Hoeselt. gemeenteberichten

Hoeselt

gemeenteberichten

100 jaar wielersport in Hoeselt Eindejaarsgeschenken bij de Hoeseltse handelaars 1000 wandelaars op de heropening Wijngaardpad

EREPRIJS voor de Harmonie !!! Tweemaandelijks informatieblad voor de inwoners van Hoeselt • Jaargang 30 • December 2001 • Nr. 181 Gemeentebestuur Hoeselt • Dorpsstraat 17 • tel. 089-510310 • www.hoeselt.be

Burgelijke stand en bevolking Afleveren uittreksels uit de geboorteakte Regelmatig worden we geconfronteerd met inwoners die een afschrift van hun geboorteakte willen bekomen. Om alle misverstanden en nutteloze verplaatsingen te voorkomen wensen we nogmaals te benadrukken dat een uittreksel uit de geboorteakte enkel afgehaald kan worden op het gemeente- of stadhuis van de gemeente waar de geboorte heeft plaats gevonden. Personen die in het buitenland geboren zijn en achteraf in het gerechtelijk arrondissement Tongeren gehuwd zijn kunnen, indien nodig en mits schriftelijke aanvraag, op de griffie van de burgerlijke rechtbank een afschift van hun geboorteakte bekomen.. De aanvraag dient gericht te worden aan de Rechtbank van Eerste Aanleg, 18de Oogstwal 35 bus 3 te 3700 Tongeren en er dient een duidelijke vermelding gedaan te worden van hun naam, adres, plaats en datum van hun wettelijk huwelijk.

Dienst rijbewijzen: nieuwe fiscale zegels De invoering van de Europese eenheidsmunt zal ook haar weerslag hebben op de rijbewijzen. Vanaf 1 januari 2002 moeten immers alle betalingen om bij het gemeentebestuur een rijbewijs, een internationaal rijbewijs, een voorlopig rijbewijs of een leervergunning te verkrijgen alleen in fiscale zegels in EURO gebeuren. Aanvragen met fiscale zegels in Belgische frank zullen in toepassing van de nieuwe onderrichtingen ná 31 december 2001 moeten geweigerd worden. Voor de aankoop van fiscale zegels kan men terecht op het plaatselijk postkantoor. Volledigheidshalve geven we u een overzicht van de huidige en toekomstige tarieven. Aard van document

2

tot 31.12.01 vanaf 01.01.02

1. Rijbewijzen • origineel 650 BEF • verhoging categorie 450 BEF • duplicaat/omwisseling 450 BEF 2. Internat. rijb. • origineel 650 BEF 3. Leervergunning • origineel 350 BEF • duplicaat 300 BEF 4. Voorlopig rijbewijs • origineel 350 BEF • duplicaat 300 BEF

16,00 € 11,00 € 11,00 € 16,00 € 9,00 € 7,50 € 9,00 € 7,50 €

Voorwoord

IN DIT NUMMER

Beste dorpsgenoten,

GEBOORTEN Datum

Naam

dochter of zoon van

25-09-2001 25-09-2001 03-10-2001 06-10-2001 07-10-2001 08-10-2001 12-10-2001 12-10-2001 24-10-2001 27-10-2001 30-10-2001 04-11-2001 05-11-2001 19-11-2001 26-11-2001 28-11-2001

Emily Ambroos Tristan Keppers Bo Bellefroid Tiziana Ketelslegers Jarne Jehaes Chayenne Caproens Jade Fourier Freya Fourier Seppe Vandeweyer Jano De Plekker Aurélie Meuwis Maicky Willems Lisa-Marie De Pauw Tom Dieu Charlotte Cuyx Kenzo Stulens

Eddy en Viviane Vissers Rudi en Debora De Haes Frank en Sabine Mombeek Carlo en Claudia Beber Mario en Katja Huygen Jurgen en Cindy Surinx Gino en Elsy Lombard Gino en Elsy Lombard Jurgen en Annemie Martens Steven en Nathalie Croymans-Plaghki Johny en Sandra Claes Marc en Monique Timmermans Jean-Pierre en Leslie Cuyvers Johan en Linda Gerets Stijn en Veerle Lambrechts Dierik en marie-Claire Ambroos

HUWELIJKEN Datum

Bruidegom en bruid

29-09-2001 29-09-2001 06-10-2001 12-10-2001

Gunther CUYPERS en Els PETITJEAN Simon van HAM en Elke ORIS John GRAIND’ORGE en Evie VANDENREIJT Ronnie PANIS en Nadia DEHNERT

OVERLIJDENS Datum

Naam van de overledene

Adres

30-09-2001 03-10-2001 08-10-2001 10-10-2001 13-10-2001 17-10-2001 18-10-2001 20-10-2001 25-10-2001 01-11-2001 02-11-2001 07-11-2001 12-11-2001 12-11-2001 17-11-2001 18-11-2001 22-11-2001 24-11-2001 26-11-2001 27-11-2001 30-11-2001 04-12-2001 04-12-2001 05-12-2001

Henri PAULI Mathieu JANSSEN Theresia JERMÉ Antonius WAGEMANS Joseph HAYEN Antoon KELLENS Antonia VANLOOY Ursula BREPOELS Maria MOOSEN Antonius MOESEN Ive LAMBREGS Hubert VRANCKX Joseph MOUCHAERS Louisa PAULI Maria FESTJENS Theo BROEDERS Paula THOELEN Jean COX Josephina NIJSSEN Joseph KETELSLEGERS Herman Ponet Jozef Aerts Pieter Motmans Martin Schreurs

Wierookstraat 10 bus 2 Bilzersteenweg 38 Herenveldstraat 1 Bronstraat 15 Tongersesteenweg 52A Rode Kruislaan 9 Sparrenlaan 10 Hulstraat 4 Kerkstraat 19 L- Lambrechtsstraat 23 Zutendaal Bilzen Vrijhernstraat 17 Acacialaan 1 Groenstraat 37 Hanterstraat 15 Stationsstraat 4 Sint-Lambertusstraat 7 Nederstraat 86 Romershovenstraat 7 Ter Hulst Molenstraat 99 Schalkhovenstraat 76 Tommernstraat

De nieuwe bestuursploeg is nu bijna één jaar geïnstalleerd. Uiterst woelige tijden hebben intussen plaats gemaakt voor een rustige, aangename werksfeer. Ik wil van deze gelegenheid dan ook gebruik maken om mijn welgemeende dank te betuigen aan de ganse bestuursmeerderheid en aan iedereen van het gemeentepersoneel voor de constructieve samenwerking.

burgelijke stand en bevolking voorwoord verkeer

De bevoegdheden die ik toegewezen kreeg zijn algemeen welzijn, personeelsbeleid, burgerlijke stand, politie, financiën en begroting, industriezone, senioren, public relations en gemeenteberichten. Zoals u wellicht in de media heeft gehoord of gelezen zijn twee hiervan héle gróte zorgenkinderen, nl. politie en financiën. De nieuwe politiezone Bilzen-Riemst-Hoeselt is gestart op 1 oktober en krijgt definitieve vorm op 1 januari 2002. Ondanks gebrekkige instructies vanuit federaal niveau, zijn we hier, qua werking goed op schema. Het financieel plaatje van de politiehervorming is echter catastrofaal: 56 miljoen extra kosten voor de zone, waarvan 12 miljoen voor rekening van Hoeselt. Dit is geen correct bestuur, daarom blijven we het been stijf houden en eisen we een bijkomende dotatie van de federale regering. Financiën is, zoals reeds gezegd, ook nog zo’n zorgenkind. Doordat de gemeente veel meer verantwoordelijkheden en taken krijgt doorgeschoven, maar zonder de noodzakelijke begeleidende budgetten, zijn we voor 2002 op zoek moeten gaan naar extra middelen. Aangezien belastingen de grootste bron van inkomsten zijn, zal zich hier een stijging van de opcentiemen opdringen, de personenbelasting blijft behouden op 8,5 %. Toch zijn we ook ernstig op zoek gegaan naar subsidies. In totaal zijn er acht projecten ingediend voor Europese steun. Voor het Europaplein hebben we zo toch 2 Mio extra binnen kunnen halen. Om, op vlak van belastingdruk, bij de midden groep van al de Limburgse gemeenten te horen hebben we ook ernstig gesnoeid aan de uitgavenzijde. Met een zuinig beleid en door prioriteiten te stellen móet en zál het ons lukken om voor 2002 ruim 25 miljoen te besparen, hetgeen gelijk staat aan 3% personenbelasting. Voor de 68 zonevreemde bedrijven in onze gemeente is er goed nieuws. Een ontwerper werd aangesteld om 5 hectare industriegrond te ontwikkelen en de realisatie van een sectoraal BPA zonevreemde bedrijven is ook lopende. In dit laatste zullen alle zonevreemde bedrijven opgenomen worden die niet moeten herlokaliseren. Voor het personeel werden er binnen het sectoraal akkoord 1999 – 2001 extra voordelen gerealiseerd o.a. een hospitalisatieverzekering en maaltijdcheques. Voor onze senioren hoop ik volgend jaar deeltijds een ambtenaar vrij te kunnen maken om specifiek met hun problematiek bezig te zijn. Wandelpooling met de schoolkinderen lijkt mij eveneens een haalbare kaart. Dankzij u allen heb ik uit de inkomsten van het bal van de burgermeester voor de senioren 150 000 BEF kunnen vrijmaken. Tijdens het senioren feest op 19 januari 2002 zal die cheque officieel overhandigd worden. Het volgende bal op 23 maart zal ten voordele zijn van de (hardwerkende) chiro jongens en meisjes van Sint-Huibrechts-Hern, die dringend aan nieuwe huisvesting toe zijn. Mag ik u bij deze reeds vragen om die datum vrij te houden om hen mee te helpen steunen. Trouwen doet men niet alle dagen, daarom heb ik onze ambtenaar burgerlijke stand ook graag bereid gevonden om trouwen op zaterdag mogelijk te maken Een succes! Zo heeft u nu een idee met wat ik, naast het algemeen beleid, bezig geweest ben het afgelopen jaar. Hopelijk hebben menige al iets positiefs mogen ervaren. In elk geval blijft de deur voor u allen steeds wijd openstaan en zal ik blijven trachten zoveel mogelijk overal aanwezig te zijn om te horen en te zien wat er allemaal zoal leeft en gebeurt in onze gemeente. Met de eindejaarsfeesten in het vooruitzicht, wil ik u allen namens het schepencollege, de gemeenteraad en het voltallige personeel, prettige feestdagen wensen en alle geluk en voorspoed voor 2002! Van harte Annette Stulens Burgemeester

2 3 4

de fietsverlichting

OCMW

5

activiteitenkalender seniorenfeestweek, een terugblik activiteiten seniorenbonden iedere vrijwilliger verdient een pluim!

Sociaal-maatschappelijk

8

Steunpunt voor vrijwilligers Tegmoetkomingen voor woningen De palliatieve wachtkit

Varia

9

Cera foundation fonds Het GROOT NEDERLANDS DICTEE

Cultuur

10

activiteitenkalender eigen programmatie

Coverstory

14

Uitmuntende Harmonie

Sport

16

Fototentoonstelling Huldiging vrijwilligers

Informatief

19

Informatief een rijbewijs B behalen! klantendienst Interelectra

Technische dienst

20

versterkingsleiding drinkwater

Milieu

22

Waterrvervuiling beperken

Jeugd

24

De kindergemeenteraad

Toerisme en recreatie

25

Kerststallentocht te vrijhern Kerstfeest Evangelische Christen Werking

In de bloemetjes

26

Gouden bruiloften 20 jaar Radio Sport Wim en Bert Mewissen

Het weten waard ©2001 Gemeente Hoeselt Deze vernieuwe uitgave van de Gemeenteberichten kwam tot stand dankzij: Serge Voncken - Gert Hellinx - Gaby Somers layout: Dirk Jehaes

28

3

Verkeer

OCMW - dienstencentrum ACTIVITEITENKALENDER DIENSTENCENTRUM TER KOMMEN

!!! NIEUW !!! Onze fietsverlichtingswijzer

uitknippen (eventueel te gebruiken als agenda-bladwijzer )

De bedoeling van deze fietsverlichtingswijzer is de fietser te helpen bij het bepalen van de periode waarin hij of zij de fietsverlichting hoort op te zetten. Het maandelijks gebruikersadvies dat uit deze wijzer volgt is gebaseerd op de efemeriden, zoals ze door het Koninklijk Meteologisch Instituut worden weergegeven. Geen verwarring rond en het al dan niet moeten opzetten van de fietsverlichting. Gewoon zeker spelen en regelmatig je fietsverlichtingswijzer raadplegen. Succes ! ! !

4

JANUARI 2002

Fietser, veilig rijden heb je zelf in de hand. De eenzame fietser kan dan wel sterk zijn, hij is vooral kwetsbaar. Het probleem met de kwetsbare fietser is dat het zo moeilijk is om hem minder kwetsbaar te maken. Airbags, veiligheidsgordels en hoofdsteunen, het is niet allemaal weggelegd voor de fietser. Eigenlijk is een fietser één grote kreukelzone. Niet alleen de fietser, maar ook de fietsverlichting is kwetsbaar. Menig draadje tussen dynamo en lamp sneuvelt als een fiets uit het fietsenrek wordt gehaald. Lampjes trillen los of kapot, en dynamo’s slippen. Anderzijds: de techniek staat niet stil. Het halogeen fietslampje is een grote sprong voorwaarts omdat het geen gloeidraad heeft die kapot kan trillen. Losrakende draadjes kun je dankzij slimme bevestigingssystemen zonder gereedschap weer op hun plaats zetten. Een antislip dynamodopje kost nog geen 1 Euro! Goede fietsverlichting is een kwestie van zorg en onderhoud. Het kost een beetje aandacht en wat geld, maar het spaart mensenlevens! De grote vraag is natuurlijk: hoe zorgen we er voor dat bij de fietser een licht opgaat? Een mentaliteitswijziging: een correct verkeersgedrag... De politiediensten van de Politiezone Bilzen, Riemst en Hoeselt hebben enige tijd geleden een voormeting uitgevoerd naar het gebruik van de fietsverlichting. De grootste doelgroep was de fietsende scholier tijdens zijn of haar woon-schoolverplaatsing tussen 07.30 en 08.45 uur. Een tweede gedragsobservatie was gericht naar het woon-werkverkeer, namelijk de fietsende Ford-arbeider voor en na de ploegenwissel om 22.00 uur. De resultaten van de werkverkeer-observatie waren bevredigend, deze van de schoolverkeer-observatie echter erbarmelijk. Met een overtredingspercentage van net geen 62% kan je moeilijk tevreden zijn! De grootste boosdoener was de mannelijke moutainbiker van minder dan 12 jaar. De enige positieve noot in dit onderzoek is

de groeiende belangstelling voor de woonschoolverplaatsingen per fiets. Zo telden we tussen 07.30 en 08.45 uur rond de Bilzense stadskern 794 jeugdige fietsers ! De verkeersreglementering: niet altijd even duidelijk... Volgens de wetgever hoor je je fietsverlichting te gebruiken tussen het vallen van de avond en het aanbreken van de dag en in alle omstandigheden wanneer het niet mogelijk is duidelijk te zien tot op een afstand van ongeveer 200 meter. Wat moet de weggebruiker verstaan onder ‘vallen van de avond en het aanbreken van de dag’ ? Verstaat de wetgever hieronder het tijdstip van ‘zonsopgang en -ondergang’ zoals deze door meterologische diensten wordt bepaald? Voor de meeste weggebruikers blijft het een raadsel wat er met die ‘200 m’ precies wordt bedoeld: duidelijke herkenning van het object, het percepteren van een silhouet...? Een degelijke natriumverlichting - zoals deze tegenwoordig op de meeste gewestwegen is voorzien - laat immers toe tot op een afstand van meer dan 200 meter een voorwerp of een persoon ‘te zien’. Tevens wordt de lichtgesteldheid vanaf, op een fiets anders ervaren dan vanuit een gemotoriseerd voertuig. Vooral tijdens de schemerperiode is deze tegenstelling duidelijk waarneembaar. Het is trouwens om die reden dat menig automobilist zich vaak aan dit probleemgedrag ergert. Info: Politie Bilzen-Riemst-Hoeselt Raymond Collings en Johny Greyn (Tel. 089-51 93 00)

ma 7 ma 14-28 ma 14-28 ma 7-21 ma 21 di 8-15-22-29 di 29 woe 9-16-23-30 woe 9-16-23 woe 9-23 woe 30 do 3-10-17-24-31 do 3 do 17 vrij 4-11-18-25

Bestuursfeest K.B.G., 13.30 tot 17 uur (Ensor) KAARTEN, 13.30 tot 17 uur (Monet) KIENEN, 13.30 tot 17 uur (Ensor) KAARTEN & KIENEN, 13.30 tot 17 uur (Monet) Hobby Club K.B.G., 13.30 tot 17 uur (Ensor) Cafetaria, 13.30 tot 17 uur (Monet) Menu van de maand, 11.30 tot 12.30 uur (Monet) FIT-UURTJE, 10 tot 11 uur (Monet) Cursus ‘Schilderen met acrylverf’, 13.30 tot 16.30 uur (Delvaux) Cursus ‘Ziek zijn thuis’, 14 tot 17 uur (Ensor) Cursus bloemschikken, 13.30 tot 16.30 uur (Delvaux) Wandelen, 13.30 tot 17 uur (Ensor) Smulnamiddag, 13.30 tot 17 uur (Monet) Kookactiviteit in groep: 13.30 tot 17 uur (Monet) Praatcafé, 13.30 tot 17 uur (Ensor) Ontmoetingsnamiddag, 13.30 tot 17 uur (Monet)

E-mail OCMW [email protected]

FEBRUARI 2002 ma 4 ma 11 ma 11 ma 4-18-25 ma 18 ma 25 di 5-12-19-26 di 26 woe 6-13-20-27 woe 6-13-20 woe 6-20 woe 27 do 7-14-21-28 do 7 do 21 vrij 1-8-15-22

Praktische info

Crea- club Ziekenzorg, 13.30 tot 17 uur (Ensor) KAARTEN, 13.30 tot 17 uur (Monet) KIENEN, 13.30 tot 17 uur (Ensor) KAARTEN & KIENEN, 13.30 tot 17 uur (Monet) Hobby Club K.B.G., 13.30 tot 17 uur (Ensor) Kontaktdag K.B.G., 9 tot 16.30 uur (Ensor) Cafetaria, 13.30 tot 17 uur (Monet) Menu van de maand, 11.30 tot 12.30 uur (Monet) FIT-UURTJE, 10 tot 11 uur (Monet) Cursus ‘Schilderen met acrylverf’, 13.30 tot 16.30 uur (Delvaux) Cursus ‘Ziek zijn thuis’, 14 tot 17 uur (Ensor) Cursus bloemschikken, 13.30 tot 16.30 uur (Delvaux) Wandelen, 13.30 tot 17 uur (Ensor) Smulnamiddag, 13.30 tot 17 uur (Monet) Kookactiviteit in groep, 13.30 tot 17 uur (Monet) Praatcafé, 13.30 tot 17 uur (Ensor) Ontmoetingsnamiddag, 13.30 tot 17 uur (Monet)

Sluitingsdagen Dienstencentrum ma 24, di 25, woe 26 en ma 31 december 2001 di 1 en woe 2 januari 2002 Voor bijkomende informatie en/of inschrijvingen kunt u steeds terecht in het Dienstencentrum van het OCMW: 089-51 88 14 (Mira Breban)

secretaris [email protected] ontvanger [email protected] secretariaat [email protected] [email protected] sociale dienst [email protected] [email protected] dienstencentrum [email protected]

Zitdagen sociale dienst Ghislain L’ hoëst Maandag, woensdag en vrijdag: van 10.00 tot 12.00 uur En woensdag: 16.00 tot 19.00 uur Guido Hamael Maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag: van 10.00 tot 12.00 uur

5

OCMW - dienstencentrum

OCMW - dienstencentrum ACTIVITEITENKALENDER VOOR SENIOREN

SENIORENFEESTWEEK 24 t.e.m. 28 september 2001, een terugblik Het éénjarig bestaan van het vernieuwd Dienstencentrum Ter Kommen werd uitgebreid gevierd tijdens een heuse seniorenfeestweek. Van maandag 24 tot en met vrijdag 28 september konden bezoekers genieten van een gevarieerd aanbod van feestelijke activiteiten. Dat deze seniorenfeestweek een enorm succes was, bewijst de enorme opkomst van 200 bezoekers.

den een GRATIS PROEFMAALTIJD bestellen. In totaal maakten 84 personen hier gebruik van. Er werden 30 maaltijden aan huis geleverd en 54 personen kozen ervoor om in het dienstencentrum te komen eten. De Monet zaal werd op dinsdag 25 en vrijdag 28 september feestelijk aangekleed en vrijwilligers zorgden voor een vriendelijke en vlotte bediening. De reacties over de maaltijden waren zeer positief.

SPORT: Turnen en Dans: iedere dinsdag van 15u30 tot 17u00 Sporthal STOEL GYM : Iedere Woensdag van 10u00 tot 11u00 in het Dienstencentrum DANS INSTUIF: op 08/01/02 om 14u00 in het C.C.

SPORT: Turnen en Dans : iedere Dinsdag van 13u30 tot 14u30 K.B.G. O.L.V. Hoeselt Algemene bijeenkomst: 13/12/01 03/01/02 04/02/02 04/03/02 in Nederheem SPORT: iedere dinsdag van 14u45 tot 15u45 in de Brug De fotowedstrijd ‘vrijwilligers en personeel OCMW in hun kinderschoenen’ zorgde de ganse week voor de nodige nieuwsgierigheid. Van de 34 inzendingen waren er 30 juiste antwoorden. Na een schiftingsvraag bleef uiteindelijk 1 winnaar over. Tijdens een officiële prijsuitreiking op vrijdag 5 oktober maakte voorzitter Gert Hellinx de winnaars bekend van de fotowedstrijd en de quiznamiddag. De vrouwen kregen een prachtige geschenkmand en de mannen 2 flessen wijn.

Wie zich het ‘Hoeselt van vroeger’ opnieuw in herinnering wou brengen, was zeker op zijn plaats op de DIAREPORTAGE van dinsdag 25 september. Willy Loyens toonde prachtige beelden van Hoeseltse landschappen, gebouwen en kerken. Ook personen en belangrijke gebeurtenissen als de heksenfeesten, de voetbalhuldiging, de ballonwedstrijd in Werm enz. kwamen uitgebreid aan bod. Op woensdag 26 september werd de Monet zaal omgetoverd tot een waar CASINO. Vrijwilligers in aangepaste kledij zorgden voor een stijlvol onthaal. Elke bezoeker kreeg een corsage opgespeld en na een aperitief van het huis konden zij deelnemen aan diverse kansspelen zoals ‘het rad van fortuin’, ‘roulette’en ‘kienen’. De verrassingsact ‘Brazilianen met hoed’ zorgde voor de nodige ambiance.

6

HOBBY: 17/12/01 21/01/02 18/02/02 18/03/02 in het Dienstencentrum om 13u30 tot 16u30

K.B.G. Alt Hoeselt Bestuursvergaderingen 18/12/01 29/01/02 26/02/02 26/03/02 Ontspanning kaarten en andere , iedere donderdag van 14u00 tot 17u00 altenaar

Maandag 24 september werd de seniorenweek feestelijk ingezet met een MODESHOW. De show met als thema ‘Grepen uit de oude doos’ kon rekenen op ruime belangstelling. De vrijwilligers van het dienstencentrum zorgden zelf voor de prachtige kleding en als echte mannequins wisten zij het publiek te animeren. Deze ludieke show werd gepresenteerd door dj ‘De Pijp’.

Als interessante training van het geheugen, werd op donderdag 27 september een plezante QUIZNAMIDDAG georganiseerd. Vier enthousiaste ploegen namen deel aan de quiz en onder streng toezicht van quizmaster Jos Achten werden 140 vragen beantwoord. De vragen handelden over bekende Vlamingen, bloemen, fruit en groenten. Verder werden rebussen en vraagstukken ter discussie gebracht. Twee ploegen kwamen als winnaar uit de bus.

K.B.G. Centrum Bestuursvergadering : 07/01/02 04/02/02 04/03/02 in de Pastorij Algemene bijeenkomst: 20/12/01 Kerstfeest om 12 u00 in C.C . 10/01/02 14/02/02 14/03/02 om 14u00 in het C.C.

K.B.G. Schalkhoven Bijeenkomst om de 14 dagen op Donderdag St. Huibrechts-Hern Algemene bijeenkomst iedere 2de Donderdag van de maand Werm Algemene bijeenkomst : op de Woensdag voor de 15de van de maand K.B.G. Romershoven Algemene bijeenkomst: iedere 3de woensdag van de maand

Voor het welslagen van deze week mogen we zeker de 21 vrijwilligers van het Dienstencentrum niet vergeten te danken. Zij stonden dagelijks in voor een vriendelijk onthaal van bezoekers, verzorgden met enthousiasme de cafetaria en het maaltijdenrestaurant. Verder hielpen zij mee aan de talrijke feestactiviteiten.

De feestweek werd op vrijdag 28 september afgesloten met de nodige humor. Tijdens de shownamiddag ‘HUMOR VAN DE BOVENSTE PLANK’ werd er wat afgelachen met de diverse acts. Een ludieke quiz van de firma wandelco, ‘het manneke’, ‘Lucien de verver’, ‘charleston’ en het nonnenkoor, Sister Act’ stonden op het programma. Ter promotie van het nieuwe maaltijdensysteem ‘Delicatesse’ konden geïnteresseer-

In het Internationaal jaar van de vrijwilliger beseft het OCMW-bestuur maar al te goed het belang van een goede samenwerking. Dankzij deze vrijwilligersploeg kan het dienstencentrum het huidige aanbod van activiteiten presenteren. Uit waardering voor hun belangeloze inzet en om hun eens extra in de kijker te zetten, organiseerde het OCMW daarom een vrijwilligersfeestje op woensdag 24 oktober. Na een dankwoord van voorzitter Gert Hellinx en centrumleider Mira Breban werd een heerlijk buffet geopend. Voor de nodige stemming zorgden de vrijwilligers zelf.

IEDERE VRIJWILLIGER VERDIENT EEN PLUIM!

7

Sociaal maatschappelijk

Varia Steunpunt Vrijwilligerswerk Limburg Iedere vrijwilliger verdient een pluim Ongetwijfeld hebt u er al iets van opgevangen: 2001 is door de VN uitgeroepen tot het internationale jaar van de vrijwilliger. Ook het provinciebestuur wil de vrijwilligers dit jaar eens extra in het zonnetje zetten. Onder de slogan vrijwilligers zijn toffe gasten werd een grootschalige mediacampagne opgezet. Bedoeling was in de eerste plaats de vrijwilligers te bedanken voor hun tomeloze inzet en daarnaast verenigingen en vrijwilligers de kans te bieden met mekaar in contact te komen. Gratis folder in het gemeentehuis.

De LANDELIJKE THUISZORG is verhuisd Nieuw adres : Regiokantoor Landelijke Thuiszorg Hospitaalstraat 15 bus 2 - 3740 BILZEN Nieuw telefoonnummer: 089-32 80 60 Nieuw Fax nummer: 089-32 80 69

De INFOLIJN KIND & GEZIN 078-15 22 99 Om haar dienstverlening efficiënter te laten verlopen startte de Vlaamse openbare instelling Kind & Gezin met een Provinciale info- en advieslijn: 078-15 22 99 Kind & Gezin kan op dit nummer iedere werkdag van 9 tot 17 uur geraadpleegd worden.

Tegemoetkomingen aanpassen woning

8

voor Limburgse Senioren en gehandicapten, om langer in eigen woonst te kunnen blijven. Het provinciale budget groeide van 6 naar 14 miljoen BEF !!! Vlug reageren is de boodschap ! Inlichtingen: Provincie Limburg, huisvesting, tel. 011-23 72 02

LIKONA LImburgse KOepel voor NAtuurstudie organiseert contactdag

Gastgezinnen voor Tsjernobylkinderen gezocht

Op zaterdag 19 januari 2002 in het Limburgs Universitair Centrum, Diepenbeek vanaf 8.45 uur. Iedereen is van harte uitgenodigd!!!

Gezinnen die interesse hebben om in 2002 een Tsjernobyl-kind op te vangen dienen voor 15 maart 2002 contact op te nemen met de hierna vernoemde provinciale verantwoordelijke. Vanaf nu kan je ook ‘steunouder’ worden, d.w.z. dat je de reis van één of meer kinderen sponsort. Via een bestendige opdracht stort je 20 € (807 BEF) per maand (=240 € of 9682 BEF per jaar) op het rekeningnummer 390-0155113-65 van ‘Vlamingen helpen Tsjernobylkinderen’. Dit bedrag dekt alle

Inschrijven: LIKONA-secretariaat tel. 011-26 54 62, fax 011-26 54 55, e-mail: [email protected], internet: http//www.limburg.be/likona/

kosten om een kind naar België te laten komen en te verzekeren gedurende zijn verblijf. Voor het gestorte bedrag zal je een fiscaal attest ontvangen. (In hogervermeld geval zul je ongeveer 100€ (4034 BEF) minder belastingen moeten betalen). Financiële steun kan ook altijd op het hogervermelde nummer. Voor inlichtingen: tel. 09-2309959 of bij de Provinciale verantwoordelijke: Cattrysse Erik, Groenstraat 16, 1785 Merchtem, tel. 052-37 23 84.

De palliatieve wachtkit Om de ongemakken die zich bij palliatieve patiënten onverwacht kunnen voordoen op te vangen werd een koffer samengesteld, met al de materialen en medicaties die belangrijk kunnen zijn voor de palliatieve thuiszorg. Deze palliatieve wachtkit is beschikbaar voor iedereen. Medicatie kan op voorschrift verkregen worden. Materialen kunnen per stuk verkregen worden. De wachtkit is in het weekend 24 uur op 24 ter beschikking bij de apotheker van wacht. In de daaropvolgende week is ze overdag tot 19 uur ter beschikking in diezelfde apotheek. Aan de apothekers wordt gevraagd het medi-

catiegedeelte 24 uur op 24 ter beschikking te houden. Zo kan men voor medicatie ook in de week na 19 uur terecht bij elke apotheek van wacht. Momenteel is deze wachtkoffer bij wijze van proef slechts ter beschikking in 5 regio’s: Genk, Hasselt, Maaseik, Neerpelt-Overpelt en Tongeren. Maar u woont in Bilzen of Hoeselt? Geen probleem, U kan als hulpverlener ook steeds terecht bij de apotheker van wacht van de dichts bijzijnde proefregio (Tongeren). Met vragen kan u terecht bij de palliatieve ondersteuningsequipe van Listel: Pallion 011-81 94 74

CERA FOUNDATION FONDS voor land- en tuinbouwers in moeilijkheden Beurzen kunnen schommelen tussen 50 000 BEF (€ 1239,47) en 250 000 BEF (€ 6197,34) en kunnen aangewend worden voor het aankopen van materiaal, voor verbouwingen, opleidingen of voor de tussenkomst van een consulent enz. Formulieren en/of inlichtingen bij de Koning Boudewijnstichting op het nummer 070-233 30 65.

Transnationale samenwerking in IKSO COMENIUS PROJECT ADD YOUR AD In het kader van de Europese Comeniusweek liet het IKSO op 27 november 150 ballonnen de lucht in. Waarom? Om aan ‘onderwijs over de grenzen heen’ te doen. Het Comeniusproject ‘Add your ad’ zal het IKSO samen met Noorwegen, Tsjechië en Schotland een interculturele en vakoverschrijdende samenwerking tot stand brengen. Het project ‘Add your ad’ startte officieel op 1 september 2001 en zal twee tot drie schooljaren in beslag nemen. De leerlingen van de vier partnerscholen verzamelen informatie rond

advertenties, o.a. door contacten met reclamebureaus. Op het einde van het project maken de leerlingen van de vier scholen één gemeenschappelijke brochure, waarin iedereen zijn eigen school, regio, bedrijven en hun producten voorstelt. Deze brochure zal het pronkstuk zijn van de slotpresentatie van het project. Deze presentatie vindt plaats in Hoeselt in de lente van 2003. Wil u op de hoogte blijven van dit project, surf dan naar www.ikso-hoeselt.be en klik op ‘Comenius’.

identificatie en registratie van honden • die verhandeld worden en/of • geboren na 1 september 1998 en dit ten laatste op 4 maanden ouderdom is VERPLICHT !!! Informatiefolder te bekomen in het gemeentehuis.

TAALTELEFOON 078-15 20 25 elke werkdag van 9 tot 12 uur elke schoolwoensdag van 14 tot 16 uur Taaltelefoon op het internet: http://taaltelefoon.vlaanderen.be

DAVIDSFONDS organiseert HET GROOT NEDERLANDS DICTEE start op zaterdag 2 februari 2002 • Speciale wedstrijdformules voor jongeren en volwassenen • Voorrondes in heel Vlaanderen én in Zuid-Afrika • voor 2 000 000 BEF/50 000 € prijzen! Folder: gemeentehuis of Davidsfonds tel. 016-31 06 39

9

Cultuur

Cultuur ACTIVITEITENKALENDER C.C TER KOMMEN - GROTE ZAAL JANUARI

HET HOESELTS TONEEL GEZELSCHAP speelt

HIER MOET U ZIJN... een pikante en sprankelende komedie van Marc Camoletti op vrijdag 15, zaterdag 16, vrijdag 22 en zaterdag 23 februari telkens om 20 u in Cultureel Centrum Ter Kommen Regie: Marc Vanspauwen Treden voor u op: Harry Plessers, Monique Moers, Marilou Baptist, Xavier Corstjens, Bea Vangertruyden, Geroen Rubens en Liesbeth Grootaers Reservatie kaarten: 089-41 40 10 (Plessers) of 089-41 67 92 (Hellemans).

BALLETVOORSTELLING ‘AMERIKA’ BALLETSCHOOL B.G.J.G. HOESELT De balletschool van de Bond van Grote en Jonge Gezinnen van Hoeselt organiseert haar tweejaarlijkse balletvoorstelling op zaterdag 2 februari om 16 en 19 u en op zondag 3 februari om 14 u in C.C. Ter Kommen

za di wo do vr za zo vr za zo vr za zo

05 + zo 06-01 08-01 09-01 10-01 11-01 12-01 13.01 18-01 19-01 20-01 25-01 26-01 27-01

Nieuwjaarsconcert Kon. Harmonie St. Cecilia Hoeselt Dansinstuif K.B.G. KINDERFILM : CIRKELIENTJE II : KAAS EN LIEFDE Ledenvergadering K.B.G. Nieuwjaarsfeest B.G.J.G. Nieuwjaarsreceptie Hoeseltse Treinclub Eetdag K.V.G. Karnavalbal K.V.-8-Team Seniorennamiddag burgemeester Eetdag Missiewerkkring Huldiging Cultuur- en Sportverdienstelijken GEERT HOSTE DWARS Ruilbeurs Hoeseltse Treinclub

FEBRUARI vr 01-02 Kienen IKSO za 02 + zo 03-02 Balletvoorstelling ‘Amerika’ - Balletschool B.G.J.G. wo 06-02 FAMILIEVOORSTELLING: GEKWETTER BIJ KONING SPETTER – MULTI-KREA vr 08-02 MUZIEK: AH! CAPELLA? – KANDER za 09-02 Ledenfeest Volksunie zo 10-02 Eetdag T.T.C. Tamara di 12-02 Karnavalbal Horeca Hoeselt do 14-02 Ledenvergadering K.B.G. vr 15 + za 16-02 Toneel: Hier moet u zijn - Hoeselts Toneelgezelschap vr 22 + za 23-02 Toneel: Hier moet u zijn - Hoeselts Toneelgezelschap zo 24-02 Hiberna-treffen Motoclub Hoeselt wo 27-02 Nieuwjaarsdrink gemeentelijke adviesraden

KAV Hoeselt Centrum maakt kennis met Jeugdhuis X Met heel veel enthousiasme en nieuwsgierigheid trok onze KAV afdeling naar het plaatselijke jeugdhuis, om zich te informeren over het doen en laten van de jeugd van tegenwoordig en uiteraard om het nieuwe jeugdhuis te bezichtigen.

Zij werden heel gastvrij onthaald door onze jeugd. De werking van het jeugdhuis werd haarfijn uitgelegd door de voorzitter en zij kregen een rondleiding in het nieuwe gebouw. Nadien stond er een fuifje op maat op het programma.

Besluit (van KAV): de jeugd van tegenwoordig is niet anders dan de jeugd van toen. En meer: chapeau voor de kernleden van het jeugdhuis!

Activiteitenkalender K.A.V. Hoeselt-Centrum - woensdag 23 januari: filmavond in Lanaken - maandag 28 januari: info-avond over gezondheid: Bewegen en bewogen worden

10

- dinsdag 19 en dinsdag 26 februari: korte reeks ‘Creatief koken voor elke dag’ – reeks II, les 1 en 2

EIGEN PROGRAMMATIE C.C. TER KOMMEN JANUARI-FEBRUARI 2002 WOENSDAG 9 januari - 14 u

WOENSDAG 6 februari - 14 u

VRIJDAG 8 februari - 20.15 u

KINDERFILM: CIRKELIENTJE 2: KAAS & LIEFDE

FAMILIEVOORSTELLING: GEKWETTER BIJ KONING SPETTER - MULTI-KREA

MUZIEK: AH!CAPELLA? KANDER

Deense tekenfilm (2000) van Jannik Hastrup, Nederlandstalige versie. Cirkelientje, het kleine poppenmeisje, woont met haar vriendjes, de muizen Rudolf, Frederik en Sissie en haar broertje Victor in de stad. De koddige dikkerd Rudolf ontfermt zich over een blind muisje en wordt stapelverliefd op haar. Leeftijd: vanaf 4 jaar

Koning Spetter heeft een mooie hobby: hij verzorgt zieke vogels. Hij stopt ze niet in een kooi, nee, de vogels vliegen vrij rond tot Koningin Sputter er genoeg van heeft. De vogels verdwijnen en de Koning is radeloos. Hoe wordt dit opgelost? Weet de huismuzikant Maestro Pitzikato raad, of kok Kruimeldeeg, of Tovenaar Tové? Meespeeltheater met zang en dans voor iedereen. Er wordt ook gespeeld met grote poppen, wat het geheel nog een extra leuk tintje geeft. Tekst, spel en poppen: Walter Currinckx Leeftijd: van 3 tot 9 jaar

Tickets: 2,00 € - 81 BEF

Tickets: 3,00 € - 121 BEF

Kander ontstond in het voorjaar van 2001 uit de Limburgse a capellagroep Close-Trop-Fobie. Met een nieuwe bezetting, een vernieuwd repertoire en een nieuwe CD was het bijna onvermijdelijk dat ook de naam zou vernieuwd worden. Met ‘Ah! Capella?’ brengt Kander een voorstelling vol vocale afwisseling. Slechts gewapend met een microfoon verkennen de drie dames en drie heren de mogelijkheden van de stem. Met eigen songs en met bewerkingen van gekende en minder gekende popsongs bewijzen ze dat ook zonder instrumenten stevige muziek kan gemaakt worden. KANDER: Roel Machon, Hilde Houben, Josiane Vanholzaets, Jan Willems, Maria Boonen en Bart Van Puyenbroeck.

Tickets: 7,50 €/6,20 € 3+PAS en –25 j. - 303/250 BEF

FOTOTENTOONSTELLINGEN in de vergaderlokalen van C.C. Ter Kommen - van 11 januari tot 6 februari: ‘Sharp Edged’ van Els Fieuw - van 8 februari tot 5 maart: ‘Van zichtbaarheid tot abstractie’ van Fabienne Debontridder

De voorstelling GEERT HOSTE DWARS (26 januari 2002 - 20.15 u)

is reeds uitverkocht !!! Info C.C. Ter Kommen tel. 089/41.63.58 fax. 089/50.26.47 e-mail: [email protected]

11

de Hoeseltse handelaars

12

Eindejaarsactie 2001

13

Coverstory

Coverstory

Hoeseltse Harmonie Algemeen Kampioen van het Provinciaal Bondconcours Fedekam!!!

uitmuntende Harmonie De Koninklijke Harmonie Sint-Cecilia behaalde de eerste prijs in de afdeling ‘UITMUNTENDHEID’ op het Provinciaal Bondsconcours van Fedekam in het Cultureel Centrum ‘Meulenberg’ te Houthalen op zondag 14 oktober. Vijftien jaar geleden werd Hoeselaar Jos Wijnen aangetrokken als dirigent. In 1994 deed de K.H. St-Cecilia voor het eerst mee aan het Provinciaal Bondsconcours van Fedekam. Meteen werd met 88 % de titel veroverd in de eerst afdeling.

Onder zijn bezielende muzikale leiding is de harmonie uitgegroeid tot een vereniging met 63 actieve muzikanten, van wie er 40 jonger zijn dan 25 jaar. De overgrote meerderheid van de muzikanten heeft er vijf, zes of zelfs meer leerjaren opzitten aan de Academie voor Muziek en Woord Tongeren. Sedert enkele jaren bestaat er trouwens een filiaal van deze school in Hoeselt.

Dit jaar lag de lat nog een stuk hoger. Met een grenzeloos enthousiasme bereidden dirigent en muzikanten zich gedurende twee maanden intensief voor op het kampioen-

schap in de afdeling Uitmuntendheid. Voor meer dan 150 meegereisde supporters kwam het tot een schitterende uitvoering van de twee wedstrijdwerken, nl. ‘Shirim’ van

Tongenaar Piet Swerts en ‘Springtime Celebration’ van Alfred Reed. Een beetje onverhoopt honoreerde de jury het optreden met een verbluffende 92 % of een ‘Eerste Prijs met lof van de jury’. Hiermee mag de Koninklijke Harmonie St-Cecilia zich Provinciaal Kampioen noemen in de afdeling Uitmuntendheid. Omdat geen enkele andere vereniging een

hoger puntentotaal bereikte kreeg Hoeselt bovendien de titel Algemeen Kampioen van het Provinciaal Bondconcours Fedekam. De harmonie beschouwt deze titel vanzelfsprekend niet als een eindpunt. Op 24 februari 2002 staat het Nationaal Bondsconcours Fedekam op het programma in de concertzaal van het Lemmensinstituut in Leuven. Uitdagingen voor de komende jaren zijn o.m. de organisatie van

PROVINCIAAL KAMPIOEN FEDEKAM 2001

een meerdaagse buitenlandse concertreis en de verdere uitbouw van het Hoeselts filiaal van de muziekacademie. Hier en daar wordt ook al stilletjes gedroomd over een deelname aan het befaamde Wereldmuziekconcours in Kerkrade in 2005. Op dit ogenblik bereidt de harmonie haar traditioneel Nieuwjaarsconcert voor. Samen met jullie maakt de harmonie een muzikale reis doorheen de eurolanden, met als gast de wereldbekende Belgische trompettist Benny Wiame.

PROVIN CI KA MP IO AAL EN FE DE KA M 20 01

zaterd ag 5 j anuari zondag 2002 • 6 janu 20 u. ari 20 De Kon 02 • 1 . Harmon 5 Jos W u. ie S IJN

t. Cec ilia H oeselt

EN

Reis d oor de Italië EURO-l :C anden Oosten arnaval de V rijk: Die Fl enice - Paga Ierlan nini ederma d: Lor us do Spanje : Carm f the Dance - Johan Str auss en - B ... Michae izet l Flat ley

met

14

Benny

o.l.v.

WIAM

Europe es Trom petvir tuoos

E Info e n rese rvatie : 089Ro 5 Kaarte de Kruislaa 1 45 54 • T hijs W n 5 • n: VVK illy Hoe 7,5 EU R • Ka selt ssa 8, 5 EUR

15

Sport

Sport kalender - kalender - kalender - kalender - kalender - kalender

Zwembad ter Kommen Vrij zwemmen - dinsdag, donderdag en vrijdag van 18.30 - 20.00 uur - woensdag van 17.00 – 20.00 uur - zondag van 08.30 – 12.00 uur exclusief gebruik zwembad - zaterdag kan je het zwembad reserveren van 14.00 tot ± 16.00 uur voor zwemfeestjes - dinsdagavond van 20.45 uur is het bad expliciet voor vrouwen gereserveerd. Gratis zwemmen op jouw verjaardag op vertoon van je identiteitskaart jaarlijkse sluiting zwembad - van maandag 24 december 2001 tot en met zondag 6 januari 2002 KANDIDATUURSTELLING HULDIGING HOESELTSE SPORTKAMPIOENEN SEIZOEN 2000-2001. HULDIGING VRIJDAG 25 JANUARI 2002 Zoals elk jaar zal de gemeentelijke sportraad de Hoeseltse sportkampioenen verkiezen. Deze huldiging gaat door samen met de huldiging van de cultuurverdiensten door de culturele raad. Er zal een sportman, sportvrouw en een sportclub gehuldigd worden. Iedere inwoner van onze gemeente kan zich kandidaat stellen voor deze huldiging. U dient de volgende gegevens te bezorgen aan de sportdienst voor 7 januari 2002: voornaam, naam, adres, telefoonnummer, leeftijd, aangesloten bij welke club en de behaalde prestaties in het sportseizoen 2000-2001.

Alle info en inschrijvingen

16

Sportdienst Hoeselt tel 089-49 16 03 fax 089-49 29 45 e-mail: [email protected]

FOTO TENTOONSTELLING: 100 jaar wielersport in Hoeselt Vrijdag 17 november ll. werd ter gelegenheid van de viering ‘20 jaar sporthal Ter Kommen’ een fototentoonstelling van Jules Wouters over de wielersport in Hoeselt officieel geopend. De foto’s zijn tentoongesteld in de gang van de sporthal Ter Kommen en is tijdens de openingsuren van de sporthal gratis te bezichtigen.

KERSTWANDELING ARDENNEN - ZONDAG 23 DECEMBER 2001

CURSUS WERELDDANS (volksdans)

We vertrekken met de bus aan Ter Kommen om 8.00 uur en zijn terug omstreeks 20.00 uur.

Start: dinsdag 8 januari 2002 In deze cursus nemen we je mee op een kleine wereldreis. We trekken daarbij langs Bolivia, Brazilië, Colombia, het voormalige Joegoslavië, Roemenië, Griekenland, Turkije, Israël, de Verenigde Staten (USA), Rusland, Japan ... We ontmoeten daar snelle kringdansen, rustige rijdansen, originele figuurdansen en nog veel meer. Kortom, het wordt een cursus met dansen uit ‘de nieuwe wereld’, ‘de oude wereld’, ‘de onbekende wereld’, ‘de wereld van alle mensen’ ... onze wereld !

Prijs per persoon: 7,44 € (300 BEF). Inschrijven moet je op voorhand - (maximum 50 personen)

Voor wie? voor iedereen die vlot kan bewegen en tussen 15 en 99 jaar is.

Programma: Een voormiddagwandeling in Nonceveux van ± 9 km ‘s Middags picknick met eventueel een kop warme verse soep: 2,48 € (100 BEF) Facultatieve wandeling in de namiddag van ± 6 km Afsluiting in Spa waar men vrij de Kerstmarkt kan bezoeken.

Start op dinsdag 8 januari 2002 elke dinsdag van 20.00 tot 22.00 uur

Onze traditionele kerstwandeling in de Ardennen gaat dit jaar door in de omgeving van Remouchamps. We wandelen onder andere in de vallei van de Ambleve en de Ninglinspo. Je kan best aangepaste kledij met laarzen of wandelschoenen voorzien.

Locatie turnzaal basisonderwijs Dorpsstraat 56 Hoeselt Deelnameprijs 37,50 € (1.513 BEF) voor 15 lessen

datum 15-12-2001 16-12-2001 16-12-2001 16-12-2001 7-1-2002 11-1-2002 11-1-2002 12-1-2002 13-1-2002 18-1-2002 18-1-2002 19-1-2002 19-1-2002 19-1-2002 21-1-2002 25-1-2002 25-1-2002 27-1-2002 1-2-2002 1-2-2002 2-2-2002 9-2-2002 15-2-2002 15-2-2002 16-2-2002 17-2-2002 18-2-2002 22-2-2002 23-2-2002 23-2-2002 1-3-2002 2-3-2002 2-3-2002 3-3-2002 3-3-2002

uur 20.00 14.30 13.30 14.30 19.00 20.00 21.00 20.00 14.30 21.10 20.00 14.00 19.00 20.00 19.00 20.00 21.00 15.00 21.10 20.00 20.00 20.00 21.10 20.00 20.00 15.00 19.00 20.00 14.00 19.00 21.10 14.00 19.00 15.00

dag zaterdag zondag zondag zondag maandag vrijdag vrijdag zaterdag zondag vrijdag vrijdag zaterdag zaterdag zaterdag maandag vrijdag vrijdag zondag vrijdag vrijdag zaterdag zaterdag vrijdag vrijdag zaterdag zondag maandag vrijdag zaterdag zaterdag vrijdag zaterdag zaterdag zondag zondag

activiteit-sporttak club volleybal dames Herlitska - Mortsel voetbal KSV Hoeselt – St. Azurra badminton gemengd Hoeselt – Drive ‘83 voetbal K. Alt-Hoeselt - Kesselt zaalvoetbal ’t Koffiehuisje - Hasselt zaalvoetbal Company Hoeselt - Wellen zaalvoetbal ZVK Hoeselt - Rio Diepenbeek volleybal heren Hoevoc - Bolderberg voetbal KSV Hoeselt – Martenslinde zaalvoetbal Isola Hoeselt - Nieuwerkerken zaalvoetbal Isola S – Ordingen tafeltennis dames Tamara A – Braine L’Alleud A tafeltennis heren Tamara A – Vilvo A volleybal dames Herlitska – Bree zaalvoetbal ’t Koffiehuisje – Debo Diepenbeek zaalvoetbal Company Hoeselt – Sint Truiden zaalvoetbal ZVK Hoeselt - Hortus Diepenbeek voetbal KSV Hoeselt – Riemst zaalvoetbal Isola Hoeselt – Bilzen zaalvoetbal Isola S – Kimpel Bilzen volleybal heren Hoevoc – Volley Lint volleybal dames Herlitska - Kruibeke zaalvoetbal Isola Hoeselt – Lier zaalvoetbal Isola S – Zutendaal volleybal heren Hoevoc - Herentals voetbal KSV Hoeselt – Nerem zaalvoetbal ’t Koffiehuisje – Inter Diepenbeek zaalvoetbal Company Hoeselt – Corbi Bilzen tafeltennis dames Tamara A – Borina A tafeltennis heren Tamara A – Schoten A zaalvoetbal Isola Hoeselt – Lichtaart tafeltennis dames Tamara A – Chatelet B tafeltennis heren Tamara A – Rixensart B voetbal KSV Hoeselt – Alt-Hoeselt Belgisch Kampioenschap karate

SCHOOLSPORT HOESELT IN SPORTHAL TER KOMMEN Initiatielessen karate vrijdag 14, maandag 17 en dinsdag 18 december 2002 tijdens de lesuren Voor alle leerlingen van het 5de en 6de leerjaar.

Trefbaltornooi woensdag 30 januari 2002 van 13.00 tot ± 15.00 uur Voor alle leerlingen van het 3de en 4de leerjaar.

SPORTKALENDER

Mini-handbaltornooi

Als je wenst dat je clubactiviteiten opgenomen worden in onze sportkalender, moet je de gegevens voor de volgende editie op de sportdienst bezorgen voor 21 januari 2002. De activiteiten dienen plaats te vinden tussen 1 maart 2002 en 30 april 2002.

woensdag 20 februari 2002 van 13.00 tot ± 15.00 uur Voor alle leerlingen van het 5de en 6de leerjaar.

VOLLEYBALCLUB HOEVOC ‘83 De herenvolleybalclub Hoevoc ’83 zoekt nieuwe jeugdige leden. De trainingen en wedstrijden gaan door in sporthal Ter Kommen Hoeselt. Jongens geboren in 1990-1991-1992 zijn welkom op de trainingen. Deze vinden plaats op woensdag en vrijdag, telkens van 18.00 tot 19.30 uur. De jongens geboren in 1986-19871988 zijn welkom op woensdag en vrijdag, telkens van 18.00 tot 20.00 uur.

JUMPY BUMPY +14 De Dansmix is een nieuwe swingende lessenreeks waar jongeren vanaf 14 jaar uitdagende basisbewegingen van hip-hop, funk en streetdance aangeleerd krijgen. Party-time: groovy music, great moves & big fun. Let the beat control your body. Danservaring is helemaal niet nodig.

afdeling 2de land. 3de prov.C 3de liga G 3de prov.C 4de prov. G 3de prov.D 4de prov.G 2de div.A 3de prov.C 3de nat.B 2de prov.B 1ste nat.B 3de nat.D 2de land. 4de prov. G 3de prov.D 4de prov.G 3de prov.C 3de nat.B 2de prov.B 2de div.A 2de land. 3de nat.B 2de prov.B 2de div.A 3de prov.C 4de prov. G 3de prov.D 1ste nat.B 3de nat.D 3de nat.B 1ste nat.B 3de nat.D 3de prov.C

start plaats dag inschrijven deelname

locatie Ter Kommen terrein Bergstraat Ter Kommen terrein Alt-Hoeselt Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen terrein Bergstraat Ter Kommen Ter Kommen lokaal Tamara lokaal Tamara Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen terrein Bergstraat Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen terrein Bergstraat Ter Kommen Ter Kommen lokaal Tamara lokaal Tamara Ter Kommen lokaal Tamara lokaal Tamara terrein Bergstraat Ter Kommen

8 januari 2002 spiegelzaal Ter Kommen dinsdag 18.00 – 19.00 uur ter plaatse of op de sportdienst 30 € (1.210 BEF) voor 16 lessen

FAT BURNING De nieuwste fitnesmix voor dames: voor een prima conditie en een stevig figuur. start vanaf 4 januari 2002 plaats spiegelzaal Ter Kommen dagen maandag om 10.00 en om 21.00 uur dinsdag om 19.00 uur woensdag om 21.00 uur donderdag om 10.00 uur vrijdag om 21.00 uur inschrijven ter plaatse of op de sportdienst deelname 50 € (2.017 BEF) voor 15 beurten

17

Sport

Informatief Voorbereiding op het theorie-examen voor het behalen van een rijbewijs-B - lessenreeks door KWB

Een rijbewijs-B behalen, een dure aangelegenheid? Dat hangt voor een stuk van jezelf af.

HULDIGING VAN VRIJWILLIGERS IN DE SPORTCLUB Op vrijdag 17 november werden bij de viering 20 jaar sporthal Ter Kommen een aantal personen in de bloemetjes gezet. De personen die minstens 25 jaar vrijwilliger in een Hoeseltse sportclub zijn, ontvingen een aandenken. Bovendien werden de clubs, die onafgebroken vanaf de opening van de sporthal erbij waren, in het daglicht geplaatst. Het personeel dat reeds 20 jaar werkzaam is in de sporthal werd ook niet vergeten.

De gewillige vrijwilligers: K. Hoeselt SV Marcel Holsteen, Edmond Cloesen, Jan Gerits, Jean Verjans en Jean-Pierre Caproens B.M. Knapen Catharine Scherpenberg, Jossy Machiels, Martin Louwet, Guy Wouters en Marcel Trouwers Hoevoc ’83 Jos Vandormael, Nico Digneffe, Louis Mesotten, Sylvain Schoups en André Vanhees Citroen Steegen Arthur Boelen, Jean Mouchaers, Guy Lathuy K. Alt-Hoeselt VV Nicolas Nijs en Jean Goffin D.B. De Zwaluw Jan Swennen, Bertie Croux, Eric Buysmans en Jean Lambregs St. Hubertusridders Jean Panis en Jos Mewissen Sportraad Willy Brauns en Jean Jorissen Clubs die 20 jaar onafgebroken de sporthal gebruiken: ZVC De Lustige Trappers en Figuurtraining Hoeselt Personeel dat reeds 20 jaar werkzaam is op de sportdienst: Jos Nicolaers, Guido Hex en Patrick Leenders

IEDERE VRIJWILLIGER VERDIENT EEN PLUIM! Schoolsport

AQUAGYM

Reeds jaren organiseert de sportdienst in samenwerking met alle Hoeseltse scholen en S.V.S. tal van sportpromotionele activiteiten. Op het programma staan onder andere een aantal tornooien in verschillende sporttakken. Hieronder vindt u uitslagen van het voorbije tornooi netbal.

In september startte de sportdienst met een lessenreeks ‘aquagym’. Wegens het grote succes gaan we ‘aquagym’ bestendigen in ons sportaanbod. Vanaf woensdag 10 januari 2002 kan iedereen in het zwembad Ter Kommen deelnemen aan deze gezonde sportbesteding. start: vanaf 10 januari 2002 wanneer: elke woe. van 20.00 tot 20.45 u. voor wie: iedereen vanaf 14 jaar hoe deelnemen: je kan in het zwembad of op de sportdienst steeds een ‘beurtenkaart Aquagym’ kopen. Deze kaart geeft recht op 25, 15, 10 of 5 beurten en blijft geldig tot eind juni 2002. prijs: 25 beurten = 78 € (3.147 BF) 15 beurten = 50 € (2.017 BF.) 10 beurten = 35 € (1.412 BF) 5 beurten = 8 € (726 BF)

Netbaltornooi 5° en 6° leerjaar : woensdag 24oktober jongensploegen: finalewedstrijd: Romershoven - Centrum 5B: 13-7 1. Romershoven 2. Centrum 5B 3. Werm 6° 4. Centrum 6A 5. Centrum 6B 6. Centrum 5A 7. Werm 5° 8. O.L.Vrouw

18

meisjesploegen: finalewedstrijd: Centrum 6A – Centrum 6B: 10-9 1. centrum 6A 2. centrum 6B 3. Werm 6° 4. O.L.Vrouw 5. Alt-Hoeselt 6° 6. Romershoven 7. centrum 5A 8. Alt-Hoeselt 5° 9. centrum 5B 10. Werm 5°

Iedereen die deze theorieproef nog moet afleggen kan door het volgen van deze cursus zijn slaagkansen verhogen, ongeacht hij/zij zich daarna, al dan niet, via een rijschool verder wenst te bekwamen. De lessenreeks is bijzonder aangewezen voor de kandidaat-chauffeurs die hun rijbewijs willen behalen via de formule ‘vrije begelei-

NEDERLANDS OPFRISSEN Een cursus, georganiseerd door Basiseducatie Zuid-Limburg. Volgende onderwerpen komen aan bod: de nieuwe spelling, het opfrissen van spellings- en spraakkunstregels, het schrijven van een brief of een verslag, het correct formuleren van zinnen, het correct schrijven van moeilijke woorden, het vlot invullen van formulieren, het opzoeken van informatie, het vlot hanteren van naslagwerken als het groene boekje, het woordenboek, internet en de PC. Info over de cursus in onze gemeente: tel. 011-69 10 69.

ding’. Het is en blijft een volstrekt wettelijk erkende manier om via zelfstudie een voorlopig rijbewijs te bekomen en daarna met de hulp van een begeleid(st)er van eigen keuze de praktijkperiode van 9 maanden af te werken. Ook die begeleid(st)ers mogen de lessen mee volgen. Wist u dat een rijbewijs-B behaald via een erkende rijschool niet zelden het 5-voudige kost dan hetzelfde rijbewijs verkregen via de formule ‘vrije begeleiding’? De keuze is dan ook vrij eenvoudig, of niet soms? De lessenreeks (6 avonden) gaat door op: de woensdagen: 23, 30 januari en 6 februari 2002 en de vrijdagen: 25 januari en 1 en 8 februari 2002

in een van de lokalen achter de Openbare Bibliotheek, Dorpsstraat 35 (te bereiken langs de binnenkoer naast de bibliotheek) en dit telkens om 19u30. Interesse? Contacteer Albert Thijs, O-LVrouwstraat 25 - 3730 Hoeselt - 089-41 24 01 PS: Eenmaal in bezit van uw voorlopig rijbewijs kunt u gratis en onbeperkt een gedeelte van uw praktische rijproeven inoefenen op het verkeersinstructiepark aan de gemeentemagazijnen gelegen in de Winterbeekstraat.

INTERELECTRA Sluiting klantendienst in de gemeente tijdens de kerstperiode. Van maandag 24 december tot en met vrijdag 4 januari 2002. U kan dan wel terecht in het klantenkantoor van Tongeren, Industrieterrein ‘Overhaem’ Rietmusweg 100, 3700 TONGEREN. Openingsuren: 8 tot 11.30 uur en van 13 tot 16 uur vrijdag tot 15.30 uur.

Voor informatie over elektriciteit, aardgas en kabeltelevisie: infolijn: 011-72 20 20. Voor het melden van storingen: storingslijn: 011-72 20 40.

19

Technische dienst

Technische dienst

Vernieuwen van wegen en voetpaden

Het vernieuwen van de kerkhofmuur in Werm Het Mininisterie van de Vlaamse Gemeenschap afdeling monumenten en landschappen heeft beslist dat de muur terug in zijn oorspronkelijke staat moest worden gerestaureerd. Dit houdt in dat dezelfde bakstenen moeten gebruikt worden. Zelfs de hoogte, plaats en diepte van de bakstenen mag niet worden gewijzigd. De gemeente zag zich dus genoodzaakt, al de grafstenen tot drie meter van de muur te verwijderen, alsook de overledenen te ontgraven. Hier ging echter heel wat papierwerk aan vooraf. Samen met de diaken van Werm, dhr.Lenaerts, werden de betrokken familieleden

In zitting van januari 2000 werd er goedkeuring gegeven om de stoepen in nieuw Hoeselt te vervangen. Er werd toen een bedrag van 5 000 000 BEF uitgetrokken voor de straten die, in volgorde van slechte staat, als eerste in aanmerking zouden komen. De Acacialaan, Rozenlaan, Tulpenlaan, en een gedeelte van de Stijn-Streuvelslaan kwamen als eerste aan bod. Hetzelfde zal zich jaarlijks herhalen na de winterperiode. Naargelang de kredieten het toelaten zal de Morlotlaan, de Rode Kruislaan tot tegen de Bormanlaan en de Stijn-Streuvelslaan tussen de Morlotlaan en de Rode Kruislaan in aanmerking komen. Gelijktijdig met deze werken wordt de belijning van de fietssuggestiestroken verwijderd om de misverstanden die zich daar

omtrent voordeden te vermijden. Bedoeling is dat er geparkeerd word langs de groenstrook (niet erop!!!!!). Dit heeft als voordeel dat de snelheid op deze wegen automatisch zal verminderen. Uit vele onderzoeken is dan ook gebleken dat gemengd verkeer en parkeren op het wegdek in woonwijken tot minder ongevallen leid. Jaarlijks worden er dan ook nog onderhoud en buitengewone herstellingen uitgevoerd aan wegen van groot verkeer en gemeentewegen. In de Pasbrugstraat werd de beton van het oude fietspad op verschillende plaatsen hersteld. Daarop is een bestrijking met groene slemafdichting geplaatst en dit word nu als voetpad gebruikt. Op het wegdek zelf werd een bestrijking met slemafdichting aange-

bracht met aan weerszijden een strook van 1m breed in rode slemafdichting. Deze dient als fietssugestiestrook. In de Panisbergstraat werden nieuwe straatgoten en straatkolken gelegd en over het wegdek zelf een bestrijking met slemafdichting. De Maasgracht werd voorzien van een overlaging met aan een zijde een straatgoot. In de volgende straten is men overgegaan tot het overlagen van het wegdek: Kluisstraat (250m2), Geerstraat (500m2), Bruggestraat (400m2), fietspad Hooilingen Onderstraat (1600m2), (1250m2), 2 Kiezelstraat (3250m ), Demerstraat 325m2), Hombroekstraat (2000m2). Ook deze werken zullen zich jaarlijks herhalen, al naargelang de budgetten die kunnen vrijgemaakt worden.

Aanleg versterkingsleiding voor drinkwater op het grondgebied van de gemeente Hoeselt

20

De Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening (VMW) voert momenteel werken uit die nodig zijn om de watertoevoer naar het industrieterrein te versterken. Aannemer V.A.G. uit Munsterbilzen heeft de opdracht gekregen een leiding in ductiel gietijzer met een doormeter van 20 cm aan te leggen over een lengte van 1100 meter. De kostprijs van de werken bedraagt ca. 5 miljoen of 127 000 euro. Deze kosten zullen volledig gedragen worden door de VMW.

Bij de uitvoering van de werken zullen 35 huisaansluitingen in de Kerkstraat, de Gansterenstraat en de Oude Nederbaan op de nieuwe leiding aangesloten worden. De stalen aansluitingen worden niet alleen overgekoppeld, maar volledig vernieuwd tot in de woningen. De VMW stelt alles in het werk om de overlast voor de burgers tot het minimum te beperken. Mocht u bijkomende informatie wensen over de werken en de mogelijke hinder die

daardoor kan veroorzaakt worden, dan kan u tijdens de kantooruren bellen naar het sectorcentrum Zuidoost-Limburg in Bilzen op het nummer 089-41 33 70.

opgezocht. Hierop volgde zowel een telefonisch als een schriftelijk, zelfs een persoonlijk onderhoud met de nabestaanden. Uit respect voor de overledenen, werd aan deze mensen precies uitgelegd wat er ging gebeuren. Tenslotte is en blijft dit een zeer gevoelige zaak, ook al zijn er meerdere jaren verstreken. Toen dit alles achter de rug was, kon er pas begonnen worden met de zichtbare werken. De grafstenen werden handmatig uit elkaar gehaald en nadien verplaatst. Daarna begonnen de ontgravingswerken. De grondwerken gebeurden met de graafmachine. Eens de cruciale diepte bereikt, werd er nog verder met de

spade gegraven, en de overgebleven resten zorgvuldig in een daarvoor bestemde plaats gelegd. De bakstenen zijn tijdens de natte septembermaand één voor één schoongemaakt. De heropbouw van de muur is ook reeds begonnen. Zijn de weergoden ons goed gezind, dan kunnen de verdere uitvoeringswerken dit jaar nog plaatsvinden. In het andere geval worden ze uitgesteld tot de lente van het volgend jaar. Waar we echter wel zeker van zijn is, dat de mensen van Werm achteraf terecht fier mogen zijn op hun kerkje met aanpalend kerkhof, en niet te vergeten met een gerestaureerde geklasseerde muur.

MELDINGSKAART Indien er zich problemen voordoen in uw onmiddellijke omgeving kan u dit melden aan het gemeentebestuur • telefonisch, op het algemene nummer van het gemeentehuis 089-51 03 10 • door nevenstaande kaart voldoende gefrankeerd te sturen naar: Gemeentebestuur van Hoeselt ‘Meldingskaarten’ Dorpsstraat 17 3730 HOESELT • door de kaart te komen afgeven in het gemeentehuis tijdens de openingsuren. • of mail naar: [email protected]

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

het wegdek is beschadigd de openbare verlichting is defect de riolering is verstopt de voetpaden dienen hersteld het onderhoud plantsoenen is gewenst het ruimen van grachten is gewenst het wachthuisje van De Lijn is beschadigd er werd afval gestort (waar en door wie?)

Plaats:

..........................................................................................................................................................................................................................................................

Afzender:

..........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................................................

21

Milieu

Milieu

Hoe kan je zelf watervervuiling beperken? Doe mee aan de campagne ‘Water voor Morgen’ Dit voorjaar werkten meer dan 5.000 huisgezinnen op actieve wijze aan ‘Water voor Morgen’, de grootscheepse, interactieve sensibilisatiecampagne rond duurzaam watergebruik van WWF. Dit initiatief past in het kader van de campagne van de overheid: ‘Water. Elke druppel telt’. De campagne is nu aan een tweede luik toe. WWF heeft 10 nieuwe actie-fiches ontwikkeld met een aantal doe-het-zelf metingen om ‘Water voor Morgen’ in de praktijk om te zetten. Het pakket bestaat uit: • 5 praktische fiches over de impact van huisgezinnen op de kwaliteit van het water: nitraten, fosfaten, pesticiden, bouwmaterialen en huishoudproducten; • 3 technische fiches over waterzuivering: zuivering van het leidingwater, zuivering

om het huis via aansluiting op riolering, groendaken en grachten, zuivering van het afvalwater; • 2 doe-het-zelf metingen; • een waterenquête. WWF wil je met deze praktische informatie wijzen op de vele mogelijkheden om duurzaam om te springen met water. Het pakket kan u gratis bekomen. Er dient wel een kleine tegenprestatie te gebeuren, nl. een paar metingen verrichten, de korte praktische enquête invullen en de resultaten ervan opsturen. De gegevens worden verwerkt in een samenvattende lezersbrief, die u nadien ook zal ontvangen. Het GRATIS pakket kan u aanvragen bij: WWF-Belgium, ‘Water voor Morgen’, E. Jacqmainlaan 90 - 1000 Brussel.

Pampers. Tot welke fractie behoren ze?

22

Pampers behoren nog steeds tot de fractie restafval (= de grijze huisvuilzak), het is verboden om pampers te verbranden en de pampers horen ook niet thuis in de GFT-container. Tot de fractie GFT behoort Groente-, Fruit- en Tuinafval.

❒ Ja, stuur mij gratis het pakket “Water voor Morgen” naar Naam: ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Straat: .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Postcode: .......................................... Gemeente: .................................................................................................................................................................................................................... Knip dit inschrijvingsformulier uit en stuur het in een voldoende gefrankeerde omslag naar WWF-Belgium, ‘Water voor Morgen’, E. Jacqmainlaan 90 - 1000 Brussel.

✂

23

Jeugd

Toerisme en recreatie TIENERWERKING “we need your help”

activiteitenkalender JEUGDHUIS X Za. 22 dec: Ma. 31 dec:

Kerst-spektakel-fuif Van oud naar nieuw @jeughuis X (gratis inkom) Za. 5 jan ’02: Nieuwjaarsreceptie + ’70-’80 fuif Vrij 18 jan ’02: Drumm ‘n bass – avond Zat 26 jan ’02: Kaas en Wijn – avond Vrij 1 febr. ‘02: R&B-night Di 12 febr. ‘02: Bitterballenboef Vrij 15 febr ‘02: Vrij Veilig Fuif Vrij 22 febr ’02: Soundcheck

In het verleden heeft de Tienerwerking een aantal activiteiten georganiseerd zoals een tienerfuif, een dorpsspel, een workshop bodypaint... Sinds de opening van het nieuwe jeugdhuis is er echter geen activiteit meer geweest. Het grote probleem is gebrek aan begeleiders.

Op zaterdag 22 en woensdag 26 december richten de Vrienden van de Kluiskapel de jaarlijkse kerststallentocht in te Vrijhern. Tussen 18 en 20 uur kunnen de talrijke kersttaferelen in de straten rond de Kluis bewonderd worden. Verscheidene zangkoren zorgen voor een gezellige kerstsfeer in de Paulushoeve, in de kluiskapel en in het zaaltje ‘de Spieghel der Jonckheyt’. Warme dranken en snacks worden aangeboden aan democratische prijzen.

Daarom deze oproep: Ben je 18 jaar of ouder en wil je iets zinvol doen in jouw vrije tijd, geef je dan op als begeleider van de Tienerwerking. Het gaat hier om maandelijkse activiteiten, dus de arbeidsintensiteit valt zeker mee. Je kan contact opnemen met de verantwoordelijke van de Tienerwerking Katrien Verjans (0474-73 43 71) of met de jeugddienst (089-50 12 00).

Op 2 december ll. werd de wandeling ‘het Wijngaardpad’ in Vrijhern heropend. Duizend wandelaars waren aanwezig om het heringerichte pad in te wandelen. Na de welkomswoorden van schepen Serge Voncken kregen de wandelaars de wandelkaart gratis aangeboden en konden zij op pad om te genieten van het prachtige landschap en het goede weer. Na de tocht werden de vermoeide maar tevreden wandelaars onthaald op lekkere erwtensoep met brood, taart met koffie en een lekker streekbiertje, aangeboden door het Regionaal Landschap Haspengouw en het gemeentebestuur.

Gegevens van de jeugddienst: Europalaan 4 (in jeugdhuis) 3730 Hoeselt 089/50.12.00 [email protected]

24

kantooruren: elke werkdag van 08u-12u en 12u30-16u30

KINDERGEMEENTERAAD Het is een tijdje stil geweest rond de Hoeseltse Kindergemeenteraad... de werking heeft immers ook een jaartje stilgelegen. Maar in januari 2002 zijn er weer kindergemeenteraadsverkiezingen in het vijfde en het zesde jaar van de Hoeseltse lagere scholen. De kindergemeenteraad heeft in het verleden al een aantal toffe dingen besproken. Zo was er bijvoorbeeld het voorstel om blikvangers langs te weg te plaatsen... en wat zien we nu langs de wegen... blikvangers!!! Ook het kindergemeenteraadsbos (achter het containerpark) zal een aandachtspunt worden van de nieuwe kindergemeenteraad.

Open-Monumentendag In gans Vlaanderen werden op 9 september monumenten opengesteld voor het publiek. In onze gemeente werd de kerk in SintHuibrechts-Hern en uitzonderlijk de klokketoren opengesteld. Niet minder dan 310 geïnteresseerden kwamen opdagen voor de deskundige uitleg van de leden van de Hoeseltse Geschiedkundige Studiegroep. Op voorhand, donderdag 06 september, werd een conférence gehouden over de Kelten en de geschiedenis van St.-HuibrechtsHern. Ook hiervoor was er een grote belangstelling, 62 geïnteresseerden. Hartelijk dank aan de mensen van de H.G.S.G.

Heropening Wijngaardpad

De dag van de 16-jarigen Dit is een nieuw project van de jeugddienst i.s.m. Jeugdhuis X. De Dag van de 16-jarigen zal dit jaar plaatsvinden op donderdag 27 november in het jeugdhuis én op verplaatsing. Bedoeling is om alle 16-jarigen eens bij elkaar te brengen en hen kennis te laten maken met de werking van het jeugdhuis én andere interessante dingen. Binnenkort mogen alle 16-jarigen een uitnodiging in hun bus verwachten. Vanaf 2002 wordt het een jaarlijkse gewoonte om deze dag te organiseren rond de Valentijnsperiode.

KERSTALLENTOCHT te Vrijhern, wandeling van + 3 km

Belangrijk om te weten is dat de agendapunten die besproken worden door de kinderen zelf worden aangebracht. In elke lagere school hangen er “kindergemeenteraads-brievenbussen” waar kinderen voorstellen kunnen instoppen. Het Kinder-schepencollege – dat tijdens de eerste zitting worden verkozen – haalt de belangrijkste voorstellen eruit en die belanden dan op de kindergemeenteraad. Zelfs op provinciaal wordt er gewerkt, want er wordt ook nog een kinderdeputé gekozen die Hoeselt zal vertegenwoordigen in de deputatie van de kinderprovincieraad. Zo zie je maar... ook kinderinspraak wordt meer en meer serieus genomen!!!

In 1994 werd onder impuls van de gemeentelijke milieudienst i.s.m. de Ruilverkaveling (VLM), de omgeving van de Wijbngaardbossen omgetoverd tot een prachtig aaneengesloten natuurgebied. Bos en akkerlanden werden één geheel. De kleine landschapselementen werden opnieuw in de kijker gesteld en geherwaardeerd. Omwille van deze uitzonderlijke natuurbelevingswaarden werd het Wijngaardpad door het Regionaal Landschap Haspengouw opgenomen in hun gamma van ‘unieke natuurwandelingen’ in Zuid-Limburg, 14 in totaal. De wandelkaart is te verkrijgen bij de dienst van toerisme, gemeentehuis aan 60 BEF.

IEDERE VRIJWILLIGER VERDIENT EEN PLUIM! ECW, Evangelische Christen Werking viert Kerstfeest: op donderdag 27 december vanaf 19.30 uur in CC Ter Kommen De Evangelische Christen Werking viert feest om de geboorte van Jezus Christus te herdenken. Dit wordt gedaan bij een hapje, een drankje en een gezellige babbel. Waarvoor de Evangelische Christenen nu precies staan, wordt in een korte toespraak uiteengezet. Sfeervol entertainment wordt verzekerd door het Hoeseltse Gospelkoor ‘Akkoord’, terwijl er ook voor de jongsten speciale animatie is voorzien. Dit wordt echt een avond om Hem te herdenken, die voor mijn maar ook voor uw zonden is gestorven... U komt toch ook ? Info: Jan Gommers 089-51 46 95 Marie-Thérèse Marneffe 089- 51 17 73

25

In de bloemetjes

In de bloemetjes Motorcrosskampioenen Wim en Bert Mewissen gehuldigd !!!

GOUD VOOR Henri PARTHOENS en Francina GOFFIN 12-10-1951 - 12-10-2001

GOUD VOOR Warnèr MOORS en Fina SNELLINX 17-10-1951 - 17-10-2001

Op hun jaarlijkse eetdag werden de broers Wim en Bert Mewissen feestelijk gehuldigd door het college van burgemeester en schepenen. Wim, amper 19 jaar, werd Belgisch Kampioen bij de Nieuwelingen 250cc. Bert, 18 jaar, plaatste zich als ViceKampioen bij de Beloften 125cc. Beide broers konden zich tijdens de rustperiode van de motorcross even vrij maken om een korte toelichting te geven over hun hobby en hun prestaties. Zij hebben, naar eigen zeggen, de crossmicrobe geërfd van pa, maar ook broer Mario was hun grote voorbeeld.

GOUD VOOR Gerard GEURTS en Ida HANSEN 31-10-1951 - 31-10-2001

26

Hoe zo’n dag eruit ziet? ‘Zondagmorgen rond 8 uur beginnen zij met het verkennen van het parcours, gevolgd door de trainingen. Vanaf 10 uur starten de verschil-

Een dure hobby? ‘Een crossmoto zonder extra’s kost al 275 000 BEF. Om naar de trainingen te kunnen hebben wij een camionette nodig. En om ons verblijf op de kampioenschappen mogelijk te maken is een caravan noodzakelijk. Wij prijzen ons dan ook gelukkig met de steun van onze ouders. ‘Wij hebben ook elk 3 outfits nodig op de dag van het Kampioenschap’ vertellen zij verder. ‘Een outfit bestaat uit: broek, vest, harnas, niergordel, laarzen, bril, helm, handschoenen, kniebeschermers, ... Om een dag te crossen zijn 3 outfits geen overbodige luxe hoor.

GOUD VOOR Winand BARZEELE en Maria SNELLINX 21-11-1951 - 21-11-2001

RADIO SPORT 20 jaar ! 20 jaar geleden startte ‘Radio Sport’ in de O.L.Vrouwparochie op initiatief van Ludo Meisters, Jean-Louis Verjans en Jean Pierre Fourrier nadien aangevuld met Jean Peeters (boekhouder). Gezien deze 3 pioniers nogal sportief aangelegd waren, kozen zij voor de naam ‘Radio Sport’. Een geschikte locatie vinden was een minder gemakkelijke klus, maar na enkele verhuizingen vonden zij definitief hun stek op de

weer met de voorbereidingen voor de cross op zondag.’ gaat Wim verder. ‘Wij leven met zijn allen naar zondag toe’ vult Bert aan.. ‘Zaterdagnamiddag vertrekken we naar de plaats van het Kampioenschap. Zondagmorgen tussen 8 en 9 uur komen onze supporters opdagen’ gaan ze verder. ‘Wij mogen telkens rekenen op de steun van zo’n 40-tal familieleden en vrienden’.

Groenstraat 98 – (tel 089-41 20 57). Nu, 20 jaar later, blikt het Radio Sportteam met enige fierheid terug op hun activiteiten, o.a. de talrijke mini-voetbaltornooien, de verjaardagen van de radio, enz ... De medewerkers van Radio Sport mochten bij deze gelegenheid de sportieve wensen van het college van burgemeester en schepenen in ontvangst nemen. Samen werd het glas geheven op ‘de verjaardag’ en ‘op naar het 25-jarig bestaan’ !!! Proficiat aan allen die meewerken of meewerkten aan Radio Sport en die tijdens hun vrije tijd de luisteraars voorzien van de nodige informatie en vooral van de goeie muziek. Radio Sport kan je 48 uur lang beluisteren, van vrijdagnacht 0.00 tot zondagnacht 0.00, op de frequentie 102.4 Mhz.

IEDERE VRIJWILLIGER VERDIENT EEN PLUIM!

Wim, reeds actief op de arbeidsmarkt, prijst zich gelukkig met de soepele werkuren die zijn werkgever hem toestaat. ‘Zo heb ik nog voldoende vrije tijd over om te trainen’ vertelt hij enthousiast. ‘Elke dag wordt er getraind. Mijn begeleider is Jos Driezen uit Houthalen. ’s Maandags is een inlopertje, dan wordt er gezwommen. Op dinsdag en donderdag moet er een forse fysieke inspanning geleverd worden, onder andere door te lopen en te fietsen. Op woensdag brengt mama ons naar Lommel of Neeroeteren voor de training met de moto. En vrijdag is het rustdag, dan moeten wij ons mentaal voorbereiden op de wedstrijd van zondag.’ ‘Ik volg hetzelfde trainingsprogramma als Wim’ vertelt Bert ‘Mijn trainer is Mario’. Bert volgt het laatste jaar sanitair en centrale verwarming aan het Technisch Instituut SintJozef te Bilzen en heeft meer vrije tijd dan Wim. ‘En op zaterdag is het ganse gezin druk in de

lende reeksen. Beiden rijden 2 reeksen. Zij hebben dan ook telkens een andere uitrusting nodig, want na de rit zijn zij vaak nauwelijks herkenbaar. Wat zij zoal behaald hebben? Wim werd Belgisch Kampioen bij de federatie FMPL Hij was Vice-Kampioen in het Waals Kampioenschap, Kampioen in het Gemengd Belgisch Kampioenschap VBM en FMPL en behaalde de 4de plaats in het het FAM-kampioenschap. Bert behaalde, naar eigen zeggen, minder goede resultaten. Hij had meerdere malen ‘pech’ met de moto. Stapte daarom ook over van Honda naar KTM. Hij liep ook nog een elleboog-blessure op, waardoor hij 3 weken ‘out’ was. Toch werd hij Vice-Kampioen bij de Beloften. Hij was 4de in het Gemengd kampioenschap bij de Beloften, 6de in het Kampioenschap van Wallonië en 6de bij het FAM.

Je kan je voorstellen wat een werk ons mama heeft de dagen na de cross.’ Waar gaan zij crossen? Hoofdzakelijk in België, soms in Luxemburg en sporadisch in andere Europese landen. Missen zij het uitgaansleven niet? ‘Absoluut niet. Uitgaan en crossen zijn niet te combineren. Op vrijdag, als de andere jongeren aan ‘uitgaan’ denken, moeten wij naar bed’ zegt Bert ‘Maar we zijn er echt niet jaloers op hoor. Ik zou niet anders willen’ vult Wim aan. Waar hebben zij dan hun liefje gevonden? ‘Op de cross natuurlijk’ vertellen ze lachend. Ter afsluiting willen Bert en Wim een woordje van dank richten aan al degenen die het mogelijk maken om hun geliefkoosde hobby uit te oefenen. Aan de supporters, die altijd, in weer en wind er zijn voor ons. ‘En vooral hartelijk dank aan mama en papa in ’t biezonder’.

27

Het weten waard Vuilnisdienst

OPENINGSUREN GEMEENTELIJKE DIENSTEN

PAPIEROPHALING woensdag 9 januari 2002 woensdag 13 februari 2002 OPHALING KERSTDENNEN woensdag 9 januari 2002

E-mail gemeentehuis secretaris [email protected]

OPHALING SNOEIHOUT woensdag 27 maart 2002

diensten [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

OPHALING GROOT HUISVUIL woensdag 10 april 2002

Zitdagen burgemeester en schepenen

technische en groendienst: [email protected] jeugddienst: [email protected] cultuurdienst: [email protected] sportdienst: [email protected] bibliotheek: [email protected] politie: [email protected] OCMW: [email protected]

Sluitingsdagen bibliotheek De bibliotheek is tijdens de eindejaarsfeesten voor het publiek gesloten op volgende dagen: maandag 24-12-2001 brugdag dinsdag 25-12-2001 kerstdag woensdag 26-12-2001 tweede kerstdag vrijdag 28-12-2001 omschakeling naar EURO zaterdag 29-12-2001 omschakeling naar EURO maandag 31-12-2001 omschakeling naar EURO dinsdag 1-01-2002 nieuwjaarsdag. Gedurende deze week is de bibliotheek enkel open op: donderdag 27 december van 18 u tot 20 u.

telefoonnummer gemeentehuis: 089-51 03 10

Burgemeester Annette STULENS VRIJDAG van 16 tot 19 uur kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Schepen Werner RASKIN en raadslid Michel VANROY: VRIJDAG van 19 tot 20 uur dienst IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Guy THYS VRIJDAG van 18 tot 19 uur IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Josiane CAPROENS VRIJDAG van 17 tot 18 uur IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Serge VONCKEN MAANDAG van 17 tot 19 UUR kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Voorzitter OCMW Gert HELLINX WOENSDAG van 18.30 tot 19 UUR in het OCMW-gebouw e-mail: [email protected]

BELBUS U belt... en de belbus haalt u op

011-85 03 00

GEMEENTEHUIS gewone uurregeling maandag 09.00-12.00 13.00-17.00 dinsdag 16.00-19.00 woensdag 09.00-12.00 13.00-17.00 donderdag 09.00-12.00 16.00-19.00 vrijdag 09.00-12.00 POLITIE gewone uurregeling maandag 08.00-12.00 12.30-18.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-12.00 BIBLIOTHEEK gewone uurregeling maandag 10.00-12.00 dinsdag 18.00-20.00 woensdag 14.00-16.00 donderdag 18.00-20.00 vrijdag 18.00-20.00 zaterdag 10.00-12.00 TECHNISCHE DIENST gewone uurregeling maandag 08.00-12.00 12.30-16.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-12.00 CONTAINERPARK winterregeling (oktober - maart) maandag 09.00-12.00 12.30-16.15 donderdag 09.00-12.00 12.30-16.15 vrijdag 09.00-12.00 12.30-16.15 zaterdag 09.00-12.00 12.30-16.15

Sluitingsdagen gemeentehuis dinsdag 1 januari Nieuwjaarsdag maandag 11 februari (vanaf 12 u.) karnaval dinsdag 12 februari (vanaf 12 u.) karnaval

ALARMNUMMER BRANDWEER 100

VOLGENDE GEMEENTEBERICHTEN

28

De volgende gemeenteberichten verschijnen omstreeks half februari. Interessante berichten kunnen gestuurd of afgegeven worden naar/aan: het college van burgemeester en schepenen vóór 15 januari 2002. Opgelet: culturele- en sportactiviteiten worden voortaan gebundeld door de cultuur- en sportdienst. Gelieve hier rekening mee te houden.