Pele-rapport van Kaypacha voor 16 december 2015 Nederlandse versie Aloha, hallo! Prachtige dag, prachtige mensen, prachtige planeet. Dit is Kaypacha met het wekelijkse Pele-rapport; Astrologie voor de ziel voor 2015, oh ja, 11 december (16 december, red.) december de 11e, 2015 hier in Bali bij de Lemukih waterval, ik denk dat dat de naam is van deze watervallen. Er zijn heel veel watervallen hier. Maar ik probeer hier enigszins uit te komen. En dat is perfect voor vandaag, want vandaag is de Maan in Waterman, de waterdrager. En woensdag gaat ze naar Vissen. De vis! Het heeft geregend vandaag en het is zojuist opgehouden met regenen, maar de regen maakt de weg vrij voor deze prachtige watervallen; oh zeker! En dan vrijdag gaat ze naar het ‘vuur’; Ram. Tot de Maan in het eerste kwartier komt. Dat eerste kwartier vindt plaats in de laatste graden van Vissen op 26 graden Vissen en komt dan in vierkant te staan met de Zon op 26 graden Boogschutter. Het eerste kwart-vierkant komt eraan. En aanvullend daarop, zoals ik afgelopen week al besprak, staat Mars nog steeds in oppositie met Uranus, vierkant Pluto. Saturnus staat nog steeds vierkant met Neptunus, Jupiter komt dichter en dichter en dichter bij de conjunctie met de noordelijke maansknoop in Maagd. Het teken van healing. Ik zal je vertellen wat healing is. Dát is healing daar. Dat is mijn idee van healing. Deze vrijdag gaat Mercurius, die zoals je weet Steenbok is binnen gegaan, gaat nu samen op met Pluto, en staat zondag vierkant met Uranus. Maar het belangrijkste waar ik het over wil hebben is dat zaterdag de Zon vierkant komt te staan met de maansknopen, in de laatste graden van Boogschutter. De Zon vierkant met de maansknopen… kort voordat ie naar Steenbok gaat. Dat is de winterzonnewende die eraan komt, maandag in de Verenigde Staten en dat zal maandag zijn dat de Zon naar Steenbok gaat. Eens even kijken wat er hier aan de hand is, ik moet even wat afwegen. Ik wil niet dat mijn camera teveel heen en weer gaat, maar ik moet over de rotsen springen hier. Daar gaan we. Nu hebben we een beter zicht. Dit is waar ik het over heb. Okee! Wat ook heel erg mooi is, is dat deze hele week –en zondag in exacte stand- Venus driehoek staat met Cheiron. Venus reist door Schorpioen en ze sleept een aantal van ons de onderwereld in, om te kijken naar een aantal van onze duistere kanten. Maar het kijken naar onze donkere kanten is de manier om deze te helen. Je zult een aantal van die wonden moeten openen om de rommel eruit te laten komen, zodat je deze kunt genezen. En wanneer ze driehoek staat met Cheiron gebeurt dat iets zachter dan in een vierkant of een conjunctie. En ik weet niet tot hoeverre ik in staat ben om dichtbij deze waterval te komen, zonder dat het te lawaaierig wordt en te winderig of wat dan ook, maar ik neem je even mee op avontuur hier. Ik weet toch nog niet wat ik ga vertellen voor het Pele-rapport.
Maar ik zal je een goed beeld geven van de watervallen. Oh joh, kijk eens. Er is er nog eentje verstopt daarboven. Aha ha! Okee, ik weet het niet, maar ik ga proberen over deze rotsblokken heen te komen en laat de camera aan staan. Okee iedereen. Het water is heerlijk. Wat is er momenteel gaande, dat betekent wel iets hier, want de Zon gaat door Boogschutter. Natuur en natuurwetten en leren van de natuur. Wanneer we een planeet hebben die vierkant staat met de maansknopen, en de Zon staat nu vierkant met de maansknopen deze week, dan zegt dat vierkant dat we van het verleden naar de toekomst moeten bewegen, maar dat er eerst nog iets anders moet gebeuren. En dat moet geïntegreerd worden voordat we ons doel bereiken. Voordat we werkelijk naar boven kunnen, voordat we werkelijk vooruit kunnen gaan. En dus zullen we echt moeten begrijpen dat de zuidelijke maansknoop in Vissen staat, het verleden en dat is ‘chaos’ en onschuldige hoop, onschuldig geloof en misschien voel je je geslachtofferd, martelaarschap, of voel je je gebruikt, of voel je je gedesillusioneerd omdat de wereld onze fantasieën niet nodig had, of onze onschuldige dromen; om uit dit slachtofferbewustzijn te komen. Dat we opstaan uit het gevoel dat dit een harde, slechte wrede wereld is en ‘oh help, lieve God’, in de richting van Maagd. Hetgeen betekent ‘ik moet me inspannen om erop uit te gaan, ik moet een baan vinden, ik moet alles voor elkaar krijgen, ik moet het hier in orde brengen. Ik moet die rivieren opschonen, deze steden opruimen, deze planeet opruimen en mijn lichaam reinigen; dat is waar het werkelijk begint, als je het over Maagd hebt. Ik doe mijn yoga, ik stop met het eten van vlees en gluten of wat dan ook, en dan kom ik op een terrein waar het mijn eigen inspanning is en mijn vastberadenheid, mijn onderscheid, mijn onderscheidingsvermogen, mijn uitzoeken en analyseren voor wat het beste is en wat goed en wat niet goed is. En dat dan voor elkaar maken en dat is dan het beste van alles wat maar mogelijk is. Nu staat de Zon vierkant met de maansknopen en dat betekent ‘voordat je uit je onschuld kunt komen, voordat je uit je slachtofferschap kunt komen, voordat je uit je droom kunt komen en je luchtkastelen in de lucht en wat dan ook voor elkaar kunt krijgen, of het echte perfectioneren van de realiteit, of het echte verschil maken op de aarde in de derde dimensie met onze lichamen en met elkaar, is het eerst nodig om Boogschutter te ‘doen’. En Boogschutter is het uitbreiden van je visie over wat er mogelijk is. Over wat reëel is. Over hetgeen van betekenis is. Dus het is nu tijd voor ons met Saturnus in Boogschutter, met de Zon in Boogschutter en nu in het bijzonder Mercurius. Mercurius op Pluto, vierkant met Uranus. Dit is een tijd waarin waarin we beseffen: ons is een emmer stront verkocht. Voorzover zover mogelijk wat waarheid is, wat betekenisvol is, wat succesvol is, wat maakt je gelukkig voordat je dood gaat, we hebben heel veel goede dingen opgegeven. Misschien niet expres, misschien soms wel expres om ons klein te houden, om ons angstig te houden, zodat we onder controle gehouden kunnen worden, en het is tijd voor
ons om de oogkleppen af te zetten. En het is niet wat ons is verteld door religies, het is niet wat ons is verteld door de leraren, het is niet wat ons is verteld door de goeroe’s, de priesters, de rabbi’s, de monniken of wie dan ook. Het is tijd voor ons, voor elk van ons, dat we zelf de goeroe worden, om de wijze te worden. Boogschutter is mijn intuïtie, het is mijn rechter hersenhelft. En ik wéét het gewoon. Ik weet, ik hoef het me niet te laten vertellen. Ieder van ons is een dier en zoals het hert precies weet hoe het water moet vinden, en net als de slang en net als de kikker, en dat is waarom de natuur zo’n grote leraar is voor ons. Het heeft precies zijn eigen prachtige orde. En ja, er zijn tijden waarin de natuur wreed is. De leeuw is een vleeseter, zoals je weet is daar de voedselketen, maar het is allemaal in perfecte orde geregeld zoals het is, en het is aan ons –als individu- om te evolueren, te groeien en uit te breiden en van de natuur te leren, om de natuur in te gaan. Om te kijken, te observeren, te luisteren en te zien. Er zijn zoveel waarheden, zoveel realiteiten. Er is zoveel wijsheid in de natuurlijke orde van het leven, zodat we echt het gevoel kunnen krijgen van kennis, een ‘weten’ van onze plaats in die orde. En dat kan echt helpen om onze waarheid te zien, om ons pad te zien. Om te zien wanneer we te ongeduldig zijn of waar we te lang in blijven hangen, om te zien waar we te hard moeten strijden, of waar we te passief zijn. Om te zien waar we uit controle zijn, of te zien waar we teveel in controle zijn. Wanneer je in de natuur loopt en als je ‘met het land’ meeloopt en je luistert naar het ‘land’ en je luistert naar de bomen, en je luistert naar het zingen van de vogels dan komt er vrede binnen en dit zijn zeer roerige tijden; Uranus vierkant Pluto. Saturnus vierkant Neptunus. Laten we het even over Saturnus vierkant Neptunus hebben. Want ik dacht daarover, het is eigenlijk een 33-jarige cyclus. Het is bijna een ‘Christuscyclus’ en dat is eigenlijk best interessant. Saturnus gaat elke 28 jaar rond, Neptunus beweegt door twee tekens, dat is vijf jaar meer dan Saturnus in 33 jaar. En dat heeft te maken met waar ik het laatst over had; dienstbaar zijn, opofferen, iets bijdragen, iets van onszelf geven, maar het belangrijkste waar ik over nadenk, is dat Neptunus een 165 jarige cyclus is, dat is een enorme cyclus en dat is veel meer dan één leven. En Saturnus heeft te maken met geduld. En alles wat ik kan zeggen is dat we beginnen aan deze eeuw van de Waterman en dat is een 2000-jarige cyclus. We komen uit een patriarchaat dat meer dan 6000 jaar heeft geduurd. Dat zijn enorme cycli. Dat zijn grote veranderingen in de structuur en het DNA en alles wat te maken met de evolutie van het menselijke ras. En dat past een ieder van ons om een stap terug te nemen. Of het nu via meditatie is, of door stilte, of door het wandelen in de natuur, of zitten bij de rivier, of door te luisteren naar muziek, chanten, luisteren naar de didgeridoo, luisteren naar je eigen hartslag.
We kunnen verstrikt raken in de drukte van de stad, in de drukte van het internet waar we slechts een knop hoeven in te drukken en Google geeft onmiddellijk het antwoord. En we hebben in een oogwenk koffie, en we willen niet eens in de rij staan bij Starbucks, dat kost teveel tijd. We willen sneller, sneller, sneller, meer, meer, meer en weet je wat; dat is alsof je een film snel vooruitspoelt en je mist datgene wat er werkelijk gebeurt. Saturnus is geduld, de natuur is langzaam. Je omarmt een boom en je voelt die boom, en je voelt hoe lang die daar al staat en hoe diep zijn wortels gaan. En hoeveel veranderingen hij heeft meegemaakt, om zich heen. Omdat alle menselijke constructies komen en gaan. Maar deze rotsen en deze watervallen waren hier al voor ons en zullen hier ook na ons nog zijn. En wanneer je rust neemt, dan kom je in het ritme van Gaia en dan voel je het ritme van de kosmos, het draaien van de aarde, de baan van onze planeten, en dat ons hele zonnestelsel als een atoom is met elektronen, dat zijn de planeten. En hoe die elektronen en protonen deel zijn van het melkwegstelsel, een groep. Een georganiseerde, samengestelde constellatie van sterren, die bewegen en ronddraaien. Binnen een universum, met andere melkwegstelsels. En je krijgt een gevoel dat je geduldiger bent. Je rust uit, je systeem ontspant, je geest wordt rustig, je hartslag wordt rustiger, en dat is waar je de waarheid kunt waarnemen. Het is vanuit een staat van stilte en innerlijke vrede dat de waarheid naar je toekomt. En dat is waarom het zo krachtig is op dit moment. Dit is een tijd waarin Mercurius naar Pluto gaat, van het echte veranderen van fundamentele overtuigingen en houdingen, over wat er in hemelsnaam aan de hand is. De genezing van depressie. Ik had het over Saturnus vierkant met Neptunus, het is heel gemakkelijk om te vallen naar beneden in die spiraal van depressie, wanneer we niet het grotere, wijdere, bredere plaatje zien. Dus, de mantra van vandaag: Als ik één ben met de natuur wordt mijn pad steeds duidelijker Zoals elk levend wezen op aarde speciale vruchten met zich meedraagt. Ik had zojuist wat ‘Jackfruit’ (Nangka) en er zijn zoveel verschillende soorten fruit. Zoveel verschillende soorten mensen. Ieder van ons is een eigen speciale unieke fruitboom. En we moeten bloeien en die vruchten dragen. Wat wij alleen maar kunnen dragen, dus je moet in contact komen met dat speciale unieke ‘jij’. En dat eren, en daarvan houden en het zien, zodat je kunt bloeien. En dan ben je de vrucht.
En je voedt, verzorgt en heelt al die andere mensen, en dat is prachtig. En dan kan onze healing plaatsvinden, dat is die noordelijke maansknoop in Maagd. Prachtig leven, prachtige planeet, de prachtige blauwe planeet. Ze is zo schitterend. We moeten ervan genieten en het vieren, dat is echt waar ze om vraagt. Dat is echt wat spirit wil. Spirit wil gezien worden, erkend worden, en gevierd. Dus trek erop uit, ga de stad uit. Als ik één ben met de natuur wordt mijn pad steeds duidelijker Zoals elk levend wezen op aarde speciale vruchten met zich meedraagt. Draag die speciale vruchten, die alleen maar jouzelf vertegenwoordigen. Namasté, aloha, zoveel liefde!
© Tom ´Kaypacha´ Lescher Vertaling NL: Irma Schiffers Kijk ook voor de video met NL ondertiteling op gewoonspiritualiteit.nl (For the Dutch community and fans, every Wednesday we offer the video with Dutch subs)
