Hoofdstuk Inhoudsopgave Hoofdstuk Inhoudsopgave Hoofdstuk Inhoudsopgave............................................................................1 1.1 Een dankwoord voor u begint ........................................................3 1.2 De inhoud van deze handleiding ....................................................4 1.3 Eerste gereedschappen....................................................................5 Hoofdstuk 2 Wat zit er in het vat? ................................................................6 2.1 Wat zit er in het vat? .......................................................................6 2.2 Toebehoren .....................................................................................7 Hoofdstuk 3 De montage..............................................................................8 3.1 Kenmerken van XC Cube...............................................................8 3.2 Beginnen met de installatie ............................................................9 3.3 Ventilator, Harde schijf, Floppy-drives en Optische apparaten....10 3.3.1 De ventilator verwijderen.......................................................................10 3.3.2 De harde schijf monteren .......................................................................11 3.3.3 De floppy-drive monteren......................................................................11 3.3.4 Install Optical Drive...............................................................................12
3.4 Kabels en connectors....................................................................12 3.5 De cpu monteren...........................................................................14 3.5.1 De cpu op socket 478 monteren.............................................................14 3.5.2 De cpu op socket T monteren.................................................................15 3.5.3 De cpu monteren op Socket 754 ............................................................16 3.5.4 De cpu op Socket A monteren................................................................17 3.5.5 De CPU installeren op contactpunt 479 .................................................17
3.6 De cpu-ventilator en connector monteren ....................................18 3.7 Het DRAM in DIMM-sockets monteren......................................18 3.8 Een AGP- of PCI-kaart op het moederbord monteren..................19 1
3.9 De schijven weer in de kast terugzetten .......................................20 3.10 Tenslotte......................................................................................22 3.11 Externe randapparaten? ..............................................................22 Hoofdstuk 4 Zet de conputer aan! ..............................................................27 Naschrift .....................................................................................................31 Aanhangsel .................................................................................................32 De OS op de seriële ATA Harde schijf van de UX661-reeks installeren ............................................................................................................32 De installatiegids van het RAID-stuurprogramma voor de UX661-reeks ......................................................................................33 Inleiding tot het instellen van jumpers en andere verbindingen:........35
2
1.1 Een dankwoord voor u begint Allereerst willen we u danken voor de aankoop van onze speciaal ontworpen AOpen XC Cube. Opnieuw zijn wij erin geslaagd een systeem te produceren dat voldoet aan al uw persoonlijke eisen, dankzij onze industrie-ontwerpers en ons voortdurende doorzettingsvermogen om de kwaliteit van onze producten te handhaven. Deze handleiding is voor degenen die zelf de computer in bedrijf willen stellen. Met andere woorden, het is een boek voor de "Beginnelingen op de weg". Ben u al een doorgewinterde computergebruiker, dan is deze handleiding voor u niet geschikt. Wij hopen dat beginnelingen zelf snel een computer kunnen opbouwen. We willen u nu uitnodigen om persoonlijk kennis te maken met deze gebruikersvriendelijke handleiding en alle krachtige functie die de AOpen XC Cube u biedt.
De logo’s van Adobe en Acrobat zijn geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. De logo’s van AMD, Athlon, and Duron zijn geregistreerde handelsmerken van Advanced Micro Devices, Inc. De logo’s van Intel, Intel Celeron and Pentium II&III zijn geregistreerde handelsmerken van Intel Corporation. De logo’s van nVidia zijn geregistreerde handelsmerken van nVidia Corporation. De logo’s van Microsoft, Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in Amerika en andere landen. Alle benamingen van de producten en alle handelsmerken die in deze handleiding worden genoemd, dienen alleen ter illustratie en zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren. Tot onze spijt kunnen we u niet informeren over veranderingen in gebruiksstandaards en andere daarmee verwante gegevens. AOpen Company behoudt zich het recht voor de inhoud van deze handleiding te wijzigen of te veranderen. In geval van fouten en onjuiste omschrijvingen, waaronder die van onze producten, kan AOpen geen garanties geven of toezeggingen doen. Dit document is gebaseerd op de auteursrechtwetten om ons bedrijf en onze rechten te beschermen. In geen geval is het dupliceren of kopiëren van deze handleiding in enige database of medium geoorloofd, behalve met schriftelijke toestemming van AOpen Company. 1996-2003 Auteursrecht, AOpen Ltd. Alle rechten voorbehouden.
http://xc.aopen.com.tw
3
1.2 De inhoud van deze handleiding In deze handleiding leert u: hoe u zelf een persoonlijke computer opbouwt. hoe u alles goed en veilig in elkaar zet en iets te weten komt over hardware. enkele praktische technieken om het werk gemakkelijker te maken. Deze handleiding bevat NIET: ongedocumenteerde trucs, zoals overklokken. veel lastig te begrijpen details over de hardware. lange ingewikkelde artikelen en vage theorieën. In plaats daarvan leest u gedegen theorieën in eenvoudige taal met gekleurde illustraties. U zult dus geregeld de onderstaande plaatjes zien:
Opmerking
Gegevens die u moet weten tijdens de montage, of een handige tip.
Waarschuwing
Pas op als u dit ziet. U wordt hier gewaarschuwd voor fouten die vaak bij de montage worden gemaakt, of iets dat uw bijzondere aandacht verlangt.
Juiste volgorde
Deze pijl toont in welke volgorde u beslist te werk moet gaan.
4
1.3 Eerste gereedschappen "Een arbeider moet zijn instrumenten slijpen als hij zijn werk goed wil doen". Voorat u begint, moet u weten welke gereedschappen u nodig hebt.
Het belangrijkste instrument is de kruisschroevendraaier waarmee de meeste onderdelen worden vastgezet. Een geschikte schroevendraaier maakt het werk veel gemakkelijker. Is iedere schroevendraaier geschikt? Nou, een schroevendraaier met een magnetische punt is handig. Dat komt doordat het u vaak zal gebeuren dat een schroefje in het inwendige van de computer valt. Een magnetische schroevendraaier is dan handig om een schroef op te pikken waar u met de handen niet bij kunt. Wij gebruiken zelf ook een magnetische schroevendraaier. Over het algemeen is kruisschroevendraaier nummer 107 voor huishoudelijk gebruik het best geschikt. Er is eveneens een schroevendraaier met platte kop nodig om de CPU op contactpunt 479 te installeren.
Ik kan het!!
Bij de montage is het vak nodig een jumper in te stellen. Dat kunt u meestal met u vingers. Soms zit een jumper echter buiten bereik. In dat geval is een tangetje handig om de jumper op de juiste plek te krijgen.
Wat is een jumper? Een jumper is een blokje waarmee u een elektrische verbinding maakt tussen twee pinnen en een functie inschakelt, zoals de FSB (front side bus), de verhouding en het geluid.
5
Hoofdstuk 22Wat zit er hetin vat? Hoofdstuk Wat zitiner het vat?
2.1 Wat zit er in het vat? Open de XC Cube en u vindt het volgende:
XC Cube-chassis / Schijvenkooi
Moederbord Voeding Alles in een
Cpu-ventilator
Schijvenkooi
Voeding / XC Cube-chassis
Moederbord
Cpu-ventilator
De afbeeldingen hierboven kunnen iets van het werkelijke product afwijken
6
2.2 Toebehoren Behalve al deze onderdelen, vindt u nog het volgende: Schroeven: In het zakje met toebehoren vindt u vier verschillende soorten schroeven:
Dit is schroef nr 1. De draad is ruim en de kop is zeshoekig.
Dit is schroef nr 3. Ook met een ruimte draad, maar met een ronde kop.
Dit is schroef nr 2. Deze heeft een veel fijnere draad en er is een ring om de kop.
En dit is schroef nr 4. Een ruime draad en een platte kop.
IDE-kabel: Een 80-aderige kabel om de harde schijf met de IDE-interface te verbinden.
40-pins connector voor harde schijf
IDE-kabel: Een 80-aderige kabel voor de IDE-interface van de DVD-RW.
40-pin optische connector
Floppykabel: Een 34-aderige kabel voor de floppy-drive.
Moederbord -connector
34-pins connector
7
FDD-connect
Hoofdstuk Hoofdstuk33De Demontage montage 3.1 Kenmerken van XC Cube AOpen XC Cube, ontworpen als een mini-pc, biedt u zo veel mogelijk voordelen. Het zal u opvallen dat hij elegant is vergeleken bij andere traditionele computers, die uw individuele stijl en smaak hebben beïnvloed. Naast zijn unieke uiterlijk is de AOpen XC Cube gemakkelijk te verplaatsen en decoratief, zelfs in de woonkamer. Het is dan ook de juiste keus voor een computer.
Uniek ontwerp dat beantwoordt aan uw stijl en smaak! Gekleurd paneel dat naar uw stemming verandert . Flexibel en gemakkelijk te verplaatsen van de woonkamer naar de slaapkamer Stille technologie, muisstil, zelfs midden in de nacht. Gemakkelijk te monteren, zelfs voor beginners die nog nooit een computer hebben opgebouwd Miniatuurbehuizing spaart bijna 60 % ruimte. Veilig ontwerp verzekert 100% veiligheid tijdens de montage Efficiënte voeding zorgt in de meeste gevallen voor een soepel werkende computer. Voldoet aan de standaarden FCC Klasse B/DoC en CE om uw gezondheid te garanderen. Voorzien van zeer efficiënt moederbord om uw werk te vergemakkelijken.
Veel uitbreidingsmogelijkheden met AGP- en PCI-kaarten met een laag profiel.
8
3.2 Beginnen met de installatie 1.
Draai alle schroeven op de kast los. Duw de kast met uw duimen naar achteren.
2.
Til de kast op. U ziet nu het inwendige van de computer.
9
3.3 Ventilator, Harde schijf, Floppy-drives en Optische apparaten 3.3.1 De ventilator verwijderen Voordat u de harde schijf, de floppy-drives en de optische apparaten in de XC Cube monteert, verwijdert u de ventilator.
1.
Verwijder de schroeven en til de schijvenkooi eruit. Schijvenkooi
2.
Maak de connector los voordat u de ventilator van AOpen eruit neemt. Maak daarna de ventilator los. Details vindt u in EIG wording.
3.
Verwijder de ventilator uit de kast en leg hem apart. U hebt hem later weer nodig
De AOpen-ventilator? Na een thermische test hebben wij deze AOpen-ventilator gekozen voor de XC Cube. Hij is getest op de optimale luchtstroming en uitstekende warmtedissipatie voor ons XC Cube-systeem. We adviseren u geen ventilator van een ander merk te gebruiken met de XC Cube.
10
De onderzijde van de ventilator is voor transport met een plastic deksel beschermd. Verwijder het voordat u de ventilator op de cpu zet.
3.3.2 De harde schijf monteren Na het verwijderen van de ventilator, concentreren we ons op het monteren van de Schijvenkooi. Schuif de harde schijf in de kooi en zet hem vast met schroef nummer 3. Warmtedissipatiezijde boven
Voorzijde Voorzijde
3.3.3 De floppy-drive monteren e
e
Schuif de floppy-drive erin zoals getoond. Zet het 3 en 6 gat apart vast met schroef.
Voorzijde
11
3.3.4 Install Optical Drive Slide in the optical drive. Use screw no.2 to screw the optical drive firmly.
Optisch apparaat moet op de rand van de kooi zijn gericht
Verwar geen schroeven !
Vaak worden er schroeven geleverd bij een harde schijf. Het kan geen kwaad ze te gebruiken. Worden er geen schroeven meegeleverd, gebruik dan de onze. Gebruik schroeven nummer 2. (Zie pagina 7)
3.4 Kabels en connectors 1.
Als u de nodige kabels en connectors op het moederbord aansluit, zult u merken dat de meeste I/O-connectors (IEEE1394, Usb, Front Audio en S/PDIF) als op de voor en achterzijde va het moederbord zijn aangesloten.
I/O-connectors zijn misschien al aangesloten.
12
2.
Sluit de kabels voor floppy, harde schijf en optische drive op het moederbord aan. U hebt ze later nodig.
Kabel voor optische drive
Kabel voor harde schijf
3.
Hebt u een SATA-schijf, dan heeft dit moederbord ook SATA-connectors. Met het EzColor-ontwerp, kunt u gemakkelijk de juiste rode kabel op de juiste connector aansluiten. Monteer de SATA-kabels op de SATA-connectoren.
SATA -kabels
Een SATA-schijf heeft een afwijkende voedingsconnector. Gebruik de meegeleverde connector om de harde schijf aan te sluiten.
Voedings connector
13
Waar is Pin1? Let er bij het aansluiten van IDE-kabels op dat de rode kant van de kabel bij de eerste pin van de connector komt. Er staat daar een pijltje op het moederbord. Zie in geval van twijfel de handleiding van het moederbord.
3.5 De cpu monteren 3.5.1 De cpu op socket 478 monteren 1.
Til de sensor een beetje op (hij kan ingedrukt zijn doordat de ventilator erop gemonteerd was). Til daarna de hendel van het cpu-voetje op. Hendel Sensor
2.
Zet de cpu in het voetje. Druk de hendel weer omlaag.
14
3.
Dat was het.
3.5.2 De cpu op socket T monteren 1.
Verwijder de kunstofkap en til de hendel op.
Kunststof kap
2.
Hendel
Til de plaat van het cpu-voetje op en zet de cpu op het voetje. Druk de plaat weer omlaag. Plaat
15
3.
Druk de hendel weer omlaag, en de cpu is gemonteerd.
Lever
3.5.3 De cpu monteren op Socket 754 1.
Til de hendel op en zet de cpu in het voetje.
Hendel
2.
Druk de hendel weer omlaag, en de cpu is gemonteerd.
16
3.5.4 De cpu op Socket A monteren 1. Til de hendel op en zet de cpu in het voetje.
Hendel
2. Druk de hendel weer omlaag, en de cpu is gemonteerd.
3.5.5 De CPU installeren op contactpunt 479 1.
Verwijder de plastic folie van het CPU-contactpunt and zorg dat het druppelvormige controlelampje op de schroef van het contactpunt naar de open richting wordt gericht (de standaard is open).
plastic folie
druppelvormig controlelampje
schroef contactpunt 17
2.
Laat zowel het contactpunt Pin 1 als de gouden pijl overeenkomen, en zet de CPU voorzichtig op het CPU-contactpunt. Draai dan de schroef van het contactpunt goed naar rechts aan om de CPU-installatie te voltooien.
gouden pijl
contactpunt pin 1
3.6 De cpu-ventilator en connector monteren De ventilator moet op een bepaalde manier gemonteerd worden voor de juiste luchtstroom binnen de kast. Zie EIG voor de details.
3.7 Het DRAM in DIMM-sockets monteren 1.
Een DIMM-socket heeft een hemelsblauwe kleur en is gemakkelijk te herkennen. Zet het geheugenmodule recht in de DIMM.
18
3.8 Een AGP- of PCI-kaart op het moederbord monteren 1.
Hebt u een AGP- of PCI-kaart, dan kunt u die in de gleuf steken, zoals getoond. Schroef de metalen bracket van het achterpaneel en trek hem los met de schrevendraaier.
2.
Steek nu de AGP-kaart in de gleuf. Draai de schroef bovenaan vast.
3.
De AGP-kaart is gemonteerd!
19
3.9 De schijven weer in de kast terugzetten 1.
Als u alle kabels opzij duwt, kunt u de schijvenkooi van bovenaf weer ind e kast zetten.
2.
Hou de schijvenkooi onder 45 graden om de optische drive en de floppydrive beter te kunnen installeren. De floppydrive en de voedingskabel aan de schijvenkooi monteren:
Aansluiten van optisch apparaat / voeding van schijvenkooi
20
De voedingskabel van de harde schijf aan de schijvenkooi monteren:
Zet de schijvenkooi vast met schroef nummer 2.
21
3.10 Tenslotte 1.
Zet de behuizing op de computer en druk hem eroverheen
2.
Draai de schroeven vast.
3.11 Externe randapparaten? 1.
Laten we nu eens kijken naar de aansluitingen op de voor- en achterzijde.
22
Voorzijde
Optische apapraten Floppydrive/Kaartlezer
Aan/uitknop
IEEE1394-aansluiting (6-pins) IEEE1394-aansluiting (4-pins)
Usb2.0-aansluitingen S/PDIF-uitgang Telefoonaansluiting Microfoonaansluiting
Achterzijde
IEEE1394-connector Coaxiale RCA-uitgang Ethernetaansluiting (RJ-45)
COM1
Lijningang (SUR L/R)
Printeraansluiting
Lijnuitgang (L/R) PS/2-muisaansluiting
Microfoonaansluiting (C/B)
PS/2 keyboard connector
Usb2.0-aansluiting S/PDIF-ingang Monitoraansluiting
De afbeeldingen dienen als voorbeeld. In de EIG vindt u de details.
23
2.
Sluit het toetsenbord en de muis aan.
3.
Sluit de monitor aan en draai de schroeven vast.
4.
Sluit de microfoon (luidspreker of oortelefoon) en de netwerkkabel aan
24
5.
Stel de juiste voedingsspanning in en sluit de netkabel aan. De netspanning is afhankelijk van het land waar u woont. Is uw netspanning 110 V, zet de schakelaar dan op 115V. Is de netspanning 220V, zet de schakelaar dan op 230V.
voor 110/115V voor 220/230V
Tenslotte de voedingskabel aansluiten
25
[Opmerking]
26
Hoofdstuk Hoofdstuk44Zet Zetde deconputer conputeraan! aan! 1.
Zet de computer aan. Zitten alle kabels goed vast? Hebt u er vertrouwen in dat de computer goed gemonteerd is? Dan kunt u nu de computer aanzetten om te zien wat er van terecht is gekomen. Pauzeer even en haal iets te drinken. Zet nu de computer aan om te zien hoe hij werkt.
2.
Het BIOS (Basisinvoer / Uitvoersysteem) instellen. Na het inschakelen ziet u dit scherm. Druk op de knop Delete om naar het BIOS te gaan. Wilt u het POST-scherm zien, dan drukt u op Tab. Phoenix-AwardBIOS BIOS v6.00PG, An Energy Star Ally Copyright (C) 2003, Phoenix Technologies, LTD. L210 R0.05 July.16.2003 AOpen Inc. Main Processor : AMD Ahtlon(tm) XP 3000+ Memory Testing : 491520K OK + 32M Shared Memory DDR Dual Channel Enabled Default / Setting Default / Setting CPU 100MHz / 166MHz 1.650V / 1.650V DRAM 333MHz / 333MHz AUTO / AUTO AGP 66.67MHz / 66.67MHz 1.53V / 1.53V PCI 33.33MHz / 33.33MHz 3.30V / 3.30V Primary Master : ST30641A 3.01 Primary Slave : None Secondary Master : None Secondary Slave : AOpen CD-RW CRW1232PRO 1.2G
Press DEL to enter SETUP, ESC to skip memory test 07/16/2003-nVidia-nForce-6A61BABAC-00
27
Na Delete ziet u het menu van het BIOS:
U kunt de cursor nu verplaatsen met de pijltjes op het toetsenbord. Ga naar de optie "Load Setup defaults" en druk op Enter
28
Nu ziet u het volgende dialoogscherm dat om de standaardwaarden van het BIOS vraagt. Druk ter bevestiging op "Y" en vervolgens op Enter
Zet de cursor nu op "Save & Exit Setup" en druk op Enter om de parameters op te slaan en het BIOS af te sluiten.
29
Druk op hetzelfde moment in het dialoogvenster op "Y" en vervolgens op Enter.
Het karwei is nu voltooid!!
30
Naschrift Naschrift Allereerst willen we u feliciteren met het opbouwen van uw eigen computer. U kunt nu beginnen met het installeren van een besturingssysteem en toepassingssoftware, naar uw persoonlijke wensen. Dit valt echter buiten de bespreking in deze handleiding, die vooral bedoeld is om u te leren hoe u stap voor stap een computer opbouwt. Wat toepassingen betreft, daarover kunt u veel informatie vinden in de plaatselijke boekwinkel.
Met uw eigen computer hebt u toegang tot de wereld van de informatie. Een zelfgebouwde computer is vooral voor u van waarde. In deze inleiding hebt u kennisgemaakt met de basiscomponenten die een computer nodig heeft en waarop u moet letten als u een computer opbouwt. We hopen dat iedere klant die zelf een computer opbouwt hier een prachtige start mee heeft!
Wilt u meer weten over AOpen XC Cube, ga dan naar http://xc.aopen.com.tw P/N:
31
Doc.no:EZ65EZ18X-OL-D0409C
Aanhangsel Aanhangsel De OS op de seriële ATA Harde schijf van de UX661-reeks installeren De UX661 is uitgerust met de krachtige SiS 964 chip met seriële ATA-functie. U dient zich ervan bewust te zijn dat bij het installeren van de OS op de seriële ATA harde schijf er bepaalde beperkingen kunnen optreden door de beperking van de SiS 964 chip. U dient zorgvuldig de onderstaande installatiegids te volgen bij het installeren van Windows 2000/XP of Windows 98SE/ME. 1.
Zet de voeding aan en druk dan op
(verwijderen) om de BIOS in te voeren tijdens de POST (Power On Self Test) [voeding aanzetten zelftest].
2.
Selecteer Integrated Peripherals > SIS OnChip PCI Device > SiS Serial ATA Mode [Geïntegreerde perifere apparatuur> SIS OnChip PCI-apparaat> SiS seriële ATA-modus].
3.
Om Windows 2000/XP te installeren, dient u “IDE” modus te selecteren; er is geen floppy-station nodig.
4.
Om Windows 98SE/ME te installeren, dient u de “RAID” modus te selecteren. Er is geen floppy-station nodig, maar zorg ervoor dat de FDD is gedeactiveerd in de BIOS of dat de FDD op de juiste wijze op het moederboord is aangesloten.
5.
Als laatste dient u op te drukken om de instelling op te slaan en de BIOS-installatie af te sluiten.
SiS Serial ATA Mode IDE . . . . . . [ ] RAID . . . . . . [ ]
:Move Enter :Accept ESC :Abort
32
De installatiegids van het RAID-stuurprogramma voor de UX661-reeks Met de kracht van de SiS 964 chip kan de UX661 voorzien in zowel RAID 0 als 1 functies. De gebruiker zou RAID in Windows 2000 of Windows XP in kunnen bouwen. Om de RAID-functie te activeren, dient het installatiestuurprogramma van het floppy-station te worden geïnstalleerd. Sluit het floppy-station aan op het moederboord om de OS te installeren. Natuurlijk dient de gebruiker de twee seriële ATA-harde schijven ook op het moederboord te installeren. 1.
2.
U dient eerst de OS-installatie op te starten en dan op te drukken terwijl de volgende zin wordt weergegeven (Druk op F6 als u een derde SCSI of RAID stuurprogramma wilt installeren…).
Druk op <S> wanneer de “Windows installatie” wordt gegenereerd. Plaats dan een SiS 964 RAID stuurprogramma-diskette in het floppy-station en druk op <Enter>.
33
3.
Selecteer het stuurprogramma voor uw OS (Windows 2000 of Windows XP) en druk op <Enter> om het stuurprogramma te installeren.
4.
Voor verdere informatie over de RAID-installatie, kunt u het bestand “964_180umh030.pdf“ op de hulpprogramma-CD lezen.
34
Inleiding tot het instellen van jumpers en andere verbindingen:
JP14 CMOS wissen U kunt de standaardinstelling van het CMOS instellen. Dit doet u met onderstaande procedure. 1. Zet de computer uit en neem de stekker uit het stopcontact. 2. Verwijder de ATX-voedingskabel van connector PWR2. 3. Zoek JP14 en sluit pennen 2-3 een paar seconden kort. 4. Herstel JP14 door pennen 1-2 weer kort te sluiten. 5. Sluit de ATX-voedingskabel weer aan op connector PWR2.
1
1 Pin 1
Normaal (standaard)
CMOS wissen
JP28 Toetsenbord/Muis wakeup-jumpers U kunt JP28 gebruiken om deze function in of uit te schakelen, waarmee uw systeem met het toetsenbord of de muis uit de slaapstand komt. De standaard is “Uitgeschakeld” (1-2) en u kunt deze functie nschakelen door de jumper op 2-3 te zetten.
1
Pin 1
Uitgeschakeld (Standaard)
35
1
Ingeschakeld
Connector van cpu- en systeemventilator Sluit de kabel van de cpu-ventilator aan op de connector CPUFAN1. Hebt u een systeemventilator, dan kunt u die aansluiten op SYSFAN2.
GND +12V SENSOR
CPUFAN1-connector
SYSFAN2-connector
36