, 1442 drb ásványtani, összesen 9467 drb. II. T e r m é s z e t t a n i s z e r t á r . Vétel utján szereztetett 54 drb természettani eszköz; ezek közt fontosabbak: 1 camara fémből a hozzá tartozaudókkal, 1 Dubosque sza bályozó, 2 szénkéneg hasáb, 1 laterna magica hozzá tájképek és chromatropok, 1 telephon, 1 felfegyverzett természetes delej, 1 Bohnenbergféle villany-mutató, 1 compass, 1 Lane üveg, 1 leideni üveg-telep, több készlet a Pohl apparátushoz. Összes állomány 493 drb. III.
Vegytani eszközök
tára.
Összes állomány : vegytani eszköz 137, elem 64, vegytani szer és test 329. IV. R é g é s z e t i
és é r e m t á r .
Ajándékok: Szűk Lipót úrtól 10 drb régi magyar ezüst pénz, Topscher Gy. egyh. felügyelő úrtól 15 drb ezüst és rézpénz, Schwartz Lajos úrtól 2 drb ezüst pénz, Schermann tanár úrtól 16 drb, Hajts Ró bert úrtól 1 drb és Kail J. úrtól 2 drb vágó eszköz. Összes állomány 16 drb régiség, 420 drb érem és pénz. A gymn. museum összes kiadása 496 frt 56 kr.
40
ß) Gymnasium! könyvtár. A nagy könyvtár következő müvekkel gyarapodott: 1. Vétel utján : Dronke, Geogr. Zeichnungen III. — Spruner-Bretschneider Wandatlas (folyt.) Balogh, Egyh. tört. III. — Rupp, Numi Himgariae I. II. — Érdy, Erdély érmei, átlássál. — Vilmar, Deutsche Literaturgeschichte. — Szathmáry, Az emberi művelődés tört. — Groldziher, Mythos bei den Hebräern. — Ballagi és Király, A magyar biro dalom leírása. — Kapell, Klassenziele für den obiig. Turnunterricht an Gymnasien. — Horváth M., A kereszténység első százada. —- Mangold, Világtörténelem. — Tóth Kálmán költeményei. — Greguss meséi. — Uhland’s Gedichte, Dramatische Dichtungen, Schriften zur Geschichte der Dichtung und Tage. — Régi magyar költők tára I. — Kovács, A vallásbölcsészet II. — Garamszegi, A nevelés tudomány. — Macaulay, Az angol forr. tört. IV. V. VI. — Nisard, A francia Írod. tört. I. — Szente, Útmutatás az elemi számvetés tanit. •— Geisei-, Einleitung in die synthet. Geometrie. — Hesse, Die Determinanten. — Népszerű termész. tud. előadások. — Továbbá az 1878-ki évfolyamot a következő időszaki müvekből : Petermann, Geogr. Mittheilungen, — Természettu dományi Közlöny, Magyar tanügy, Magyar nyelvőr, Századok, Magyar könyvszemle, Földtani közlöny, Egyet, philologiai közlöny, Prakt. Schul mann, Budapesti szemle, A prot. egyházi és isk. lap. A magy. Kárpát egylet évkönyve 1878. — A magyar kir. fő- és középtanodák névkönyve. 2. Ajándékozás utján : Ozv. D o l e v i c z é n y i R ó b e r t n é-től: Budai Ezsaiás Magyarország históriája. — Görrcs, Europa und die Revolution. — Die heil. Allianz. — Bignon, Die Cabinette und die Völker. — Venturing Ge schichte unserer Zeit. — Schwartner, Introductio in rem diplom. Hun gáriáé. — Kornmann, Die Sybille der Zeit. — Beer, Geschichte aller jüd. relig. Secten. — Wilcke, Geschichte des Tempelhemiordens. — Siécle de Louis XIV. — Heinroth, Geschichte des Mysticismus. — Das Ritterwesen. — Richter J. A. Das Christenthum und die ältest. Religionen des Orients. — Ketzer-Lexikon. — Richter, Jüdische, per siehe, egyptische etc. Mythologie. — Grotius, De jure belli ac pacis. — Spinoza összes müvei. —- d’Holbach, Systeme de la nature. — Montesquieu müvei. — Fichte die Staatslehre. — Raumer, Recht, Staat und Politik. — Berzeviczy Gr., De commercio et industria Hungáriáé. — Bode, Anleitung zur Kenntniss der E rdkugel; — Betrachtung der
41 Gestirne und des Weltgebäudes. — Gessner, Kosegarten, Haug, Lang bein és Ossian müvei. — Dizionario italiano tedesco. Dr. L o r x S á n d o r u r: A in. term. tud. társ. közlönyéből 7 évfolyam. H o r v á t h ur (Markusfalván) : Szemere B., Utazás keleten. S e e l i g e r K á r o l y ur (Lőcsén): Beckers Weltgeschichte. V e r b ö c z y I. pécsi tanár ur : költeszettanát. B i e r b a u e r L i p . győri tanár ur : physikájának I. részét. H ä n d e l V i 1. lelkész ur (Selmecz) : A kér. egyház története. B r a x a t o r T i v. ur (Szmizsán) : Gäa, IX k. Dr. P o s e v i t z T i v . ur (Budapest) : Der Diluvial-See im iglóer Thalbecken. S z ű k L i p 6 t ur (Budapest) : Eckhel, Elementa numismaticae veteris. F r a n k l i n t á r s u l a t : Heinrich, Verslehre. — Róth S., Osszehas. term, földrajz. — Requinyi, Osszehas. földrajz. — Toldy, A magy. nemz. Írod. története. — Ifjus. iratok tára III. IV. — Martus, Math, feladatok. — Szabó, Szemlél, alaktan I. II. — Hoffmann, Német nyelvtan. L a m p e 1 ur (Budapest) : Heinrich, Lehr- und Lesebuch III. — Ilias H. füz. L a u f f e r ur (Budapest): Lovcsányi, Term, földrajz. — Kaszap, Polit. földrajz. G r i m m és H o r o v i t z czége : Erődi, Költészettan. — Bodnár, Magy. irálytan és olvasókönyv. K ó k a i (Budapest): Batizfalvi, A földrajz elemei. — Szénássy, Vergilius Aneise. — Pálfy, A kér. egyház története. A t h e n a e u m t á r s u l a t : Beöthy, A m. nemz. irodalom tör ténete I. E g g e n b e r g e r (Budapest) : Dr. Simonyi, Magy. nyelvtan II. M a u r e r ur (Kassán) : Perthes-Kosztka, Latin alaktan. J e r m y tanár u r : Salomon, Lehrbuch der Arithmetik und Al gebra. — Kiss, Hadi műszótár. — Lichner, Hellen nyelvtan és gyakor lókönyv, Compendium Hungáriáé geographicum. O k o l i c s á n y i Z o l t á n VTII. oszt. tan. Schwandtner, Scriptores rer. hung. M a i z 1 i k VI. oszt. tan. Numa Pompilius. P á k h könyvtárnok : Cházár, Hungária semper sua. — Klencke, Taschenbuch. — Künigl, Germanien. — Lisznyai, Palócz dalok. — *
42 Greguss, A lángész. — Bernát, Ki a vivát. — Mikulik, Dobschan. — A nagy könyvtár könyvállománya 4216 köt. Összes könyvtári költség 357 frt 14 kr. C) Rajztár. Ez évi gyarapodás: 22 füzet Hermes-féle minta, és 12 füzet a Troschel-féle Zeichenhalle-ból. Összes kiadás : 18 frt 50 kr. A tanszer-gyűjteményekre forditott kiadások összefoglalása: a museumra 496 frt 56 kr., a nagy könyvtárra 357 frt 14 kr., a magyar és német önképző körö*k 198 frt 73 kr., a rajztárra 18 frt 50 kr., az osz tálykönyvtárakra 65 frt, összesen : 1135 frt 93 kr.
X I.
Tápinézet. Gondnok 1877/g-ban Jermy Gusztáv. f
A tápintézetbe felvétetett 277 tanuló. Évközben kilépett 13, ma radt az év végén 264. Ezek közül : ebédre és vacsorára járt az I félévben 192 a II-ban 129. csupán ebédre „ „ „ 85 „ 135 L félévben 277 a II-ban 264. Díj-elengedésben részesült 49 tanuló. Az elengedett összeg 790 frt 60 kr. (A részletes kimutatást ezekről lásd e IX. rovatban.)
XII.
Jótékonysági rovat. Mély köszönetünk nyilvánításával igtatjuk e rovatba azon kegy adományokat, melyek a lefolyt tanévben részint a szegényebb tanulók gyám öli fására, ré.-zint a szorgalom jutalmazására szolgáltattak a gymn. igazgatóság kezeibe. Nevezetesen :
43 A XVI. szepesi v á r o s o k t a k a r é k p é n z t á r a Iglón a gymn. museumnak 20 frt, a könyvtárnak 20 írt, a tápintézeti alapnak 20 írt, a helybeli tanári nyugdíj intézet alapjának 60 frtot, összesen 120 frt. Az i g l ó i t a k a r é k - és h i t e l i n t é z e t a museumnak 10 frt, a könyvtárnak 10 frt, a tápintézetnek 10 frt, tanulók jutalmazására 40 frt, összesen 70 frtot. P o s z e r t J á n o s ur Debreczenből a könyvtárnak 10 frt. M a r s c h a l k o J ó z s e f ügyvéd ur 2 drb 10 frankos aranyat. W i n d t J. L a j o s ur 2 drb körmöczi aranyat. C s e r s z k y , M e i s e l s , H o n i g és B é r l á n y i urak 10 frtot a museum és könyvtár számára. R o s e n k r a n z ur 16 frtot hasonlóképen a museum és könyv tárnak. Jutalomdíjakra: Münnich Adolf isk. felügyelő 2 frt, Topscher György egyh. felügy. 2 frt, Jantner Bernát isk. felügy. 2 frt, Fábry János alesperes 2 frt, Dr. Lorx Sándor 2 frt, Klein János S. 2 frt, Münnich Kálmán 1 frt, Gärtner Kálmán, 1 frt, Alpár Ernő 1 frt, Fest Otto 1 frt, Kalmár Bertái. 2 frt, Langsfeld Ede 3 frt, Kaufmann Kam. 2 frt, Windt Ede 1 frt, Várallyi Ferencz 1 frt, Windt J. Lajos 2 frt, Schwartz Lajos 1 frtot.
44
A jövő 187*|»-ki tanévre vonatkozók.
Az 1878/9-ki tanév megnyitása szeptember 4-kén történik. — A felvételi és pótvizsgák szept. 1., 2. és 3-kán tartatnak. A ta n d íj egész évre 16 Í r t, melynek fele a beiratáskor, másik fele febr. 1-jén a gymn. pénztárnoknál fizetendő. A más tanintézetből érkezők azon felül 1 frt beiratási díjt fizetnek az igazgatónál. Kik a franczia leczkékben részt akarnak venni, félévenként 3 frtot fizetnek. A tápintézeti felvételre nézve megjegyzendő, hogy a) a felvétel a tápintézetbe az igazgató által történik ; b) a tápintézeti díj egész évre ebédért és vacsoráért 55 frt, csak ebédért 45 frt, — evőeszközök használatáért 20 kr. — A tápdíj fele a felvételkor, másik fele febr, 1-jén a táp. gondnoknál pontosan be fizetendő, különben az illetők a tápiutézetből kizáratnak ; c) az ebéd áll : leves, */* font hús. 3/4 font kenyér és elegendő főzelékből: a vacsora : főzelékből. d) minden tápintézeti növendék tartozik magát a fennálló tápint. házi rendnek feltétlenül alá vetni ; c) azon tanulók, kik a tápint. díj elengedéséért akarnak folya modni, szegénységi és jó bizonyítvánnyal felszerelt — az iskolai ta nácshoz czimezendő — folyamodványaikat f. é, alig. 15-kéig az igaz gatóhoz bérmentve küldjék be ; — azoknak, kik már a múlt tanévben is a jótéteményesek közé tartoztak, nem szükséges kérvényöket az említett bizonyítványokkal ellátni. Végre azon szülők tájékozásául, kik az iskoláztatás költségeire nézve a helybeli viszonyokat még nem ismerik, felemlítjük, hogy a múlt évben következő árakat fizettek a tanulók : a) teljes ellátásért havonként 20, 25, 30, 35 frtot; — úgyne vezett fél ellátásért (ebéd nélkül) 11— 12 frtot; b) lakásért reggelivel, mosással, takarítással (télen fűtéssel) ha vonként 6 frt—6 frt 50 k r t ; reggeli nélkül 4 frtot. Zongora (zene) tanításért fizettek tanulóink egy-egy órát 40—50 krjával. Rajz és tornázásért külön díj nem fizettetik.
J artalom,
1. 2. 3. 4. 5. 9. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
A gymnasium ez évi tö rté n e te ................................................... Az iskola-tanács t a g j a i ............................................................................................. Tanári sz e m é ly z e t..................................................................................• . . . A tanterv átnézete a heti óraszámot t e k i n t v e .................................................... Az egyes osztályok és az azokban tárgyalt t a n a n y a g ..................................... Az érettségi vizsgálat eredm énye............................................................................. Gymnasiumi önképző körök .................................................................................. Statistikai kimutatás a tanulókról, . Ösztöndíjak és egyéb segélyezés ........................................................................ Tanszergyüjtemények g y a r a p o d á s a ........................................................................ T áp in téz et...................................................................................................................... Jótékonysági rovat ................................................................................................. A jövő tanévre vonatkozók.......................................................................................
Lap 3
5 6 7 8 31 33 34 36 39 42 42 44
I S W K S -M á l
ÁG. HITV. EVANG. NÉPISKOLA
ÉRTESÍTÉSE AZ
1878I9-IKI
TANÉVRE
VONATKOZÓLAG.
I. A működő tanerők. 1. 2. 3. 45.
Kertsclier Ede, tanító Schumann Sándor, „ Marton Károly, „ Philipp János, „ Bömiscli Ede, „
az I. elemi osztályban. a II. „ „ a III. „ „ a IV. ,, „ az V. és Vl-ik leányosztályban.
II.Tantárgyak. Hit- és erkölcstan minden osztályban. Beszéd- és értelemgyakorlatok az 1. és 2. osztályban. írás és olvasás minden osztályban. Számtan minden osztályban. Természetrajz a 3., 4., 5., 6. osztályban. Földrajz „ „ „ „ „ „ Történelem az 5. és 6. osztályban. Magyar nyelv minden „ Polgári jogok és kötelességek ismerete az 5. és 6. osztályban. líéuiet nyelv minden osztályban. Ének és rajz „ „ Tornászat a 3., 4., 5. és 6 osztályban. Női kézimunka az 5. és 6. osztályban. A tanítási nyelv a ném et; a heti tanórák száma 20—25 ; a tan díj egész évre 8 irt. A tanév sept. 5-én veszi kezdetét, a beiratás sept. 1—4-ig történik. Teljes ellátás családban 16—25 frt, hol a növendékek egyszersmind a német nyelvet is könnyen elsajátíthatják. A beiratás Philipp János ezévi igazgató-tanítónál eszközöltetik. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Nyomatott az iglói társ. könyvnyomdában.
