Holokauszt tervezési szerződés

Holokauszt tervezési szerződés Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:

2013/120 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató az eljárás eredményéről (1-es minta)/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2013.10.11. 17799/2013 71220000-6

Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

MÁV Magyar Államvasutak Zrt. ajánlatkérő címe

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

vasúti szolgáltatás

FBI Építész Kft. Közjogi szervezet

1. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Postai cím: Könyves Kálmán krt. 54-60. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1087 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Balláné dr. Nagy Orsolya Telefon: +36 15119194 E-mail: [email protected] Fax: +36 15117526 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mav.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű   Közszolgáltató   Regionális/helyi szintű   1

Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]   Közjogi szervezet x Egyéb   I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők  Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): vasúti szolgáltatás  Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek  Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: A Holokauszt Gyermekáldozatainak Emlékhelye – Európai Oktatási Központ létesítéséhez kapcsolódó egyes tervek tervezése, a tervezési előkészítő munkálatok és a koncepciótervek elkészítése

2

II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának)  Építési beruházás  Árubeszerzés x Szolgáltatás megrendelés  Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja Szolgáltatási kategória száma 12 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: ajánlatkérő címe NUTS-kód: HU101 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk  A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul  A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződés(ek)re irányul II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: : a Holokauszt Gyermekáldozatainak Emlékhelye – Európai Oktatási Központ létesítéséhez kapcsolódó egyes tervek tervezése, a tervezési előkészítő munkálatok és a koncepciótervek elkészítése az alábbi példányszámban és formátumban: Előkészítő munkák: 4 pld. nyomtatva, 3 pld. CD-n Koncepcióterv: 4 pld. nyomtatva, 3 pld. CD-n II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

71220000-6

II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban a IV.szakaszt (Az eljárás eredménye) kérjük kitölteni) Érték: 23485000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x 3

Áfával   Áfa (%) , II.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: II.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása:

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. § (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. § (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos 4

 Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III. 1.1.2.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: (adott esetben) : hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 94.§ (2) bekezdés d) pontja és a Kbt. 122. § (7) bekezdés a) pontja szerint. A beszerzés tekintetében az ajánlatkérő az általa előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség miatt a Kbt. 94. § (2) bekezdés d) pont szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást kíván lefolytatni. A 2014. évben lesz a magyarországi vérkorszak legszörnyűbb fejezetének, a magyar zsidóság deportálásának 70. évfordulója. Annak érdekében, hogy az évfordulóval kapcsolatos megemlékezések, rendezvények, ismeretterjesztő programok révén történelmünk e gyászos korszakának eseményeit minél szélesebb körben megismertethesse a társadalommal, a Kormány az emlékezés évére programsorozatot tervez, amely programok sikeres lebonyolítása rendkívül feszített ütemtervű feladatsorozat elvégzését igényli. E tárgyban a Kormány több határozatot hozott, így a magyarországi Holokauszt 70. évfordulójához kapcsolódó megemlékezések és programok megvalósításával összefüggő feladatokról szóló 1213/2013. (IV. 16.) Korm. határozatot, illetve a beruházási feladatokat részletező 1396/2013. (VII.2.) Korm. határozatot, majd az előkészítő munka eredményeképpen - az eredeti beruházási elképzeléseket megváltoztatva - meghozta a 1621/2013. (IX. 5.) Korm. határozatot a Holokauszt Gyermekáldozatainak Emlékhelye – Európai Oktatási Központ elnevezésű állami beruházás megvalósításáról. Az évforduló kapcsán nemzetközi konferencia, Izrael állam főrabbijának látogatása, magyar származású holokauszt-túlélők világtalálkozójának megrendezése mellett döntött úgy a Kormány, hogy létrehozza az egykori Józsefvárosi Pályaudvar épületében a Holokauszt Gyermekáldozatainak Emlékhelye – Európai Oktatási Központ nevű új intézményt, amely alkalmas lesz arra, hogy minden látogató számára átélhetővé tegye ezt a tragikus történelmi eseményt, valamint oktatási és tudományos célokat is szolgál. A 1621/2013. (IX. 5.) Korm. határozat a Magyar Közlönyben 2013. szeptember 5. napján jelent meg. Ez a Kormányhatározat rendelkezett az intézmény megvalósításának társadalompolitikai szempontból kiemelt fontosságáról, a feladat felelőseiről. A kormányhatározat az eredeti koncepciót megváltoztatva az MNV Zrt. helyett a MÁV Zrt-t jelölte ki építtetőként. A Kormány a határozatban megerősítette, hogy az Emlékhely létesítésére irányuló beruházás (a „Beruházás”) Budapest VIII. kerület 38818/30, 38818/43, és 34593/4 helyrajzi számok alatt nyilvántartott, természetben a Budapest VIII. kerület, Fiumei út 22-26. szám alatt található ingatlanon (az „Ingatlan”) valósuljon meg a Kormány részére bemutatott előterjesztés szerinti beruházási tartalommal, költségvetési keretösszeggel és ütemterv szerint azzal, hogy az Emlékhely a Holokauszt Emlékév keretében 2014-ben nyíljon meg. A Kormány továbbá úgy döntött, hogy a fennálló tulajdonviszonyokra tekintettel a Beruházást a Magyar Államvasutak Zrt. valósítsa meg azzal, hogy a Beruházással kapcsolatban biztosítani szükséges az egyes kiemelt jelentőségű budapesti beruházásokért felelős kormánybiztos kinevezéséről és feladatairól szóló 1351/2011. (X. 20.) Korm. határozat 3. pontjában foglaltak érvényesülését. A Kormány megállapította a Beruházás költségkeretét, amely legfeljebb 6648 millió forint lehet, és melyből az előkészítő feladatokra, a tervezésre és a kivitelezésre 2013-ban 440 millió forint használható fel. Ennek kapcsán felhívta a nemzetgazdasági minisztert, hogy a nemzeti fejlesztési 5

miniszter és az egyes kiemelt jelentőségű budapesti beruházásokért felelős kormánybiztos bevonásával a Beruházás előkészítéséhez 2013. évben szükséges költségek fedezetére szolgáló összegnek a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény 1. melléklet XLIII. Az Állami vagyonnal kapcsolatos bevételek és kiadások fejezet javára történő átcsoportosítása érdekében nyújtson be előterjesztést a Kormány számára azzal, hogy ezen összegnek a Magyar Államvasutak Zrt. által a Beruházás előkészítésére történő felhasználását lehetővé kell tenni. A Beruházás kivitelezésére, a szükséges berendezésekre és felszerelésekre, a tervezésre, valamint a kapcsolódó tudományos tanácsadói, beruházás lebonyolítói és műszaki ellenőri tevékenységre, továbbá egyéb, kizárólag Beruházással összefüggő célokra és feladatokra 2014. évben 6208 millió forint használható fel, ezen költségek fedezetéről a 2014. évi központi költségvetés tervezésekor kell gondoskodni azzal, hogy ezen összegnek a Magyar Államvasutak Zrt. által a Beruházás megvalósítására történő felhasználását lehetővé kell tenni. A Kormány továbbá a beruházás gyorsítása érdekében kiadta a Holokauszt Gyermekáldozatainak Emlékhelye – Európai Oktatási Központ létrehozásával összefüggő közigazgatási hatósági ügyek nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánításáról és az eljáró hatóságok kijelöléséről szóló 289/2013. (VII. 26.) Korm. rendeletét. A Kormányhatározat 1. pontjában a Kormány úgy rendelkezett, hogy az Emlékhely 2014-ben nyíljon meg, ami a beruházás megvalósítására rendkívül szűk időkeretet jelent. A beruházás megvalósításának első lépését az Emlékhely kulturális - szakmai koncepciója valamint muzeológiai tartalma kidolgozása kellett, hogy képezze, amely feladatot még a korábbi építtetőként kijelölt MNV Zrt. végzett el. A jelen helyzetben az első sorban elvégzendő és rendkívül sürgető feladat az Emlékhely koncepció terveinek megalkotása. A MÁV Zrt. számára feladatot megállapító Kormányhatározat 2013. szeptember 5-én jelent meg a Magyar Közlönyben. A Kormányhatározat megjelenését követően a MÁV Zrt. a közbeszerzési eljárást késlekedés nélkül lényegében azonnal megindította. A rendkívüli sürgősségre alapított eljárás előfeltételei A rendkívüli sürgősségen alapuló eljárás lehetősége akkor áll fenn, ha az alábbi kritériumok mindegyike teljesül: (a) Objektív külső körülmény: A beszerzési igényt a Kormányhatározat keletkeztette, a MÁV Zrt. ilyen típusú beszerzést nem tervezett. A Kormányhatározat a MÁV Zrt. szempontjából olyan külső objektív tényező, amelyre a MÁV Zrt-nek ráhatása nincs, ugyanakkor az abban megállapított feladatot végre kell hajtania. (b) Az előre nem láthatóság kritériuma: A MÁV Zrt. a Kormányhatározatból értesült e feladat végrehajtásának szükségességéről. A korábbi Kormányhatározat a MÁV Zrt-t még nem említette a projektben részt vevő szereplőként, kizárólag a 2013. IX. 5. napján megjelent Kormányhatározat tartalmazta azt a döntést, hogy az Emlékhely megvalósítása kapcsán a MÁV Zrt-nek beruházási feladatai lesznek. Ezt megelőzően a MÁV Zrt. e feladatot előre nem láthatta, arra nem készülhetett fel. (c) Az ajánlatkérő mulasztásának kizártsága: A fenti (b) pontban írtakból is következően a jelen helyzetben teljesen kizárt, hogy a rendkívüli sürgősség az ajánlatkérő mulasztásából eredne, hiszen a Kormányhatározat megjelenését megelőzően a beruházással kapcsolatos feladatot a MÁV Zrt. számára semmilyen más döntés vagy jogi szabályozó eszköz nem állapított meg, a MÁV Zrt. ennél fogva ezzel a feladattal kapcsolatban korábban nem volt abban a helyzetben, hogy bármilyen előkészítő lépést tegyen, így 6

nem merülhet fel, hogy ebben a vonatkozásban bármilyen mulasztás terhelné. (d) A határidő más eljárással nem tarható: A Kormány már hivatkozott két határozatában a beruházás megvalósításának határidejét – nyilvánvalóan abból a megfontolásból, hogy az Emlékhely a Holokauszt Emlékév során megnyíljon és a nagyközönség számára látogatható legyen – rendkívül szűken határozta meg. Az Emlékhely megvalósítása határidejének ilyen formában történő meghatározása azzal a következménnyel jár, hogy a jelen eljárás tárgyát képező beszerzést a MÁV Zrt-nek azonnal meg kell rendelnie, és azt az ajánlattevőnek napokon belül teljesítenie kell. Amennyiben az Emlékhely koncepció tervei elkészülnek, úgy ezt követően nyílik meg a lehetőség a beruházás megvalósításához szükséges további tervezési és kivitelezési feladatok ellátására irányuló beszerzések megkezdésére. A 2014. évi határidő a tervezési és kivitelezési munkák elvégzésére rendkívül nehezen tartható, gyakorlatilag a kivitelezésnek heteken belül meg kellene indulnia. A tervezési feladatok ellátásához szükséges koncepciótervek rendelkezésre állását pedig a lehető legrövidebb időn belül biztosítani kell, az ennek alapján elindítható további tervezési munkák mihamarabbi megkezdése érdekében gyakorlatilag minden nap számít. III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY (adott esetben a Kbt. 123. §-a szerinti eljárásban)  Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

VAGY  Egyéb: III.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak nem III.3) Adminisztratív információk III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a HL-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Előzetes tájékoztató   Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Ajánlati/részvételi felhívás   Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) 7

III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a KÉ-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Előzetes tájékoztató   Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás   Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)   IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Tervezési szerződés IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2013/09/23 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: FBI Építész Kft. Postai cím: Pasaréti út 24. mfsz. 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) 8

Érték: Pénznem: Áfa nélkül   Áfával   Áfa (%) , A szerződés végleges összértéke Érték: 23485000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 23485000 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 39200000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése x mikro vállalkozás  kisvállalkozás  középvállalkozás  egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Vadász és Társai Építőművész Kft. Cím: 1063 Budapest, Kmety György u. 29. Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: 24780000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x 9

Áfával   Áfa (%) , IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben)   FBI Építész Kft. (név) 1026 Budapest, Pasaréti út 24. mfsz. 1 (cím) Magyarország (székhely szerinti ország)

Vadász és Társai Építőművész Kft. (név) 1063 Budapest, Kmety György u. 29. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország)

Középülettervező Zrt. (név) 1023 Budapest, Lublói u. 2. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)-------------------

V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.2) További információk (adott esetben) V.2.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: Dátum: 2013/09/12 (év/hó/nap) V.2.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok (adott esetben) Az eljárásban környezetvédelmi szempontok kerültek meghatározásra:  szerződéses feltételként  bírálati részszempontként/alszempontként  a műszaki leírás részeként  az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi intézkedések alkalmazásának előírásával (építési beruházás és szolgáltatás megrendelés esetén) 10

 az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés igazolásával V.2.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok (adott esetben) Az eljárásban szociális szempontok kerültek meghatározásra:  szerződéses feltételként  bírálati részszempontként/alszempontként  a műszaki leírás részeként  alkalmassági feltételként  védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés útján V.2.4) Egyéb információk: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2013/10/07 (év/hó/nap)   A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Ez a melléklet szükség szerint több példányban is használható)------------------

11