HOSTINEC
Jídelní Menu
Vážení hosté,
je nám ctí, že jste navštívili naší restauraci U Zlaté hvězdy. Věříme, že Vám zdejší nabídka české kuchyně a některýchspecialit přinese příjemný zážitek. O to se budou starat nejen kuchařští mistři, ale i obsluha, která se vynasnaží o Vaši maximální spokojenost. Vaše firemní či soukromé prezentace, porady nebo večírky zde naleznou ideální zázemí v podobě tří oddělených salonků. Nabízíme vše pro rauty a catering. Zajistíme vše od výzdoby prostor, dopravy až po profesionální obsluhu. Mimo chladné zimní měsíce jsme pro Vás otevřeli i zahradní restauraci s krásným výhledem na benešovské náměstí. Pro zajímavost, dům ve kterém se nacházíte, má bohatou historii spadající do období budování historického jádra města, do doby, kdy benešovská piaristická kolej byla střediskem vzdělanosti a v tomto domě byl zbudován piaristický hostinec. Žel, toto období renezance, kdy z domu zněl smích a hlahol veselých hostí trval necelých deset let. Zlatá hvězda, (jedná se o historický název nejstaršího benešovského hostince), chce navázat na staletími zapomenutou historii. Právě teď ji s námi vytváříte i vy.
Dobrou chuť a na zdraví!
Předkrmy Starters 100g
Restovaná drůbeží jatýrka na červeném víně s mandlemi.................................................. (Roasted poultry livers in red wine with almonds)
80,-
100g
Plátky uzeného lososa s kaparovou omáčkou a pečenou bramborovou plackou........... (Smoked salmon with caper sauce and potato pancake)
100,-
100g
Carpaccio s bazalkovým pestem a parmazánovými hoblinami......................................... (Carpaccio with basil pesto and Parmesan cheese)
130,-
100g
Bruselská kachní paštika s kyselými cibulkami.................................................................... (Duck pate with sauer onions)
55,-
100g
Vaječná omeleta se žampiony a sýrem................................................................................... (Egg omelet with mushrooms and cheese)
70,-
Polévky Soups 0,33 l
Silný hovězí vývar s domácími nudlemi a tradičními játrovými knedlíčky.................... (Strong beef broth with noodles and liver dumplings)
30,-
0,33 l
Jemný špenátový krém s opečenou šunkou a chlebovými krutonky................................ (Spinach cream with roasted ham and bread croutons)
35,-
Malá jídla a něco k pivu 100g
Domácí tlačenka s cibulkou ....................................................................................................
30,-
1 ks
Nakládaný hermelín ................................................................................................................
40,-
1 ks
Naložený utopenec ...................................................................................................................
30,-
1 ks
Pikantní grilovaná klobása s křenem a hořčicí .....................................................................
55,-
100g
Topinky s pikantní masovou směsí .......................................................................................
55,-
100 g
Pečené buřty na pivu ...............................................................................................................
50,-
Hlavní jídla Main course 150g
Svíčková hovězí pečeně s žemlovým knedlíkem,citrónem a divokými brusinkami..........
110,-
(Sirloin of beef with brown sauce, homemade dumplings, lemon and wild cranberries)
200g
Minutkový gulášek z pravé svíčkové s pečenými bramboráčky...........................................
200,-
(Beef goulash with baked potato pancakes)
200g
Smažená vepřová krkovička potřená česnekem podávaná se štouchaným bramborem a kyselou okurkou.........................................................................................................................
140,-
(Fried pork neck flavored with garlic served with mashed potatoes)
200g
Filírovaná vepřová panenka sypaná kroužky zlatavé cibulky, s restovanými zelenými fazolkami a smetanovým bramborem........................................................................................
170,-
(Pork fillet with roasted onion rings, green beans and creamy potatoes)
200g
Kachní stehýnko s bramborovými noky, zelím a anglickou slaninou...................................
150,-
(Roast duck leg with potato gnocchi,cabbage and bacon)
150g
Grilovaný kuřecí steak s teplou francouzskou zeleninou.......................................................
135,-
(Grilled chicken steak with hot french vegetable)
150g
Gordon Bleu z krůtích prsou podávané s vařeným bramborem a kyselou okurkou..........
145,-
(Turkey gordon bleu served with boiled potatoes)
200g
Pikantní směs minutkových mas s nudličkami čerstvé zeleniny a dušenou rýží................
130,-
(Mixture of grilled meat with fresh vegetable noodles and steamed rice)
150g
Smažený hermelín s hranolkami a tatarskou omáčkou...........................................................
110,-
(Fried cheese with french fries and tatar sauce)
200g
Tatarský biftek z pravé svíčkové s topinkami...........................................................................
225,-
(Steak tartare with roasted bread)
200g
Turnedos gratinované s parmazánem na omáčce z čerstvých tomatů podávané s pečenou bramborou ve slupce a zakysanou smetanou........................................................
250,-
(Turnedos gratinated with Parmesan cheese on tomato sauce with baked potato)
200g
Biftek po staročesku s lyonským bramborem...........................................................................
280,-
(Beefsteak „ Old czech cuisine“ with lyon potatoes)
200g
Rumpsteak na barevném pepři podávaný s opečným brambůrkem....................................
220,-
(Rump steak flavored with roasted potatoes)
200g
Královský losos pečený na olivovém oleji s grilovanou zeleninou........................................ (Royal salmon roasted in olive oil served with grilled vegetable)
Ceny jsou uvedeny včetně příloh!
180,-
Jídla na objednávku do 24 hodin Order meals to 24 hrs 1 ks Česká pečená kachna servírovaná s bílým a červeným zelím, variace domácích knedlíků..
600,-
(Baked duck in czcech style with whtie and red cabbage, variety of dumplings)
1 ks Vepřové kolínko na grilu..................................................................................................................
200,-
(Grilled pork knee)
Saláty a bezmasá jídla Salads and vegetarian dishes 200g Směs listových salátů s kuřecími nugetkami a jogurtovým dresinkem....................................
95,-
(Selection of leafs salads with chicken nuggets and yogurt dressing)
200g Mozzarella prokládaná plátky tomatů, přelitá italským pestem(a la Caprese).......................
75,-
(Tomato mozzarella with Italian pesto (a la Caprese))
200g Variace listových salátů přelitá Dijónským dresinkem a lososovými plátky..........................
130,-
(Variety of salads with Dijon dressing served with marinated salmon)
200g Řecký salát s olivami a feta sýrem..................................................................................................
75,-
(Greek salad with olives and Feta cheese)
200g Šopský salát........................................................................................................................................
55,-
(Salty mixed salad with cheese)
150g Domácí okurkový salát.....................................................................................................................
35,-
(Home-made cucumber salad)
150g Rajčatový salát s cibulkou................................................................................................................
35,-
(Tomato salad with onion)
300g Italská těstovina s grilovaným lilkem, cuketou a žampiony, ochucená bazalkovým pestem
120,-
(Italian pasta wtih grilled eggplant,zucchini,mushrooms and Parmesan cheese)
150g 150g Smažená brokolice s vařeným bramborem.......................................................................... (Fried broccoli with boiled potato)
95,-
Přílohy Side-dishes 100g Vařené brambory...............................................................................................................................
25,-
(Boiled potatoes)
100g Opečené brambory............................................................................................................................
30,-
(Baked potatoes)
100g Šťouchané brambory.........................................................................................................................
35,-
(Mashed potatoes)
100g Bramborové hranolky.......................................................................................................................
30,-
(French fries)
100g Domácí pečené bramboráčky..........................................................................................................
40,-
(Homemade baked potato pancakes)
100g Dušená rýže........................................................................................................................................ (Steamed rice)
100g Teplá francouzská zelenina..............................................................................................................
25,40,-
(French vegetable)
100g Grilovaná zelenina............................................................................................................................
50,-
(Grilled vegetable)
100g Domácí knedlíky...............................................................................................................................
20,-
(Homemade dumplings)
Teplé omáčky ke grilovaným masům Barbecue sauces Pepřová...............................................................................................................................................
30,-
(Pepper sauce)
Cibulová..............................................................................................................................................
30,-
(Onion sauce)
Houbová............................................................................................................................................. (Mushroom sauce)
30,-
Moučníky Desserts 1 ks Zmrzlinový pohár „Zlatá hvězda“ ................................................................................................
60,-
(Ice cream cup with fresh fruit)
1 ks Domácí jablkový závin s vanilkovou zmrzlinou a šlehačkou....................................................
40,-
(Home made apple-pie with vanilla ice cream)
2 ks Palačinka se švestkovými povidly, skořicí a zakysanou smetanou...........................................
55,-
(Pancakes with damson-cheese,cinnamon and ripened cream)
150g Teplá lesní směs s vanilkovou zmrzlinou......................................................................................
60,-
(Hot forrest fruit with vanilla ice cream)
200g Výběr sýrů s hrozny červeného vína a vlašskými ořechy........................................................... (Selection of Czech and foreign cheese served red grapes and wallnuts)
Jídla pro vás připravil kolektiv pracovníků „U zlaté hvězdy“ Přejeme Dobrou chuť Ceny jsou uvedeny včetně DPH a platné 1.1.2010.
170,-
HOSTINEC
Nápojové Menu
Teplé nápoje Hot Drinks Espreso................................................................................................................................................
25,-
Double espreso..................................................................................................................................
50,-
Cappucino..........................................................................................................................................
35,-
Latte.....................................................................................................................................................
35,-
Turecká káva......................................................................................................................................
20,-
Vídeňská káva....................................................................................................................................
40,-
Irská káva............................................................................................................................................
65,-
Horká čokoláda..................................................................................................................................
30,-
Čaj........................................................................................................................................................
20,-
Grog.....................................................................................................................................................
30,-
Svařené víno.......................................................................................................................................
40,-
Nealkoholické nápoje Non Alkoholic Drinks 0,3 l
Toma natura (jemně perlivá, neperlivá).........................................................................................
20,-
0,33 l
Korunní (perlivá)...............................................................................................................................
20,-
0,25 l
Tonic Schweppes...............................................................................................................................
25,-
0,25 l
Pepsi Cola...........................................................................................................................................
25,-
0,25 l
Pepsi Cola Light.................................................................................................................................
25,-
0,25 l
Toma juice (různé druhy).................................................................................................................
30,-
0,25 l
Mirinda...............................................................................................................................................
25,-
0,25 l
7 UP.....................................................................................................................................................
25,-
0,2 l
Lipton ice tea (různé druhy)............................................................................................................
30,-
0,25 l
Red bull...............................................................................................................................................
50,-
0,5 l
Točená limonáda................................................................................................................................
25,-
0,3 l
Točená limonáda................................................................................................................................
15,-
Pivo Beer 0,3 l
Gambrinus 10°...................................................................................................................................
18,-
0,5 l
Gambrinus 10°...................................................................................................................................
25,-
0,3 l
Pilsner Urquel 12°..............................................................................................................................
20,-
0,5 l
Pilsner Urquel 12°..............................................................................................................................
32,-
0,5 l
Radegast birell...................................................................................................................................
25,-
0,3 l
Radegast birell...................................................................................................................................
18,-
0,5 l
Kozel (láhvové)..................................................................................................................................
25,-
Víno Wine 0,2 l
Muller thurgau...................................................................................................................................
36,-
0,2 l
Tramín červený..................................................................................................................................
36,-
0,75 l
Rulandské šedé 2007.........................................................................................................................
200,-
0,75 l
Savignon Blanc 2007, pozdní sběr...................................................................................................
250,-
0,75 l
Luc Pirlet Savignon 2006..................................................................................................................
350,-
0,2 l
Frankovka...........................................................................................................................................
40,-
0,2 l
Svatovavřinecké.................................................................................................................................
40,-
0,75 l
Zweigeltrebe 2007..............................................................................................................................
200,-
0,75 l
Modrý Portugal 2007........................................................................................................................
300,-
0,75 l
Chateu Bessan Segur 2002................................................................................................................
500,-
Sekt 0,75 l
Bohemia regia brut............................................................................................................................
230,-
0,75 l
Bohemia regia Demi..........................................................................................................................
230,-
Lihoviny a likéry Spirits and Liqueurs 0,04 l
Becherovka.........................................................................................................................................
35,-
0,04 l
Becherovka Lemond.........................................................................................................................
35,-
0,04 l
Fernet Stock........................................................................................................................................
35,-
0,04 l
Fernet Stock Citrus............................................................................................................................
35,-
0,04 l
Pepermint...........................................................................................................................................
25,-
0,04 l
Griotka................................................................................................................................................
25,-
0,04 l
Gin beefeater......................................................................................................................................
50,-
0,04 l
Vodka Finlandia................................................................................................................................
40,-
0,04 l
Vodka Absolut...................................................................................................................................
40,-
0,04 l
Baileys.................................................................................................................................................
50,-
0,04 l
Jagermaister........................................................................................................................................
50,-
0,04 l
Jelzin Jablko........................................................................................................................................
25,-
0,04 l
Jelzin Višeň.........................................................................................................................................
25,-
0,04 l
Grappa................................................................................................................................................
50,-
0,04 l
Slivovice..............................................................................................................................................
40,-
0,04 l
Hruškovice.........................................................................................................................................
40,-
0,04 l
Rum Božkov.......................................................................................................................................
30,-
0,04 l
Rum Havana......................................................................................................................................
50,-
0,04 l
Malibu.................................................................................................................................................
45,-
0,04 l
Tequila Olmeca Silver.......................................................................................................................
50,-
0,04 l
Tequila Olmeca Gold........................................................................................................................
55,-
0,04 l
Portské víno........................................................................................................................................
45,-
0,04 l
Metala ***** ........................................................................................................................................
50,-
0,04 l
Hennesy V.S. ......................................................................................................................................
70,-
0,04 l
Martell V.S. ........................................................................................................................................
70,-
Aperitivy Aperitifs 0,1 l
Martini Extra dry...............................................................................................................................
55,-
0,1 l
Martini Bianco....................................................................................................................................
55,-
0,1 l
Campari..............................................................................................................................................
80,-
Whisky a Bourbon 0,04 l
Johnnie Walker Red label ................................................................................................................
60,
0,04 l
Ballantines .........................................................................................................................................
60,-
0,04 l
Jameson ..............................................................................................................................................
65,-
0,04 l
Tullamore Dew .................................................................................................................................
65,-
0,04 l
Chivas Regal ......................................................................................................................................
80,-
0,04 l
Jack Daniels .......................................................................................................................................
65,-
0,04 l
Jim beam ...........................................................................................................................................
55,-
Doplňkový prodej Marlboro ............................................................................................................................................
82,-
Viceroy ...............................................................................................................................................
60,-
Petra ....................................................................................................................................................
66,-
Doutníky ............................................................................................................................................
120,-
Zápalky ..............................................................................................................................................
4,-
Chipsy ................................................................................................................................................
25,-
Arašídy ...............................................................................................................................................
25,-
Slané tyčinky .....................................................................................................................................
25,-
Žvýkačky Orbit .................................................................................................................................
20,-
Hostinec „U Zlaté hvězdy“ Masarykovo náměstí 2 Benešov 256 01
