Hola ~ Buenos Dias ~ Dit is Kaypacha met het wekelijke Pele Report voor 23 december 2014. De maan gaat vandaag, de 23e door Steenbok en dan naar Waterman. We hebben Mercurius, Venus, de Zon en Pluto ook nog steeds in Steenbok. De maan reist rond, en is in Waterman tot donderdag wanneer ze in vissen gaat. Zaterdag gaat ze in Ram, dan komen we in onze eerste vierkant zoals je kunt zien in the chart die ik meestuur met dit pele-rapport. Dit eerste vierkant is op 7 graden ram naar Steenbok, en ze blijft in Ram tot dinsdag en gaat daarna het teken Stier binnen.
Mercurius en Venus reizen samen op door Steenbok. Als je nu kijkt naar het heliocentrische beeld (helicentrisch betekent: de ‘zon’ centraal), hebben we een directe lijn tussen Mercurius, Venus, Jupiter en de zon. Je kunt een directe lijn trekken, dus dat is een planetaire aflijning daar. Zoals ik al zei, dat is heliocentrisch gezien vanuit het perspectief van de aarde. Het andere waar we vandaag naar willen kijken is dat Saturnus Boogschutter binnengaat. Sinds
oktober 2012 stond onze goede vriend Saturnus (de heerser van Steenbok en van oudsher ook Waterman) in schorpioen. Werkelijk alles omhoog trekkend uit de onderwereld (het onderbewuste), en als bezorger van grote hoofdpijnen rond onze seksualiteit en relaties zowel seksueel als financieel. Het komt eruit, en moest doorgroeien, en weer naar binnen… – Het is de feniks die uit de as herrijst- dat is zoals ik het zie. Saturnus gaat naar 4 graden en 55 minuten Boogschutter ongeveer en gaat dan in maart weer retograde lopen. Dan komt ie weer terug in Schorpioen midden juni, en dan weer voouit om dan echt en definitief in Boogschutter te komen op 17 september. Dus deze gaat voorlopig heen en weer op de cuspen. Morgen staat Mercurius vierkant met Uranus en conjunct met Pluto, dat is op woensdag, de dag voor kerst. Het is als Zalig Kerstfeest, jongens, Oh mijn God! Dit is echt een intens kerstfeest omdat de Zon bijna conjunct Pluto staat. Deze komt steeds dichterbij, dat vierkant is op 7 graden. en Pluto is op 11/12 graden, en dat is heel erg nabij. De zon is niet exact conjunct met Pluto tot 3 januari, maar zoals ik al zei, het is close genoeg om het te ervaren. Wat nog meer? Vierkant maan is conjunct met Uranus en vierkant Pluto op zaterdag en zondag. Dit is dus een vrij intens weekend. Het zijn de feestdagen man! Wat ga je doen? Feestdagen zijn feestdagen, het is familietijd en dat gebeurt elk jaar. Of het nou Kerstmis is of Hanukah, dat doet er niet toe. Deze door de mens bedachte religies, menselijke religies hebben de winterwende (solstice) gestolen. De solstice op nul graden steenbok heeft net zo’n lange onderlinge relatie als de relatie tussen de aarde en de zon. Maar toen kwamen de religies er tussen en ze brachten ons kerstbomen en de kerstman, kaarsen en olieën en al die zooi meer. Maar het feit of de kwestie is, dat in de natuurlijke cyclus der dingen, dit een keerpunt is van de seizoenen. Op dit keerpunt van de seizoenen staan de Zon en nu ook Pluto, Venus en Mercurius ook in Steenbok en dit heeft te maken met ons ‘masker’ dat we dragen, het heeft te maken met hoe we in de wereld gezien worden. Het is ons plicht en verantwoordelijkheid om er goed uit te zien, om sterk rechtop te blijven staan, onze familieverplichtingen na te komen, op diners te verschijnen en op feestjes en dat soort dingen. Dus op deze tijdd van het jaar, of het nou
kerst is of Hanukah, het zal (natuurlijk gesproken) nog steeds een tijd zijn waar ik het nu over heb. Feestdagen of geen feestdagen, dit is een tijd voor zelfreflectie. Steenbok en zijn heerser Saturnus hebben te maken met reflectie, naar binnen gaan, en reflecteren waarop? Het tegenoverliggende punt (polariteit) is Kreeft: onze gevoelens, ons verleden, onze kindertijd, onze familie, onze wortels, en datgene waar we vandaan komen. Dit is de tijd voor die reflectie en de feestdagen dienen alleen maar om teveel mensen teveel te laten shoppen en inkopen te doen, of ons samen te brengen met teveel broers en zussen en familieleden die we eigenlijk liever niet willen zien of spreken. Of al deze zaken ons in een oncomfortabele situatie brengen, het heeft juist die intentie. Pluto gaat door steenbok en dat heeft een speciale evolutionaire intentie. Dus we willen werkelijk nu voorbij de angst, de stress, deze spanningen; we hebben namelijk nu dit Uranus/Pluto vierkant dat gaande is. En dat gaat niet weg omdat het de feestdagen zijn! Het kan moeilijk zijn om te glimlachen deze dagen. Het kan moeilijk zijn om te lachen deze dagen. Het kan moeilijk zijn om alle opkomende emoties en gevoelens te ervaren; gevoelens van spijt, verdriet en mislukking en verlies. Dit is echt een tijd waarin we nu door dit soort dingen heengaan, ons menselijke bewustzijn gaat door een enorme verandering en het behelst dus ook dat we een hoop dingen in ons leven nu moeten ’loslaten’. En het natuurlijke proces van ons menszijn, betekent dat loslaten en verliezen lijden, verdriet betekent. We dragen allemaal verdriet met ons mee. Saturnus in Steenbok heeft te maken met verdriet. Onze longen hebben met verdriet te maken. Rokers en mensen met longproblemen.. dat is verdriet. Dit zijn de gevoelige mensen die veel verlies hebben geleden en zijn verdrietig. Maar ze willen dit verdriet niet voelen en ze willen de verliezen niet voelen. die longproblemen hebben. En dan komen we juist in de problemen. Lichamelijke problemen en ziektes, emotionele problemen, mentale problemen, allemaal omat we onze gevoelens niet willen ervaren of erkennen. We gaan door met het dragen van onze maskers. We gaan door met glimlachen terwijl we dit eigenlijk helemaal niet menen, en we lachen wanneer we eigenlijk niet willen lachen.
En we creëren hiermee een vals masker, we creëren een valse ‘persona’, onze onechte realiteit en we kunnen het masker niet meer afzetten. Deze Uranus die door Ram reist is schocking en geeft ons een schop onder de kont, maakt onze instincten wakker (ram), ons dierlijke (animale) ‘zelf’, onze gevoelens, precies hier en nu in dit moment. Ram is boosheid en agressie, het is verlangen. Deze zaken maken ons nu wakker. Dus we zullen een hoop schoppen onder de kont verwachten nu, het leven schopt ons vooruit, shockeert ons, het is de plaaggeest, en het zal heel natuurlijk zijn dat dit gebeurt. Ik wil jullie echt aanmoedigen om mee te gaan met de stroom van gevoelens. Ze noemen dit negatieve emoties. Maar ach, het licht en de duisternis, het positieve en het negatieve, het zijn tegengestelden die elkaar juist bestaansrecht geven. Hoe lager je gaat, hoe dieper je in jezelf terechtkomt en in je eigen gevoelens, en hoe meer met het zicht op datgene waar je op dit moment in je leven staat, hoe meer je beschikbaar zult hebben om te zijn wie je eigenlijk wilt zijn en hoe meer je de kracht zult krijgen om jezelf echt te verbinden met de ander, en dus voor een orgastische, estetische relatie-ervaring buiten jezelf met de ander. Maar wanneer we die weg niet willen gaan, dan zullen we niet weten wat je wilt of wie je werkelijk bent, of wat je eigen essentiële bron is. Dus uiteraard zijn dan onze relaties zijn meer oppervlakkig en ze gaan niet zo diep, en we voelen geen vervulling of missen een echte diepe connectie met die ander. Dat is omdat we geen echte connectie hebben met onszelf. Je mag daar nu naar gaan kijken. Ik krijg veel mensen die zichzelf afgesloten voelen van de ander, zoals ‘ik voel me hier niet thuis’, ik voel me niet echt verbonden met de ander’? Wel, hoe voel je je verbonden met jezelf? Met je menselijke emotionele zelf? Dit is tijd om hier echt naar te gaan kijken. Deze feestdagen en het Leven (met een hoofdletter L) laten ons dit zien, helpen ons, leren ons hoe we dat moeten doen in een meer wakkere staat van zijn. Het andere aspect dat dit soort dingen naar boven haal is Mars in Waterman, die in oppositie komt met Jupiter en de maan in waterman op eerste kerstdag.
Waterman is zeer ‘ongebonden’. Het is een luchtteken. Het is het uiteinde van de staf, intellectueel, het is de computer, en het is de computerfreak. Dit is niet de warme, snoezelige, behaaglijke, luxueuze, sappige soort kerst. We hebben vier planeten in steenbok met Mars in waterman en de maan in waterman. Zoals ik al eerder zei, deze laatste drie tekens (steenbok, waterman en vissen) zijn de minst persoonlijke tekens en huizen. Waar brengen deze tekens en wat doen ze, dat heeft echt te maken met of we werkelijk op onze plek zijn, en deze tijd in het bijzonder, in plaats van dat we ‘horizontaal’ georienteerd zijn en voor geld gaan, voor zekerheid, gericht op een zeker doel, met een bepaalde betekenis, zoekend naar relaties die mij opvullen en mij voeden, me dragen en me support geven.. Daar kunnen we niet komen! We hebben Uranus in Ram en Pluto in Steenbok, en die zeggen: weet je wat? Laat de verticale as je eigen support zijn. Laat Gaia, de bron van de aarde, de spirituele moeder, jou support geven van onderen af. En sta sterk en rechtop naar ‘vader’ Zon, vader lucht; we gaan voor de verticale lijn. Dan, wanneer je je werk doet, en je pakt je proces op, je voelt en ervaart je gevoelens, en dat is het andere gevaar met Mars en de maan in waterman; je kunt je verdwaald voelen in je hoofd en je dus verdwaald voelen naar de toekomst. Het enigewat ik daarop kan zeggen is, het hoofd, het denken, mijn intellect weet nooit iets. Ik kan denken, dat weet ik. Ik heb idealen. Ik denk dat ik een lichtwerker ben en dat ik alleen maar voor liefde ga, het zoete, eenheid, verbondenheid. Ik denk dit, dat is mijn ego identiteit en dan maak jij me woedend. Ik heb deze emoties en deze gevoelens en die passen niet in het plaatje waarvan ik denk dat ik dat ben. Dat is waar de tendens opduikt om dit te gaan negeren, te ontkennen, de vermijden en te onderdukken. ‘Oh, dat ben ik niet, want dat is niet fijn. Ik ben een goed persoon! Ik heb nare gevoelens en verlangens die niet mogen, dingen die ik eigenlijk nodig heb of graag wil’. Dit is het precies. Als je jezelf werkelijk wilt leren kennen, dan durf je je gevoelens te erkennen, want je gevoel wéét het echt.. Ik weet wat ik voel. Mijn gevoel is mijn waarheid, en vertelt me waar ik ben in het hier en nu. Je zult moeten gaan naar het startpunt waar je hier en nu bent. voordat je ergens anders heen kunt gaan wat in de buurt komt bij je ideaal of bij degene die je
werkelijk wilt zijn. We kunnen in de toekomst leven, leven in de idealen van de waterman, Mars en maan in waterman en onszelf voor de gek houden, onszelf misleiden in het ‘denken’ dat deze gevoelens van nu vanzelf wel weg zullen gaan, ‘oh, die verlangens zijn niet belangrijk!’ Maar elke keer dat we dat doen, gaan we steeds een stukje verder en verder bij de bron van ons ware zelf vandaan. De Mantra voor deze week, heel eenvoudig is deze: It’s OK to feel (het is okee om te voelen) Whatever arises within, (wat er ook van binnen wil oprijzen) It’s when I distract, deny and suppress, (Het is wanneer ik in angst ben, ontken en onderdruk) That my troubles are soon to begin. ( dat mijn problemen spoedig zullen beginnen)
En met problemen bedoel ik gezondheid, ik bedoel hier deze Cheiron en Neptunus in Vissen, Lilith (zwarte maan) in maagd op dit moment, bijna in oppositie met Neptunus- dit is de gezondheids-as. We hebben het over maagproblemen, we hebben het over maagzweren en we hebben het over hartaanvallen. Als we gevoelens onderdrukken, en angstiger worden, raken we meer en meer gestresst en dat is niet goed en ook niet gezond. Dat is wat ik bedoel met problemen. En laten we het dan nog maar niet hebben over duidelijke emotionele uitdagingen en mentale instabiliteit die zullen gebeuren wanneer je uit je verbinding bent met jezelf. Je kunt gek worden. Nog één keer de mantra: It’s OK to feel (het is okee om te voelen) Whatever arises within, (wat er ook van binnen wil oprijzen) It’s when I distract, deny and suppress, (Het is wanneer ik in angst ben, ontken en onderdruk) That my troubles are soon to begin. ( dat mijn problemen spoedig zullen beginnen)
Laat het vrij en scheur het open. Al deze zaken – je zult genoeg getriggerd worden in deze tijd, aan de diner-tafel, waar het een fijne tijd is, iedereen glimlacht, maar het spijt me: BAM! Wees integer met jezelf, wees authentiek, spreek je waarheid uit en op de lange termijn zal dat iedereen ten goede komen! Namasté, Aloha, heel veel liefde!
©Tom Kaypacha Lesscher, 25 december 2014 Vertaling: Irma Schiffers