Hronovské listy 2009 srpen zdarma 79. JIRÁSKŮV HRONOV ČERVENCE - 8. SRPNA let od první písemné zmínky o Hronově výstavu s názvem

8 Hronovské listy

2009

srpen

zdarma

79. JIRÁSKŮV HRONOV - 31. ČERVENCE - 8. SRPNA 2009

Foto Ivo Mičkal

MĚSTO HRONOV ve spolupráci s Regionálním muzeem Náchod, KIS Hronov a Občanským sdružením Kruh pořádá v rámci oslav

650 let od první písemné zmínky o Hronově výstavu s názvem

POHLEDY DO MINULOSTI MĚSTA

Součástí výstavy bude i studie prvků vizuální komunikace (corporate design) projektu „650 pro 09“. Vernisáž proběhne v rámci doprovodného programu 79. Jiráskova Hronova dne 1. srpna 2009 v 10.00 hodin. PŘEDSÁLÍ SÁLU JOSEFA ČAPKA HRONOV. Výstavu můžete zhlédnout v průběhu festivalu celý den.

V období od 12. srpna až 30. září od 8.00 do 17.00 hodin, od 1. října do 10. října od 9.00 do 16.00 hodin. VÝSTAVA POTRVÁ DO 10. ŘÍJNA 2009.

Vážení spoluobčané, dívám se s odstupem jediného měsíce na řádky, které jsem napsala do minulého čísla „unásku“ a říkám si, jak malé a někdy i malicherné problémy řešíme. Co je včas neposečená tráva ve srovnání s katastrofami, které od konce června postihly tolik míst v naší zemi? To je otázka, která mě napadla po zhlédnutí zpráv o ničivých povodních. Vzpomněla jsem si, jak jsme společně v roce 2002 pomáhali městu Terezínu, vzpomněla jsem si, jak hrozné to bylo být přímo na místě, kde lidé přišli o svá obydlí. Asi jako většina z vás od té doby s obavami sleduji předpověď počasí a přeji si, aby se nám silné bouřky a vítr vyhýbaly. Zatím máme docela štěstí. Ano, prudký déšť a silný vítr i u nás napáchaly určité škody. Ucpávaly se kanály, lámaly se staré stromy, byli jsme bez elektrické energie, hasiči vyjížděli pomáhat tam, kde bylo třeba. Ve srovnání se zmařenými lidskými životy a domy určenými k demolici jsou to ale zcela jistě jen drobnosti. A tak moc děkuji všem, kteří pomohli a pomáhají těm, kteří byli velkou vodou i dalšími rozmary počasí postiženi. Přeji si, aby nikdy nebyl důvod k tomu, aby nám naši pomoc vraceli. Vážení spoluobčané, měsíc srpen již tradičně přináší festival Jiráskův Hronov. Věnovali jsme jeho přípravám hodně času i úsilí. Přes nepříznivý stav naší ekonomiky se nám podařilo získat finanční prostředky nejen od ministerstva kultury a kraje, ale i od sponzorů. Jeden z nich mi při telefonickém rozhovoru řekl: „Zavolám Vám později, až nebudete na stavbě, pak se domluvíme!“ Bylo pro něj překvapením, že nejsem na stavbě, ale u sebe v kanceláři. Chci tím jen říci, že v rámci úprav náměstí a restaurace radnice „došlo i na nás“. Více než měsíc jsme na sebe na úřadě museli křičet, abychom přehlušili sbíječky a hutnící stroje. Ale přežili jsme, jako museli přežít jiní. A tak máme novou kanalizaci, novou restauraci i nový vchod do úřadu. Další stavební maratón nás všechny čeká po skončení oslav. Nežijeme však jen náměstím, v plném proudu jsou i další akce. Vše podstatné se o nich můžete dozvědět na našich stránkách www. mestohronov.cz v sekci „investiční akce“, kterou postupně doplňujeme o aktuální údaje i fotografie. Přesto se o jedné akci, na kterou zcela jistě netrpělivě čekají všichni cyklisté, krátce zmíním. V polovině srpna bude zahájena akce „Cyklostezky v Kladském pomezí – II. Etapa: 1. Stavební úpravy místní komunikace – Cyklostezka Střezina – Kozinek, k.ú. Žabokrky a k.ú. Velké Petrovice“. Dílo, které bude stát více než 8 miliónů korun, bude dokončeno do konce října. Město na novou cyklostezku získalo dotaci ve výši 90 %. Opravy za částku 1,3 miliónu korun se v září dočká i komunikace V Lískách. I na tuto akci získalo město dotaci z Evropské unie. Přeji nám všem, aby druhá polovina léta byla opravdu pohodová. Hana Nedvědová, starostka

INFORMACE Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA HRONOVA – ČERVEN (VÝTAH) Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 10, 1+0, byt se standardním vybavením o velikosti 31,40 m2, v DPS Hedvábnice, Hostovského 36, Hronov, na dobu neurčitou s paní Alžbětou Vintrovou, od 1. 7. 2009; rada akceptovala doporučení sociální komise uzavření dodatku č.1 ke smlouvě o dílo č.187/09-A s firmou RenoArt s.r.o. Restaurování památek, Dvůr Králové nad/Lab., na restaurování Mariánského sloupu, kterým se ošetří snížení ceny díla na Kč 1 656 938,-- včetně DPH; důvodem snížení ceny o Kč 145 842,-- je to, že práce na schodišti provedla firma STRABAG; Mariánský sloup se ještě stále opravuje, balustráda k němu bude přidělána do konce července, sochy později nabídku zájmových útvarů DDM Domino Hronov na školní rok 2009/2010 a jejich ceny; informace získáte u pana ředitele Škopa a na www.dominohronov.cz poskytnutí finančního daru ve výši Kč 20 000,-- obci Jeseník nad Odrou, zastoupené starostou Mgr. Tomášem Machýčkem; zastupitelé města a zaměstnanci úřadu vybrali kromě schváleného daru částku Kč 16 500,--, která byla také zaslána obci Jeseník nad Odrou Rada města ukládá OM připravit ke schválení na jednání RM dne 20. 7. 2009 nájemní smlouvu na pronájem nebytového prostoru restaurace Radnice panu Štěpánu Matyskovi dle podmínek, na kterých se zastupitelé shodli při rozšířeném jednání RM; smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s garancí 10 let; výše nájemného Kč 20 000,-- měsíčně, a to až do 31. 3. 2012; od tohoto data bude měsíční nájemné činit 1/120 nákladů na přestavbu plus nedoplatek za roky se sníženým (dvacetitisícovým) nájemným; každý rok k 1. 4. bude nájemné valorizováno; celkové náklady na přestavbu nebyly v den konání rady známy, budou činit cca 2,5 mil. korun – z této částky se bude vycházet při stanovení výše nájemného po 1. 4. 2012

INFORMACE Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA HRONOVA – ČERVEN (VÝTAH) Zastupitelstvo města schvaluje návrh rozpočtových opatření č. 02/2009; rozpočet byl na straně příjmů i výdajů navýšen o částku Kč 5 355 880,--; příjmy – dotace na volby do Evropského parlamentu, dotace na JH od ministerstva kultury, dotace na pracovníky od úřadu práce, dotace na Revitalizaci centra města Hronova – 2. žádost o platbu; výdaje – navýšení na opravy místních komunikací ve Velkém Dřevíči a ulici Žižkova v Hronově, zapojení dotace na rekonstrukci náměstí, navýšení částky na opravu restaurace Radnice, převod dotace na JH KISu, navýšení plateb za plyn (školka, knihovna), oprava sochy sv. Jana Nepomuckého u zvonice v Hronově, spolufinancování grantů, nákup štěpkovače a přívěsu na štěpku; celkový přehled s konkrétními částkami najdete na www.mestohronov.cz jako přílohu usnesení realizaci dodatečných stavebních prací (změnu stavby před dokončením) – půdní vestavbu v čp. 209, Komenského náměstí, Hronov; maximální předpokládané náklady na kompletní realizaci jsou cca Kč 2 650 000, vybudovány budou další čtyři pokoje, každý s vlastní kuchyňkou a sociálním zařízením, dále společenská místnost a kaple uzavření Smlouvy o poskytnutí dotace ve výši Kč 398 000,-- na nákup štěpkovače a přívěsu na štěpku mezi Královéhradeckým krajem jako poskytovatelem dotace a Městem Hronov jako příjemcem dotace; město podalo projekt a získalo grant z kraje; o možnosti využití štěpkovače pro veřejnost budeme informovat po jeho zakoupení Termíny jednání zastupitelstva ve 2. pololetí 2009 - 9. září, 4. listopadu, 16. prosince. Hana Nedvědová, starostka města

OPRAVY KANALIZACÍ V HRONOVĚ Informujeme všechny občany o plánovaném provádění sanací kanalizací firmou BMH Olomouc. Sanace kanalizace v ul. Knáhlova v délce 214 bm bude prováděna v termínu 10. – 30. 8. 2009, z čehož v týdnu od 10.8 bude prováděna provozem kanalizací rekonstrukce dvou kanalizačních šachet - částečné omezení s umožněním průjezdu. Sanace kanalizace v ul. Hostovského v délce 348 bm bude prováděna v termínu 17. 8. až 13.9.2009, z čehož rovněž v 1 týdnu se budou rekonstruovat 4 kanalizační šachty - částečné omezení s umožněním průjezdu. Sanace kanalizace v ul. Úvoz v délce 36 bm bude prováděna v průběhu 1 až 2 dnů někdy v období od 17. do 30.8. 2008. K žádné uzavírce komunikace v ul. Úvoz nedojde, technologická vozidla budou stát na druhé straně křižovatky Bezručova a Úvoz. VAK Náchod, a.s., investiční útvar, Karel Aresin, tel. 491 419 247, mail [email protected]

společně s polským partnerským městem Bielawou v rámci Operačního programu přeshraniční spolupráce 2007 – 2013, fond mikroprojektů.

AKTUÁLNÍ INFORMACE K PRŮJEZDU A UŽÍVÁNÍ HRONOVSKÉHO NÁMĚSTÍ AUTOBUSOVÉ NÁDRAŽÍ V HRONOVĚ OPĚT V PROVOZU Od pondělí 27. července 2009 je opět v provozu autobusové nádraží v Čapkově ulici v Hronově. Cestujícím jsou k dispozici celkem 4 autobusové zastávky, číslování je od 1 do 4 ve směru od náměstí k budově spořitelny. Směr odjezdu autobusů z jednotlivých zastávek 1 - Náchod, Velké Poříčí - Atas, Brno, Hradec Králové, Pardubice, Praha, Hronov - žel. st. 2 - Broumov, Police nad Metují, Machov, cyklobus na Pomezní Boudy (do Adršpachu) 3 - Červený Kostelec 4 - Radvanice, Jívka, Stárkov, Rokytník, Vysoká Srbská, Žďárky, Malá Čermná Provizorní autobusové nádraží u Tropiku i autobusová zastávka v Palackého ulici u základní školy jsou zrušeny. Žádáme řidiče i chodce o zvýšenou pozornost, ulice Čapkova bude dočasně sloužit zároveň jako vjezd do náměstí pro osobní automobily i jako autobusové nádraží. Parkování na náměstí od 1. do 9. srpna 2009 Parkoviště před pizzerií – vjezd autobusovým nádražím, výjezd ulicí Jiřího z Poděbrad (směr na Žďárky) Parkoviště mezi divadlem a školou – vjezd autobusovým nádražím, výjezd ulicí Jiřího z Poděbrad (směr na Žďárky) Parkoviště před KB a potravinami Verner – vjezd a výjezd z průjezdné komunikace náměstím Parkoviště mezi radnicí a KB – po rekonstrukci kanalizace bude plocha prozatím zaštěrkována, nutno zachovávat vjezd za radnici a z garáží Doporučujeme využívat parkoviště ve Dvorské ulici! Dopravní omezení od pondělí 10. srpna 2009 Náměstí bude opět uzavřeno pro veškerou automobilovou dopravu z důvodu rekonstrukce komunikace II/303 (hlavní tah z Náchoda do Broumova) a zbylé části náměstí. Objízdné trasy Osobní automobily – křižovatka u Tropiku - ulice Kostelecká – Padolí - železniční přejezd u husitského kostela - zpět na komunikaci II/303 – platí v obou směrech. Autobusová doprava – stejná trasa jako pro osobní automobily. Nákladní automobily – stejná objízdná trasa jako byla při uzavírce komunikace v Žabokrkách Parkování Parkoviště před pizzerií – vjezd autobusovým nádražím, výjezd ulicí Jiřího z Poděbrad (směr na Žďárky) Parkoviště mezi divadlem a školou – vjezd autobusovým nádražím, výjezd ulicí Jiřího z Poděbrad (směr na Žďárky) Výjezd z náměstí ulicí Knáhlovou bude po dobu objížďky umožněn pouze autobusům! Michaela Kajnarová, odbor majetek

Během realizace projektu dojde v tzv. „měkké“ části projektu k šesti společným setkáním dětí a mládeže z obou partnerských měst. Každé město bude pořádat tři dvoudenní akce, při kterých budou dětem ukázány možnosti využití vody pro odpočinek a sport při aktivitách, které ve svém městě nemají možnost provozovat. V Hronově nemáme krytý plavecký bazén, v Bielawe zase nemají zimní stadion. Při vzdělávacích soutěžích budou dětem zábavnou formou podány informace směřující k ochraně přírody. V naplánovaných aktivitách Hronova jsou ukázky bruslení, základy hokeje a krasobruslení, které se budou konat ve Wikov aréně. Sportovní a zručnostní soutěže se uskuteční na dětském hřišti. Město se proto rozhodlo vybavit dětské hřiště na Příčnici novými prvky, které splňují certifikáty pro veřejná hřiště a svojí nosností odpovídají věkovým kategoriím dětí, které se projektu účastní. Na dodavatele vybavení bylo v březnu vyhlášeno výběrové řízení. Vítězně z něj v dubnu vzešla firma Saternus s.r.o. se sídlem v Českém Těšíně, která dlouhodobě působí i na polském trhu. Z evropských fondů jsme původně žádali o prostředky ve výši 9 600 EUR, ty nám ovšem Euroregionální řídící výbor při svém zasedání zkrátil o 30%, které budeme muset uhradit z vlastních zdrojů. Stavební práce byly započaty koncem června. Byly odmontovány staré prvky a terén upraven pro upevnění nových herních prvků. Původní plán dokončení prací byl smlouvou stanoven na 15. července. Při montáži se však přišlo na vadu jednoho z prvků, který musel být reklamován. Dokončení se tedy protáhne do pátku 7. srpna. Tereza Reimannová, referent dotací, odbor majetek

SVATBY

V měsíci červnu uzavřeli před matričním úřadem v Hronově sňatek: 20. 6. - Zdeněk Vojtíšek a Anna Papová 20. 6. - Martin Gavelek a Ivana Říhová 27. 6. - Kamil Tylš a Monika Valášková

DĚTSKÉ HŘIŠTĚ PŘÍČNICE Projekt je spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Glacensis. Město Hronov získalo v lednu letošního roku finanční prostředky na mikroprojekt Voda bez hranic v celkové výši 17 807 EUR. O dotaci žádalo prostřednictvím Euroregionu Glacensis

VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ

Dne 27. 6. přivítal v obřadní síni Městského úřadu v Hronově pan místostarosta Mgr. Josef Thér za doprovodu dětí z MŠ Velký Dřevíč 14 nových občánků našeho města. Přivítáni byli: Klára Lelková, Anna Trunečková, Václav Polej, Lukáš Lazok, Matyáš Köhler, Adriana Lédrová, Eliška Prodanová, Michaela Beranová, Adéla Hofírková, Vendula Špringrová, Filip Král, Tomáš Köhler, Tomáš Přibyl a Patrik Klouček. Marcela Nováková, matrika

Střípky z Justynky POUŤOVÁ ZÁBAVA Součástí Projektu U nás – spolupráce knihoven měst Hronov a Kudowa Zdroj je i nákup knih polských autorů. Jména jako Stanislaw Lem (sci-fi, eseje), Henryk Sienkiewitz (historie), Joanna Chmielewska (detektivní romány, knihy pro mládež) nebo Boleslaw Prus (klasika, historie) nejsou české čtenářské veřejnosti neznámá. Knižní produkce současných polských autorů však také stojí za přečtení, nechte se tedy inspirovat krátkým přehledem. Polská ruleta 2 je sbírka povídek se sci-fi tématikou. Uvedené povídky vyhrály ve čtenářské soutěži Sfinx, kterou již téměř patnáct let pořádá nakladatelství Solaris. Stanislaw Lem (1921-2006) je známý především jako autor žánru science fiction. Neméně důležité, u nás přitom téměř neznámé, jsou Lemovy publicistické texty, v nichž se zabývá především kybernetikou, informatikou, genetikou, robotikou, internetem a dalšími tématy, která úzce souvisejí s civilizačním pokrokem. Do výboru těchto témat s názvem Sex wars jsou ještě zařazeny ukázky z autorova životopisu, v nichž se vyjadřuje k nejdůležitějším událostem 20. století. Běguni. Olga Tokarczuková (1962) je jednou z nejčtenějších a nejoceňovanějších současných polských spisovatelek. Běguni (Poutníci) byli příslušníci ruské pravoslavné sekty z osmnáctého století. Věřili, že svět je dílem ďábla a ten má největší moc nad lidmi, kteří stojí na místě. Děj románu není založen na osudech postav ani na příběhu, je postaven na kulturním fenoménu: cestování. Proč lidé cestují, proč nezůstávají na místě? Autorka popisuje svět dnešních poutníků, kteří s sebou vozí svou cestovatelskou výbavu (mini šampony, skládací zubní kartáčky, pantofle), své nemoci z časových přesunů a svůj vlastní jazyk. Návštěva tohoto světa je díky autorčinu vypravěčskému mistrovství velkým zážitkem. Příhody ze života našeho mocnáře. Leszek Mazan (1942) se ve své kouzelné knížce věnuje Františku Josefu, císaři rakousko-uherskému. Vstával denně ve 3.30 ráno, pil kravské mléko, vytrvale pracoval za psacím stolem prvního úředníka, systematicky vyjížděl na inspekční cesty, nadšeně execíroval své vojsko… A přesto rakouská hvězda hasla. Vídeň však ještě stačila dát světu kouzelné valčíky, dámské orchestry a nejslavnější dorty, secesi a fiakry, pečená kuřata a líbání dámských rukou. František Josef zemřel roku 1916. Díky němu se devatenácté století prodloužilo o šestnáct let. Stefan Chwin (1949) je současný polský prozaik, esejista, historik literatury a profesor na gdaňské univerzitě. Ve svém, čtenáři nejlépe přijatém románu Hanemann, vypráví příběh gdaňského profesora anatomie, který po smrti své ženy upadl do hluboké deprese. Veškeré dění sleduje bez zájmu (konec druhé světové války, zničení Gdaňska…), z letargie ho vytrhne až mladá žena, jejíž sebevraždě zabrání. Román patří k vrcholným dílům polské prózy konce dvacátého století a byl přeložen do řady jazyků.

Každoročně se v polovině července koná v Hronově pouť a s ní i u nás v Justynce pouťová zábava. Bohužel tento rok pouť do města nepřijela, ale my jsme si zábavu neodpustili. Díky příznivému počasí se zábava konala pod širým nebem. Dobrého jídla a pití bylo dostatek a o zábavu jsme se podělili s naším personálem. A nesměla chybět také naše oblíbená dechovka.

ČESTLICE 18. 7. 2009 jsme navštívili farnost Čestlice u Prahy. V červnu se zde konal dobročinný bazar, jehož výtěžek putoval na projekty, které zpracovaly domovy pro seniory a které byly vybrány komisí složenou z „farníků“ z Čestlic. Náš projekt, který byl nazván „Vybavení pokoje pro seniora se středně těžkou demencí“ získal z celkových Kč 57 000,částku Kč 36 000,-. Zástupci bazaru a římsko-katolické církve nás proto pozvali na slavnostní předávání. Čtyřem zástupcům Justynky byl na nedělní mši předán symbolický šek na Kč 36 000.-. Za získané peníze domov nakoupí v září vybavení pokoje pro jednoho klienta v nové přístavbě. Při slavnostní mši ředitelka domova poděkovala jménem Justynky všem organizátorům za uspořádání „Dobrobazaru“, obyvatelům Čestlic a okolí za jejich štědrost a velké srdíčko. Po mši jsme se účastnili též slavnostní „snídaně v trávě“, kde jsme navázali nové kontakty (např. se známou zpěvačkou Semaforu z 60. let paní Miluškou Voborníkovou, s Kateřinou a Pavlem Pískovými, kteří stáli u zrodu myšlenky „Dobrobazaru”, paní Šubrtovou, správkyní fary, a mnoha dalšími zajímavými lidmi), předali drobné dárky, prezentující dobrou práci se seniory v Justynce.

MALÝ VÝLET

Koncem července, za krásného počasí, jsme si vyrazili na malý výlet do Maternice. Prošli jsme si prostředí, připomněli si pověst, která se k Maternici vztahuje, prohlédli obrázky, poseděli u studánky a jen tak vzpomínali. Zaměstnanci a obyvatelé DO Justynka

ROZPIS SLUŽEB STOMATOLOGICKÉ SLUŽBY PRVNÍ POMOCI Ordinační hodiny: sobota a neděle od 8.00 do 12.00 hodin

Malé úvahy o velkých věcech. Leszek Kolakowski (1927), jeden z nejvýznamnějších polských filozofů, historik filozofie, esejista a publicista. Ve svých malých úvahách se snaží objasnit základní filozofické a etické problémy způsobem, který je srozumitelný každému. (O moci, O slávě, O lži, O toleranci, O nudě, O Bohu, O mládí…).

1. - 2. 8.

MUDr. Pištorová Eliška, Komenského 48, Nové Město nad Metují, tel.: 491 472 923

8. - 9. 8.

MUDr. Prouzová Alena, Jugoslávská 33,

15. 8.

MUDr. Vokůrková Jarmila, Větrník 720, Červený Kostelec, tel.: 491 462 331

Příští měsíc se opět otevřou dveře do městské knihovny: zrekonstruované a nově vybavené. Těšte se spolu s námi na výsledek práce mnoha lidí a návštěvu knihovny nevynechejte.

16. 8.

MUDr. Rysnarová Božena, ul. Manž. Burdychových 325, Č. Kostelec, tel.: 491 463 237

Běžný provoz bude (doufáme a věříme) zahájen ve čtvrtek 17. září 2009, o podrobnostech vás budeme informovat v zářijových Hronovských listech. Zatím se mějte báječně. Jaroslava Vítová

22. - 23. 8. MUDr. Ságlová Simona, Ph.D., ZŠ Malecí, Nové Město nad Metují, tel.: 491 520 373 29. - 30. 8. MUDr. Sedláček Jiří, Kostelecká 1204, Náchod, tel.: 491 426 926

ZPRÁVA Z ČINNOSTI ÚTVARU OOP HRONOV Sběratel barevných kovů na cestách V průběhu měsíce července jsme zaznamenali několik případů krádeže měděných plechů, desek a kotlů, které doslova mizely ze zahrad majitelů. Ve spolupráci s obyvateli Hronova a kriminální policií Náchod jsme opakované krádeže těchto materiálů odhalili. Pachatel byl v dané věci vyslechnut a pod tíhou důkazů a zajištěných stop včetně věcí doličných se doznal. Uvedená trestná činnost byla završena soubornou realizací v Náchodě. Pachatel “šel” po cigaretách! Dne 10. 7. 2009 jsme v časných ranních hodinách dostali hlášení, že došlo k narušení objektu jedné trafiky ve Velkém Poříčí. Po příjezdu na místo jsme zjistili, že se dosud neznámý pachatel vloupal do trafiky, ze které posléze odcizil velké množství krabiček s cigaretami. Na místo činu byl přivolán policejní psovod. Služební pes zachytil pachovou stopu v délce přibližně 150 metrů, která však nestačila k vystopování pachatelova úkrytu. Po tomto tabákovému zloději usilovně pátráme. Na místě jsme zajistili množství cenných stop pro další realizaci věci. Fotograf se ke krádeži peněz doznal Na sklonku měsíce června jsme odhalili pachatele krádeže peněz, který využil důvěry svého zaměstnavatele v jedné firmě na Hronovsku. Peníze a digitální fotoaparát odcizil pomocí volně položeného klíče na stole z uzamčeného trezoru. Podezřelý muž se k celému činu doznal. Věc nadále vedeme ve zkráceném přípravném řízení, kdy bude ve věci rozhodnuto do jednoho měsíce u soudu. Pátrací akce oddělení Hronov na Náchodsku Dne 8. 7. 2009 odešla z domu z osobních důvodů šetnáctiletá dívka. Po oznámení útěku rodiči na OOP v Hronově bylo ihned policií vyhlášeno celostátní pátrání a byly prověřovány všechny možné a dostupné informace o hledané dívce. V době od 8. 7. 2009 až po 13. 7. 2009 probíhaly prověrky po osobách, domech a lokalitách na Hronovsku a Náchodsku. Dne 13. 7. 2009 se podařilo při pátrací akci dívku nalézt, a to ve vojenském objektu v lese v Náchodě. Dívka byla předána ještě tentýž den otci. Do akce bylo zapojeno průběžně, tedy nepřetržitě, sedm policistů hronovského oddělení a jeden pracovník Krajského ředitelství Hradec Králové, pracoviště Náchod, společně se služebním psem. Na akci se též spolupodílelo Obvodní oddělení a Dopravní inspektorát Policie České republiky v Náchodě. Závěrem přeji hezké prožití letních dovolených a prázdnin, při kterých je třeba si uvědomit, že vozidlo není trezorem a viditelně uložená zavazadla jsou častým předmětem vloupání. Upozornění pro občany !!! Upozorňujeme na krádeže vloupání do nemovitostí, kde pachatel/lé vstupují přes okna, dveře domů a to po navrtání jejich rámů, či přímo nezajištěnými vstupy. Proto varujeme před nekontrolovatelným větráním domů a nezamykáním dveří ! Na případu usilovně pracují policisté zdejšího obvodu. S přátelským pozdravem Za OOP ČR Hronov npor. Mgr. Pavel ZIMA, Dis, vedoucí oddělení

Městská policie Hronov se v uplynulém období účastnila dětského dne ve Velkém Dřevíči, kde zprostředkovala ukázku práce psovodů Policie ČR Náchod a dále ukázku střelných zbraní Klubem vojenské historie. Dále ve spolupráci s ICP PČR Hronov a OOP PČR Hronov zajišťovala dohled nad silničním provozem při konání závodů do vrchu Hronov Studýnka. V neposlední řadě se účastnila spolu s OOP PČR Hronov dohledu nad veřejným pořádkem při konání zábav ve Velkém Dřevíči. Do konce měsíce června 2009 se městská policie ve velké míře věnovala problematice dohledu nad silničním provozem V Lískách a poslední červnový víkend i v ul. Jungmannově, kde byly prováděny dokončovací práce na komunikaci. Je až s podivem, kolik řidičů porušilo ustanovení dopravní značky „Zákaz vjezdu všech vozidel v obou směrech“.

Dohled nad silničním provozem v ul. Jungmannově byl prováděn i na žádost stavbyvedoucího (pracovalo se tu od ranních až do večerních hodin). V tuto dobu se MP střídala s OOP PČR Hronov na nepřetržitém dohledu, a to z důvodu velkého počtu řidičů, kteří zákaz vjezdu porušovali. Během jednoho dne MP vybrala na pokutách v blokovém řízení částku převyšující Kč 18.000,--. Většinou se jednalo o neukázněné řidiče z Polska. Byl také projednán případ vraku vozidla v ul. Knáhlova. V tomto případě byl zjištěn a předvolán majitel vozidla z Police nad Metují. Po projednání uvedeného přestupku mu byla uložena pokuta ve výši Kč 1000,--. Dále v průběhu zábavy ve Velkém Dřevíči mladík posilněný alkoholem rozbil skleněnou výplň okna. Pachatel se dostavil na služebnu MP a jako v minulém případě byla uložena pokuta v blokovém řízení ve výši Kč 1000,--. Dne 30. června v odpoledních hodinách došlo ke kuriózní dopravní nehodě v ul. 17. listopadu – serpentiny na Příčnici. Při této nehodě bylo poškozeno obecně prospěšné zařízení a je velké štěstí, že v době nehody nešel žádný chodec směrem dolů do města. Upozorňuji řidiče na dopravní značení již zčásti zrekonstruovaného náměstí. Při jízdě z ul. Palackého nebo Jiřího z Poděbrad nelze vjíždět na parkovací místa mezi divadlem a základní školou. Na obou stranách je umístěna dopravní značka B 2 „ Zákaz vjezdu všech vozidel“. Na závěr bych chtěl poděkovat pracovníkům technických služeb Hronov, a to p. Balcarovi, p. Holickému, p. Prouzovi a p. Zítovi za příkladnou spolupráci při řešení problémů v Hronově. str. Miroslav Pavelka, vedoucí strážník MP Hronov

SVAZ CESTOVNÍHO RUCHU BRANKA Vyhlašuje výběrové řízení na pozici PROJEKTOVÉHO A ORGANIZAČNÍHO PRACOVNÍKA (-CE) Požadujeme: VŠ/SŠ vzdělání, uživatelská znalost práce na PC (Word, Excel, PowerPoint, Internet, Elektr. pošta), základní administrativní dovednosti, organizační schopnosti, samostatnost, zodpovědnost, komunikativnost, zájem o problematiku regionálního rozvoje a cestovního ruchu, schopnost samostatného zpracování tiskových zpráv a dalších textů, schopnost koordinace pracovních skupin Uvítáme: znalost cizích jazyků (Aj/Nj/Pl), vzdělání nebo praxe zaměřené na cestovní ruch nebo regionální rozvoj, zkušenosti s webem (doplňování databází, vkládání aktualit), zkušenosti s prací na evropských, státních nebo krajských projektech Popis pozice: komplexní řízení a zajištění chodu kanceláře Branky o.p.s. - administrativa, koordinace spolupráce informačních center, pracovních skupin a členů Svazu cestovního ruchu Branka - konzultace pro členy Svazu cestovního ruchu Branka - plánování a organizace projektů - organizace schůzek, setkání, jednání s partnery - administrace projektů (dokumentace, psaní průběžných a závěrečných zpráv, komunikace s poskytovateli dotací) - práce na PR organizace (web, výroční zpráva, PR plán, tiskové zprávy) Nabízíme: zázemí stabilní neziskové organizace, plný pracovní úvazek (tj. 40 hodin týdně), možnost flexibilní pracovní doby, další profesní vzdělávání, stravenky, mzdu dle praxe a vzdělání, předpokládaný nástup: dle dohody, místo výkonu práce: Náchod Strukturovaný životopis a motivační dopis zašlete nejpozději do 15. 9. 2009 na e-mailovou adresu [email protected] (do předmětu uveďte „VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ“) nebo na adresu BRANKA o.p.s., Masarykovo náměstí 1, 547 01 Náchod. Osobní pohovory proběhnou v termínu od 20. - 30. 9. 2009. Na příp. dotazy Vám rádi odpovíme na výše uvedené e-mailové adrese nebo telefonicky +420 602 190 198 (kontak. osoba Martina Tauchmanová).

SETKÁNÍ ČERMNÝCH

Dne 20. června 2009 se uskutečnilo již 18. setkání Čermných. Tentokráte byla hostitelem malebná Čermná v Krkonoších. Zúčastnilo se 9 obcí z České republiky a 1 obec z Polska. Při setkání představitelů obcí, při různých soutěžích, kulturním odpoledni a při večerní taneční zábavě jsme si popovídali a pobavili se s ostatními „Čermáky“ o radostech a starostech, se kterými se naše vesnice potýkají. Dále byl připraven půlnoční ohňostroj a noční diskotéka. Chtěl bych tímto poděkovat firmám, které přispěly sponzorskými dary a upomínkovými předměty, Městu Hronov za zajištění dopravy. Zároveň bych chtěl předat pozvání na 19. setkání do Čermné u Libouchce, které se koná v příštím roce 2010. Dále vás touto cestou srdečně zvu na Bartolomějskou pouť, kterou společně pořádá Domov důchodců, Sbor dobrovolných hasičů a osadní výbor v Malé Čermné. Pouť se koná v neděli 30. srpna 2009. Těšíme se na vás! Za osadní výbor Josef Vítek ml.

VÝROČÍ 85 LET OD ZALOŽENÍ FONDU

PRO POZŮSTALÉ V POLICI NAD METUJÍ A OKOLÍ V sobotu dne 20. června 2009 se uskutečnilo na Bezděkově U Vojtěchů slavnostní zasedání věnované 85. výročí založení našeho fondu. K založení fondu vedla šlechetná myšlenka o mezilidské pomoci v době, kdy se pozůstalí chtějí důstojně rozloučit se svými nejbližšími. Fond vznikl v roce 1924, v době nedlouho po 1. světové válce, a jistě k němu vedla i ne příliš dobrá ekonomická situace obyvatelstva. Dnes můžeme považovat za logické, že fond vznikl právě v nejsilnější veřejné organizaci, kterou v té době byly právě dobrovolné sbory hasičů. Právě ty silně a příznivě ovlivňovaly společenský a kulturní život na vesnicích a ve městech. Fond za 85 let své existence prošel různými obdobími, která někdy nebyla zrovna lehká. Přežil 2. světovou válku i různé společenské změny za posledních 50 let, kam dosáhne již i paměť našich současných členů fondu. Vždyť mezi námi je stále hodně členů, kteří jsou ve fondu více než 50 let. A zejména jim patří náš vřelý dík za jejich vytrvalost a nemnohým i za práci v různých funkcích ve prospěch fondu. Vždyť mezi námi se najdou i tací, kteří jsou členy víc než polovinu svého života a jsou ve stejném věku jako fond dnes. Celou historií fondu se mimo hlavní ekonomickou činnost táhne jako barevná nit také společenská činnost členů a snaha zpříjemnit život nám pozůstalým. A tak jsme rádi, že při dnešní příležitosti 85. výročí založení fondu můžeme konstatovat, že i za poslední pětileté období fond žije plným životem. Současnou ekonomickou situaci fondu lze označit za velmi dobrou a stabilní. Věříme, že i významným kladem je zvýšení pohřebného na Kč 5.000,-- a tím jsme se přiblížili ekonomické realitě dnešní doby. Důležitým faktorem pak je, že se nám dlouhodobě daří udržovat členskou základnu. Ta se pohybuje nad 1000 přispívajících členů, kteří jsou v Polici nad Metují a okolí organizovaní ve 24 okrscích. Stále jsou mezi námi jednotlivci tvořící pracovitý kolektiv, který mimo svou pravidelnou schůzovou činnost je schopen zajistit každý rok 2 autobusové výlety po krásných místech našeho okolí a dnes již tradiční

Mikulášskou zábavu, na které nikdy nechybí nějaké kulturní vystoupení. Tuto tradici dodržujeme i na valných hromadách fondu. Celé mimořádné akce se zúčastnilo 74 členů a 36 hostů. Mezi vzácné hosty patří účast starostky města Police nad Metují paní Idy Seidlmanové, která nám popřála mnoho zdaru do dalších let. V kulturním programu vystoupily mažoretky z Domu dětí a mládeže Domino Hronov. Letos dosáhly krásných úspěchů v kvalifikaci – 3x zlatou medaili a 2x bronzovou na soutěži v Zábřehu. Celkově mají 10. místo v České republice. Moc se nám jejich vystoupení líbilo. Sklidily velký potlesk. Oslava se vydařila. Poděkování patří všem, kteří se na přípravě a organizaci podíleli. Za výbor fondu Marie Chaloupková, jednatelka

JOSEF LAMKA 12. 11. 1931 – 6. 7. 2009 V pondělí 6. července 2009 zemřel hronovský rodák, známý tvůrce Večerníčků a animovaných filmů, Josef Lamka. Již v dětství se ho, jako všech hronovských dětí s múzickým nadáním, dotklo Jiráskovo divadlo, které od roku 1930 stojí na hronovském náměstí. Nejprve hrál dětské role v představeních hronovských ochotníků a mně utkvěl v paměti jako představitel Broučka v dramatizaci Karafiátovy dětské knížky. Již na základní škole prokázal kreslířský talent, který ho později přivedl až k umělecké tvorbě. Zajímal se především o loutkové divadlo, ale hrál i divadlo s ochotníky a také pro ně vytvářel scénické výpravy. Z Hronova odešel na Umělecko-průmyslovou školu v Praze, kde studoval obor hračka – loutka. Pracoval jako animátor ve filmovém studiu Jiřího Trnky a byl zaměstnán také v Divadle Spejbla a Hurvínka jako výtvarník. Později založil s manželkou Hanou a Jiřím Srncem Černé divadlo. Od roku 1962 začal pracovat pro televizi. Vytvořil zde mnoho Večerníčků pro děti. Známé jsou hlavně „O vodníku Česílkovi“, „Káťa a Škubánek“, „Flok a Flíček“ a další. Získal řadu ocenění v Čs. televizi i na mezinárodních festivalech. Je to další z významných hronovských občanů, který jméno Hronova proslavil prostřednictvím televize po celé republice i v zahraničí. Narodil se v chaloupce na Freiwaldově náměstí /dnes vinárna Triton/, kde měl v podkroví svou světničku, která byla i jeho prvním ateliérem. Půjdete-li kolem a pokud jste ho znali, věnujte mu vzpomínku a poděkujte mu za všecky rozesmáté oči dětí, které sledovaly a dosud sledují jeho veselé Večerníčky. Ing. Miroslav Houštěk OKRESNÍ SPRÁVA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ NÁCHOD sděluje veřejnosti, že od 1. července 2009 bude agenda lékařské posudkové služby (LPS) úřadu práce převedena z Úřadu práce v Náchodě na Okresní správu sociálního zabezpečení Náchod. Kontakt na pracoviště LPS: Karlovo náměstí 2054 547 51 Náchod tel.: 491 401 311 Lékaři OSSZ budou vykonávat posudkové činnosti jak pro účely invalidity, tak pro další systémy sociálního zabezpečení, které do té doby posuzovali lékaři úřadů práce. Více ke změnám v organizaci a působnosti LPS lze nalézt v informačním letáku na http://www.cssz.cz/cz/informace/ informacni-materialy/letaky/ nebo na OSSZ Náchod.

MĚSTO HRONOV A SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ ROKYTNÍK POŘÁDAJÍ

Program: sobota 29. srpna 2009 8.00 - 12.00 hod „Turovská proudnice“ - soutěž hasičských dovedností pro mladší, starší žáky a dorost – hřiště 13.00 - 13.30 hod „Slavnostní zahájení“ - vystoupení mažoretek – hřiště 14.00 - 15.00 hod „Ukázka zásahu profesionálních hasičů z Velkého Poříčí při dopravní nehodě“ - ukázky hasičské techniky - hřiště

15.00 - 16.30 hod „Ukázky hasičského útoku rokytenského a sousedních sborů“ – hřiště 17.00 - 18.00 hod „Ukázka kynologie“ - předvede Služba cizinecké policie Hronov – hřiště 20.00 - 02.00 hod „Hasičská zábava“ - k tanci a poslechu hraje skupina Solit band - sokolovna Doprovodné akce: 14.00 - 17.00 hod - zpřístupnění římskokatolické kaple - výstava „Život hasičů a obce Rokytník“ - hasičská zbrojnice - výstava mysliveckých trofejí - hřiště - soutěže pro děti s mysliveckou tématikou - hřiště - velká trampolína - louka u Šrejberů

neděle 30. srpna 2009 ROZLOUČENÍ S PRÁZDNINAMI 14.30 - 17.30 hod „Soutěže pro děti“ – dětská soutěž o ceny, občerstvení - ukázky historických vozidel - veteránů

StĜední škola hotelnictví a podnikání SýMSD Hronov a Vrchlabí ve spolupráci s

Kulturním a informaþním stĜediskem Hronov, Pivovarem Náchod a.s., Obþanským sdružením KRUH Hronov, Regionálním muzeem Náchod, ZUŠ Hronov, Domem dČtí a mládeže DOMINO Hronov, MateĜskou školou Hronov, Školou chuti Martina Slezáka, McCain, Algida, FOMI Praha, Douwe Egberts Praha, Svatební agenturou CHER Náchod

zve všechny milovníky zábavy, dobrého jídla, piva, vína a kávy na 5. roþník populární akce

VavĜinecký den oslavu patrona kuchaĜĤ, hostinských, pekaĜĤ, pivovarníkĤ a studentĤ

v nedČli 2. srpna 2009 v HronovČ 14:00 prĤvod s otcem VavĜincem od školy v ýapkovČ ulici, hlavní program v Jiráskových sadech pro dospČlé, mládež i pro dČti, humorný výstup otce VavĜince, vystoupení zajímavých hostĤ – hereþky Uršuly Klukové a Vlkabaretu Marka Nováka, módní pĜehlídka profesního obleþení, pestrá vystoupení žákĤ školy, oblíbené populární melodie, soutČže, prezentace odborných dovedností, ochutnávka pekaĜských výrobkĤ v JiráskovČ rodném domku, ochutnávka kávy Douwe Egberts, smažených specialit firmy McCain a mnoha dalších dobrot

zábava pro celou rodinu -

Zveme všechny obþany, hosty, úþastníky 79. Jiráskova Hronova, dospČlé i dČti, odbornou a laickou veĜejnost. PĜijćte spolu s námi prožít zábavné odpoledne, ochutnat speciality na pivČ, palaþinky, cukráĜské výrobky, klobásky, kávu, pivo, dobré víno, míchané nápoje a další pochoutky.

DĤležité upozornČní: Dobrou náladu a deštníky s sebou!

.UiORYpKUDGHFNêNUDMVHMDNRVHGPêNUDMý5]DSRMLO GRSURMHNWX5RGLQQpSDV\MHKRåFtOHPMHSRGSRUD URGLQVGČWPL

=iNODGQtP\ãOHQNRXMHY\WYRĜHQtDUHDOL]DFH V\VWpPXSRVN\WRYiQtVOHYDYêKRGURGLQiPV DOHVSRĖMHGQtPGtWČWHPGRRVPQiFWLOHW

5RGLQQpSDV\E\PČO\EêWSRPRFQtNHPSĜL VSROHþQpPWUiYHQtYROQpKRþDVXSĜLFHVWRYiQt QiYãWČYČ]DMtPDYêFKDNFtDPtVWVSRUWRYLãĢDWĜHED LQiNXSĤ6OHY\VHEXGRXY]WDKRYDWMDNQD YROQRþDVRYpDNWLYLW\±QDSĜNRXSDOLãWČPX]HD VSRUWRYLãWČWDNLQDVSRWĜHEQtQiNXS\QHERRVWDWQt VOXåE\UHVWDXUDFHXE\WRYiQtGRYROHQpDSRG =iOHåtSRX]HQDWRPNROLNSRVN\WRYDWHOĤD]MDNêFK REODVWtþLQQRVWLVHQD~]HPtNUDMHD.ODGVNpKR SRPH]tGRSURMHNWX]DSRMt

3URNRKRMVRX5RGLQQpSDV\XUþHQ\DMDNpSĜLQiãtYêKRG\ 3URMHNWMHXUþHQSURURGLQ\LQH~SOQp DOHVSRĖVMHGQtPGtWČWHPGROHWWUYDOHåLMtFtY .UiORYpKUDGHFNpPNUDML5HJLVWURYDWVHMDNRURGLQDPRKRXLQHVH]GDQtSDUWQHĜLVDPRåLYLWHOp RVREDPDMtFtGtWČYSpþLDSRG 1D]iNODGČMHGQRGXFKpUHJLVWUDFHMPpQRURGLþHURGLþĤDGUHVDWUYDOpKRE\GOLãWČMPpQDGČWtDURN MHMLFKQDUR]HQtHPDLOQHERWHOHIRQ MHURGLQČEH]SODWQČY\VWDYHQDVOHYRYiNDUWDW]YÄ5RGLQQê SDV³NWHURXVHSĜLXSODWQČQtVOHY\SURND]XMH 3URSRVN\WRYDWHOHVOHY]QDPHQi]DSRMHQtGRSURMHNWXXUþLWRXIRUPX]YLGLWHOQČQtDSURSDJDFH ]YêãHQtREUDWXDSRþWXQRYêFK]iND]QtNĤ3URMHNWQDSRPiKi]YêãHQtQiYãWČYQRVWLNXOWXUQtFKD SĜtURGQtFKSDPiWHNDSURSDJDFL]DSRMHQêFKUHJLRQĤY]DKUDQLþt3URSRVN\WRYDWHOHVOHYMH UHJLVWUDFHWpåEH]SODWQi

.GHO]H5RGLQQêSDVY\XåtW

'RSURMHNWXMVRXYVRXþDVQpGREČNURPČ.UiORYpKUDGHFNpKR]DSRMHQ\QiVOHGXMtFtNUDMH=OtQVNê -LKRPRUDYVNê2ORPRXFNêÒVWHFNê3DUGXELFNêD9\VRþLQD6OHY\PĤåHURGLQDY\XåtYDWSRFHOp ýHVNpUHSXEOLFHDGiOHLQD6ORYHQVNXLY'ROQtP5DNRXVNX9êãHSRVN\WRYDQpVOHY\VHSRK\EXMH RGGRXQČNWHUêFKVXEMHNWĤLGR

.GH]tVNDWYtFHLQIRUPDFt

9ãHFKQ\SRWĜHEQpLQIRUPDFHMDNêPL]SĤVRE\VHO]HUHJLVWURYDWURGLQ\LSRVN\WRYDWHOpVOXåHE MVRX NGLVSR]LFLQDZZZURGLQQHSDV\F] 5RGLQ\QHERVXEMHNW\NWHUpVHFKWČMtGRSURMHNWX5RGLQQêFKSDVĤ]DSRMLWDQHPDMtPRåQRVW SĜtVWXSXQDLQWHUQHWPRKRXLQIRUPDFHRSURMHNWX]tVNDWYHYãHFK,QIRUPDþQtFKFHQWUHFK.ODGVNpKR SRPH]t GRSURMHNWX5RGLQQpSDV\MLåGQHVDY\XåLMWHãLURNpãNiO\VOHYDY

Věnováno 20. výročí 17. listopadu 1989

MARIÁN VARGA www.marianvarga.sk

Varhanní koncert na vodní hladině jezírka Pískovna v Adršpašských skalách

Neděle 30. srpna 2009 v 19 hodin www.sgpitas.cz

Pension u Pitašů v Šonově nabízí ubytování všem slušným lidem. http://penzion.sgpitas.cz/index.htm

«À«Àā ¾ ¾ ¾ ¾

hǀŽůŸƵũĞǌĄĚĂ͕ƓşũŝĂŽƐƚĂƚŶşǌƚƵŚůĠēŝŶĂŵŽǎĞŶĠƐǀĂůǇ ƉĞǀŸƵũĞĂǌƉƌƵǎƵũĞƐǀĂůǇŽĐŚĂďůĠ ůĞƉƓƵũĞůĄƚŬŽǀŽƵǀǉŵĢŶƵʹũĞƚĞĚǇŝƉƌĞǀĞŶĐşƉƎĞĚĐĞůƵůŝƚŝĚŽƵ hƐŶĂĚŸƵũĞŽĚƚŽŬǌƉůŽĚŝŶůĄƚŬŽǀĠǀǉŵĢŶǇ͕ŬƚĞƌĠǌƉƽƐŽďƵũş ƷŶĂǀƵ ¾ WƽƐŽďşƉƎşǌŶŝǀĢŝŶĂŶĞƌǀŽǀŽƵƐŽƵƐƚĂǀƵ͕ǌďĂǀƵũĞƐƚƌĞƐƵ͕ ŶĂƉĢƚş͕ƉŽĚƉŽƌƵũĞĚŽďƌǉƐƉĄŶĞŬ͕ƐƉŽƵƓƚşƵǀŽůŸŽǀĄŶş ͣŶĞƵƌŽŚŽƌŵŽŶƽ͞ĚŽďƌĠŶĄůĂĚǇĂƚşŵƉŽĚƉŽƌƵũĞ ŽďƌĂŶǇƐĐŚŽƉŶŽƐƚƚĢůĂ

Internetový obchod s krmivem a potĢebami pro pejsky a koĀiĀky. z z z z z z

ƵĚƵǀĞůŝĐĞƌĄĚĂ͕ŬĚǇǎƐŝƉƎŝũĚĞƚĞƚǇƚŽďůĂŚŽĚĄƌŶĠƷēŝŶŬǇ ǀǇǌŬŽƵƓĞƚƉƎşŵŽŶĂƐŽďĢ͘EĂďşǌşŵƉƎşũĞŵŶĠƉƌŽƐƚƎĞĚş ǀŵĂƐĠƌŶĢƌŽĚŝŶŶĠŚŽĚŽŵŬƵƐǀĞůŬŽƵǌĂŚƌĂĚŽƵ͘sƉƎşƉĂĚĢ͕ǎĞ ƉƌĞĨĞƌƵũĞƚĞƉƌŽƐƚƎĞĚşsĂƓĞŚŽĚŽŵŽǀĂ͕ŵƽǎĞŵĞƐĞĚŽŵůƵǀŝƚ ŶĂŵĠŶĄǀƓƚĢǀĢƉƎşŵŽƵsĄƐ͘

<ŽŶƚĂŬƚ͗'ŝƚĂEĞƵƐĐŚůŽǀĄ͕ĚĄƌŬǇϭϰϳ

dĞůĞĨŽŶ͗ϳϳϰϯϳϳϳϱϯ ĞŶĂ͗ϭϭϬ͕ͲͬϯϬŵŝŶ͘ ϮϮϬ͕ͲͬϭŚŽĚ͘

dĢƓşŵƐĞŶĂsĄƐ͘ 'ŝƚĂEĞƵƐĐŚůŽǀĄ

z

antiparazitní obojky skladem : Kiltix, Beaphar, Bolfo

rozsáhlý výbĒr krmiva: Royal Canin,Purina,Trainer,Eukanuba,Ontario... obojky, postroje, vodítka skladem: Rogz for Dogz, Red Dingo pamlsky, konzervy: Grand šampony kontakt: hraĀky www.chrisman.cz misky tel. 776 240 959 a mnoho dalšího ..... Po dohodĒ možný osobní odbĒr v HronovĒ ZDARMA.

NABÍZÍME DO PRONÁJMU

Nebytové prostory v centru Náchoda zzz III. NP – cca 120 m2 ( 58m2, 18m2, 21m2 + SZ) zzz Vhodné na menší výrobu, kanceláře, projekci, apod. K dispozici nákladní výtah a vlastní parkoviště. Prostory volné do jednoho měsíce. Cena k jednání. Kontakt: 737261680, 602646380.

PROTO .CZ s.r.o. velkoobchod - maloobchod - montáže

TRUHLÁŘSTVÍ

zakázková výroba nábytku z masivu skříně, komody, postele, stoly, lavice, dveře, kuchyně, schody, vestavěná patra Tomáš Králíček, Hronovská 210, Rtyně v Podkrkonoší, tel. 607 271 956 [email protected]

voda - topení - plyn tel.: 491 481 491 fax: 491 481 304 mob.: 774 699 702 mob.: 774 699 703 [email protected]

KOUPÍM – –

pivní lahve přilby vojenské, hasičské a vše z obou válek – dále nábytek a starožitnosti Tel.: 608 103 810

Hostovského 313 549 31 HRONOV

KOUPÍM

hračky 70. léta – auta, vláčky, letadla apod. z plastu i plechu. Tel.: 606 270 421 )*++, "+- .///0 ,!+ 0+* 01

NABÍZÍM K PRONÁJMU

zařízenou truhlářskou dílnu /150 m2/ na Hronovsku.

Tel.: 775 387 493

KAMENIC AMENICTVÍ TVÍ Práce s kamenem všeho druhu

Jiří Smutný ! "! #$%&( 02-304567689:,+4 !%;!,01

DANEŠ FIALA

Zbečník 263, Hronov

[email protected] - tel. 603173075

ANGLIČTINA  NĚMČINA JAZYKOVÉ KURZY PRO VŠECHNY od úplných začátečníků až po velmi pokročilé

E MAILFIALA STRECHY FIALACZ WWWSTRECHY FIALACZ

+OSTELECKÉ (RONOV

TELFAX MOBIL

POKLÁDÁME VŠECHNY DRUHY STĔEŠNÍCH KRYTIN, IZOLACE PLOCHÝCH A ŠIKMÝCH STĔECH, MONTÁŽ STĔEŠNÍCH OKEN. VEŠKERÉ KLEMPÍĔSKÉ PRÁCE. VÝPOþTY STĔECH ZDARMA. PĔIJÍMÁME OBJEDNÁVKY NA ROK 2009.

www.cizijazyky.info tel. 775 33 07 33

Kurzy probíhají v Červeném Kostelci – Horní v učebnách s nejmodernějším vybavením, revoluční metodou, kterou si oblíbíte.

w w w. p r o p l a s t . b i z

45«-² 4-&7: PRODÁM GARÁŽ v Bosně. Tel.: 736 629 643

výroba • montáž • dodávky na klíč

Potraviny K+D „BETONKA“ otevřeno denně po – čt 7.00 – 17.00 pá 7.00 – 17.30 so, ne 6.30 – 12.00

NOVĚ NABÍZÍME KVALITNÍ VÍNA podle astrologického znamení - pěkný dárek i dobré popití.

Pracujeme se světovou jedničkou na trhu okenních profilů

Proplast K s.r.o., Polní 468, Nové Město n. Metují tel./fax: 491 472 927, mob.: 777 113 020 e-mail: [email protected]

TĚŠÍME SE NA VÁS!

KONTEJNEROVÉ SLUŽBY

Přistavení a odvoz kontejnerů. 777 671 671

Jan Dudek, Větrník 965, 549 41 Červený Kostelec Přistavení kontejnerů dle dohody, velikosti 3 - 10 m3. Odvoz stavební suti, domovního odpadu a jiného materiálu. Dovoz písku, štěrku, betonu, dřeva a ostatních materiálů.

VÝŠKOVÉ PRÁCE POMOCÍ HOROLEZECKÉ TECHNIKY

s30047

- bourání, vyzdívání a rekonstrukce komínů - drobné zednické práce - nátěry plechových střech a okapů - práce s motorovou pilou

Jiří Kollert, Vysokov 37, okr. Náchod tel.: 731 077 210, e-mail: [email protected]

CESTOVNÍ AGENTURA KATEŘINA MARTINCOVÁ Hronov, Jiráskova 320 (naproti parku u Jiráskova rodného domku) VELKÁ NABÍDKA POBYTOVÝCH I POZNÁVACÍCH ZÁJEZDŮ NA ROK 2009

Spolupracujeme s desítkami CK s dlouholetou tradicí i s CK zaměřenými na speciální požadavky našich klientů CK Exim, Firo tour, Čedok, Alexandria, Sunny days, Blue style, Shenkos, Viamare, Slan tour, Kovotour, VTT, Eso travel, Student agency, Canaria travel, Atis, Ticket portál a mnoho dalších Dále zajišujeme:

VSTUPENKY, JÍZDENKY, LETENKY online, PRONÁJMY chat a chalup, PLAVBY ! Rakousko Alpy se snídaní od 499 Kč za os/noc Tunisko letecky8 dní s od 7990 Kč Egypt letecky 8 dní od 8990 Kč Turecko Alanya 8 dní od 8990 Kč Španělsko Costa Brava busem od 5499 Kč, letecky od 9990 Kč Bulharsko na 7 nocí letecky od 8990 Kč Chorvatsko kemp Podgora stan od 499 kč za týden, karavan od 799 Kč Chorvatsko lux.busem s PP od 5390 Kč Chalkidiki busem s plnou penzí od 6590 Kč Kréta letecky na týden od 9990 Kč Korfu letecky od 6990 Kč Santorini letecky od 8990 Kč Řecko letecky ostrov Lesbos od 7990 Kč Řecko Zakynthos letecky 11 dní od 8990 kč Kypr letecky od 9490 Kč Itálie Rosolina Mare od 2490 Kč Navštivte nás Po-Pá od 10 – 16 h, v letní sezóně od 9 – 17 h Tel. 491 423 191, mobil 606 111 413, email: [email protected] Navštivte naše stránky www.camartincova.cz

DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE DOMINO HRONOV VÍKENDOVKA S MÉĎOU PUSÍKEM

Na jaře jsme se opět sešli s maminkami a jejich ratolestmi na chatě v Deštném v Orlických horách v termínu od 24. do 26. dubna 2009. Na víkendovku se poprvé přihlásili i tatínkové. Od pátku do neděle chata praskala ve švech, bylo nás tu celkem třicet, ale vešli jsme se všichni. Pořád se něco dělo: noční i denní hry, soutěže, rukodělky, jízda na koních atd. Já s Veronikou jsme se staraly o celý program jak pro děti, tak pro rodiče a paní kuchařky (Jarča s Vlaďkou) nám vařily jen samé dobroty. Příští víkendovka „s Včelkou Májou“ proběhne v říjnu. Bližší informace najdete na webových stránkách www.dominohronov.cz. Těším se na Vás Jarča Dlouhá – Matějů

ZÁVĚREČNÁ AKADEMIE Děti z kroužků si pro své nejbližší připravily vystoupení v parku A. Jiráska. Ve středu 27. 5. 2009 od 17 hodin se rozběhl program. Vystoupily děti z dramatického kroužku v pohádce Hrátky s čertem, dále malé mažoretky Sweet Baby, děti s flétničkami, malí karatisté, mažoretky Cherry Witch, děti z kytarového kroužku, skupina aerobiku, mažoretky Gold Ladies, s módní přehlídkou děvčata z výtvarného kroužku Labyrint, sportovní sestavy zacvičily malé gymnastky a vše ukončili kluci z Le parkour. Na závěr se jako hosté akademie předvedli hronovští hokejisté. Diváci vytvořili krásnou atmosféru, kterou podpořilo i umoudřené počasí. Vybrané vstupné z akce bude použito na náš projekt adopce chlapce jménem Ousmane Soumah. Tímto děkuje všem, kdo přispěl. Celkem se vybralo Kč 830,-.

FINÁLE MČR SKUPIN BATON V HRONOVĚ

Dne 13. 6. 2009 se konalo ve Wikov aréně v Hronově finálové kolo mistrovství ČR v mažoretkovém sportu. Už v pátek začaly dojíždět skupiny z různých koutů Čech a Moravy. Některé skupiny zvolily

sobotní příjezd před dopolední soutěží v defilé skupin. Celkem v Hronově startovalo 22 skupin, což představovalo 766 soutěžících mažoretek. Po dopolední soutěži v defilé bylo průběžně pořadí: Věková kategorie kadet 1. Blatná 2 – Prezioso 2. Blatná - Blatenské mažoretky 3. Havířov – mimi KALA Věková kategorie junior 1. Blatná 2 – Prezioso 2. Ostrava 2 – TOM Krokodýl 3. Havířov – MINI KALA Věková kategorie senior 1. Havířov – KALA 2. Náchod – MONA 1 3. Karviná – Doly – DIXI Odpoledne se všechny mažoretky představily divákům při slavnostním nástupu na ploše zimního stadionu. Poté soutěž pokračovala pódiovými sestavami. Po každé věkové kategorii následovalo slavnostní předání pohárů, medailí, diplomů. Konečné pořadí (součet bodů z dopolední i odpolední soutěže) Věková kategorie kadet 1. Blatná 2 – Prezioso 2. Havířov – mimi KALA 3. Ostrava 2 – TOM Krokodýl - Mláďátka Věková kategorie junior 1. Blatná 2 – Prezioso 2. Ostrava 2 – TOM Krokodýl – Krokodýlek 3. Náchod – MONA 2 Věková kategorie senior 1. Náchod – MONA 1 2. Karviná – Doly – DIXI 3. Havířov – KALA

NABÍDKA TÁBORŮ

PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR - TÝDEN ČAR A KOUZEL Termín: 24. - 28. 8. 2009. Tábor je určen pro děti 6-12 let. Cena tábora je Kč 450,-. Informace o táboře a přihlášky na webových stránkách www.dominohronov.cz. DDM Domino Hronov připravuje nabídku kroužků pro nový školní rok 2009/2010. Nabídku žáci dostanou ve školách v září. Již během letních prázdnin bude vyvěšena na našich webových stránkách www.dominohronov.cz. Přejeme všem krásné prázdniny, hodně zážitků a radosti z nastávajícího volna. Jaroslav Škop - ředitel DDM Domino Hronov

Výše jmenované skupiny postupují na mistrovství Evropy do polské Opole. Soutěž sledovalo 711 platících diváků. Jaroslav Škop - ředitel DDM Domino Hronov

DOROST AFK HRONOV

HC WIKOV HRONOV

– VÍTĚZ OKRESNÍHO PŘEBORU NÁCHODSKA V letošní sezoně hrál dorost společnou soutěž Rychnovska a Náchodska, které se zúčastnilo 10 mužstev. Dali jsme si za úkol postup do kraje. Sezonu jsme zahájili účastí na Rychnovském poháru. V prvním kole jsme porazili Přepychy 4:0 a ve druhém kole jsme prohráli gólem jednu minutu před koncem prodloužení s Kostelcem n. Orl. 0:1. V prvním mistrovském zápase jsme porazili mužstvo Police nad Metují 3:0. Po podzimu jsme se umístili na 1. místě s vynikajícím skóre 30:6. Jaro jsme zahájili přátelským utkáním s mužstvem Babí /účastník krajské soutěže/, které jsme deklasovali 5:0. Neskutečnou smůlu jsme si vybrali hned v prvním zápase s Rokytnicí v Orlických horách, kterou jsme i přes vyloučení našeho stopéra na začátku utkání jasně přehrávali, ale po nevyužití mnoha šancí jsme prohráli 0:1. Tyto body nám nakonec moc chyběly. Na poslední zápas jsme již jako jasní vítězové Náchodska zajížděli do Častolovic, které již byly vítězi Rychnovska. Šlo o celkové 1. místo v soutěži. S náskokem jednoho bodu nám stačila remíza. Oslabení o 4 hráče základní sestavy jsme přes velmi dobrý výkon prohráli gólem z penalty a trestného kopu 1:2 – velká škoda, že o výsledku nerozhodují jen výkony hráčů na hřišti. Přesto jsme úkol splnili a s postupem do kraje a celkovým 2. místem jsme spokojeni. Kluci si vytvořili velice dobrou partu a moc si ceníme poctivého přístupu většiny hráčů. Nebudeme chválit jednotlivce, ale skóre 63:13 hovoří za vše. Na gólech se podílelo 11 střelců, z toho 4 nastříleli po 10 gólech. I kluci v defenzivě podali velice dobré výkony. Přejeme klukům, aby se jim stejně dařilo i v příští sezoně v krajské soutěži. Děkujeme všem hráčům i těm, kteří nám pomáhali s dopravou, praním dresů, přípravou hřiště, pořadatelskou službou … atd. Výsledky: Hronov – Police n/Met. Hronov – Teplice n/Met. Hronov – Borohrádek Hronov – Voděrady Hronov – Rokytnice v O. h. Hronov – Javornice Hronov – Častolovice Hronov – Doudleby

3:0 9:0 3:0 7:1 0:0 2:0 2:1 4:0

1:1 3:1 6:0 7:1 0:1 7:0 1:2 2:1

Hráči: Listoň Marek, Fiala Daniel, Prause Michal, Jandáček Pavel, Marek Tomáš, Stelzig Julius, Křeček Martin, Jandáček Tomáš, Kubeček Petr, Rojšl Michal, Málek Martin, Zíta Tomáš, Bydžovský Marek. Do A mužstva odcházejí: Verner Lukáš, Macek Petr, Holan Robert. Trenéři: Verner Josef, Houfek Petr Tabulka podzim: 1. AFK Hronov 2. Přepychy 3. Častolovice 4. Doudleby n. O. 5. Rokytnice 6. Police n/Met. 7. Borohrádek 8. Javornice 9. Voděrady 10. Teplice n/Met.

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

7 6 6 5 5 4 4 3 1 0

1 1 0 2 2 1 0 0 0 1

1 2 3 2 2 4 5 6 8 8

30: 6 26:13 36:11 27:10 19: 9 16:17 23:19 11:23 7:46 7:48

Tabulka jaro: 1. Častolovice 2. AFK Hronov 3. Přepychy 4. Rokytnice 5. Doudleby 6. Police n/Met. 7. Javornice 8. Borohrádek 9. Voděrady 10. Teplice n/Met.

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

14 13 12 10 8 7 5 5 2 0

1 2 1 4 6 4 3 3 2 2

3 3 5 4 4 7 10 10 14 16

63:17 43 63:13 41 50:33 37 49:23 34 43:20 30 28:32 25 31:48 18 36:48 18 16:78 8 17:84 2 Josef Verner

22 19 18 17 17 13 12 9 3 1

Spousta dohadů a různé fámy kolem hronovského hokeje mne přimělo požádat o rozhovor prezidenta klubu pana Jindřicha Šťavíka. Začnu netradičně, důležitá oblast - finance a hokej. Dá se říct, že úspěšná loňská sezona vám pomáhá při prodeji reklamy nebo při navázání nových kontaktů se sponzory? Po pravdě řečeno, tak prozatím jen částečně, vše je ovlivněno světovou ekonomickou krizí. Důležitým faktorem fungování našeho klubu je to, že náš generální partner firma Wikov potvrdila spolupráci na další sezonu, stejně jako další pro nás významní partneři. V současné době, kdy dochází ke snižování výdajů zejména na reklamu /mnoho firem je v platební neschopnosti/, mám obavy, aby nenastala nějaká nenadálá situace, která by mohla způsobit finanční problémy našich partnerů a tím i problémy fungování našeho klubu HC Wikov Hronov. Musíme věřit, že tato varianta nenastane a vše bude v pořádku. Bohužel se s touto skutečností setkávám dnes a denně. Takže ani podepsaná smlouva o reklamní spolupráci s naším partnerem není jistota. To je pouze první krok, protože do problémů se dnes může dostat každý, a i když máte smlouvu podepsanou, peníze stejně nemusíte obdržet, jak jsme se také nejednou přesvědčili. Co se týká menších sponzorů, tak zde si hodně slibujeme o zachování přízně a potvrzení další spolupráce. Oslovujeme nové podnikatele a snažíme se je získat pro vzájemnou spolupráci. Uvidíme, zda minulá dobrá sezona bude mít nějakou odezvu u živnostníků a oni podpoří náš hokejový oddíl. Jak to vypadá v mládežnických družstvech, s jejich financováním? V současné době vedení HC došlo k závěru, že je nutné mít na paměti již zmíněnou skutečnost, že sport je zvláště pro děti a mládež, spolu s kulturní a jinou zájmovou činností, významným společenským pozitivem. Hlavně se zřetelem na negativní jevy, jako je drogová závislost všeho druhu. I proto jsou zástupci sportovní veřejnosti přesvědčeni o potřebnosti navýšení příspěvku na činnost všech sportovních odvětví v našem městě. Na základě těchto zkušeností HC a AFK jako dva největší subjekty sportovního dění v našem městě vyvolaly jednání ohledně další spolupráce města a všech sportovních oddílů o další možné finanční podpoře. Vstřícný přístup pana místostarosty Théra a paní starostky Nedvědové a v neposlední řadě všech zastupitelů, kteří pochopili vážnost této situace, se nastolený problém začal řešit. Dnes mohu s uspokojením konstatovat, že se nám tento krok ve spolupráci s městem a ostatními oddíly podařil a máme konkrétní výsledky. No a samotná situace v jednotlivých družstvech HC Wikov Hronov je spíše otázka pro jednotlivé trenéry. Osobně mám radost, že pro letošní rok se nám podařilo po delší době znovu postavit družstvo dorostu, které bude hrát pod vedením našich trenérů Rojšla a Mareše. Je také důležité se zmínit o našich nejmenších. Škola bruslení bude probíhat pod vedením zkušeného hokejového matadora Josefa Ročka, bývalého dlouholetého hráče Hronova. Přípravku v letošní sezoně povede náš staronový trenér Luboš Bernard za asistence našich bývalých hráčů, například Poleje, Petra, Kubečka a mnoha dalších. Další náš trenér Martin Šimek trénuje kategorii dětí 4. tříd ve spolupráci s Josefem Hejzlarem. K mladším žákům se po krátké odmlce vrací Přemek Lelek za asistence Pavla Jiráska. Poslední kategorie, o které jsem se ještě nezmínil, a to starších žáků, je pod vedením trenéra Jardy Franců a asistenta Dušana Waldeckra. Doufám, že naše mládež nastávající sezonu zvládne dobře, a věřím, že bude znát růst jejich hokejové výkonnosti ve všech kategoriích. Důležitá otázka: Jak to vypadá se skladbou nového „A“ týmu? Určitě dojde k velké obměně kádru. Co se týká hráčů loňského kádru, počítáme se všemi domovskými hráči a samozřejmě se Šakarovem, pokud to jeho zdravotní stav dovolí. U konce je jednání s HC Znojmo o přestupu brankáře Petra Svobody. Jednáme s HCHK o uvolnění několika mladých hráčů. Dobrou zprávou je jistě návrat našeho mladého gólmana Martina Théra. Mělo by přijít ještě pár nových tváří a samozřejmě bych byl velmi rád, kdyby se podařilo prosadit do kádru všem našim juniorům. Zdůrazňuji, že v případě vyrovnané výkonnosti dvou hráčů budeme vždy preferovat domácího hráče před hráči z jiných klubů. Doufám,

že trenér Radek Měsíček bude mít dostatek hráčů na přípravu a vybere kvalitní, leč asi velmi mladý kádr nadějných hráčů. Cílem v nové sezoně je probojovat se do první šestky. Po splnění tohoto úkolu ponecháme vše hokejovému osudu. Otázka na závěr. Co hronovský fanoušek? Jedním slovem super. Ale vážně. V prvé řadě bych jim chtěl poděkovat za podporu a kouzelnou atmosféru, kterou vytvořili v loňské sezoně, a za velmi dobré návštěvy, potažmo perfektní podporu našich kluků při domácích zápasech, zejména při play-off. Také bych je chtěl co nejsrdečněji pozvat do ochozů na zápasy v nové sezoně. Pevně věřím, že budou chodit v hojném počtu a podpoří naše hokejisty při bojích o mistrovské body a vytvoří bouřlivou atmosféru v naší Wikov aréně. Celý realizační tým by chtěl navázat na dobrou minulou sezonu a probojovat se do závěrečných bojů play-off. To je jistě přání všech fanoušků našeho týmu. JH Děkuji vám za rozhovor.

CÍRKEV ADVENTISTŮ SEDMÉHO DNE

Padolí 198, Hronov – Zbečník Bohoslužby každou sobotu, od 9.15 hodin Studium Bible a od 10.45 hodin Kázání Kontakt:kazatel Petr Adame, mobil.: 605 874 765 nebo 774 893 843, e-mail: [email protected] http://www.casd.cz/hronov

ČESKOBRATRSKÁ CÍRKEV EVANGELICKÁ V HRONOVĚ Bohoslužby každou neděli v 10.15 hodin. Kontakt: farář Michal Kitta, tel.: 737 180 687, http://hronov.evangnet.cz, [email protected], Českých bratří 181.

CÍRKEV ČESKOSLOVENSKÁ HUSITSKÁ

Pravidelné bohoslužby - v neděli v 8.30 hodin. Kontakt: e-mail: [email protected] Telefon: 774 949 498 Adresa: Padolí 240, 549 31 Hronov

VOLEJBALOVÉ TURNAJE DŘEVÍČ CUP 2009 8. SRPNA 2009 se koná 2. ročník turnaje žen krajských soutěží a 2. ročník turnaje mužů krajských soutěží.

ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST HRONOV Pravidelné bohoslužby v kostele Všech svatých v Hronově: neděle – 8.00 hodin, ostatní dny (kromě středy) – 17.00 hodin. Kontakty: P. Mgr. Jaroslav Jirásek - tel. 491 483 321, 737 755 480, [email protected], hronov.xf.cz

15. SRPNA 2009 se koná již 35. ročník turnaje mužů okresních soutěží a 1. ročník turnaje žen okresních soutěží.

LYŽE

Město Hronov a Sbor dobrovolných hasičů v Malé Čermné zvou na

www.Lo3.cz

BARTOLOMĚJSKOU POUŤ Těšit se můžete na muziku, pivo, víno, alko, nealko, klobásy, TOMBOLU, trochu místopisu a maločermenské koláčky, vynikající energetickou specialitu zvláště na náročné poprázdninové a podovolenkové období. Tentokrát vše proběhne v neděli 30. srpna 2009 a již tradičně se začíná od dvou hodin odpoledních v parku Bohemie (areál domova důchodců). Tento projekt je spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Glacensis

Vážení rodièe! V záøí náš odd

ámi a Vašimi Lotry

ostøedí, jakých je dnes již

ude poøádat nábor nových èlenù do sv

vním pr

tem aktivní a netradièní trávení vo dì

íl b

o. Tìšíme se na setkán

velmi mál

e prožít dìtství v kolektivu a v i

su, nechte j lného èa

nspirati

ých øad. Dopøejte svým

Lotøi

ísV

Jsme turistický oddíl z Hronova s více jak 10 letou tradicí, rozmanitou èinností a jmenujeme se

TÁBORY VODA SKÁLY KOLO

Přihlášky do turnajů vždy týden před turnajem na tel. 731 579 373 - Lokvenc Michal - pořadatel turnajů. Srdečně zveme všechny příznivce tohoto sportu.

VÝSTAVA KAKTUSŮ A SUKULENTŮ

u příležitosti 650 let města Hronova Vystavovat se budou kaktusy Severní Ameriky, Jižní Ameriky, africké sukulenty a endemické rostliny Madagaskaru. Výstava se koná dne 9. - 13. září 2009 v předsálí Sálu Josefa Čapka v Hronově. Výstavu zajišťuje Klub českých kaktusářů z Broumova.

DOPROVODNÝ PROGRAM 79. JIRÁSKOVA HRONOVA PÁTEK 31. ČERVENCE Náchodská divadelní scéna - A. P. Čechov:

STRÝČEK VÁŇA - divadlo

preDRED - studentská DREDsekce Náchod Kafka - Charms - Morgenstern a soubor: KRÁTKÝ PROCES S JELIZAVETOU BIM BAM BUM - divadlo 22.00 hodin z Park A. Jiráska

17.00 a 20.00 hodin z JD Absolventi Semináře DRH, na motivy Snu noci svatojánské Williama Shakespeara upravila Majka Kotisová:

PONDĚLÍ 3. SRPNA

NOC V ČASE SLUNOVRATU - divadlo

DS J. K. Tyla Meziměstí - Zdeněk Kozák:

17.00 a 20.30 hodin z Sál J. Čapka

O ŠEVCI ONDROVI A KOMTESCE JULINCE - veselá pohádka pro nejmenší

PŘEDVEČER FESTIVALU - vztyčení vlajek s doprovod-

ným programem. Vystoupí: SANSENCOMBRE - freerunning show, ÚPIČTÍ STŘELCI - páni z Vízmburku – ohňová show

10.00 hodin z Park A. Jiráska

ART JAZZ BAND Hradec Králové - koncert dixielandové kapely, kapelník: Josef Strnad

22.00 hodin z Schody JD

TRILOBEAT - hodinka s Jiřím Schelingerem 22.00 hodin z Park A. Jiráska

SOBOTA 1. SRPNA

RELAX BAND Náchod - koncert tanečního orchestru, kapelník: Jan Drejsl


AFRAH - taneční vystoupení skupin orientálních tanců 20.00 hodin z Park A. Jiráska

DS WOKNO Broumov - William Shakespeare:

SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ 79. JH

ROMEO A JULIE – divadlo

15.30 hodin z Nám. Čs. armády


Koletova hornická hudba ze Rtyně v Podkrkonoší 17.00 hodin z Park A. Jiráska

ÚTERÝ 4. SRPNA

Divadelní soubor při T. J. Sokol Lázně Toušeň - Carlo Gozzi:

Malé divadlo Praha - O

KRÁL JELENEM - divadlo


NEDĚLE 2. SRPNA VAVŘINECKÝ DEN – průvod od Hotelové školy do par-

KOHOUTKOVI A SLEPIČCE KRABIČKOVÁ POHÁDKA – 2 pohádky pro děti


PICARD & FRIENDS - volné sdružení muzikantů z Německa, Skotska a Čech. Hrají ve stylu akustického folk-popu.

17.00 hodin z Park A. Jiráska Česko-německá skupina 3+1 při Rádobydivadle Klapý

ku A. Jiráska – prezentace školy včetně ochutnávek, stánkový prodej, soutěže pro děti i dospělé, vystoupení paní Uršuly Klukové a manželů Zimových z Prahy

Michael de Ghelderode: ESCORIAL - divadlo


HEEBIE JEEBIES -

Dechový orchestr mladých

ZUŠ Hronov - Dirigent:

Miloš Meier


16.30 a 19.30 hodin z JD

ska-punk, Hronov


G – POINT FUNCTION – funky, Kostelec nad Orlicí 20.00 hodin z Park A. Jiráska

KADIŠ - pásmo písní a veršů ruského básníka A. Galiče. Účinkují: V. Slunéčková a M. Dvořák 22.00 hodin z JD

SWING SEXTET Červený Kostelec - koncert - dirigent: Emerich Drtina

EMPÍRIE – krátká taneční hříčka


- Taneční obor ZUŠ Hronov


BASTIEN A BASTIENKA

SOBOTA 8. SRPNA

– Operní představení ZUŠ

JIRÁSKŮV RAP – live show - BENGA (Hronov), SVAT.PE&VOKISHEK(Náchod), DJ Streetkid

Hronov



Černí šviháci Kostelec nad Orlicí - Josef Tejkl:

SVĚT PODLE KLOBOUČKA - divadlo

STŘEDA 5. SRPNA Malé divadlo Praha - O

KOHOUTKOVI A SLEPIČCE KRABIČKOVÁ POHÁDKA – 2 pohádky pro děti

20.15 hodin z Sál J. Čapka

Závěrečné slovo festivalu, OHŇOSTROJ

22.00 hodin z Nám. Čs. armády


Divadlo U staré herečky H. Králové – J. Vlčková -O

ŠÍPKOVÉ RŮŽENCE – pohádka pro děti


HRONOVSKÁ DECHOVKA, dirigent: Josef Langer



VÝSTAVY V DOBĚ 79. JIRÁSKOVA HRONOVA

DS při MKS Červený Kostelec, M. Horníček, R. Pogoda,

650 LET MĚSTA HRONOVA,

NACOPAK BAND Hronov

- Song pro posledního kovboje - písně Michala Tučného

P. Dostál: DVA

NA SMETIŠTI - divadlo


výročí od první písemné zmínky Vernisáž: Sobota 1. 8. v 10.00 hodin. Výstava bude přístupná po celou dobu JH.

Předsálí SJČ z

ČTVRTEK 6. SRPNA

SETKÁNÍ S JOSEFEM TEJKLEM,

JAZZ GENERATION – koncert náchodské kapely

Výstavní hala JD z


6 NaChodníku - šansonový recitál

Vernisáž: Sobota 1. 8. v 10.30 hodin. Výstava otevřena vždy 1 hodinu před začátkem představení 79. JH

SVÍTÍCÍ FRAKTÁLY - David Kubina (Hejtmánkovice).

21.00 hodin z JD

Výstava otevřena vždy 1 hodinu před začátkem představení 79. JH

DS AMADIS Brno - Marie Jones:

Sokolovna Hronov z

PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ - divadlo

Členská výstava obrazů výtvarné skupiny


AMAG a KARLA ŠAFÁŘE

Vernisáž - sobota 1. 8. v 11.00 hodin. Výstava bude přístupná od 1. do 8. 8. v době od 14 do 19 hodin.

PÁTEK 7. SRPNA

Galerie U Šafářů z

Zahájení ROCK FESTu Jiráskova Hronova

Vernisáž: Sobota 1. 8. v 11.00 hodin

Výstava nositelů Zlatého odznaku J. K. Tyla za rok 2008.

- Vystoupí kapely: 15.00 – 15.45 GUMMO - Hronov, 19.45 – 21.00, STRACENÉ RÁJ - Mezice, 16.00 – 17.00 MOJE CITY - Hronov, 21.15 – 22.15 SKAPOLLO - Vrchlabí, 17.15 – 18.15 PEGAS - Rtyně v Podkrkonoší, 22.30 – 23.30 PUNK FLOID - Zábřeh, 18.30 – 19.30 PAPA NOEL - Praha, 23.45 – 01.30 AROMA LOSOSA - Náchod

Předsálí JD z


Změna programu vyhrazena!

OHLÉDNUTÍ ZA 78. JH – výstava fotograﬁí Ivo Mičkala. Otevřeno od 9 do 21 hodin.

Info-středisko JH z

79. JIRÁSKŮV HRONOV hlavní program JIRÁSKOVO DIVADLO

SÁL JOSEFA ČAPKA

Sobota 1. srpna v 16.30 a ve 20.00 hodin

Sobota 1. srpna ve 13.00 a v 16.30 hodin

Městské divadlo Děčín / režie: Petr Michálek H.Ch. Andersen, Petr Michálek:

DS Eduarda Vojana Brněnec / režie: Jan Heger-Kučera, Karel Černý

MALÁ MOŘSKÁ VÍLA Neděle 2. srpna v 16.30 a v 19.00 hodin

TANEC, TANEC... (ozvěny celostátní pře-

hlídky scénického tance v Jablonci n. Nis. 2008) Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou na písně Ivy Bittové, choreografie Ludmila Rellichová:

KAŽDÝ JE NĚKDY TRAPNÝ

ZUŠ Sedlec-Prčice na hudbu Hepningarna, choreografie

DIVNOKRAJE

Vendula Dědová: NoTa ZUŠ B. Smetany Plzeň na hudbu Anouara Brahema, choreografie Lenka Jíšová:

LEILA V ZEMI KOLOTOČŮ OTEVŘENO (ozvěny celostátní přehlídky

pantomimy a pohybového divadla v Kolíně) Pantomima S. I. Brno / režie: Jindřich Zemánek Kolektiv souboru:

PROMIŇTE, POPRSKAL JSEM VÁS Pantomimická jednotka ŘEČ Praha / kolektivní režie, Kolektiv souboru:

ZE ŽIVOTA HMYZU

Pondělí 3. srpna v 16.30 a ve 20.00 hodin Divadlo Alexandera Gondarčuka Omsk, Rusko režie: Alexander Gondarčuk Vladimír Ilukhov:

KOUZELNÁ JABLKA Středa 5. srpna v 17.45 a ve 20.30 hodin Divadlo Commedia Poprad, Slovenská republika režie: Vlado Benko, Dušan Kubaň, Michal Novák René Fallet, Alexandr Gregar, Vlado Benko:

KAPUSTNICA Čtvrtek 6. srpna v 15.30 a v 18.00 hodin Divadlo Kámen Praha / režie: Petr Macháček Petr Macháček:

ZVĚSTOVÁNÍ BOHUNCE Pátek 7. srpna v 15.30 a v 18.00 hodin DISK Trnava, Slovenská republika / režie: Blaho Uhlár Blaho Uhlár a kolektiv souboru:

VÝHĽAD

Alois a Vilém Mrštíkovi:

MARYŠA

Sobota 1. srpna ve 21.30 hodin Neděle 2. srpna ve 14.15 a v 16.15 hodin Geisslers Hofcomoedianten Kuks / režie: Petr Hašek Antonio Bioni, Apostolo Zeno:

Sobota 1. srpna ve 13.30, 18.00 a ve 20.00 hodin Neděle 2. srpna ve 14.00 hodin Studio Divadla Dagmar a pedagogické školy K. Vary scénář a režie: Hana Franková J.D. Salinger, L. a R. Pellarovi:

JÁ, HOLDEN Neděle 2. srpna ve 21.00 hodin Pondělí 3. srpna ve 14.00, 16.30 a ve 20.00 hodin Někdo – dvoučlenný soubor jednoho herce ZUŠ F.A. Šporka Jaroměř / režie: J. Holasová a J. Maksymov J. Maksymov a J. Holasová:

VE DVĚ NA HRUŠKÁCH II.

ANDROMACHE

Soubor Třetí věk při Městské knihovně v Lounech / režie: Renata Vordová Kolektiv souboru s využitím textů Jiřího Suchého:

Neděle 2. srpna ve 21.00 hodin Pondělí 3. srpna v 16.30 a ve 20.00 hodin

VČERA SE MI ZDÁLO

Theatre Universitaire Royal de Liege, Belgie / režie: R. Germay Franz Kafka:

ZPRÁVA PRO JEDNU AKADEMII (Bericht an eine Akademie)

Úterý 4. srpna ve 14.30 a v 19.30 hodin

Úterý 4. srpna v 18.00 a ve 21.15 hodin Středa 5. srpna ve 14.30 a v 16.30 hodin Tate lyummi Praha / kolektivní režie Kolektiv divadla:

KRVAVÉ KOLENO

ZA KAŽDÝM ROHEM JESKYŇKA

Středa 5. srpna ve 21.00 hodin Čtvrtek 6. srpna ve 20.30 hodin Pátek 7. srpna ve 20.30 hodin Sobota 8. srpna v 18.00 hodin

Středa 5. srpna ve 14.30 a v 16.30 hodin

Divadlo SoLiTEAter Praha – Libor Ulovec / kol. režie Doug Wright:

Čmukaři Turnov / kolektivní režie D. Weissová, R. Zemenová:

LDO ZUŠ Strakonice / režie: Jiřina Lhotská J. Lhotská podle H.Ch. Andersena:

JE TO NAPROSTO JISTÉ

DS Trdla při O. S. Thalia Vyškov / režie: O. Pitelová a I. Šmelová Olga Pitelová a Ivana Šmelová na motivy španělské pohádky:

KUŘE ČTVRTKA

Středa 5. srpna ve 20.30 hodin Čtvrtek 6. srpna ve 20.30 hodin Pátek 7. srpna ve 14.00 hodin Nezávislý soubor Buranteatr Brno / režie: Jiří Hájek

PAN POLŠTÁŘ

Martin McDonagh: (host festivalu - profesionální soubor)

Čtvrtek 6. srpna ve 14.00 a v 16.15 hodin Divadlo Prkno – SUZAT Veverská Bítýška / režie: Pavel Vašíček Eduardo Rovner:

SPOLEČNOST

Pátek 7. srpna ve 20.00 a ve 22.30 hodin LÁHOR/Soundsystem / kolektivní režie LÁHOR/Soundsystem:

DISKRÉTNÍ DEN

Sobota 8. srpna v 16.00 a ve 20.15 hodin

Sobota 8. srpna ve 14.30 a v 16.30 hodin

Divadlo SemTamFór Slavičín / režie: Milan Janček Gilles Dyrek:

Divadlo De Facto Mimo Jihlava / režie: Martin Kolář Martin Kolář na motivy Bély Horgase:

BENÁTKY POD SNĚHEM

SÁL SOKOLOVNY

ZELENÉ PRASÁTKO

SVOU VLASTNÍ ŽENOU Čtvrtek 6. srpna ve 14.00 a v 18.00 hodin Pátek 7. srpna ve 14.00 a v 16.30 hodin DS Vojan Libice n. Cidl. / režie: Jaroslav Vondruška Vlastimil Peška:

MĚLA BABKA ČTYŘI JABKA ZÁKLADNÍ ŠKOLA - NÁMĚSTÍ Sobota 1. srpna ve 13.30, 18.00 a ve 21.30 hodin Neděle 2. srpna ve 14.00, 16.00 a v 18.30 hodin Pondělí 3. srpna v 16.30 a v 18.30 hodin Soubor Na klíček Č. Lípa / scénář a režie: Markéta Holá Karel Hynek:

VRSTVY MASEK

Úterý 4. srpna ve 14.30, 16.30, 19.30 a v 21.15 hod. Středa 5. srpna ve 14.30, 16.30, 19.30 a 21.15 hod. HOP – HOP ZUŠ Ostrov / režie: Irena Konývková I. Konývková podle J. Wilsonové:

RUBY A GARNET? Čtvrtek 6. srpna v 16.00 a v 19.00 hodin Pátek 7. srpna v 15.00, 19.00 a ve 22.15 hodin Sobota 8. srpna v 16.00 a v 18.00 hodin DS Bit Jihlava / kolektivní režie Luboš Brabenec:

RUBIKON

U NÁS - Hronovské listy vydává MĚSTO HRONOV, IČO 272 680. Redakce zpravodaje: Marcela Kollertová, Dagmar Vítová, Mgr. Eva Morochovičová. Adresa redakce: Hronovské listy, KIS Hronov, nám. Čs. armády 500, 549 31 Hronov, tel. 491 483 314, e-mail: [email protected] Příspěvky zasílejte nejpozději do 21. srpna 2009. Tisk GZ Hronov s.r.o., povoleno pod reg. č. MK ČR E 11 962. Náklad 2200 ks. Příští číslo vyjde 1. září. Zdarma

Hronovské listy 2009 srpen zdarma 79. JIRÁSKŮV HRONOV ČERVENCE - 8. SRPNA let od první písemné zmínky o Hronově výstavu s názvem

Recommend Documents