1
Huisstijlhandboek Beeldmerk Huisstijlkleuren Typografie Verpakking Advertentie Visitekaartje Briefpapier, enveloppen Uitnodiging Actiekrant Gebruiksaanwijzing Autobelettering Nieuwsbrief Kleding
Huisstijlhandboek AutoStyle, versie 1.0, mei 2011
www.autostyle.nl
3-5 5 6-7 8-9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
AutoStyle Huisstijlhandboek
Dit huisstijl handboek is een verzameling met richtlijnen omtrent de toepassingen van de huisstijl van AutoStyle. En geeft u de aanwijzingen om de AutoStyle corporate identity op correcte wijze te kunnen toepassen. De naam AutoStyle wordt altijd geschreven met hoofdletters “A” en “S”.
Beeldmerk
Het AutoStyle logo in haar hedendaagse vorm is voortgekomen uit het lettertype Eurostile Bold Oblique waarna er enige modificaties zijn gedaan aan de “T” en de “Y”. De “S” , “T” en “Y” zijn aan elkaar gezet, zo ook de “L” en de “E” aan het eind. Het AutoStyle logo is een geregistreerd handels merk.
Logo AutoStyle
2
Beeldmerk
3
A1
A2
Te gebruiken op witte achtergrond
Te gebruiken op donkere achtergrond
Foutief gebruik
Toegestaan: gedraaid 12°
Foutief gebruik • Logo verpakking B1
achterkant
C1
B1
voorkant
D1
Beeldmerk
• Logo advertentie
• Logo nummerbord
4
Huisstijlkleuren
5
Full color opbouw C 0, M 100, Y 100, K 0 PMS 485
Zwart = 100 % zwart PMS process Black
Achtergrond als basis te gebruiken op verpakkingen, advertenties en visitekaartjes, etc. Basisachtergrond met zwart verloop Witte lijn Breedte: Photoshop 8 px Indesign 2 pt Rode balk: Full color opbouw C 0, M 100, Y 100, K 0 PMS 485
Typografie
Er zijn twee lettertypes toegestaan: Eurostile familie en Myriad Tepper familie Eurostile wordt gebruikt als head- en bodytekst (advertenties, verpakkingen, leaflets etc.)
Eurostile Medium
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. Eurostile Oblique
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. Eurostile Demi
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. Eurostile Demi Oblique
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. Eurostile Bold
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. Eurostile Bold Oblique
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,.
6
Typografie
Eurostile Extended
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. Eurostile Bold Extended
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. Myriad Tepper familie - te gebruiken als bodytekst in catalogi Myriad Roman Tepper
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. ≤≥¢≈√∆≠∞ Myriad Ita Tepper
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,. ¢ Myriad Bold Tepper
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,.¢ Myriad Bold Italic Tepper
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%^&*()_+{}[]:;””,.¢
7
Verpakking
8
Voorkant (voorbeeld bestand: 15 cm breed x 18 cm hoog) • achtergrond: – basis achtergrond bestand + zwart verloop – rode balk (C0 M100 Y100 K0) met witte lijn (ongeveer 2 punten dik (Indesign), 8 px (Photoshop) - proportioneel) 4,5 cm
1 cm
1,1 cm
0,7 cm
1 cm
• lettertype – www. autostyle.nl – Eurostile Demi Oblique, wit, in het midden van de rode balk – BasisText verpakking groot (Engels) – Eurostile Bold Oblique, rood met witte lijn, dikte v/d lijn propotioneel, alle woorden met grote letters en vaak aan elkaar geschreven – BasisText verpakking klein (Nederlands) - Eurostile Demi, wit, rechts uitgelijnd onder BasisTekst groot, grote lettertype proportioneel tot engelse titel – bodytekst (indien nodig): Eurostile Demi (Nederlands), Eurostile Demi Oblique (Engels) • vaste elementen: – vlaggen Engels, Nederlands, Duits, Frans, Spaans, Noors met artikelnaam
Verpakking
9
Achterkant
BasisTekst Basistekst
Gebruiksaanwijzing • Voor gebruik goed schudden. • Tip van de stift vooraf op bijv. papier drukken om te laten vloeien. • Band vuil- en vet vrij maken met zeepwater, goed laten drogen. • Op een met bandenzwart bewerkte band is de hechting beter en het effect beter i.v.m. een groter contrast. • Houd de tip van de stift omlaag bij het schrijven en dep af en toe op bijv. een stuk keukenpapier om de tip vochtig te houden. • Voor een bredere streep kan de tip plat geknepen worden met een tang. • Na gebruik stift afsluiten met de dop en vervolgens liggend bewaren.
Instructions • Shake well before use, don’t remove cap while shaking. • To make the fluid flowing, gently push the tip on piece of paper. • Remove dirt and grease from the tyre surface, dry well. • For a better result use tyre gloss. • While writing keep the tip down and push it several times on paper to keep it moist. • To achieve a larger stripe squeeze the tip by using a pair of tongs. • After using, replace cap and store in horizontal position.
CM C372
www.autostyle.nl De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade die voortvloeit uit verkeerde montage of demontage van dit product. Manufacturer accepts no responsibility for damage that may result from improper installation or removal of this product.
• lettertype – BasisText verpakking groot (Engels) – Eurostile Bold Oblique – BasisText verpakking klein (Nederlands) - Eurostile Demi Oblique – bodytekst Eurostile Medium en Eurostile Demi – artikelnummer Eurostile Bold, corps 7 pt • vaste elementen: – barcode of een barcodevlak, afm. 35,7 mm x 25,5 mm, maximaal tot 80% verkleind (indien nodig) – vlaggen Engels, Nederlands, Duits, Frans – logo AutoStyle + www.autostyle.nl – tekst: “De fabrikant is niet verantwoordelijk...” – Eurostile Oblique, corps 6 pt
Advertentie
10
• achtergrond: – basis achtergrond bestand + zwart verloop – rode balk (C0 M100 Y100 K0) met witte lijn (ongeveer 4 pt (Indesign), 15 px (Photoshop) dik)
voor uw AutoStyle dealer zie:
www.autostyle.nl
[email protected]
• vaste elementen: – logo chrome – afbeelding actuele AutoStyle Catalogus – adresgegevens (website, e-mail, infofax) – logo’s ISO 2009, TUV en Thuiswinkel Waarborg – optioneel afbeelding Nikki
Infofax +31 (0)50 544 53 40
Visitekaartjes
11
• buitenkant
5,5 cm
9 cm
• binnenkant
lettertype: Eurostile Bold – 7 pt Eurostile Medium – 6,5 pt
4 cm
Briefpapier
12
– logo Tepper – logo AutoStyle en www.autostyle.nl – afbeelding Nikki
Enveloppen – logo Tepper – adres – logo AutoStyle, DÉ ACCESSOIRE CATALOGUS en www.autostyle.nl optioneel: officiële logo TNT Post, Port betaald DÉ AUTOACCESSOIRE CATALOGUS www.autostyle.nl
afmetingen: 229 mm x 114 mm
Autosport Tepper BV Jeverweg 12 9723 JE Groningen
DÉ ACCESSOIRE CATALOGUS www.autostyle.nl
DÉ ACCESSOIRE CATALOGUS www.autostyle.nl
afmetingen: 220 mm x 156 mm
afmetingen: 342 mm x 239 mm
Uitnodiging
13
12°
12° 12°
12°
Uitnodiging A5, dubbelzijdig Achtergrond: – background bestand – rode balk met www.autostyle.nl – witte lijn 2 pt (Indesign), 8 px (Photoshop) Lettertypes: Eurostile familie
Actiekrant
14
4 pagina’s A4 Achtergrond: – achtergrond bestand + zwart verloop – witte lijn 2 pt (Indesign), 8 px (Photoshop) – rode balk + www.autostyle.nl, gecentreerd boven - rode en witte rechthoeken 13 mm breed, 10 mm hoog
Kader: 131 mm breed, 80 mm hoog, 20% wit, witte lijn 2 pt Lettertype titel: Eurostile Bold Oblique, 16 pt, rood, witte lijn, dikte witte lijn - proportioneel bodytekst: NL Myriad Bold Tepper, 12 pt FR Myriad Roman Tepper, 12 pt actie prijs: Myriad Bold Tepper, 32 pt, wit oude prijs: Myriad Roman Tepper, 20 pt, zwart, met rode lijn 1,5 pt doorgestreept
Streamline Wipers
¢ 244,80
¢ 150*
4 x volledig assortiment 14" t/m 26" 4 x assortiment complet de chaque longueur
25 mm
2 mm
Gebruiksaanwijzing
15
handleiding InstallatIe handleIdIng Comfort IndICator SY SJ523 Eerst lezen voordat u begint aan de montage!
AutoStyle is niet verantwoordelijk voor vervolgschade die voortvloeit uit verkeerde montage!
knipperlicht
knipperlicht
Originele situatie In de originele situatie stuurt het knipperlichtrelais het knipperlicht rechtsvoor (RV) en rechtsachter (RA) aan, of linksvoor (LV) en links-achter (LA) aan. Beide lampjes (voor en achter) ontvangen gelijktijdig een plussignaal.
LV
LA
RV
+
+
+
RA
+
Het is ook mogelijk de comfort-knipperlichten bij de gevaren-lichtschakelaar aan te sluiten, gezien die ook zowel voor als achter aanstuurt. De plusdraden knip je door, en daartussen sluit je de module aan zoals op de volgende afbeelding.
knipperlichtrelais of gevarenlichtschakelaar
Nieuwe situatie knipperlicht LV
+
module
rood
12V+ contact
knipperlicht
LA
+
RV
+
RA
+
oranje
geel
oranje/zwart
geel/zwart
zwart
GND Massa
knipperlichtrelais of gevarenlichtschakelaar
www.autostyle.nl
• lettertype – Titel - Eurostile Demi onderstreept, corps 16 pt, gecentreerd, hoofdletters – Kleine kopjes - Eurostile Bold, corps 10 pt (ev. 9 pt) – bodytekst Eurostile Medium, corps 10 pt (ev. 9 pt) – titel “handleiding” of “manual” of andere (afhankelijk van beschikbare talen) – Eurostile Medium, corps 28 pt • vaste elementen: – achtergrond - basis achtergrond, witte kader – AutoStyle logo wit, zwarte outline, 12° gedraaid ccw – rode balk, 10 mm hoog, met www. autostyle.nl – gecentreerd, Eurostile Demi Oblique, corps 11 pt – tekst: “Eerst lezen voordat u begint aan de montage! AutoStyle is niet verantwoordelijk voor vervolgschade die voortvloeit uit verkeerde montage!” – optioneel: schema’s
Autobelettering T5
16
Nieuwsbrief
Nieuwsbrief wordt verstuurd in 4 talen: Nederlands, Engels, Frans en Duits
17
Kleding Overhemden – zwart met zilveren borduring aan de voorkant (linker zijde): logo AutoStyle + www.autostyle.nl afmetingn: 90 mm x 30 mm – mouw (overhemd heren korte mouw) logo AutoStyle afmetingen: 60 mm x 13 mm Verkrijgbaar: heren lange mouw heren korte mouw dames korte mouw
Polo’s Unisex – zwart met zilveren borduring: voorkant (linker zijde): logo Autostyle afmetingen: 96 mm x 20 mm achterkant: logo Autostyle + www.autostyle.nl afmetingen: 195 mm x 65 mm
Dames Shirt – zwart of roze met strass steentjes in de vorm van AutoStyle logo afmeting: 165 mm x 34 mm
Cap: met zilveren borduring: voorkant: logo AutoStyle afmetingen: 96 mm x 20 mm achterkant: www.autostyle.nl afmetingen: 93 mm x 13 mm
18