renkforce
renkCast stick Bestnr. 1176533
Belangrijke informatie
Algemene tips • De app, die u die u voor gebruik moet downloaden, heet “EZCast”. U kunt deze van Google Play-store, van de App Store van Apple of van de website van de fabrikant “http:www.iezvu.com/” downloaden. • Als de stick compleet geactiveerd is, verschijnt boven in het midden de SSID “EZCastmsy-...” en het bijbehorende wachtwoord, dat uit 8 tekens bestaat. Uw smartphone of tablet moet u precies met deze SSID of deze WLAN verbinden, om toegang op de stick te verkrijgen. • Voor de meeste functies is het niet nodig om de stick bij het internet aan te melden. Echter kan dan uw smartphone, welke met de stick verbonden is, dan uiteraard ook niet op internet. Een paar voorbeelden van de functies die zonder internet gebruikt kunnen worden zijn bijv. streamen van bestanden van het tablet naar de stick, Miracast of EZMirror enz. • Om de stick en zijn functies juist te laten functioneren is de belangrijkste voorwaarde een stabiele en heel goede WLAN-verbinding van uw smartphone naar de stick. • Als u met de stick internet wilt gebruiken, geldt dit uiteraard ook voor de verbinding van de stick naar de router. Hoe u hier problemen kunt oplossen, leest u verderop onder “Verbindingsproblemen oplossen”. Wij raden in ieder geval wel aan om een WLAN volgens de n-standaard in beide richtingen te gebruiken. • Als u de stick op uw router of op internet heeft aangemeld, kan uw tablet eveneens via de stick op internet. Denk er wel aan dat de stick een eigen netwerk opbouwt en daarom geen directe toegang meer mogelijk is van uw tablet of pc naar uw thuisnetwerk. • Wij raden u aan om voor gebruik van de stick eerst te controleren of er een update voor de stick beschikbaar is. Dit moet u steeds af en toe herhalen. Hetzelfde geldt voor de app of software. • Als de stick “hangt” of vreemde pixels of strepen vertoond, kan dit eventueel door de voeding veroorzaakt worden. Test de USB-kabel van de stick door deze op een gangbare USB-netvoeding aan te sluiten. Deze moet een spanning van 5 V/DC en een stroom van tenminste 500 mA leveren, aanbevolen wordt echter om een netvoeding van tenminste 1000 mA te gebruiken. U kunt hier bijv. ook de netvoeding van uw mobiele telefoon of tablet gebruiken, wanneer deze een uitgangsspanning van 5 V/DC levert.
Hulp op de fabrikanten-website Op de fabrikantensite vindt u omvangrijke tips, handleidingen en video’s die de configuratie in beeld laten zien. Bovendien vindt u daar een rubriek “Vaak gestelde vragen” (FAQ) en een forum. Denk er aan, dat alle informatie op de website van de fabrikant in het Engels zijn. • Tip in uw internet browser in de adresbalk „http://www.iezvu.com/“ (zonder aanhalingstekens) en bevestig met Enter. • Zodra de site geladen is kiest u de gewenste optie.
1
• Om naar de Hulppagina’s te gaan, waar u visuele handleidingen voor verschillende systemen en ook YouTube-video’s kunt vinden, klikt u op “Help”. Er opent zich automatisch een menu waar u uw systeem moet selecteren voor welke u de configuratie wilt uitvoeren. • Als u nu op de tekst „EZCast“ klikt, nadat u bijv. „Android“ heeft geselecteerd, wordt de visuele handleiding voor de configuratie geopend. • Wanneer u echter op de rode cirkel met de witte pijl klikt, komt u op de site „YouTube“, waar dan automatisch het desbetreffende video afgespeeld wordt. • Om de actuele software of app te downloaden, klikt u met de muis op „Downloads“ en selecteert u uw systeem. Vervolgens download u het gewenste bestand. Voordat u de download kunt starten moet u eerst uw e-mailadres en de SSID van uw apparaat registreren. • Om de volledige Engelse handleiding te downloaden, opent u de optie „User Manual“ iin het menu „Downloads“. Download dan „User Manual“ of de „Quick Start Guides“. → Hier kunt u ook direct naar de FAQ’s komen. Klik op de overeenkomstige blauwe optie. Eveneens kunt u hier de setup-video’s bekijken. • De fabrikant stelt bovendien een forum beschikbaar. Dit kunt u openen door op “Forum” te klikken. • Hier kunt u ook zonder te registreren onderwerpen zoeken en lezen. Hulp in de app Als u in de hoofdpagina van de app op het vraagteken tipt, opent zich automatisch de volgende internetsite op uw smartphone en uw televisie/monitor: http://www.iezvu.com Voorwaarde hiertoe is uiteraard, dat de stick reeds met uw thuisnetwerk en het internet verbonden is. U kunt de gewoon scrollen, vergroten en verkleinen, uw smartphone raaien enz. Waar u de diverse opties op de website vindt werd reeds beschreven onder “Hulp op de fabrikantenwebsite”. Alternatief kunt u ook zonder stick de demo-modus van de app starten. Hiertoe moet alleen uw smartphone met het internet verbonden zijn. Hier kunt u alle functies zonder stick proberen. Ook de hulp functioneert. Let wel op dat in de demo-modus YouTube-video’s niet op de smartphone weergegeven worden, omdat deze in de Live-werking eveneens alleen op de televisie afgespeeld worden. De smartphone dient hier alleen als afstandsbediening.
Verbindingsproblemen oplossen Verbindingsproblemen vanaf de stick naar uw WLAN-router oplossen: Ook als uw tablet, waarmee u met de stick werkt, een goede WLAN-verbinding heeft, is dit geen garantie dat de verbinding van de stick naar de WLAN-router eveneens goed is. Als u dus al merkt dat de internetdiensten zoals bijv. YouTube niet functioneren, controleert u eerst de verbinding.
2
Vanaf de firmware versie 12127 wordt de signaalsterkte d.m.v. het WLAN-symbool getoond. Het symbool vindt u op de hoofdpagina boven rechts en in de instellingen, waar u het Access-Point voor de internettoegang kunt kiezen. Hoe meer van de 3 golven boven het punt van het symbool wit zijn, des te beter is de WLAN-ontvangst. Bij een heel slechte WLAN-signaal is het symbool rood. Hier onder zijn de belangrijkste punten samengesteld: • De afstand vanaf de stick naar de router mag niet te groot zijn. Eventueel kan het nuttig zijn om een access-point of een repeater tussen te schakelen. • Zinvol zou het bijvoorbeeld zijn om een access-point in hetzelfde vertrek of direct in de buurt van de televisie te plaatsen en via kabel met uw router te verbinden. • Hoe dichter de stick of het access-point bij de router is des te beter. Soms is het voldoende, wanneer eenvoudig de positie van de router verandert is. • Een probleem kan ook zijn wanneer de stick volledig achter uw televisie geplaatst is of gewoon te dicht bij de televisie. De televisie kan het WLAN-signaal afschermen of deze storen zodat geen goede verbinding opgebouwd wordt. • Dit probleem kunt u gemakkelijk verhelpen. Probeer eerst een andere HDMI®-aansluiting. Eventueel heeft uw televisie een aansluiting aan de zijkant welke u kunt gebruiken. • Alternatief plaatst u tussen de stick en de televisie een HDMI®-verlengkabel. Op die manier kunt u de stick iets verder weg van de televisie plaatsen. Hiertoe is elke gangbare verlenging geschikt. • Een verder probleem kan de spanningsvoeding zijn. Wanneer bijvoorbeeld de USB-poort, waarmee de stick gevoed wordt, al zijn limiet bereikt heeft, kan daardoor ook de WLANverbinding problemen krijgen. Sluit hier, zoals onder “Algemene tips“ beschreven, weer een USB-netvoeding aan. →
Dit is heel belangrijk wanneer u de firmware wilt actualiseren. Het afbreken van de download of tijdens een update kan de stick vernielen. Let daarom hier op dat er een goede WLANverbinding bestaat en een goede voedingsspanning!
• Voor het geval dat de verbinding naar de router niet juist of helemaal niet gemaakt kan worden, ignoreert u de opgeslagen instellingen en verbindt u de stick opnieuw. Controleer ook de juiste schrijfwijze van het wachtwoord (hoofd-/kleine letters enz.) Verbindingsproblemen vanaf uw smartphone of tablet naar de stick oplossen • Hier geldt uiteraard hetzelfde als hiervoor van de stick naar de router. Hoe dichterbij, des te beter. Evenzo is het net zoals bij de stick wanneer deze achter de televisie of in een andere slechte positie geplaatst is. • Probeer in dit geval ook een andere HDMI®-poort of gebruik een HDMI®-verlengkabel. Hetzelfde geldt ook voor de voeding. Sluit de USB-poort van de stick aan op een USBnetvoeding. • Er kan niet gegarandeerd worden dat iedere video in 1080p zonder problemen op de stick en uw televisie weergegeven kan worden. Dit is sterk afhankelijk van de WLAN-verbinding en uiteraard ook van de video zelf. Wij raden u daarom het volgende aan: test alles eerst met een resolutie 1280x720. Als hier alles goed loopt en geen problemen zich voordoen, schakelt u hoger op 1920x1080. • Een heel belangrijk punt is, dat ook alle smartphones of tablets standaard zo ingesteld zijn, dat ze automatisch een WLAN-verbinding maken. Een voorbeeld hiertoe: uw apparaat is momenteel met de stick verbonden. U start nu de stick bijv. opnieuw op omdat u een instelling verandert of een nieuwe firmware geïnstalleerd heeft. Intussen zal uw smartphone zich automatisch met uw standaard WLAN-netwerk verbinden. Om die reden controleert u in zulke gevallen steeds of uw apparaat nog met de WLAN van de stick verbonden is.
3
• Indien uw smartphone geen verbinding met de stick kan maken, bijv. na een firmware-update, wist u de opgeslagen WLAN in de instellingen van uw smartphone/tablet en verbindt u deze opnieuw. In Apple iOS bijv. tipt u hiertoe bij WLAN op „Info“ en vervolgens op „dit netwerk negeren“.
De functie „EZMirror“ De functie „EZMirror“ spiegelt het scherm van uw Android apparaat op bijv. uw televisie, op welke de stick is aangesloten. Deze functie gebruikt de standaard-functie van Android. Welke dit is, bijv. Miracast, Screen Mirroring, enz., is afhankelijk van uw smartphone. →
Let op! Miracast of „EZMirror“ wordt niet door alle Android smartphones ondersteunt. Een actuele lijst vindt u onder: http://www.iezvu.com/help_android.php?l=en
De Miracast-technologie heeft een extra WLAN-verbinding nodig. De renkCast stick moet eerst naar de Miracast-modus overgeschakeld worden. Hiertoe heeft u twee mogelijkheden: • Als u de functie permanent wilt gebruiken, kunt u de stick in de configuratie op de EZMirror“modus overschakelen, dan start de stick steeds in deze mode. U heeft dan bij elke start iets meer dan 2 minuten de tijd om Miracast op uw smartphone/tablet te activeren, anders schakelt de stick in de „EZCast“-modus terug. Pas dan heeft u weer normaal via WLAN met de app toegang op de stick. Vergeet niet, eerst uw smartphone/tablet op de WLAN van de stick weer aan te melden. Om de modus te veranderen wijzigt u eenvoudig in de configuratie van de stick de „Default Mode“ op „EZMirror“ en bevestigd u met „OK“ op de afstandsbediening. Koppel dan kort de stick af van de USB-spanningsvoeding. • Als u de functie slechts af en toe wilt gebruiken, tipt u gewoon in de app op „EZMirror“ en vervolgens op de „ON“-button. De WLAN van de stick wordt dan automatisch gedeactiveerd. Tegelijkertijd wordt een visuele handleiding op uw televisie getoond. • Voor de verbinding heeft u ongeveer 60 seconden de tijd, anders schakelt de stick terug op de vorige pagina. Om nu de stick te kunnen bedienen moet u uw smartphone eerst weer per WLAN met de stick verbinden. Dit geldt ook wanneer u na een succesvolle spiegeling deze weer beëindigd. • In beide gevallen wisselt u nu op uw smartphone of tablet in de configuratie op het menu-item voor de verbindingen. Activeer hier de functie voor de spiegeling. Afhankelijk welk Androidapparaat u gebruikt heet de functie „Miracast“, „Screen Mirroring“, etc. De naam van het apparaat voor de verbinding en het eventuele wachtwoord wordt op het televisiescherm weergegeven. • Om de spiegeling te beëindigen, schakelt u deze in de configuratie van uw smartphone weer uit. De stick wisselt dan automatisch terug naar het standaardscherm. • Tijdens de spiegeling moet u de „EZCast“ in de app niet afsluiten. Wissel gewoon met behulp van de „Home“-button in de gewenste app. Hier vindt u YouTube-video’s over het thema „EZMirror“: https://www.youtube.com/playlist?list=PLnTRkBxwP_JzwiEFWRt20gg2kruKK1f4v
4
De functie „EZAir“ De functie „EZAir“ bij Apple iOS-apparaten stuurt resp. spiegelt de inhoud van uw iPhone of iPad op het apparaat op welke de stick aangesloten is. Apple iOS vanaf versie 6 ondersteunt AirPlay. Bij deze technologie moet niets omgesteld worden, omdat de internetverbinding en de schermspiegeling via hetzelfde netwerk tot stand komen. D.w.z., om de functie te gebruiken, verbindt u uw iPhone of iPad heel normaal met de WLAN van de stick. Navolgend wordt het gebruik kort verklaart. → AirPlay kan op iOS-apparaten onafhankelijk van elke app gestart worden. • Rijdt hiertoe uw vinger vanaf de onderrand van het scherm naar boven tot het midden. • Dit opent het Control-Center. Als u apparaat reeds met de WLAN van de stick verbonden is, Als u apparaat reeds met de WLAN van de stick verbonden is, wordt het automatisch herkent en de optie AirPlay, die anders niet getoond wordt, wordt weergegeven. Bij AirPlay bestaan er principieel twee verschillende modi: 1: Het weergaveapparaat 2: Het weergaveapparaat + beeldschermsynchronisatie • Selecteert u alleen het weergaveapparaat, wordt alleen bij het weergeven van foto’s, muziek en video’s de overeenkomstige gegevens naar de stick gestuurd en ook alleen daar weergegeven. Met uw iPhone of iPad bestuurd u dan de weergave. Dit wordt aanbevolen, wanneer bijv. alleen bepaalde beelden op de televisie getoond zullen worden, omdat de overzicht niet meegestuurd wordt. • Kiest u bij het weergaveapparaat ook de optie beeldscherm-synchronisatie, dan zal alles gespiegeld worden (ook de apps, welke de “normale“ Airplay-technologie niet ondersteunen, zoals bijv. Office Apps). • Voor het uitschakelen opent u weer het Control-Center en onder AirPlay activeert u als weergaveapparaat de iPhone of iPad.
HDMI is een geregistreerd handelsmerk van de HDMI Licensing L.L.C.
5