Pele-rapport van Kaypacha voor 22 september 2015 Nederlandse versie Hallo, goedemorgen, goedendag, dit is Kaypacha met het wekelijkse Pele-rapport voor de equinox van 2015. Vandaag is het 22 september. Het is een grootse dag om hier te zijn bij de Rio Grande. Net even buiten Taos in New Mexico. Laten we een kleine wandeling maken langs deze rivier en laten we kijken wat er aan de hand is. Ik heb begrepen dat er een paar warmwaterbronnen zijn hier, die zal ik even gaan opzoeken direct na het Pele-rapport. Maar op dit moment is er zoveel gaande! Ik weet zeker dat je zult voelen, als je ook maar over enige gevoeligheid beschikt, dat je helemaal gek wordt op dit moment. We bevinden ons midden in dit eclips-seizoen, we hebben die gedeeltelijke zonne-eclips gehad een tijdje geleden en we zijn nu op weg naar een maan-eclips en dat zal op zondag zijn. Dus dit eclips-seizoen is een heel belangrijke tijd. Ik zal er volledig op ingaan, maar dat doe ik als in voor de camera zit. Voor nu zal ik de rest van de planetaire aspecten geven, voor degenen onder jullie die zich meer in de astrologie willen verdiepen. De Zon gaat morgen naar Weegschaal en Mars gaat donderdag Maagd binnen. En…Pluto staat stil en gaat donderdag vooruit lopen. En Mercurius retrograde komt in vierkant te staan met Pluto voor de tweede keer, donderdag. Vrijdag komt Mars, die zojuist naar Maagd is gegaan vierkant te staan met Saturnus die zojuist naar Boogschutter is gegaan. Dit is wat er allemaal speelt. Nadat de Zon in Weegschaal is gegaan zullen degenen die thuis zijn in de astrologie, zich herinneren dat de noordknoop van de Maan daar ook is, dus dat is wat eigenlijk de eclipsen veroorzaakt. Dat is wanneer de Zon en de Maan de knoop-assen passeren, dat is vooraleerst waar de baan van de Maan de ecliptica passeert. Dat is waarom ze elkaar afblokken. Dus de Zon raakt eigenlijk de noordknoop van de Maan, direct daarna, dat is donderdag en dan, wanneer je hebt opgelet bij de vorige Pele-rapporten, weet je dat de zwarte maan Lillith daar ook precies staat, conjunct met de noordelijke Maansknoop, dus we hebben ook de Zon conjunct zwarte maan Lillith dit weekend, op zaterdag. Dus dit is zeer zeker een absolute bomvolle, razende week van energie, net zoals afgelopen week, want we hebben nog steeds een Jupiter in oppositie met Neptunus. Nu komt Mars bij Jupiter te staan die in oppositie staat met Neptunus en dat tijdens deze hele Vissen-Maagd gekte die aan de gang is. Laat me maar even een prettige plek zoeken om hier even met jullie over te praten. Ik kan die warmwaterbronnen niet vinden. Ze zeiden dat er een paar warmtebronnen waren hier. Okee, ik ga ze vinden. In de tussentijd, ik spreek jullie later..
Okee, voordat ik dieper op de dingen in ga… ik ben zojuist op de Tribal Visions Festival geweest en ik wil Tiffany bedanken voor de ‘Lunar Fire’ (maanvuur), die ze me geschonken heeft en ik channel op dit moment door deze kristal naar mijn derde oog en met de hoorns. Vanzelfsprekend had Rudolf Steiner het altijd al over de hoornen van de koeien en alles staat in verbinding met de op verre, op afstand gelegen kosmische
energieën. Dus dit is een echt kosmisch rapport. Hier beneden bij de rivier en dat heeft absoluut te maken met de eclips, want een eclips is een tijd waarin de Aarde tussen de Zon en de Maan komt in te staan en het blokkeert de zonnestralen voor de Maan. Maaneclips en op dat moment is het net alsof de Zonnestralen –en de zon is op een bepaalde manier onze bescherming of ons schild, het houdt die ruimte vast en het creëert ons zonnestelsel wat het hele machtige centrum vormt- want de Zon in je geboortehoroscoop is jouw individuele kern, je krachtige Zelf, en wanneer die stralen worden geblokkeerd door de Zon: Lunacy (Gekte). Het woord Lunacy stamt af van Lunar. Luna (Maan). En het gaat over zoiets belangrijks. Als astroloog en een oude leraar van mij Buzz Myers, hij is fantastisch en hij had het over de eclipsen dat het een tijd is waarin die stralen worden tegengehouden en energie uit de diepe ruimte, van chaos, zoals het onbekende, zoals wild, gek en gestoord, nuts en dat soort dingen. Zoals ‘dat is onmenselijk’, niet rationeel, niet logisch, ik bedoel dat het chaos is wat er binnenkomt… in het auraveld van de Aarde. Hij zei dat hij het fijn vond om een astroloog die bij je komt en bij je blijft in je woonkamer voor een paar weken. Dat is als iets nieuws, iets anders, een nieuwe impuls die verschijnt om je huidige strategie op zijn kop te zetten, je huidige manier waarop je naar de wereld kijkt, of met de realiteit omgaat, of hoe je met relaties omgaat en je werk. Je weet wel, de manier waarop we ons leven bij elkaar houden en dan komen die eclipsen voorbij en het is alsof ze een bliksem afgeven, een bliksem die onze boom raakt. En dat is vreemd. Het is verontrustend, het is zeer Uranus-achtig, het is zeer onvoorspelbaar, en het komt niet gelegen, en dat ongelegene is toch niet zo toevallig in dit samenvallen in de tijd, het is meer dat dit een tijd is van grote veranderingen. En deze grote verandering heeft te maken met de verschuiving waarbij de Zon in Weegschaal gaat en samen oploopt met de noordelijke maansknoop in Weegschaal. Daar waar de toon gezet wordt voor de komende zes maanden en die zes maanden komen nu naar buiten. Deze Mars vierkant Saturnus vindt ook plaats. Ik wil niet te diep op de astrologie ingaan, maar het is echt zo dat het in de laatste twee jaar ging om de voorbereiding van de verinnerlijking en het is nu de tijd om naar buiten te treden. Het is tijd om onze talenten te delen, onze individualiteit, ons uniek zijn, onze excentriciteiten, onze originele zelfexpressie. Die Mars en Venus hebben daar in Leeuw echt samen iets gebrouwen en nu gaat de Zon verhuizen en Mercurius is al in Weegschaal, de zwarte maan Lillith is in Weegschaal. Het gaat dus over ‘de ander’. Je waarden laten zien, laten zien wat je hebt. Je waarheid spreken, het delen van jouw realiteit. En dat houdt uiteraard ook in, ‘feedback ontvangen’. En het is alsof de ogen van anderen op ons gericht zijn, en het wordt tijd voor ons om in een ruimte van samenwerking te stappen, wat niet alleen te maken heeft met uitstralen, maar het gaat ook over ontvangen en luisteren. En zoals je weet hebben we Jupiter en Mars beiden in het teken Maagd. We moeten even opnieuw kijken naar Mars in vierkant met Saturnus en die komen ook in oppositie met Neptunus. Mars voelt zich niet echt comfortabel in Maagd, laten we daar duidelijk over zijn. Mars is een hoofd-vuur planeet. Boem! Eerst actie en later nadenken, doe het, laat het gebeuren, actie! Maagd is een beweeglijk aarde-teken, die nadenkt over plannen, wil het op de juiste manier doen, wil alle details verzamelen, met de werkschema’s en alles bij elkaar zetten en dan zet je Mars in het teken Maagd en dat voelt als ‘alles wat ik wil doen
is iets doen maar er is iets als ‘oeps, dat en dat vergeten’, ‘Oeps, ben dat kwijtgeraakt’, oh, ik mis dat, oh ik heb dat nodig.. Al die details worden als het ware opgebouwd en staan je in de weg totdat je als het ware… en dan kun je geïrriteerd raken, of overstuur en dan kun je ineens zomaar…. Gewoon doen, weet je! En dan kun je als het ware losbreken, doorbreken, en gewoon dingen doen. Het is niet zo’n goede tijd om impulsief dingen te doen. De jupiter-Neptunus oppositie waar ik het in het laatste Pele-rapport over had geeft ons het gevoel dat alles mogelijk is, dat alles okee is en het is gewoon zoiets als ‘doe het allemaal’. Droom verder, bouw Utopia, zoals alles zal op z’n plek vallen, alles zal in orde komen, gewoon gaan, gaan, gaan, gaan, gaan… En nu komt Mars daar binnen en dan wordt er gezegd: Nee, sorry! Pak je rotzooi bij elkaar, denk na voordat je springt. Plan de dingen vooruit zodat je niet in één of andere verwarring terechtkomt, of zoveel rampen en vermijd het om je energie te verspillen, te verspreiden. Dit is echt een tijd waarin we het gevoel kunnen hebben dat we een laag energielevel hebben; alsof onze energie hierheen wegloopt, of daarheen wegloopt en het wordt psychisch weggezogen daar, of het liet dat en dat achter, en het is niet duidelijk en het is een zeer verwarrende tijd. Het is een grote uitdaging voor de komende weken om je koers te houden, om op je eigen pad te blijven, en dat is op dit moment precies de les die we aan het leren zijn; dat we op ons spoor moeten blijven. Dat is Saturnus die in Boogschutter gaat voor de komende drie jaren. En dat gaat over je doel bereiken, de boog om je doel te bereiken, zoals de ‘roos’. En je richt jezelf voordat je die verrekte pijl gaat gooien. Er kunnen dingen zijn zoals ….. Een verspreid schot, zoals bij een geweer waarbij alles aan flarden geschoten wordt en je in ieder geval iets raakt. Maar Saturnus in Boogschutter zegt Nee! Je bent duidelijk, je stelt je doel, je hebt je eigen richting van je doel, en je kent de betekenis van hetgeen je probeert te bereiken, wat is de reden en de betekenis erachter, welke wijsheid probeer ik uit te dragen of te leren, wat probeer ik te helen en daar focus ik mij op. En ik moet daar helder over zijn. En weet je wat dat is? Dat brengt veranderingen. Weet je, we hebben niet dezelfde doelen, prioriteiten, intenties, overtuigingen die we hebben als we geboren worden. Dus dit is ook een tijd van ontdekken, de diepere bedoeling en de diepere bedoeling houdt ook diepere zelfkennis in. En de diepere zelfkennis en de diepere betekenis dwingt ons om het diepere werk te doen. En dat diepere werk vraagt intentie, intelligentie, inzet, focus, toewijding, discipline. Ik bedoel boem boem boem boem boem! Het is alsof we allemaal, ik zou bijna willen zeggen, afgedroogd worden. We worden allemaal aan een taak gezet. Saturnus is de Meester van de Taken. En als Mars voorbijkomt in vierkant met Saturnus in dat teken Maagd zegt dat: het is tijd om te werken! En dit werk heeft niets te maken met ‘zelf’, het gaat niet om mijn bankrekening, en het gaat niet over bekender worden, het gaat niet over meer zekerheden verwerven, het
gaat er niet om dat je jouw weg voor elkaar krijgt. Het gaat erom dat je jezelf meer gaat overstijgen. Dat is het Sabian Symbool van deze Maan-eclips in de vijfde graad van Ram die dit weekend plaatsvindt. Zelf transcendentie (zelfoverstijging). Als mens hebben we het vermogen om boven ons eigenbelang uit te stijgen, zodat we ons de eenheid van de gemeenschap realiseren. De eenheid van onze planeet. Het ‘In Lakech’, ik ben een andere jij, en dat we door de muren van afgescheidenheid heen breken. En dat vraagt van ons opoffering, dienstbaarheid, bijdragen, geven, vrijgevigheid. Hoe meer we in een ruimte komen van vrijgevigheid, van ons verbonden voelen met onze goddelijke inspiratiebron, en weten dat we gevoed en geleid worden. En als we ons afgestemd weten op ons doel, dan zullen we de bronnen krijgen, dan zullen we het lichaam en de wil hebben, en de spieren en het vermogen om te doen wat er van ons wordt verlangt. De knopen hebben te maken met bestemming. Dit is een tijd van bestemming, van planetaire bestemming. Let goed op het nieuws, wat is er gaande in de hele wereld. En dan zul je het raam open zien gaan wanneer de Zon de noordelijke Maansknoop raakt. En een deel van die bestemming houdt in dat we onze rotzooi moeten opruimen, en de rotzooi opruimen die we hebben gecreëerd. Zowel op persoonlijk als collectief vlak. Dus een deel van onze missie, een deel van onze bestemming, een deel van onze wijsheid, een deel van waar ik het eerder over had, over waar we naar toe gaan, heeft echt veel te maken met zelfoverstijging en het verhogen van onze innerlijke trilling. Dus met het werk dat we doen kunnen we onze focus verliezen en proberen alles om ons heen te veranderen. Wanneer de waarheid en de realiteit betekent, dat wanneer je je spirituele oefeningen doet en je heelt het in jezelf, dan is dat het geschenk. Dat is het hoogst denkbare dat je kunt doen voor de hele mensheid. Dat is het werken aan je eigen hartruimte en dat is Maagd die tot healing komt van het zelf, en de deur open zet naar het leren, het voor te doen en het feit met iedereen te delen dat zij hun eigen healer zijn. Zodat we uit het redder/slachtoffer-bewustzijn kunnen stappen. Dus het is echt een belangrijke tijd en voorzichtige tijd als we het over de mantra hebben. Als ik mijn droom waar ga maken… Shit! Oh God, wat is het ook alweer… Als ik het maar gewoon even had opgeschreven… Als ik mijn droom waar ga maken, zal ik mijn richting moeten verbeteren door me te focussen en…. zal ik mijn richting moeten verbeteren door me te focussen en…. Ik moet even pauzeren en gewoon een menselijk wezen te zijn.
Ik ben zelf door veel van dit soort dingen heengegaan. Het is nogal vernederend, wanneer je je eigen strategieën hebt in jouw manier van leven, denken en dingen doen en die dan uit elkaar vallen en dat het dan niet meer werkt. Weet je, ik probeer altijd mijn zaken bij elkaar te houden en als ik dingen achterlaat, en ik reis overal heen en er gebeurt zoveel, en ik ben verdeeld en ik laat dingen achter hier en dan daar, en die vergeet ik dan. Dit is een tijd waarin ik het net zo ervaar als jij. We zijn allemaal samen op deze planeet en er komen van die kosmische stralen hier naar toe en die blazen gewoon de hele boel omver. Door focussen en weten. Weten, interessant! Ik vraag me af waarom ik het vergeet. Okee dus…de mantra voor deze week, vergeet ‘m niet. Als ik mijn droom ga waarmaken moet ik mijn richting verbeteren door me te focussen en mijn prioriteiten te kennen voordat ik het spel betreed Dit is een lastige! Hij is vrij groot. Maar dat is de ‘roep’ van deze tijd. Op dit moment. Dit is de tijd om te focussen, en te weten, en te richten, en echt voorzichtig te zijn. Echt oppassen! Saturnus is waarschuwing. Steenbok is voorzichtig. Verspil en verlies geen tijd en energie en bronnen. Het gaat erom dat je je reis bij elkaar krijgt en dan alles richten op dat doel. Die bestemming, die richting. Als ik mijn droom ga waarmaken moet ik mijn richting verbeteren door me te focussen en mijn prioriteiten te kennen voordat ik het spel betreed Het ziet ernaar uit dat het niet de tijd is om jezelf erin te storten. Jezelf erin te gooien met hoop en gebed. Nee, het is tijd om volwassen te zijn, een volwassene, richting, focus, en dan… ga ervoor! Namasté, aloha, heel veel liefde! © Tom ´Kaypacha´ Lescher Vertaling NL: Irma Schiffers Voor de video met NL ondertiteling kun je kijken op www.gewoon-spiritualiteit.nl
