gemeenteberichten Splinternieuwe school voor Alt-Hoeselt

Hoeselt

gemeenteberichten

Strijd tegen asociaal parkeergedrag Opendagen 25 jaar OCMW 35 nuttige milieutips tijdens het winkelen Zonevreemde woningen nog regulariseerbaar tot 31 januari 2003!

Splinternieuwe school voor Alt-Hoeselt Tweemaandelijks informatieblad voor de inwoners van Hoeselt • Jaargang 31 • Oktober 2002 • Nr. 186 Gemeentebestuur Hoeselt • Dorpsstraat 17 • tel. 089-510310 • www.hoeselt.be

Burgelijke stand en bevolking Pensioenaanvraag voor personen met een sociale uitkering is niet meer nodig. Personen die een sociale uitkering genieten zoals werkloosheidsvergoeding, brugpensioen, ziekte- of invaliditeitsuitkering, dienen, wanneer ze op 65-jarige leeftijd met pensioen willen gaan, géén pensioenaanvraag meer in te dienen bij de pensioendienst van de gemeente . De hogere overheid heeft beslist de pensioenen van deze mensen ambtshalve te onderzoeken. In de loop van de maand waarin de betrokkene 64 jaar wordt krijgt men van de pensioenkas automatisch een aanvraagdossier toegestuurd. Dit dient men in te vullen en terug te sturen, waarna de pensioenkas automatisch de pensioenberekening zal maken. Wanneer men echter in de loop van de maand waarin men 64 jaar wordt geen dossier van de pensioenkas ontvangen heeft, kan men alsnog bij de pensioendienst van de gemeente terecht. Voor personen die vóór hun 65ste verjaardag met pensioen willen is er niets veranderd. Zij dienen hun aanvraag nog steeds bij de gemeente te doen. Voor inlichtingen: Eddy Vandecaetsbeek tel. 089 51 03 34.

2

Geachte Hoeselaar,

GEBOORTEN Datum

Naam

dochter of zoon van

19-07

Ella GHYSENS

Philippe en Nadine Smeets

09-08

Emmaly PANIS

John en Ine Buckinx

16-08

Senja DUMOULIN

Jos en Cynthia Stas

20-08

Siebe ROELS

Gert en Kathleen Swerts

21-08

Arno RENWA

Arnold en Liesbeth Sevenich

21-08

Dario KLASSEN

Nico en Elsje Hansen

26-08

Yves SLEGERS

Eric en Nicole Hansen

27-08

Ercan YILDIZ

Erdogan en Asia Marinov

29-08

Ruben MOMBEEK

Jean en Ann Nicolaers

02-09

Jasper LATET

Mark en Sabine Vannut

04-09

Sofie KETELSLEGERS

Alain en Heidi Stevens

13-09

Marvin Rey STEYAERT

Ronny en Criste Acera

16-09

Eva CARTENSTADT

Peter en Hilde Kenzeler

18-09

Jill STEGEN

Johnny en Tilly Vrancken

HUWELIJKEN Datum

Bruidegom en Bruid

17-08

David VOES en Nathalie MARS

17-08

Philippe VOS en Mieke WEYEN

23-08

Ronny SCHOUTEDEN en Lesley JASPERS

OVERLIJDENS Datum

Voorwoord

Naam van de overledene

01-08

Willem GOMMERS

Hulstraat 4

09-08

Lutgarde MORIAS

Rode Kruislaan 38

17-08

Zoltan BOA

Overbosstraat 6

26-08

Joseph VOETS

Leurestraat 36

28-08

Josephine PETERS

Lanaken

31-08

Joseph THEWISSEN

Overbosstraat 9

03-09

Eliza VANDEBROUCK

Kruisstraat 21

04-09

Jan PELLAERS

Hombroekstraat 17

12-09

Saartje VALKENEERS

Industrielaan 33

14-09

Nicole LOYENS

Nieuwe Baan 20

16-09

Jozefina VALKENBORG

Groenstraat 76

19-09

Clement APPELTANS

Romershovenstraat 26

22-09

Willem LAMBRECHTS

Zapstraat 45

22-09

René JEHAES

Sint Jansstraat 6 bus1

29-09

Fina FOURRIER

Nederstraat 40

Ik ben bijzonder verheugd dat ik vandaag het woord tot u mag richten. Ik wil het in het kort hebben over 4 thema’s. Ten eerste: Het OCMW-budget. Hierover doen vele verhalen de ronde, maar feit is dat de gemeentelijke toelage voor ons ocmw onder het Vlaamse gemiddelde ligt. Ondanks dat mogen wij zeer tevreden zijn wat onze dienstverlening betreft. Denk maar aan onze Sociale Dienst, onze seniorenwerking, onze kinderopvang, onze mantelzorgtoelage, die in tegenstelling tot vele andere ocmw’s bij ons wel behouden bleef, en nog tal van andere posten. Ten tweede: Naar een ‘open’ beleid. Om de Hoeseltse burger beter bewust te maken van onze uitgebreide dienstverlening koos het ocmw-bestuur voor het uitgeven van een driemaandelijkse brochure. Deze regelmaat is belangrijk. Iemand die gisteren niet eens nadacht over bepaalde dienstverlening, kan deze morgen immers noodzakelijk vinden. Kortom de organisatie van een goede dienstverlening is pas geslaagd als de juiste informatie naar de burger doorstroomt. Ten derde: Ons vreemdelingenbeleid. Ook hier zijn er een aantal misverstanden wat betreft de ocmw-toelages. De werkelijke kostprijs die ons ocmw hiervoor voorziet is nog geen 10% van ons totaal budget. Ons beleid zou hier model kunnen staan. De gezinnen die het laatste jaar asiel vroegen en aan ons ocmw werden doorverwezen integreerden zich voorbeeldig. Nu al spreken zij bijzonder goed Nederlands en ook qua mentaliteit kan hen zeker niets worden verweten. Wel integendeel. Mensen uit hun onmiddellijke omgeving zullen dat zeker beamen. Voor diegenen die echter zouden weigeren zich te integreren of zij die zouden willen profiteren van ons systeem, kent ons ocmw-bestuur geen medelijden. Ten vierde: 25 jaar OCMW! Op zaterdag 26 en zondag 27 oktober worden er opendagen georganiseerd waarop u kunt kennis maken met onze dienstverlening en/of onze seniorenwerking. Ik kan u voor het programma doorverwijzen naar blz 6. Er is ook een hobbytentoonstelling van KBG. De mensen van KBG verzorgen ook het cafetaria met o.a. zelfgebakken ‘Hoeseltse taart’. De climax van het feestweekend is het grote gratis ontbijt op zondag 27 oktober van 9 tot 11 uur. Net als bij de opening van het Europaplein kiezen wij weer voor een volks gebeuren in plaats van een dure receptie voor enkele ‘prominenten’. Dus voor een lekker ontbijt met croissant en chocobroodje en een tas koffie of fruitsap is iedere Hoeselaar van harte welkom. Voor de kinderen is er yoghurt en cornflakes. Tot dan Gert Hellinx, voorzitter OCMW

IN DIT NUMMER burgerlijke stand en bevolking

2

geboorten, huwelijken, overlijdens

voorwoord

3

Gert Hellinx, voorzitter van het OCMW

bibliotheek

4

Al meer dan 20 jaar ...

verkeer

5

strijd tegen asociaal gedrag

OCMW

6

week van de senior opendagen 25 jaar OCMW

Technische dienst

9

Begraafplaatsen tijdens Allerheiligen

Sport

10

programma van de zwemweek uitslag scholenveldloop

Cover Story

12

Alt-Hoeseltse schoolkinderen en leerkrachten over hun nieuwe school!

Cultuur

14

De Ronde van Vlaanderen door de Hoeseltse Toneelgroep Lambrecht Lambrechtsactiviteiten

Sociaal Maatschappelijk

16

Omgaan met dementie door CM-Limburg Vakantie voor kankerpatiënten

Varia

17

Zonevreemde woningen regulariseerbaar tot 31-01-2003 Muziek, veldloop en veldrit in Hoeselt

Milieu

18

Het Vlaams Ecologisch netwerk of het VEN Allerhande wetenswaardigheden Inlegblad om te bewaren

Jeugd

20

Sluit aan bij de jeugdraad

Informatief

21

Abonnement op het parochieblad

Toerisme en Recreatie

22

Nieuwe fietsroutes doorheen Limburg Limburg en Limburg

In de bloemetjes

23

goud voor... Verslag van de Radio 2 zomertoer en de Open Monumentendag

Het weten waard

26

Deze uitgave van de Gemeenteberichten kwam tot stand dankzij: Serge Voncken - Gert Hellinx - Gaby Somers layout: Dirk Jehaes - druk: Giva Hoeselt ©2002 Gemeente Hoeselt

3

Bibliotheek

Bibliotheek De gemeentelijke openbare bibliotheek van Hoeselt: “al meer dan 20 jaar een vaste waarde voor elke Hoeselaar”. Volgens een document uit 1930 zag de boekerij het levenslicht in het jaar 1880 onder de naam “volksboekerij”. Pas vanaf het jaar 1927 zijn er preciezere gegevens over de bibliotheek bekend. Destijds was de boekerij ondergebracht in het Patronaat. De collectie, hoofdzakelijk handelend over landbouw en veeteelt, bestond uit een 200tal boeken. Onder het beleid van Pastoor Vandeweerd, die veel jongens uit de Bond voor jonge boeren warm kreeg voor het lezen, werd de boekerij overgebracht naar het gemeentehuis en zelfs voorzien van een kleine leeszaal. In 1933 was er voor de eerste maal sprake van een gemeentelijke toelage, nl. 0,25 BEF per Hoeseltse inwoner. Het boekenbezit ging dan ook fors omhoog (tot ongeveer zo’n 1500 in 1941). In 1949 werd onze “Parochiale Volksboekerij “ officieel erkend door de staat onder de naam “Aangenomen Openbare bibliotheek.” Zowel de collectie als het uitleenaantal bleef fors stijgen. (bv. 5 100 uitleningen en 4 231 boeken in 1963.) In 1963 verhuisde de bibliotheek naar een leegstaand klaslokaal van de jongensschool en werd het meubilair ook grondig vernieuwd. Voor het eerst deed onze huidige bibliothecaris Jean Jehaes, destijds als hulpbibliothecaris, zijn intrede. Na een paar keer te zijn verhuisd, kreeg de bibliotheek vanaf 1982 zijn huidige bestemming onder de naam “Gemeentelijke plaatselijke openbare bibliotheek Lambrecht Lambrechts” en werd ze officieel door de staat als deeltijdse P.O.B. erkend en betoelaagd. Jean Jehaes komt ook officieel in dienst als bibliothecaris. De collectie bestond destijds uit een 6 500 boeken.

B` en je tussen 2 en 15 jaar? Houd je van lezen? En wil je voor 1 keer zelf punten geven?

Ondertussen is de vooruitgang in Hoeselt niet blijven stilstaan. Door de enorme vooruitgang op multimediaal vlak, probeerde de bibliotheek hierin ook een aanbod te hebben voor het grote publiek. In 1993 werd er gestart met de uitbouw van de huidige audio-visuele afdeling. In 1995 gebeurde de uitleen, in tegenstelling tot rondom liggende gemeentes, volledig geautomatiseerd. De collectie is intussen uitgebreid tot meer dan 30 000 boeken en kan je de bibliotheek zien als multimediaal centrum waar je terecht kan voor gratis internetgebruik, de uitleen van ongeveer 6 000 cd’s, cd-roms, dvd’s en video’s en op korte termijn mediargus (een digitale manier om kranten te lezen en snel dingen op te zoeken met de computer) en een PC - voorzien van de laatste MS Office versie met scanner en printer - voor ieders gebruik. Het personeel van de bibliotheek heeft samen met de beheerraad hard gewerkt om een beleidsplan op te stellen waarin we in de komende 6 jaar nog beter proberen tegemoet te komen aan de wensen van iedere burger .

Doe dan mee met: Kinder- en Jeugdjury Limburg 2002-2003 Wat? Je leest minimum 4 boeken uit jouw leeftijdsgroep en je bepaalt zelf welk boek je het mooiste vindt. Zo bepaal je mee welk boek de kinder– en jeugdjuryprijs 20022003 in de wacht sleept. Wanneer? De wedstrijd loopt van eind september tot begin maart. Waar? Je kan de deelnemende boeken gratis ontlenen in de plaatselijke openbare bibliotheek te Hoeselt. Beloning? Je mag gratis naar de bekroningsdag in Bokrijk (Genk) waar je naast een dag vol speelplezier ook kan kennismaken met jouw favoriete schrijver.

Ben je nog geen lid? Overtuig jezelf en breng ons een bezoek. De bibliotheek is er op maat voor iedereen. Maandag: Donderdag : Dinsdag: Vrijdag: Woensdag: Zaterdag:

BIBNIEUWS - BIBNIEUWS

10.00-12.00 uur 18.00-20.00 uur 18.00-20.00 uur 18.00-20.00 uur 14.00-16.00 uur 10.00-12.00 uur

Wil je meer informatie? De mensen aan de balie van de bibliotheek geven je graag meer uitleg. Tot binnenkort! Het bibliotheekpersoneel

Om ons 20-jarig bestaan te vieren, willen we iedereen de onderstaande bon aanbieden. Aan u de keuze.

✂

WAARDEBON

1 gratis DVD of videofilm ofwel 3 gratis CD’s of CD-roms of DVD-documentaires of videodocumentaires (Of combinatie v.b. : 1 cd-rom + 1 DVD documentaire + 1 cd)

Ben je nog geen lid, vul dan deze gegevens in.

Dorpsstraat 35 3730 Hoeselt Tel: 089 41 38 46 Fax: 089 50 35 43 Email: [email protected]

NAAM: .................................................................................................. STRAAT: ................................................................................................ Num. ...................................... 3730 HOESELT GEBOORTEDATUM: ......................................................................................

4

TELEFOON- of GSM NUMMER: ...................................................... * 1 bon per persoon

* éénmalig geen lidgeld vereist

Plaatselijke Openbare Bibliotheek Hoeselt

* tot 18 jaar is het lidmaatschap GRATIS

Verkeer Onze strijd tegen het asociaal parkeergedrag Een complexe en permanente uitdaging Sedert oktober 2000 werd er op vraag van het gemeentebestuur en de gehandicaptenadviesraad een verbaliseringsbeleid gevoerd rond het parkeren op stoepen en op verhoogde bermen in de bebouwde kom. Ondanks een uitgebreide ontradingscampagne die ook de nodige aandacht kreeg in de lokale pers, kwam er geen mentaliteitsverandering door de kleine pakkans, en bleven zwakke weggebruikers, en mensen met een handicap in het bijzonder, de dupe van de situatie. Door de repressieve actie is het politiekorps er echter wel in geslaagd om iets te verbeteren, namelijk het onrechtmatig innemen van faciliteiten voor mensen met een handicap. Het beheersen van het verkeer in zijn totaliteit is een complexe en permanente uitdaging. De meeste fenomenen kunnen op een vrij gelijksoortige manier aangepakt worden in alle gemeenten en steden. Het parkeergebeuren is evenwel iets specifieks. Om op een efficiënte manier een preventief en repressief beleid te voeren moet men de aanwezige parkeerdruk in het centrum van Hoeselt en langs de gewestweg N730 naar behoren kunnen inschatten. Bovendien moet het politioneel opvolgen van het parkeergebeuren in Hoeselt steeds gecombineerd worden met een preventieve sensibiliseringsactie vanuit het beleid. Repressie moet beleidsondersteunend zijn. Een doelgerichte, projectmatige aanpak is immers belangrijker dan het uitschrijven van boetes. In deze visie worden er vanaf 25 oktober a.s. rond het parkeergebeuren in Hoeselt enkele concrete acties gevoerd. Een doelgerichte aanpak per knelpunt. De eerste fase bestaat uit het detecteren van de knelpunten en het opstellen van een prio-

riteitenlijst. Hierbij houden we rekening met de signalen van gebruikersgroepen (ouderen, kinderen, mensen met een handicap), de ongevallengegevens, de plaats (schoolroute, opstapplaats openbaar vervoer, aanwezigheid van een kruispunt...), en uiteraard de ernst van het probleem. De tweede fase bestaat uit een plaatsbezoek waarbij we vooral oog hebben voor de alternatieven. Indien aanwezig proberen we deze in onze sensibiliseringsactie op te nemen. De derde fase is de meeste cruciale fase, namelijk het contact met de doelgroep. Door persoonlijk contact, door affichering en het uitdelen van plaatsgerichte flyers proberen we hen duidelijk te maken dat hun gedrag niet kan worden getollereerd. Het helpen ontdekken en aanvaarden van de alternatieven in een belangrijk onderdeel van deze actiefase. De attentiefase beperkt zich dus tot dit contact met de doelgroep en het eerste politioneel optreden waarbij er een gecontroleerde opmerking wordt opgesteld. De tweede keer wordt echter de rode kaart getrokken en wordt de overtreder in kwestie geverbaliseerd. Raymond Collings hoofdinspecteur van politie

5

OCMW - dienstencentrum

OCMW - dienstencentrum ACTIVITEITENKALENDER VOOR SENIOREN Voor het volledige programma van het Dienstencentrum, gelieve de OCMW-brochure “Het OCMweetje” te raadplegen, dat u vorige week in uw bus kreeg

K.B.G. Centrum Bestuursvergadering:

op 4 november in de pastorij om 14.00 uur 2 december in de pastorij om 14.00 uur Algemene bijeenkomst: op 14 november in het C.C. Ter Kommen om 14.00 uur op 19 december in C.C. Kerstfeest om 12.00 uur HOBBY:

op 18 november van 13.30 tot 16.30 uur in het Dienstencentrum 16 december van 13.30 tot 16.30 uur in het Dienstencentrum Contactdag: op 25 november van 09.00 tot 16.30 uur

SPORT:

Turnen en Dans: iedere week op dinsdag van 15.30 tot 17.00 uur Curve Bal in sporthal iedere woensdag

STOEL GYM: iedere woensdag van 10.00 tot 11.00 uur in het Dienstencentrum

Campagne fout parkeren Elke inwoner van Groot-Hoeselt kent ondertussen de werking van de Hoeseltse Gehandicaptenadviesraad. De betrokken raad heeft reeds een tweetal campagnes gevoerd met betrekking tot het fout parkeren op stoepen en op voorbehouden parkeerplaatsen voor gehandicapten. Thans willen wij als adviesraad steeds weer de aandacht blijven trekken op deze problematiek. De bestaande parkeerplaatsen werden in het voorbije jaar aangepast aan de opgelegde normen en de nieuwe parkeerplaatsen voldoen aan de gestelde vereisten. Dit mogen we een zeer belangrijke verbetering noemen en dit dankzij de goede samenwerking met de gemeentelijke overheid alsook het Toegankelijkheidsbureau van Kermt. Wij Hoeselaren mogen fier zijn dat onze gemeente als pilootgemeente werd verkozen door alle gemeenten van de Provincie. Zo kwam Hoeselt in het TVnieuws via onze voorzitter Anita Nivelle.

6

Het zijn niet alleen minder mobiele personen die hinder ondervinden bij obstakels op stoepen of fout geparkeerde auto’s. Het vormt tevens een belemmering voor het vlot gebruiken van de wandelpaden voor ouderen en personen met kinderwagens . Binnen het kader van het Federaal Verkeersveiligheidsplan is het wederrechterlijk gebruik van voorbehouden verkeersplaatsen voor mensen met een handicap, in de lijst van de prioritaire overtredingen opgenomen.

K.B.G. Alt-Hoeselt: Bestuursvergadering: 26 november en 17 december Ontspanning (kaarten e.a): november en december: iedere donderdag SPORT:

Turnen en Dans: iedere Dinsdag

K.B.G. O.L.V. Hoeselt Algemene bijeenkomst: op 7 november en 5 december in zaal Nederheem SPORT:

Turnen en dans: iedere dinsdag in de Brug

K.B.G. Schalkhoven Algemene bijeenkomst om de 14 dagen op donderdag St. Huibrechts-Hern Algemene bijeenkomst iedere 3de donderdag van de maand Werm Algemene bijeenkomst op woensdag voor de 15de van de maand K.B.G. Romershoven Algemene bijeenkomst iedere 3de woensdag van de maand Wij vestigen nogmaals de aandacht er op dat de oude (geel-bruine) parkeerkaarten niet meer geldig zijn en dienen ingeleverd te worden. Als u in aanmerking denkt te komen voor een nieuwe parkeerkaart nl. een Europese kaart met foto, kunt u deze aanvragen bij het OCMW of gemeentehuis. Tevens blijven de blauwe parkeerkaarten met einddatum geldig. Gebruik van oude kaarten of onwettig gebruik kan leiden tot een verkeersboete of inlevering van de kaart. De gemeentelijke overheid alsook de politie en de leden van de gehandicaptenadviesraad van Hoeselt doen een warme oproep op uw solidariteit en mede-

werking om de parkeerplaatsen en stoepen vrij te houden en dit volgens de instructies van de overheid. Respecteer ieders behoeften en noden! Vanaf 23 oktober 2002 start daarom opnieuw een intensieve campagne fout parkeren. Verder in dit infoblad geeft Dhr. Raymond Collings, Hoofdinspecteur verkeerscoördinator, meer toelichting inzake inhoud en timing van deze campagne. De Hoeseltse Gehandicaptenadviesraad.

7

OCMW - dienstencentrum “WEEK VAN DE SENIOR” 18 t.e.m 27 november 2002 PROGRAMMA-AANBOD DIENSTENCENTRUM OCMW

Maandag 18 november: Quiz “De Drie Wijzen” (13.30 uur) Drie wijzen verduidelijken de betekenis van een aantal moeilijke woorden, gezegden of typisch dialectwoorden. Zij zijn overtuigd van hun eigen wijsheid! Aan het publiek om te raden wie de waarheid spreekt. Inkom: 2,00 euro (Monet zaal) Dinsdag 19 november: Bezoek Kinepolis Hasselt Vertrek aan het OCMW om 13 uur (met OCMW- busje). Tijdens een rondleiding in het complex mogen we ook een kijkje nemen achter de schermen. We bekijken een film naar keuze en ronden de namiddag af met een koffietafel. De volledige uitstap kost u 10,00 euro.

Woensdag 20 november: Ontspanningsnamiddag “grootouders en kleinkinderen” (13.30 tot 16.30 uur) In de week van de senior besteden we ook aandacht aan de relatie grootouders en kleinkinderen. Vandaar een speciale ontspanningsnamiddag waarbij de kinderen kunnen kiezen uit: * Koekjes bakken * Koekjesdoos maken van eenvoudig knutselmateriaal Kleinkinderen zijn tussen de 5 en 12 jaar en moeten onder begeleiding zijn van de grootouder. Deelname kost 2,50 euro (materiaal, frisdrank en wafel)

Woensdag 20 november: Fit-uurtje (10 tot 11 uur) Al zittend aangepaste oefeningen doen op een deuntje muziek. De ideale gelegenheid voor nieuwe deelnemers om kennis te maken met het fit-uurtje.

Dinsdag 26 november: “Senioren op de literaire toer” *10.30 tot 11.30 uur: bezoek Bibliotheek van Hoeselt Rondleiding met toelichting over het aanbod naar senioren (groot letterboeken, iets op computer opzoeken, internet voor senioren, enz. ...)

Praktische info

8

Tijdens de pauze is er verse dagsoep aan 1,00 euro!

E-mail OCMW [email protected] secretaris [email protected] ontvanger [email protected] secretariaat [email protected] [email protected] sociale dienst [email protected]

Technische Dienst Dienst begraafplaatsen Seizoenen komen en gaan... de natuurlijke gang van het leven. Ook Allerheiligen komt in zicht. De periode waarin wij onze doden herdenken. Naar aanleiding van Allerheiligen brengen wij u enkele regels in herinnering die van toepassing zijn op de gemeentelijke begraafplaatsen in onze gemeente. Op elke plaats die gemeenschappelijk gebruikt wordt, dienen regels te worden nageleefd. Uit eerbied en respect voor de doden en hun families vragen wij uitdrukkelijk de orde te handhaven op de begraafplaatsen en kerkhoven.

(busje vertrekt om 10.20 uur aan het OCMW) *11.45 tot 13 uur: lunchpauze met dagsoep en belegde broodjes in het OCMW *13.30 tot 15.30 uur: Leesclub ‘Menslief ik hou van je’ van Phil Bosmans Begeleiding door Jean Carnotensis. Hij leest fragmenten voor uit het welgekende boek om zo een gesprek op gang te brengen over het thema ‘gelukkig zijn’. Er is een koffiepauze voorzien met vlaai. Deelname: 6,00 euro (inbegrepen: busvervoer, lunchpakket en leesclub) Woensdag 27 november: Optreden Miel Cools Troubadour Miel Cools zorgt voor een gezellige ontspanningsnamiddag gevuld met zang en diverse sketches. Pauze voorzien met koffie en taart. Van 14 tot 17 uur, in het Cultureel Centrum. Inkom: 2,50 euro

ARTIKEL 40 uit het politiereglement op de begraafplaatsen zegt: 1. Het herstellen van scheef staande en omgevallen grafstenen, alsook het plaatsen van nieuwe graftekens, moeten uiterlijk acht werkdagen voor Allerheiligen voltooid zijn. 2. Tot twee werkdagen voor Allerheiligen, alsmede tot twee werkdagen voor de kermissen in de respectievelijke deelgemeenten, mag men de graven reinigen. Daarna is het gedurende twee werkdagen ervoor verboden: a) Om het even welk grafteken of bijhorigheid op een graf te plaatsen of ervan te verwijderen. Dit verbod omvat niet het aanbrengen van bloemen en kransen, bloempotten en medaillons. b) Enigerlei beitel- of schilderwerk uit te voeren, stenen te reinigen, graftekens en bijhorigheden op te voegen of recht te zetten. c) Zich met voertuigen, emmers of andere reinigingsgereedschappen op de begraafplaatsen te begeven. Dit verbod treft niet de rijtuigen voor het vervoer van minder-validen. Enkel de opschik der beplanting van de graven is toegelaten mits de wegen en andere graven rein te houden en niet te beschadigen. Klein afval zoals papier, plastiek en andere materialen uit bloemstukken en dergelijke dienen in de afvalbakken te worden geworpen. Groenafval daarentegen op de daarvoor voorziene plaats op het kerkhof.

VOOR INFO & INSCHRIJVINGEN: Dienstencentrum OCMW: 089 51 88 14.

[email protected] dienstencentrum [email protected]

van 10.00 tot 12.00 uur Gert Hellinx, voorzitter Steeds bereikbaar - GSM 0495 225 445

Zitdagen sociale dienst Ghislain L’ hoëst Maandag, woensdag en vrijdag: van 10.00 tot 12.00 uur En woensdag: 16.00 tot 19.00 uur (niet tijdens de vakantiemaanden) Guido Hamael Maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag:

Sluitingsdagen Dienstencentrum vrijdag 1-11, maandag 11-11 en vrijdag 15-11-2002 dinsdag 24-12 t.e.m. vrijdag 27-12-2002 woensdag 1-1 t.e.m. donderdag 2-1-2003 Voor informatie & inschrijvingen Dienstencentrum van het OCMW tel. 089 51 88 14 (Mira Breban)

Vanuit ARTIKEL 40 punt 2c, willen we een oproep naar de bevolking van Hoeselt richten. We zouden het op prijs stellen dat er geen gaten meer worden gemaakt vóór de graven, bij het plaatsen van de chrysanten. Indien het vriesweer vroeg zijn intrede doet, wordt het een moeilijke en intensieve klus om de ingegraven potten los te krijgen. Dit heeft tevens tot gevolg, dat de wegen er niet erg fraai uitzien. Daarom stellen wij voor, uw chrysanten door middel van PRIEMEN (*) vast te maken. Wij hopen op een beetje begrip en medewerking. Een begraafplaats krijgt een andere dimensie van zodra men er zelf mee geconfronteerd wordt, van zodra men er een graf heeft van een familielid of vriend. Ter overweging volgt nu een citaat van de Franse schrijver Philippe Dumas, Parijs, 1981 (vrij vertaald)...

(*) PRIEMEN - In L of lusvorm geplooid metaal of betonijzer van diameter 1 cm - Ongeveer 30 cm lang

“De stilte van de kerkhoven is vol geluiden voor wie wil luisteren en daarin hoort men wellicht scherper “goeiedag” dan “vaarwel”.

9

Sport Zwembad Ter Kommen Vrij zwemmen schooljaar maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag woensdag zondag schoolvakanties maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag woensdag zondag

19.00-20.00 17.00-20.00 08.30-12.00

14.00-20.00 14.00-20.00 08.30-12.00

Gesloten tijdens de maand juli en het Kerstverlof Zaterdagnamiddag kan je het zwembad reserveren voor zwemfeestjes Gratis zwemmen op verjaardag Je kan als groep privé het zwembad afhuren

Gym voor beginners Start op maandag 28 oktober om 21.00 uur in de spiegelzaal ‘Ter Kommen’ Deze nieuwe lessenreeks figuurtraining voor vrouwen is op maat van de beginnende sporter. Eenvoud en optimaal resultaat zijn de troeven. De probleemzones (buikbillen-heupen) worden stevig aangepakt. Deelname € 15 voor 7 lessen. Inschrijven kan je ter plaatse.

Meer bewegen Een overzicht van alle fitnesslessen voor vrouwen in spiegelzaal ‘Ter Kommen’ Deelnemen kan met een beurtenkaart (15 of 40 beurten). - Inschrijven ter plaatse. Maandag 10.00 en 21.00 uur Dinsdag 19.00 en 21.00 uur Woensdag 20.00 en 21.00 uur Donderdag 10.00 uur Vrijdag 20.00 en 21.00 uur

Alle info en inschrijvingen:

10

sportdienst Hoeselt tel 089 49 16 03 – fax 089 49 29 45 e-mail: [email protected]

Sport Zwemlessen kinderen vanaf het eerste leerjaar

Het sportlint

Van dinsdag 15 oktober t.e.m. dinsdag 17 december Dag en uur dinsdag van 18.00-18.45 uur Niveau alle niveaus - indien nodig worden achteraf groepen gevormd Timing 1 x wekelijks - 9 lessen - geen les tijdens schoolvakanties Prijs 22,5 euro/ les (= 45 minuten) Inschrijven op voorhand inschrijven

Het sportlint is de langste sportieve estafette dwars door Vlaanderen en is een initiatief van Bloso i.s.m. de gemeentelijke sportdiensten. Op zaterdag 19 oktober zal het ‘Lint’ ook onze gemeente aandoen.

Zwemlessen voor volwassenen vanaf 50 jaar

Programma: 11.30 uur Aankomst van de deelnemers uit Borgloon en Kortessem aan Ter Kommen Hoeselt met de overhandiging van de symbolische ‘fakkel’ 13.00 uur Vertrek aan Ter Kommen

Van donderdag 17 oktober t.e.m. 19 december. Dag en uur donderdag van 18.00-18.45 uur Niveau alle niveaus - indien nodig worden achteraf groepen gevormd Timing 1 x wekelijks - 9 lessen - geen les tijdens schoolvakanties Prijs 22,5 euro/les (= 45 minuten) Inschrijven op voorhand inschrijven

zaterdag 19 oktober

WANDEL OF FIETS GRATIS MEE !

Uitslag Scholenveldloop

Aquagym

woensdag 2 oktober 2002

MEISJES

Van woensdag 16 oktober tot einde schooljaar (juni 2003) Doelgroep iedereen vanaf 16 jaar Dag en uur woensdag van 20.00 tot 20.45 uur Timing 1 x wekelijks, beurtenkaarten (=meedoen wanneer het je past) geen les tijdens schoolvakanties Prijs 25 beurten: € 78 15 beurten: € 50 10 beurten: € 35 5 beurten: € 18

1 2 3

PALMANS THOELEN SCHOEFS

MICHELLE SOFIE VENDRA

1 2 3

VRANCKEN VERSTAPPEN BIJNEN

GENEVIEVE KIMBERLEY RIENE

1 2 3

PINSART HUYGEN VAN DONINCK

LOES LENA NELE

Zwemlessen voor personen met een handicap (G-ZWEMACADEMIE)

1 2 3

SCHOEFS DENDAS LEENDERS

TAMSIN NATASCHA ASTRID

1 2 3

BAMPS BAMPS NIVELLE

ELINE JANNE MIEKE

1 2 3

BIJNENS COENEN BEUSEN

LENE LISE BIRGIT

Vanaf dinsdag 5 of donderdag 7 november Doelgroep kinderen vanaf + 8 jaar tot + 18 jaar mentaal en fysisch gehandicapten van het type 1 en 2 buitengewoon Lager Onderwijs en opleidingsvorm 1 en 2 secundair onderwijs. Dag en uur dinsdag en donderdag van 17.00 tot 18.00 uur Programma afhankelijk van de vraag wordt van watergewenning tot echte zwemles gegeven met extra aandacht voor het individu – indeling in zeer kleine groepjes Timing 1 x wekelijks - geen les tijdens schoolvakanties Prijs de eerste reeks van 10 lessen is gratis Inschrijven geïnteresseerden nemen contact op met de sportdienst Hoeselt

Vrijzwemmen voor personen met een handicap Elke vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur wordt het zwembad gereserveerd voor personen met een handicap die rustig willen komen zwemmen. Dit uurtje staat open voor iedereen.

- Begeleide fietstocht ± 23 km door onze gemeente met begeleiding van het Blosopromotieteam met partners en een karavaan. Personen met een handicap volgen met een busje het hele traject mee. - Begeleide wandeltocht van ± 9 km. 15.00 uur Aankomst aan de kerk in Merem (Bilzen) met doorgave van de ‘fakkel’ aan Bilzen 15.15 uur Gezellig samenzijn in Klein Bivelen, aangeboden door gemeentelijke sportraad Voor de wandelaars voorzien we vervoer terug naar Ter Kommen.

Wil je komen, neem dan best even contact op met de sportdienst. Als promotie wordt er gratis gezwommen tot 31 december 02.

JONGENS 1° LEERJAAR O.L.VROUW 1 HENRARD CENTRUM 2 HENSEN CENTRUM 3 BRECHT 2° LEERJAAR CENTRUM 1 VANGEEL CENTRUM 2 HONOF O.L.VROUW 2 MARTENS 3° LEERJAAR O.L.VROUW 1 SEVERENS WERM 2 DE SCHAETZEN WERM 3 CONINGS 4° LEERJAAR CENTRUM 1 VANDEWEYER CENTRUM 2 BOBBAERTS CENTRUM 3 MAES 5° LEERJAAR ROMERSHOVEN 1 DANIELS ROMERSHOVEN 2 DUMOULIN CENTRUM 3 CARBONI 6° LEERJAAR O.L.VROUW 1 HEX CENTRUM 2 MEERS WERM 3 VANDEBOSCH

Schepen van sport, Guy Thijs met de winnaars van het 1ste en 2de leerjaar.

MAXIME TOM PIETTE

CENTRUM O.L.VROUW CENTRUM

WOUTER YOURI KAREL

WERM O.L.VROUW CENTRUM

JONAS NICK REMI

CENTRUM WERM O.L.VROUW

BRAM JORI LUCAS

WERM WERM WERM

STEF GILLES LUCAS

O.L.VROUW CENTRUM WERM

LEANDER THOMAS JORIS

ROMERSHOVEN CENTRUM CENTRUM

Vlaamse Zwemweek Van zondag 17 november t.e.m. zondag 24 november 1. apéritief- en ontbijtzwemmen – vrij zwemmen voor iedereen zondag 17 november van 09.00 tot 11.30 uur alle zwemmers krijgen bij hun gratis zwembeurt een apéritief en een heus ontbijt aangeboden 2. scubadiving (duikinitiatie met zuurstofflessen) voor de oudste deelnemers van de zwemacademie. datum nog te bepalen Inschrijven op voorhand 3. swimmathon voor het basisonderwijs Groot-Hoeselt woensdag 20 november van 13.00 tot 15.00 uur de leerlingen van het 5° en 6° leerjaar leggen klassikaal zo vlug mogelijk vier zwemproeven af. 4. party-swim-mania - vrij zwemmen voor iedereen zaterdag 23 november van 18.00 tot 20.00 uur ons badje wordt omgebouwd tot een blitse disco!!! - inschrijven op voorhand 5. centjesduiken voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar zaterdag 23 november van 13.00 tot 14.30 uur kinderen van het 1° en 2° leerjaar van 13.00 tot 13.30, het 3° en 4° leerjaar van 13.30 tot 14.00 uur, het 5° en 6 leerjaar van 14.00 tot 14.30 uur. met telkens € 35 op de bodem - elke 5 eurocent die opgedoken word, mag je behouden. inschrijven op voorhand (maximum 30 kinderen gelijktijdig in het bad) 6. apéritief- en ontbijtzwemmen vrij zwemmen voor iedereen zondag 24 november van 09.00 tot 11.30 uur alle zwemmers krijgen bij hun gratis zwembeurt een apéritief en een heus ontbijt aangeboden

11

Coverstory

Coverstory

“Ik vind het leuk dat de kleutertjes ook bij ons zitten want mijn broer is een kleuter.” (4de lj.) “Onze klassen zijn erg mooi, we hebben rekken voor onze kaften en grote kasten.” (5de lj.)

Van plannen tot nieuwe school... Er werd inderdaad gepland en gebouwd en vanaf de eerste dag van het nieuwe schooljaar 2002-2003 werd de grote school in gebruik genomen. Eén schoolgebouw voor de volledige Gemeentelijke Basisschool Alt-Hoeselt, voor kleuters en lager onderwijs... Iedereen was nog wat onwennig bij de start, maar toch vlug aangepast! Hieraan is heel wat voorafgegaan! Er werd een bouwgrond gezocht, gevonden en gekocht

door het Gemeentebestuur van Hoeselt. Goed gelegen in het centrale Alt-Hoeselt, tussen dorpskerk en parochiaal centrum en temidden van aangrenzende nieuwgebouwde woningen. In 1995 werden de gronden verworven en bestemd voor het bouwen van een schoolgebouw. Vanaf dan lopen de besprekingen met de architect en worden er ontwerpen en ramingen gemaakt. Met DIGO, de dienst voor infrastructuur van het gesubsidieerd onderwijs, werden er besprekingen begonnen voor het bekomen van de nodige subsidies. Door DIGO werd op 25 05 1999 de subsidie toegekend. Hierna volgde de goedkeuring van de bouwvergunning in november

“We hebben nu een brandalarm.” (2de lj.) “Ik voel me goed in de nieuwe school.” (6de lj.)

“De wasbakjes vind ik fijn omdat ik daar mijn kuif kan maken.”” (De wasbakjes zijn nl. op maat van de kinderen kleuters.) (kleuters)

“Ik vind het mooi dat we zelfs op de deuren kunnen schilderen.” (2de lj.)

“Wij moeten hier fel leren en de computer is nu niet meer kapot zoals bij juffrouw Hilde.” (1ste lj.)

1999 en in december 1999 heeft de gemeenteraad het lastenboek goedgekeurd, waarna de aanbestedingsprocedure van start is gegaan. In mei 2000 werd de aannemer aangesteld en vanaf dan liep de bouwfase, van ruwbouw tot afwerking met omgevingswerken. Na het bouwverlof van dit jaar werd alles op alles gezet om kost wat kost het gebouw te kunnen betrekken op 02 september 2002... en zo geschiedde... Met de realisatie van dit schoolproject heeft de Gemeente Hoeselt het derde opeenvolgend schoolgebouw in Alt-Hoeselt gebouwd!

reacties van het leerkrachtenteam:

“HOERA, de nieuwe school komt er!!” In mei 2000 werden de eerste werken gestart. Voor ons, de leerkrachten, het 'ultieme' bewijs dat onze nieuwe school er echt gaat komen. Er zal gebouwd worden! Niets te vroeg trouwens want in de oude gebouwen regent het regelmatig binnen, laat de verwarming ons meerdere malen in de steek en valt de kalk her en der van de muren. Maar niet geklaagd; volgend jaar september 2001 zitten we immers toch in de nieuwe school.

Dus we houden de moed er maar in, wat betekent nu een jaartje wachten... Maar... september gaat zonder verhuizen voorbij. Weerom niet getreurd, we blijven optimistisch en houden ons klaar om onder de paasvakantie 2002 vliegensvlug in en uit te pakken. Vele bakstenen, betonbalkjes en –bogen later is het dan eindelijk zover. We gaan verhuizen en wel net op de valreep, van timing gesproken... het is intussen 31 augustus 2002. Gepakt met emmer, dweil, spons en 'echtgenoten' staan we met andere vrijwilligers klaar om naar onze spiksplinternieuwe school te verhuizen. Het lijkt onoverkomelijk; moet echt alles in die kasten???

“Als we naar het toilet moeten, hoeven we niet meer door de regen.” (2de lj.) “In de oude school was er geen turnzaal, in de nieuwe school wel, ik vind dat 'sjiek'.” (3de lj.)

Maar we zijn er in geslaagd, verhuizen op één weekend, allemaal dankzij de vele helpende handen. Op maandag, 2 september 2002 zitten we dan ook fier en blij maar... reeds erg vermoeid in onze nieuwe school. Het leerkrachtenteam.

GBS Alt-Hoeselt Sportpleinstraat 2 3730 Hoeselt

OPENDEURDAG zondag, 27 oktober 2002 van 14.00 uur – 18.00 uur

Splinternieuwe school voor Alt-Hoeselt

12

13

Cultuur

Cultuur ACTIVITEITENKALENDER C.C TER KOMMEN - GROTE ZAAL NOVEMBER

Het Hoeselts Toneelgezelschap speelt:

De Ronde van Vlaanderen een uit het leven gegrepen volksstuk van Vlaanderens toneelschrijver bij uitstek Walter van den Broeck vrijdag 15 november zaterdag 16 november vrijdag 22 november zaterdag 23 november telkens om 20 uur Cultureel Centrum Ter Kommen Hoeselt Regie: Roland Ramaekers Spelen mee: Rina Beckers, Bea Vangertruyden, Liesbeth Grootaers, Marc Hellemans Waarover gaat het? Oma wordt door dochterlief aangespoord om naar een tehuis te gaan, zodat zij de handen vrij heeft voor haar grote liefde. De kleindochter van haar kant kiest eerder partij voor haar lieve oma. Maar ook zij heeft haar kleine geheimpjes! Waar ligt de oplossing? Bij de huisarts? U ziet het resultaat op de dag dat de renners in de Ronde van Vlaanderen voorbij hun deur razen. Soms aangrijpend, dan weer kluchtig, maar steeds raak en gevat. Kortom... zet je zorgen even opzij en kom TONEEL GENIETEN met het HTG. 7,00 euro 60-plussers: 5,00 euro -16-jarigen: 4,00 euro Verkrijgbaar bij: Plessers-Huls: 089 41 40 10 Hellemans-Moers: 089 41 67 92 Kaarten:

za zo wo do za do vr zo vr zo wo vr

02-11 03-11 06-11 07-11 09 + zo 10-11 14-11 15 + za 16-11 17-11 22 + za 23-11 24-11 27-11 29-11

Concert Kon. Harmonie St. Lambertus Alt-Hoeselt Koffieconcert Kon. Harmonie St. Cecilia Hoeselt Kinderfilm: Rasmus en de landloper Info-avond S.I.T. Missietentoonstelling Ledenvergadering K.B.G. Toneel: De ronde van Vlaanderen – H.T.G. Eetdag Turnkring Toneel: De ronde van Vlaanderen – H.T.G. Eetdag CD&V Seniorennamiddag C.C. met Miel Cools Fuif (org. The Digger)

DECEMBER zo do vr za zo vr za zo di do za do vr za zo di

01-12 05-12 06-12 07-12 08-12 13-12 14-12 15-12 17-12 19-12 21-12 26-12 27-12 28-12 29-12 31-12

Privéfeest Sinterklaasfeest GVB Kaartavond Vriendenkring Politie Bilzen Operette: De lustige weduwe – Operettegelschap Aquila Ruilbeurs Hoeseltse Treinclub Voice Male: Approved Kerstfeest M.C. Hoeselt Feestvergadering SPA Kerstfeest K.A.V. Kerstfeest K.B.G. Eetavond Duivenbond Kerstfeest E.C.W. Kerstfeest Ziekenzorg Privéfeest Kerstfeest Chiro-Roodkapjes Fuif (org. ZVK Anjo)

14

C.C. Ter Kommen, Europalaan 2, 3730 Hoeselt Tel. 089 41.63.58 e-mail: [email protected] Fax. 089 50.26.47 www.terkommen.be

WOENSDAG 6 NOVEMBER - 14u

LIMBURGSE DIALECT ALMANAK 2003 De tweede uitgave van ‘De Limburgse Dialect Almanak’ ligt klaar. Een mooi verzorgde en goed overzichtelijke scheurkalender met honderden grappige uitdrukkingen, spreuken, en zegswijzen in tal van Limburgse dialecten, waaronder ook het Hoeselts. Tevens worden ook alle

belangrijke Hoeseltse activiteiten voor het jaar 2003 vermeld. Te bestellen bij Theo Van Dael 089 70 26 68 of 0489 73 53 72. Om uw exemplaar thuis gestuurd te krijgen, maakt u 12,00 euro over op reknr. 457-0123491-17.

Programma November - December Dinsdag 12 november : Woensdag 20 november : Dinsdag 26 november:

Kookclub (volzet) Gezondheid : “Gelaatstraining” Creatief “Een mooi hebbedingetje”

Maandag 2 december : Maandag 9 december : Dinsdag 17 december :

Kerstshoppen Kookclub Kerstfeest : “Feest van Licht”

Turnen elke maandag van 20.00 tot 21.00 uur in spiegelzaal Ter kommen Yoga elke donderdag van 21.00 tot 22.00 uur in spiegelzaal Ter Kommen

WOENSDAG 8 NOVEMBER - 20.30u

WOENSDAG 27 NOVEMBER - 14u

ZANGSTONDE

KLEIN BIVELEN KINDERFILM: RASMUS EN DE LANDLOPER Zweedse speelfilm (’81) van Olle Hellbom, Nederlandstalige vertelstem. Rasmus leeft in een weeshuis, begin deze eeuw. De wanhoop nabij, loopt hij op zekere dag weg en gaat zelf op zoek naar een vader en een moeder. Hij vindt Oscar, een landloper, die geen cent bezit en zingend het platteland rondtrekt. Voor Rasmus begint een avontuurlijk leven... maar zal hij een mama en papa vinden?

NIET BANG ZIJN - MIEL COOLS SENIORENNAMIDDAG In het prachtige kader van Taverne Klein Bivelen wordt een zangstonde gehouden, die in het teken staat van het Lambrecht Lambrechtsjaar. Het repertoire bestaat uit oude Vlaamse volksliederen en een tiental liederen van Lambrecht Lambrechts. Het geheel wordt ondersteund door een combo en tot slot zal het publiek vergast worden op een volks optreden met liederen van Brel tot Verminnen met Willy Appermont (piano) en Edwin Paques (zang).

Duur: 105’ – einde rond 16 u - Prijs: € 2

Gezellige namiddag met een optreden van troubadour Miel Cools. Hij brengt liedjes en conférences over dingen die ons iedere dag bezighouden.

Verplicht in te schrijven via de bonden of op het secr. van Ter Kommen

Leeftijd: vanaf 5 jaar

ZATERDAG 7 DECEMBER - 20.15u

Activiteiten KAV Hoeselt—Centrum INFO Cultureel Centrum

EIGEN PROGRAMMATIE C.C. TER KOMMEN NOVEMBER-DECEMBER 2002

Gratis toegang.

Prijs: € 2,50

VRIJDAG 13 DECEMBER - 20.15u

WOENSDAG 18 DECEMBER - 20u

APPROVED - VOICEMALE

HOESELT VERTELT - CAUSERIEAVOND IN ‘HET BORGERHOF’ TE ALT-HOESELT

OPERETTE DE LUSTIGE WEDUWE Aarschots Operettegezelschap Aquila De Lustige Weduwe, gecomponeerd door Frans Léhar, is een operette in drie bedrijven. De geschiedenis speelt zich af in Parijs in 1900 en vertelt de lotgevallen van de vrolijke weduwe Hanna Glawari. ‘De Lustige Weduwe’ heeft niet alleen een nieuwe periode in de geschiedenis van de operette gemarkeerd, ze behoort tevens tot de hoogtepunten van het genre, zowel door de hechte constructie van het geheel als door een overvloed aan verrukkelijke melodieën zoals ‘Dan ga ik naar Maxim’, Hanna’s ‘Viljalied’, ‘Kom in het kleine paviljoen’ en ‘Lippen zwijgen’. De 100 medewerkers van Aquila staan, na het succes van ‘Een nacht in Venetië’ van vorig jaar, weer garant voor een feilloze uitvoering.

Regie: Ravic Dennen - Muzikale leiding: Dirk Baert Prijs: € 12 - reducties € 11

De groep die enkele jaren geleden nog onder de naam ‘Kamer 11’ door het leven ging, groeide uit tot een nationaal en internationaal gewaardeerd collectief met eigentijdse bewerkingen van bekende hits uit de jaren tachtig en negentig. Deze zes heren bouwden een stevige live-reputatie op, gekruid met een gezonde dosis humor en een vleugje nostalgie. Hun présence is speels en expressief, luchtig, warm en impulsief. Voice Male: Jean-Pierre Bodson, Jo Annemans, Jan Coesemans, Jan Bervoets, Jan Vannot en Harald Van Beeck. Productie: Roel Bervoets Prijs: € 10 - reducties € 9

Tijdens deze ‘vertelavond’, in samenwerking met de Hoeseltse Geschiedkundige Studiegroep, neemt historicus Piet Thoelen je mee naar het gewone dagelijkse leven in Hoeselt, einde 19de eeuw. Het geheel wordt muzikaal omkaderd door enkele solisten van de Koninklijke Harmonie St. Lambertus van Alt-Hoeselt. Ter afsluiting van de avond wordt de aanwezigen een typisch Hoeseltse ‘sudderpot’ aangeboden.

Prijs: € 10 (sudderpotje inbegrepen)

15

Sociaal Maatschappelijk Nederlands voor anderstaligen Het volwassenonderwijs van het BIS, Begeleid Individueel Studeren, ontwikkelde een cursus afstandsonderwijs ‘Nederlands voor Anderstaligen’. Een informatiebrochure hierover kan je verkrijgen in het gemeentehuis.

Open school voor volwassenen Zuid-Limburg Nieuw adres: Ursulinenstraat 7 te 3800 Sint-Truiden Tel. 011 69 10 69 – Fax 011 69 44 64 E-mail: [email protected]

Vormingscursus ‘bewegen bij ouderen anders bekeken’ Wetenschappelijk onderzoek toont aan dat ongeveer 50 % van de totale bevolking onvoldoende beweegt om een positief effect te hebben op de gezondheid Het Sportcentrum Dommelhof start ism met de Limburgse Preventieve Gezondheidsraad, een vormingscursus “Bewegen bij ouderen anders bekeken”. De cursus is bedoeld voor preventieambtenaren, sportfunctionarissen, verantwoordelijken sport en beweging bij ouderen, verantwoordelijken van ouderverenigingen of van lokale dienstencentra, professionele en niet professionele hulpverleners. Kortom iedereen die meer wil weten over de invloed van beweging op de gezondheid of over de wijze waarop mensen kunnen gemotiveerd worden meer te bewegen.

16

Meer informatie over de vormingsreeks: Mevr. Carine Alders, Provinciaal Sportcentrum Dommelhof, tel.: 011 80 50 80, fax 011 80 50 81 of e-mail: [email protected]

Varia

Omgaan met dementie - CM-Limburg Informatie en gespreksgroep voor familieleden van demente bejaarden. De dienst Maatschappelijk werk van CM Limburg organiseert in Hoeselt de gespreksen informatiegroep ‘Omgaan met dementie’ voor familieleden van demente bejaarden voor de regio Hoeselt en omstreken. Dit gebeurt ism Ziekenzorg, KBG, Wit Gele Kruis, Familiehulp, Landelijke Thuiszorg, Isis, de Zorgbemiddelaar en het Dienstencentrum OCMW. De bedoeling van deze bijeenkomsten is inzicht verwerven in het verschijnsel dementie, als aandoening die het geestelijk vermogen aantast en de gevolgen ervan voor familieleden. Daar de deelnemers met gelijkaardige vragen en situaties geconfronteerd worden, is het gemakkelijker om daarover te praten en elkaar te ondersteunen.

Echte vakantie voor kankerpatiënten, het kan ! Eens volledig ontspannen in een andere omgeving, een paar dagen niets hoeven te doen en alle zorgen even kunnen vergeten? Het is niet evident voor kankerpatiënten. Voor deze mensen, die op het traditionele vakantieaanbod niet kunnen of niet durven ingaan, organiseert de Vlaamse Liga tegen Kanker (VLK) elk jaar een vakantieweek. Wanneer: van maandag 13 januari 2003 tot vrijdag 17 januari 2003 Vakantiecentrum Ter Duinen Waar: in Nieuwpoort Voor wie: Alle kankerpatiënten die in Limburg wonen. Elke patiënt mag een begeleider meebrengen. Het aantal plaatsen is beperkt. Prijs: (vol pension - alles inbegrepen) De prijs is afhankelijk van het netto gezinsinkomen en varieert tussen de 42 euro en 157 euro per persoon. Bijzondere accommodatie: * medische en verpleegkundige zorgen kinesitherapie * rolstoelen - dieet Voor meer informatie kan u zich wenden tot mevrouw Sandra Bortels, coördinator Vlaamse Liga tegen Kanker, Afdeling Limburg, op het nummer 011 23 08 62.

De reeks bestaat uit 8 samenkomsten, om de 14 dagen, ’s namiddags van 13.30 tot 16.00 uur in het Dienstencentrum te Hoeselt. De start is voorzien op 20 november 2002. Inschrijven voor 8 november. Deelnameprijs is 10 euro. Voor meer informatie en inschrijvingen kan u terecht bij: • Pierre Jamaer, CM kantoor, Dorpsstraat 31, tel. 089 41 22 86 • Maatschappelijk Werk CM • Dienstencentrum OCMW • Ziekenzorg Hoeselt • Magda Mertens, groepswerk Dienst Maatschappelijk Werk CM, Prins Bisschopssingel 75, 3500 Hasselt, tel. 011 28 03 65.

Zonevreemde woningen enkel nog regulariseerbaar tot 31 januari 2003 ! Als u eigenaar bent van een zonevreemde woning, doet u er goed aan dit artikel te lezen. En als deze woning zonder geldige vergunning werd verbouwd, herbouwd of uitgebreid, dient u de eerstvolgende maanden een initiatief te nemen om deze werken re regulariseren. Wat is een zonevreemde woning ? Van het gewestplan heeft u wellicht al gehoord en het mogelijk ook al gezien. Op dat plan zijn destijds (1977) zones aangeduid met verschillende bestemmingen: wonen, landbouw, industrie, natuur, enz. In principe kan gebouwd worden in de woonzone. Een landbouwer mag ook in de landbouwzone wonen, op een ambachtelijke zone mag bij Kleine en Middelgrote Ondernemingen (KMO’S) ook een (conciërge)woning, ... Als een gebouw gelegen is in een zone waar het echt niet thuis hoort, wordt het ‘zonevreemd’ genoemd.Bijvoorbeeld: een kasteel in een natuurgebied, een woning (zonder boerderij) in een landbouwzone. Is mijn zonevreemde woning een probleemwoning ? ‘Zonevreemd’ betekent niet ‘illegaal’ of ‘onwettig’. Meestal bestonden deze wonin-

gen al vóór het gewestplan (1977) en een aantal ook al vóór de wet op stedenbouw (1962). Illegale woningen zijn gebouwd zonder bouwvergunning. De meeste zonevreemde woningen zijn evenwel volledig wettelijk – legaal – tot stand gekomen. Voor goedgekeurde en niet-vervallen verkavelingen gelden deze regels van zonevreemdheid niet. De eigenaars kunnen bouwen, verbouwen en herbouwen, zolang ze maar de verkavelingsvoorschriften naleven. De meeste zonevreemde woningen zijn dus geen probleemwoningen.

Naar aloude gewoonte brengt kleurrijk Aveland ook dit jaar een HERFSTCONCERT O.l.v. dirigent Peter Noten trekken de leden van Aveland met u op internationale tour. Het wordt beslist een interessante en afwisselende avond vol muziekspektakel, want zoals de titel ‘MultiCulti’ laat vermoeden, is er letterlijk voor ieder wat wils. M.m.v. pianist Willy Appermont en als special guests een slagwerkensemble en salsa- en latino dansers. Wilt u er graag bij zijn? Reserveer dan vlug bij Victor Crommen, Kasteelstraat 11, tel. 089 51 43 86 (werkdagen tussen 17.00 en 19.30 uur), e-mail: [email protected]. De prijs voor een toegangskaartje bedraagt 10 € (8 € voor kinderen tot 12 jaar).

Waar kan ik meer informatie inwinnen ? Voor meer info kunt u zich wenden tot de dienst R.O.P. op het gemeentehuis.

Zaterdag 2 november om 20.15 uur. CC Ter Kommen M.m.v. Zangkoor Crescendo Showgroep Addicted van het ballet van de Gezinsbond Kinder- en jeugdkoor van de Demerklokjes Drumband en harmonieorkest van de K.H. St.-Lambertus, Alt-Hoeselt Inkom: € 5

Heb je nog vragen of wens je een folder? Bel naar projectcoördinator Nicky Budts op het VCA–nummer 02 555 06 00 of e-mail [email protected]

Muzikale avond

Alle muziekliefhebbers zijn van harte welkom.

Veldrit in Hoeselt

Veldloopwedstrijd Zondag 3 november - Kazerne Brandweer, Kerkstraat Voor brandweermannen en allen die van lopen hun passie maakten i.k.v. ‘Het Limburgs veldloopkampioenschap voor brandweermannen” De wedstrijd gaat door in een prachtig park met panoramisch zicht. Inschrijving vanaf 13 uur Prijs: 1,50 euro/per persoon

in het C.C. Ter Kommen op zaterdag 26 oktober om 20.30 u

Hoeveel tijd heb ik nog om een regularisatie aan te vragen ? Voor de aanvraag van de regularisatie van een zonevreemde woning hebt u nog tijd tot en met 31 januari 2003. Daarna vervalt deze éénmalige mogelijkheid tot regularisatie. Hou er echter rekening mee dat voor sommige aanvragen de medewerking van een architect noodzakelijk is.

Doe mee aan de “WEEK VAN DE AMATEURSKUNSTEN”! (WAK) Van vrijdag 25 april tot en met zondag 4 mei 2003 in heel Vlaanderen Vraag een deelnameformulier aan bij het VCA, Veeweydestraat 24-26 te 1070 Brussel, tel. 02 555 06 00, fax 02 555 06 10, e-mail: [email protected]. Stuur dit uiterlijk op 24 januari 2003 terug naar het VCA

Herfstconcert ‘MultiCulti’

Wedstrijden: (start en aankomst brandweerkazerne) 14.30 uur Senioren A (tot 30 jaar) 6 km 15.00 uur Senioren B (30 t/m 39 jaar) 6 km 15.30 uur Veteranen (40 t/m 49 jaar) 4 km 16.00 uur Supers Veteranen (+ 50 jaar) 3 km Prijsuitreiking in de brandweerkazerne om 17.00 u. Welkom aan alle sportievelingen!!!!

zondag 8 december Inrichters Supportersclub Joris Wijnen Start om 10 uur met Aspiranten Gevolgd door Miniemen - Nieuwelingen - Juniores Masters Einde omstreeks 16.30 uur Kom supporteren !!

17

Milieu Ophaling snoeihout Op 25 april 2002 werd het retributiereglement inzake de ophaling van vuilnis aangepast. Het snoeihout dat huis-aan-huis opgehaald wordt, dient voortaan voorzien te worden van een sticker van 3,00 EUR. Hiervoor dient u geen nieuwe stickers te kopen maar gebruikt u dezelfde sticker voor de ophaling van grofvuil. Snoeihout mag enkel samengebonden per bundel aangeboden worden. Per bundel of per stuk grof huisvuil of per bundel snoeihout tot maximaal 25 kg moet één sticker aangebracht worden. Per begonnen schijf overgewicht van 25 kg is een bijkomende sticker vereist. Bovendien mag het stuk grof vuil of de bundel de inhoud van 1m3 niet overschrijden. Indien u het snoeihout naar het gemeentelijk containerpark wenst te brengen dan kan dit ook. De hoeveelheid snoeihout niet groter dan de kofferinhoud van een personenwagen is gratis. Voor de inhoud van een aanhangwagen of een bestelwagen betaalt u 6,00 EUR en 12,00 EUR voor een hoeveelheid vergelijkbaar met de inhoud van een lichte vrachtwagen of dubbel-as aanhangwagen. Hoeveelheden vanaf 4 m2 worden geweigerd. Het snoeihout mag een stamdiameter hebben van maximum 15 cm en eventuele wortels dienen te worden afgezaagd.

Milieu Openbaar onderzoek ontwerpafbakening van het Vlaams Ecologisch Netwerk (VEN), 1ste fase Na een uitgebreid vooronderzoek en na ruim overleg stelde de Vlaamse regering de ontwerpkaarten voor de eerste fase van het Vlaams Ecologisch Netwerk (VEN) voorlopig vast. Bij de milieudienst liggen de afbakeningsplannen van het Vlaams Ecologisch Netwerk ter inzage van het publiek gedurende de periode van maandag 23 september 2002 tot en met donderdag 21 november 2002. Iedereen kan bezwaren, opmerkingen en adviezen formuleren. Het dossier omvat de volgende documenten: • een formele kaart: één exemplaar in kleur en met het gewestplan op de achtergrond • een informatieve kaart: dit is een formele kaart met hetzelfde ontwerp van afbakeningsplan maar zwart-wit en met een topografische kaart op de achtergrond. Op deze wijze komt het ontwerp afbakeningsplan nog beter tot uiting. • gebiedsfiches: deze geven de beschrijvingen van de deelgebieden (telkens aangegeven met een eigen code op de fiche en de kaart) per afbakeningsplan Wat is het Vlaams Ecologisch Netwerk ? Het VEN is een selectie van bestaande waardevolle en gevoelige natuurgebieden. Het streefdoel is zoveel mogelijk grote aaneengesloten gehelen natuur te vormen. Het VEN heeft voornamelijk tot doel natuur in Vlaanderen beter te beschermen, te herstellen en te ontwikkelen. Eigenaars en gebruikers van de natuurgebieden in het VEN krijgen daarom bijkomende middelen en mogelijkheden.

Meer weten over het VEN ? Een algemene en 4 doelgroepgerichte brochures (landbouwers, eigenaars, recreanten en bosbeheerders) geven meer informatie over het VEN. De brochures kan u aanvragen via de Vlaamse Infolijn op het nummer 0800 3 02 01. De algemene brochure ligt ook bij de gemeentelijke milieudienst en in de bibliotheek. Er wordt een provinciale infomarkt georganiseerd waarbij de Vlaamse ambtenaren antwoord geven op al uw vragen over het VEN, de kaarten, de gevolgen, de vergoedingen, ... Voor de provincie Limburg is dit op 11 en 12 oktober 2002 in de Grenslandhallen van Hasselt, Gouverneur Verwilghensingel 70. De eerste dag kan u er terecht van 14 tot 21 uur. De tweede dag bent u welkom van 10 tot 20 uur. Alle informatie over het VEN vindt u ook terug op de website www.ven-ivon.be. Hoe een bezwaarschrift indienen ? Bezwaren over de ontwerpkaarten geeft u ten laatste tegen 21 november 2002 af op het gemeentehuis van de gemeente waar het VENgebied ligt of op de kantoren van de MiNaRaad (tegen ontvangstbewijs). U kan uw ook bezwaar aangetekend versturen naar: MiNaRaad, Kliniekstraat 25, 4de verdieping, 1070 Brussel. Voor het indienen van een bezwaar kan u gebruik maken van een voorgedrukt invulformulier. U vindt het terug in de algemene informatiebrochure, bij de gemeentelijke milieudienst of op de provinciale infomarkten.

Wist u dat... heel wat Vlamingen zelf hun afval verbranden? Dit is nochtans verboden. De stoffen die vrij komen zijn erg schadelijk voor het milieu en voor de gezondheid. Bovendien worden de buren opgezadeld met ernstige geur- en rookhinder.

18

25% van de uitstoot van dioxines in ons leefmilieu is afkomstig van het illegaal verbranden van afvalstoffen in open lucht.

Dioxines zijn zeer toxisch en ontstaan bij verbrandingsprocessen waar chloorverbindingen aanwezig zijn. Zoals plasticafval, PVC-flessen, bewerkt hout (geverfd hout, vernist hout, verlijmde spaanderplaten, vezelplaten, multiplexplaten verhard of bedekt met PVC, hout met brandvertragende middelen,.). Zelfs bij verbranding van snoeihout en bladeren komen dioxines, stof en PAK’s vrij

(PAK’s staat voor polycyclische aromatische koolwaterstoffen). PAK’s en dioxines worden opgestapeld in het menselijk lichaam en veroorzaken kanker, verstoring in het afweersysteem, effect op hormonen,... . Fijn stof kunnen luchtwegeninfecties veroorzaken en astma verergeren. De boetes bij overtredingen kunnen oplopen tot 2500 euro.

Milieuzorg op school (MOS) Op 9 januari 2002 heeft het gemeentebestuur van Hoeselt zich geëngageerd om mee te werken aan het project Milieuzorg Op School. Dit project is een initiatief van het Vlaams Gewest in samenwerking met de 5 Vlaamse provincies, Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de departementen Leefmilieu en Infrastructuur én Onderwijs en de onderwijsnetten.

Het MOS is een educatief milieuproject met als fundamentele doelstelling het leefmilieu in de eigen gemeente beter te leren kennen. Er worden acties ondernomen in het kader van milieuzorg en duurzaamheid met kinderen in de hoofdrol. De scholen krijgen van het gemeentebestuur, indien ze dit wensen, een compostvat om de kinderen te leren composteren. Het opstarten van een compostvat in de scholen zal gebeuren door de compostmeesters. Ondertussen hebben de 4 basisscholen en de secundaire school, gelegen op het grondgebied van Hoeselt zich geëngageerd om mee te werken rond MOS. Foto: schepen, député en duurzaamheidsambtenaar samen met de directie van de scholen.

26 oktober 2002: dag van de Kringloopwinkel Vanaf oktober 2002 verandert Kringloopcentrum OKAZI van naam en wordt voortaan Kringwinkel OKAZI. Tijdens de “Dag van de Kringloopwinkel” zetten verschillende kringloopwinkels hun beste beentje voor en organiseren ze allerhande leuke activiteiten. De Kringwinkel OKAZI is gelegen langs de Sint-Truidersteenweg 150 te Hasselt. Tijdens de weekdagen zijn ze open van 10u tot 17u, op donderdag tot 20u en op zaterdag van 12u tot 17u. U kunt OKAZI ook telefonisch bereiken op het nummer 011-27 35 75.

Schapenbegrazingsproject Econet Stad Bilzen Gemeente Hoeselt: PARKEERWEIDEN GEZOCHT !!! In de loop van het jaar 2003 zullen er in Hoeselt en Bilzen weer schaapjes lopen langs de bermen. Dankzij Econet werd dit project opgestart. De begrazing via schapen houdt in dat de natuurterreinen, oeverhoeken, wegbermen en terreinen van derden regelmatig onderhouden worden. Zij kunnen al grazend van het ene naar het andere terrein gaan. 's Avonds en 's nachts zullen deze schapen opgevangen worden in zogenaamde parkeerweiden zodat de herders naar huis kunnen. Verspreid in het begrazingsgebied moeten we dus op zoek gaan naar parkeerweiden.

De kudde doet een afstand van 5 km per dag, vandaar dat er in de deelgemeenten parkeerweides moeten ingericht worden van minimum 20 are. Mensen die een weide van minimum 20 are groot achter hun woning hebben, kunnen zich kandidaat stellen om hun weide als parkeerweide te laten erkennen in dit project. Kandidaten kunnen bellen naar milieudienst op het nummer 089 51 03 37 of het nummer 089 51 03 16 of eens binnenspringen bij de milieudienst tijdens de openingsuren. Ook voor vragen of meer info bent u altijd welkom.

Injectienaalden: vanaf 1 september bij het klein gevaarlijk afval Binnenkort worden de insuline-injectiespuiten, pennaalden en bloedlancetten aan de lijst van het KGA toegevoegd. De medische sector en de OVAM wensten niet langer op de herziening van VLAREA te wachten om tot actie over te gaan. Het is immers geen pretje voor de werklui om zich bij de afvalinzameling aan naalden te prikken en zo gezondheidsrisico's te lopen of te vrezen. Aan de gemeenten werd daarom gevraagd om vanaf 1 september injectienaalden bij het KGA in te zamelen. Vandaar dat vanaf 1 september 2002 insuline-injectiespuiten, pennaalden en bloedlancetten via speciale naaldcontainers naar het containerpark kunnen gebracht worden. Naaldcontainers zullen te koop aangeboden worden bij de apothekers, de medische speciaalzaak of de Vlaamse Diabetes Vereniging. Patiënten die naalden aankopen zullen van de apotheker een informatieve folder ontvangen. Met een volle naaldcontainer kan met niet terecht bij de apotheker. Voor alle duidelijkheid: men is niet verplicht om de naaldcontainer aan te kopen.

19

Jeugd

Informatief De vakantie is weer voorbijgevlogen... De speelpleinwerking en ook Plezantival zitten er weer op. Iedereen die er is geweest zal waarschijnlijk vele leuke momenten hebben beleefd zoals onderstaande foto’s ook bewijzen.

activiteitenkalender JEUGDHUIS X Woe. 30/10: Zon. 10/11: Zat. 16/11: Zat. 23/11: Vrij. 13/12: Vrij. 20/12: Di. 31/12:

workshop didgeridoo (namiddag) LAN-party Green Smarties Fest: Metal-optredens Drumm ’n Bass avond bus Night of The Proms Kerstfuif Oudejaarsfuif

Gegevens jeugddienst: Europalaan 4 (in jeugdhuis) - 3730 Hoeselt 089 50 12 00 [email protected]

20

kantooruren: elke werkdag van 08u-12u en 12u30-16u30

Informatief, mensen nabij, in Gods dienst Wat vindt u elke week in uw parochieblad kerk en leven? ✓ berichten uit uw eigen kerkdorp en vereniging ✓ nieuws uit uw parochie of de parochiefederatie ✓ een handig overzicht van de H. Missen. ✓ inspirerend kerknieuws uit uw bisdom ✓ pittig commentaar bij de actualiteit ✓ boeiende gesprekken met boeiende mensen ✓ exclusieve reportages uit binnen- en buitenland ✓ pakkend gebed van de week ✓ frisse portretten van bekende én onbekende Vlamingen ✓ uniek aanbod van boeken, cd’s, video’s en dvd’s. ✓ een prettige kinderbladzijde ✓ en nog veel meer... * Bent u nog niet geabonneerd, schrijf dan nu 17 euro over op rekening

Stravaganza Jeugdhuizen openen een blik jongerencultuur! In Limburg zijn er een 70-tal jeugdhuizen. Vooral de laatste vijf jaar is er een opmerkelijke stijging van het aantal jeugdhuizen in Limburg. De Provinciale Jeugddienst heeft altijd veelvuldig samengewerkt met de jeugdhuizen (Limbomania, Stormdagen,...). In het najaar 2002 en voorjaar 2003 vindt de Provinciale Jeugddienst het dan ook hoog tijd om al deze jeugdhuizen in de kijker te plaatsen. Elk weekend komt er één gemeente aan bod waar één of verschillende jeugdhuizen al dan niet gezamelijke activiteiten op poten zetten. Op 3 mei is Hoeselt aan de beurt. Wat staat er te gebeuren??? Dat komt iedereen nog wel te weten!!!

Een blad om u te dienen... Kerk en Leven

Jeugdraad: laat je bijten In oktober begint het nieuwe werkjaar van de Hoeseltse jeugdraad. Dit is het Hoeseltse adviesorgaan betreffende jeugdaangelegenheden. In de jeugdraad zijn alle Hoeseltse jeugdverenigingen vertegenwoordigd en een aantal ongebonden jongeren. Maandelijks bespreken zij problematieken, werken zij adviezen uit en enkele malen per jaar worden er ook activiteiten georganiseerd (skatehappening, uitstap...)

745-0066452-76 van Kerk en Leven parochieblad Hoeselt en u ontvangt uw parochieblad wekelijks vanaf 8 januari 2003. * Bent u reeds geabonneerd, vernieuw dan uw abonnement via de plaatselijke ijveraar van uw straat of buurt, of gebruik het overschrijvingsformulier dat u ontvangt in de brievenbus. * Wenst u uw zoon of dochter, hier of elders een parochieblad cadeau te doen, neem contact met uw pastoor of diaken: ✓ Marcel Rouffa, Kerkstraat 11, tel. 089 41 16 80 ✓ Godfried Damen, Nederstraat 20, tel. 089 41 10 21 ✓ Bert Simons, Papenbergstraat 1, tel. 012 39 13 93 ✓ Jos Roosen-Palmans, Trulstraat 31, tel. 012 23 92 64 ✓ Hubert Lenaers-Nijs, Tongerse stwg. 136, tel. 012 23 70 88

Eindejaarsbrochure LEA Geïnteresseerde handelaars kunnen adverteren in de luxe-brochure voor de eindejaarsperiode, uitgegeven door de Lokale Economie Adviesraad ism de gemeente. Indien er ongebonden jongeren (niet aangesloten bij een jeugdvereniging) vanaf 16 jaar geïnteresseerd zijn om deel uit te maken van de jeugdraad kunnen ze contact opnemen met de jeugddienst.

Kunstbende vliegt er voor de vierde keer in. De Kunstbende weet niet van ophouden. Voor deze vierde editie gaan ze weer terug op zoek naar kunstzinnig talent in Limburg die zijn of haar kunsten wil komen tonen in één of meerdere Kunstbende-disciplines. Gedichten over konijnen met pruimen, video’s over het leven zoals het was, een fanfarebewerking van AC/DC’s ‘Highway to Hell’, dansen op de tonen van olievatenpercussie, een performance met het ondergoed van de buren of een collage van afgedankte televisietoestellen, alles kan.

Parochieraad federatie Hoeselt

De inschrijfformulieren zijn op komst en kan je aanvragen op de jeugddienst. De Limburgse voorronde vindt plaats op zaterdag 1 maart 2003 in het Cultureel Centrum te Hasselt. De finale op donderdag 1 mei in De Singel te Antwerpen. Je leest best eens het wedstrijdreglement op www.kunstbende.com Wil je even piepen wat er de vorige drie edities allemaal gebeurde, surf dan naar www.limburg.be/jeugd/kunstbende.

Graag reactie vóór 5 november. U kan hiervoor contact opnemen met de voorzitter Erik Vandeweyer, Hoogstraat 21 te Hoeselt, tel. 089 41 67 54.

Provinciale infobrochure ‘WEGWIJS IN DE LOKALE ECONOMIE’ Het provinciebestuur wijst Limburgse ondernemers de weg in het doolhof van instanties en procedures. In de Wegsijs staat basisinfo over de administratieve formaliteiten om als zelfstandige van start te gaan..., of om bepaalde activiteiten uit te oefenen, een aantal nuttige adressen, een overzicht van de dienstenorganisaties die ondernemers kunnen begeleiden, ... Een gratis brochure kan je bekomen in het gemeentehuis of bij het Provinciebestuur, tel. 011 23 74 24, fax 011 23 74 10, e-mail: [email protected].

Tentoonstelling ‘hout als duurzame en hernieuwbare grondstof’ van 6 oktober tot 29 november in het Provinciaal Domein Nieuwenhoven. De tentoonstelling is bijzonder geschikt voor kinderen van de 1ste en 2de graad van het basisonderwijs. Openingsuren: maandag t.e.m. vrijdag van 9 tot 17 uur.

Stookolie: een antwoord op al uw vragen Voor vragen omtrent rationeel energiegebruik en om op de hoogte te blijven van de laatste nieuwe technologieën en evoluties kan u terecht bij INFOMAZOUT VZW. Bij deze complete telefoondienst kan u terecht met vragen over stookoliereservoirs, nieuw of

bestaand, voor een lijst van erkende technici of installateurs, over rationeel energieverbruik, over verwarmen met mazout of zelfs voor een gratis, persoonlijke energieberekening. Bel naar: 078 15 21 50 of mail naar [email protected]

ROB (Rustig Op de Baan) De ROB (Rustig op de Baan) campagne van minister Dua is een sensibiliseringscampagne en stickeractie voor VEILIGER en MILIEUVRIENDELIJk rijgedrag. Peter van het project is ROB Vanoudenhove. Haal er eentje in het gemeentehuis (tijdens de openingsuren).

21

Toerisme en recreatie

In de bloemetjes

KALENDER - KALENDER - KALENDER - KALENDER NOVEMBER Proef een Haspengouws streekgerecht

ma 04-11 zo 10-11 zo 10-11 zo 10-11 zo 10-11

en win een mand met overheerlijke Haspengouwse streekproducten

ma 11-11

Bezoek daarom één van de horecapartners (deelnemende zaken vind je terug in de Horecagids die je kan komen afhelen in het gemeentehuis) en degusteer er een Haspengouwse streekspecialiteit of een streekgerecht. Je krijgt dan van de patron een zelfklevertje dat je op het bonnetje van de culinaire folder aanbrengt. Deponeer deze bon in de urne en wie weet, ben jij één van de gelukkigen!!! Je wordt schriftelijk verwittigd waar en wanneer je je streekkorf kan afhalen. De uitslag van de maandelijkse trekking vind je op de website www.culinairhaspengouw.be .

LIMBURG EN LIMBURG De gids die hoogtepunten uit heden en verleden van beide Limburgen belicht. Bijdehand en niet van gisteren. Af te halen in het gemeentehuis.

woe 13-11

Creaclub – Ziekenzorg CM kermis Alt-Hoeselt kermis St.-Huibrechts-Hern kermis Schalkhoven Natuurexcursie Wijngaardbos door Natura Limburg (011 27 27 74) van 14-17 uur – Parking Kluis Vrijhern Kiennamiddag ingericht door GSVT – Rolstoeldansen in zaal Nederheem, Nederstraat om 14 uur. Studiebezoek – Tehuis voor nazorg – Ziekenzorg CM

DECEMBER ma 02-12 Creaclub Ziekenzorg CM di 03-12 Ziekenzorg vergadering vrij 14, ma 17 en di 18-12 SCHOOLSPORT Initiatielessen karate tijdens de lesuren Voor alle leerlingen van 5° en 6° leerjaar - sporthal Ter Kommen ma 23-12 Kerstfeest Crea-club vrij 27-12 Kerstfeest Ziekenzorg

Hoera, weer nieuwe themaroutes van Toerisme Limburg! * ‘Toeren langs Boeren’ Deze fietstocht van 36 km garandeert u een aangename, ontspannende en bovendien leerrijke daguitstap. De tocht leidt u doorheen de meest pittoreske plekjes van Haspengouw langs 11 landbouwbedrijven waarvan drie bedrijven de mogelijkheid bieden een bedrijfsbezoek in te lassen. ‘Toeren langs Boeren’ is te verkrijgen in het gemeentehuis. Voor bedrijfsbezoeken, huur van fietsen: VVV-kantoor van Borgloon, Stadhuis, Markt, 3840 Borgloon, tel. 012 67 36 53. * Levenslijn – Kinderfonds fietsroute De route kadert in het jaarthema van Levenslijn: verkeersveiligheid. De fietsroute sluit aan bij de leefwereld en interesses van kinderen van 6 tot 13 jaar. Uit de fietslussen is gekozen voor een fietslus in de omgeving van Bocholt in Noord-Limburg. Er is een 'kleine' en een 'grote' Levenslijn -

Kinderfondsfietsroute. Beide kan je starten vanuit het centrum van Bocholt, waar zich het Brouwerijmuseum bevindt. De unieke collectie van de familiebrouwerij Martens is de grootste van Europa. De jongsten kunnen er een kinderrondleiding volgen. De themakaart van de Levenslijn – Kinderfondsfietsroute kost 1,50 euro. De volledige opbrengst (90 cent per brochure) gaat naar de Levenslijn-actie.

22

Mont-Rigi, Ardennen – 18 km - Vertrek Parking Post om 9 uur Henis – 9 km Beverst, Schoonbeek – 9 km Gellik, Crieckaert – 9 km Meeuwen – 9 km van Zussen naar Kanne – 10 km per trein naar Hasselt of Diest voor een stadswandeling Vertrek aan het station te Bilzen om 9 uur za 28-12 Avondwandeling naar de Kluis te Vrijhern, bezoek kerststallen Vertrek aan de Kluis om 19 uur. zo 29-12 Zutendaal – 9 km

Vertrek wandelingen: Parking Post om 13.30 uur tenzij anders vermeld.

GOUD VOOR VANDEBROEK-THIJSEN Martin en Marie 04-10-1952 - 04-10-2002

Radio 2 zomertoer in Hoeselt Eddy Vandecaetsbeek leidde de groep, 99 ingeschrevenen, langs de mooiste plekjes van Hoeselt en natuurgids Valentin Wijnen wist met zijn deskundige uitleg de mensen te boeien aan de exclusieve natuurelementen die Hoeselt rijk is.

Info - Toerisme Limburg, Willekensmolenstraat 140 in 3500 Hasselt, tel. 011 23 74 50, fax 011 23 74 66, e-mail [email protected] of surf naar www.fietsjaar2002.be en www.toerismelimburg.be - Toerisme Bocholt, Gemeentehuis, Dorpsstraat 16 in 3950 Bocholt, tel. 089 46 04 94, fax 089 46 67 90, e-mail [email protected] of surf naar www.bocholt.be

Wandelen met wandelclub ‘de Doorntrippers’ zo 10-11 zo 17-11 zo 24-11 zo 1-12 zo 08-12 zo 15-12 zo 22-12

GOUD VOOR SLECHTEN-VAN ROOY Lambert en Agatha 03-09-1952 - 03-09-2002

Radio 2 startte op 1 juli haar zomertoer in het Noorden van de provincie. Op woensdag 21 augustus arriveerde de groep fietsers vanuit Tongeren, druipend nat, in onze gemeente. De Tongerse burgemeester overhandigde meteen de fiets aan schepen Serge Voncken om ’s anderendaags richting Bilzen te rijden. Wij Hoeselaren hadden een betere afspraak met de weergoden en konden donderdagmorgen onder de beste weersomstandigheden beginnen aan de 30 km lange fietstocht naar Bilzen.

Open Monumentendag Ter gelegenheid van de Open Monumentendag bezochten op zondagnamiddag 9 september meer dan 200 cultuurminnaars het prachtige park van de Zusters van Voorzienigheid met de oude Bethaniatoren. De voorzitter van de Hoeseltse Geschiedkundige Studiegroep, Piet Thoelen, ontleedde op een deskundige en amusante wijze de inscripties op de toren. Christiane Jacobs wist de mensen te boeien aan ‘de Mot’ en natuurgids Valentin Wijnen loodste de bezoekers langs de meest zeldzame bomen van het park.

23

Het weten waard telefoonnummers diensten Gemeentehuis Politie Brandweer Cultureel Centrum Sportcentrum Zwembad Jeugddienst Technische Wegendienst OCMW PWA loket VDAB Bibliotheek

089 51 03 10 089 51 03 00 100 089 41 63 58 089 49 16 03 089 41 36 22 089 50 12 00 089 51 03 46 089 51 88 10 089 51 48 69 089 51 10 28 089 41 38 46

E-mail gemeentehuis secretaris [email protected] diensten [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] technische en groendienst: [email protected] jeugddienst: [email protected] cultuurdienst: [email protected] sportdienst: [email protected] bibliotheek: [email protected] politie: [email protected] OCMW: [email protected]

ALARMNUMMER BRANDWEER 100 BELBUS U belt... en de belbus haalt u op

011-85 03 00

Vuilnisdienst PAPIEROPHALING woensdag 13 november woensdag 11 december OPHALING SNOEIHOUT woensdag 20 november

Zitdagen burgemeester en schepenen Burgemeester Annette STULENS VRIJDAG van 16 tot 19 uur kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Schepen Werner RASKIN en raadslid Michel VANROY: VRIJDAG van 19 tot 20 uur dienst IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Guy THYS VRIJDAG van 18 tot 19 uur IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Josiane CAPROENS VRIJDAG van 17 tot 18 uur IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Serge VONCKEN MAANDAG van 17 tot 18 UUR kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Voorzitter OCMW Gert HELLINX STEEDS BEREIKBAAR GSM: 0495 225 445 e-mail: [email protected]

Sluitingsdagen gemeentehuis vrijdag 01-11: maandag 11-11: Vrijdag 15-11: Woensdag 25-12: Donderdag 26-12:

Allerheiligen Wapenstilstand Feest van de Dynastie Kerstmis 2de kerstdag

VOLGENDE GEMEENTEBERICHTEN

24

De volgende gemeenteberichten verschijnen omstreeks half december. Interessante berichten kunnen gestuurd of afgegeven worden naar/aan: het college van burgemeester en schepenen vóór vrijdag 20 november 2002. Gelieve er rekening mee te houden dat de culturele- en sportactivieiten gebundeld worden bij de cultuur- en sportdienst.

OPENINGSUREN GEMEENTELIJKE DIENSTEN GEMEENTEHUIS gewone uurregeling (alle maanden behalve juli en augustus) maandag 09.00-12.00 13.00-17.00 dinsdag 16.00-19.00 woensdag 09.00-12.00 13.00-17.00 donderdag 09.00-12.00 16.00-19.00 vrijdag 09.00-12.00 POLITIE gewone uurregeling (alle maanden behalve juli en augustus) maandag 08.00-12.00 12.30-18.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-12.00 BIBLIOTHEEK gewone uurregeling maandag 10.00-12.00 dinsdag 18.00-20.00 woensdag 14.00-16.00 donderdag 18.00-20.00 vrijdag 18.00-20.00 zaterdag 10.00-12.00 TECHNISCHE DIENST gewone uurregeling (alle maanden behalve juli en augustus) maandag 08.00-12.00 12.30-16.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-14.00 CONTAINERPARK winterregeling (oktober t.e.m. maart) maandag 09.00-12.00 12.30-16.15 donderdag 09.00-12.00 12.30-16.15 vrijdag 09.00-12.00 12.30-16.15 zaterdag 09.00-12.00 12.30-16.15

Het containerpark is gesloten op de volgende dagen: 1 november 2 november 11 november 15 november

Allerheiligen Allerzielen Wapenstilstand Feest van de Dynastie