Pele-rapport van Kaypacha voor 26 augustus 2015 Nederlandse versie Okee, Vissen! Het wilde, ongerepte, onbedorvene… Hallo, goedenavond, hier is Kaypacha met het wekelijkse Pele-rapport. Deze is voor 26 augustus 2015. Ik ben hier in de natuur van het eiland Vancouver, in de Comox-vallei op de Greenhaven farm. En ik wil je graag even meenemen om op de ‘farm’ rond te kijken, maar ik wil me voornamelijk op dit moment focussen op de tuin. De tuin. Waarom? We hebben de Zon conjunct Jupiter, vandaag! In het teken Maagd en Maagd gaat over de oogst; de Maagd houdt de een plukje groen in haar hand, het gaat over tuinieren, het gaat over geven, over dienen, over werken en het is het tegenovergestelde van Vissen. En dat is wat er aan zit te komen aanstaande maandag, eigenlijk al de hele week, de Zon staat in oppositie met Neptunus. En Neptunus staat in Vissen, de heerser van Vissen, dus dat staat heel sterk. Dus we hebben te maken met Jupiter in oppositie met Neptunus voor een tijdje door bijna heel 2016 heen en dan hebben we nog te maken met de Zon die eruit vertrekt, maar voor nu is deze opmerkelijkheid aan de gang en in het bijzonder met de volle Maan. De volle Maan staat in conjunctie met Neptunus, ook precies daar in Vissen in oppositie met de Zon en Jupiter in Maagd, dus ik wil het echt even hebben over deze grote, krachtige oppositie. En tegelijkertijd zijn er geen calamiteiten in het universum, we hebben deze week ook te maken met Venus die samen met Mars oploopt. Venus zal exact komen te staan met Mars, zo rond de 15 graden in Leeuw, in het centrum van het teken Leeuw, dat is maandag, ze loopt nog steeds retrograde, ze gaat nog steeds achteruit, maar wat interessant is, is dat Mars vooruit loopt en Venus draait om en gaat ‘deze jongen’ opnieuw ontmoeten. En dan gaan ze werkelijk samen reizen binnen de negen en tien graden afstand van elkaar, de hele maand september door en ook door de hele maand oktober tot ze uiteindelijk in een andere conjunctie samenkomen in de ‘latere’ Maagd, op 24 graden op 3 november. Over meer dan twee maanden! Het mannelijke en het vrouwelijke, Venus en Mars die samen op reizen door het teken Leeuw, en het teken Maagd, dat zal absoluut
spectaculair zijn. Ik moet hier even naar toe om even naar deze frambozen te gaan. Dus ik begin met de tuin en ik sluit af in het bos. Dus dit is de tuin, ik praat hier tegen je voor dit moment, en dan zal ik je een beeld geven van het bos. Okee iedereen, grote goedheid, dit betekent wel iets, laten we het hebben over de Maagd-Vissen as. Want het is de as van de gezondheid en eigenlijk voel ik me ook niet zo goed vandaag en ik ben niet zo vaak ziek. Zon conjunct Jupiter en dat breidt zich uit. Jupiter breidt alles uit waar deze mee in contact komt, en waarmee komt deze in contact als ie in Maagd komt; met alle eigenaardigheden, alles imperfecties, alle gezondheidsthema’s, al die kleine zaken die we proberen weg te drukken, opzij schuiven, onder schoffelen.. Jupiter komt volgend jaar langs en oei! Je kunt dat repareren, je kunt dat helen, je kunt daarnaar kijken, je kunt je openstellen voor dat, je kunt je routine wijzigen, je kunt je dieet veranderen, je kunt meer beweging gaan nemen, je kunt jezelf verbeteren. Probeer jezelf te verbeteren, sta op en kom in actie en dat vraagt inspanning. Dat vraagt werk aan de winkel, het vraagt leiding. Dus dit is een tijd, waarin de Zon door Maagd gaat samen met Jupiter, hetgeen betekent dat je met gelijkgestemde vrienden aan het werk gaat om je te verbinden met de aarde. Verbind je met het vrouwelijke. Verbind je met de natuur, ga de tuin in en laat die gezonde voeding groeien, en neem gezond voedsel tot je. Dit is zo’n mooie, zo’n geweldige tijd, die nu gaande is, en dat gaat voorlopig ook zo door. De Maan is nu in Steenbok, maar die schuift op naar Waterman, en dan gaat deze ook naar Vissen als de volle Maan. En laten we daar eens naar kijken. Compleet het tegenovergestelde, vrienden! De emotionele natuur; de Maan, bewegend door Steenbok, Waterman, Vissen… dat zijn de objectieve, naar buiten gerichte, volwassenen, het zijn de laatste tekens van de Zodiac, de huizen 10, 11 en 12. En als dat dan in het 12e huis terechtkomt en samenkomt met Neptunus, dan is dat het huis van de dromen, en Neptunus is de planeet van de dromen. En dat is het ontvluchten van iets, ik wil terugkeren naar de droom, ik wil terug naar de baarmoeder, ik wil geen inspanning leveren, ik wil niet strijden, ik wil niet werken, ik wil niet uit bed, ik wil slapen en liggen en relaxen, ik wil gewoon terugkeren naar mijn multidimensionale zelf. En dat is de strijd, dat is de kracht.. enerzijds, ik wil hier zijn en veranderen en doen en mezelf verbeteren en dat afmaken en… daar is dat andere deel van mij, of het nou mijn innerlijke kind is, of mijn emotionele natuur; ik had een prachtige droom vannacht en mijn lichaam is wat verzwakt door al die reinigingen, veranderingen en zo, zoals veranderingen van eetgewoonten, en die het lichaam allemaal moet ondergaan en dat is als ‘oh…pffff’ Vergeet het maar, vergeet het maar. Er is echt iets aan de hand met Jupiter in oppositie met Neptunus, dat zou je in je geboortehoroscoop kunnen hebben, want dat gebeurt elke 13 of 14 jaar. En dat is een heel krachtig aspect, Jupiter in aspect tot Neptunus, want zoals ik al zei, Jupiter breidt uit en blaast datgene op waarmee het in aanraking komt. En als het in aanraking komt met Neptunus, wat de planeet van perfectie is, de planeet van de dromen, van liefde, van oneinige eenheid, van het open hart.
Ik bedoel te zeggen, Neptunus in Vissen is de onschuldige, open, we zijn allen één en ik voel jou aan en jij voelt mij aan, in Lakech, ik ben een andere jij, het heeft allemaal te maken met ‘laten we het samen doen’, zingen, dansen en spelen en liefhebben en ons gewoon verliezen in de dans van het leven, je overgeven aan de dans van het leven en alles is perfect en prachtig, gewoon zoals het is. En dan komt Jupiter langs en die blaast Neptunus nog eens op en voor je het weet waan je je in Utopia, o jee ik had deze prachtige droom en al wat ik wil doen is dat tot het centrum maken en dit gaan doen en dat, en al dat andere en ik vind dat jij geweldig bent, en gaan steeds hoger en hoger en hoger. En wat omhoog gaat, moet ook weer naar beneden komen. Oh, we leven in een wereld van polariteit. Zoals in het bipolaire stelsel. Zoals de droom en de eenwording, we doen een prachtige dans en dan wat? Iedereen gaat naar huis, of iedereen gaat weer terug naar zijn werk en dat is als…. Boem! Dus het is ook een tijd van desillusie. Neptunus heeft te maken met illusies. Dus het balanceert tussen de spirituele wereld van Vissen en Neptunus en deze aardse, fysieke, 3-dimensionale wereld van het aardse, Maagd, het praktische. En het één heeft het andere nodig. Het ene brengt het andere in balans. We willen niet verdwalen in het pessimistische ‘ik moet dit oplossen’ en ‘ik moet me schamen over dat omdat ik twee extra kilo’s erbij heb hier’, of ‘ik heb niet genoeg kilo’s op andere plaatsen’, want Maagd kan echt down zijn, of zich in het gebied van schaamte bevinden, in een gebied van gebreken en angst, ze kunnen me zien en ik ben niet perfect. En ik wil niet naar buiten gaan en ai ai ai. En dit kan echt worden opgetild door Neptunus. Dat kan ons in de overgave brengen en in het toestaan en accepteren, wat dan ook. Wat men ook zegt, wat er ook gebeurt, het is allemaal onderdeel van het plan en van het accepteren en aanvaarden, en dat heelt werkelijk de Maagd. En die acceptatie en aanvaarding komt van vertrouwen. Ja, dat komt van vertrouwen. Jupiter is eigenlijk de medeheerser van Vissen. Voordat ze Neptunus ontdekten, de ouden, was Jupiter de heerser van Vissen dus Jupiter neemt ook beperkende condities weg, en beperkende omstandigheden. En laten we Cheiron niet vergeten, die ook door Vissen gaat. En dit is een tijd, terwijl Jupiter hier doorheen reist in oppositie met Neptunus en die gaat ook in oppositie komen met Cheiron, daar hebben we het al een hele tijd over en dat is het helen van de wond van het verlaten van God. Dus dat is wat er gaande is en allemaal tegelijkertijd. En ‘per ongeluk’ bestaat niet, zoals het universum zegt, op hetzelfde moment hebben we deze beschouwing, op hetzelfde moment willen we ons echt verbinden, en zuiveren en reinigen en onszelf perfectioneren, en onze wereld perfectioneren. We gaan het mannelijke en het vrouwelijke samenbrengen en ze komen samen in het teken Leeuw. Hetgeen staat voor ‘ik ben die ik ben en zo is dat’. Deze Leeuw is de koning en de koningin, dat is in werkelijkheid de Leeuw. De Leeuwin. Je hoort deze brullen, zonder verontschuldigingen. De enige vleeseter in de dierenriem, dit vuurteken van de Leeuw is zeer machtig.
En wanneer deze twee samenkomen, het vrouwelijke en het mannelijke in het teken Leeuw, en het teken Leeuw is creativiteit. En dit is een geweldige creatieve tijd, waarin we de droom en de actie tegelijkertijd zien en dan hebben we dit mannelijke en vrouwelijke die samenwerken, ze bevruchten elkaar. Ze zijn onderling afhankelijk. Ze brengen het beste of het slechtste in elkaar naar boven. Laten we hier echt eens naar kijken. We zijn door een hele lange periode gegaan. Als we in dit gebied van healing terechtkomen, dan kunnen we beginnen met onze seksuele thema’s te helen, we kunnen beginnen met onze relatie-thematiek te helen, we kunnen onze identiteitsproblemen gaan helen en we kunnen in een mooiere, perfecte acceptatie komen van ons lichaam, gewoon zoals ze zijn, van onze verlangens –dit is Mars- gewoon zoals ze zijn. Venus is acceptatie en Mars is verlangen. Venus is ‘ik voel me aangetrokken en ik heb onvoorwaardelijke liefde en ik wil al die kracht omarmen, al dat vuur in Mars’ en Mars wil graag langskomen en binnendringen in het vrouwelijke en echt vervolmaken en bevruchten en invullen en tot bloei brengen. Die vrouwelijke schoonheid. En dat uitbreiden, het vijfde huis is het huis van kinderen, het is het huis van creatieve zelfexpressie, het is het stadium waarin we naar buiten treden en onze Karaoke doen en we gooien onszelf open en we zijn kwetsbaar en het gaat opwaarts, we gokken! Het is het teken van gokken en speculaties, ga ervoor, pak je kans. Misschien stort je taart wel in, maar je zult het nog steeds moeten verslaan. Daar komen we nog op terug. Dat is een kleine voorbode. Laten we eens kijken, ik houd van David Deida die het erover heeft dat het mannelijke de schilder is en het vrouwelijk is al het andere. De inspiratie voor het schilderij, de kleur, de penseel, het water, het canvasdoek, en als wij iets gaan creëren moet het een co-creatie zijn. Dus ik praat niet over Man en Vrouw, je bent een man of een vrouw, we zijn zowel mannelijk als vrouwelijk. We hebben allebei dat verlangen in ons om uit te stralen in de wereld, en we hebben ook beiden het andere verlangen van ontvangen, aanvaarding, verzachting, de ene is hard en het andere is zacht, en de ene is gedreven, het mannelijke gaat over actie en vervulling en doen. Of het nou gaat om de schilder die een schilderij schildert, of de bouwer die een gebouw bouwt, hij slaat een spijker door dat hout. Hij gaat snijden, zagen, vormen en vormen, verschuift en verandert dat hout en creëert iets dat er nog niet was. Waarschijnlijk omdat er een vrouw was die een huis nodig had. Dus hij bouwt dat. Dat is de timmerman. Er zit een timmerman in ons allemaal, er zit een schilder in ons allemaal. En dat is degene die dat wil ‘doen’. Dus als zich dat aandient, en dat is wat geheeld moet worden, dat is het patriarchaat. Hallo, die ambitie is er de laatste duizenden jaren van mannelijke overheersing ingeslopen, het gaat er hard aan toe, koud, het is meedogenloos, het is afgesloten, het opent zich niet in de vrouwelijke natuur, het opent zich niet om het vrouwelijke lief te hebben, het staat het niet toe, het wordt niet geïnspireerd door het vrouwelijke en het dient het vrouwelijke niet.
Het is geen liefde voor en omarming van die schoonheid. En zonder die inspiratie, zonder die verbinding, zonder dat verlangen en die devotie wordt er geen schilderij gemaakt. Wordt er geen huis gebouwd. Het gaat juist meer om het voortstuwen van ‘mijn eigen manier’ en gebruiken en domineren. En dan, wanneer we het vrouwelijke bekijken, uiteraard heeft het vrouwelijke het hart, het is gehard, ze is onderdrukt geweest, ze is als het ware gebruikt. En gedomineerd voor een aantal duizenden jaren en er zit een hoop woede in en er zit wantrouwen. En dat vrouwelijke wil juist meer dichterbij komen en je jaagt die spijker niet in mij, en je doopt je penseel niet in mijn water, en je gebruikt niet mijn verf voor dat schilderij. En daar is dat sluiten, sluiten, het hart versterken. Dus de mensen vragen, wat is die Venus-Mars conjunctie. Wat betekent dat in je geboortehoroscoop. Dat kan heel verschillend zijn. Er zijn diverse interpretaties mogelijk, wat gebeurt er wanneer een man en een vrouw samenkomen. Ze kunnen in oorlog raken en elkaar bevechten, of ze kunnen verliefd worden en met elkaar slapen. Het potentieel is voor iedereen aanwezig. En dat is waar de menselijke natuur, onze keuzevrijheid zit, van hoe we hiermee om zullen gaan; met deze krachtige aantrekking, de magnetische kracht die in ons allemaal plaatsvindt op dit moment. Waar richten we ons op, wat gaan we ermee doen, gaan we dat kapot maken, gaan we het onderdrukken, zijn we er bang voor, gaan we het veroordelen, of gaan we mee in de stroom, staan we het toe, ervan genieten? Een mooie tijd beleven. En er een beetje mee spelen. Dus dit is een tijd om speels mee om te gaan, met onze liefde. Met onze creatieve vruchten, met onze creatieve krachten en om echt niet bang te zijn. Of het te verpesten. Of een fout te maken, en niet beschaamd te zijn over onszelf, of onszelf terug te trekken of te hard te zijn en het af te sluiten en te beëindigen. Dit is een zeer krachtige tijd in deze week en in de komende maanden wanneer Venus en Mars samen op reizen en ik zou willen zeggen, het is echt aan jou: wat je uitzendt komt ook weer terug, wat je zaait zul je oogsten. Maagd is de oogst en wat je gezaaid heb in je relatie en wat je gezaaid hebt in je werk en wat je gezaaid hebt in je spirituele beoefening, raad eens.. Het is oogst-tijd. En dat komt terug. En het kan je ofwel een schop onder je kont geven of het neemt je mee naar de bank en je lacht je een kriek, en het is als ‘Jaaa!’ Dus de mantra voor vandaag en deze week is zeer passend voor de situatie: Of ik het nu werk noem of spel Het is tijd voor mij om de dag te grijpen Ik rol mijn mouwen op en ga aan de slag om een wereld te creëren die warm en heerlijk is Dit is de kans die ieder van ons geboden wordt. Wanneer we die kans grijpen, of afwijzen of tegenhouden, of dat we in een staat van angst blijven, of dat we het gevoel hebben niet sterk of goed genoeg te zijn, of er klaar voor zijn, of oud genoeg of rijk genoeg of bla bla bla bla bla…
En ik wil terug kruipen in die baarmoeder of ik wil terug naar de sterren omdat deze planeet te hard is, het is wat ze zeggen: je zult een ei moeten breken om een omelet te kunnen bakken. En dat is deze tijd. Breek dat ei. Oeps, er kunnen een paar veganisten zijn onder jullie, ik moet voorzichtig zijn. Je zult een boom moeten omhakken om een huis te bouwen. Het is een metafoor. Je weet wel wat ik bedoel. We zijn in de keuken, we koken, dus ga ervoor! Nog één keer, herhaal het in jezelf als je begint en je hebt het gevoel dat je niet genoeg energie hebt, of je hebt niet in huis wat het nodig heeft, of het duurt te lang of je wordt angstig of wat dan ook, zeg het dan steeds opnieuw. En verander het, als je het werk noemt, noem het dan ‘spel’. Het zit in ons hoofd, wij bepalen wat we doen, wij doen een activiteit en als je in het moment bent, als je in het ‘nu’ bent, is het dan werk of is het spel? Hopelijk doe je waar je van houdt en dat is ‘spel’. En als dat niet zo is, raad eens, dit is het jaar waarvan ik zeg dat het heel erg moeilijk gaat worden voor die mensen die niet echt hun ‘heilige werk’ doen. En als je niet houdt van hetgeen je aan het doen bent, dan krijg je een jaar waar je beter uit kunt vertrekken. Dus, begin met dromen man! Of ik het nu werk noem of spel Het is tijd voor mij om de dag te grijpen Ik rol mijn mouwen op en ga aan de slag om een wereld te creëren die warm en heerlijk is Namasté, aloha, heel veel liefde!
© Tom ´Kaypacha´ Lescher Vertaling NL: Irma Schiffers Voor de video met NL ondertiteling kun je kijken op www.gewoonspiritualiteit.nl
