gemeenteberichten Tafeltennisclub Tamara 25 jaar

Hoeselt

gemeenteberichten

Tafeltennisclub Tamara 25 jaar...

Amerikaanse ambassadeur op bezoek in Hoeselt 125 jaar Het Belang van Limburg: lezersdagen Wijziging ophaling huisvuil vanaf 1 januari 2005 Tweemaandelijks informatieblad voor de inwoners van Hoeselt • Jaargang 33 • november 2004 • Nr. 199 Gemeentebestuur Hoeselt • Dorpsstraat 17 • tel. 089-510310 • www.hoeselt.be

Burgerlijke stand en bevolking Waarvoor kan u terecht bij de dienst burgerzaken? Bevolking o adreswijzigingen o identiteitskaarten o kinderidentiteitsbewijzen o allerhande getuigschriften (vb. woonst, nationaliteit, gezinssamenstelling...) o paspoorten (reispas) o slachtvergunningen o rijbewijzen o kaarten ambulante handel (leurkaart) o verzet tegen afstand van organen o registratie polio-inentingen o grafconcessies o laatste wilsbeschikking inzake teraardebestelling o parkeerkaart voor gehandicapten o vrijstelling gordeldraagplicht Milieu Verkoop van: - huisvuilzakken (groot en klein steeds groene badge meebrengen) - PMD-zakken - containerstickers (groot en klein) - stickers groot huisvuil en snoeihout (niet op de dag van ophaling) - (groene) badges containerpark - papierzakken (groene container) - stickers (geen reclame in brievenbus (gratis)) Burgerlijke stand o geboorteaangiften o erkenningen (eventueel vóór geboorte) o nationaliteitsverklaringen o huwelijksaangiften o huwelijken o wettelijke samenlevingscontracten o overschrijven van echtscheidingen o overlijdensaangiften o begraafplaatsen (in samenwerking met technische dienst) o pensioenaanvragen (enkel voor diegenen die vóór de wettelijke leeftijd met pensioen willen ) o inschrijving vreemdelingen

2

Burgerzaken Gemeentehuis, gelijkvloers links Tel. 089 51 03 30 Fax. 089 51 03 33 e-mail: [email protected]

GEBOORTEN Datum 29-07-2004 30-07-2004 31-07-2004 06-08-2004 10-08-2004 12-08-2004 12-08-2004 20-08-2004 21-08-2004 21-08-2004 30-08-2004 09-09-2004 09-09-2004 10-09-2004 10-09-2004 13-09-2004 16-09-2004 19-09-2004 21-09-2004 22-09-2004 29-09-2004 06-10-2004

Naam Sam KNAPEN Lore GIELEN Noah MOSCATO Noa CROUX Julie MOLENAERS Safiye ORUC Anouk VOS Catho HEX Tom RASKIN Kobe CLERCX Pieter THIJS Zoë KELLERS Sam COOLEN Yorg BOSMANS Sam MEYERS Siemen HELLINX Lana MAQUOI Kenjy DE TEMMERMAN Roan NOTELAERS Jacob HELLINX Ocean ALBERT Frans VOES

dochter of zoon van Dirk en Jo Slechten Yves en Sonja Knuts Tonio en Fabienne Morias Alain en Christel Robijns Marc en Marie-Ange Thoonen Savas en Aynur Zengin Erwin en Tanja Mellaerts Geert en Petra Houben Danny en Mia Philips Yves en Annick Meekers Peter en Tanja Partoens Francis en Jesika Deprez Bart en Lieselot Cosemans Danny en Petra Thijsen Frank en Nathalie Brepoels Wim en Anik Stalmans Michaël en Linda Vandersmissen Ronny en Wendy Jacobs Rony en Ann Jacobs Gert en Anja Huygen Peter en Hilde Marneffe David en Nathalie Mars

HUWELIJKEN Datum 20-08-2004 20-08-2004 28-08-2004 28-08-2004 03-09-2004 04-09-2004 11-09-2004 18-09-2004 24-09-2004 24-09-2004

Bruidegom en Bruid Marcel SWELSEN en Kerstin ACHTENBERG Kurt NEVEN en Uschi SOMERS Jean-Paul KNAEPEN en Cindy VANSPAUWEN Luc HENKAERS en Kathleen BRAUNS Jocelyn HERMANS en Ivette DURWAEL Ronnie ENGELEN en Joke THEWISSEN Volker HYLLA en Linda KNAEPEN Bart MOENS en Ine GIELEN Kurt GIELEN en Ann PETERMANS Wim LIEBENS en Rebecca MUNDY

OVERLIJDENS Datum 15-08-2004 20-08-2004 23-08-2004 23-08-2004 04-09-2004 14-09-2004 15-09-2004 17-09-2004 01-10-2004 14-10-2004

Naam van de overledene Jean THEWISSEN Paul CLAESEN Elisabeth LEMMENS Anna SNELLINX Jeannine VANDORMAEL Petrus LAPORTE Lambert BARZEELE Josephine VANNUT Julienne SEVERIJNS Gustaaf VANVINCKENROYE

Hoogstraat 8 Groenstraat 15-A Tongersestenweg 33 Tongeren Rozenlaan 13 Dorpsstraat 45 Hoflaan 8A-1 Onderstraat 25 Rode Kruislaan 9 Repenstraat 1

Voorwoord Beste dorpsgenoten, Het probleem van de recente wateroverlast heeft niemand onberoerd gelaten en zelfs velen ernstig getroffen. Tegen stortbuien tot 50 liter per m2 in korte tijd valt niets te beginnen. Toch zullen we anders moeten leren omgaan met land en water. Zeker met onze leemgrond in Haspengouw. Dat kan maar via een planmatige aanpak: - Op landbouwgronden moeten erosiebestrijdingsmaatregelen genomen worden (teelttechnische ingrepen, grasbufferstroken, aarden dammen, ...) waardoor water en modderaanvoer beperkt en vertraagd worden. Een bodemerosiebestrijdingsplan is in de maak.. - De ruilverkaveling werd gevraagd haar deel van de verantwoordelijkheid op te nemen. - De particulier en de overheid zal moeten ontharden. Hemelwater moet maximaal opgevangen worden in regenwaterputten en hergebruikt worden. Daar staat een subsidie van 2000 euro tegenover. - Proper en vuil water moeten gescheiden worden. We hebben in ons subsidieprogramma 20052009 van de VMW hiervoor 11 projecten opgenomen ten bedrage van 3.654.000 euro. De Kruisstraat en de afkoppeling van de gracht aan de Terpoortenlaan zijn reeds toegekend. - Grachten moeten opgewaardeerd worden en wateropvangbekkens dienen aangelegd. Die locaties worden in kaart gebracht. Beste mensen, dat is de aanpak die nodig is, maar ze vraagt tijd en vooral veel geld. Kleinere ingrepen zullen op korte termijn door onze technische dienst in opdracht van schepen Raskin worden aangepakt. Wees gerust, er wordt aan gewerkt. De federale regering heeft beslist dat alle gemeentes in 2005 moeten starten met het afleveren van de elektronische identiteitskaart. Deze nieuwe identiteitskaart bevat een elektronische chip met informatie die enkel met een elektronische kaartlezer kan gelezen worden. Dat er zeker nog kinderziektes zijn die een tijdje voor ongemakken zullen zorgen, valt te betreuren. Toch heeft die identiteitskaart zijn voordelen: je moet bij een adreswijziging niet steeds weer een nieuwe kaart aanvragen, er is een geheugenruimte voorzien voor de SIS-kaart, het rijbewijs, reisdocumenten, enz. Kortom, alles zal in een verdere toekomst op één kaart staan, die veilig is. Voor onze zonevreemde bedrijven is er goed nieuws. Er werd een definitieve goedkeuring verleend aan de uitbreiding van onze industriezone met 7,5 ha. De bodemattesten en schattingsverslagen zijn binnen en gedurende de maand november zullen alle eigenaars uitgenodigd worden om een verkoopsovereenkomst af te sluiten. Ook voor de 8 bedrijven in onze gemeente die zonevreemd zijn maar ter plaatse actief kunnen blijven is er een definitieve goedkeuring. Ze hebben nu ook rechtszekerheid. De rekening 2003 is afgesloten met een batig saldo van 1.163.549 euro in gewone dienst, waardoor we eigen middelen kunnen vrijmaken voor investeringen. Blijkt dat een zuinig beleid met een beperking van de uitgaven en het zoeken naar ontvangsten, samen met het aangaan van een beperkt leningspakket heeft gewerkt. Toch blijft voorzichtigheid geboden en moeten we rekening blijven houden met socio-economische factoren (werkgelegenheid, multiculturele samenleving), de strenge (dure) milieuwetgeving, de gevolgen van de vrijmaking van de energiemarkt en de beleidskeuzes van de federale en Vlaamse regering die ons nog met zware meeruitgaven en mininkomsten zullen opzadelen.

IN DIT NUMMER Burgerlijke Stand en Bevolking

2

Geboorten, huwelijken, overlijdens

Voorwoord

3

Door de burgemeester

Verkeer

4

Onbemande camera’s

OCMW

5

Het SIT

Sociaal Maatschappelijk

6

Resultaten van het plantjesweekend Cursus voor jonge moeders van het Rode Kruis Open School voor volwassenen Evi Cosemans vertelt over India

Informatief

8

Brandweermannen gezocht Lokatekst

Technische Dienst

9

Bladkorven: laatste jaar ?

Milieu

10

De kringloopwinkel Wijziging in de ophaling van het huisvuil

Coverstory

12

Tafeltennis Tamara 25 jaar...

Cultuur

14

De kalender De Welness kliniek door HTG

Varia Het Belang van Limburg 125 jaar

16 17

Wandel doorheen je provincie

Toerisme en recreatie

18

Concerten en musical Duivententoonstelling Een overzichtje van de voorbije activiteiten

Sport

20

De kalender Verkiezing bestuur gemeentelijke sportraad

Varia

21

De Bibliotheek onder de loep Inhuldiging jeugdkapel

Huldigingen

22 Diamant en goud! Op pensioen Bezoek Limburgse gepensioneerde ontvangers

Tot slot mijn warme dank aan onze brandweer. Onze jongens hebben zich massaal ingezet en op geen inspanning gekeken toen Hoeselt te kampen had met de wateroverlast. Zonder hen zouden we het wel geweten hebben.

Bezoek van de Amerikaanse ambassadeur

Ik hoop u hierbij voldoende geïnformeerd te hebben over een aantal van mijn bevoegdheden, zoniet de deur staat altijd open.

Het weten waard

Vriendelijke groeten Annette Stulens burgemeester

Deze uitgave van de Gemeenteberichten kwam tot stand dankzij Gaby Somers layout & druk: Giva Hoeselt ©2004 Gemeente Hoeselt

3

en herdenking van de bevrijdingsfeesten. 24

3

Verkeer WAT JE WIL WETEN OVER ONBEMANDE CAMERA'S Elke onbemande camera brengt ons dichter bij ons doel om het aantal doden en zwaargewonden in het verkeer te halveren tegen 2010. Via een forse uitbreiding van het aantal onbemande camera’s kunnen wagens op grote wegen (bijv. gewestwegen) permanent gecontroleerd worden. Maar dit is niet voldoende. Chauffeurs weten namelijk dergelijke camera’s al snel staan en bovendien zijn ze ook minder bruikbaar op de lokale wegen. Daarom is het nodig dat de controles door onbemande camera’s verder ondersteund worden door controles door verplaatsbare politiepatrouilles, zoals deze o.a. in ons politiezone worden uitgevoerd. De gegevens van de diverse politiediensten en gemeenten zijn nochtans overtuigend: 20 tot 50% minder ongevallen op plaatsen met onbemande camera's, met een evenredige daling van het aantal verkeersslachtoffers. Uit een onderzoek van het Britse ‘Department for Transport’ blijkt dat flitspalen het aantal verkeersslachtoffers kunnen reduceren met 65%. Bemande camera's halen een daling van 29%. Opmerkelijk is dat flitspalen even effectief zijn in rurale als in stedelijke gebieden.

Onbemande camera’s of niet, bepaalde bestuurders zullen het blijkbaar nooit afleren... (Kruispunt Riemst N79/N671/N745 – een zondagmorgen omstreeks 05.30 uur – de verkeerslichten op de N79 Tongeren-Maastricht staan reeds een poosje op rood. Zeg nu zelf...) Resultaten van de onbemande camera’s op dit kruispunt vanaf 16 juni tot en met 17 september 2004 * Aantal gecontroleerde voertuigen: 600596 * Aantal snelheidsovertredingen: 43 * Aantal overtredingen roodlichtnegatie: 51 * Aantal overtredingen snelheid+roodlichtnegatie: 2 Tenslotte enkele vragen die momenteel bij de ‘man in de straat’ leven...: Schiet de onbemande camera bewegende beelden van de auto die door het rode licht raast? Of neemt die enkel foto's? Er zijn onbemande camera's op de markt die de voertuigen van de overtreders filmen. Hierbij worden de beelden gemaakt door een videocamera. België kiest momenteel voor het fototoestel. Krijgt de chauffeur de foto van zijn voertuig toegestuurd? De foto wordt niet opgestuurd. En je kan hem ook niet per post aanvragen. Zoals elke autobestuurder, die op de bon geslingerd wordt, krijgt deze het proces-verbaal toegestuurd. Bij betwisting kan de overtreder bij het parket schriftelijk vragen dat hij de foto's mag zien.

4

Wat als de man of vrouw wie de auto in bezit heeft op het moment van de overtreding niet achter het stuur zat? Uit de rechtspraak blijkt dat nogal wat rechtbanken effectief de eigenaar tevens houder van de autonummerplaat straffen. Dat gold ook als de eigenaar niet achter het stuur van zijn wagen zat tijdens de overtreding. Toch zijn een paar uitzonderingen op deze regel vastgesteld. Hier wilde de rechter weten wie echt stuurde en die stelt hij dan aansprakelijk voor de overtreding. Info: Raymond Collings – Lokale Politie Bilzen-Hoeselt-Riemst, tel. 089 51 93 00.

OCMW Samen werken in het SIT Het Samenwerkingsinitiatief, SIT Bilzen-Hoeselt, is een regionaal overlegplatform waarbinnen overleg en beraad rond samenwerking in de thuiszorg mogelijk is. Al de 1ste lijnshulpverleners, dat is iedereen die beroepshalve of vrijwillig actief in de thuiszorg, zitten samen in de Algemene Vergadering van het SIT. Tijdens deze Algemene Vergaderingen kunnen door het SIT op verschillende manieren multidisciplinaire vormingen georganiseerd worden. Voor de Algemene Vergadering van 16 december a.s. nodigt het SIT Bilzen – Hoeselt alle 1ste lijnshulpverleners uit om de sfeer te komen opsnuiven binnen het concept van een café, namelijk het S(h)IT café. Tijdens dit café kan er met z’n allen nagedacht worden over de volgende vragen: ‘Samenwerken in het SIT? Hoeveel winnen jij en ik er bij en hoe groot is de voldoening die we elkaar geven?'. Niet te vergeten, bij een café horen natuurlijk de nodige drankjes en hapjes! Om het café in goede banen te leiden zal Francis Gastmans van het Dialogue Learning Centre de begeleiding van de avond op zich nemen. Benieuwd wat zo’n café inhoudt én of er ook een antwoord op jouw vragen uitkomt? Kom dan zeker naar het S(h)IT café !! Vanaf 20 uur is iedereen welkom in het Cultureel Centrum te Hoeselt.

Opening ShIT – café Kom je proeven van het ‘eerste lijntje’ Donderdag 16 december 2004 om 20.30 uur Cultureel Centrum Ter Kommen Europalaan 2/2, 3730 Hoeselt Voor meer informatie: Tel 089 51 88 12, Guido Hamael, zorgbemiddelaar

Cursus Gezondheidskoken Dienstencentrum 'Ter Kommen' i.s.m. Cultureel Centrum

Een gezonde voeding is zeker geen synoniem voor een smaakloze, eentonige voeding. Tijdens de ‘cursus gezondheidskoken’ wordt elke les kort ingeleid met een stukje theorie over diverse voedingsthema’s. Daarna volgt een uitleg over de bereiding van de gerechten en krijgen de deelnemers de kans om dit zelf uit te proberen. Tegen de middag kunnen jullie genieten van de eigen bereide gerechten. Cursusdata: Dinsdag 26 oktober, Les 1: algemene inleiding van de cursus * Uitleg voedingsdriehoek, uitleg vetten * Bereiding menu 1 Dinsdag 9 november, Les 2: vezeltest * Uitleg koolhydraten, belang van vezels, vervangsuikers, ... * Bereiding menu 2 Dinsdag 23 november, Les 3: zoutgebruik/koken met kruiden * Melk & melkproducten/belang van calcium, Wokken: algemene info * Bereiding menu 3 Dinsdag 30 november, Les 4: bereidingswijzen * Etiketten lezen, Vegetarische voeding: algemene info * Bereiding menu 4 Praktisch: * Uren: 9.30 - 12.30 uur, Keuken Cultureel Centrum, Europalaan 2, 3730 Hoeselt * Begeleiding: Anja Beets, diëtiste Wit-Gele Kruis * Deelnameprijs: 20 euro voor 4 lessen (betalen bij inschrijving) (minimum aantal deelnemers om te starten= 8 personen) * Info & inschrijvingen: 089 51 88 14 (Mira Breban) of 089 51 88 10 (secretariaat OCMW) of rechtstreeks bij de diëtiste Anja Beets. * Om praktische reden vragen wij uw deelname tijdig door te geven zodat voldoende benodigdheden worden voorzien per les!

5

Sociaal maatschappelijk Vlaamse Liga tegen Kanker organiseert gespreksgroepen voor mensen met kanker

In het weekend van 17, 18 en 19 september 2004 werden 900 plantjes verkocht.! Proficiat aan de vele vrijwilligers. Bedankt voor alle steun aan Kom op tegen Kanker! Volgende verenigingen hebben aan de plantjesverkoop deelgenomen

6

Hoevoc – Hoeselt Kristen Bond Gepensioneerden HoeseltCentrum Visclub De Karper Hoeselt Ajeub Alt-Hoeselt Gemeentelijke Basisschool Alt-Hoeselt Parochie Alt-Hoeselt KVLV Werm Sportraad Hoeselt KVLV St.-H.-Hern KVG Hoeselt HTG Hoeselt Geburenkring Droogbroekstraat Chiromeisjes Hoeselt Zanggroep Aveland Ziekenzorg Hoeselt-Centrum Wielerclub De Vrijheid Alt-Hoeselt Gezinsbond & KVLV Schalkhoven Horlecante Hoeselts Revuegezelschap Bedrijfsvoetbal Citroën Steegen Chirojongens St.-H.-Hern Nieuw Hoeselt HGA - Hoeseltse Gehandicaptenadviesraad Sp.A - Hoeselt Ziekenzorg St.-H.-Hern Meisjeschiro St.-H.-Hern KWB - Hoeselt O.L.Vrouw Motoclub Hoeselt Harmonie Sint-Lambertus Alt-Hoeselt

De gespreksgroep omvat 10 sessies. Bij de start wordt een algemene inleiding gegeven over de beleving van kanker en de emoties die de ziekte met zich meebrengt, zowel voor de patiënt als voor de mensen uit de directe omgeving (familie, vrienden ...) De sessies worden in Hasselt gegeven in het Provinciaal Gezondheidscentrum, Stadsomvaart 9 door Mevrouw Chris De Wachter. Vanaf 14 oktober telkens donderdagnamiddag van 13.30 tot 16.30. Het inschrijvingsgeld voor de 10 sessies bedraagt 25 euro. Inschrijven kan via het VLK-steunpunt in Hasselt, Sandra Bortels, Stadsomvaart 9, 3500 Hasselt. Tel: 011 43 78 53 of e-mail: [email protected].

"3 minuten voor een leven” Wat moet men doen als een baby of kind niet meer ademt Een cursus van 3 uren gratis aangeboden door het Rode Kruis. Speciaal voor jonge moeders, ouders, leerkrachten kortom iedereen met verantwoordelijkheidsgevoel, voor jong en oud. Waar: Lokaal 1 Ter Kommen, zaterdag 27 november om 9u Info: Jean Penders, Broekstraat 12, Hoeselt, Tel. 089 41 44 94 BLOEDINZAMELING Als dank en waardering voor hun gift schenkt het gemeentebestuur aan iedere bloedgever een kortingbon van 2 euro voor een voorstelling in CC Ter Kommen.

KLEDINGINZAMELING KIWANIS TONGEREN AMBIORIX

Zaterdag 13 november 2004 organiseren KIWANIS Tongeren Ambiorix in samenwerking met KVG Bilzen-Hoeselt opnieuw een inzamelactie van oude kledij, textiel en leder. De opbrengst gaat ook dit jaar naar K.V.G. Meer info: Jos Bijloos (verantwoordelijke Kiwanis) 089 41 50 33. Ook nu nog kunnen heel wat volwassenen onvoldoende lezen, schrijven of rekenen om zich te handhaven in onze complexe samenleving. Vaak behoren zij tot de meest kwetsbare groepen. De stap naar een lees- en schijfgroep of naar een

rekengroep is echt niet vanzelfsprekend. Cursusaanbod werkjaar 2004-2005: Lezen en schrijven. Nederlands opfrissen. Nederlands voor anderstaligen. Lezen en schrijven voor anderstaligen. Rekenen. Rijbewijs. Mama doet het. Nu doe ik het zelf. Als poetsvrouw ben je ook hulpverlener. Opkomen voor jezelf. Een gezonde geest in een gezond lichaam. Computer, kennismaking. Computer, internet. Voor meer informatie: www.basiseducatie.be of gewoon bellen 011 69 10 69 (St.Truiden) of 012 39 39 71 (Tongeren)

STUDIEDAG: Vrijetijdsbesteding met zorgbehoevenden

Veel ouderen hebben te kampen met gevoelens van vereenzaming. Uit onderzoek blijkt dat ouderen zich sneller eenzaam voelen wanneer ze minder actief zijn en zich vaak vervelen. Vrijwilligers kunnen een belangrijke rol spelen in de vrijetijdsbesteding van zorgbehoevenden. Dit is zeker geen eenvoudige opdracht. Daarom willen Sonja Claes, gedeputeerde van Welzijn en Volksgezondheid en de Provinciale Dienst Volksgezondheid een aantal activiteiten voorstellen die vrijwilligers kunnen gebruiken tijdens de momenten die ze met zorgbehoevenden doorbrengen. Om hen te blijven motiveren en hen te bedanken voor hun inzet, organiseert de Provinciale Dienst Volksgezondheid op 27 november 2004 een studiedag voor vrijwilligers in de thuiszorg. Locatie: Cultureel Centrum Hasselt, Kunstlaan 5, 3500 Hasselt. Uiterste inschrijfdatum: 17 november 2004. Gratis deelname. Info: 011 23 72 88

Sociaal maatschappelijk Een unieke ervaring ... vrijwilligerswerk te India Evi Cosemans uit Romershoven kondigde in het gemeentebericht van april 2004 reeds aan dat zij in de maand juli naar de Indiase deelstaat Jharkhand ging in kader van een Damiaanproject. Dit project bestond uit het bouwen van een klein hospitaaltje om de preventie en de behandeling van TBC en lepra aan te pakken. De Damiaanactie vroeg aan iedere vrijwilliger om hier zelf fondsen voor in te zamelen. Evi deed dat tijdens de avondmarkt in Hoeselt door de verkoop van kaarsen en wijn. Via dit artikeltje wilt zij jullie dan ook kort inlichten over haar ervaring alsook het sturen van een bedankwoordje! Een nieuwe wereld die deuren opent! Hoe breng je zo’n mooie en anderzijds zo bruuske ervaring onder woorden. Een ervaring waarin zoveel gevoelens, emoties, momenten en bedenkingen in één zin samen moeten worden gebracht. Ik kan jullie hiervan enkel een tipje van de sluier meegeven. De rest mogen jullie zelf invullen. Het eerste stapje...! Reeds een stapje gezet op Indische bodem besef je onmiddellijk dat dit land een grote invloed op je leven zal hebben. Zeker wanneer je voelt dat je brutaal geconfronteerd wordt met de armoede, de hitte, het lawaai, de vervuiling, de indringende blikken, ... En het besef diep vanbinnen dat, hoe klein je gebaar ook is, je een verschil kan uitmaken. Een warme blik, een vriendelijk gebaar, ... een lichtpuntje in hun duisternis. Hoe zoiets eenvoudigs ... een wezenlijk verschil kan uitmaken. Tijdens deze maand... Tijdens deze maand hebben we dus een ‘steentje’ mogen bijdragen aan een nieuw hospitaaltje. Toegegeven het liep niet altijd van een leien dakje. Er was broeiende hitte, de striemende moessonregens en het werken met zeer primitief als eenvoudig materiaal. Ondanks dit alles zorgden we er wel voor dat dit dispensarium vorm kreeg. Zodat de regel ‘ééndracht maakt macht’ zeker tot zijn recht kwam. Bedankwoordje Dit alles kon natuurlijk niet verwezenlijkt worden zonder de rugge- als de financiële steun van mijn sponsors. Dat jullie ‘figuurlijke handen’ dit mogelijk hebben gemaakt. Waarvoor mijn dank!

7

Informatief

FOLDER: VENTILATIE

In kader van Maand van de Energiebesparing, besteedt de Vlaamse Overheid extra aandacht voor het verminderen van het energieverbruik van de gezinnen. Sinds 2003 werden er tal van premies en energiebesparende investeringen aangeboden. Er zijn dus nauwelijks nog excuses om langer energie te verkwisten. Maar hoe kunnen we energie besparen? Door gecontroleerd te ventileren. Voldoende ventileren is noodzakelijk voor de gezondheid van de bewoners en voor een hoger wooncomfort. Een overzicht van alle energiepremies, gratis brochures en tips om energie te besparen vindt u op www.vlaanderen.be/energiesparen of kunt u aanvragen bij de Vlaamse Infolijn op 0800-30201.

INFORMATIEAVOND: ‘UW REKENING... EEN KRAMP!’

8

In samenwerking met: KVG Limburg en CM Limburg. De laatste tijd moet u steeds meer medische kosten zelf betalen. Hoe zit het nu juist met de verhoogde prijs die ik aan mijn kinesist betaal? En hoe komt het dat de prijs van sommige van mijn medicijnen zo steeg? Hoeveel ereloon mag mijn dokter mij nu juist vragen? Bepaald mijn dokter zelf de prijs die hij aan mij vraagt? Of wie bepaald juist deze prijs? Wat is het verschil tussen een verbonden arts, een gedeeltelijk verbonden arts en een niet verbonden arts? En welke taak heeft mijn ziekenfonds hierin? Mijn dokter sprak ook over mijn globaal medisch dossier, maar wat is dit nu juist? Welke voordelen heeft dit globaal medisch dossier? En dan nog mijn geneesmiddelen wat zijn generische geneesmiddelen? Hoe kan ik besparen op mijn geneesmiddelengebruik? Op deze en vele andere vragen krijgt u een antwoord op deze informatie-avond. Reden genoeg dus om aanwezig te zijn! U wordt dan ook vriendelijk uitgenodigd op dinsdag 16 november om 19 uur in PCC 1, Pastorijstraat te Houthalen. Verdere informatie is te verkrijgen bij KVG Limburg, Lien Hendrix, Rederijkersstraat 53 te 3500 Hasselt, tel. 011 23 22 04.

OPENSTAANDE BETREKKINGEN VAN STAGIAIR-BRANDWEERMAN bij de gemeentelijke vrijwillige brandweer Hoeselt Het gemeentebestuur van Hoeselt gaat binnenkort over tot het aanwerven van 6 stagiairs-brandweermannen. De functie staat open voor zowel mannen als vrouwen. Kandidaturen (samen met CV) dienen gericht aan het college van burgemeester en schepenen en moeten worden gepost uiterlijk op woensdag 3 november 2004 (de poststempel geldt als bewijs). Op de buitenomslag dient vermeld "kandidatuur stagiair-brandweerman". Als lid van de brandweerdienst neem je deel aan de interventies, oefeningen en taken zoals voorzien in de functieomschrijving. Profiel: - je kan werken in team-verband; - je bent stressbestendig; - je beschikt over een groot verantwoordelijkheidsbesef; - je bent bereid een opleiding kandidaat-brandweerman te volgen aan de provinciale brandweerschool. Aanwervingsvoorwaarden: - voldoen aan de wettelijke nationaliteitsvereisten; - woonachtig zijn in de gemeente of binnen een straal van 3 kilometer rond de kazerne. Deze voorwaarde dient uiterlijk 6 maanden na het einde van de stage vervuld te zijn; - tenminste 18 jaar oud zijn bij de eerste indienstneming bij de brandweerdienst en houder zijn van een diploma van hoger secundair onderwijs of een gelijkgesteld getuigschrift; - tenminste 1,60 meter groot zijn; - van goed zedelijk gedrag zijn; - in orde zijn met de dienstplichtwetten; - slagen in de selectieproeven. Meer info i.v.m. de aanwervingsvoorwaarden, de selectieproeven en de functieomschrijving kan verkregen worden bij de korpssecretaris, de heer Guy Lambrechts, GSM 0476 51 30 64.

TE KOOP Het gemeentebestuur van Hoeselt gaat over tot de verkoop van volgende gebouwen voor volledige afbraak en opruiming, met het oog op het bouwrijp maken van de percelen : - bouwvallige hoeve op de hoek van de Heibrikstraat en de Catsbeekstraat - oude schoolgebouwen langs de Schoolstraat De verkoopsvoorwaarden en inschrijvingsformulieren zijn te bekomen bij de dienst INF, gemeentehuis, tel. 089-51 03 17. De opening van de inschrijvingen zal plaats hebben in openbare vergadering op woensdag 24 november 2004, om 11 uur in het gemeentehuis.

Technische dienst Bladkorven: vierde jaar, laatste jaar??? In de herfst van 2001 hebben we in Nieuw-Hoeselt langs de straten bladkorven geplaatst.

Doel van de bladkorven was dat de omwonenden, die de goedwil hadden om de stoep en greppel bladvrij (en dus ook veilig) te houden, niet hun eigen G.F.T.-container moesten volproppen met bladeren van de straatbomen.

Het eerste jaar werd er vrij goed gebruik gemaakt van de korven. Een groot deel van de stoepen was bladvrij, de bladeren werden verzameld in de daarvoor bestemde bladkorven.

Stelselmatig gingen we, op vraag van de bewoners, de hoeveelheid korven uitbreiden naar al die straten van Hoeselt waar straatbomen op de stoep geplant staan.

Na drie jaar proefdraaien zijn we tot de

We zijn dus ver verwijderd van onze

gebruiken waarvoor ze oorspronkelijk

vaststelling gekomen dat men meer en

begindoelstelling nl. afgevallen bladeren

gezet werden, nl. de afgevallen bladeren

meer de bladkorven vraagt in zijn straat

van de gemeentebomen in de gemeen-

van de laanbomen op de stoep te verza-

met als doel het eigen groenafval, snoei-

telijke bladkorven.

melen in de bladkorven, zoniet zou het vierde jaar wel het laatste jaar kunnen zijn

hout, eenjarigen enz.. in te dumpen terwijl de bladeren op de stoep blijven liggen.

We vragen dus om de bladkorven te

voor de bladkorven!!!.

9

Milieu

Gooi afdankertjes niet weg! Herbruikbare spullen kunnen immers een nieuwe bestemming krijgen via de kringloopwinkels: meubels, kleding, speelgoed; ... Iedereen kan het naar de kringloopwinkel brengen of gratis laten ophalen. Zo kunnen we met z’n allen de afvalberg verkleinen!

WIJZIGING! Voor het zelf binnenbrengen van spulletjes zijn de dichts bijgelegen kringloopcentra Bilzen, Tongeren of Riemst. Voor de ophaling van grotere zaken (meubels, ...) moet je vanaf nu niet langer naar Kringloopcentrum Okazi in Hasselt bellen, maar wel naar De Koop in Genk. Dit kan elke werkdag van 10 tot 18 uur op het nummer 089 36 43 45. Zo kan je een afspraak maken om gratis je afgedankte, maar nog bruikbare spullen te laten ophalen. 30 OKTOBER 2004 DAG VAN DE KRINGLOOPWINKEL Alle kringloopwinkels zullen dan hun deuren openzetten en kan er ook een kijkje genomen worden achter de schermen.

Stookolie vervangen door aardgas vermindert het broeikaseffect niet ! De levenscyclusanalyse - van de winning tot en met de eindverbranding – van het broeikaseffect van de twee belangrijkste fossiele brandstoffen, stookolie en aardgas, werd door een milieustudiebureau in kaart gebracht. Als men weet dat in de toekomst het grootste deel van het aardgas en de olie afkomstig zal zijn uit Rusland, Afrika en het Midden-Oosten, creëert dit nieuwe inzichten. Het vloeibaar maken en het transport van aardgas door leidingen over grote afstanden slorpt veel energie op en gaat gepaard met significante verliezen. De broeikasuitstoot die - als men enkel de eindverbranding bekijkt - positief is voor aardgas, wordt door deze voorafgaande stappen te niet gedaan. Door dus niet alleen te kijken wat er bij de eindverbranding gebeurt, komt men tot verrassende inzichten. De enige goede manier om zo weinig mogelijk milieubelastend te verwarmen ligt niet bij de keuze van de brandstof maar wel om de warmteverliezen zoveel mogelijk te beperken: je woning goed isoleren, verwarmen met een hoogrendements-ketel en je alledaags gedrag aanpassen (thermostaat met timer realistisch instellen, efficiënt verluchten, enz.). Vooral de aanpassing van je gedrag heeft een onmiddellijke impact, niet alleen op het milieu, maar ook op je portemonnee. Deze vermindering van het verbruik kan je verder verbeteren door beroep te doen op duurzame energiebronnen zoals zonnepanelen.

10

Informazout kan je informatie verstrekken over alles wat met mazoutverwarming te maken heeft. Op de site www.informazout.be kan je ook terecht om de energiekost van de eigen woning te berekenen en te evalueren, om de wetgeving inzake stookoliereservoirs voor ieder specifiek geval te raadplegen of om bijv. de lijst van leveranciers van verwarmingsmateriaal of technici voor onderhoud en keuring te consulteren. Ook via de telefoonlijn, 078 15 21 50, wordt iedere geïnteresseerde geholpen met vragen omtrent mazoutverwarming.

Milieu EIKENPROJECT 2004 (Her)bebossingsproject voor particulieren en verenigingen Het eikenproject biedt elke particulier of vereniging die zelf wil bebossen of herbebossen tegen een aantrekkelijke prijs een beperkte hoeveelheid inheems bosplantsoen aan. Zij leveren u kwaliteitsplantsoen van 80 à 120 cm hoog en van een erkende herkomst! * De zomereik of Quercus robur * De gewone es of Fraxinus excelsior * De boskers, ook zoete kers genoemd of Prunus avium * De haagbeuk of Carpinus betulus * De winterlinde, ook kleinbladige linde genoemd of Tilia cordata * De zwarte els of Alnus glutinosa. U kan 50 of 100 boompjes kopen. Ze worden verpakt in pakjes van 25 per soort. Naast de zes beschikbare soorten, voorzien zij nog een extraatje onder de vorm van een mooie inheemse struik. Welke dat wordt, houden ze nog even geheim. Concreet ontvangt u dus voor: 35 euro - 50 boompjes - 1 inheemse struik 65 euro - 100 boompjes - 1 inheemse struik Het bosplantsoen wordt verdeeld op 8 plaatsen in Vlaanderen op zaterdagvoormiddag 4 december 2004. Voor Limburg is dat in Genk. Na het afsluiten van de inschrijvingen ontvangt u het exacte adres en tijdstip waarop u de boompjes kan komen ophalen. De boompjes worden verdeeld in zakken en zijn vervoerbaar met iedere personenwagen. Met vragen over het Eikenproject of voor meer gedetailleerde informatie en advies bij uw aanplanting en het verder beheer van uw bos kan u eveneens terecht bij: Eikenproject – VBV Pierre Kestemont Duboislaan 2 1560 HOEILAART Tel. 02 657 93 64 - Fax 02 657 57 54 e-mail: [email protected]

* Meer info over bosweetjes? Abonneer u op de VBV Boskrant * Meer info over duurzaam bosbeheer? Abonneer u op de VBV Bosrevue

WIJZIGING HUISVUILOPHALING Vanaf 1 januari 2005 Er zullen vanaf 1 januari 2005 een aantal wijzigingen doorgevoerd worden met betrekking tot de ophaling van een aantal afvalfracties. Alle ophalingen zullen gebeuren op vrijdag. In de volgende gemeenteberichten zult u hierover uitvoerig geïnformeerd worden. Maar... hier alvast de nieuwe regelingen: 1. DE OPHALING VAN GFT = GROENE CONTAINER + PMD = BLAUWE ZAK: voortaan op VRIJDAG

2. WIJZIGING VAN DE OPHAALWEEK: In de weken waarin nu het GFT en PMD wordt opgehaald zal vanaf januari 2005 de grijze huisvuilzak worden opgehaald, en omgekeerd. Opgelet: In de nieuwe afvalkalender staan deze wijzigingen nauwkeurig genoteerd. Hou hem goed bij de hand!!!

3. PAPIEROPHALING: voortaan op vrijdag in de derde volle week van elke maand.

Interessant hieraan is dat al de ophalingen gebeuren op een vrijdag.

11

Cover Story

Tafeltennisclub Toen in 1979 tafeltennisclub Tamara Hoeselt boven de doopvont werd gehouden door enkele sportievelingen dacht wellicht niemand eraan dat deze club 25 jaar later een begrip zou zijn geworden in tafeltennisland binnen en buiten de provincie. Vruchten van een stevig georganiseerde club. In het weekend van 5, 6 en 7 november viert een van de grootste Limburgse tafeltennisclub zijn 25-jarig bestaan. Een kennismaking met wat in de volksmond ‘pingpong’ genoemd wordt.

Tafeltennis De term ‘pingpong’ gebruiken ze in de club liever niet. Het doet veeleer denken aan huis-, tuin- en keukensport. Tafeltennis is in België vooral bekend geworden via de prestaties van Jean-Michel Saive en zijn club Vilette Charleroi. Het is een allround sport, misschien voor velen onbekend, maar toch wel spectaculair. Het kan gespeeld worden door haast iedereen en op alle leeftijden. Bovendien is het een sport die intensief is en best mooi om naar te kijken. Geschiedenis Het begon eind de jaren 70 toen enkele sportieve zielen alles in het werk stelden

12

om in Hoeselt eindelijk een echte club op te richten. Van de oprichters van toen zijn er nog steeds enkele actief in de club: voorzitter Rik Gregoor, Willy Willems, Dirk Verbruggen en Geert Achten. Zij zullen in de loop van dit seizoen hun zilveren jubileum binnen de club vieren. Aanvankelijk werden de eerste trainingen en wedstrijden betwist in feestzaal ‘De Zwaan’. Later trok men voor geruime tijd naar een zaal in de O.L.Vrouwstraat waar een donkere, muffe ruimte werd omgetoverd tot een mooi en degelijk clublokaal. Door het vele werk dat steeds door eigen mensen werd gepresteerd, groeide er binnen de club een groep vrienden met clubliefde. Ook de gemeente Hoeselt

heeft altijd op een knappe en constructieve manier de club ondersteund. Door de goede ambiance die er steeds heerste, kwamen er steeds meer leden bij en moest de club eind jaren 80 op zoek naar een nieuw lokaal. In 1990 werd het onmogelijke gerealiseerd: een eigen, groot, multifunctioneel lokaal met 10 tafels, een cafetaria, sanitaire ruimtes, kleedkamers en vergaderlokaal. Het moge gezegd: één van de mooiste en degelijkste lokalen van onze provincie en het land. Sporten met plezier Door het steeds toenemend aantal leden (vooral uit Hoeselt en Bilzen) werd de

Cover Story

Tamara 25 jaar... structuur en leiding van de club steeds beter. De visie van de club bleef al die jaren ongewijzigd: sporten met plezier in een gezellige sfeer. Tamara is gekend omdat het een club is met een hart voor elk lid, welk niveau of leeftijd ook. Getuige hiervan is de cafetaria waar altijd wel gezelligheid heerst, nagekaart of overlegd, aangemoedigd wordt tijdens de wedstrijden. Vaak in een uitbundige sfeer. Hoogtepunten in het clubleven zijn de interne clubkampioenschappen, beker van de voorzitter, maar vooral de jaarlijkse kampioenenviering waar door vele vrijwilligers een heuse showavond in elkaar wordt gebokst. Sportief De club telt ongeveer 140 spelende leden die aantreden in 25 teams bij de jeugd, dames, heren en recreatie in nationale, landelijke en provinciale reeksen. In het lokaal aan de Catsbeekstraat zijn er dagelijks trainingen of wedstrijden. De trainingen worden gegeven door eigen vrijwilligers die het klappen van de zweep kennen. De elite en de betere jeugd trainen o.l.v. Adolphe Fernandez, zowaar een ploegmakker van JM Saive. Jeugd TTC Tamara is vooral bekend om zijn uitstekende jeugdwerking en opleiding. Op een speelse manier kunnen kinderen vanaf 5 jaar er al terecht. Naargelang de vorderingen kom je steeds in andere trainingsgroepen terecht. Onze spelers en speelsters zijn gekend om hun technisch hoogstaand en aanvallend spel. Sinds

enkele jaren is deze club de grote slokop op de provinciale kampioenschappen. Een 10-tal van de jeugdspelers zijn opgenomen in de Limburgse selectie en werken stages en tornooien af in binnen- en buitenland.. Recreatie Een van de sterke peilers binnen de club is de recreatiesport. Volwassenen vanaf 25 jaar (je moet de sport echt nog niet meester zijn om mee te doen) trainen en spelen er wekelijks hun wedstrijden op een degelijk niveau. Vooral de gemoedelijke, vriendschappelijke sfeer is hier uniek. Na een dag werken, is ontspannen op deze manier meer dan de moeite waard. Toekomst De club wil in de toekomst met alle partners op eenzelfde manier blijven samenleven. In de loop van dit jubileumjaar organiseert de club enkele manifestaties naar het grote publiek toe. Misschien een ideaal moment om eens kennis te maken met de tafeltennissport. Wie weet word je ooit nog lid van deze energieke en sympathieke club. TTC Tamara Hoeselt, een club om fier op te zijn.

Meer info... Wil je meer weten over of kennismaken met deze op en top gezellige club? Neem dan contact op met: Marcel Mombeek - 012 23 81 24 Guido Wijnen - 089 41 72 82 Rik Gregoor - 089 41 59 41 Of loop eens langs aan het clublokaal aan de Catsbeekstraat 20 in Hoeselt, achter voetbalveld KSV Hoeselt, tel. 089 50 15 00 Dit kan elke maandag- tot en met zaterdagavond. Tafeltennis... Ook een sport voor jou? Test het eens uit en je krijgt 10 gratis lessen. Tot weldra... tot smash!

Feestkalender 25 jaar ttc Tamara * 5 november: geanimeerde academische zitting * 6 november: 18 u.: Kinderfuif 21 u.: Silver-party met DJ Kurt * 7 november: vanaf 13 uur: tweedehands speelgoed- en rommelmarkt. * 26 december: kaas- en spaghettiavond * 29 december: Kerstfeestje voor de jeugd * 8 januari: retro-filmavond * ....... februari: eetdag * 21 mei 2005: kampioenenviering * 28-30 mei: familieweekend

13

Cultuur INFO C.C. TER KOMMEN Tel. 089 41 63 58 Fax. 089 50 26 47 e-mail [email protected]

ACTIVITEITENKALENDER C.C. TER KOMMEN – GROTE ZAAL NOVEMBER vr 05 Fuif Hoeselt ‘94 za 06 Concert Harmonie St.- Lambertus zo 07 Koffieconcert Harmonie St. Cecilia wo 10 KINDERFILM: POLLEKE za 13 + zo 14 Missietentoonstelling do 18 Ledenvergadering K.B.G. vr 19 + za 20 Toneel: De Wellness-kliniek – H.T.G. zo 21 Eetdag Turnkring di 23 Info-avond D.C. + H.G.A. wo 24 SENIORENNAMIDDAG C.C. vr 26 + za 27 Toneel: De Wellness-kliniek – H.T.G. zo 28 Sinterklaasfeest Power Tools

14

DECEMBER wo 01 Sinterklaasfeest OCMW do 02 Sinterklaasfeest GVB vr 03 Kaartavond Vriendenkring Politiezone Biriho za 04 OPERETTE: DIE FLEDERMAUS – AARSCHOTS OPERETTEGEZELSCHAP AQUILA zo 07 Ruilbeurs Hoeseltse Treinclub vr 10 RICK DE LEEUW & JAN HAUTEKIET za 11 Kerstfeest M.C. Hoeselt zo 12 Feestvergadering SPA di 14 Kerstfeest K.A.V. do 16 Vormingsavond S.I.T. vr 17 Algemene Vergadering Sportraad za 18 Eetavond Duivenbond do 23 Kerstfeest K.B.G. zo 26 Kerstfeest K.V.G. ma 27 Kerstfeest Ziekenzorg di 28 Musical: ’t Kerstgerecht – K.V.G. wo 29 Musical: ’t Kerstgerecht – K.V.G. do 30 Musical: ’t Kerstgerecht – K.V.G. wo 31 Fuif Isola-Anjo

EIGEN PROGRAMMATIE C.C. TER KOMMEN WOENSDAG 10 NOVEMBER 2004 – 14 u KINDERFILM: POLLEKE Nederlandse speelfilm (2000) van Ineke Houtman, gebaseerd op boeken van Guus Kuijer. Polleke groeit op in een niet bepaald traditioneel gezin: als enig kind van gescheiden ouders woont ze in de stad bij haar excentrieke moeder en zorgt ze ook een beetje voor haar dichter-junkie vader. Ze is smoorverliefd op Mimoen, die in het flatgebouw tegenover haar woont. Maar Mimoen is Marokkaans en zijn familie heeft andere plannen met hem. Hij mag niet langer met Polleke omgaan. ‘Polleke’ is een warme en ontroerende jeugdfilm, waarin het hoofdpersonnage achter de waarde van echte vriendschap komt en alle ups en downs beleeft die bij een eerste echte grote liefde horen. Duur: 1.34 u Aanbevolen vanaf 8 jaar Prijs: 2,00 euro WOENSDAG 24 NOVEMBER 2004 - 14 uur VARIETE MET JACQUES RAYMOND & INGRIANI SENIORENNAMIDDAG Prachtige show met solo’s en duetten, gevarieerd met pittige medleys, oudere en hedendaagse muziek. Jacques Raymond en Ingriani worden bijgestaan door een muzikale all-round begeleider en The Ronald Lee White Dancers. Tickets: 2,50 euro Graag vooraf inschrijven bij de seniorenbonden of op de cultuurdienst ZATERDAG 4 DECEMBER 2004 - 20.15 uur OPERETTE: DIE FLEDERMAUS AARSCHOTS OPERETTEGEZELSCHAP AQUILA ‘Die Fledermaus’ van Johann Strauss, werd voor het toneel bewerkt door C. Haffner en Richard Genéé en werd voor Aquila bewerkt door Johan Wouters, regisseur van het gezelschap. Dokter Falke, bijgenaamd ‘De Vleermuis’, haalt een grap uit met zijn boezemvriend Eisenstein uit wraak omdat hij enkele jaren voordien ook zo’n schandalige grap met hemzelf uithaalde. Falke spant de vrouw van Eisenstein, diens huishoudster, enkele ambtenaren en zelfs de hofhouding van Prins Orlofsky voor zijn kar. En natuurlijk loopt Eisenstein in de val! Frivool, speels, ludiek, met grappige scènes en prachtige liederen, kortom een operette die u moet gezien hebben! ‘Die Fledermaus’ wordt gespeeld en gezongen door Karl Smet (de vleermuis), Patrick Desmet (Eisenstein), Diana Gommers (Rosalinde), Liliane Vanweddingen (Adele), MarieRose Peeters (Orlofsky), Marc De Wachter (Frank), Rudy Windelinckx (Frosch), André Devos (Alfred), Johan Wouters (Blind) en het Aquilakoor. Muzikale leiding: Dirk Baert Ballet: dansschool Hélène Devrieze Tickets: 12 euro - 11 euro PLUS-3-PAS

Cultuur VRIJDAG 10 DECEMBER 2004 OM 20.15 uur RICK DE LEEUW & JAN HAUTEKIET Rick de Leeuw en Jan Hautekiet, samen goed voor bijna vier meter artiest, slaan de handen in mekaar. Twee mannen, een vleugel en een programma vol nieuw werk, zorgvuldig uitgekozen covers, vertalingen, verhalen en gedichten. Rick is, behalve een begenadigd zanger (ex-zanger van Tröckener Keks), ook een meer dan verdienstelijk schrijver en dichter. In het TV1-programma De Laatste Show was het aangenaam kennis maken met zijn wekelijkse poëtische bijdragen. In 2000 verscheen zijn debuutroman ’De Laatste Held’; in 2003 verscheen zijn dichtbundel ‘Planeet Jeugd’ met gedichten die hij schreef op de trein van Amsterdam naar Brussel en in 2004 verschijnt zijn tweede roman ‘Comeback!’. Jan Hautekiet kennen we als pianist bij Red Harmony, Guy Swinnen, De Laatste Showband en zovele anderen. Jan is zonder twijfel letterlijk de grootste pianist van België, figuurlijk behoort hij natuurlijk ook bij de toppers. Hij combineert zijn muzikale bezigheden met een bestaan als radiomaker (kopman Radio 1). Tickets: 10 euro – 9 euro –25-jarigen

DE WELLNESS-KLINIEK Luchtig en kluchtig blijspel van Stanley Price Inhoud: Piet is een succesvol makelaar die door zijn vrouw wordt meegetroond naar een gezondheidskliniek, of zoals dat nu heet: een wellness-kliniek. Maar meneer verveelt zich stierlijk in dat ‘verhongeringsinstituut’ en laat zich dan maar stiekem verwennen door de verpleegsters. Maar een onverwachte gast zet de boel op stelten en doet de boel in het honderd lopen. Regie: Ben Hemerijckx Spelen mee: Xavier Corstjens, Linda Verjans, Harry Plessers, Kim Jorissen, Willy Creyf, Jean Pauly, Maarten Willems CC Ter Kommen op 19, 20, 26 en 27 november om 20 uur Kaarten: Plessers-Huls – 089 41 40 10 / Hellemans-Moers – 089 41 67 92

FOTOTENTOONSTELLINGEN IN DE VERGADERLOKALEN VAN C.C. TER KOMMEN Van 5 november tot 8 december: DIES IRAE van JOHAN BUELENS

Van 10 december tot 5 januari: STREETS OF WHITMORE van STEPHANIE VAN MOL

Activiteiten KAV Hoeselt-Centrum November di 09 : Kookclub groep 1 : Wokken les 1 wo 17 Gezondheid : Aromatherapie do 18 Kookclub groep 2 : Wokken les 1 wo 24 Digitale fotografie i.s.m. KWB December di 07 : Kookclub groep 1 : Wokken les 2 di 14 Kerstfeest do 16 Kookclub groep 2 : Wokken les 2

Activiteiten KAV O.L.Vrouw Hoeselt November wo 10 Wijnproefavond wo 17 Cursus Wokken les 1 zo 28 Sinterklaasfeest December vr 17 Kerstfeest

Info KAV Centrum: Wouters Rita, tel. 089 51 19 31 Buysmans Annie, tel. 089 51 16 58 Info O.L.Vrouw: Tuerlinckx Liliane, tel. 089 41 69 52 Wouters Simone, tel. 089 41 35 29

15

Varia BIBLIOTHEEK Onder de loep... Leerrijke cdroms voor kinderen Met de start van het nieuwe schooljaar buigen de kinderen zich opnieuw over allerhande taal– en rekenoefeningen. De bibliotheek kan hierbij helpen. De audiovisuele afdeling (AVM) beschikt over een groot aantal educatieve cd-roms voor kinderen. Zo leren ze op speelse wijze

JEUGDKAPEL Op vrijdagavond 3 september werd de Wo'lstrwo't overrompeld door een 200 -tal sympathisanten die opgekomen waren om de inhuldiging mee te maken van de gerenoveerde Jeugdkapel. Het werd een sereen en romantisch gebeuren. Spreekbeurten door Paul Achten, burgemeester Annette Stulens en Carine Holsteen werden afgelost door voordrachten van Jos Vandebrouck en Caro Weytjens. Pastoor Rouffa zegende het nieuwe beeld en de kapel, terwijl de toehoorders Marialiederen zongen onder begeleiding van Jules Peters aan het orgel. Als apoteose ontstaken kinderen en bedevaarders een kaarsje bij het beeld van O.L.Vrouw van Lourdes. Een gebeurtenis die zeker voor een jaarlijkse herhaling vatbaar is.

taal en rekenen of kunnen ze zich verdiepen in geschiedenis of aardrijkskunde. Er zijn verschillende cd-roms naargelang van de leeftijd, zowel voor kleuters als voor leerlingen tot 12 jaar. Zo kunnen kinderen en hun ouders op een leuke manier huiswerk maken.

Boekenmarkt in de bib?! De bibliotheek organiseert een doorlopende boekenverkoop tijdens de normale openingsuren van de bibliotheek. Het betreft hier boeken die voor de bibliotheek niet meer presentabel of verouderd zijn. Het zijn zowel verhalende als informatieve boeken voor de jeugd en voor volwassenen. Ze zijn te koop aan de luttele som van 0,75 euro per boek, of 5 boeken voor 3,00 euro. De opbrengst van deze verkoop is ten gunste van het

16

Kinderkankerfonds Info: Bibliotheek Hoeselt 089 41 38 46

JUNIOR JOURNALIST Wedstrijd 2005 Zopas ging de nieuwe Davidsfonds Junior Journalist-wedstrijd van start, de grootste wedstrijd creatief schrijven voor jongeren uit de derde graad van het basisonderwijs en het hele secundair onderwijs. Dit jaar draait alles rond detectives, politie, gerecht... kortom, de bestrijding van de misdaad. Een spannend onderwerp waar tieners zeker iets over kunnen vertellen. Doe mee op een van de tientallen wedstrijdplaatsen in heel Vlaanderen, word dé Junior Journalist van jouw gemeente en win tot 250 euro prijzen ! Later kiest een jury van acht bekende auteurs en journalisten uit alle plaatselijke winnaars per wedstrijdcategorie de allerbeste. En die gaat lopen met een on-ge-loof-lijk prijzenpakket. - Een super-de-luxe vakantieweekend in Park Molenheide. - Eén dag zelf de krant maken, bij het Nieuwsblad - Een echte journalistenstage op de radactie van Maks of Yeti - Tot 1 000 euro boeken van het Davidsfonds! - Een waardevolle verrassingsprijs van het weekblad Knack - Een ontmoeting met je favoriete auteur of journalist Waar deelnemen: Via een van de 250 organiserende Davidsfonds afdelingen in heel Vlaanderen. Meer info: www.davidsfonds.be of Davidsfonds Leuven

Een Kanteklaartje Uit Hoeselt Schrijft Gedichten en pentekeningen door leerlingen van Groot-Hoeselt Lambrecht Lambrechtsjaar 2002-2003

HOESELT SCHOON Zo prettig en schoon de gemeente waar ik woon. Een kiosk aan het gemeentehuis. In dat dorp voel ik me thuis. Waar vele verharde veldwegen zijn, daar fiets ik ’s zomers reuze fijn. Waar de Demer door ’t dal vloeit en er regelmatig een koe loeit. Waar niet alles zo maar vlak is, berg op en –af is, ook niet mis. En wat vind je daar nog meer? Wel, een reuze sporthal, meneer. Een prachtig centrum “Ter Kommen”, op toneel zullen ze zich daar vermommen. Een eigen zwembad. Daar word je echt kletsnat. Zo kan ik nog uren doorgaan. Ja, dit dorp zal echt bestaan. Benieuwd hoe deze hemel op aarde heet: ’t is Hoeselt, als je het maar weet! Ine Bollen, GVB Centrum, 5e leerjaar

Jeugd ONTDEK DE WERELD ACHTER HET BELANG VAN LIMBURG HOESELT OP DE KAART door de ogen van haar bevolking en haar gebruikers!

Voor het Belang van Limburg is 2004 een bijzonder jaar. Zij vieren hun 125ste verjaardag en zijn daarmee de oudste krantentitel van het land, die nog zelfstandig bestaat. Redenen genoeg om er een spetterend feest van te maken. Het hoogtepunt van de festiviteiten vindt plaats op zaterdag 30 en zondag 31 oktober en maandag 1 november Onder het motto ‘Ontdek de wereld achter Het Belang van Limburg’ zullen in de Grenslandhallen te Hasselt, de voornaamste katernen en pagina’s uit de krant tot leven gebracht worden. In de nieuwe Ethias-hal wordt de provincie Limburg in kaart gebracht. De bezoeker wandelt doorheen de 44 Limburgse gemeenten en wordt in elke gemeente verrast met een interessant aanbod

Via dit initiatief willen HBvL en TV Limburg fondsen werven voor organisaties die zich inzetten voor het goede doel. De opbrengsten gaan naar 20 projecten ten voordele van kinderen die kampen met een ernstige ziekte of een handicap STEUN DEZE ACTIE !!!!

17

Toerisme en Recreatie WANDELEN

DOORNTRIPPERS

Zo 31-10 Zo 7-11 Zo 14-11 Zo 21-11 Zo 28-11

Schoonbeek 8 km kerk 14 uur Eik-Bilzen 8 km kerk 14 uur Eupen 20 km p.p. 9 uur Eigenbilzen Kerk 8 km 14 uur Bilzen Kimpel 9 km 14 uur

Zo 5-12 Rosmeer 8 km kerk 14 uur Zo 12-12 Kortessem kerk 8 km 14 uur Zo 19-12 Voeren 16 km p.p. 9 uur Zo 26-12 Lanaken, kasteel 14 uur Zo 2-1-05 Hoeselt , p.p. 13.30 uur Samenkomst 13.30 uur, p.p.=parking post

NATUURWANDELING IN HET WIJNGAARDBOS vanuit Alt-Hoeselt van 13 tot 16.30 uur Natuurpunt Alken Inl. Luc Paque tel. 011-31 18 37

HERFSTWANDELING TE RIKSINGEN Zaterdag 20 november van 14 tot 16 uur Door leefmilieu Tongeren start aan de kerk van Riksingen Inl. Guido Goedemé en Paul Denis tel. 012 23 03 28

WINTERTOCHT door wandelclub De Rommelaar VL 082 maandag 22 november Vertrek Zaal Nederheem, Nederstraat 29a Start van 8 tot 15 uur – Afstanden 4 - 6 – 10 km IVV Afstempeling vanaf 5 km Inschrijving: 0.,90 euro met sticker 0,75 euro zonder sticker

KERMISSEN

18

Zo 07-11 Schalkhoven Zo 07-11 St.-Huibrechts-Hern Zo 14-11 Alt-Hoeselt

KOFFIECONCERT - K.H. ST-CECILIA Zondag 07 november in het Gemeenschapscentrum Ter Kommen. Volgende concerten staan op het programma: -14.30 uur: K.H. St-Cecilia Hoeselt -15.30 uur: K.H. De Eendracht Kleine Spouwen -16.30 uur: Brass Band De Grensbewoners Smeermaas -17.30 uur: K.H. St-Martinus Herk-de-Stad Inkomprijs bedraagt 3 euro inclusief pannenkoeken.

DUIVENTENTOONSTELLING & KAMPIOENENVIERING Op zondag 7 november in het WPC, Industrielaan Hoeselt vanaf 10 uur door De Vrede Romershoven en De Demervallei Programma: 10 - 12.30 uur Inkorving duiven in 6 reeksen 12.30 - 15 uur Keuring volgens vlieg en kweek 15 - 19 uur Bezichtigen van tentoongestelde duiven vanaf 19 uur Teruggave duiven kampioenenhuldiging 'De Vrede' & 'de Demervallei Uitdeling prijzen merkenploegen en kermisvlucht - Uitdeling gratis prijzen najaarsvluchten Uitbetaling najaarsvluchten - Verkoop van bons van de allerbeste liefhebbers. Opgelet!!! Aanwezigheid verplicht voor prijzen merkenploegen en kermisvlucht gratis prijzen najaarsvlucht. Verder gezellig samenzijn in het WPC, tombola, ... Inlichtingen: Paul Bex, tel. 089 41 20 88 Nog voor de duivenliefhebbers: ’KEUREN EN KOPPELEN VAN DUIVEN' door de bekende duivenkeurder grootmeeste Frans Verheyden Zondag 28 november van 9 uur tot 17 uur in 't Siebelke te Romershoven ingericht door 'De Vrede' Romershoven Deelname gratis - Inlichtingen: Paul Bex, tel. 089 41 20 88

MUSICAL ‘’T KERSTGERECHT’ DOOR KVG BILZEN-HOESELT’ dinsdag 28, woensdag 29 en donderdag 30 december in CC Ter Kommen Voor de derde keer op rij organiseert de Katholieke Vereniging Gehandicapten, afdeling Hoeselt-Bilzen een musical, die wordt opgevoerd door personen met en zonder een handicap uit heel de provincie! Ook kunnen ze rekenen op het vierstemmig gelegenheidskoor en het symfonisch orkest van de gemeentelijke muziekacademie van Lanaken. Meer info over de Musical bij Lien Hendrix, KVG Limburg, tel. 011 23 22 04.

NIEUWJAARSCONCERT 2005 - 15de editie - in CC De Kimpel, Bilzen zaterdag 8 januari om 20 uur – zondag 9 januari om 15 uur vrijdag 14 januari om 20 uur – zaterdag 15 januari om 20 uur met het gemengd koor ‘Den Blanckaert’ Mopertingen, ‘Het Hoeselts Mannenkoor’, NC Concertband – presentatie Fred Brouwers Kaarten: Fred Liebens, tel. 089 41 57 77 of www.nieuwjaarsconcert Ter gelegenheid van het derde lustrum van het Nieuwjaarsconcert werd een gloednieuwe full-CD opgenomen in de befaamde Galacystudios te Mol. Hij is verkrijgbaar vanaf december bij alle koorleden en verschillende verkooppunten in de buurt.

Toerisme en recreatie TENTOONSTELLING IN HET GEMEENTEHUIS Momenteel is er in het gemeentehuis een tentoonstelling van Mady Thijssen uit Werm. Zij stelt een 30-tal werkjes tentoon en laat ons kennismaken met haar ruim scala van uitvoeringen. Pastel, aquarel, acryl en olieverf.

DAVIDSFONDS HOEVE WEEKEND HOESELT Zaterdag 25 en zondag 26 september Hof ter Poorten Niet minder dan 2000 geïnteresseerden brachten tijdens het hoeveweekend een bezoek aan Hof ter Poorten. Je kon er genieten van een ruim cultureel aanbod. Het Hoeselts Toneel Gezelschap voerde het wagenspel ‘De heks van Alt-Hoeselt‘ op. Piet Thoelen en Christiane Jacobs van de Hoeseltse Geschiedkundige Studiegroep vertelden de nieuwsgierigen wat meer over de 300-jaar oude hoeve en haar ontstaan. Verder waren er demonstraties van de wijnmakersgilde 'De Wijgartsberch', de pottenbakkers Maurice Hex en Berto Partoens, tentoonstellingen door Rudi Nelissen en Guido Vanlessen en infostands van het Davidsfonds, Lambrecht Lambrechts en de toeristische dienst. De muzikale noot kwam uit de accordeon van Jenny Vanherle en de doedelzak van Marc Laporte.

OPEN MONUMENTENDAG zondag 12 september De OpenMonumentenDag 2004 lokte een aantal wandelaars naar onze gemeente. Piet Thoelen van de Hoeseltse Geschiedkundige Studiegroep (HGSG) gidste de groep langs de Ganzendries, de Oude trambedding, Kruislinde, het Verkesgericht, en St.Huibrechts-Hern Peter Roosen van Natuurpunt trok met zijn groep naar het Wijngaardbos en wist zijn luisteraars meer te vertellen over de uitzonderlijke vegetatie in dit waardevol natuurgebied ! Onderweg konden zij genieten van de prachtige doedelzak muziek van Marc Laporte en kregen zij ook deskundige uitleg over het wijn maken. De wijnmakersgilde ‘De Wijgartsberch’ verwelkomden de wandelaars aan het wijnmonument in het Wijngaardbos en wijnmaker René Hex had zich opgesteld aan de kluis te Vrijhern.

19

Sport K-SPORT

Dat de gemeentelijke K-Sport nog altijd een schot in de roos is blijkt onder andere uit de volgende cijfers: 313 inschrijvingen verdeeld over de verschillende K-Sport activiteiten. - sportacademie: 96 (4 groepen) - dansproject - kinderdans: 38 (1 groep) - zwemacademie - kleuterzwemmen 43 (5 groepen) - dansproject - Jumpy Bumpy: 65 (2 groepen) - zwemacademie - zwemtraining: 47 (5 groepen) - Zig Zag: 24 (1 groep)

FITNESS - dagelijks in de spiegelzaal van sportcentrum Ter Kommen. zwembad Ter Kommen Hoeselt gratis deelname aan onderstaande acties info: sportdienst Hoeselt of zwembad, tel. 089 41 36 22 zondag 14 november van 9 tot 11.30 uur APERITIEF- en ONTBIJTZWEMMEN alle zwemmers krijgen een apéritief en een ontbijt aangeboden. woensdag 17 november van 13 tot 15 uur SWIMMATHON een speel- zwemestafette voor de leerlingen van 5e, 6e lj woensdag 17 november van 19.30 tot 20.30 uur AQUAFITNESS voor iedereen vanaf 14 jaar zaterdag 20 november van 13.00 tot 14.30 uur CENTJESDUIKEN elke cent die je opduikt mag je houden inschrijven op voorhand 13.00 tot 13.30 uur: kinderen van 1e , 2e lj 13.30 tot 14.00 uur: kinderen van 3e, 4e lj 14.00 tot 14.30 uur: kinderen van 5e, 6e lj van 18 tot 20 uur PARTY-SWIM-MANIA een blits partyzwembad met coole muziek - inschrijven op voorhand van 13 tot 20 uur OPEN-BAD welke techniek schuilt er in ons zwembad? zondag 21 november van 9 tot 11.30 uur APERITIEF – en ONTBIJTZWEMMEN alle zwemmers krijgen een apéritief en een ontbijt aangeboden.

CIRCUSKAMP

20

Tijdens de herfstvakantie op donderdag 4 en vrijdag 5 november, telkens van 10 tot 15 uur in het sportcentrum Ter Kommen. Circuskamp voor de jongens en meisjes van het eerste, tweede en derde leerjaar (o96 o97 o98). Op het programma staan allerlei activiteiten zoals: jongleren met doekjes, bordjes draaien, evenwichtoefeningen, diabolo, turnen en acrobatie, trampoline, schminken, verkleden, ... Inschrijven op de sportdienst voor 1 november bedraagt 10 euro daarna 13 euro

vanaf 14 jaar kan u deelnemen aan verschillende groepslessen. Inschrijven kan steeds ter plaatse. programma Fitness – sportcentrum Ter Kommen maandag 10.00 uur BBB 21.00 uur figuurtraining dinsdag 20.00 uur aerobics 21.00 uur BBB woensdag 19.30 uur bodystep 20.30 uur BBB donderdag 20.00 uur figuurtraining vrijdag 20.00 uur bodystep 21.00 uur BBB Voor beginnende dames zijn de lessenreeksen figuurtraining en bodystep bijzonder geschikt.

DE PROMOTIELESSENREEKS FIGUURTRAINING

Start op maandag 8 november om 21 uur Deze nieuwe lessenreeks figuurtraining/onderhoudsgym brengt u terug vanaf de basics. Het oefenprogramma is voor iedereen geschikt en zonder dansbewegingen. De aangepaste spierversterkende oefeningen hebben bijzondere aandacht voor BuikBillen-Benen. Deze figuurtraining brengt u in vorm, corrigeert uw figuur en verbetert de conditie. - Deelname: 30 euro / 15 lessen

KERSTWANDELING IN DE ARDENNEN Zondag 19 december in de omgeving Comblain-au-pont Vertrek met de bus aan Ter Kommen om 8 uur, terug omstreeks 20 uur Programma: voormiddag en namiddag wandelen in een prachtige omgeving, nagenieten in Spa. Prijs: 7,5 euro per persoon inclusief: busvervoer, gidsen en verzekering. Inschrijven en betalen op voorhand bij de sportdienst Hoeselt. Info: Aangepaste kledij en schoeisel. (eventueel reservekledij). Beperkt aantal inschrijvingen!!

VERKIEZING BESTUUR GEMEENTELIJKE SPORTRAAD Vrijdag 17 december Het nieuwe bestuur zal het beleid van de sportraad bepalen voor de komende zes jaar op basis van de volgende opdracht: ‘ de sport, de lichamelijke opvoeding en het openluchtleven bevorderen, in het belang van het algemeen welzijn en van de algehele lichamelijke en geestelijke ontwikkeling van alle inwoners der gemeente.’ Wie mag kiezen? De stemgerechtigde leden van de algemene vergadering (=één persoon per aangesloten vereniging). De stemgerechtigde leden zijn: 1. één vertegenwoordiger van aangesloten sportverenigingen (geen politiek mandaat vervullen) 2. één vertegenwoordiger per onderwijsinstelling gevestigd in Hoeselt Wie kan zich kandidaat stellen? 1. de kandidaat moet een stemgerechtigd lid zijn van de algemene vergadering 2. de kandidaat moet woonachtig in Hoeselt Voor welke functie kan U zich kandidaat stellen? 1. als voorzitter 2. als één van de twee ondervoorzitters (kompetitie- en recreatiesport) 3. als bestuurslid (=sectieverantwoordelijke) Nadat het voltallig bestuur verkozen is kan een stemgerechtigd lid zich verkiesbaar stellen om te zetelen in de algemene vergadering van de Sportcentrum Hoeselt vzw. Hoe kan men zich kandidaat stellen ? Door middel van het formulier kandidaat bestuur sportraad 2004 ‘ te bekomen op de sportdienst, volledig ingevuld en ondertekend terug te bezorgen op de sportdienst vóór maandag 6 december 2004.

Sport Alle info en inschrijvingen: sportdienst Hoeselt Tel. 089-49 16 03 - Fax 089-49 29 45 - E-mail: [email protected]

KOMPETITIEKALENDER NOVEMBER-DECEMBER dag zat zat zon vrij zat zat zat zat zat zat zat zat zat vrij vrij vrij zat zat zat zon ma vrij zat zat zat zat zat zat zat zat zon don vrij vrij vrij zat ma vrij zat zat zat zat zat vrij vrij zat

datum 6/11 6/11 7/11 12/11 13/11 13/11 13/11 13/11 13/11 13/11 13/11 13/11 13/11 19/11 19/11 19/11 20/11 20/11 20/11 21/11 22/11 26/11 27/11 27/11 27/11 27/11 27/11 27/11 27/11 27/11 28/11 2/12 3/12 3/12 3/12 4/12 6/12 10/12 11/12 11/12 11/12 11/12 11/12 17/12 17/12 18/12

aanvang 10.30 17.00 21.10 16.00 10.30 17.00 20.00 14.30 14.00 14.00 14.00 19.00 20.00 21.00 14.30 17.00 13.30 19.00 21.10 14.00 14.00 14.00 19.00 10.30 16.00 20.15 13.30 20.00 20.00 21.00 14.30 19.00 21.10 20.00 14.00 14.00 14.00 19.00 20.00 21.00 -

sporttak volleybal golfbiljart volleybal zaalvoetbal volleybal volleybal volleybal volleybal voetbal tafeltennis tafeltennis tafeltennis tafeltennis golfbiljart zaalvoetbal zaalvoetbal voetbal golfbiljart volleybal badminton zaalvoetbal zaalvoetbal tafeltennis tafeltennis tafeltennis tafeltennis volleybal volleybal golfbiljart volleybal badminton volleybal golfbiljart zaalvoetbal zaalvoetbal voetbal zaalvoetbal zaalvoetbal volleybal tafeltennis tafeltennis tafeltennis tafeltennis zaalvoetbal zaalvoetbal golfbiljart

activiteit VC Hoevoc – VC Helios Zonhoven Sombrero – La Paloma 2 VC Hoevoc – VC Hevoc Hees ZVC Isola – Action Charleroi VC Hoevoc – Sparvoc Lanaken VC Hoevoc – Sparvoc Lanaken B VC Hoevoc – Munsterbilzen B AVC Alt-Hoeselt – De Harde Opslag Citroen Steegen – Mees 80 TTC Tamara A – Hasselt B TTC Tamara B – Champ D’en Haut A TTC Tamara C – Rooigem Gent A TTC Tamara A – Rooigem Gent A Sombrero – De Koster ’t Koffiehuisje – MB Lanaken ZVK Hoeselt 94 – Geboers Lommel Citroen Steegen – RP Products Sombrero – Halve Weg Bilzen VC Hoevoc – Schovoc B Beverst BC Poona G3 – Opbad G3 Eagles Hoeselt 2 –Groen Design ZVC Isola – CP Hasselt TTC Tamara A – Dinez A TTC Tamara B – Philippeville A TTC Tamara C – Houthalen A TTC Tamara A – Zandvoorde A VC Hoevoc – Kivola Riemst VC Hoevoc – Kivola Riemst Sombrero – De Pelikaan AVC Alt-Hoeselt – VC Maasmechelen BC Poona G3 – Neerplet G1 Horevoc - Marvots Sombrero - Weerdhoek ’t Koffiehuisje – St. Lanaken ZVK Hoeselt 94 – ’t Park Paal Citroen Steegen – Terlaemen 04 Eagles Hoeselt 2 – Cobri Bilzen ZVC Isola – JB Frameries AVC Alt-Hoeselt – Nivoc Lanaken B TTC Tamara A – AFP Kobelco B TTC Tamara B – Couillet A TTC Tamara C – AFP Kobelco C TTC Tamara A – Wotaf Zaventem A ’t Koffiehuisje – Groen Design ZVK Hoeselt 94 – New-Halma Sombrero – Veilingstaverne

afdeling gew. miniemen jongens B Demervallei 3e prov. heren A 1e nationale gew. kadetten heren C gew. miniemen jongens B 3e prov. heren A 4e prov. heren D 1e bedrijfsbond 1e nationale dames A 2e nationale A dames B landelijke A dames C landelijke A heren A Demervallei 4e prov. C 2e prov. B 1e bedrijfsbond Demervallei 3e prov. heren A gemengde kompetitie 4e prov. C 1e nationale 1e nationale dames A 2e nationale A dames B landelijke A dames C landelijke A heren A gew. miniemen jongens B gew. kadetten heren C Demervallei 2e prov. heren B gemengde kompetitie 3e prov. heren C Demervallei 4e prov. C 2e prov. B 1e bedrijfsbond 4e prov. C 1e nationale 4e prov. D 1e nationale dames A 2e nationale A dames B landelijke A dames C landelijke A heren A 4e prov. C 2e prov. B Demervallei

locatie Ter Kommen café Sombrero Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen terrein Bilzerstraat lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara café Sombrero Ter Kommen Ter Kommen terrein Bilzerstraat café Sombrero Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara Ter Kommen Ter Kommen café Sombrero Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen café Sombrero Ter Kommen Ter Kommen terrein Bilzerstraat Ter Kommen Ter Kommen Ter Kommen lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara lokaal TTC Tamara Ter Kommen Ter Kommen café Sombrero

21

Huldigingen GOUD VOOR REMY DUJARDIN EN JULIENNE SNELLINX 18-08-1954 – 18-08-2004 Gefeliciteerd !

GOUD VOOR JULES SCHILS EN ANNA VANDENZAVEL 17-09-1954 – 17-09-2004 Gefeliciteerd !

DIAMANT VOOR GUST PARTHOENS EN IRMA PHILIPS 27-09-1954 – 27-09-2004 Gefeliciteerd !

GOUD VOOR NICOLAS MESOTTEN EN MARGUERITE PETERS 9-10-1954 – 9-10-2004 Proficiat !

VIER GENERATIES Jolling Johanna, 79 jaar Mewissen Denise, 59 jaar Pensart Nancy, 32 jaar Hensen Zita, 4 maanden

Raymond Bertrangs op pensioen Technisch medewerker Raymond Bertrangs geniet sinds 1 juli 2004 van zijn pensioen! Na een aantal jaren in fabrieken in het Luikse te hebben gewerkt, van 1961 tot 1978, kwam Raymond in dienst van de gemeente Hoeselt. Van 1 september 1979 werkte hij er als geschoolde arbeider A. Op 20 februari 1984 werd hij, bij bevordering geschoolde arbeider B en op 1 augustus 1987, bijzonder geschoolde arbeider B. Tenslotte werd hij vanaf 1 maart 2000, technisch medewerker wegen en gebouwen bij bevordering in de nieuwe personeelsformatie. Proficiat Raymond!

Bezoek ontvangers

22

Donderdag 30 september brachten de gepensioneerde Limburgse ontvangers een bezoek aan onze gemeente. Paul Swerts, gewezen Hoeseltse ontvanger en echtgenote Mady Thijssen zorgden voor een goedgevulde agenda. Na een ontvangst in het gemeentehuis werden de bezoekers er rondgeleid om Mady's tentoonstelling te bewonderen. Ook een woordje uitleg over de geschiedenis van Hoeselt wist de gasten te boeien. Na een hartelijke maaltijd werd de dag beëindigd in de Kuis van Vrijhern.

Informatief ONTVANGST VAN DE AMERIKAANSE AMBASSADEUR BIJ GELEGENHEID VAN DE HERDENKING VAN DE 60STE VERJAARDAG VAN DE BEVRIJDING VAN HOESELT Op 7 september was het precies 60 jaar geleden dat Hoeselt bevrijd werd. Een reden voor het Herdenkings Comité WO II Zuid-Limburg om deze gebeurtenis uitgebreid te herdenken en te vieren. De festiviteiten vonden plaats tijdens het laatste weekend van augustus. Hoeselt was daarmee de eerste gemeente die zestig jaar bevrijding herdacht in Limburg. Op vrijdag 27 augustus om 10 uur werd de Amerikaanse ambassadeur Mr. Tom Korologos samen met zijn vrouw An, de Amerikaanse attaché in België, Kolonel Gagnon, de heer en mevr. Steve Laxton, vertegenwoordiger van de Amerikaanse strijdkrachten in Europa samen met een aantal genodigden ontvangen op het gemeentehuis in Hoeselt. Speciaal aan deze ontvangst was ook de aanwezigheid van twee Amerikaanse tweede wereldoorlogsveteranen die zestig jaar geleden met de Hoeseltse families Thoelen en de familie Slegers verbleven. Samen met de burgemeester bezochten zij de landcommanderij Alden Biesen en werd hen een lunch aangeboden in het WPC. Vervolgens werd een bezoek gebracht aan het oorlogsmuseum van Jacky Comhair in Werm. De avond werd tenslotte opgeluisterd in het cultureel centrum met een concert van de UNITED STATES AIR FORCE BAND IN EUROPE en de STONE BRIDGE DIXIE BAND. Zaterdag 28 augustus kreeg de herdenking een vervolg te Werm waar een officiële viering plaatsvond aan het tweede WO-monument, met bloemenhulde, toespraken en een prachtig optreden door de Koninklijke Harmonie Sint- Lambertus van Alt Hoeselt. Zeker niet te vergeten was een parade van tweede WO-voertuigen door de ‘PATTON DRIVERS‘ van Wellen. De dag in Werm werd tenslotte afgerond met een receptie voor alle aanwezigen. De derde dag van de herdenking tenslotte, zondag 29 augustus, werd ingezet met een plechtige herdenkingsmis in de Sint-Stefanus kerk van Hoeselt die werd opgeluisterd door het Sint- Cecilia en het Horlecante koor. Na de kerkelijke plechtigheid werd er een bloemenhulde gehouden aan het oorlogsmonument in het Centrum. Er werden eveneens bloemen neergelegd aan de herdenkingsplaat van de 78ste Divisie U.S ARMY aan het gemeentehuis, de Amerikaanse divisie die Hoeselt in de bevrijding bedacht met de naam ‘LITLLE AMERICA’, dit uit dankbaarheid voor de gastvrijheid die zij van de Hoeseltse bevolking mochten ontvangen in de natte oktober- en novemberdagen van 1944. Als blijk van waardering en dank voor de gastvrijheid ontving de burgemeester een persoonlijke uitnodiging van de ambassadeur voor een concert met banket in zijn residentie te Brussel op donderdag 28 oktober, waar ze uiteraard graag op zal ingaan.

23

Het weten waard Alle gemeentelijke info vind je ook op www.hoeselt.be telefoonnummers diensten Gemeentehuis Politie Brandweer Cultureel Centrum Sportcentrum Zwembad Jeugddienst Technische Wegendienst OCMW PWA loket VDAB Bibliotheek

089 51 03 10 089 51 03 00 100 089 41 63 58 089 49 16 03 089 41 36 22 089 50 12 00 089 51 03 46 089 51 88 10 089 51 48 69 089 51 10 28 089 41 38 46

E-mail aan de gemeente Naast de persoonlijke emailadressen van de medewerkers kan je volgende emailadressen gebruiken om berichten te mailen aan de diverse diensten van de gemeente: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] PAPIEROPHALING Woensdag 10 november Woensdag 8 december

WEEKENDDIENSTEN HUISARTSEN Centraal oproepnummer 0900 84 840

ALARMNUMMER BRANDWEER 100 BELBUS U belt... en de belbus haalt u op

011-85 03 00

Zitdagen burgemeester en schepenen Burgemeester Annette STULENS VRIJDAG van 16 tot 19 uur kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Schepen Werner RASKIN VRIJDAG van 19 tot 20 uur dienst INF, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Guy THYS VRIJDAG van 18 tot 19 uur dienst INF, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Josiane CAPROENS VRIJDAG van 17 tot 18 uur dienst INF, gelijkvloer (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Michel VANROY OP AFSPRAAK Gelieve hiervoor het secretariaat te contacteren op het tel. nr. 089 51 03 10 (12)

VOLGENDE GEMEENTEBERICHTEN

24

De volgende gemeenteberichten verschijnen omstreeks half DECEMBER. Interessante berichten kunnen gestuurd of afgegeven worden naar/aan: het college van burgemeester en schepenen vóór vrijdag 19 november . !!! de datum werd 1 week vervroegd – hou er rekening mee

OPENINGSUREN GEMEENTELIJKE DIENSTEN GEMEENTEHUIS gewone uurregeling maandag 09.00-12.00 13.00-17.00 dinsdag 16.00-19.00 woensdag 09.00-12.00 13.00-17.00 donderdag 09.00-12.00 16.00-19.00 vrijdag 09.00-12.00 POLITIE maandag 08.00-12.00 12.30-18.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-12.00 Buiten deze uren kan u steeds terecht bij het hoofdkantoor van de politiezone Bilzen, Schureveld 19 elke werkdag 07.00-21.00 zaterdag 08.30-16.00 TECHNISCHE DIENST gewone uurregeling (alle maanden behalve juli en augustus) maandag 08.00-12.00 12.30-16.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-14.00 CONTAINERPARK winteruurregeling (van 1 oktober tot en met 31 maart) maandag 09.00-12.00 12.30-16.15 woensdag 12.30-16.15 donderdag 09.00-12.00 12.30-16.15 vrijdag 09.00-12.00 12.30-16.15 zaterdag 09.00-12.00 12.30-16.15 BIBLIOTHEEK maandag 10.00-12.00 dinsdag 18.00-20.00 woensdag 14.00-16.00 donderdag 18.00-20.00 vrijdag 18.00-20.00 zaterdag 10.00-12.00 -

Sluitingsdagen gemeentehuis Sluitingsdagen containerpark Maandag 1 november Allerheiligen Dinsdag 2 november Allerzielen Donderdag 11 november Wapenstilstand Vrijdag 12 november Brugdag Maandag 15 november Feest van de Dynastie Opgelet!!! Het containerpark is OPEN op zaterdag 13 november OPHALING SNOEIHOUT Woensdag 24 november