Hoeselt. gemeenteberichten. De nieuwe revue De fakteurkës

Hoeselt

gemeenteberichten Vernieuwing Dorpsplein Autoluw naar school op 12 mei a.s. Borstkankerpreventie Evi Cosemans naar India i.k.v. de Damiaanbouwkampen!

De nieuwe revue ‘De fakteurkës’

Tweemaandelijks informatieblad voor de inwoners van Hoeselt • Jaargang 33 • april 2004 • Nr. 195 Gemeentebestuur Hoeselt • Dorpsstraat 17 • tel. 089-510310 • www.hoeselt.be

Burgerlijke stand en bevolking ‘EENSLUIDEND VERKLARING’ AFGESCHAFT! Jaarlijks stappen honderden burgers en ondernemers naar het gemeentehuis om een kopij van een origineel document ‘voor eensluidend’ te laten verklaren. Denk maar aan diploma’s of aanslagbiljetten. Vanaf 31 maart 2004 hebben zowel de federale als de Vlaamse overheid de voor eensluidend verklaring afgeschaft. Met andere woorden goed leesbare kopijen van documenten gevraagd door alle bestuursniveaus van de hierboven vermelde overheidsdiensten volstaan. De burger moet dus in dit geval niet meer naar het gemeentehuis voor een stempel.

GEBOORTEN Datum 02-02-2004 03-02-2004 03-02-2004 08-02-2004 09-02-2004 10-02-2004 10-02-2004 11-02-2004 13-02-2004 14-02-2004 15-02-2004 16-02-2004 01-03-2004 03-03-2004 04-03-2004 05-03-2004 06-03-2004 10-03-2004 10-03-2004 12-03-2004 13-03-2004 14-03-2004 15-03-2004 21-03-2004

Naam Xander SCHAEKEN Isolde BOLLEN Simon HAESEN Emily BERX Anke LOWIST Flor PHILIPS Robin DENS Elise NIJS Jules CASTRO Jonas COENEGRACHTS Yannick MEYERS Peter VANDEVELDE Lina LAMBRECHTS Noor VALKENEERS Maxine HARDY Joris PEETERS Trystan MEISTERS Stefanie JEHAES Thibaut LATHOUWERS Lotte BOES Lien BLOKKEN Jarne ROOX Chabélie JACOBS Luca STEVENS

dochter of zoon van Marc en Marian Vandenreydt Steve en Ingrid Jans Mario en Elsy Marting Theo en Heidi Hamal Peter en Wendy Peeters Johan en Els Rutten Ronny en Anne-Marie Tielen Davy en Anja Somers Karel en Helena Verjans Rudi en Stephanie Brepoels Renaat en Manuelle Essers Christof en Heidi Pellaers Rudi en Diana Flipkens Guy en Anne Weltens Ghislain en Nicole Vandormael Jeroen en Anneke Hanssen Frank en Els Stevens Dirk en Kristien Snellinx Jurgen en Heidi Duchateau Michel en Annick Houben Yves en Ann Peters William en Sandra Jehaes Pascal en Wendy Voets Bert en Nathalie Bas

VERKIEZINGEN 13 JUNI: Tellers zijn welkom!

2

Wie de verkiezingen van 13 juni van nabij wil meemaken, kan zich aanmelden als voorzitter of bijzitter van een telbureau. In zulk bureau worden de dag van de verkiezingen vanaf 14 uur de stemmen geteld van enkele stembureaus van ons kanton (Bilzen-Hoeselt). De telling vindt plaats in het SintLambertuscollege te Bilzen. Alle kiezers van het kanton komen hiervoor in aanmerking. (vergoeding 12,40 EUR) Geïnteresseerden nemen best contact op met de secretaris van het kantonnaal hoofdbureau: Eddy Vandoren, Deken Paquaylaan 1 3740 Bilzen - 089 51 92 07 – [email protected] Laat de kans niet voorbij gaan, het is waarschijnlijk de laatste keer. Volgende keer wordt er elektronisch gestemd.

HUWELIJKEN Datum 02-04-2004

Bruidegom en Bruid Peter THIJS en Silvie CLOOSEN

OVERLIJDENS Datum 14-02-2004 13-02-2004 16-02-2004 29-02-2004 12-03-2004 14-03-2004 13-03-2004 13-03-2004 25-03-2004

Naam van de overledene Libert SNELLINX Jean WOUTERS Marcel VERJANS Jacques THIJS Frans CUYPERS Philomena JEHAES Elisabeth VANORMELINGEN Julien VANDEBOSCH Alice THIJSEN

Dorpsstraat 62 Lindekapelstraat 39 Romershovenstraat 102 Gansterenstraat 33r Stationsstraat 5 Tongersesteenweg 36 Molenstraat 43 Lindekapelstraat 55 Kerkstraat 7

Voorwoord Beste inwoner van Groot-Hoeselt, De lente is weer in het land ! Velen onder ons hebben van dit aangename lenteweer al geprofiteerd om een terrasje te gaan doen. Anderen genieten liever van dit weer op een meer actieve manier. Sinds vorig jaar hebben de sportieve Hoeselaren in de eigen gemeente keuze genoeg om naar hartelust te wandelen. Vanuit ieder deelgemeente vertrekt er wel een wandelroute. Van de verschillende wandelroutes bestaat er een kaartje, maar ook in iedere deelgemeente vind je voldoende aanwijzingen om de juiste weg te volgen. Hoeselt is sinds enkele maanden ook buiten de gemeentegrenzen bekend op sportief vlak. Zo werd de laatste Limburgse Sportdag voor Senioren in Hoeselt georganiseerd. In het kader van die sportdag mochten we heel wat sportievelingen vanuit alle hoeken in Limburg ontvangen. Maar niet alleen de recreatievelingen komen in Hoeselt aan hun trekken. Ook wat betreft de organisatie van sportactiviteiten voor professionelen had Hoeselt de eer om het Europees kampioenschap in biljart te organiseren. Dit kampioenschap ging door in het World Pigeon Center (WPC), wat betreft infrastructuur hiervoor zeer geschikt was. Ook op andere vlakken is Hoeselt actief. Het gemeentebestuur streeft er namelijk naar zoveel mogelijk subsidies te verkrijgen voor allerhande projecten. Zo zal het nieuwe kerkplein 35% Europese steun genieten wanneer het ontwerp voldoet aan bepaalde vereisten van mobiliteit, toerisme en ontmoetingsplaats. Geld dat dient voor de verfraaiing van het gemeentelijk patrimonium en de hele Hoeseltse bevolking ten goede komt. Onder toezicht van de Dienst Monumenten en Landschappen zal getracht worden een concept te creëren voor het oude Pameshof en dit tot de tevredenheid van de weggebruiker, de middenstand en de belastingbetaler. De verkeersveiligheid rond al onze scholen zal verbeterd worden met plaatsen van oplichtende zone 30-signalisatie. Deze signalisatie zal de schoolgaande jeugd beschermen tegen al te gehaaste voertuigen. In de deelgemeente Werm zal de Gillebeekstraat, de verbindingsweg van Alt-Hoeselt en Werm vernieuwd worden. Bovendien zal de mobiliteit van de bewoners optimaal worden met de uitbreiding van de belbus, info tel. 011 85 03 00. Het is jullie waarschijnlijk ook al opgevallen dat Hoeselt sinds eind vorig jaar een groot parkeerterrein rijker is in de Hoflaan. Dit gebeurde in het kader van een duurzame mobiliteit. Met dit parkeerterrein wil het gemeentebestuur namelijk ruimte bieden voor mensen die lang parkeren. Een terrein dat trouwens ideaal gelegen is om zowel aan de noden van het Cultureel Centrum, de sporthal en de middenstand van Hoeselt tegemoet te komen.

IN DIT NUMMER burgerlijke stand en bevolking

voorwoord verkeer OCMW 6

Kienavond Mantelzorgtoelage!

Sociaal Maatschappelijk

7

Kleuterschool Romershoven Borstkanker!

Cultuur

10

Activiteitenkalender 1 Meifeesten te Alt-Hoeselt K.H St. Cecilia scoort te valkenburg!

Cover Story

12

Hoeseltse Revue ‘De fakteurkës’

Hoeselt Zomert programma

14

Sport

15

Activiteiten

Milieu

16

Rooien van hoogstamboomgaarden Andere nuttige weetjes

Jeugd

18

Monitoren voor het speelplein gezocht Een speelweide te Werm

Ook goed om te weten is dat kleine garages, tuinhuisjes, veranda’s, tuinkamers, met andere woorden werken kleiner dan 30 vierkante meter met een eigenhandig plan zonder handtekening van een architect, vergund worden. De voorwaarde is natuurlijk wel dat het ontwerp stedebouwkundig verantwoord moet zijn. Een voorbeeld van zo’n bouwvergunningsaanvraag kan steeds aangevraagd worden op het gemeentehuis dienst Ruimtelijke Ordening en Patrimonium (ROP), of bij mij als schepen van Ruimtelijke Ordening.

Technische dienst

Ik wens u verder nog een stralende zomer toe !

4

De nieuwe verkeersregeles toepassen! De autoluwe schooldag

Toerisme en Recreatie

Zo, ik hoop dat ik jullie voldoende op de hoogte gebracht heb van de realisaties in de verschillende domeinen waarvoor ik verantwoordelijk ben. Indien u nog vragen heeft, kan u altijd een beroep op mij doen.

3

door schepen Guy Thijs

Door onze dienst Ruimtelijke Ordening werden nog nooit zoveel regularisaties, bouw – en verkavelingsvergunningen afgeleverd. Een bewijs dat het fijn is in Hoeselt te leven en te wonen ! Zeker nu het gemeentebestuur de nodige inspanningen levert om de buurt te vernieuwen en te verfraaien. De werken aan het Cultureel Centrum en de stationsbuurt zijn hier een mooi voorbeeld van.

Om in schoonheid te eindigen heb ik nog goed nieuws voor de bouwlustigen: de gemeente Hoeselt zal nog dit jaar een tiental bouwplaatsen verkopen, namelijk in de Catsbeekstraat, de Heibrikstraat, de Katteveldstraat en de Schoolstraat.

2

Geboorten, huwelijken, overlijdens

19

Kalender Provincie zoekt peters voor het Fietsroutenetwerk

20

Plan vernieuwing Dorpsplein

Informatief

22

Winkel in je buurt en win een helikoptervlucht

Huldigingen

23

4-generaties Stulens! Huldigingen van de koning voor René Stulens! Tom Paulissen behaalt Brons op het Belgisch Kampioen te Tielt

Het weten waard

24

Vriendelijke groeten, Guy Thys Uw schepen van Ruimtelijke Ordening, Woon– en bouwproblematiek, Subsidies, Verkeer en Mobiliteit, Sport, Onderwijs en Begraafplaatsen

Deze uitgave van de Gemeenteberichten kwam tot stand dankzij: Serge Voncken - Gert Hellinx - Gaby Somers layout & druk: Giva Hoeselt ©2004 Gemeente Hoeselt

3

Verkeer Nieuwe verkeersregels... hoe pas je ze toe? ‘Meer controles, sensibiliseringscampagnes, verbetering van de rijopleiding, evenwichtiger gedeeld weggebruik tussen automobilisten en zwakke weggebruikers en ook maatregelen inzake verkeershandhaving’ Met deze maatregelen wil de overheid vooral een gedragswijziging bij alle weggebruikers tot stand brengen. ‘Dergelijke doelstellingen bereik je niet door te zalven, wel door te slaan’ citeerde een krant, verwijzend naar de zwaardere boetes die vanaf 1 maart 2004 van kracht zijn. Nochtans zijn niet alle nieuwe verkeersregels vanzelfsprekend. In deze en de volgende edities van dit informatieblad lichten wij een aantal van deze regels nader toe. 1. ZONES 30 IN SCHOOLOMGEVINGEN 30 km/u is een leefbare snelheid waarbij meer rekening kan worden gehouden met zwakke weggebruikers, meer bepaald kinderen. Bij deze snelheid wordt het gevaar voor ongevallen behoorlijk kleiner. Als er zich toch een ongeval met een motorvoertuig voordoet, maken ze bij deze snelheid nog kans om te overleven. Daarom werd het begrip “schoolomgeving”, waar een snelheidsbeperking geldt van 30 km/u, in de verkeerswetgeving opgenomen. Telkens de weggebruikers deze signalisatie zien, moeten ze de snelheidsbeperking van 30 km/u naleven. In elk geval is voorzichtigheid de boodschap in schoolomgevingen. Tussen 10 km/u en 20 km/u te snel rijden in zone 30 = zware overtreding 2de graad = € 175! Meer dan 20 km/u te snel rijden in zone 30 = zware overtreding 3de graad = doorverwijzing naar de politierechtbank en onmiddellijke intrekking van het rijbewijs voor 1 maand!

2. KIJK VOORUIT ! * Tweewielers die op het einde van een fietspad rechtdoor rijden op de rijbaan, voeren geen maneuver uit. Ze moeten dus geen voorrang verlenen aan de andere weggebruikers op de rijbaan. Als je ongemak dreigt te veroorzaken voor een voetganger of deze in gevaar dreigt te brengen, ben je verplicht om te stoppen. * Je moet vertragen en zo nodig stoppen in aanwezigheid van kinderen, bejaarden of personen met een handicap, inzonderheid blinden en personen in een rolstoel. * Je moet een zijdelingse afstand van ten minste 1 m laten tussen je voertuig en de voetganger wanneer het toegelaten is om op de rijbaan te lopen. Indien deze minimumafstand niet kan worden nageleefd, mag je slechts stapvoets rijden en moet je zo nodig stoppen. Een voetganger of (brom)fietser in gevaar brengen = zware overtreding 2de graad = € 175 Info: Raymond Collings – Verkeersdienst Lokale Politie tel. 089 51 93 00

4

Vanaf 1 maart 2004 is de (ingrijpende) nieuwe verkeerswet in werking getreden. De Federale Overheid lanceerde in dit verband een nieuwe website: www.verkeerswet.be

Verkeer

Levenslijn – Kinderfonds: Acties in 2004 100.000 beveiligingsartikelen voor meer en veiliger mobiliteit op jeugdkampen. Ruim 250.000 kinderen en jongeren vinden hun weg naar de meer dan 5.000 plaatselijke jeugdverenigingen, met tienduizenden jonge en enthousiaste vrijwilligers. Vooral voor de jeugd- en jongerenbewegingen is het jaarlijkse zomerkamp een hoogtepunt: naar schatting toch over zeker 130.000 kinderen en jongeren, aangevuld met 20.000 jonge vrijwilligers. Een verhaal van overvloedig optimisme! Maar elk jaar opnieuw scheuren verkeersongevallen zo’n jeugdkamp aan flarden. De gevolgen zijn dramatisch, in de eerste plaats uiteraard voor de directe slachtoffers en hun onmiddellijke omgeving. Maar ook de jeugdverenigingen zelf, met een meestal jonge maar toch ook verantwoordelijke begeleiding en geschokte leeftijdsgenoten, worden zwaar getroffen. De actie: ‘Veilig op jeugdkamp’. * Voorafgaand aan de zomer van 2004 zal het Levenslijn – Kinderfonds ongeveer 100.000 diverse beveiligingsartikelen ter beschikking stellen, dit voor een geraamd bedrag van 500.000 euro. Concreet leidt dit naar de aankoop van veiligheidspakketten die aan de jeugd- en jongerenbewegingen worden overgedragen: reflectoren, signalisatie, hesjes enz. Daarbij horen ook de broodnodige informatie en vorming. De jeugdbewegingen bepalen mee de inhoud van deze pakketten en staan grotendeels zelf in voor de verspreiding en begeleiding ervan. * In de maand mei wordt ook een grote sensibiliseringscampagne gevoerd om de gemotoriseerde weggebruikers erop te wijzen dat de zomervakantie in aantocht is en dat duizenden jongeren opnieuw op pad zullen trekken. Dodelijke aanrijdingen, dikwijls met vluchtmisdrijf, met groepen stappende of fietsende jongeren zijn te vaak in de actualiteit. We willen bestuurders oproepen om tijdens de vakanties alerter te zijn voor jongeren die recht hebben op veilige wegen. Nog meer aandachtspunten * In het najaar van 2004 zal het Levenslijn – Kinderfonds een oproep lanceren om opnieuw initiatieven te nemen voor meer en veiligere jeugdmobiliteit. Waardevolle bestaande projecten kunnen ook een nieuwe impuls krijgen. * En het Fonds zal ook investeren in betere opvang van jonge verkeersslachtoffers. Over het Levenslijn - Kinderfonds De Vlaamse Televisiemaatschappij (VTM) richtte in de schoot van de Koning Boudewijnstichting het Levenslijn – Kinderfonds op. Dit Fonds ondersteunt concrete projecten die de levensomstandigheden van kinderen en jongeren tot 18 jaar verbeteren. Het wordt beheerd door een Bestuurscomité binnen de Koning Boudewijnstichting. VTM organiseert de actie Levenslijn en zorgt zo voor de financiële middelen. De actie 2004 wordt gevoerd rond het thema ‘meer en veiliger mobiliteit voor kinderen en jongeren’. Dit betekent een voortzetting van het thema dat ook in 2002 bijzonder succesvol werd aangepakt. Eén van de opmerkelijke resultaten is de oprichting van ZEBRA, een onafhankelijke organisatie die een referentiepunt wil zijn voor een betere opvang van jonge verkeersslachtoffers en hun omgeving. Contacten Wilt u meer informatie, stickers verkopen of een actie organiseren, contacteer het * Secretariaat van Levenslijn – Kinderfonds, Medialaan 1, 1800 Vilvoorde, tel. 02 255 39 70, fax 02 252 51 41, e-mail: [email protected] - www.levenslijnkinderfonds.be * Zebra vzw, Bondgenotenlaan 134, 3000 Leuven, tel. 016 31 91 10, fax 016 31 91 19, e-mail: [email protected] - www.zebraweb.be

AUTOLUW NAAR SCHOOL – 12 MEI ! Zonder auto veilig en aangenaam naar school gaan, is vandaag de boodschap. De Limburgse Autoluwe Schooldag promoot het veilig en milieuvriendelijk woon-schoolverkeer en wil leerlingen die met de fiets, te voet, met de bus of al carpoolend naar school gaan een extra stimulans geven. Meer nog, de Autoluwe Schooldag is het paradepaardje van de mobiliteitsinitiatieven die gemeenten en scholen het hele jaar door nemen. De zelfstandigheid en weerbaarheid van kinderen in het verkeer verhoogt als ze vertrouwd raken met het verkeer. Zo bijvoorbeeld zijn chaotische verkeers-en parkeersituaties aan de schoolpoort vaak weinig overzichtelijk voor kinderen. De Autoluwe Schooldag is een ideale gelegenheid voor leerkrachten en leerlingen om hier verbetering in te brengen. Kinderen en jongeren stimuleren om zoveel mogelijk zelfstandig naar school te gaan, vraagt niet alleen inzet van leerlingen zelf, maar ook van hun ouders, directies, leerkrachten en van buurtbewoners 12 mei proeven meer dan 75.000 kinderen, over heel Limburg, hun leerkrachten en hun ouders ervan hoe het ook zonder die auto even leuk kan.

5

OCMW DIENSTENCENTRUM OCMW HOESELT ZOEKT KANDIDATEN VOOR ‘VOETVERZORGING IN HET DIENSTENCENTRUM’

Zaterdag 15 Mei 2004, 20uur

GROTE KIENAVOND ONTMOETINGSCENTRUM ‘TER KOMMEN HOESELT’ ER ZIJN WAARDEVOLLE EN BRUIKBARE PRIJZEN TE WINNEN! Bovendien ook een gratis tombola na iedere ronde. DE AVOND WORDT VERZORGD DOOR JOS ROOFTHOOFT. Een organisatie van de Hoeseltse Gehandicapten Adviesraad en KVG Hoeselt-Bilzen De opbrengst van de avond wordt besteed aan de aankoop van een plateaulift die in het ontmoetingscentrum zal geplaatst worden.

Volgens de wettelijke bepalingen van het Thuiszorgdecreet moet een Dienstencentrum 2 vormen van hygiënische zorgverlening aanbieden en dit in de lokalen van het Dienstencentrum. Het Dienstencentrum van Hoeselt heeft hiervoor een samenwerking inzake VOETVERZORGING & DIEETDIENST. Voor de voetverzorging in het dienstencentrum werkt het OCMW samen met 2 zelfstandige pedicures die in beurtsysteem een zitdag verzorgen. Er zijn nu consultaties om de 14 dagen en dit op woensdag en donderdag van 9 tot 12 uur in een verzorgingslokaaltje van het Dienstencentrum. Aangezien één pedicure haar spreekuur stopzet op woensdag doen we een oproep aan alle pedicures die interesse hebben om samen te werken. Samenwerking praktisch * Doelgroep: 65-plussers en personen met W.I.G.W.- statuut * Afspraken worden gemaakt via het secretariaat van het Dienstencentrum. (de pedicure belt een dag op voorhand om te horen of er afspraken opstaan) * Organisatie van de zitdag (welke dag? voor- of namiddag?) gebeurt in overleg met de nieuwe pedicure en in beurtsysteem met de vaste zitdag van donderdag. * Tarief voor een voetverzorging = 11,20 euro * Het OCMW voorziet een tussenkomst van 2,50 euro per verzorging en dit maximum 4 keer op een jaar (kaartjes tussenkomst te bekomen op zitdag sociale dienst) Oproep Bent u dus pedicure, zelfstandig of in samenwerking met een mutualiteit? Hebt u interesse om samen te werken met het Dienstencentrum? Neem dan zeker contact op met Mira Breban, tel. 089 51 88 14 (elke werkdag van 8.30 tot 17 uur) Tijdens een persoonlijk gesprek bekijken we de mogelijkheden van samenwerking en kunt u een kijkje ter plaatse nemen.

MANTELZORGTOELAGE OCMW HOESELT Meer en meer zorgbehoevende bejaarden maken tegenwoordig de keuze om thuis verzorgd te worden. De familieleden – thuisverzorgers, ook mantelzorgers genoemd, zijn essentieel om de opvang van een zwaar zorgbehoevende mogelijk te maken. Als OCMW zijn wij van oordeel dat deze thuisverzorgers meer waardering verdienen voor deze taak. De mantelzorgtoelage kan een kleine financiële ondersteuning zijn in de vaak hoogoplopende verzorgingskosten. Op die manier komen we tegemoet aan een belangrijk zorgprincipe namelijk ‘alleen hij die ondersteund wordt, kan ondersteuning bieden’. Bedrag: Het OCMW kent een toelage van 50 euro per maand toe indien voldaan is aan alle voorwaarden.

6

Wie komt in aanmerking? Personen die effectief de opvang van bejaarden verrichten en waarbij men aan volgende criteria voldoet: 1. Er dient een ZORGENPLAN opgemaakt te worden door de zorgbemiddelaar van het Samenwerkingsinitiatief Thuisgezondheidszorg (SIT) nl. door Guido Hamael. 2. Mantelzorger en bejaarde moeten op HETZELFDE ADRES wonen. 3. Voorwaarden voor de Bejaarde : - minimum 65 jaar zijn - voorkeurregeling inzake terugbetaling gezondheidszorgen genieten (W.I.G.W.-statuut) - minder-validen categorie 2 behalen (vanaf 9 punten) attest van Bestuursdirectie van de Uitkeringen aan personen met een handicap, Zwarte Lievevrouwstraat 3c, 1000 Brussel. 4. Het al dan niet verkrijgen van een tegemoetkoming uit de zorgverzekering wordt niet in aanmerking genomen voor het verkrijgen van een mantelzorgtoelage in Hoeselt.

Hoe aanvragen? Wie in aanmerking denkt te komen voor de mantelzorgtoelage, kan zich wenden tot de sociale dienst van het OCMW. Wij geven u graag de nodige uitleg en helpen u met de nodige administratieve formaliteiten. Wat brengt u best mee? - Samenstelling gezin (dienst bevolking gemeente) - Attest van verhoogde tegemoetkoming voor gezondheidszorg (ziekenfonds) en een klevertje ziekenfonds - pensioenstrookje OCMW, SOCIALE DIENST, Europalaan l Zitdag zorgbemiddelaar Guido Hamael, tel. 089 51 88 12 maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van 10 tot 12 uur.

Sociaal Maatschappelijk KLEUTERSCHOOL CENTRUM EN ROMERSHOVEN Inschrijving nieuwe kleuters Kleuters die 2 jaar en 6 maanden zijn op maandag 19 april 2004 (geboren vóór of op 19 oktober 2001) mogen voor het eerst naar school op 19 april 2004. U kan uw dochtertje of zoontje inschrijven tijdens de schooluren. Telefonisch kan u een afspraak maken op het nummer 089 41 67 77. Gelieve bij de inschrijving uw trouwboekje of geboortebewijs, SIS-kaart en klevertje van de mutualiteit van uw kind mee te brengen.

VORMINGSGIDS ‘vrijwilligersacademie Limburg 2004’ In Limburg zetten wekelijks meer dan 120.000 vrijwilligers zich in voor een sportclub, in een rusthuis, in een bibliotheek, een jeugdvereniging, voor asielzoekers of natuurbeheer,... De inzet van deze mensen is onbetaalbaar en zelfs onmisbaar voor de organisaties die een beroep op hen doen. Hun inzet is ook uiterst belangrijk voor onze samenleving als geheel. Vrijwilligers houden het maatschappelijke middenveld actief levendig. Deze solidariteit en inzet voor anderen komen echter niet vanzelf, daar moet permanent aan gewerkt worden. Vorig jaar richtte het provinciebestuur de VRIJWILLIGERSACADEMIE LIMBURG op. Dit vormingsaanbod zal ook dit jaar verder gaan. Het provinciebestuur organiseert niet alleen deze permanente vorming, het stimuleert ook vrijwilligers, organisaties en ambtenaren om dit vormingsaanbod te volgen door de helft van de deelnemersbijdrage te financieren. In de nieuwe ‘Vrijwilligersacademie Limburg 2004’ staat het volledige vormingsaanbod uitgeschreven met de nodige informatie en de inschrijvingsmodaliteiten. Deze brochurekan je afhalen in het gemeentehuis.

VERKEERSHAPPENING - zondag 25 april Jong-Leren 2004 In de Limburghal te Genk van 11 tot 18 uur.

WEEK VAN DE ZACHTE WEGGEBRUIKERS van 5 > 16 mei Krantje af te halen in het gemeentehuis!

25 MEI - DAG VAN DE VERMISTE KINDEREN Verdeling Vergeet-Mij-Nietjes!!!

WERKKAMPEN voor JONGEREN in het DIENSTENCENTRUM SINT–ODA In het Dienstencentrum St. Oda worden jaarlijks werkkampen voor jongeren georganiseerd. Wil je je enkele dagen hiervoor vrij maken? De enige voorwaarden om aan de werkkampen deel te nemen is geboren zijn in 1987 of vroeger, beschikken over een goed fysieke conditie en je echt willen inzetten in de leefgroepen en het kamp. De data: van zondag 04-07 tot zaterdag 17-07 van zondag 18-07 tot zaterdag 31-07 van zondag 01-08 tot zaterdag 14-08 van zondag 15-08 tot zaterdag 28-08 Contactadres: Dienstencentrum St.-Oda, Werkkampen – Rik Molemans, Breugelweg 200, 3900 Overpelt, tel 011 64 28 60 – fax 011 66 23 46 e-mail: [email protected]

BORSTKANKER: STEEDS MEER NIEUWE PATIENTEN IN LIMBURG Volgens het rapport van het Limburgs Kankerregister 1996-2001 worden er jaarlijks meer dan 500 nieuwe borstkankers in Limburg vastgesteld. Dit betekent dat één op 10 vrouwen in Limburg tijdens haar leven borstkanker zal ontwikkelen. Verontrustend is de vaststelling dat het aantal borstkankers, in de korte periode waarop dit rapport slaat, fors gestegen is (29%). De stijging bedraagt maar liefst 5% pers jaar. Enkel de betere screening en het sneller vinden van borstkanker in een vroeg stadium verklaren deze evolutie niet. De stijging treft alle leeftijdsgroepen, maar is maximaal voor de plus 60-jarigen. Hoeveel vrouwen namen deel aan het opsporingsonderzoek? In onze gemeente lieten al 48 % van de vrouwen tussen 50 en 69 jaar een preventieve borstfoto maken. Dit wil zeggen dat bijna 1 vrouw op 2 nog geen onderzoek liet doen! Wat kan u zelf doen? Aarzel niet ! Vraag een verwijsbrief aan uw arts! Niet vergeten: - Alle vrouwen hebben vanaf het jaar dat ze 50 worden tot en met het jaar dat ze 69 worden éénmaal per twee jaar recht op een gratis screeningsmammografie. - Als u al een gratis borstfoto liet nemen, moet u welgeteld 2 jaar en 1 dag wachten voor de volgende! - Voelt u een knobbeltje of ziet u verandering in de borst, vraag raad aan uw arts. - Een echografie van de borst wordt niet terugbetaald in het bevolkingsonderzoek.

7

Sociaal Maatschappelijk

Uit Kanteklaartje poëzie van kinderen MIJN LIEVELINGSPLEKJE Mijn lievelingsplekje in Hoeselt is Jacky’s bos. Iedere zomer, winter, lente en herfst ga ik er gezellig wandelen met vrienden en vriendinnen. We spelen dan allerlei spelletjes en halen de zotste dingen uit. Maar we ontspannen ook wat zodat we de rest lekker kunnen vergeten. Opeens hoor je zacht de wind door de bomen ruisen. Niemand van ons kijkt op. Niemand van ons wil naar huis. Wat een zalig gevoel. Niet? Debbie Lenaerts

LAATSTE NIEUWJES VAN DE NMBS Telefoonnummers stations Info over tarieven en dienstregelingen binnenlands treinverkeer Bilzen 011/29 65 00 Hasselt 011/29 60 00 Tongeren 011/29 61 10 WEBSITE NMBS: www.nmbs.be

ÚW gezin: een PLEEGgezin? Voel jij er iets voor om een KIND of JONGERE (tijdelijk) een gezellige én warme thuis te bieden ? JEUGDZORG IN GEZIN vzw, centrum voor pleegzorg, zorgt voor begeleiding, vorming en ondersteuning. Vrijblijvende infoavond op donderdag 29/4 in ‘t Pelterke te Overpelt, Jeugdlaan 4

8

telkens om 19u30 – Graag een seintje vooraf op 089 50.41.83 http://www.jeugdzorgingezin.be e-mail: [email protected]

INFORMATIE-AVONDEN: MIJN KIND MET EEN HANDICAP WORDT VOLWASSEN. WAT NU? Gezin en Handicap en KVG-Limburg houden een aantal informatie-avonden voor ouders van een kind met een handicap. 21/04: Informatie over sociaal technische aspecten, 12/05: Informatie over wonen, opvang... 02/06: Informatie over beroepsopleiding, arbeid, zinvolle dagbesteding. De informatie-avonden vinden plaats in het Groot-seminarie, Tulpinstraat 75 te Hasselt (Kiewit) telkens van 19.30 tot 22.30 uur . Inlichtingen: KVG-Limburg, Rederijkersstraat 53, te 3500 Hasselt

STUDIENAMIDDAG: ONBEKWAAM en GERESPECTEERD - VRIJDAG 11 JUNI De Stichting Similes stelt de persoon met de psychische problemen en zijn gezin centraal in het zoeken naar oplossingen voor goederenbeheersproblemen Een studienamiddag over de beschermingsmaatregel van de goederen: de nieuwe regeling van het voorlopig bewind in het Provinciehuis, De Boudewijnzaal (F-blok), Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt van 13.30 tot 17 uur Inlichtingen: Stichting Similes, Groeneweg 151, 3001 Heverlee, tel. 09 21 .65 55 - 016 23 23 82, fax 016 23.88.18, e-mail: [email protected].

INFORMATIEAVONDEN * Wijzigingen in de wetgeving rond de tegemoetkomingen door KVG Diepenbeek ism KVG Limburg dinsdag 11 mei om 19u30 in het Cultuurhuis, Varkensmarkt 19 te Diepenbeek. Inlichtingen KVG Limburg, tel. 011 23 22 04-05. * Lessenreeks: ‘ Spreken met ondersteuning van gebaren’ – SMOG woensdagen 12/19/26 mei en 2/9 juni telkens van 20 tot 22.30 uur in het Groot-seminarie, Tulpinstraat 75 te Hasselt. Inlichtingen: KVG-Limburg, tel. 011 23 22 04-05 * ‘WANNEER GENEZEN NIET MEER KAN...’Cursus palliatieve/terminale zorg 4 dinsdagavonden 4/11/18/25 mei telkens van 19.30 tot 22 uur in het Cultuurcentrum de Kimpel, Grote zaal, Bilzen. 4 mei: Inleiding: ‘Als u denkt dat er niets meer kan gebeuren, kan er nog heel veel 11 mei ‘Als de patiënt thuis of in het rusthuis verzorgd wordt...’ 18 mei: ‘Als de patiënt opgenomen is in het ziekenhuis of de palliatieve eenheid...’ 25 mei : Als de patiënt overleden is ... periode tussen dood en uitvaart’ Inschrijven hoeft niet en de deelname is gratis. Meer informatie: Netwerk Palliatieve Zorg Limburg, Boddenveldweg 11, 3520 Zonhoven, tel 011 81 94 72, fax 011 81 94.76 of e-mail [email protected] * DUURZAAM OMGAAN MET WATER een initiatief van de provincie i.s.m. WWF en de gemeenten Maandag 17 mei in de grote zaal van het CC De Kimpel, Eikenlaan 25 te Bilzen. om 19 uur met concrete tips -de kwaliteit van het leidingwater - gebruik van huishoudproducten - pesticiden e.d. De agenda is te raadplegen op www.limburg.be/druppelsgewijs

Sociaal Maatschappelijk BAL VAN DE BURGEMEESTER Opbrengst t.v.v. KVG (Katholieke Vereniging voor gehandicapten) en HGA (Hoeseltse GehandicaptenAdviesraad) Burgemeester Annette Stulens overhandigde namens de sponsors van haar Bal op 27 maart ll een cheque t.w.v. 3720 euro aan KVG en HGA. Gelijktijdig werd er ook een cheque t.w.v. 2500 euro overhandigd door Rina Dieu, secretaris en penningmeester van supportersclub Joris Wijnen. Joris is gestopt met wielrennen wegens blessures. Hij was 1 maal Provinciaal Kampioen bij de Nieuwelingen en 2 maal Provinciaal Kampioen bij de Juniores. De supportersclub werd opgeheven en de inhoud van de sponsorkas werd geschonken aan KVG en HGA. Beide cheques werden overhandigd aan Roger Kellens, voorzitter KVG en Anita Nivelle, voorzitter HGA. KVG en HGA hebben één grote droom, namelijk een plateaulift plaatsen om de rolstoelpatiënten autonoom op het podium te laten geraken. Dankzij Arsène Chasseur en Jean Jamaer werd er reeds één gevonden die aan alle voorwaarden voldeed: mobiel, esthetisch, gebruiksvriendelijk én het is de eerste gekeurde lift in Limburg. Dankzij deze opbrengsten wordt hun droom nu werkelijkheid! Dank aan alle sponsors!

EVI COSEMANS van ROMERSHOVEN naar INDIA ELIA-FONDS voor de DAMIAANBOUWKAMPEN TOEGANG EN Vanaf 10 juli gaat Evi Cosemans, 25 jaar en woonachtig te Hoeselt, gedurende één maand ontwikkelingshulp doen te India. En dit via een Damiaanbouwkampproject. ONTDEKKING Singhbum in de Jharkhand. Een deelstaat van India.

Maar wat zijn nu juist die ‘Bouwkampprojecten’? Een korte voorstelling... Van bij het begin van het project is het de bedoeling de medische infrastructuur die nodig is voor de strijd tegen lepra en tuberculose te verbeteren of uit te bouwen. Het merendeel van de projecten bestaat uit het bouwen van kleine basisgezondheidscentra in rurale gebieden. De inbreng van Evi, evenals de andere vrijwilligers, bestaat erin om de lokale arbeiders te helpen bij een aantal eenvoudige werken. Er wordt gedacht aan het aanbrengen van mortel, zand of stenen, het mengen van beton, het aanvullen en ophogen van bouwterrein, schilderwerken. Evi zal dus, samen met nog 5 andere vrijwilligers, een klein hospitaaltje gaan oprichten in Singhurguri – East

Het totaal van de reis- en verblijfskosten betaalt zijzelf. Maar zij heeft zich ook bijkomend geëngageerd om een bepaald bedrag aan sponsorgeld in te zamelen, met de bedoeling de bouwmaterialen en de lonen van de lokale bouwvakkers te betalen. Daarom deze advertentie in onze gemeenteberichten. Het schepencollega heeft haar namelijk de kans gegeven om dit sponsorgeld in Hoeselt in te zamelen op twee manieren. Enerzijds door wijn en kaarsen te verkopen op de avondmarkt van Hoeselt (19 mei 2004) anderzijds via een artikel in dit gemeenteblad. Na haar thuiskomst zal er ook een kort verslag gepubliceerd worden over haar ervaringen. Diegene die geïnteresseerd zijn, zijn welkom op de avondmarkt of kunnen eventueel een storting doen op het rekeningnummer 001-3275198-69 onder refertenummer 2004005. Elke gift vanaf 30 euro geeft recht op een fiscaal attest uitgereikt door de Damiaanactie. Voor verdere informatie kan je haar na 17 uur bereiken op het nummer: 0495 44 40 13.

Ontdekkingstoerisme toegankelijk voor iedereen. Het Fonds is een partnerschap tussen Elia en de Koning Boudewijnstichting. De oproep wil projecten ondersteunen die tot doel hebben mensen met verminderde mobiliteit gemakkelijker toegang te verlenen tot alle soorten ‘groene’ recreatie bij hun ontdekking van de natuur en het erfgoed. Kandidaatdossier moet tegen uiterlijk 7 juni bij de Koning Boudewijnstichting worden ingediend. Meer informatie over het soort projecten, selectiecriteria, procedure en timing vindt u in de folder die u kan afhalen in het gemeentehuis.

9

Cultuur

VLAANDEREN FEEST! Verenigingen, buurt-, wijk- en straatcomités kunnen ook dit jaar weer rekenen op feestcheques t.w.v. 200,4 euro van de Vlaamse overheid. Tenminste, indien zij in de periode tussen 1 en 11 juli initiatieven ontwikkelen die mensen bij elkaar brengen. Vlaanderen Feest! heeft voor alle gangmakers van dergelijke activiteiten een feestelijke attentie. Een feestcheque laat toe de eerste 200, 4 euro programmakosten te recupereren. En mogelijk ligt daarbovenop nog één tot twee keer 20,04 euro extra klaar. Dat is het geval voor activiteiten op 11 juli zelf en voor initiatieven met muziekmakers uit de eigen gemeente als extra smaakmaker op het programma. Meer informatie en participatieformulieren kan je vinden op www.vlaanderenfeest.be , via de Vlaamse infolijn op het nummer 0800 3 02 01 of bij de gemeentelijke cultuurdienst, tel. 089 41 63 58. Kandideren kan tot 11 mei.

INFO C.C. Ter Kommen Tel. 089 41 63 58 Fax. 089 50 26 47 E-mail: [email protected]

ACTIVITEITENKALENDER C.C TER KOMMEN - GROTE ZAAL MEI Do 06

Schoolvoorstelling Lager Onderwijs: Wiebe wil geen afval – org. milieudienst

vr 07

Kampioenenviering Broeveskènder

za 08

Fuif K.J. O.L.Vrouw

zo 09

Eetdag Kon Harmonie St. Cecilia

di 11

Optreden Jumpy Bumpy - Sportdienst

do 13

Ledenvergadering K.B.G.

za 15

Kienen Gehandicaptenadviesraad

zo 16

Italiaanse avond Jeugdhuis X

zo 23

Ruilbeurs Treinclub

di 25 tot vr 28 Voorstelling G.I.P Kunsthumaniora Hasselt za 29

Kermisbal – De Lustige Trappers

JUNI wo 02

Feestvergadering Ziekenzorg Haspengouw

zo 06

Brunch – C.D. & V.

wo 23

Barbecue Vriendenkring Gemeente

do 24

Ledenvergadering K.B.G.

za 26

Privéfeest

ma 28

Sportdag Lager Onderwijs

wo 30

Bloedinzameling Rode Kruis

1-MEIFEESTEN ALT-HOESELT (editie 46) ZONDAG 25 APRIL OM 14 u in de ALTENAAR TE ALT-HOESELT Muzikale namiddag met optredens van de Koninklijke Harmonie St. Lambertus Alt-Hoeselt, de Drumband van Alt-Hoeselt en van de muziekmaatschappijen van Rijkhoven, Hoepertingen, Heers en Bocholz (NL).

OPENINGSUREN CULTUURDIENST

10

MAANDAG DINSDAG WOENSDAG 09.00 – 12.00 u DONDERDAG09.00 – 12.00 u VRIJDAG 09.00 – 12.00 u

13.00 – 16.30 u 13.00 – 16.30 u 13.00 – 16.30 u 13.00 – 18.00 u 13.00 – 16.30 u

ZATERDAG 1 MEI VANAF 10 u in en rond DE ALTENAAR

Traditionele veeprijskampen (editie 45) De ‘Alt-Hoeseltse Meifeesten 2004’ is een organisatie van de Koninklijke Harmonie St. Lambertus Alt-Hoeselt.

Cultuur EIGEN PROGRAMMATIE C.C. TER KOMMEN ZONDAG 16 MEI 2004 – 14 uur CULTUURSTAPPEN

ZONDAG 6 JUNI 2004 – 11 uur APERITIEFCONCERT IN HET KASTEELPARK HARDELINGEN

FOTOTENTOONSTELLINGEN IN VERGADERLOKAAL 1: Van 7 mei tot 8 juni: Song Buk Dong 21/11 – Johan Terryn Een zeer persoonlijke, bijna wetenschappelijke kijk op de cultuur en het leven in Zuid-Korea.

In navolging van de verzenwandeling in het kader van het Lambrecht Lambrechtsjaar, nemen we je ook dit jaar mee op stap langsheen de mooiste Hoeseltse plekjes. Vertrekken is mogelijk tussen 14 en 15 u aan de Kluis te Vrijhern voor de ‘Kluizenaars-wandeling’ van 6 km. Naast de prachtige natuur kan je onderweg genieten van een drankje en van liederen en vertellingen. We sluiten af in café-taverne ‘De Tommen’ met een streepje live-muziek. Gratis deelname. Deze activiteit gaat door i.s.m. de dienst toerisme

Activiteiten KAV Hoeselt—Centrum mei : Do 11 Di 18

juni : Di 8

Crea-club : ‘Sierpot in lood’ Inspiratie : ‘Abdijen : werkende stilte’ in de abdij van Herckenrode van 9 tot 13 uur Daguitstap naar Maastricht : de grotten van St.Pietersberg + geleid bezoek aan St. Servaaskerk

Turnen: wekelijks op maandag van 20 tot 21 uur in Ter Kommen Yoga: wekelijks op donderdag van 21 tot 22 uur in Ter Kommen Voor meer info : Wouters Rita, Boomgaardstraat 2, tel. 089 51 19 31 Buysmans Annie, Droogbroekstraat 44, tel. 089 51 16 58.

Van 11 juni tot 30 juni : Bloodsisters – Kumu Oguro Om een rijkgevuld cultureel seizoen af te sluiten, nodigen we u van harte uit op een prachtig aperitiefconcert met Hoeseltse mannelijke beroepsmuzikanten. Zij zullen u vergasten op enkele muzikale delicatessen, waarna u een lekkere aperitief en een hapje wordt aangeboden. Dit alles zal plaatsvinden in het prachtige kader van het kasteel van Hardelingen. (Bij slecht weer zal het concert plaatsvinden in de Sint-Brixiuskerk van Schalkhoven). Prijs: € 8, geen reducties TWEEDE PLAATS VOOR ELLEN VRANCKEN (KON. HARMONIE ST. CECILIA) OP SOLISTENCONCOURS ‘DE NESTOR’ TE VALKENBURG. Op zondag 14 maart behaalde de Koninklijke Harmonie St. Cecilia met de beloftevolle klarinettiste Ellen Vrancken, een schitterende tweede plaats (90,5%) op het eerste internationale concours voor jonge solisten en orkest ‘De Nestor’ te Valkenburg. Ellen (o ’84) woont te Tongeren en studeert al enkele jaren aan het Lemmensinstituut te Leuven. Ze is al sinds haar tiende een enthousiast lid van de Koninklijke Harmonie St. Cecilia te Hoeselt. Proficiat Ellen!

JAARLIJKS VERLOF CULTUURDIENST VAN MAANDAG 5 JULI TOT EN MET ZONDAG 1 AUGUSTUS

Kumu is altijd gefascineerd geweest door mensen, relaties, vorm en kleur, vrouwelijkheid, erotiek, vervreemding, dubbelzinnigheid, sensualiteit, perversiteit Haar foto’s zijn een zoektocht naar bloedzusters. INVULLEN BESLASTINGSFORMULIEREN maandag 14 juni dinsdag 15 juni in het CC Ter Kommen Van 9 tot 12 en van 14 tot 16 uur.

RODE KRUIS HOESELT GROTE INZAMELING VAN SCHOENEN, JASSEN EN BROEKEN Als u nog bruikbare kleren heeft liggen zoals schoenen, jassen en broeken (zowel mannen-, vrouwen- en kinderkleding), dan kunt u deze afleveren op volgende adressen: J. Penders, Broekstraat 12 te Hoeselt, tel. 089 41 44 94 J. Vanspauwen, Romershoven-straat 137 te Hoeselt, tel. 089 51 40 41 Als de kleding niet zelf kan afgeleverd worden, geef dan een seintje en men komt even langs.

11

Coverstory

Hoeseltse Revue Het Hoeselts Revuegezelschap kende in de tachtiger jaren een enorm succes. Niet minder dan 5 revue’s werden met veel enthousiasme op de planken gebracht De grote bijval van deze evenementen was vooral te danken aan de onderlinge vriendschap in de groep. Teksten waren van de hand van onze betreurde regisseur Jef Thewissen. De muziek was van Fons Hermans die er helaas ook niet meer bij kan zijn.

Een jaar geleden werden onder impuls van de voorzitster van de Cultuurraad, Carine Holsteen en dialectschrijver Paul Achten de koppen bijeen gestoken. De idee om de eerste revue ‘Ich wjon fakteur ‘(1980) te herspelen , maar dan in een totaal herwerkte versie, werd een feit. Voor deze nieuw gebrouwde revue ‘Dë Fakteurkës’ waarin de postbodes centraal

12

staan, stelden zich een honderdtal Hoeselaren kandidaat als acteur, zanger, figurant, helper, danser, losse medewerker, ... Oude kleppers kregen er weer zin in. Spelers van andere toneelverenigingen en zangers uit diverse koren gingen enthousiast in op de oproep tot samenwerking. Bekende oude schlagers zullen weer uit volle borst meegezongen worden: Blèf

Hoeselts kalle, Hoeselt het sjùnste dùrpke wô ich kèn, Mënnën joste ville, e.a. Het geheel wordt muzikaal omlijst door het revueorkest o.l.v. Jos Crommen. Ook het ballet van de Gezinsbond , het revuekoor, het orkest en de fotoclub dragen hun steentje bij. Een prachtig decor werd ontworpen door

Coverstory

‘ Dê fakteurkës’ Yvan scherpenberg en uitgevoerd door het decorteam o.l.v. Fonny Moesen. Voor klank en belichting staan Jean Jamaer, Tonny Neven en John Rouffa borg. De regie is in handen van Gilberte Vrancken. Tal van medewerkers voor en achter de schermen willen er iets spetterends van maken. De kaartenverkoop loopt als een trein en laten we met zijn allen hopen dat dit spektakel van volksculturele aard, het succes van vroeger jaren mag evenaren. De opbrengst gaat integraal naar drie goede doelen : De kleine prins ‘Kinderkankerfonds’, herstelling van de jeugdkapel en de Mobiele schooltjes in Latijns Amerika. Vermits er gespeeld wordt voor deze goede doelen heeft de gemeente Hoeselt en de cultuurraad ,volledige steun toegezegd.

Het revueverhaal speelt zich af op grote kermismaandag na de zielendienst op het terras van café Bij de Gêle . Het is wel oktober, maar het weer heeft zomerallures en bijgevolg wordt het caféterras het trefpunt van kerkgangers, cafélopers, fakteurs, verliefde paartjes enz. Als dan de strijd losbarst tussen de kandidaatvrijers die dingen naar de hand van Sofietje, de cafébazin, dan gaan de poppen aan het dansen. Drie uren lachen geblazen. Dit mag ieder rechtgeaard Hoeselaar zeker niet missen! De vertoningen hebben plaats op 16, 17, 18, 23, 24, 25, en 30 april telkens om 20 uur in CC Ter Kommen. Voor tickets: tel. 089 41 63 58 Zorg dat je erbij bent ! Wilt u achteraf nog eens nagenieten van dit revuespektakel dan kunt u een blijvende herinnering (Video of DVD) bestellen bij Studio Flash: Groenstraat 41 B, 3730 Hoeselt, tel. 0475 30 57 67.

13

Hoeselt Zomert Vrijdag 16 juli: Coconut Party @ Jeugdhuis X

Zaterdag 17 juli: Finale Rockrally De drie beste covergroepen van de rockrally in Jeugdhuis X strijden tijdens Hoeselt Zomert voor de 1ste plaats!

Swinnen Nieuwe rockformatie rond Guy Swinnen Kwaliteit, bezieling en inzet zijn altijd zijn kwaliteiten geweest. Geruggesteund door een groep die elke song tot een evenement doet uitgroeien bewijst Swinnen wat hij al bij zijn 1ste solo-single zong: ‘I’m alive’.

Abba Gold (UK) Abba Gold uit de V.S. brengt die geweldige Abba–sound weer tot leven met jouw favoriete hits: Waterloo, SOS, Mama Mia, Knowing me Knowing you, Super Trouper, Dancing Queen, Take a chance, Thank you for the music, Fernando, Name of the game,.... Ugly Head Ugly Head speelt een uitgebreid repertoire covers. Het merendeel van de nummers zijn een samensmelting van het pop en rock-genre. De band speelt het ene moment een nummer uit de jaren '90 en brengt vervolgens klassiekers uit de jaren '60, '70 en '80. Deze periode heeft hen het meest geïnspireerd.

Zondag 18 juli: We starten al vroeg met een fietszoektocht voor het hele gezin! Er zijn talrijke mooie prijzen te winnen! Contact On Tour:

Spring

Live-radioshow! Tanja Dexters presenteert u de beste artiesten die op dat moment uit de hitlijsten schieten.

Het debuut-cd van Spring doet het schitterend! In Vlaanderen werden er tot op vandaag bijna 64.000 exemplaren verkocht en behalen ze hiermee dubbel platina! Het is dan ook meer dan logisch dat alle Spring-fans nu ook de kans krijgen hun favoriete groep live aan het werk te zien. De Spring-nummers slaan in als een bom bij het jonge publiek!

Baila Perez Met een uitgebreide band en een vernieuwd repertoire staat de naam Baila Perez voor een latin-repertoire, dat het groot feestgehalte nog steeds hoog in het vaandel voert. Verwacht je aan vertalingen van Belle’s grootste hits, maar ook geleende krakers als ‘Hotel California’ van The Eagles of Mink DeVille’s ‘Demadiado Corazon’. Baila Perez: Party met een grote P.

14

Aan de verenigingen Net zoals vorig jaar, hopen we ook voor de editie 2004 te mogen rekenen op de hulp van de Hoeseltse verenigingen. Kan jij minstens 15 personen optrommelen en wil je de kas van je vereniging een beetje spijzen, dan kan je je kandidaat stellen op het Hoeselt Zomert-secretariaat in het CC Ter Kommen bij Yves Voncken: 089 41 63 58 of [email protected]

Sport SCHOOLSPORT Scholensportdag op maandag 28 juni. Voor alle basisscholen van groot-Hoeselt. We organiseren de sportdag zowel binnen de scholen, in een aantal clubs en in het sportcentrum Ter Kommen. Op het programma staan kennismakingslessen in o.a.: rolschaatsen, skaten, mini-tennis, karate, volleybal,... De jongsten nemen deel aan tal van kinderspelen. In Ter Kommen kan de titel ‘sportiefste klas’ behaald worden bij het afleggen van verschillende sportproeven.

DE GORDEL VAN HOESELT

zondag 25 april 2004 Tijdens deze editie van de Gordel van Hoeselt kan je kiezen uit een groot aanbod. Vertrek en aankomst aan Ter Kommen Hoeselt. Info: sportdienst Hoeselt. Wandelen: 4 km vrij vertrek tussen 12.30-15 uur (buggy en rolstoelvriendelijk) 8 km vrij vertrek tussen 12.30-15 uur groepswandeling om 14uur 14 km vrij vertrek tussen 12.30-15 uur fietsen: 25 km vrij vertrek tussen 12.30-15 uur, groepstocht om 14uur mountainbiken: 25 km begeleide tocht om 14 uur joggen: 14 km begeleide tocht om 14 uur street-basket 3-3: reeksen 12 tot en met 15 jarigen en de groep vanaf 16 jaar skate happening: vrij skaten op het skatepark aan Ter Kommen, voor jong/oud met ambiance gezondheidsproeven en –quiz: vrije deelname

WATERGEWENNING

Voor kleuters geboren in 1999. Na een eerste kennismaking met het zwembad leren de kleuters al vlug zelfstandig bewegen in het water. Samen met de drijfoefeningen zal vanaf de eerste lessen de beenbeweging schoolslag ingeoefend worden. Inschrijven steeds op de sportdienst Hoeselt. Deelnamekost € 15 / 7 lessen. Start zaterdag 8 mei: 9.30 –10 uur, 10 –10.30 uur, 10.30 –11 uur.

TER KOMMEN – RUN

zaterdag 20 maart De winnaars van de eerste editie van de 'Ter Kommen-run Hoeselt' in het kader van de 1ste Challenge ‘De Sporter'. De tweede en laatste wedstrijd van dit criterium vindt plaats in Hasselt op vrijdag 3 september.

FITNESS

Alle groepslessen gaan door in de spiegelzaal van sportcentrum ‘Ter Kommen’. Inschrijven vanaf 14 jaar kan steeds ter plaatse bij de lesgevers. Wil je eerst een gratis proefles? Natuurlijk kan dit. Deelname : € 50 / 15 beurten, studenten € 35 / 15 beurten. Deze beurtenkaarten zijn één jaar geldig voor alle lessen. Het programma: maandag 10 uur BBB 21 uur FIGUURTRAINING dinsdag 20 uur AEROBICS 21 uur FIGUURTRAINING woensdag 19.30 uur BODYSTEP 20.30 uur B B B vrijdag 20 uur STEP 21 uur BBB

KIDS SPORTACADEMIE

De jaarlijkse afsluiting van de sportacademie (1e t.e.m. 5e leerjaar) zal dit jaar plaatsvinden op vrijdag 21 mei met een uitstap naar Bokrijk. Samenkomst in het sportcentrum om 13.15 uur en terug om 17.30 uur.

TENNIS INITIATIES

gratis kennismakingsles voor kleuters op zaterdag 1 mei van 17 tot 18 uur in tennisclub Jus In Romershoven, Bruggestraat doelgroep: alle kleuters tot 6 jaar info: tennisclub Jus In, tel. 089 51 41 75 - website: www.tcjusin.be Geen speciale kledij vereist, rackets en ballen zijn ter plaatse beschikbaar Programma: de kleuters leren aangepast aan de leeftijd, spelenderwijs kennismaken met de tennissport

JUMPY BUMPY

De meisjes van het dansproject sluiten het seizoen af met een spetterend optreden in de grote zaal van het cultureel centrum op dinsdag 11 mei 2004. Aanvang: 18 uur. Iedereen welkom (inkom gratis – deuren open 17.45 uur )

15

Milieu MILIEUDIENST – VOORTGANGSRAPPORT 2002-2003 – UITVOERINGSPLAN ORGANISCH- BIOLOGISCH AFVAL – KENNISGEVING Kennis wordt genomen van het tweejaarlijks voortgangsrapport van OVAM voor het ‘uitvoeringsplan organisch-biologisch afval’. Dit rapport geeft een overzicht van de stand van zaken van het Uitvoeringsplan Organisch-Biologisch Afval. De uitvoering van de verschillende acties staat hierbij centraal. Daarnaast bevat dit rapport de belangrijkste ontwikkelingen op gebied van preventie, recuperatie en verwijdering van GFT-en groenafval en organisch-biologische bedrijfsafvalstoffen. Meer concreet worden de opvolging, de verschillende opgestarte werkgroepen, de technische uitvoering en de gehanteerde beleidsinstrumenten besproken. Voorts wordt er een overzicht gegeven van de verschillende acties met de actuele stand van zaken.

VOORONTWERP VAN HET FEDERAAL PLAN INZAKE DUURZAME ONTWIKKELING 2004-2008 Van 15 februari tot en met 14 mei 2004 ligt het voorontwerp van het Federaal Plan Duurzame Ontwikkeling 2004-2008 ter inzage bij de gemeentelijke milieudienst en bibliotheek. Het plan is eveneens in te kijken op de website www.plan2004.be.

PROCEDURE VOOR HET ROOIEN VAN HOOGSTAMMIGE BOMEN Inleiding Om te weten welke vergunning er voor o.a. rooien of aanplanten van bomen en bossen aangevraagd moet worden, dient nagegaan te worden waar het perceel zich bevindt ten opzichte van het gewestplan, het plantverband van de bomen, enz . Men spreekt van een bos als het om minstens 3 rijen bomen gaat die minder dan 12 meter van elkaar liggen. Een rij bestaat uit minstens 3 bomen. ROOIEN VAN BOMEN IN BOSVERBAND Geen volledige ontbossing: - in alle zones: voor het vellen van bomen in bosverband is er ingevolge het Bosdecreet een kapmachtiging vereist. De formulieren 'aanvraag tot het verkrijgen van een kapmachtiging voor het vellen van bomen in bosverband' zijn verkrijgbaar bij de milieudienst. De aanvrager dient het formulier in bij AMINAL, afdeling Bos en Groen, Gouverneur Roppesingel 25, 3500 Hasselt. Een beslissing wordt meegedeeld binnen een termijn van 60 dagen. - in groengebied: in dit geval moet er naast de hogervermelde kapmachtiging ook een natuurvergunning aangevraagd worden bij de de milieudienst. Volledige ontbossing van het perceel: - in alle zones: er moet een stedenbouwkundige vergunning aangevraagd worden bij de dienst ROP (gemeentehuis). ROOIEN VAN BOMEN (NIET IN BOSVERBAND), HOUTKANTEN, HAGEN... Een natuurvergunning is vereist voor: Het rooien of wijzigen van bomen, hagen, poelen... in natuurgebied, natuurgebied met wetenschappelijke waarde, natuurreservaat, bosgebied, bosgebied met wetenschappelijke waarde, parkgebied, valleigebied, brongebied, agrarisch gebied in de ruime zin van het woord moet er een natuurvergunningsaanvraag ingediend worden bij de milieudienst. Een stedenbouwkundige vergunning is vereist voor: Hoogstammige bomen vellen, alleenstaand, in groeps- of lijnverband voor zover ze geen deel uitmaken van een bos. Als hoogstammige boom wordt beschouwd elke boom die op een hoogte van 1 meter boven het maaiveld een stamomtrek van 1 meter heeft. uitzondering: er is geen stedenbouwkundige vergunning, wel een kapvergunning, nodig indien de boom in kwestie binnen een straal van 15 m rond een vergunde woning ligt. Een kapvergunning is vereist voor: Alle gevallen waarvoor noch een stedenbouwkundige vergunning, noch een kapvergunning nodig is. Een kapvergunning dient aangevraagd te worden bij de milieudienst. AANPLANTEN VAN EEN BOS - in landbouwzone of op een perceel grenzend aan landbouwzone: er moet een aanvraag tot het aanplanten van bos in landbouwzone of op een perceel grenzend aan landbouwzone ingediend worden bij de milieudienst. - in groengebied: een natuurvergunning is vereist. Aanvraag bij de milieudienst. - in andere zones: er is geen vergunning nodig.

16

Verdere inlichtingen Zijn er nog twijfels of heeft u nog vragen? U kunt altijd terecht bij de milieudienst (tegenover het gemeentehuis) tel.: 089 51 03 37.

Milieu DAG VAN DE AARDE – zondag 25 april Maak tamtam voor een beter milieu! De Vlaamse natuur- en milieubeweging in Mechelen organiseert voor het eerst een grote gezamenlijke natuur- en milieuhappening: Dag van de Aarde. Programma: Om 12 uur: opening tentendorp In vijf tenten worden centrale milieuthema’s toegelicht: water, natuur, klimaat, lucht en landbouw. Kinderen zijn welkom in de kindertent, waar ze zich onder meer in een oerbosbelevingstunnel kunnen uitleven. Ondertussen start in de grootste tent de milieudebatten tussen diverse natuur- en milieubewegingen en politieke partijen en onder de deskundige leiding van VRT-journalist Marc Vandelooverbosch. Er is muziek, de mogelijkheid om een wandeling te maken, een interview in de lucht (luchtballon) met de Vlaamse toppolitici. Om 17 uur: afsluiting met de wereldse groep Jaune Toujours en twee verrassingsacts. Voor meer informatie: Secretariaat Dag van de Aarde, p/a. Bond Beter Leefmilieu, Karen Hiergens, Tweekerkenstraat 47, 1000 Brussel, tel. 02 282 17 46 - e-mail [email protected] - website: www.dagvandeaarde.be

U KUNT UW KILO’S KWIJT BIJ DE KRINGWINKEL... In april willen De Kringwinkels een record breken: april moet de maand worden waarop De Kringwinkels meer dan 2000 ton aan herbruikbare goederen inzamelen. 2000 ton herbruikbare goederen die niet gestort of verbrand worden, maar een tweede leven krijgen via De Kringwinkels. Vorig jaar lag dat maandgemiddelde op 1800 ton. Dat is ongeveer een 22 km lange colonne van 3600 grote gevulde vrachtwagens of een kudde van ongeveer 300 olifanten. Enorm met andere woorden. De recordpoging loopt van 1 tot 30 april en de resultaten worden bekendgemaakt tijdens een grootse persconferentie op 12 mei. Met steun van Het Electrabelfonds verspreiden De Kringwinkels posters en leaflets om iedereen te mobiliseren. De Kringwinkels roepen dus alle Vlamingen op om massaal herbruikbare spullen naar De Kringwinkel te brengen of om ze gratis te laten ophalen, i.p.v. ze bij het grof huisvuil te zetten. De campagne wordt extra in de verf gezet door een radiocampagne op Radio 1. De recordpoging staat in het kader van de eerste doelstelling van De Kringwinkel: het voorkomen van afval en dus het verkleinen van de afvalberg. De extra goederen die in april worden ingezameld, hebben ook een positief effect op de tweede en derde Kringwinkel-doelstelling, m.n. het bevorderen van sociale tewerkstelling en het te koop aanbieden van goederen die iedereen kan betalen. En daarom zou iedereen zijn — herbruikbaar — steentje moeten bijdragen. Elke Kringwinkel heeft bovendien een leuke verrassing in petto voor iedereen die goederen brengt of laat ophalen. De Kringwinkel Okazi, gelegen aan de SintTruidersteenweg 150 te Hasselt schenkt een rolmeter die ook dienst kan doen als sleutelhanger aan elke brenger of aan iedereen die thuis iets laat ophalen. Telefoonnummer voor gratis ophalingen: 011 27 35 75.

OPENING NATUUR- EN MILIEUEDUCATIEF PROJECT op zondag 9 mei in de Demervallei – Motmolen te Bilzen Organisatie: Natuurvereniging Orchis vzw Samenkomst: om 13u30 aan Intercompost, Eikaart 4 te Bilzen Programma: voorstelling van het project gevolgd door een wandeling in de Demervallei te Bilzen opdrachtjes onder begeleiding voor jongeren en een receptie Iedereen is van harte welkom! Deelname is gratis! Gelieve u vooraf in te schrijven op het nummer 089 50 10 19

CONTAINERPARK – GRASMAAISEL

Gelieve het gras apart te houden om af te leveren op het containerpark. Gras dient in de speciaal daarvoor bestemde containers gedeponeerd te worden.

Een groen idee? Vraag je GROENBON

Dit voorjaar start de Vlaamse overheid de actie groenbonnen. Dit houdt in dat iedere burger een voorstel voor een project kan indienen waardoor de buurt een groenere aanblik krijgt. Afhankelijk van de grootte van het project wordt de initiatiefnemer beloond met één of twee groenbons ter waarde van 250 euro. De initiatiefnemer dient over een goedkeuring van zijn gemeente te beschikken. Eventueel kan de gemeente de burger zelfs bijstaan en bijsturen in zijn project. Voor bijkomende informatie kan je terecht bij de milieudienst van de gemeente.

17

Jeugd Speelplein zoekt Monitoren Maandag 5 juli start het speelplein weer met zijn activiteiten. Ondertussen zijn we ook al bezig met een reorganisatie om de werking van het speelplein nog te verbeteren. Voor de zomervakantie is het speelplein nog op zoek naar gemotiveerde monitoren vanaf 16 jaar die minimum 2 weken actief willen zijn op het speelplein. Let wel, we willen enkel gemotiveerde monitoren die goed met kinderen kunnen omgaan. Niet iedereen komt hiervoor in aanmerking en daar zullen we ook zeker rekening mee houden. Kandidaten dienen zich persoonlijk aan te bieden op de jeugddienst (in het jeugdhuis). Voor meer informatie kan je een telefoontje doen naar de jeugddienst op 089 50 12 00 of je kan ook een mailtje sturen naar [email protected]. Ook al is het speelplein vrijwilligerswerk, toch krijgen de monitoren een vergoeding: Vanaf 16 jaar: € 2,50 per uur Vanaf 18 jaar: € 3,25 per uur

18

Nieuw vanaf dit jaar is dat we de monitoren die een erkende monitorcursus gevolgd hebben wat extra willen belonen. Zij zullen per uur € 2 extra vergoeding krijgen. Meer info over monitorcursussen kan je ook verkrijgen op de jeugddienst.

ACTIVITEITENKALENDER JEUGDHUIS X Mei: vr 7- zo 9: Feestweekend za 15: voetbaltoernooi op piste zo 16: Italiaanse eetavond CC Ter Kommen za 22: Hoeselt Zomert Rockrally zo 23: Finale Limburgse jeugdhuizen zaalvoetbalcompetitie zo 30: Kermisfuif Juni: vr 25:

Prom Night

Opening Speelweide – Werm Ook kinderen hebben wensen... Kinderen vinden het fijn om in de natuur te spelen. De natuur biedt de uitdagingen die ze nodig hebben om hun grenzen te verleggen en hun kunnen te vergroten. Een stedelijke omgeving biedt weinig of geen natuurlijke groene plekken waarin gespeeld kan/mag worden. Met de komst van een speelweide krijgen de kinderen de gelegenheid om in en met de natuur te spelen. Niks verboden, wel fantasie, creativiteit en een beetje durf. Kinderen vragen om uitdaging, binnen de marges van hun kunnen. Ze leren omgaan met hun omgeving en met andere kinderen, op een heel andere manier dan gebruikelijk. Hutten bouwen, bomen klimmen, bessen zoeken en zo veel meer. Daarom sloegen de Hoeseltse Jeugdraad en HOLA (Hoeseltse Leefmilieu Adviesraad) de handen in elkaar. Vermits in het gemeentelijk jeugdruimteplan een speelweide/bos één van de vooropgestelde verwezenlijkingen is, werd ook daad bij het woord gevoegd. In samenwerking met het gemeentebestuur werd een geschikte locatie gevonden in Werm op het Berg veld, net langs het Natuureducatief Bos. De uitbouw van de speelweide werd opgedeeld in 2 fasen. Fase 1 vond plaats op 21 maart, de dag waarop eveneens de Nationale Boomplantactie wordt gehouden HOLA had 500 stuks plantgoed aangekocht voor de aanplanting van de speelweide. De leden van verschillende Hoeseltse jeugdverenigingen zorgden ervoor dat alles geplant werd. Tijdens de eerste opening werd ook een grotere boom geplant in aanwezigheid van schepenen Guy Thys en Michel Vanroy. Deze boom zal later dienst doen als ontmoetingsboom. Ondertussen werkt de jeugdraad verder aan de tweede fase, namelijk het speelbos uitrusten met enkele spelelementen. Zodra deze geplaatst zijn zal er zeker nog een grote opening volgen met heel wat randanimatie. Wordt vervolgd dus!!!

Toerisme en Recreatie GEZINSBOND HOESELT TWEEDEHANDSBEURS

op zondag 25 april in de school Beukenlaan van 13 uur tot 18 uur Boeken, speelgoed, kinderkleding, babykleding, babymateriaal, kinderschoenen, zwangerschapskleding, sportartikelen, .... , cafetaria Alles in prima staat en aan uitzonderlijke prijzen Inkom 1 € - kinderen gratis Info: Driesen Erik Popeslagstraat 17, tel. 089 41 81 11.

VKAJ 1964 – 2004 = 40 jaar

SAMENKOMST op zondag 6 juni in zaal Nederheem van 13 tot 18 uur In 1964 ging VKAJ in onze parochie van start, ...zo’n 40 jaar geleden. Daarom worden alle meisjes van toen... (vrouwen van nu) uitgenodigd voor een gezellig samenzijn. Programma: 13 uur: Aperitief 14 uur: Terugblik op het VKAJ-verleden 15 uur: Koffietafel (belegde broodjes-, krenten- en suikerbrood, taart) De prijs bedraagt 12,50 euro. Storten vóór 20 mei op het rekeningnummers 784-5089343-70 met vermelding VKAJ-40, Van Gossum José, O.L.Vrouwplein 17, 3730 Hoeselt Mee te brengen !!! foto’s van vroeger en nu en goed humeur.

PETERSCHAP FIETSROUTENETWERK HASPENGOUW

Toerisme Limburg is op zoek naar actieve fietspeters die hun steentje willen bijdragen bij de verbetering van het fietsroutenetwerk in Haspengouw.

Het fietsroutenetwerk Limburg is ontstaan vanuit het oogpunt van natuurzorg. Van in het begin stonden hoge kwaliteitseisen voorop. Toeristen ontdekten al snel de mogelijkheden die het fietsroutenetwerk biedt op het vlak van dagrecreatie en verblijfstoerisme. Toerisme Limburg werkt dan ook hard aan de uitbouw van het fietstoerisme omdat fietsen een sterke plaats bezorgt op de toeristische markt. Vooral de hoge kwaliteit van de fietsroutes en bewegwijzering is een belangrijke succesfactor bij recreatieve fietsers en verblijfsgasten. De taak van de peterclubs bestaat eruit om maandelijks het stukje fietsroutenetwerk (20 tot 30 km) waarvan zij peter zijn te controleren en gebreken zoals de signalisatie en de toestand van de fietspaden en wegen te melden aan Toerisme Limburg. Zij doen dit vanaf begin mei tot midden oktober. Op deze manier werken zij mee aan een kwaliteitsvol toerisme in deze provincie. Momenteel zijn er een 80-tal peters die zich actief inzetten om fietsroutenetwerk in Limburg te verbeteren en door jullie actieve medewerking kunnen het er nog meer worden. Geïnteresseerden kunnen zich melden bij Toerisme Limburg: tel. 011 23 74 50 – fax 011 23 74 66 – e-mail: [email protected].

VCM CONTACTFORUM VOOR ERFGOEDVERENIGINGEN VZW

Ondersteun ing van vrijwilligersverenigingen die projecten plannen rond monumenten- en landschapszorg of archeologie. In 2004 schenkt de Vlaamse Overheid via het VCM Contactforum voor Erfgoedverenigingen vzw aan 20 verenigingen een ondersteuning van 1250 euro. Projecten kunnen ingediend worden tot 30 juni 2004. . Meer info: VCM Erfgoedhuis De Wolsack, Oude V-Beurs 27, 2000 Antwerpen - tel. 03 212 29 60 – fax 03 212 29 61 – e-mail: [email protected] - www.monument.vlaanderen.be

WANDELEN

Doorntrippers 01-05 Hoeselt/Maastricht/Hoeselt P.P. 9 uur 02-05 Zammelen - P.P. 13.30 uur 09-05 Bokrijk, Arboretum – P.P. 13.30 uur 16-05 Ardennen, langs de Vesder – P.P. 9uur 20-05 Wandel weekend in Deudesfeld 23-05 Hoeselt – P.P. 13.30 uur 31-05 Avondwandeling - P.P. 19 uur 06-06 Tienen, stadswandeling en bezoek suikermuseum Vertrek: Bilzen station om 9.40 uur 13-06 Hoelbeek en Eigenbilzen – P.P. 13.30 uur 20-06 Dagwandeling in Haspengouw – P.P. 9 uur 27-06 Kom op tegen Kanker – LUC Diepenbeek P.P. 13.30 uur 04-07 Webbekom, beemdenwandeling P.P. 13.30 uur P.P. = vertrek Parking Post Inlichtingen Gustaaf Doomen, tel. 089 41 27 02 ZOMERWANDELING op zondag 20 juni van 13.30 tot 17.00 uur te Werm door Leefmilieu Tongeren Vertrek: 14 uur kerk Werm Begeleiding: Elke Manshoven, Paul Denis, tel. 012 23 03 28 JAARMARKT en KERMISSEN vrij 28-05 Jaarmarkt in het centrum zo 30-05 PINKSTERENKERMIS in het centrum zo 06-06 Kermis Werm zo 06-06 Kermis Schalkhoven zo 13-06 Kermis St.Huibrechts-Hern zo 27-06 Kermis Alt-Hoeselt Zo 27-06 Kermis Romershoven

19

Informatief Vernieuwing Dorpsplein

Onze huidige meerderheid binnen de gemeenteraad heeft de draad met studiebureau Technum terug opgenomen en wil nu met subsidie van EFRO en het Investeringsfonds eindelijk ons dorpsplein gaan moderniseren. Eerst werd gedacht dit jaar enkel fase 1 (het gedeelte tussen het gemeentehuis en de zij-ingang naar de kerk) aan te pakken. We vinden het echter verantwoord om nu reeds voldoende financiële middelen vrij te maken zodat ook gelijktijdig het gedeelte tot aan de Kerkstraat mee opgenomen kan worden.

Overdekte fietsenstalling

De herinrichting van het dorpsplein is een moeilijk dossier. Reeds jarenlang (al in 1984 werd een ontwerper aangesteld) hebben de opeenvolgende bestuursploegen de realisatie ervan uitgesteld (vaak omdat het diverse plannen te grootschalig, te luxueus en vooral onbetaalbaar waren).

Alhoewel het plan nog maar in een conceptfase is, willen we niet nalaten u nu reeds een idee te geven hoe ons dorpsplein er binnenkort zal uitzien.

Waterpartij met fontein

Fietsenhouder

Parkeerplaats

Fietssuggestiestrook

Langsparkeren

Metalen wegneembaar hekwerk vergroting plein voor activiteiten kermis

Haagje

Parkeerplaats

20

Metalen boomrooster

En omdat het plein naast een ontmoetingsruimte ook nog een belangrijk parkeerterrein zal blijven, geven we u hierbij een overzicht van de huidige (tussen haakjes vermeld) en toekomstige parkeerplaatsen:

26 18 0 0 42 20 12 8 6 4

Hoogstammige boom

Zitbank

(43) (22) ( 6) (15) (36) (14) (0) (0) (0) (0)

Bestrating in een donkere uitvoering – symbolische weergave van de haag rond de ‘groentehofkes’

Metalen wegneembaar hekwerk vergroting plein voor activiteiten kermis

Parking

* plein tussen Kerkstraat en zij-ingang kerk * plein tussen zij-ingang en Wierookstraat * plein voor oud gemeentehuis * plein voor nieuw gemeentehuis * plein rondom kiosk * achter de kerk * op eindpunt Wierookstraat * langsparking overzijde bakkers * langsparking zijgevel gemeentehuis * langsparking kiosk

Monument – ijzeren hekwerk terug te plaatsen

Wegneembare paaltjes Haag – hoogte 1,5 m. Symbolische weergave oude kerkhofmuur

Vlaggenmast

Parking

Informatief

21

Informatief NEEM DEEL AAN DE ACTIE ‘WINKEL IN JE BUURT!’

BILZEN-HOESELT Beurs voor vakantiewerk 24 april 2004 in Ter Kommen te Hoeselt

Reeds tweemaal werd de beurs voor vakantiewerk georganiseerd in het Cultureel Centrum De Kimpel Bilzen. Dit jaar zal derde beurs plaatsvinden te Hoeselt in het Cultureel Centrum Ter Kommen op zaterdag 24 april 2004 van 10 tot 15 uur. De beurs is vrij toegankelijk. De beurs voor vakantiewerk blijft een initiatief van de Lokale Werkwinkel Bilzen-Hoeselt en tracht tegemoet te komen aan de wensen van studenten die in de komende vakantiemaanden een vakantiejob willen uitoefenen. Niettegenstaande de teruggang van de werkgelegenheid hopen we toch op de belangstelling en het succes zoals tijdens de vorige beurzen, zodat deze ontmoetingsdag werkgevers en jobstudenten mekaar weer kunnen vinden. Een infofolder zal aan de studenten bezorgd worden via de scholen van de scholengemeenschap Bilzen/Hoeselt en via de jeugdbewegingen en jeugddiensten. Een persmededeling zal in meerdere kranten te lezen zijn. Tijdens de beurs kan via de interim-kantoren contact gezocht worden met bedrijven... men kan er nogmaals kennismaken met onze Lokale Werkwinkel voor het zorggebied Bilzen en Hoeselt De medewerkers van de Lokale Werkwinkel Bilzen-Hoeselt zullen allerhande informatie aan de bezoekers verstrekken, uitgaande van de diensten van de VDAB, PWA, OCMW, RVA. De LWW zal de beschikbare vacatures aanplakken. Ook de vakbonden hebben hun medewerking toegezegd voor het verstrekken van informatie rond de correcte toepassing van de regelgeving inzake het vakantiewerk. Na afloop van de beurs kan blijvend informatie gevraagd worden in de Lokale Werkwinkel Bilzen-Hoeselt te Bilzen in de Kloosterstraat en in het contactpunt te Hoeselt in de Beukenlaan. De bezoekers van de beurs kunnen het wedstrijdformulier invullen en ter plaatse laten. De verloting van enkele kleine prijzen, zoals filmtickets en zwembeurtkaarten zal gebeuren op het dagelijks bestuur tijdens de evaluatie van de beurs en de winnaars worden ervan verwittigd.

22

OP DE BEURS VOOR VAKANTIEWERK IS IEDEREEN WELKOM!

Vanaf maandag 15 maart tot en met zondag 6 juni 2004 kan je als klant deelnemen aan de spaaractie ‘Winkel in je Buurt!’. Door aankopen te doen bij de plaatselijke winkeliers kan je stempels verzamelen op een spaarkaart. Acht stempels zijn goed voor een volle kaart. Hiermee kan je deelnemen aan een grote wedstrijd. Waarmee maar liefst 1000 winkeltassen met streekproducten en 84 helikoptervluchten te winnen zijn! De lijst van de winkels die stempels uitreuken, vind je hieronder. Je herkent hen ook aan de raamstickers, affiches en displays met de slogan ‘Winkel in je Buurt!’. Kom dus snel kennismaken met het winkelaanbod in je omgeving, en doe mee! Misschien vlieg jij binnenkort in een helikopter over onze gemeente of kan je genieten van onze heerlijke streekproducten! Deze actie is een iniatief van UNIZO-Limburg in samenwerking met UNIZO-Hoeselt. Deelnemers actie ‘Winkel in je buurt’ Hoeselt Handelszaak

Naam

voornaam

Straat

nr

Achten Aphrodite Parfumerie Bakkerij Somers Belle & Beau Boetiek Chrea Corneline Interieur & Decoratie Crommen Slaapcomfort Dagbladhandel Carla Drankelhandel Hauben Electro Vandeweyer Figurelli Fitness Center Body Freak Gemeentebestuur Hoeselt GM Elektro Hardy’s Hellinx Drukkerij Huis Voets Bloemen-Geschenken Juwelier Hellinx Frank Kapsalon Sandra Optiek De Ceunynck Patisserie Pauli Rooyackers-Thoonen Gerda Slagerij Molenaers Supra Claes Supra Thewissen Traiteur-Vishandel De Smulpaap Tuincentrum Aveve Caproens Uurwerken-Juwelen Martens

Achten Neven Somers Mevissen Robbijns Cornelissen Crommen Jorissen Hauben Vandeweyer Put Vos Parthoens Appermont Daenen Hellinx Jonkmans Hellinx Noben De Ceunynck Pauli Thoonen Molenaers Claes Thewissen Maene Caproens Martens

Madeleine Anita V. Gilberte Christel Marlies Patric Carla Gilbert Eric Lizzy Maria Gérome Gusta Sandra Gert Martha Frank Sandra Jan Erik Gerda Jos Sandra Bart Robby Valentin José

L. Lambrechtsstraat Tongersesteenweg Dorpsstraat Hulstraat Hoogstraat Tongersesteenweg Bilzersteenweg Tongersesteenweg Kerkstraat Hoogstraat L. Lambrechtsstraat L. Lambrechtsstraat Dorpsstraat Tongersesteenweg Kerkstraat Dorpsstraat Bilzersteenweg Dorpsstraat Schepenenlaan Kerkstraat Groenstraat Beukenlaan Dorpsstraat Groenstraat Europalaan Bilzersteenweg Dorpsstraat Dorpsstraat

12 1-2 4 3A 17 12A 13 113 25 21 17 20/1 17 23 6 39 28 41 7 4 48 55 21 9B 15 45 61 2

VERKOOP DOOR KERKFABRIEK O.L. VROUW MIDDELARES – HOESELT

Gemeente Hoeselt Eerste afdeling Een perceel bouwland, ter plaatse ‘In den Tackebosch’, gekadastreerd volgens huidig kadaster sectie C nummer 10/B, groot 33 a, 70 ca. Meer info: Nataris Nartus, tel. 089 41 12 11

LANDBOUWTELLING

De landbouwtelling zal doorgaan op volgende data in het gemeentehuis, dienst INF, Noël Thoelen -maandag 3 mei: namiddag van 13u tot 17 u. -woensdag 5 mei: namiddag van 13 u tot 17 u. -donderdag 6 mei: namiddag van 13 u tot 15 u. -vrijdag 7 mei: voormiddag van 9u tot 12 u. -maandag 10 mei: namiddag van 13 u tot 17 u. -woensdag 12 mei: namiddag van 13u tot 17 u. -vrijdag 14 mei: voormiddag van 9u tot 12u.

GELUIDSHINDER Opgelet!!! GRASMAAIEN OP ZON- en FEESTDAGEN IS VERBODEN! Gelieve dit reglement strikt na te leven.

Huldigingen Gelukwensen van de Koning voor René Stulens voor zijn boek 'Oorlogsherinneringen'.

BRONS voor TOM PAULISSEN BELGISCH KAMPIOENSCHAP, TIELT

VIER GENERATIES René stulens, 04-03-1919 Willy Stulens, 25-04-1947 Dimitry Stulens, 03-10-1971 en Vincent Stulens, 11-12-2003. Proficiat !

RODE KRUIS BLOEDGEVERS GEHULDIGD Als jongetje van 7 heeft Tom Paulissen zijn eerste stappen in het judo gezet bij Maurice en Ronny Bergmans. Onder hun deskundige begeleiding heeft hij als 14-jarige Cadet na een periode van intensief trainen, dit seizoen enkele puike prestaties neergezet. In de categorie Cadetten -55 kg behaalde hij: Zaterdag 21 februari vierde het Rode Kruis Hoeselt zijn bloedgevers.Het feest had plaats in de parochiezaal van Romershoven. Na het feestmaal werden de brevetten, voor 20, 40, 60, 80 en zelfs 100 giften, overhandigd. Er werden ook 12 cursisten gevierd die de cursus EHBO volgden en met glans geslaagd waren. De diploma’s werden hun overhandigd door schepen Guy Thijs. Op 28 september zal een nieuwe cursus van start gaan. Voor inschrijving en inlichtingen kan u terecht bij Jean Penders Broekstraat 12, tel. 089-41 44 94. Op dit adres kan u ook terecht voor hulpmiddelen van de uitleendienst

Goud - Vlaams scholenkampioen-

Brochure: Rode Kruis - Altijd Paraat! Preventieve hulpacties van het Rode Kruis. Op verzoek van organisatoren of van de overheid zet het Rode Kruis medewerkers en middelen in op plaatsen waar een verhoogd risico op ongevallen bestaat. Zo is het Rode Kruis degelijk voorbereid als er plots iets gebeurt. Inlichtingen of brochure te verkrijgen bij: Nelissen Bart, tel. 0473 53 11 37.

Brons - Belgisch kampioenschap, 14

schap, 14 januari 2004 te Hasselt Brons - Vlaams kampioenschap, 28 januari 2004 te Herentals Goud - Limburgs kampioenschap, 15 februari 2004 te Opglabbeek maart 2004 te Tielt. Proficiat Tom!!!

23

Het weten waard telefoonnummers diensten Gemeentehuis Politie Brandweer Cultureel Centrum Sportcentrum Zwembad Jeugddienst Technische Wegendienst OCMW PWA loket VDAB Bibliotheek

089 51 03 10 089 51 03 00 100 089 41 63 58 089 49 16 03 089 41 36 22 089 50 12 00 089 51 03 46 089 51 88 10 089 51 48 69 089 51 10 28 089 41 38 46

E-mail gemeentehuis secretaris [email protected] diensten [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] technische en groendienst: [email protected] jeugddienst: [email protected] cultuurdienst: [email protected] sportdienst: [email protected] bibliotheek: [email protected] politie: [email protected] OCMW: [email protected]

WEEKENDDIENSTEN HUISARTSEN Centraal oproepnummer 0900 84 840

PAPIEROPHALING Woensdag 10 mei Woensdag 12 juni Ophaling SNOEIHOUT woensdag 24 maart Ophaling GROOT HUISVUIL woensdag 7 april Opgelet: * stickers plakken per stuk of per bundel * de dag van de ophaling worden GEEN stickers verkocht.!!!

OPENINGSUREN GEMEENTELIJKE DIENSTEN

ALARMNUMMER BRANDWEER 100 AANDACHT! Brandweer Hoeselt Fit & Gezond Onze brandweermannen hebben een fitnessruimte gebouwd, maar er ontbreken nog wat toestellen. Kan jij hen helpen? Neem contact op met Guy Lambrechts, Korpssecretaris, Tel. 0476 51 30 64. Dank en steeds tot uw dienst!

Zitdagen burgemeester en schepenen Burgemeester Annette STULENS VRIJDAG van 16 tot 19 uur kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Schepen Werner RASKIN VRIJDAG van 19 tot 20 uur dienst IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Guy THYS VRIJDAG van 18 tot 19 uur dienst IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Josiane CAPROENS VRIJDAG van 17 tot 18 uur dienst IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Michel VANROY OP AFSPRAAK Gelieve hiervoor het secretariaat te contacteren op het tel. nr. 089 51 03 10 e-mail: [email protected]

VOLGENDE GEMEENTEBERICHTEN

24

De volgende gemeenteberichten verschijnen omstreeks half JUNI. Interessante berichten kunnen gestuurd of afgegeven worden naar/aan: het college van burgemeester en schepenen vóór woensdag 26 mei. Culturele- en sportactiviteiten worden gebundeld bij de cultuur- en sportdienst! Geef je activiteiten daarom tijdig door!!!

GEMEENTEHUIS gewone uurregeling (alle maanden behalve juli en augustus) maandag 09.00-12.00 13.00-17.00 dinsdag 16.00-19.00 woensdag 09.00-12.00 13.00-17.00 donderdag 09.00-12.00 16.00-19.00 vrijdag 09.00-12.00 POLITIE maandag 08.00-12.00 12.30-18.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-12.00 Buiten deze uren kan u steeds terecht bij het hoofdkantoor van de politiezone Bilzen, Schureveld 19 elke werkdag 07.00-21.00 zaterdag 08.30-16.00 TECHNISCHE DIENST gewone uurregeling (alle maanden behalve juli en augustus) maandag 08.00-12.00 12.30-16.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-14.00 CONTAINERPARK zomeruurregeling (van 1 april tot en met 30 september) maandag 09.00-12.00 12.30-16.15 woensdag 16.30-19.30 donderdag 09.00-12.00 12.30-16.15 vrijdag 09.00-12.00 12.30-16.15 zaterdag 09.00-12.00 12.30-16.15 BIBLIOTHEEK maandag 10.00-12.00 dinsdag 18.00-20.00 woensdag 14.00-16.00 donderdag 18.00-20.00 vrijdag 18.00-20.00 zaterdag 10.00-12.00 -

BELBUS U belt... en de belbus haalt u op

011-85 03 00 Sluitingsdagen gemeentehuis Sluitingsdagen containerpark Donderdag 20 mei: O.L.Heer Hemelvaartdag Vrijdag 21 mei: Brugdag Maandag 31 mei: Pinkstermaandag Het containerpark is wel open op zaterdag 22 mei.