Hospodárné a komfortní vytápûní hal nízkoteplotními záfiiãi Schulte

Hospodárné a komfortní vytápûní hal nízkoteplotními záfiiãi Schulte

SCHULTE CZ, s.r.o. Pivovarská 501 686 01 Uherské Hradi‰tû Mobil: 602 564 847 Tel./fax: 572 551 048 [email protected]

NádraÏní 334 267 11 VráÏ u Berouna Mobil: 602 750 736 Fax: 311 653 312 [email protected]

Husova 378 530 03 Pardubice Mobil: 724 051 161 Fax: 466 260 226 [email protected]

Prezentace spoleãnosti

Firma SCHULTE byla zaloÏena pfied více neÏ 40 lety a za tu dobu se stala v Evropû synonymem pro inovativní halové topné systémy. Hlavní dÛraz pfii v˘voji topn˘ch technologií klademe na Ïivotní prostfiedí, spolehlivost, dlouhou Ïivotnost a nízké provozní náklady. Aby byla zaruãena zákazníkova absolutní spokojenost, nabízíme v‰e poãínaje poradenstvím a projekcí, pfies v˘voj, v˘robu a montáÏ aÏ po servis a periodickou údrÏbu. Spoleãnost SCHULTE je v souãasné dobû nejvût‰ím evropsk˘m v˘robcem nízkoteplotních sálav˘ch systémÛ a rovnûÏ v âeské republice jsou nízkoteplotní systémy SCHULTE nejprodávanûj‰ímy na trhu. Projekce Pracovníci na‰eho projekãního a konzultaãního oddûlení zpracují technické fie‰ení topného systému v nov˘ch ãi rekonstruovan˘ch halov˘ch objektech. Jako podklad pro vypracování fie‰ení mÛÏe slouÏit stavební dokumentace nebo u jiÏ postaven˘ch objektÛ ‰etfiení na místû. Na základû zadan˘ch ãi zji‰tûn˘ch tepelnû izolaãních vlastností je vypoãtena tepelná ztráta objektu a navrÏeny topné technologie. Souãástí zákazníkovi pfiedkládaného fie‰ení je popis technického fie‰ení doplnûn˘ v˘kresy umístûní technologií a cenová nabídka.

MontáÏ a servis Na‰e spoleãnost pokr˘vá montáÏní i servisní ãinnost po celém území âeské republiky vlastními montáÏními a servisními pracovníky. MÛÏeme proto okamÏitû reagovat na pfiání zákazníka pfii montáÏi, uvádûní do provozu, periodick˘ch prohlídkách ãi servisní ãinnosti.

Popis a funkce nízkoteplotního záfiiãe

Nízkoteplotní infrazáfiiã Schulte, typ ES, EST, ESMR, ESMT je urãen pro spalování zemního plynu a kapaln˘ch paliv. Jedná se o nezávisl˘ spotfiebiã se vzduchotûsnû uzavfien˘m okruhem spalování. Je navrÏen a konstruován pro pouÏití uvnitfi vytápûné prostory. Záfiiã se skládá ze dvou protismûrn˘ch trubic o prÛmûru 150 - 250 mm, ve kter˘ch cirkuluje ohfiát˘ vzduch s urãit˘m mnoÏstvím spalin. Povrchová teplota sálav˘ch trubic se pohybuje v rozmezí 200 aÏ 300°C (dle typu). Cirkulaci spalin v trubici zaji‰Èuje podtlakov˘ ventilátor. V hofiákové komofie je integrována smû‰ovací komora hofiáku, kde je klapkou se servopohonem automaticky stavûn cirkulaãní pomûr tak, aby byla zaruãena optimální ãinnost hofiáku. Sálavá trubice je za hofiákem stupÀovitû vyvloÏkována keramikou a ta zajistí stálou teplotu po celé délce záfiiãe. Ve zpûtné trubici jsou umístûny turbulátory naru‰ující lineární proudûní spalin, tím je prodlouÏena jejich dráha a zaji‰tûno uvolnûní vût‰ího mnoÏství tepla. Spodní „sálavá“ strana trubic je opatfiena ãern˘m nátûrem zvy‰ujícím sálavou úãinnost. Záfiiã je po celé délce dokonale izolován a odstínûn. Izolace z ãediãové vaty o síle 50 mm je umístûna mezi dvûma ocelov˘mi kryty, vnitfiní je pozinkován a vnûj‰í poplastován. Tento pevn˘ izolaãní kryt zajistí sálání pouze do potfiebného smûru (dolÛ) a konvekãní ohfiívání vzduchu od krytu záfiiãe omezuje na minimum. Povrchová teplota na izolaãním krytu nepfiesahuje 45°C. Ke spalování je pouÏit speciální podtlakov˘ hofiák s dvoustupÀov˘m reÏimem provozu. Je vybaven ionizaãní kontrolou plamene a integrovan˘m nerezov˘m, vysokoteplotním ventilátorem typu rezinox. Hofiák je umístûn v povrchovû upraveném ocelovém pouzdfie se smû‰ovací komorou, hofiákem, plynovou kompaktní jednotkou s filtrem, kontrolou a regulací vstupního tlaku topného média a fiídícím automatem s dálkov˘m odblokováním poruch, zapalovacím trafem, hlídaãem podtlaku v sálav˘ch trubicích a pfietlaku v koufiovodu. Úãinnost hofiáku, tj. po odeãtení komínové ztráty, je nad hranicí 94 %. Teplota spalin na v˘stupu z koufiovodu u Ïádného typÛ infrazáfiiãe nepfiesahuje 160°C. Na spodní stranû hofiáku jsou osazeny kontrolky signalizující provozní stav technologie. Tmavé záfiiãe Etastar jsou v zemích EU certifikovány institutem DVGW dle norem DIN, pro âeskou republiku byly záfiiãe podrobeny zkou‰kám Strojírenského zku‰ebního ústavu v Brnû a schváleny pro spalování zemního plynu certifikátem ãíslo B-30-01255/98. Tyto topné technologie splÀují nejpfiísnûj‰í ãeské a evropské emisní limity a byly schváleny ãeskou inspekcí Ïivotního prostfiedí dle zákona ã. 212/1994 o uÏívání nov˘ch zafiízení slouÏících k ochranû ovzdu‰í.

Návrh rozmístûní

Pfii návrhu infrazáfiiãÛ v hale musíme instalovat takové mnoÏství spotfiebiãÛ, aby byla pokryta tepelná ztráta objektu a infrazáfiiãe rozmístit tak, aby byla celá hala rovnomûrnû pokryta sáláním. Rovnomûrné rozmístûní infrazáfiiãÛ je dÛleÏité pro pfiíjemn˘ pocit tepla bez v˘kyvÛ po celé pracovní plo‰e. Zde jsou struãnû popsána základní pravidla pro stanovení odstupÛ mezi jednotliv˘mi infrazáfiiãi a obvodov˘m plá‰tûm haly. Tato pravidla nelze naprosto univerzálnû aplikovat na v‰echny typy hal. Je nutno zohledÀovat izolaãní vlastnosti obvodového plá‰tû, druh provozu a rozmístûní pracovi‰È. Na‰i konzultanti s nûkolikaletou praxí Vám na základû zadání vypracují návrh ideálního rozmístûní infrazáfiiãÛ.

A boãní odstup infrazáfiiãe od ochlazované stûny B boãní odstup mezi infrazáfiiãi nebo od neochlazované stûny C ãelní odstup od stûny C nebo mezi infrazáfiiãi (2xA) V v˘‰ka spodní hrany infrazáfiiãe

ETASTAR ES

PÛdorys a fiez infrazáfiiãe Schulte ES

Nízkoteplotní infrazáfiiãe Schulte, typ ES (etastar) v˘robních, skladov˘ch, opravárensk˘ch,

s v˘‰kou od 4,5 m. Infrazáfiiã se skládá z dvoustupÀového podtlakového hofiáku

m m ∅

15 0

vnitfiní plá‰È (reflektor)

cca 2 kW/m jsou vhodné pro vytápûní hal

sálavá trubice

s integrovan˘m vysokoteplotním ventilátorem,

315 mm

izolace

sportovních a jin˘ch objektÛ. Sv˘m v˘konem

420 mm

vnûj‰í plá‰È

jsou urãeny pro vytápûní ‰irokého spektra

243 mm

600 mm

rekuperaãní komorou a izolovaného sálavého pásu. Sálav˘ pás je vyroben v 3 a 6 metrov˘ch elementech, které se spojují do poÏadované délky. V sálavém pásu jsou umístûny dvû protismûrné trubice ve tvaru „U“, sálavá trubice má prÛmûr 150 mm. SPALINY

KaÏd˘ infrazáfiiã má samostatné dvouplá‰Èové 430 mm

odkoufiení, tzn. vzduch do hofiení je nasáván mimo halu a v koufiovodu dochází k v˘mûnû tepla mezi spalinami a pfiisávan˘m vzduchem.

VZDUCH

Koufiovod je vyroben kompletnû z nerezové oceli a má vnûj‰í prÛmûr 200 mm. Hofiák se vyznaãuje vysokou spalovací úãinností, je

∅ 200 mm

schválen v EU a splÀuje v‰echny evropské

600 mm

a ãeské normy. Palivo: zemní plyn, propan – butan.

TYP ZÁ¤IâE

V¯KON KW

DÉLKA M

·Í¤KA M

V¯·KA M

HMOTNOST KG

P¤ÍPOJKA PLYN

DATA ELEKTRO V A KW

PRÒTOK ZP MAX M3/H

ES 03

05 - 07

3.5

0.6

0.35

85

1/2’’

230 0.7 150

0.80

ES 06

07 - 14

6.5

0.6

0.35

160

1/2’’

230 0.7 150

1.59

ES 09

10 - 21

9.5

0.6

0.35

235

1/2’’

230 0.7 150

2.39

ES 12

15 - 28

12.5

0.6

0.35

310

1/2’’

230 0.7 150

3.18

ES 15

20 - 35

15.5

0.6

0.35

385

1/2’’

230

3

550

3.98

ES 18

25 - 42

18.5

0.6

0.35

460

1/2’’

230

3

550

4.77

ES 21

30 - 49

21.5

0.6

0.35

535

3/4’’

230

3

550

5.57

ES 24

35 - 56

24.5

0.6

0.35

610

3/4’’

230

3

550

6.36

ES 27

40 - 63

27.5

0.6

0.35

685

3/4’’

230

3

550

7.16

ES 30

45 - 70

30.5

0.6

0.35

760

3/4’’

230

3

550

7.95

ES 33

50 - 70

33.5

0.6

0.35

835

3/4’’

230

3

550

7.95

ES 36

55 - 70

36.5

0.6

0.35

910

3/4’’

230

3

550

7.95

ES 39

60 - 70

39.5

0.6

0.35

985

3/4’’

230

3

550

7.95

ES 42

65 - 70

42.5

0.6

0.35

1060

3/4’’

230

3

550

7.95

Standardní instalace infrazáfiiãe Schulte / typ ES

48 000

ES 18

24 000

120°

ES 42

15 000

45°

25 000

ES 18

5 000

ES 18

ES 18

42 000

ES 18

ES 18

30 000

7 500

ETASTAR EST 150 TURBO

PÛdorys a fiez infrazáfiiãe Schulte EST 150

Kompaktní sálav˘ systém fiady EST 150 je urãen pro vytápûní ‰irokého spektra v˘robních,


KaÏd˘ infrazáfiiã má samostatné dvojstûnné odkoufiení, tzn. vzduch do hofiení je nasáván

m m ∅

15 0


je vhodn˘ pro vytápûní hal s v˘‰kou od 5 m.

315 mm

izolace

a jin˘ch objektÛ. Sv˘m v˘konem cca 3 kW/m

420 mm

skladov˘ch, opravárensk˘ch, sportovních

243 mm

sálavá trubice

mimo halu a v koufiovodu dochází k v˘mûnû

600 mm

tepla mezi spalinami a pfiisávan˘m vzduchem. Koufiovod je vyroben kompletnû z nerezové oceli a má vnûj‰í prÛmûr 200 mm. Infrazáfiiã se skládá z dvoustupÀového podtlakového hofiáku s integrovan˘m

SPALINY

430 mm

vysokoteplotním ventilátorem, rekuperaãní komorou a izolovaného sálavého pásu. Sálav˘ pás je vyroben v 3 a 6 metrov˘ch elementech, VZDUCH

které se spojují do poÏadované délky. V sálavém pásu jsou umístûny dvû protismûrné trubice ve tvaru „U“, sálavá trubice má prÛmûr

∅ 200 mm

600 mm

150 mm. Hofiák se vyznaãuje vysokou spalovací úãinností, je schválen v EU a splÀuje v‰echny evropské a ãeské normy. Palivo: zemní plyn, propan – butan.

TYP ZÁ¤IâE

V¯KON KW

DÉLKA M

·Í¤KA M

V¯·KA M

HMOTNOST KG

P¤ÍPOJKA PLYN

DATA ELEKTRO V A KW

PRÒTOK ZP MAX M3/H

EST 03/150

05 - 10

3.5

0.6

0.35

85

1/2’’

230 0.7 150

1.14

EST 06/150

07 - 20

6.5

0.6

0.35

160

1/2’’

230 0.7 150

2.27

EST 09/150

10 - 30

9.5

0.6

0.35

235

1/2’’

230 0.7 150

3.41

EST 12/150

15 - 40

12.5

0.6

0.35

310

1/2’’

230 0.7 150

4.55

EST 15/150

20 - 50

15.5

0.6

0.35

385

1/2’’

230 0.7 150

5.68

EST 18/150

25 - 60

18.5

0.6

0.35

460

1/2’’

230

6.82

3

550

7 000

12 000

EST 12 - 150

18 000

EST 18 - 150

24 000

15 000

EST 09 - 150

Standardní instalace infrazáfiiãe Schulte / typ EST 150

7 000

ETASTAR EST 200/250 TURBO

PÛdorys a fiez infrazáfiiãe Schulte EST 200/250


20 0/ 25 0

m m

420 mm

izolace

∅

vnitfiní plá‰È (reflektor) sálavá trubice

750 mm

Kompaktní sálav˘ systém EST 200/250 je urãen pro vytápûní ‰irokého spektra

425 mm

SPALINY

v˘robních, skladov˘ch, opravárensk˘ch, sportovních a jin˘ch objektÛ. Sv˘m v˘konem cca 4 kW/m je vhodn˘ pro vytápûní hal

VZDUCH

s v˘‰kou od 6 m. KaÏd˘ infrazáfiiã má samostatné dvojstûnné odkoufiení, tzn. vzduch do hofiení je nasáván 750 mm

mimo halu a v koufiovodu dochází k v˘mûnû tepla mezi spalinami a pfiisávan˘m vzduchem. Koufiovod je vyroben kompletnû z nerezové

komorou a izolovaného sálavého pásu.

sálavá trubice má prÛmûr 200 nebo 250 mm.

oceli a má vnûj‰í prÛmûr 200 mm.

Sálav˘ pás je vyroben v 3 a 6 metrov˘ch

Hofiák se vyznaãuje vysokou spalovací

Infrazáfiiã se skládá z dvoustupÀového

elementech, které se spojují do poÏadované

úãinností, je schválen v EU a splÀuje v‰echny

podtlakového hofiáku s integrovan˘m

délky. V sálavém pásu jsou umístûny dvû

evropské a ãeské normy.

vysokoteplotním ventilátorem, rekuperaãní

protismûrné trubice ve tvaru „U“,

Palivo: zemní plyn, propan – butan.

TYP ZÁ¤IâE

V¯KON KW

DÉLKA M

·Í¤KA M

V¯·KA M

HMOTNOST KG

P¤ÍPOJKA PLYN

DATA ELEKTRO V A KW

PRÒTOK ZP MAX M3/H

EST 06/200

18 - 30

6.4

0.75

0.42

206

1/2’’

230 0.7 150

3.41

EST 09/200

27 - 40

9.4

0.75

0.42

290

3/4’’

230 0.7 150

4.55

EST 12/200

36 - 50

12.4

0.75

0.42

374

3/4’’

230 0.7 150

5.68

EST 15/200

45 - 60

15.4

0.75

0.42

458

3/4’’

230 0.7 150

6.82

EST 18/200

54 - 72

18.4

0.75

0.42

542

1’’

230 0.7 150

8.18

EST 21/200

63 - 84

21.4

0.75

0.42

626

1’’

230

3

550

9.55

EST 24/200

72 - 96

24.4

0.75

0.42

710

1’’

230

3

550

10.91

EST 27/200

81 - 108

27.4

0.75

0.42

794

1’’

230

3

550

12.27

EST 30/200

90 - 120

30.4

0.75

0.42

878

1’’

230

3

550

13.64

EST 33/250

100 -128

33.4

0.75

0.42

962

1’’

230

3

550

14.54

EST 36/250

110 - 136

36.4

0.75

0.42

1046

1’’

230

3

550

15.45

EST 39/250

121 - 144

39.4

0.75

0.42

1130

1’’

230

3

550

16.36

EST 42/250

132 - 152

42.4

0.75

0.42

1214

1’’

230

3

550

17.27

Standardní instalace infrazáfiiãe Schulte / typ EST 200/250

EST 27 - 200

10 000

EST 27 - 200

EST 42 - 250

EST 42 - 250

EST 42 - 250

24 000

EST 42 - 250

18 000

72 000

102 000

14 000

MAXISTAR ESRM

PÛdorys a fiez infrazáfiiãe Schulte ESRM

25 0


560 mm

m m

420 mm

izolace

ochranná trubice sálavá trubice 750 mm

pfiípojka plynu

∅ 250 mm ∅ 300 - 350 mm

elektropfiípojka

550 mm

SPALINY

120 mm

VZDUCH

220 mm

750 mm

Nízkoteplotní sálav˘ systém fiady ESRM



je urãen pro vytápûní ‰irokého spektra

Sálav˘ pás je vyroben v 6 metrov˘ch

tepla mezi spalinami a pfiisávan˘m vzduchem.

v˘robních, skladov˘ch, opravárensk˘ch,


Koufiovod je vyroben kompletnû z nerezové

sportovních a jin˘ch objektÛ. Je urãen

délky. V sálavém pásu jsou umístûny dvû


pro vytápûní objektu o velké plo‰e.

protismûrné trubice ve tvaru „U“, sálavá



trubice má prÛmûr 250 mm.

úãinností, je schválen v EU a splÀuje v‰echny


KaÏd˘ infrazáfiiã má samostatné dvojstûnné

evropské a ãeské normy.


odkoufiení, tzn. vzduch do hofiení je nasáván

Palivo: zemní plyn, propan – butan.

TYP ZÁ¤IâE

V¯KON KW

DÉLKA M

·Í¤KA M

V¯·KA M

HMOTNOST KG

P¤ÍPOJKA PLYN

ESRM 30

70 - 90

30.5

0.75

0.42

1100

1’’

230

7

1.6

10.23

ESRM 36

80 - 105

36.5

0.75

0.42

1250

1’’

230

7

1.6

11.93

ESRM 42

85 - 110

42.5

0.75

0.42

1450

1’’

230

7

1.6

13.07

ESRM 48

90 - 115

48.5

0.75

0.42

1650

1’’

230

7

1.6

14.20

ESRM 54

100 - 125

54.5

0.75

0.42

1850

1’’

230

7

1.6

15.91

ESRM 60

115 - 140

60.5

0.75

0.42

2050

1’’

230

7

1.6

17.05

ESRM 66

125 - 150

66.5

0.75

0.42

2250

1’’

230

7

1.6

17.05

ESRM 72

135 - 150

72.5

0.75

0.42

2450

1’’

230

7

1.6

17.05

ESRM 78

135 - 150

78.5

0.75

0.42

2650

1’’

230

7

1.6

17.05

ESRM 84

135 - 150

84.5

0.75

0.42

2850

1’’

230

7

1.6

17.05

ESRM 90

135 - 150

90.5

0.75

0.42

3050

1’’

230

7

1.6

17.05

DATA ELEKTRO V A KW

PRÒTOK ZP MAX M3/H

ESRM 60

66 000

18 000

18 000

Standardní instalace infrazáfiiãe Schulte / typ ESRM

11 000

MINITEMP ESMT 150

PÛdorys a fiez infrazáfiiãe Schulte ESMT 150

360 mm

250 mm

15 0

190 mm

izolace

280 mm

vnûj‰í plá‰È 600 mm

sálavá trubice

280 mm

elektropfiípojka

470 mm

SPALINY

∅ 160 mm ∅ 210 - 260 mm 100 mm

pfiípojka plynu

VZDUCH

600 mm

min. 170 mm

Nízkoteplotní infrazáfiiã ESMT je vhodn˘


pro vytápûní nízk˘ch hal, od 4 m svûtlé

délky a tvaru. Sálavá trubice má prÛmûr

v˘‰ky, jelikoÏ pracuje s v˘konem jen 1kW

150 mm.

na metr sálavé trubice. Takto plo‰nû


rozloÏen˘ v˘kon zaruãuje pfiíjemné vnímání

odkoufiení, tzn. vzduch do hofiení je nasáván

sálavé sloÏky a rovnomûrné sálání na celé


pracovní plo‰e.

tepla mezi spalinami a pfiisávan˘m vzduchem.


Koufiovod je vyroben kompletnû z nerezové






úãinností, je schválen v EU a splÀuje

Sálav˘ pás je vyroben v 3 a 6 metrov˘ch

v‰echny evropské a ãeské normy.

CELKOVÁ DÉLKA

PRÒTOK ZP MAX M3/H

3M

24 M

2.95

6M

3M

30 M

3.64

230 4.3 950

6M

3M

36 M

4.32

3/4’’

230 4.3 950

6M

3M

42 M

5.00

432

3/4’’

230 4.3 950

6M

3M

48 M

5.68

486

3/4’’

230 4.3 950

6M

3M

54 M

6.36

DATA ELEKTRO V A KW

MIN DÉLKA X Y

TYP ZÁ¤IâE

V¯KON KW

HMOTNOST KG

P¤ÍPOJKA PLYN

ESMT 24

22 - 26

216

1/2’’

230 4.3 950

6M

ESMT 30

28 - 32

270

1/2’’

230 4.3 950

ESMT 36

34 - 38

324

1/2’’

ESMT 42

40 - 44

378

ESMT 48

46 - 50

ESMT 54

52 - 56

21 000

Standardní instalace infrazáfiiãe Schulte / typ ESMT 150

ESMT 48

ESMT 48

30 000

4 000

MAXITEMP ESMT 200

PÛdorys a fiez infrazáfiiãe Schulte ESMT 200

Nízkoteplotní infrazáfiiã ESMT 200 je vhodn˘

izolace

s v˘konem jen 1,5kW na metr sálavé trubice.

420 mm

pro vytápûní hal, od 5 m svûtlé v˘‰ky, pracuje 0 20

Takto plo‰nû rozloÏen˘ v˘kon zaruãuje pfiíjemné vnímání sálavé sloÏky a rovnomûrné sálání na celé pracovní plo‰e.

450 mm




sálavá trubice

vysokoteplotním ventilátorem, rekuperaãní komorou a izolovaného sálavého pásu. Sálav˘

elektropfiípojka

pás je vyroben v 6 metrov˘ch elementech, které se spojují do poÏadované délky a tvaru.

pfiípojka plynu


∅ 200 mm ∅ 210 - 260 mm 100 mm

Sálavá trubice má prÛmûr 200 mm. SPALINY

odkoufiení, tzn. vzduch do hofiení je nasáván mimo halu a v koufiovodu dochází k v˘mûnû tepla mezi spalinami a pfiisávan˘m vzduchem. Koufiovod je vyroben kompletnû z nerezové

VZDUCH

oceli a má vnûj‰í prÛmûr 200 mm. Hofiák se vyznaãuje vysokou spalovací úãinností, je schválen v EU a splÀuje v‰echny evropské a ãeské normy.

DATA ELEKTRO V A KW

MIN DÉLKA X Y

CELKOVÁ DÉLKA

PRÒTOK ZP MAX M3/H

3/4’’

230 4.3 950

18 M

6M

60 M

10.23

1634

3/4’’’

230 4.3 950

18 M

6M

66 M

11.36

72 - 110

1778

3/4’’’

230 4.3 950

18 M

6M

72 M

12.50

ESMT 78

78 - 120

1922

3/4’’

230 4.3 950

18 M

6M

78 M

13.64

ESMT 84

84 - 130

2066

1’’

230 4.3 950

18 M

6M

84 M

14.77

ESMT 90

90 - 140

2210

1’’

230 4.3 950

18 M

6M

90 M

15.91

ESMT 96

96 - 150

2354

1’’

230

4.3 950

18 M

6M

96 M

17.05

ESMT 102

102 - 160

2498

1’’

230

4.3 950

18 M

6M

102 M

18.18

TYP ZÁ¤IâE

V¯KON KW

HMOTNOST KG

P¤ÍPOJKA PLYN

ESMT 60

60 - 90

1490

ESMT 66

66 - 100

ESMT 72

21 000

Standardní instalace infrazáfiiãe Schulte / typ ESMT 200

ESMT 78

30 000

6 000

MontáÏ a uvedení do provozu

Instalace musí b˘t provedena dle pokynÛ v˘robce, a to pouze kvalifikovan˘mi pracovníky. Kvalifikovan˘m se rozumí takov˘ pracovník, kter˘ je odbornû zpÛsobil˘, má potfiebné znalosti a je pfiezkou‰en v oboru montáÏe a oprav vyhrazen˘ch plynov˘ch spotfiebiãÛ dle platn˘ch norem. Neodbornû provedená instalace mÛÏe zpÛsobit ‰kody na majetku a osobách. Za ‰kody vzniklé provozováním neodbornû instalované technologie nenese v˘robce Ïádnou zodpovûdnost. Pfii instalaci je nutno dodrÏet aktuálnû platné normy a nafiízení. MontáÏ a uvedení do provozu smí provádût pouze osoby pro‰kolené v˘robcem nebo dovozce a k tomu písemnû oprávnûné. Odstupy k hofilav˘m pfiedmûtÛm Nízkoteplotní infrazáfiiãe Schulte musí b˘t instalovány tak, aby u hofilav˘ch pfiedmûtÛ v sálavém poli infrazáfiiãe (120°) nebyla pfiekroãena povrchová teplota 70°C (viz teploty pod infrazáfiiãem). Mimo úhel sálání doporuãujeme dodrÏet minimální vzdálenost 20 cm i pfiesto, Ïe infrazáfiiã je kompletnû izolován a povrchová teplota na krytu sálavého pásu nepfiekraãuje 45°C. Koufiovod typu LAS je dvouplá‰Èov˘, kde ve vnûj‰ím plá‰ti je pfiisáván vzduch do hofiení. Jeho povrchová teplota je maximálnû 36°C a není tudíÏ nutné provádût dal‰í izolaãní opatfiení pfii prÛchodu hofilav˘mi materiály (polyuretanové panely, polykarbonát a jiné).

ZpÛsoby instalace Nízkoteplotní infrazáfiiãe se instalují ve vytápûném objektu dle konkrétních projektÛ zavû‰ením na fietûzové závûsy. Pro instalaci infrazáfiiãe pouÏívejte pouze originální ãi v˘robcem doporuãenou kotevní techniku.

Zavû‰ení na trapézov˘ stfie‰ní panel

stfie‰ní panel matice M8

‰roub M8 x 11 trapézov˘ úchyt matice M8 / 2x podloÏka U8 / 2x závitov˘ hák M8

Zavû‰ení na stfie‰ní nosník tvaru I nebo C

Svorka TK

MontáÏ na ocelovou konstrukci / Hilti profil

MontáÏ do dfieva

Zavû‰ení infrazáfiiãe s náklonem

MontáÏ na v˘loÏník

Koufiovody

KaÏd˘ nízkoteplotní infrazáfiiã Schulte musí b˘t napojen na koufiovod a spaliny vedeny mimo vytápûn˘ objekt. Souãástí infrazáfiiãe je koufiovod typu LAS, kter˘ má tyto pfiednosti: - Koufiovod je dvouplá‰Èov˘, dochází v nûm k tepelné v˘mûnû mezi spalinami a pfiisávan˘m vzduchem. - Nasávání mimo halu zaruãuje vÏdy ãist˘ vzduch v hofiáku, zejména v pra‰n˘ch provozech. - Pfiisávání vzduchu mimo halu nezpÛsobuje zv˘‰ení infiltrace. - Infrazáfiiã instalovan˘ s tímto koufiovodem je uzavfien˘m spotfiebiãem typu „C“. - Koufiovod je vyroben kompletnû z nerezavûjící oceli. Koufiovody typu LAS mohou b˘t instalovány ve vertikální i horizontální poloze. Maximální délka celého koufiovodu, z dÛvodu zabránûní vzniku kondenzátu, mÛÏe b˘t 5m. PrÛmûr koufiovodu se li‰í dle typu infrazáfiiãe, viz. tabulka. Na koufiovod LAS je pfiipojen vÏdy jen jeden záfiiã.

Popis koufiovodu LAS: 1. povûtrnostní hlavice 2. vnitfiní trubice – odvod spalin 3. vnûj‰í trubice – pfiívod vzduchu 4. LAS prodlouÏení (max. 5m) 5. De‰Èov˘ límec 6. Stfie‰ní prÛchodka 7. ProdlouÏení pfiívodu vzduchu (max. 3m) 8. Koleno pfiívodu vzduchu 90° 9. Koleno odvodu spalin 90° 10. Hrnec 11. Sbûraã kondenzátu 12. ProdlouÏení odvodu spalin (max. 3m) 13. ·krtící klapka koufiovodu

V pfiípadû, Ïe nelze pouÏít v˘robcem doporuãen˘ koufiovod, typ LAS, je moÏno po konzultaci s v˘robcem pouÏít koufiovod jin˘. Napfiíklad typ „B“, tj. do hofiení je nasáván vzduch z vytápûné prostory a spaliny jsou odvádûny mimo prostoru jednoduch˘m ãi izolovan˘m koufiovodem.

TYP INFRAZÁ¤IâE

PRÒMùR A (mm)

PRÒMùR B (mm)

PRÒMùR C (mm)

PRÒMùR PRÒRAZU

ES

200

150

113

250

EST 150

200

150

113

250

EST 200

200

150

113

250

EST 250

250

200

125

300

ESRM

250

200

125

300

ESMT 150

160

125

90

200

ESMT 200

200

150

113

250

Koufiovod - LAS - horizontální

Koufiovod - LAS - vertikální

Pfiipojení na plyn Nízkoteplotní infrazáfiiãe Schulte jsou konstruovány pro spalování zemního plynu (I2H) a propanu (II2H3P). Pfii návrhu plynovodu je nutno dodrÏet vstupní tlak plynu v rozmezí 2,5 – 4 kPa a to pfii maximálním odbûru v‰ech spotfiebiãÛ napojen˘ch na tento plynovod. Pfii poklesu vstupního tlaku pod 2kPa není infrazáfiiã schopen provozu na 100% v˘kon a hrozí jeho po‰kození, proto je hofiák vybaven tlakovou pojistkou, která ho odstaví. Maximální odbûry kompaktních infrazáfiiãÛ zjistíte v technick˘ch tabulkách u jednotliv˘ch typÛ. Plynovod musí b˘t pfied hofiákem ukonãen kulov˘m kohoutem s vnitfiním závitem, prÛmûr kohoutu viz. tabulka jednotliv˘ch typÛ. Finální propojení plynovodu a hofiáku je provedeno flexibilní plynovou hadicí o délce 800 cm, viz. schéma.

Jefiáby

Nízkoteplotní infrazáfiiãe je moÏno bez problémÛ instalovat nad jefiáby. Pokud je vzdálenost mezi sálav˘m pásem a jefiábem vût‰í neÏ 80 cm není nutno provádût dal‰í opatfiení. Opakovan˘m mûfiením povrchov˘ch teplot na ãástech jefiábu bylo zji‰tûno Ïe povrchová teplota, pfii této vzdálenosti, nepfiesáhla teplotu 56°C, kterou povoluje norma pro zdvihací zafiízení. Je li vzdálenost men‰í je nutno provést jednoduché zastínûní jefiábu, tak aby nebyl pfiímo ohfiíván sáláním.

Stínûní infrazáfiiãe

Prochází li infrazáfiiã nad hofilav˘mi pfiedmûty v men‰í vzdálenosti neÏ je stanoveno, nebo chceme zabránit zbyteãnému sálaní a ztrátám energie doporuãujeme danou ãást sálavého pásu odstínit. Stínûní poÏadované délky bude dodáno a namontováno souãasnû s infrazáfiiãem. Nejãastûji jsou stínûní na infrazáfiiãe umísÈována v místû kfiíÏení regálu, dfievûn˘ch konstrukcí, kabelov˘ch ro‰tu a jin˘ch rozvodÛ citliv˘ch na teplo.

DoplÀky Barva infrazáfiiãe Ochranná mfiíÏka

Nízkoteplotní infrazáfiiãe Schulte v‰ech typÛ jsou dodávány ve dvou barevn˘ch provedeních ankrazitová ‰edá RAL 7016 a bíla RAL 9002. Pfii instalaci do sportovních hal a tûlocviãen je na infrazáfiiã montována ochranná mfiíÏka, která zabraÀuje styku míãe se sálav˘mi trubicemi.

Regulace

Etatronic 1000 Jednoduchá regulace pro jeden aÏ dva infrazáfiiãe, provozované v reÏimu zapnuto – vypnuto. KaÏd˘ infrazáfiiã je fiízen samostatn˘m termostatem v individuálnû programovatelném t˘denním reÏimu. Regulátor umoÏÀuje také nastavení noãního poklesu. -

Plastová skfiíÀ

-

Digitální hodiny

-

T˘denní program

-

Denní / noãní termostat

-

Denní / noãní provoz

-

Deblokaãní tlaãítko

-

Manuál / automat pfiepínaã

Etatronic 2000 Standardní regulace pro více infrazáfiiãÛ (2 – 12) provozovan˘ch v reÏimu zapnuto – vypnuto. Regulaãní prvky jsou umístûny v uzamykatelné ocelové skfiíni s prÛhledn˘mi dvífiky. KaÏd˘ infrazáfiiã je fiízen samostatn˘m termostatem v individuálnû ãi skupinovû programovatelném t˘denním reÏimu. Regulátor umoÏÀuje také nastavení noãního poklesu. KaÏd˘ infrazáfiiã má vlastní poãítadlo provozních hodin. -

Ocelová uzamykatelná skfiíÀ

-

Digitální hodiny

-

T˘denní program

-

Denní / noãní termostat

-

Denní / noãní provoz

-


-


-

Poãítadlo provozních hodin

-

Centrální nouzov˘ vypínaã

Etatronic 5000 Snadno obsluÏná digitální regulace pro men‰í poãet infrazáfiiãÛ (1 – 4), které jsou provozovány ve vícestupÀovém reÏimu. Regulátory jsou umístûny v plastové (do 2 infra) ãi ocelové skfiíni. KaÏd˘ infrazáfiiã je fiízen samostatn˘m teplotním ãidlem v individuálnû programovatelném t˘denním reÏimu. Regulátor umoÏÀuje nastavení noãního poklesu a protizámrazov˘ch teplot. Regulátor umoÏÀuje sledování provozních hodin v jednotliv˘ch v˘konov˘ch stupních. -

Plastová - ocelová skfiíÀ

-

T˘denní program

-

Prostorové ãidlo

-

Denní / noãní / protizámrazov˘ provoz

-


-


-

Poãítadlo provozních hodin

Etatronic 6000 Regulaãní fiada etatronic 6000 obsahuje centrální ovládací modul (basic modul) z nûj je moÏno programovat pfiipojené infrazáfiiãe provozované v jednostupÀovém ãi vícestupÀovém fieÏimu. KaÏd˘ pfiipojen˘ infrazáfiiã je provozován dle individuelnû nadstaven˘ch teplot a t˘denního reÏimu. Regulace se osvûdãila pro regulaci vût‰ího poãtu infrazáfiiãÛ (4 – 14), kde má provozovatel okamÏit˘ pfiehled o stavu v‰ech spotfiebiãÛ. Regulátor automaticky stanovuje dobu nábûhÛ pfied pracovní smûnou dle aktuální vnûj‰í teploty. Ovládací modul je moÏno pfiipojit datovou linkou na PC a topidla ovládat pomocí originálního softwaru.

Útlumov˘ reÏim

Rychlá regulace sálav˘ch systémÛ umoÏÀuje velmi flexibilní regulovatelnost vytápûní. Jsou dobfie realizovatelné nejen víkendové útlumy, ale i útlumy noãní a pfiípadné technologické pfiestávky bûhem dne. Rychlost nábûhu kompaktních sálav˘ch systémÛ z útlumové teploty na teplotu pracovní se mûfií v minutách.

Regulace topného systému

V¯ROBNÍ HALA DATOVÁ LINKA

ZÁKLADNÍ OVLÁDACÍ JEDNOTKA BASICMODUL DATOVÉ LINKY

DÁLKOVÁ KONTROLNÍ STANICE

CENTRÁLNÍ OVLÁDÁNÍ ISDN LINKA

ministar

SCHULTE CZ, s.r.o. Pivovarská 501 686 01 Uherské Hradi‰tû Mobil: 602 564 847 Tel./fax: 572 551 048 [email protected]

NádraÏní 334 267 11 VráÏ u Berouna Mobil: 602 750 736 Fax: 311 653 312 [email protected]

ESMS Tmav˘ plynov˘ infrazáfiiã Schulte

Husova 378 530 03 Pardubice Mobil: 724 051 161 Fax: 466 260 226 [email protected]

ETASTAR ESMS

PÛdorys a fiez infrazáfiiãe ESMS verze U

Tmavé infrazáfiiãe SCHULTE - ESMS - ministar byly vyvinuty pro pouÏití v halách, kde se neklade velk˘ dÛraz na úãinnost a design topné technologie. V tûchto pfiípadech se nabízí pouÏití konstrukãnû jednodu‰‰ích tmav˘ch infrazáfiiãÛ fiady ESMS - ministar.

PÛdorys a fiez infrazáfiiãe ESMS verze L

Tmavé infrazáfiiãe SCHULTE - ESMS - ministar jsou nabízeny a vyrábûny ve dvou konstrukãních variantách a to jako U - záfiiã nebo L - záfiiã. Ve v˘konové fiadû od 6 do 50 kW. Topná technologie se skládá z podtlakového hofiáku, odtahového ventilátoru, sálav˘ch trubic z vysokoteplotní oceli a nerezového reflektoru.

TYP ZÁ¤IâE

V¯KON KW

DÉLKA M

·Í¤KA M

V¯·KA M

HMOTNOST KG

P¤ÍPOJKA PLYN

ESMS 10-L

6 - 11

7

0.3

0.2

72

1/2’’

230 0.8

ESMS 10-U

6 - 11

3.8

0.5

0.2

67

1/2’’

230 0.8

ESMS 20-L

11 - 21

10

0.3

0.2

110

1/2’’

230 0.8

ESMS 20-U

11 - 21

5.3

0.5

0.2

101

1/2’’

230 0.8

ESMS 30-L

17 - 32

13

0.3

0.2

137

1/2’’

230 0.8

ESMS 30-U

17 - 32

6.8

0.5

0.2

118

1/2’’

230 0.8

ESMS 40-L

21 - 37

16

0.3

0.2

165

1/2’’

230 0.8

ESMS 40-U

21 - 37

8.3

0.5

0.2

152

1/2’’’

230 0.8

ESMS 50-U

29 - 49

12.8

0.5

0.2

230

1/2’’

230 0.8

DATA ELEKTRO V A

REGULACE

P¤ÍSLU·ENSTVÍ

Pro tmavé infrazáfiiãe Schulte - ESMS - ministar je moÏno pouÏít nûko-

Dále nabízíme pro infrazáfiiãe Schulte - ESMS - ministar pfiíslu‰enství,

lik alternativ regulace. V˘bûr konkrétního typu je provádûn dle poÏadav-

které zaruãí jejich bezpeãné pouÏití v nûkter˘ch nestandardních

kÛ zákazníka a vlastností dané haly. Na obrázku je znázornûn princip

pfiípadech.

nejroz‰ífienûj‰í regulace pro infrazáfiiãe ESMS. POPIS

P¤ÍSLU·ENSTVÍ SÍË 220 V 50 HZ

IZOLACE REFLEKTORU

INFRAZÁ¤Iâ I

DENNÍ TERMOSTAT

NOâNÍ TERMOSTAT

V NùKTER¯CH P¤ÍPADECH, KDY JE NUTNO SNÍÎIT POVRCHOVOU TEPLOTU KRYTU, JE MOÎNO POUÎÍT IZOLACI REFLEKTORU INFRAZÁ¤IâE ESMS.

INFRAZÁ¤Iâ II

DENNÍ TERMOSTAT

INFRAZÁ¤Iâ III

·IKMÉ ZAVù·ENÍ NA STùNU

DENNÍ TERMOSTAT

MAX. 15°

INFRAZÁ¤Iâ IV

PRO MONTÁÎ INFRAZÁ¤IâE ESMS NA STùNU HALY JE K DISPOZICI TATO SADA.

DENNÍ TERMOSTAT

M¤ÍÎKA

P¤I POUÎITÍ VE SPORTOVNÍCH A TENISOV¯CH HALÁCH JE MOÎNO NA SPODNÍ HRANU INFRAZÁ¤IâE P¤IPEVNIT M¤ÍÎKU, KTERÁ ZABRÁNÍ VNIKNUTÍ MÍâE DO SÁLAV¯CH TRUBIC.

ODTAH SPALIN INFRAZÁ¤IâE Infrazáfiiãe Schulte - ESMS - ministar je moÏno dodávat s nûkolika

pfiípadech je také moÏno pouÏít spoleãn˘ koufiovod, tato alternativa

typy koufiovodÛ. Na obrázku jsou zobrazeny dva z nich. V nûkter˘ch

je v‰ak omezena max. v˘konem infrazáfiiãÛ a délkou koufiovodÛ.

S P¤ISÁVÁNÍM VENKOVNÍHO VZDUCHU DO HO¤ÁKU

P¤ISÁVÁNÍ VZDUCHU DO HO¤ÁKU Z HALY

SAMOSTATNÉ ODKOU¤ENÍ INFRAZÁ¤IâE P¤ES ST¤ECHU

SPOLEâN¯ ODTAH SPALIN

Hospodárné a komfortní vytápûní hal nízkoteplotními záfiiãi Schulte

Recommend Documents