Hoeselt. gemeenteberichten. Inhuldiging vernieuwde kiosk Blèf Hoessels kalle 5 jaar Dienstencentrum

Hoeselt

gemeenteberichten

Inhuldiging vernieuwde kiosk Blèf Hoessels kalle 5 jaar Dienstencentrum

Tweemaandelijks informatieblad voor de inwoners van Hoeselt • Jaargang 33 • augustus 2005 • Nr. 203 Gemeentebestuur Hoeselt • Dorpsstraat 17 • tel. 089-510310 • www.hoeselt.be

Burgerlijke stand en bevolking WAT MET DE GROENE GFT-CONTAINER BIJ VERHUIS?

GEBOORTEN Datum 24-05-2005 02-06-2005 13-06-2005 25-06-2005 30-06-2005 01-07-2005 01-07-2005 02-07-2005 04-07-2005 08-07-2005 10-07-2005 19-07-2005

Naam dochter of zoon van Noah VRANCKEN Dirk en HARDY Nadine Cédric NELESEN Tom en CLAESEN Ine Aaron ALBERT Patrick en BLOCKEN Myriam Ruben VOETS Patrick en VANDEBEEK Katja Mathias POULS Kurt en NELISSEN Veronique Febe DUCHATEAU Benny en MERKEN Sandra Dries GIELEN Brecht en MEYERS Marissa Jirne GIELEN Nico en CUYX Renilda Amelie LATHOUWERS Frank en SOMERS Ann-Marie Valentijn SWELSEN Marcel en ACHTENBERG Kerstin Zende BERX Carlo en MEERS Heidi Esperanza Connie VESTERS Peter en LECOQUE Veerle

HUWELIJKEN

Bij de invoering van de selectieve ophaling van groente-, fruit- en tuinafval, werd in principe aan elke woning door Intercompost één GFT-container afgeleverd. Deze containers blijven eigendom van Intercompost en horen bij de woning. Dit betekent dat bij een eventuele verhuis de container leeg en proper dient achtergelaten te worden in de woning! Indien men bij een verhuis binnen Hoeselt reeds de retributie voor het ledigen van de GFT-container van dat jaar betaalde (aankoop GFT-sticker), kan men gratis een nieuwe sticker bekomen voor het ledigen van de container op het nieuwe adres. Verhuis naar een andere gemeente of stad geeft evenwel geen recht op terugvordering van de reeds betaalde

2

retributie.

Datum 03-06-2005 06-06-2005 11-06-2005 22-06-2005 24-06-2005 24-06-2005 02-07-2005 02-07-2005 08-07-2005 09-07-2005 14-07-2005 16-07-2005 22-07-2005

Bruidegom en Bruid Dimitry GERAERTS en Chantal BIELEN François BREBAN en Jingyi LIU Roland GOFFIN en Imelda REMANS Gert DEPLOIGE en Phan CHIANGMANEE David CLERINX en Wendy MENTEN Sudip SARKAR en Kim GEELEN Stefan COLLETTE en Carmen MATHIJS Tommy VANDEBEECK en Sara JEHAES Jozef VAN DRIESSCHE en Stefania FESTJENS Peter ALBERT en Hilde MARNEFFE Steve LIEVENS en Leentje STASSEN Danny van den BROEK en Danitsja SPITZNAGEL David VOS en Inge CREMERS

OVERLIJDENS Datum 04-06-2005 06-06-2005 11-06-2005 22-06-2005 24-06-2005 02-07-2005 05-07-2005 29-07-2005 01-08-2005

Naam van de overledene Willem THOELEN Pierre PELLAERS Maria-Louiza JACOBS Hendrik CAMPSTEYN Flora MOUCHAERS Jaak KETELSLEGERS Agnes BOULET Maria AERTS Laurent SIMONS

Broekstraat 6 Heibrikstraat 53. Rode Kruislaan 10 Europalaan 3bus11 Bilzen Bilzen Hanterstraat 20 Klaphoekstraat 50 Brandbriefkruisstraat 2

EEN OVERZICHT VAN HET AANTAL INWONERS GEDURENDE DE LAATSTE 5 JAAR Hoeseltse Bevolking Inwoners op 01-07-2005 Inwoners op 01-01-2005 Inwoners op 01-01-2004 Inwoners op 01-01-2003 Inwoners op 01-01-2002 Inwoners op 01-01-2001

Totaal 9.224 9.229 9.271 9.231 9.216 9.199

Aantal mannen 4.624 4.623 4.659 4.652 4.654 4.635

Aantal vrouwen 4.600 4.606 4.612 4.579 4.562 4.564

Voorwoord Beste dorpsgenoten, Hoeselt heeft weer een schitterende zomer gehad, gekruid met heel wat geslaagde activiteiten. Ik denk hierbij natuurlijk aan DemeRRock, de Kevermeeting en zeker Hoeselt Zomert maar ook aan de talrijke straatbarbecues en kleinere activiteiten. Ik wil in ieder geval alle mensen die hierbij betrokken zijn alvast nog eens van harte bedanken voor hun inzet. Voor mij is het bijeenbrengen van mensen via allerhande activiteiten nog altijd het beste medicijn tegen de zogenaamde verzuring van de maatschappij. Maar natuurlijk moeten we niet zozeer achterom kijken maar vooral vooruit blikken naar wat er gaat komen. Na de zomerpauzes starten immers al de Hoeseltse verenigingen weer met vergaderingen en repetities om hun talrijke activiteiten voor te bereiden. Via de gemeentelijke activiteitenkalender worden jullie iedere maand geïnformeerd over al deze activiteiten. Deze service is gratis voor de verenigingen ten minste als zij ons tijdig de nodige informatie bezorgen. Dus hou hier rekening mee tijdens de voorbereiding van jullie activiteiten.

IN DIT NUMMER Burgerlijke stand en bevolking

2

Geboorten, huwelijken, overlijdens Aantal inwoners de laatste 5 jaar

Verkeer

4

Actueel

Sociaal Maatschappelijk

5

Nieuws van de werkwinkel: dienstencheques, Stempelcontroles, VDAB in de werkwinkel Ziekenzorg nieuwtjes Kom op tegen Kanker

OCMW

8

De verjaardag Dienstencentrum Senioren sportief week

Cultuur

10

Activiteitenkalender

Hoeselt Zomert

12

Een overzichtje van de 10de keer HZ

Maar ook de gemeentelijke diensten zitten niet stil: Het culturele seizoen start al op 3 september in het jeugdhuis met stand-up comedian “Wouter Deprez” en natuurlijk zijn ook volwassenen hier van harte welkom. Op 11 september doen we mee aan de Open Monumentendag met als thema "HOUT – grondstof, stof tot nadenken". Op deze dag zal er onder andere opnieuw muziek klinken vanuit de gerenoveerde kiosk en zullen we op het kerkplein zorgen voor de nodige aangepaste randanimatie. En in oktober zijn er in het cultureel centrum optredens van o.a. Johan Verminnen en Guido Belcanto en organiseert de toeristische dienst o.a. een wijnwandeling. Meer info hieromtrent vind je zeker in de maandkalenders. De milieuraad en de jeugdraad gaan de afwerking van de speelweide verder zetten met o.a. de bouw van een aantal Wilgenhutjes en daarnaast wordt hard verder gewerkt aan de opmaak van een eerste Milieubeleidsplan voor Hoeselt. Voor de bibliotheek is er een kleine uitbreiding gepland aan de uitleenbalie zodat we de bezoekers achteraf op een nog vlottere manier zullen kunnen bedienen. En de reeds hoger vermelde verenigingen vullen dit aanbod nog aan met allerlei concerten en wandelingen, met een spokentocht en met Jan Kerdiet, met fuiven en eetdagen, ... Je ziet dat er door iedereen hard wordt gewerkt in Hoeselt zodat het in onze gemeente goed is om te wonen, vroeger, nu en zeker ook nog in de toekomst.

Cover Story

Toerisme en Recreatie

Michel Vanroy

16

Wandelen Droogbroekfeesten OpenMonumentendag

Sport

18

Start nieuwe reeksen De Gordel Teugle Pruve

Milieu

20

Subsidies Compostcursussen

Informatief

22

Ridders en kasteelheren in Alden Biesen Abdijen en priorijenweekend van het Davidsfonds

Varia

24

Tentoonstelling van Marij Vuurstaek in het gemeentehuis Wereldrecordpoging van de Hoeseltse treinclub Kaarsjesprocessie aan de Jeugdkapel Dialectavond Bo es den tijd? De Vrijheid Vrijhern

Huldigingen

27

Gouden bruiloften Tweemaal vier generaties te Sint-Huiobrechts-Hern

Het weten waard

Een tevreden schepen,

14

Zeven mooie bouwgronden Catsbeek-/Heibrikstraat

28

Deze uitgave van de Gemeenteberichten kwam tot stand dankzij Gaby Somers, Ria Thijs en Michel Vanroy . Layout & druk: Giva Hoeselt ©2005 Gemeente Hoeselt

3

Verkeer VERKEER ACTUEEL 1. Verkeersongevallen – stand van zaken De verkeersveiligheidsbarometer van juli 2005 (gegevens 1e semester 2005) toont aan de hand van een vergelijking met dezelfde periode vorig jaar, een globale daling van het aantal letselongevallen met 4,0 %. Dit betekent een daling met 5 verkeersongevallen met doden (1) en gewonden (4). Tot 30 april van dit jaar kenden we nog een daling van 15 %. Naar “jaarlijkse traditie” is het aantal ongevallen – deze met zwakke weggebruikers in het bijzonder - tijdens de maanden mei en juni opvallend toegenomen. Hoeselt en Riemst blijven het goed doen, Bilzen daarentegen neemt een aanzienlijk aantal ongevallen met fietsers en bromfietsers binnen de bebouwde kommen voor haar rekening . Deze stijging menen we te moeten toewijzen aan een toename van: 1. het aantal fietsverplaatsingen binnen de bebouwde kom tijdens de lente- en zomermaanden, en de hieruit resulterende toename van het aantal conflicten 2. het aantal snelheidsovertredingen en roekeloos rijgedrag. Nochtans werd het aantal snelheidscontroles gevoelig opgevoerd en zijn we (wetgever en handhaver) afgestapt van de stiefmoederlijke behandeling van fietsers en voetgangers. Tenslotte, of je nu achter het stuur of op het fietszadel zit, zeer vaak gaat het over één en hetzelfde type weggebruiker. 2. Uitbreiding verkeersvormingsklassen – vanaf 1 juli 2005 Het pedagogisch sanctioneringsbeleid voor jonge overtreders (+12 –16 jaar) wordt in het Arrondissement Tongeren reeds jarenlang toegepast tot tevredenheid van de betrokkenen. Voor de minderjarigen boven de 16 jaar bestond deze mogelijkheid tot alternatieve afhandeling van verkeersovertredingen nog niet. Tot nu toe werden deze minderjarigen als volwassenen beboet, doch het is algemeen geweten dat de ouders de boete veelal zelf betalen. Vanaf 1 juli 2005 is de alternatieve afhandeling (het zogenaamde “kinder-proces-verbaal”, gevolgd door het volgen van Verkeersvormingsklassen en een seponering van het proces-verbaal ) van verkeersovertredingen tevens mogelijk voor minderjarigen boven de 16 jaar. Deze procedure mag niet worden toegepast voor +16-jarigen die: - rijden zonder geldige verzekering - rijden zonder houder te zijn van het vereiste rijbewijs - rijden onder invloed van verdovende middelen en/of alcohol 3. Hoeveel kinderen mag ik vervoeren ? – vanaf 1 september 2005 Tot 1 september 2005 was het toegelaten om achterin de wagen meer kinderen te vervoeren dan er zitplaatsen zijn. Kinderen jonger dan 12 mochten immers voor 2/3 gerekend worden indien zij achterin zaten in een wagen met maximum 8 plaatsen, de plaats van de bestuurder niet meegerekend. Vanaf 1 september 2005 moet elk kind beschikken over een “volwaardige plaats” in de wagen. Zo worden alle jonge passagiers goed beschermd! 4. Uitleg over de verkeersreglementering, toelichting over het gebruik van verkeersruimten – permanent ! We zien nog te vaak weggebruikers, van welke categorie dan ook, die – ondanks hun goede wil en overtuiging - de door hun toegewezen verkeersruimte niet correct gebruiken. Twijfelt u over het gewenste gedrag op bepaalde verkeersvoorzieningen of in bepaalde verkeersruimten, aarzel niet en contacteer ons.

4

Info: Raymond Collings – Verkeerscoördinator, tel. 089 51 93 00 of e-mail [email protected]

Sociaal maatschappelijk DIENSTENCHEQUES In de Gemeenteberichten van juni 2005 hadden we het Dienstenbedrijf Work@Home Hoeselt reeds aangekondigd. Hiermee wordt de dienstverlening vanuit de Lokale Werkwinkel in het systeem van dienstencheques verder uitgebreid. We zijn met de opstart van ons Dienstenbedrijf door de administratieve molen geraakt en hebben onze erkenning bekomen zodat we op 01 september 2005 officieel van start gaan. Er zijn reeds enkele nieuwe werknemers aangeworven en we voorzien nog extra personeel aan te werven naarmate dat de gebruikers zich aandienen. We willen onze diensten voor huishoudelijke hulp aanbieden aan iedere particulier in Hoeselt en nabije omgeving. Bent u op zoek naar extra hulp in uw huishouden of wenst u zelf tewerkgesteld te worden in het systeem van de dienstencheques dan kan u zich melden in de werkwinkel in Hoeselt op het gekende adres, Beukenlaan 6a te Hoeselt. Onze medewerkster Sonja zal u graag van dienst zijn. Wij zijn telefonisch te bereiken op nummer 089 51 48 69 en de openingsuren van Work@home Hoeselt zijn: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag

8 tot 12 uur 8 tot 12 uur 8 tot 12 uur 8 tot 12 uur

13 tot 17 uur 13 tot 19 uur 13 tot 17 uur 13 tot 17 uur 13 tot 17 uur

STEMPELCONTROLE IN 2005 - Op de vaste stempeldagen moeten werklozen zich aanbieden in de hal van Ter Kommen om 9 uur. De vaste dagen voor de blauwe kaarten zijn op 26/8 – 05/9 – 26/9 – 3/10 – 26/10 – 3/11 – 28/ 11 – 5/12 De vaste dag voor de blauwe kaarten is op 07/9 – 7/10 – 7/11 – 7/12 - Voor tussentijdse (op de andere dagen) stempelcontrole moeten werklozen zich aanmelden in de Lokale Werkwinkel te Hoeselt, om 9 uur (en desgevallend aan de balie van het gemeentehuis) - Er is vrijstelling van aanmelding op de gemeentelijke stempelcontrole op volgende dagen * maandag 31 oktober 2005 (dag voor de feestdag van Allerheiligen) * woensdag 02 november 2005 op de feestdag van Allerzielen * tijdens de eindejaarsperiode vanaf vrijdag 23 december 2005 tot met maandag 02 januari 2006

ZIEKENZORG HOESELT Op woensdag 23 juni organiseerde ziekenzorg Hoeselt een uitstap voor zieken en bejaarden naar de Zoo te Antwerpen. Bijna honderd leden van ziekenzorg Hoeselt mochten op deze mooie zomerdag genieten van de gezellige omgeving waarin de talrijke wilde dieren in de Zoo leven. Voor velen was het jaren geleden dat men nog de gelegenheid had om dit dierenpark te bezoeken,maar dank zij de zovele vrijwilligershanden konden de 27 rolwagengebruikers deze uitstap mee beleven. Ook werd er ‘s middags met zijn allen gezellig getafeld, want voor deze mensen is ontmoeting een ijdel woord. ‘Weer een dag om nooit te vergeten’ dat vertelde een 93 jarige.

Ziekenzorgmedewerker worden Door onze publiciteit naar de media toe krijgen we regelmatig de vraag wie mag bij ziekenzorg aansluiten. Wel iedereen die wat tijd en bezorgzaamheid wil delen met zieken en bejaarden en zich daarvoor geroepen voelt, kan meewerken als vrijwilliger bij ziekenzorg. Hiervoor kan je kontakt opnemen met Pierre Jamaer of met Truda Slechten Kerkstraat Hoeselt. Zij zullen U verder de werking van ziekenzorg toelichten.

Activiteiten ziekenzorg september-oktober

VDAB IN DE WERKWINKEL Voor de basisdienstverlening van de VDAB in het contactpunt Hoeselt kan men op raadpleging gaan op maandagvoormiddag van 09 – 12 uur. Praktisch * Tijdens de openingsuren van het PWA (als het contactpunt geopend is) kunnen de gebruikers zich bedienen van de zelfbedienings-PC in het contactpunt * De gebruikers van Hoeselt kunnen onverminderd terecht in de Lokale werkwinkel te Bilzen * Gebruikers kunnen gratis telefoneren met de VDAB op het nummer 0800 30 700 tussen 8 en 20 uur

05-09 20-09 20-09 24-09 03-10 09-10 25-10

Creaclub Z.Z.-vergadering Z.Z. vakantie te Zandhoven Gemeentelijke ziekendag Hern Creaclub Nationale ziekendag Z.Z. vergadering – Vorming: werken met levensverhalen 28-10 Gezellig samenzijn

5

Sociaal maatschappelijk

Infonamiddag: ONGEDWONGEN SPREKEN OVER GEDWONGEN OPNAME door Wouter Keirse, Psychiater-psychotherapeut georganiseerd door UilenSpiegel, Similes en VVMD op vrijdag 30 september in zaal Randstad vzw, Hovenierstraat 47, 1080 Brussel (op 5 minuten van metrohalte Ribeaucourt ) Inkom is gratis voor leden van UilenSpiegel, Similes en VVMD. 12 euro ( ter plaatse te betalen ) voor niet-leden Inschrijven is verplicht vóór 23 september bij UilenSpiegel vzw, Hovenierstraat 47, 1080 Brussel Tel/Fax 02 410 19 99 [email protected]

NIEUWBOUW OOSTHEUVEL MAAKT VORDERINGEN...

6

De bouw van het wooncentrum voor 20 personen met een grote zorg-vraag begint steeds meer vorm te krijgen. De bouwwerken vorderen volgens schema, en dat betekent dat de nieuwbouw in juli 2006 woonklaar moet zijn. Natuurlijk is het financiële aspect van al deze bouwwerken een belangrijk aandachtspunt. De nood aan sponsoring blijft! Daarom het Benefietdiner op vrijdag 21 oktober in Hoeve Dewalleff, met optreden van Barbara Dex. En op zondag 25 september de jaarlijkse Jumping en Opendeurdag in Oostheuvel (Riemst)..

Vlaamse Liga tegen Kanker organiseert ruime dienstverlening voor kankerpatiënten in Limburg Activiteitenoverzicht voor het najaar 2005 in samenwerking met de Limburgse ziekenhuizen en het Provinciaal Gezondheidscentrum Infosessies - gratis De infosessies willen in de eerste plaats duidelijke informatie geven bij elementaire vragen waar heel wat kankerpatiënten mee zitten: wat is kanker, welke behandelingen zijn er en wat zijn de neveneffecten, wat is de zin van alternatieve behandelingen, hoe zit het met voeding en vermoeidheid bij kanker, hoe omgaan met kanker in het gezin, wat bestaat er aan opvang en andere sociale voorzieningen. Ze worden gegeven door professionele hulpverleners. - Virga Jesseziekenhuis in Hasselt: eerste infosessie op donderdag 8 september van 13.30 tot 16.00 uur. - Christelijk Algemeen Ziekenhuis (CAZ) Midden-Limburg, Campus Salvator, vindt de eerste infosessie plaats op donderdag 20 oktober, van 14.00 tot 16.00 uur. - Ziekenhuis Oost-Limburg (ZOL) organiseert op de campus Sint-Jan in Genk een infosessie over vermoeidheid op woensdagavond 12 oktober van 19.00 tot 21.00 uur. Cursus ‘Communicatie en zelfzorg bij kanker’- gratis Virga Jesseziekenhuis Hasselt op dinsdag 11, donderdag 20 en dinsdag 25 oktober telkens van 13.30 tot 16.00 uur. Workshop over verzorging en make-up - gratis - Virga Jesseziekenhuis in Hasselt op vrijdag 16 september, 21 oktober, 18 november en 16 december , telkens van 13.00 tot 16.00 uur. - Ziekenhuis Maas en Kempen op de campus Maaseik: dinsdag 29 november van 13.00 uur tot 16.00 uur Relaxatiesessies - Prijs: 20 euro voor de hele reeks van 8 trainingssessies Provinciaal Gezondheidscentrum Hasselt. De eerste sessie vindt plaats op maandag 12 september van 13.30 uur tot 16.00 uur. Gespreksgroep”Leren leven en omgaan met kanker” Prijs: 25 euro voor de 10 sessies Provinciaal Gezondheidscentrum van Hasselt. Start op donderdag 15 september om 13.30 uur. Voor meer informatie over de verschillende activiteiten en voor inschrijvingen kunnen geïnteresseerden contact opnemen met het VLK-steunpunt in Limburg, Sandra Bortels, Stadsomvaart 9, 3500 Hasselt op het telefoonnummer 011 43 78 53 of via email [email protected] Geïnteresseerden kunnen ook via de website www.tegenkanker.be (klikken op ‘patiënten’) inschrijven.

“GEWELD? WAT NU?” Deze brochure richt zich in de eerste plaats tot de slachtoffers van partnergeweld, aanranding van de eerbaarheid, verkrachting en stalking, maar ook tot iedereen die er rechtstreeks of onrechtstreeks mee geconfronteerd wordt. De brochure bevat definities en een groot aantal praktische tips op het hoofd te bieden aan deze vormen van geweld. Achteraan de brochure vindt u ook de gegevens van een groot aantal hulpverleningsinstanties. Af te halen: gemeentehuis

Sociaal maatschappelijk Meerdere jaren hebben we samen met de steun van vele verenigingen het plantjesweekend van Kom op tegen Kanker georganiseerd. Jaar na naar was het telkens een uitdaging en steeds met bevredigend resultaat. In 2004 daalde de verkoop tot 900 plan-

PALLIATIEVE/ TERMINALE ZORG “WANNEER GENEZEN NIET MEER KAN...”

tjes. Omdat er blijkbaar sleet gekomen was op onze formule en omdat de inzet wat verminderde hebben de gemeentelijke adviesraden eind 2004 besloten om vanaf 2005 een alternatieve activiteit te ontwikkelen

En zo gebeurde. Op 29 januari 2005 werd een grootse actie gehouden in Ter Kommen onder het motto van ‘Groot-Hoeselt zingt ... uit volle borst... ten voordele van Kom op tegen Kanker’. Deze ontspannende avond bracht heel wat mensen aan het zingen en het lachen en de doelstelling werd uiteraard ook bereikt. De opbrengst van deze actie bedroeg 2.047,71 euro en werd afgedragen aan de Vlaamse Liga tegen Kanker te Brussel, op hun rekening 784-5381731-03. Wij ontvingen hiervoor een bedankje van VLK, dat wij graag overmaken aan alle deelnemers en alle mensen die de actie hebben gesteund. Citaat: “Langs deze weg willen we u en alle medewerkers van uw actie ‘110174677’ Gemeente Hoeselt’ van harte bedanken”.

Zoals gezegd zal er in september 2005 geen verkoop van plantjes worden georganiseerd door het gemeentebestuur van Hoeselt. Wij blijven deze verkoopactie tijdens het Plantjesweekend vanzelfsprekend aanbevelen. De verkoop van plantjes zal doorgaan op vrijdag 16, zaterdag 17 en zondag 18 september 2005. Omdat we allen weten dat onderzoeken nodig blijven, blijven wij om uw steun vragen voor Kom op tegen Kanker. De Vlaamse Liga tegen kanker werkt vooral aan projecten die psychosociale noden verhelpen: - jaarlijks wordt een vakantiekamp voor kinderen met kanker georganiseerd - ze steunen de kinderkankercentra bij hun psychosociaal werk - er is een sociaal fonds voor behoeftige patiënten - in elke provincie wordt een netwerk van hulpverlening via vrijwilligers uitgebouwd - ze leren mensen om te gaan met kanker en zijn actief in de palliatieve zorg. Nogmaals dank voor de geldelijke steun en nogmaals dank van de vrijwillige inzet van velen. De verkoop van plantjes in september nogmaals aanbevolen.

Het Netwerk Palliatieve Zorg Limburg wil de bevolking: - informeren over palliatieve zorg - wegwijs maken in het aanbod van (opvang)mogelijkheden en regelgeving in palliatieve zorg - bewust maken van wat men zelf nog kan doen als genezen niet meer kan * Voor niet professionelen die geïnteresseerd zijn in palliatieve zorg of hiermee in aanraking komen in familie- of kennissenkring organiseert het NPZL deze informatiereeks. Kasteel Mariagaarde, Kasteelstraat 10, 3840 Hoepertingen, telkens van 19.30 tot 22.00 uur en dit op donderdag 6 oktober, 13 oktober, 20 oktober, 27 oktober Info: Netwerk Palliatieve Zorg Limburg, A. Rodenbachstraat 29 bus 2, 3500 Hasselt Tel 011 81 94 72, Fax 011 81 94 76 of E-mail [email protected] Deelname is gratis * Het Netwerk Palliatieve Zorg Limburg vzw organiseert voor professionele hulpverleners een symposium op donderdag 29 september in CC De Muze te Heusden-Zolder met als thema : “Omgaan met lijden, dood en rouw in diverse levensbeschouwingen en geloofsovertuigingen” Kostprijs: 45 euro incl. syllabus, 2 x koffiepauze, broodjesmaaltijd Info: tel. 011 81 94 72 of [email protected]

7

OCMW DIENSTENCENTRUM TER KOMMEN VIERT HAAR 5de VERJAARDAG

Lokaal Dienstencentrum Ter Kommen opende in september 2000 officieel de deuren. Inmiddels zijn we aan het vijfde werkjaar bezig en het Dienstencentrum loopt op volle toeren. Elke werkdag kan je er terecht voor allerhande informatie en advies. Je vindt er een ruim dienstenaanbod ter ondersteuning van de thuiszorg. Voor de Hoeseltse senioren is het Dienstencentrum inmiddels uitgegroeid tot de ontmoetingsplek bij uitstek! Zij kunnen kiezen uit een waaier van recreatieve, vormende en ontspannende activiteiten.

Het Dienstencentrum organiseert ter gelegenheid van haar 5de verjaardag een heus OPENDEUR WEEKEND zaterdag 10 en zondag 11 september 2005, telkens van 13.30 tot 18 uur. OCMW, Europalaan 1, 3730 Hoeselt Tijdens dit weekend kan je kennismaken met de uitgebreide werking van het Dienstencentrum. De cursisten van schilderen en bloemschikken sloegen de handen in elkaar en laten u genieten van een prachtige tentoonstelling.

8

Voor meer informatie kunt u steeds terecht op het secretariaat van het Dienstencentrum, Europalaan 1, 3730 Hoeselt: Tel. 089 51 88 10 of bij de centrumleider Mira Breban: Tel. 089 51 88 14 Een opendeur weekend dat u niet mag missen! Tot binnenkort dus!

OCMW ‘SENIOREN SPORTIEF WEEK’: maandag 12-9 - vrijdag 16-9-2005 Dienstencentrum OCMW Hoeselt Dinsdag 6 september: Voordracht ‘Gezond Optimisme’ (i.s.m. KBG Hoeselt centrum) 13.30 tot 16 uur, Ensor zaal OCMW Optimisme is een energiebron die dreigt leeg te lopen in onze maatschappij. Het is bewezen dat een gezonde dosis optimisme heel veel problemen kan oplossen. Gezond optimisme is een krachtig hulpmiddel om ons snel goed te voelen. In deze vormingssessie worden u enkele tips en basisregels meegegeven om deze grondhouding toe te passen in ons dagelijks leven. Begeleiding: Mevr. Irène Thoelen- Vanoppen Tijdens de pauze voorzien we een gezond dessert. Deelname: 2 euro Dinsdag 6 & donderdag 8 september: startschot nieuwe reeks ‘JOGGEN voor SENIOREN’ Organisatie: KBG Hoeselt-Centrum samen met KBG Gewest Bilzen. Gezien het grote succes van de joggingclub van KBG Hoeselt-Centrum, zijn nieuwe leden van harte welkom. Onder deskundige begeleiding wordt er 2 dagen per week samen gelopen op eigen tempo (eventueel 3 keer/week). Gezien het een ‘start to run voor senioren’ is, is de minimumleeftijd 50 jaar. Locatie: Sportcentrum De Kimpel in Bilzen (omkleed- en douchemogelijkheden zijn voorzien) Dag en uur: dinsdag en donderdag om 9.30 uur (facultatief zaterdag om 9 uur) Deelname: 15 euro (tot eind 2005) (verzekering incl.) Inschrijven: Tony Vandebosch Tel.089 51 46 48

Donderdag 8 september: Nieuwe reeks ‘AQUA-GYM 50+’ (i.s.m. gemeentelijke sportdienst) Donderdag 8, 15, 22 en 29 september Donderdag 6, 13, 20 en 27 oktober Donderdag 10, 17 en 24 november Donderdag 1, 8 en 15 december Telkens van 16 tot 16.45 uur, gemeentelijk zwembad Deelname: 1,50 euro per les

Maandag 12 september: Nieuwe cursusreeks ‘YOGA 50+’ Oefeningen gericht op lichaamshouding, ademhaling, concentratie en meditatie. Bent u senior en wilt u graag kennis maken met YOGA? Kom dan zeker meedoen met de nieuwe reeks YOGA 50+. Cursusdata: Maandag 12, 19 en 26 september Maandag 3, 10 en 24 oktober Maandag 7, 21 en 28 november Maandag 5 december Telkens van 18.30 tot 19.45 uur in grote zaal Cultureel Centrum Begeleiding: Mevr. Josée Gregoor Deelname: 10 lessen voor 20 euro (Gelieve losse sportkledij te dragen en zelf een matje mee te brengen) Inschrijven voor 5 september: Tel. 089 51 88 14 (Mira Breban)

Woensdag 14 september: Gezondheidswandeling en Gezonde lunch 10 tot 11.30 uur: Gezondheidswandeling en Fitoefeningen (sportpiste) Begeleiding: Jean Penders, bewegingsconsulent Rode Kruis 12 tot 13 uur: ‘GEZONDE LUNCH’ Monet zaal Dienstencentrum. Deelname: 3 euro

Donderdag 15 september: Provinciale Seniorensportdag 9.30 tot 16.30 uur, Stedelijk Sportpark Maaseik De Provinciale sportdag is inmiddels een traditie voor de Limburgse senioren. Dit jaar is Maaseik aan de beurt. In het Sportpark kunt u deelnemen aan een gevarieerd aanbod van activiteiten zoals wandelen, fietsen, curve bowls, Afrikaans dansen, boogschieten, korfbal, poweryoga, seniorobics, petanque, spinning, Taichi, volkssporten, toeristisch treintje, ... Deelnameprijs is 5 euro. Voor praktische informatie kunt u terecht op de Provinciale Sportdienst: Tel. 011 23 72 50 Infobrochures te verkrijgen via seniorenbonden en gemeentelijke sportdienst.

INFO & INSCHRIJVINGEN ‘SENIOREN SPORTIEF WEEK’ Tel. 089 51 88 10 (secretariaat) of 089 51 88 14 (Mira Breban)

9

Cultuur INFO C.C. TER KOMMEN Tel. 089 41 63 58 Fax 089 50 26 47 e-mail [email protected] www.hoeselt.be/cultuur

ACTIVITEITENKALENDER C.C. TER KOMMEN – GROTE ZAAL SEPTEMBER Za 03 Wouter Deprez in Jeugdhuis X Zo 04 Ruilbeurs Treinclub Di 06 Dialectavond ‘Zit zjiè ook van v’ur dën worlëg?’ Za 10 Fuif Jeugdhuis X Zo 11 Wandeltocht wandelclub De Rommelaar Ma 12 Cursus yoga 50+ Do 15 Ledenfeest K.B.G. Za 17 Concert Gospelgroep Akkoord Ma 19 Cursus yoga 50+ Za 24 Fuif Isola/Anjo Zo 25 Eetdag Isola Ma 26 Cursus yoga 50+ Wo 28 Startfeest K.A.V. Vr 30 Gemeentelijke Ziekendag

10

OKTOBER Za 01 Seizoensopening C-C.: Hartklop – Johan Verminnen Zo 02 Eetdag Nieuw Ma 03 Cursus lijndansen K.B.G. Cursus yoga 50+ Wo 05 Bloedinzameling Rode Kruis Vr 07 Kienen K.V.G. Za 08 Eetavond G.V.B. Zo 09 Eetdag K.S.V. Ma 10 Cursus yoga 50+ Di 11 Schoolvoorstelling ‘Boemkrasj’ – L.R.V. Do 13 Ledenvergadering K.B.G. Za 15 Fuif 21-jarigen Zo 16 Privéfeest Cielen Wo 19 Seniorennamiddag met Lia Linda Vr 21 Muziek: De zoete smaak der zonde – Guido Belcanto Za 22 Wandeltocht Jan Kerdiet Zo 23 Ronde van Limburg – M.C. Hoeselt Ma 24 Cursus yoga 50+ Vr 28 Kom op tegen kanker – Duivenbond Za 29 Fuif ZVC Neder Zo 30 Eetdag Mannenkoor

EIGEN PROGRAMMATIE C.C. TER KOMMEN ZATERDAG 3 SEPTEMBER OM 20.15 uur WOUTER DEPREZ: WAR (TRY-OUT) IN JEUGDHUIS X In 2000 won Wouter Humorologie in Kortrijk In 2002 werd Wouter tweede op het Camarettenfestival in Rotterdam In 2003 won Wouter Humo’s Comedy Cup in Brussel In 2004 won Wouter de juryprijs op het Amsterdams Kleinkunst Festival In 2005 en 2006 neemt Wouter niet aan een wedstrijd deel. Houdt hij het uit? Lukt het hem? Schrijft hij zich op de valreep toch nog ergens in? NEEN, NEEN, NEEN (driewerf) Nu is het oordeel aan u. U krijgt hem dit keer helemaal. Met huid en haar. Het hart op de tong. De tong uit de bek ... ‘ Deprez heeft een sterke en gevarieerde act, timing, présence, en is daarnaast ook nog eens gewoon bijzonder grappig’ (Humo). Toegangsprijs: 3 euro niet-leden 1,50 euro leden Jeugdhuis X (geen VVK)

ZATERDAG 1 OKTOBER – 20.15 uur JOHAN VERMINNEN: HARTKLOP Het nieuwe theaterprogramma van Johan Verminnen heet ‘Hartklop’. 35 jaar reeds staat dit chanson-boegbeeld op de planken. En dus is het tijd voor een balans, tijd voor een overzicht vanuit een opmerkelijke muzikale benadering.

Johan brengt zijn mooiste liedjes in een volledig akoestische bezetting: Van akoestische piano tot accordeon, van contrabas over percussie naar akoestische gitaren. Ook een vijftal nieuwe chansons borrelden op uit zijn creativiteit. Zijn gedreven voorstelling kruidt hij met sappige en pakkende verhalen. Herkenning en ontroering staan centraal in deze balans van een gepassioneerd zangers- en schrijversbestaan dat een unieke plaats bekleedt in de lage landen. Toegangsprijs: 11 euro / 10 euro reducties

Cultuur WOENSDAG 19 OKTOBER – 14 uur ‘LACHSPIRINE’ SENIORENNAMIDDAG MET LIA LINDA EN ALBERT Sinds 1997 vormt Lia Linda een onklopbaar komisch duo met Albert in de Lachspirine show. Lachspirine staat voor pretentieloos amusement met een zeer hoog humorgehalte, samengesteld uit dolkomische sketches, knotsgekke typetjes, gekende meezingers en mooie luisterliedjes. Lia Linda & Albert, het plezantste podiumkoppel van Vlaanderen...

FOTOTENTOONSTELLINGEN IN VERGADERLOKAAL 1: Van 9 september tot 5 oktober: PASSAGE – JENNEKE CHRISTIAENS

Toegangsprijs: 2,50 euro – Omwille van koffietafel verplicht op voorhand kaarten te reserveren via uw seniorenbond of bij de cultuurdienst.

***** VRIJDAG 21 OKTOBER OM 20.15 uur GUIDO BELCANTO: DE ZOETE SMAAK DER ZONDE Wie Belcanto ooit heeft zien optreden, vergeet dat nooit meer. Ook in deze nieuwe voorstelling worden de liedjes bevolkt door mensen die helaas net de andere kant opkeken toen het geluk voorbijkwam. Belcanto noemde zichzelf ooit geheel terecht ‘een man van lichte zeden’, en het is dat aspect dat in ‘De zoete smaak der zonde’ ten volle wordt benadrukt. De liederen en verhalen zijn vaak onverbloemd erotisch en gunnen ons een kijk in de fascinerende wereld van lichtekooien en hoerenlopers, van rode lampen en havenvampen. Ook Belcanto’s eigen liefdesleven blijft niet onbesproken. Dat is soms tragisch, soms hilarisch maar nooit zonder die typische zelfspot die hem op één lijn plaatst met de pechvogels uit zijn songs. Nieuw is de vormgeving van deze show. Door middel van dia’s, bewegende beelden en filmfragmenten krijgt de toeschouwer het gevoel dat hij zich midden in een rosse buurt of bordeel bevindt. Voeg daarbij de toverklanken van een draaiorgel, Belcanto’s bronzen stemgeluid plus een trio fenomenale muzikanten, en men kan niet anders spreken dan van een bedwelmend totaalspektakel. De Koning van het Vlaamse levenslied op zijn best! Toegangsprijs: 10 euro / 9 euro reducties

Van 7 oktober tot 9 november: IDENTITEITEN – SANDRA DRILJEUX

OPENINGSUREN CULTUURDIENST MAANDAG DINSDAG WOENSDAG

13.00 – 16.30 u 13.00 – 16.30 u 09.00 – 12.00 u 13.00 – 16.30 u DONDERDAG 09.00 – 12.00 u 13.00 – 18.00 u VRIJDAG 09.00 – 12.00 u 13.00 – 16.30 u

11

Hoeselt Zomert

10 jaar 10 jaar Hoeselt Zomert... Alle ingrediënten om er een groot feest van te maken waren aanwezig: een gezellig ingericht plein, een reuzepodium, een topaffiche, een magische sfeer, de zon,... Een verjaardag om nooit te vergeten.

Het feesten begon al op vrijdag, met een spetterende zomerparty in het jeugdhuis. Enkele honderden jongeren uit Hoeselt en omstreken zetten, samen met DJ Kristof, het feestweekend met veel ambiance in. Zaterdag toverden The Boozers en Clouseau het dorpsplein om tot één grote concertarena. Vanuit alle richtingen bleven mensen toestromen. Ruim tienduizend (!) werden er geteld. Dit hadden we vooraf enkel maar kunnen dromen! En wie dacht dat het er dan opzat had het mis! DJ Kurt (KYA) zorgde van bovenop de bus dat er nog tot in de late uurtjes werd doorgefeest! Zondagmorgen elf uur: de eerste sportievelingen staan klaar voor een plezante gezinsfietszoektocht, georganiseerd door de Gezinsbond. Om 16 uur beloonde Wim Soutaer zijn vroeg opgedaagde fans met het brengen van zijn grootste hits. Met de Contact on Tour-show (D-Me, Roxane, Seduced, Voice Male, Janina, Ritmo Bros en Milc Inc) en een spetterend optreden van de Ketnetband, kon het feesten voor de kinderen écht beginnen! Afsluiten deed niemand minder dan Boogie & The Woogies. Met hun swingende covers slaagden ze erin om groot en klein aan het dansen te brengen!

12

Eén groot ambianceweekend werd het dus, deze tiende verjaardag! Met dank aan de vele vrijwillige medewerkers, sponsors, artiesten en alle anderen die er mee voor zorgden dat het een groot succes werd.

Hoeselt Zomert

Hoeselt Zomert

13

Cover Story Zeven mooie bouwgronden te koop in de ‘Catsbeekstraat/Heibrikstraat’ Eind 2004 werd door Stedenbouw een verkavelingsvergunning verleend voor de percelen 1.E-191/c, 191/d en 192/e. Dat zijn de braakliggende gronden langs de Catsbeekstraat tot en met de hoek aan de Heibrikstraat.

Het verkavelingsplan

Op 6 loten mag een half-open bebouwing geplaatst worden en op 1 lot langs de Heibrikstraat dient een gesloten bebouwing opgericht. De loten, hun oppervlakte en prijzen (exclusief registratierechten, notaris- en dossierkosten) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

453 m2 432 m2 436 m2 439 m2 440 m2 357 m2 398 m2

45.300,00 euro 43.200,00 euro 43.600,00 euro 43.900,00 euro 44.000,00 euro 32.100,00 euro 39.800,00 euro

Geen ‘recht van opbod’ De gemeenteraad van Hoeselt heeft op 23 juni 2005 besloten dat de verkoop van deze 7 bouwgronden onderhands zal gebeuren, bij inschrijving en zonder opbod, aan de geschatte minimumverkoopprijs. Op die manier wil het bestuur de prijzen van bouwgronden nog een beetje betaalbaar houden voor gewone Hoeseltse gezinnen. Dit gebeurde overigens ook al zo bij de 3 verschillende fasen van de gemeentelijke verkaveling ‘Bergweide’. Concreet betekent dit dat iedereen zich kandidaat mag stellen voor de aankoop van 1 bouwperceel. De verkoopprijs is exact gekend. Maar omdat er ongetwijfeld meer kandidaten zullen zijn om tegen de geschatte prijs een bouwkavel te kopen, zullen volgende toewijzingsnormen met puntensysteem van toepassing zijn. Het puntensysteem

14

Eerste regel: personen zonder woning, respectievelijk zonder bouwplaats, krijgen voorrang op personen met een woning of een bouwplaats. (Wanneer de koper toch eigenaar is van een woning of van een bouwrijp perceel op het ogenblik van zijn aanvraag, en hij zich verbindt deze eigendom te verkopen voor het verlijden

van de aankoopakte van het bouwperceel, wordt hij beschouwd als zijnde een persoon zonder woning, respectievelijk zonder bouwplaats).

Tweede regel: na toepassing van regel 1 wordt het perceel toegewezen aan de kandidaat met het hoogst aantal punten. De punten worden toegekend als volgt: 1. vijf punten : voor een gezin waarvan het woonhuis of enig bouwperceel werd onteigend of waarvan de onteigening in het vooruitzicht is gesteld door een goedgekeurd onteigeningsplan van Hoeselt. 2. vijf punten : aan het gezin waarvan de woning getroffen werd door een besluit van onbewoonbaarheid van Hoeselt. 3. twee punten : per inwonend kind, ongeacht het aantal inwonende kinderen. 4. twee punten : per inwonende gehandicapte persoon met minstens 66 % invaliditeit. 5. twee punten : per inwonende ouder van minstens

Cover Story gemeentelijke verkaveling

6.

7.

8.

9.

65 jaar op het ogenblik van de toewijzing. Uit het attest van het bevolkingsregister moet blijken dat de kandidaat-koper gezinshoofd is en dat de ouder(s) gedurende minstens één jaar inwonend is (zijn). Bovendien dient een verklaring te worden bijgevoegd dat de ouder samen met de aanvrager naar de nieuwe woning zal verhuizen. zes punten : voor de kandidaat die minstens 15 jaar woont in Hoeselt of er de laatste 20 jaar minstens 15 jaar gewoond heeft. vier punten : voor de kandidaat die minstens 10 jaar woont in Hoeselt of er de laatste 20 jaar minstens 10 jaar gewoond heeft. twee punten : voor de kandidaat die minstens 5 jaar woont in Hoeselt of er de laatste 20 jaar minstens 5 jaar gewoond heeft. drie punten : voor de kandidaat die jonger is dan 35

jaar op het ogenblik van de kandidatuurstelling. 10. twee punten : voor de kandidaat die jonger is dan 50 jaar doch ouder dan 35 jaar op het ogenblik van de kandidatuurstelling. Bij gelijke punten wordt de toewijzing bepaald door het lot. Wanneer en hoe kandidaat stellen? Vanaf 1 september zullen de aanvraagformulieren beschikbaar zijn op het gemeentehuis (dienst INF – Hugo Brauns). Aanvragen tot aankoop van een bouwperceel kunnen enkel met dit formulier, dat volledig ingevuld, met alle eventuele bewijsstukken, aangetekend verzonden moet worden aan mevrouw de burgemeester, uiterlijk op vrijdag 30 september 2005 (poststempel geldt als bewijs). Tot onderzoek van deze aanvragen en ter

voorbereiding van de toewijzing door de gemeenteraad, alsook voor de toewijzing bepaald door het lot, werd er een speciale gemeenteraadscommissie opgericht. De uiteindelijke toewijzing van de bouwgronden zal echter gebeuren tijdens een openbare zitting van de gemeenteraad. Alle verdere inlichtingen zijn te verkrijgen bij de dienst INF. In de loop van de maand september zullen we ook nog officiële aankondigingen publiceren in een aantal kranten en advertentiebladen.

15

Toerisme en Recreatie DROOGBROEKFEESTEN in de Droogbroekstraat

Zondag 4 september met 3de ROMMELMARKT EN BALLONHAPPENING * ROMMELMARKT Vanaf 9 uur wordt de Droogbroekstraat omgetoverd tot één van de gezelligste rommelmarkten van Limburg met ondermeer een 200-tal standhouders. De deelname bedraagt 2,5 euro per stand (5 meter breed en 5 meter diep inclusief parkeerplaats voor auto). De toegangsprijs voor de bezoekers is 1 euro, incl. consumptie en tombolaticket waarmee een ballonvaart ter waarde van 160 euro kan gewonnen worden (trekking omstreeks 18.45 uur, waarna vertrek met de ballon, (dus winnaar verplicht aanwezig). * BALLONHAPPENING Vanaf 18.30 uur fungeert de grote weide van Guy Vandersanden in de Droogbroekstraat als startplaats voor een 5–tal hete luchtballons. Na een static show “on the ground“ zullen omstreeks 19 uur de luchtballons het luchtruim kiezen voor een boeiende vaart van 1 uur. De Droogbroekstraat is voor het 2de opeenvolgende jaar de gastheer voor deze ballonvaarders. Een aantal personen kan tegen betaling mee de lucht in voor een ongetwijfeld boeiende en aangename vlucht boven Haspengouw. Opgelet : Het aantal plaatsen is beperkt !!! Dus: vlug inschrijven Inschrijven voor rommelmarkt en ballonvaart bij: Gigliotti Giovanni, Droogbroekstraat 13, tel. 089 41 71 18, e-mail: [email protected]

KERMISSEN

Zo 04-09 Zo 18-09 Zo 18-09 Zo 09-10 Vrij 14-10 zo 16-10

Kermis Paneel Kermis Hombroek Kermis Nieuw Hoeselt Kermis te Werm Jaarmarkt in het centrum KERMIS CENTRUM

21-JARIGENFUIF

16

te Alt-Hoeselt met DJ Kristof Zaterdag 24 september in het PC ‘Altenaar te Alt-Hoeselt Start: 20 uur Kaarten: V.V.K. 4 euro – Kassa 5 euro Info: Daisy Mombeek, tel. 012 39 17 62

WANDELEN Wandelingen Doorntrippers Zo 28-08 Maasmechelen – Heidewandeling – 8 km Zo 04-09 Bitsingen – dagtrip – 18 km Zo 11-09 Eisden N.L. - 9 km Zo 18-09 Zutendaal – 9 km Zo 25-09 bezoek Fort Eben-Emael Zo 03-10 Avondwandeling in Hoeselt - 8 km (kermis) Vertrek Parking Post om 19 uur Zo 09-10 s 'Gravenvoeren, dagtrip 2 x 8 km - dagtrip. Zo 16-10 van Zussen naar Kanne – 9 km Zo 23-10 Fruitwandeling met gids Jean-Pierre . Zo 30-10 Herfstkleuren in Eupen, dagwandeling - 16 km Zo 06-11 Genk Kattevenia – 8 km Vertrek wandelingen Parking Post: dagwandelingen om 9 uur namiddagwandelingen om 13.30 uur SCHOLIERENLEEDTOCHT door WSV Vitales vzw - Zaterdag 27 augustus Wandel- en fietstocht Vertrek: Parochiezaal Werm -, Bovenstraat 31 te Hoeselt Afstanden : Wandelen: 6 – 12 – 20 km. Fietsen: 20 – 40 km / recreatief fietsen voor het ganse gezin. Inschrijving: tussen 7 en 15 uur Prijs: 0,75 euro / 0,90 euro met sticker WANDELING HISTORISCH HOESELT - Zondag 28 augustus Vertrek aan café De Glimburger om 9.30 uur. Een historische conférence met onverwachte leuke verhalen gebracht door Jos Vandebrouck. - Inschrijven op voorhand via www.hoeselt.be of dienst voor toerisme ofwel café De Glimburger. Prijs 12,5 euro, inclusief lekkere hap en een Limburgse Pils. KLOMPENTOCHT DOOR WANDELCLUB DE ROMMELAAR Zondag 11 september Vertrek: CC Ter Kommen, van 7 uur tot 15 uur. - Afstanden: 4 – 7 – 12 – 20 km Inlichtingen: P. Lambrechts 089 51 41 52 “PARTNERWALK 2005” TE SINT-HUIBRECHTS-HERN Op zondag 25 september organiseert het Wijkcomité van Offelken Tongeren de 15de nationale wandeling “Partnerwalk”, dit ten voordele van het “Belgisch Centrum voor geleidehonden “. Dit centrum houdt zich bezig met het africhten van honden, die gebruikt worden om mensen met een visueel handicap meer bewegingsvrijheid te bezorgen. Inschrijven en vertrek: vanaf 7.30 tot 15 uur in de St-Hubertuszaal te Sint-Huibrechts-Hern Afstanden: 5, 10 en 16 km, met tussenpost in de kluis van Vrijhern. Info: 012 23 43 19 of www.partnerwalk.be SPOKENTOCHT OP DE NEDER - Zaterdag 8 oktober Inschrijven en start in zaal Nederheem, Nederstraat 29a van 19 tot 22 uur Prijs: 3 euro met gratis consumptie. Het parcours is NIET toegankelijk voor kinderwagens en buggy’s. Onderweg zijn er hot-dogs en allerlei dranken voorzien. In zaal Nederheem: hamburgers, pannekoeken en drank. Zaklamp meebrengen. - Organisatie: vzw Parochiecentrum JAN KERDIETWANDELING - Zondag 28 oktober door wandelclub Vitalis Vertrek: Ter Kommen tussen 18 en 21 uur Afstand 7 km

Toerisme en Recreatie

OPEN MONUMENTENDAG 2005 Zondag 11 september

KIOSK Hoeselt

Hout Grondstof stof tot nadenken Sinds 1992 werkt de Open Monumentendag met een jaarlijks wisselend thema. Zo kunnen elk jaar nieuwe gebouwen aan bod komen, en kunnen vertrouwde gebouwen op een andere manier belicht worden. Het thema voor 2005 is "Hout". Het is het sluitstuk van de trilogie "Grondstof, stof tot nadenken", die in 2001 aftrapte met "Metaal" en in 2003 "Steen" als onderwerp had. "Hout" is een erg breed thema. Het is in de eerste plaats een constructiemateriaal dat door de eeuwen heen zijn degelijkheid bewees en dat nog steeds doet. Vakwerk, dakgebintes, parketvloeren... houten bouwelementen zijn overal te vinden. Daarnaast is het een materiaal dat dikwijls puur ter versiering werd gebruikt. Lambriseringen, houtsnijwerk, polychromie, hout als middel om andere materialen te verbergen... De keuze voor hout als materiaal is altijd een afweging van de functionaliteit tegenover de esthetiek. Tenslotte is hout ook een natuurlijk materiaal, dat altijd zeer sterk het Vlaamse landschap getekend heeft. Bomen, bossen, hagen, lanen, dreven, paden... ze hebben elk een eigen verhaal te vertellen, om nog niet te spreken van alles wat er met hout kan gebeuren: rotten, verbranden, beschimmelen, beestjes die er in gaan leven... .

NIEUW !!! Ruiter- en menroutenetwerk Limburg Limburgse Kempen

PROGRAMMA *14.30 uur: OFFICIËLE INHULDIGING VAN DE VERNIEUWDE KIOSK door het college van burgemeester en schepenen en het gemeentebestuur

Op 16 juli 2005 werd het netwerk officieel geopend in Meeuwen-Gruitrode. Vanaf die dag zijn ook de kaarten voor dit nieuwe netwerk te koop.

* vanaf 15 uur:

MUZIEKFEESTEN door de Koninklijke Harmonie Sint-Cecilia met concerten door meerdere harmonieën ANIMATIE... o.a. oude volksspelen oude ambachten oude gebruiken

Verder krijgt elke bezoeker een informatiefolder over de kiosk.

U kan de kaarten bestellen bij Toerisme Limburg vzw, Willekensmolenstraat 140, 3500 Hasselt Tel. 011 23 74 50 E-mail: [email protected]. De prijs voor de kaart is 5 euro.

17

Sport Zwemacademie start vanaf 7 september - kleuterzwemmen - zwemtraining - watergewenning (vanaf 13 mei 2006 – meer info vanaf januari 2006) Afspraak in het zwembad Ter Kommen. Kleuterzwemmen Voor kleuters geboren in 2000: van watergewenning tot schoolslag. Op eigen tempo worden eerste de beenbeweging en nadien de armbeweging ingeoefend. Het accent ligt op het aanleren en inoefenen van de juiste techniek en mooi leren zwemmen (10 deelnemers per groep). U kan kiezen uit de volgende dagen: - woensdag 15.10-16.00 uur (7 sept) - zaterdag 11.10-12.00 12.00 – 12.50 uur (10 sept) - maandag 7.30-18.30 uur (12 sept) Zwemtraining Voor kinderen die kunnen zwemmen en een diploma hebben – geboren in 97-98-99. Ingedeeld in niveaugroepen krijgen alle kinderen de kansen om hun zwemvaardigheden optimaal te ontwikkelen; met vervolmaking 2e en 3e zwemstijl – diploma zwemmen – zwemmen met kleren – overlevingszwemmen - ... (12 deelnemers per groep).

18

Programma: geboren 1999: al kleuterzwemmen gevolgd en geen diploma of 25 m wo. 14.10-15.00 of zat 10.10-11.00 uur geboren 1998 en 1999: zwemdiploma 50 / 100 / 200m. wo. 13.20-14.10 of zat 9.20-10.10 uur geboren 1997 en 1998: zwemdiploma 400 / 800 / 1.000m. wo.16.00-16.50 uur

K-sport K(ids)-sport voor kinderen en tieners bestaat uit de volgende naschoolse sportactiviteiten: sportacademie, zwemacademie, sportproject zig-zag en het dansproject Jumpy-bumpy. K-Sport is een organisatie van de sportdienst waarbij ervaren lesgevers lichamelijke Opvoeding en trainers vanuit de clubs garant staan voor kwaliteit en plezier in beweging. Alle lessenreeksen starten begin september. Inschrijven verplicht op de sportdienst Hoeselt

Sportacademie start vanaf 9 september U hebt kinderen die graag aan sport doen maar niet goed weten welke sporttak zij het best kunnen beoefenen. Onze sportacademie biedt u een voortreffelijk antwoord. Wij trachten gekende en minder bekende, recreatieve sporttakken aan te bieden, waardoor de kinderen een duidelijk beeld krijgen van de talrijke sportmogelijkheden. Afspraak in de sporthal Ter Kommen. Programma: Geb. 99 + 2000 (kleuters + 1e lj) elke vrijdag 15.45-17.00 (9 sept) toezicht vanaf 15.30 uur Geb. 97 + 98 (2e + 3e lj) elke maandag 16.00-17.15 (12 sept) toezicht vanaf 15.45 uur Geb. 95-96 (4e + 5e lj) elke donderdag 16.00-17.15 (15 sept) toezicht vanaf 15.45 uur

Zig-Zag start vanaf 9 september 2005 Is de uitdagende tienerwerking -geboren 1993 (1e secundair) en 1994 (6e leerjaar) waar avontuurlijke activiteiten en uitstappen zoals klimmen, paardrijden, nachtorientatie, touwenparcours, duiken, enz. elke vrijdag van 17.00 tot 18.30 worden afgewisseld met leuke sportactiviteiten in het sportcentrum Ter Kommen of binnen de Hoeselt sportclubs. Afspraak voor de eerste les in de sporthal Ter Kommen!

Jumpy-Bump start vanaf 6 september 2004 sporthal Ter Kommen Hoeselt Jumpy-bumpy is een geweldige swingende lessenreeks speciaal voor meisjes en jonens. Deze dansmix met hiphop, funk en streetdance komt zo uit de leukste videoclips. Let the beat control your body. Met als afsluiting weer een spetterend optreden op het einde van de reeks. Programma: geboren 1997 en 1998 (2e en 3e leerjaar) geboren 1994, 1995 en 1996 (4e, 5e en 6e leerjaar) geboren 1992 en 1993 (1e en 2e secundair)

vrijdag16.15-17.15 dinsdag 17.00-18.00 datum ligt nog niet vast

Sport U ‘ gordelt ‘ toch ook mee ! ! ! U zorgt zelf voor vervoer naar één van de Gordeltrefpunten U gordelt met de sportdienst Hoeselt, die voor busen fietsvervoer zorgt. Voor de beide mogelijkheden kan u tot en met 2 september. inschrijven op de gemeentelijke sportdienst Hoeselt. Bij de inschrijving ontvangt u: deelnemerskaart, gordelarmbandje, gordelmagazine, gordelsticker, fietssticker, krabbiljetten, folders met reductiebonnen. De sportdienst gordelt in en rond Zaventem: 8 uur met de bus aan Ter Kommen, terug 19 uur vertrek - fietsen 22 km gezinstocht (landelijk, bos) keuzen - fietsen 50 km sportief (vlak, natuur, cultuur) - fietsen 100 km de gordel (rond Brussel) - wandelen 7 km sprookjeswandeling (geschikt buggy’s en kinderfietsen) - wandelen 15 km sterrenwandeling (vlak, residentieel) 9 euro, inclusief bus- en fietsvervoer, verzekering en aandenken info vanaf het 3e lid van het gezin 1 euro korting

TAFELTENNISCLUB TAMARA HOESELT Vanaf nu kan iedereen gratis 10 lessen kennismaken met tafeltennis en achteraf kan je beslissen of je lid wenst te worden van de club. Kom vrijblijvend eens kennismaken in het clublokaal aan de Catsbeekstraat 20 in Hoeselt. Meer info kan je krijgen bij Guido Wijnen 089 41 72 82

Avondwandeltocht ‘Teugle Pruve’ zaterdag 17 september Tijdens de avondwandeling (±10 km) kan u “pruve” van teugelhapjes en -drankjes die gratis aangeboden worden op verschillende halten in de omgeving van het natuurgebied ‘Teugelen’. Na de wandeling is er in [email protected] ambiance verzekerd. Vertrek in Ter Kommen tussen 18 en 21 uur. info: de wandelboekjes worden afgestempeld in [email protected] u brengt best aangepast schoeisel en een zaklamp mee u koopt deelnamekaarten op de sportdienst u betaalt in voorverkoop t.e.m. donderdag 15 september 5,5 euro, daarna 7 euro, de houders van 3+kaart krijgen een korting van 1,50 euro.

FITNESS Meer bewegen kan dagelijks in de spiegelzaal van sportcentrum Ter Kommen. Vanaf 14 jaar kan u deelnemen aan de verschillende groepslessen. Voor dames die willen starten zijn de lessen FIGUURTRAINING en BODYSTEP een aanrader. Inschrijven kan steeds ter plaatse vanaf 1 september. Met een 15- of 40- beurtenkaart bepaalt u zelf wanneer u komt sporten. Nieuw is The FITMIX op donderdagnamiddag en op vrijdagavond. Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag

09.30 B B B 19.30 BODYSTEP 19.30 BODYSTEP 14.00 The FITMIX 20.30 The FITMIX

21.00 FIGUURTRAINING 20.30 B B B 20.30 B B B 20.00 FIGUURTRAINING

Hoeseltse Loopmijl (14e editie) vrijdag 2 september Een loopwedstrijd waarbij de min 15 jarigen één mijl (=1.600 meter) en de ouderen een dubbele mijl (3,2 km.) zo vlug mogelijk lopen. Voor iedereen die graag loopt voorzien we categorieën naargelang geslacht en leeftijd. U start en komt aan Ter Kommen en loopt in een tijdritsysteem. De eerste loper start om 19 uur. Inschrijven kan u op de sportdienst op voorhand of op de dag zelf. Deze wedstrijd gaat door i.k.v. het criterium ‘de Haspengouwse Loopmijlen’. De overige wedstrijden: Alken 19-8, Borgloon 9-9, Kortessem 16-9 en Tongeren 22-9.

Hoeseltse scholenveldloop Woensdag 28 september Wie: alle kinderen van het 1e tot en met het 6e leerjaar basisonderwijs Waar: sportcentrum Ter Kommen en terreinen basisonderwijs Beukenlaan Hoeselt Inschrijven: op voorhand in uw klas Organisatie: sportdienst Hoeselt, alle Hoeseltse scholen basisonderwijs en S.V.S. Info: meer info via de scholen vanaf september

19

Milieu Hernieuw uw milieuvergunning op tijd! In 2006 en 2007 lopen een aantal milieuvergunningen ten einde. . De hernieuwing dient te gebeuren tussen 12 en 18 maanden voor het verstrijken van uw huidige vergunning. Alleen indien de hernieuwing in deze periode is ingediend, mag u na de vervallen vergunning verder exploiteren. Dit geldt ook voor landbouwbedrijven! Ook bij veranderingen in het bedrijf kan het zijn dat de milieuvergunning dient aangepast te worden, bijvoorbeeld bij wijziging van het aantal of soort dieren, hogere capaciteit van de machines, grotere opslag, enz. Meer info: milieudienst, Dorpsstraat 9, tel. 089 51 03 38 of 089 51 03 37

Zet je energiefactuur op dieet met de actie klimaatwijken Spaar 8 % energie met je buren, je vereniging, je collega’s op het werk, ... Bond Beter Leefmilieu, Provincie Limburg en Interelectra en de gemeente Hoeselt zijn op zoek naar gezinnen die vanaf 1 november 2005 tot eind april 2006 acht procent energie willen sparen in huis. De spaaractie is een weddenschap die uitgaat van je gemeentebestuur. Spreek dus je buren, je collega’s of je vereniging aan doe mee aan “klimaatwijken”.

20

Wil je meer info over de weddenschap of wil je energiemeester worden, contacteer dan de milieudienst, tel. 089 51 03 38 of 089 51 03 37.

DE GEMEENTE HOESELT GEEFT SUBSIDIES VOOR DUURZAME PROJECTEN! Duurzaam gebruik van hemelwater Subsidie voor de plaatsing van een hemelwaterput en/of infiltratievoorziening voor woningen waarvan de bouwvergunning werd afgeleverd vóór 7 september 1999. Bij het hergebruik van hemelwater mag er geen directe verbinding gecreëerd worden tussen het drinkwaternet en het leidingennet aangesloten op de hemelwaterput. Afvalwaterzuivering Subsidie voor de plaatsing van een kleinschalige waterzuiveringsinstallatie voor particuliere woningen, land- en tuinbouwbedrijven, die niet gelegen zijn in een zuiveringszone A of B. Wenst u gebruik te maken van deze subsidie dient u deze aan te vragen vóór de installatie. Duurzaam energiegebruik Subsidie voor het gebruik van hernieuwbare energiebronnen (zonneboiler, fotovoltaïsche systemen, warmtepomp en warmtepompboiler). Behoud en herstel van de natuur Subsidie voor de aanplant en het onderhoud van kleine landschapselementen (hagen, houtkanten, bomen, bomenrijen, hoogstamboomgaarden, poelen, ...). Voor meer informatie kan u terecht op de milieudienst op het telefoonnummer 089 51 03 38 of 089 51 03 37

COMPOSTCURSUSSEN VOOR IEDEREEN! Dit najaar organiseert Intercompost i.s.m. Vlaco weer een aantal compost-cursussen. Een cursus bestaat uit 3 sessies van elk 3 uur. De belangrijkste aandachtspunten inzake composteren komen aan bod. De praktische ervaring van de lesgevers alsook de praktijkvoorbeelden garanderen een goed inzicht in de materie. Iedereen kan eraan deelnemen. Er is geen voorkennis over composteren vereist. Bovendien zijn ze volledig gratis! Wel is het aantal deelnemers beperkt tot 15 personen per cursus. Je kan starten op 14 of 17 september en 19 of 22 oktober . Vlug inschrijven is dus de boodschap! Dit kan zowel via de milieudienst op het nummer 089 51 03 37 of 089 51 03 38 ofwel rechtstreeks bij Intercompost (089 41 39 35). Een mailtje naar [email protected] volstaat ook..

DE “HAGENDORSER” Regionaal Landschap Haspengouw en Voeren is begonnen met het project “De Hagendorser”. Hagen zijn kleine landschapselementen die mee het landschap van Haspengouw en het Maasland bepalen. Vele hagen zijn aangeplant door land- en tuinbouwers van de streek. Het onderhoud ervan is tijdrovend en past dan ook vaak moeilijk binnen de huidige landbouwbedrijfsvoering. Om de eigenaars van hagen een handje te helpen bij dit onderhoud werd een haagscheermachine gezocht en gevonden. Meer info over deze hagendorser, wie er kan beroep op doen en onder welke voorwaarden, vind je terug in de folder ‘De Hagendorser, geen haag te lang!’, verkrijgbaar op de milieudienst

Milieu BOMEN- EN STRUIKENVERKOOP

Breng meer leven in je tuin Jaarlijks organiseert de natuurvereniging Natuurpunt Limburg een verkoop van streekeigen bomen en struiken. Dit zijn soorten die in onze streek van oudsher voorkomen zoals haagbeuk, meidoorn en hazelaar. De vraag is groot want steeds meer mensen willen deze planten opnieuw in hun tuin. Omdat ze prachtige hagen vormen en omdat heel wat vogels en andere dieren dol zijn op hun bessen of noten. Aarzel niet en doe mee met deze actie. Je kan de planten kopen tegen een voordelige prijs en je krijgt er gratis enkele handige planttips bij.

Hoe bestellen? Vanaf half september kan je bestellen via de website van Natuurpunt Limburg: http://www.natuurpuntlimburg.be Eind september vind je een bestelbon in je brievenbus. Je kan je bestelling doorgeven tot en met 21 oktober. Afhalen kan vervolgens op zaterdag 5, 19 OF 26 november ergens in je buurt. Meer informatie vind je op de bestelbon of op de website: www.natuurpuntlimburg.be.! De organisatie van deze plantenverkoop gebeurt door de plaatselijke afdelingen van Natuurpunt Limburg. Met deze actie steun je dus ook de natuur in je buurt!

Jeugd ACTIVITEITENKALENDER JEUGDHUIS X za 3 sept: Stand Up Comedy: Wouter Deprez - try out show za 10 sept: X-party in CC Ter Kommen zo18 sept: TTB-dag

Belangrijk voor de houders van paarden of pony's. Een paspoort is verplicht voor elk paard en elke pony! Elke eigenaar moet er voor zorgen dat er een paspoort is bij al de paarden, pony's, ezels of eventueel zebra's die hij bezit. Dat is eigenlijk al wettelijk verplicht sinds 2000, toen de EG richtlijn 200/68/EG van toepassing werd. Door een bevoegdheidsprobleem kon er in België echter geen uitvoering gegeven worden aan de wet. Ondertussen is dat opgelost en moeten de eigenaars van paardachtigen zich op zo kort mogelijk termijn in regel stellen. Het aanvragen van een Equipas of het bekomen van meer informatie kan als volgt: * door contact op te nemen met de afdeling Equipas van de Vlaamse Confederatie van het Paard, Waversebaan 99, 3050 Oud-Heverlee. Tel. 016 47 99 86 – Fax 016 47 99 85 Email: [email protected] * door de formulieren te downloaden op de website: www.vlacopaard.be onder de hoofding Equipas

21

Informatief BROCHURES:

HULDIGING HOESELTSE BLOEDGEVER

Justitie in cijfers 2005 Aan de hand van cijfers informeert deze brochure de burger over de activiteiten van de hoven en de rechtbanken, de penitentiaire inrichtingen en de justitiehuizen. Zij geeft ook een overzicht van het budget van de Federale overheidsdienst Justitie, het personeel van de rechterlijke orde en de informatisering van de verschillende rechtsmachten. Exemplaren zijn te bekomen in het gemeentehuis. Adressengids Holebi-organisaties - Gelijke kansen in Vlaanderen Deze brochure biedt lesbiennes, homo’s of biseksuelen bij het vinden van gepaste organisaties in de eigen omgeving. Zij biedt een overzicht van de socio-culturele initiatieven voor holibi’s. De verenigingen stellen zich kort voor en geven hun contactgegevens. Meer info: Provincie Limburg, tel. 011 23 72 45 – [email protected] www.limburg.be

Op 18 juni 2005 was er een regionale huldiging in de Stadsschouwburg in Antwerpen. Hier worden alle mensen uit Vlaanderen gehuldigd die 100 maal of meer vrijwillig bloed of plasma hebben gegeven. Ook een trouwe donor van de collectes die in onze gemeente doorgaan kwam hiervoor in aanmerking. Ludo Hex mocht van onze Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, mevrouw Inge Vervotte, een ereteken in ontvangst nemen

Vraag vandaag nog je studietoelage of studiefinanciering aan Ben jij één van de vele duizenden leerlingen en studenten in het secundair en het hoger onderwijs die een studietoelage ontvangt? Of denk je dat het niet voor jou is weggelegd? Misschien juist wel! Er zijn voor het secundair onderwijs en voor het hoger onderwijs twee afzonderlijke wetgevingen. In deze folder lichten we beide toe.

22

Infofolder te verkrijgen op het gemeentehuis.

en dit in aanwezigheid van de heer Patrick Janssens, burgemeester van Antwerpen en een delegatie van het Rode Kruis afdeling Hoeselt. Ludo Hex, afkomstig van Schalkhoven, woont al verscheidene jaren in Heers. Doch blijft hij trouwe donor in onze gemeente. Voor hem is dit telkens een ontmoeting met vrienden van hier, iets wat hij naar eigen zeggen nog lang wil volhouden !!! Via deze weg willen de medewerkers van het Plaatselijke Rode Kruis van Hoeselt hem nogmaals danken voor zijn bijzondere inzet.

De Vriendenkring van onze gemeentelijke vrijwillige brandweer wenst alle inwoners van Groot-Hoeselt te danken voor hun massale steun tijdens de verkoop van hun steunkaarten. Nogmaals bedankt en steeds tot Uw dienst! Namens de Vriendenkring Lambrechts Guy, Korpssecretaris Brandweer Hoeselt

Informatief RIDDERS EN KASTEELHEREN Alden Biesen in Haspengouw

16de-eeuwse Sint-Joris, patroonheilige van de kolveniers en van de Duitse Orde (Borgloon, Sint-Odulphuskerk) De historische tentoonstelling in Alden Biesen van het najaar 2005 belicht de evolutie van de middeleeuwse ridders van het graafschap Loon naar de latere “heren” van het prinsbisdom Luik, die diverse functies uitoefenden in het leger, de politiek en het gerecht. Het is niet zonder reden dat de Duitse Orde zich sinds de Middeleeuwen in Haspengouw gevestigd heeft: het was één van de rijkste agrarische regio’s van ons land. Daarom ook was en is Zuid-Limburg het kastelenlandschap bij uitstek. Doorheen de historische aanwezigheid van de Orde in Haspengouw en haar greep op dit territorium leren we tevens die regio kennen en waarderen: met de evolutie van mottorens en waterburchten naar adellijke residenties, de monumentale vierkantshoeven en graanmolens, het onderscheid tussen Droog- en Vochtig-Haspengouw, het aloude drieslagstelsel, de fantastische “ondertunneling” van de mergelstreek enz. Verder maken we kennis met de vakwerkbouw, de strovlechterij in de Jekervallei en diverse landbouwactiviteiten. Meteen wordt ook het Haspengouwse landschap in beeld gebracht, o.m. met moderne landschapschilderijtjes van tal van bekende Limburgse kunstenaars.

Op 24 en 25 september 2005 vind het Abdijen- en Priorijenweekend plaats. Twee dagen lang kunt u in 21 Vlaamse abdijen en priorijen patrimonium ontdekken en spiritualiteit beleven dankzij exclusieve rondleidingen, lezingen, concerten, vieringen, workshops voor kinderen, tentoonstellingen en zoveel meer. Meer info: [email protected] of Davidsfonds Leuven, Tel. 016 31 06 00

DIEN EEN PROJECT IN VOOR ONZE OPROEP: ZET EEN NETWERK OP VOOR 80-PLUSSERS

De tentoonstelling is uitgewerkt met allerlei maquettes en kaarten, harnassen, wapens en blazoenen, adellijke schenkingen als reliekschrijnen en zilverwerk, portretten, sculptuur en archivalia, oude geld- en archiefkisten, Haspengouws landbouwgetuig enz. Ze is zonder meer een aanrader voor jong en oud. Ook leent ze zich uitstekend voor een groepsbezoek met een vereniging of klas.

De Koning Boudewijnstichting geeft steun aan nieuwe initiatieven die de eenzaamheid van thuiswonende 80plussers doorbreken. Projecten kunnen steun ontvangen van 500 tot 1500 euro. De oproep richt zich enkel tot vrijwilligers die samen en op regelmatige basis stappen zetten naar de thuiswonende hoogbejaarden.

Praktisch

Aanvragen bij de Stichting vóór 30 september.

Plaats: waterburcht van de Landcommanderij Alden Biesen Kasteelstraat 6 B-3740 Bilzen Periode: van 1 oktober tot en met 11 december 2005 Meer info: [email protected] of Pat Vincent (089 51 93 42) Zie o.a. voor tarieven en groepsbezoek o.l.v. een ervaren gids: www.alden-biesen.be

Info: tel. 070 23 30 65 of mail [email protected] of Ann Vasseur (02 549 02 74)

23

Varia JEUGDKAPEL Wij willen er jaarlijks een traditie van maken om samen een kaarsjesprocessie tehouden naar de JEUGDKAPEL. Dit jaar zal het doorgaan op vrijdagavond 2 september. Vertrek aan het Lieve Vrouwbeeld op Broek om 20 uur. Iedereen, vooral de kindjes, zijn vriendelijk uitgenodigd. Er zullen voldoende stoelen geplaatst worden. Wat staat er op het programma . - Kaarsjesprocessie - Kinderzegen - Samenzang van gekende Marialiederen - Devote sfeer Jullie mogen ook bloemen meebrengen. Vorig jaar mochten wij ruim 200 mensen begroeten ! De Gezinsbond zal haar medewerking verlenen Wij hopen tegen die tijd ook de nieuwe leuning klaar te krijgen. het jeugdkapelletje in de holle wegte Hoeselt De zachteavondwind niet in staat het nevelkussen teverplaatsen dat onzevoeten doet versmelten en ons lijkt tedragen in het ijle stilleschreden voeren ons omhoog daar waar sterren al begroeten tussen het lovervan de hoge bomen waar de kapel hoog boventroont in het groen boven ons verheven statigentochzo heerlijk vredig zietzijvol warmte op ons neer begroet ons in eenzame pracht Wilhelm Janssen ( Hoeselaar )

24

TENTOONSTELLING GEMEENTEHUIS Marij Vuurstaek van Hoeselt stelt vanaf 1 september een 20-tal werkjes tentoon in het gemeentehuis. Marij, die altijd graag tekende, trok enkele jaren geleden naar de Stedelijke academie te Bilzen. Na een voorbereidend jaar – een kennismakingsjaar, alle mogelijkheden qua techniek en vaardigheid van alle kunstvormen werden er belicht - volgde zij nog vijf jaar verdere opleiding. Zij koos voor tekenen in het algemeen... van portretten tot modellen en landschappen. Haar voorliefde gaat uit naar het tekenen van de natuur. De gebruikte materialen zijn een variatie van houtskool en pastelkrijt verwerkt met Arabische gom. Haar pentekeningen zijn hoofdzakelijk in Chinese inkt. Marij is ook aangesloten bij de kunstkring Alkanna te Bilzen. De tentoonstelling is te bezichtigen tijdens de openingsuren van het gemeentehuis.

WERELDRECORDPOGING HOESELTSE TREINCLUB... De Hoeseltse Treinclub vzw en de firma Märklin hebben de handen in mekaar geslagen om een wereldrecordpoging te ondernemen op zondag 18 september. Bedoeling is om met behulp van een speciale constructie van 100m lengte, 4 miniatuurgoederentreinen (H0-Märklin 1/87) van Hasselt naar Genk te laten sporen over een afstand van 12 km. Omgerekend betekent dit dat de treintjes een schaalafstand van 1000 km gaan afleggen. De wereldrecordpoging start op zondagmorgen 18 september om 7 uur in Hasselt , begin van de Genkersteenweg en verder via de Hasseltweg om tegen 16 uur toe te komen in de Limburg Hal in Genk. Via deze stunt willen we enerzijds de modelbouw op zich in de schijnwerpers plaatsen en anderzijds verwijzen naar de grote modelbouw happening “EUROMODELBOUW ‘05” in de Limburg Hal op 8 en 9 oktober, organisatie van de Hoeseltse Treinclub vzw. De recordpoging valt tevens samen met de start van de nationale week van de Mobiliteit. De speciale wagons en locomotieven zullen nadien per opbod verkocht worden ten voordele van het goede doel tijdens de euromodelbouw tentoonstelling in Genk. Iedereen is van harte welkom op 18 september en op 8 en 9 oktober. Alle info vindt u op: www.euromodelbouw.be http://wereldrecordpoging.euromodelbouw.be Email : [email protected]

Varia Nieuw dialectboek “Blèf Hôessëlts kallë “ !! Is de titel van het gloednieuwe meer dan 500 bladzijden tellende dialectwoordenboek. Het is een volledig herwerkte versie van de Hôessëltsë diksjënêer van 1995. Dit lijvig werk komt in de loop van de maand oktober van de pers. Tevens bevat het boek buiten de meer dan 6000 Hoeseltse woorden en nu ook een Nederlands-Hoeselts register, met 1500 woorden, zodat niet-Hoeselaren er ook wat aan hebben. vb. aardbei=èbbër Praktisch elk woord is duidelijk omschreven : vb. moemet mier - moemettë - moemetsjë mier - mieren - miertje ’n moemet ès ë sjó bèskë, mer zë môet nie o’n oer broekspijpë ènkraupë. ’n mier is een mooi beestje, maar ze moet niet aan je broekspijpen inkruipen Verder vind je in dit boek : 500 Hoeseltse gezegden, uitdrukkingen en beeldspraken 100 vergelijkingen als : zo lank a’s Rôemmësôvë = zo lang als Romershoven 200 werkwoordsvormen : êtë - ich oet - ich hùb gêtë (eten - ik at - ik heb gegeten) 700 Hoeseltse scheldnamen verder : gedichten, dialectliederen en ook een uitvouwbaar blad in kleur : “lêesplenkskë van dë Hôessëltsë tôol”. Een honderdtal prachtige tekeningen door : Yvan scherpenberg, Bart Thewissen, Ben Baerten en Tody fleuren het boek op.

DINSDAG 6 SEPTEMBER OM 20 UUR èn Ter Kommen Zjë mog veurôof zèggë aa komp. Je mag je vooraf melden.

DIALECT – AVOND: BO ES DEN TIJD? Zit zjiè ook van vùr dën worlëg ? Wêe kalt nog plat Hoeselts ? Wie praat nog plat Hoeselts?

Bësjin vult zjë oech gërôeppë vùr allë vijf ... zès wêkë èns mèt ’n deel gëïntrësièddë, Misschien voel je je geroepen om elke vijf... zes weken eens met een aantal geïnteresseerden

aad of jonk, bëdeen të kómë vùr wat jùvvër hët Hoeselts “plat” të kallë. oud of jong samen te komen om wat over het Hoeselts dialect te praten

Djiè wèt hët mësjin al : ’t ès vijf vùr twallëf mèt oos “moedertôol” Je weet het wellicht al : het is vijf voor twaalf met onze moedertaal

En avvër heel niks mee trôon go’n doen , dan ès oos tôol nwô ’n pôor gènnërôsës En als we er helemaal niets gaan aandoen, dan is onze taal na een paar generaties

autgëstùrvë, vùr goed !! Zèkkër wétë! uitgestorven, voor goed !! Zeker weten !

Vê konnë dêen wond dan ammël bëdeen èns klùchtëg kallë jùvvër vruggër Wij kunnen die avond dan samen eens praten over vroeger.

Gëgarëndjièd... hët jod heel zèkkër në klùchtëgën wond. Bó koi èn mog zjë huinenëndôog nog vër niks laachtë ?

Met speciale dank aan de Programmatie-VZW Ter Kommen voor hun financiële tussenkomst.

Gegarandeerd... het wordt voorzeker een plezante avond.Waar kun je en mag je vandaag de dag nog gratis lachen?

Hoe geraak je in het bezit van dit nieuwe dialectboek ?

Vanôof 25 jor tot 90 jor van hatte welkom. Van dij adder minse kon ver nog heel vjol lérë.

Stort vóór 30 september de som van 25 euro op rek. nr. 456-7033351-05 met vermelding: Blèf Hôessëlts kallë. Alle voorintekenaars ontvangen gratis de gloednieuwe CD ‘POES-kaffeekës’ waarop 25 ludieke verhaaltjes verteld worden door P-888. Na inschrijfdatum worden de CD’s te koop aangeboden.Rond half oktober wordt het boek aan huis besteld bij de voorintekenaars. Opgelet : de oplage van het dialectboek “Blèf Hôessëlts kallë” is beperkt ! Inlichtingen : Paul Achten 089 41 21 30.

Vanaf 25 jaar tot 90 jaar van harte welkom.Van die oudere generatie kunnen we nog heel wat leren.

En dij zeun héél zèkkër môettë kómë !!! En die zouden heel zeker moeten komen !!!

P.S. Het kos niks èn dwô jod géé bëstuur gëvùrmp... gëwoon kómë dus èn luistërë èn laachtë èn Hoeselts kallë... èn kontent tos go’n. Es dat niks? Het kost niets en er wordt geen bestuur gevormd... gewoon komen dus en luisteren en lachen en Hoesels kalle en tevreden naar huis gaan? Is dat niets?

Inlichtingen: Paul Achten 089 41 21 30 of CC. Ter Kommen O89 41 63 58

25

Varia VRIJHEID VRIJHERN 40 jaar geleden werd Vrijhern van Tongeren “afgeduwd” en bij Hoeselt gevoegd. Daar zijn de inwoners van Vrijhern blij mee want die van Hoeselt zijn veel vriendelijker dan die van Tongeren. Desalniettemin is Vrijhern sinds de Middeleeuwen een vrijheid en heeft dientengevolge zijn eigen grondwet. Dat vernamen wij in Vrijhern en met de toelating van de “Vrienden van de Kluis”, willen wij de Hoeseltse bevolking niet onkundig laten over de aloude grondwet van Vrijhern.

Grondwet Art. 1

Vrijhern is een vrijheid omdat de naam zelf het zegt. Dientengevolge hangt de Vrijheid Vrijhern van niemand af. Met zijn twee buren Hoeselt en Tongeren heeft de Vrijheid de meest vriendelijke betrekkingen, maar hangt er geenszins van af. Want Vrijhern hangt niet af van de parochie Hoeselt of van de gemeente Tongeren, is dus niet afhankelijk maar onafhankelijk. Art. 2. Op grond van authentieke documenten, sinds jaar en dag in de Kluiskapel opgehangen, zijn alle inwoners van Vrijhern krachtens geboorte, lid van de Aartsbroederschap van O.L.V. van Loreto dat rechtstreeks van de Paus afhangt inzake van geloof en zeden. Maar gezien in de Vrijheid geloof en zeden stipt onderhouden worden heeft de Paus niet tussen te komen en is dientengevolge de Vrijheid ook godsdienstig onafhankelijk met een speciale verering voor O.L.Vrouw van Loreto. Art. 3. De Vrijheid Vrijhern wordt beheerd door de Oppermomber die elders burgemeester genoemd wordt, maar waarvan hij grondig verschilt aangezien hij alles te zeggen heeft en niet kan afgezet worden. Art. 4. Om in wijsheid de Vrijheid te beheren is de Oppermomber omringd door een Opperschrijver en door 4 Ondermombers die naar eigen keuze benoemt en steeds kan afzetten. Zij worden éénmaal per jaar samengeroepen en de Oppermomber kan vrijelijk beslissen of er al dan niet getraceerd wordt. Art. 5. De grenzen van de Vrijheid zijn onschendbaar. Moesten zij aangetast worden dan kan de Oppermomber al de mannelijke burgers van 18 tot 80 jaar oproepen om deze ongewapend met alle middelen te verdedigen, nochtans eten en drinken gevend aan de gebeurlijke gevangenen. Art. 6. De Vrijheid bevat 3 binnenkwartieren en 11 buitenkwartieren. De 3 binnenkwartieren waar alleen mag gewoond worden, zijn : 1. het O.L.V. Sterre der Zee kwartier of Ondervrijhern; 2. het Sint-Pieter en Pauwel kwartier waar Villa Roma staat en het thans afgebroken Vaticaan ligt, of Bovenvrijhern; 3. het Sint-Anna kwartier of Oosterkwartier dat in 1839 wederrechterlijk in twee gesplitst werd door de Bilzersteenweg die omwille van de kosten niet kan opgebroken worden. Art. 7. De Vrijheid heeft van oudsher 11 buitenkwartieren waar alleen mag gewerkt worden en die in de klokkewijzer-zin de volgende zijn : 1. de Hootem, afkorting van Hoogtomme, zijnde de tumulus waarop de Sint-Anna kapel staat; 2. het Speukveld ten noorden van Hasselbos, waar alle spoken thans verjaagd zijn; 3. de Dauwijer die thans geen wijer meer is; 4. het Minkoet waar de goede zeden moeten in acht genomen worden; 5. de Papenberg waar die van Sint-Huibrechts-Hern moeten weggehouden worden; 6. het Veldje aan Hardelingen reinend en waarvan de inwoners van ons gedacht zijn; 7. het Verkesgerich, waar de verkens alleen in de bermen mogen gehoed worden; 8. de Zevenbonderberg waar die van Werm moeten geweerd worden; 9. het Althoeseltveld dat wederrechterlijk zo genoemd wordt; 10. de Wijgerbos waar alleen wijn mag gewonnen worden met schriftelijke toelating van de Oppermomber; 11. het Vrijherndalveld, tegenwoordig Heunedal genoemd, van het Henisveld gescheiden door een breuklijn die loopt van de Hoogbrug tot aan het Gemeentehoekske. Art. 8. Zijn van rechtswege burger van de Vrijheid Vrijhern: 1. degenen die in de Vrijheid geboren zijn of wiens ouders er geboren zijn; 2. degenen die er tenminste 3 jaren wonen en zich aangepast hebben aan de aloude zeden en gewoonten der Vrijheid; 3. degenen wier echtgenoot of wiens echtgenote in de Vrijheid woont; 4. degenen die kunnen aantonen dat tot 4 generaties geleden hun voorouders in de Vrijheid woonden; 5. degenen aan wie de Oppermomber omwille van hun verdienste het voorrecht van burgerschap verleent, zijnden van Hoeselt, van Tongeren of van elders. Art. 9. De Oppermomber kan aan degenen die het wensen een paspoort van Vrijhern afleveren en vrijelijk de prijs vaststellen. Art. 10. Buiten deze artikelen van de Grondwet van de Vrijheid, waarvan de nationale feestdag op 15 augustus valt, zijn er geen andere wetten en dit om een driedubbele reden: 1. er zijn maar 10 geboden Gods; 2. de inwoners der Vrijheid kunnen bij gebeurlijke geschillen alles onder mekaar uitmaken. 3. en als zij dat niet kunnen, dan kan de Oppermomber alles uitmaken gezien hij alles te zeggen heeft.

26

Einde der Grondwet door handgeklap en vreugdedrank éénstemmig goedgekeurd.

Huldigingen Goud voor Lemmens Gerardus en Claesen Mariette, 11-06-1955 - 11-06-2005.

Noben Louis en Wellecan Hermine, 09-07-1955 - 09-07-2005 Cordens Gerard en Jorissen Jeannette, 20-07-1955 - 20-07-2005

Thewissen Willy en Erkens Maria, 20-07-1955 - 20-07-2005 Timmermans Jean en Snellinx Yvonne 13-08-1955 - 13-08-2005

Gommers Gerard en Jehaes Josée 16-08-1955 - 16-08-2005

Twee maal vier generaties te Sint-Huibrechts-Hern Irma Lenaers - Mariette Claesen (echtgenote van Lemmens Gerard) Lemmens Reinhilde - Lemmens Marina - Nelissen Nathalie - Moureaux Veerle

50-jarig priesterjubileum van de tweeling Jaak en Jef Jehaes

27

Het weten waard Alle gemeentelijke info vind je ook op www.hoeselt.be telefoonnummers diensten Gemeentehuis Politie Brandweer Cultureel Centrum Sportcentrum Zwembad Jeugddienst Technische Wegendienst OCMW PWA loket VDAB Bibliotheek

089 51 03 10 089 51 03 00 100 089 41 63 58 089 49 16 03 089 41 36 22 089 50 12 00 089 51 03 46 089 51 88 10 089 51 48 69 089 51 10 28 089 41 38 46

E-mail aan de gemeente

Naast de persoonlijke emailadressen van de medewerkers kan je volgende emailadressen gebruiken om berichten te mailen aan de diverse diensten van de gemeente:

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] OPHALING GROOT HUISVUIL Woensdag 5 oktober PAPIEROPHALING Vrijdag 23 september Vrijdag 21 oktober

WEEKENDDIENSTEN HUISARTSEN Centraal oproepnummer 0900 84 840

ALARMNUMMER BRANDWEER 100 BELBUS U belt... en de belbus haalt u op

011-85 03 00

Zitdagen burgemeester en schepenen Burgemeester Annette STULENS VRIJDAG van 16 tot 19 uur kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Schepen Werner RASKIN VRIJDAG van 19 tot 20 uur dienst IROL, gelijkvloer (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Guy THYS VRIJDAG van 18 tot 19 uur dienst IROL, gelijkvloer (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Josiane CAPROENS VRIJDAG van 17 tot 18 uur dienst INF, gelijkvloer (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Michel VANROY OP AFSPRAAK Gelieve hiervoor het secretariaat te contacteren op het tel. nr. 089 51 03 10 (12) Voorzitter OCMW Gert HELLINX Steeds bereikbaar GSM 0495 225 445 e-mail: [email protected]

VOLGENDE GEMEENTEBERICHTEN

28

De volgende gemeenteberichten verschijnen omstreeks half OkTOBER . Interessante berichten kunnen gestuurd of afgegeven worden naar/aan: het college van burgemeester en schepenen vóór MAANDAG 19 SEPTEMBER.

Culturele- en sportactiviteiten worden gebundeld bij de cultuur- en sportdienst! Geef je activiteiten dan ook tijdig door!!!

OPENINGSUREN GEMEENTELIJKE DIENSTEN GEMEENTEHUIS gewone uurregeling maandag 09.00-12.00 13.00-17.00 dinsdag 16.00-19.00 woensdag 09.00-12.00 13.00-17.00 donderdag 09.00-12.00 16.00-19.00 vrijdag 09.00-12.00 POLITIE maandag 08.00-12.00 12.30-18.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-12.00 Buiten deze uren kan u steeds terecht bij het hoofdkantoor van de politiezone Bilzen, Schureveld 19 elke werkdag 07.00-21.00 zaterdag 08.30-16.00 TECHNISCHE DIENST gewone uurregeling maandag 08.00-12.00 12.30-16.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-14.00 CONTAINERPARK zomeruurregeling (van 1 april tot en met 30 september) maandag 09.00-12.00 12.30-16.15 woensdag 16.30-19.30 donderdag 09.00-12.00 12.30-16.15 vrijdag 09.00-12.00 12.30-16.15 zaterdag 09.00-12.00 12.30-16.15 winteruurregeling (van 1 oktober tot en met 31 maart) maandag 09.00-12.00 12.30-16.15 woensdag 12.30-16.15 donderdag 09.00-12.00 12.30-16.15 vrijdag 09.00-12.00 12.30-16.15 zaterdag 09.00-12.00 12.30-16.15 BIBLIOTHEEK maandag 10.00-12.00 dinsdag 18.00-20.00 woensdag 14.00-16.00 donderdag 18.00-20.00 vrijdag 18.00-20.00 zaterdag 10.00-12.00 -

Sluitingsdagen gemeentehuis technische dienst - containerpark Maandag 17 oktober – Kermismaandag Maandag 31 oktober – Brugdag Dinsdag 1 november – Allerheiligen Woensdag 2 november - Allerzielen