gemeenteberichten Het Hoeselt Zomert programma op 18, 19 en 20 juli

Hoeselt

gemeenteberichten Gezinsdag op 11 juli

Het Hoeselt Zomert programma op 18, 19 en 20 juli

Viering 350 jaar bestaan van de Sint Annakapel aan de kluis

REPELSTEELTJE KINDERMUSICAL KINDERMUSICAL Tweemaandelijks informatieblad voor de inwoners van Hoeselt • Jaargang 32 • juni 2003 • Nr. 190 Gemeentebestuur Hoeselt • Dorpsstraat 17 • tel. 089-510310 • www.hoeselt.be

Burgelijke stand en bevolking Verkiezingen 18-05-2003 Bedankt! Nu de verkiezingen van 18 mei jl. achter de rug zijn houdt het gemeentebestuur eraan iedereen te bedanken die zijn steentje bijdroeg om deze verkiezingen in onze gemeente in goede banen te leiden. De verkiezingsuitslagen in ons kanton (Bilzen-Hoeselt) waren, ondanks de manuele telling, zeer vroeg gekend.

Beste vrienden,

GEBOORTEN Datum 17-03-2003 30-03-2003 19-04-2003 22-04-2003 23-04-2003 24-04-2003 27-04-2003 28-04-2003 01-05-2003 14-05-2003 19-05-2003 21-05-2003 23-05-2003

Naam Zhara JOHANNSEN Lennert WILLEMS Shania BUCKINX Angelo BUCOVAZ Julie WOUTERS Jaap de VRIES Merit SNAUWAERT Rune MEERS Amber NOBEN Jelle QUAREM Niels BOLLEN Gerben GOFFIN Defne SALI

dochter of zoon van Fabian en Sandra Bosch Freddy en Kristel Hex Kristof en Hilde Hensen Mario en Eva Torfs Dany en Annita Steegen Albertus en Tanja Hogenboom Christophe en Ilse Schonkeren Patrick en Veronique Bellen Noël en Karen Engelen Erwin en Sandra Vanspauwen Jurgen en Conny Ramaekers Marc en Greet Nelissen Dzhemil en Nelis Sali

IN DIT NUMMER

De voorbije maanden werd onze aandacht opgeëist door de verkiezingen. De kiezer gaf zijn mening en het werd al vlug duidelijk dat het gevoerde beleid van liberalen en socialisten

Burgerlijke stand en bevolking Voorwoord Verkeer

burger. Dit betekent dat het beleid van de

Politie

voorzieningen, die essentieel zijn voor elk lid van de samenleving: gezondheidszorg, openbaar

OCMW Sport

De voorbije jaren en trouwens nu ook nog, werd er veel aandacht besteed aan toegankelijkheid. Op plaatselijk vlak draagt ook het gemeentebestuur haar steentje bij. Wij waren dan ook fier om

Cultuur Hoeselt Zomert

de regeringscommissaris op bezoek te krijgen. Hoeselt was uitgekozen als één van de gemeenten

Cover Story

meende felicitaties.

Oproep! Zoals u wellicht weet zijn er volgend jaar weer verkiezingen (Vlaamse Raad). Een vaste datum voor deze verkiezingen is er nog niet maar men verwacht dat deze

Datum 04-04-2003 05-04-2003 12-04-2003 03-05-2003 03-05-2003 10-05-2003 12-05-2003 16-05-2003 17-05-2003 30-05-2003 30-05-2003

Bruidegom en Bruid Dirk VISSERS en Greet MEISTERS Jan REMANS en Tinneke THIJS Coenradus TASELAAR en Maddy PACQUEE Bart PELLAERS en Anneke ROMBOUTS Benny DUCHATEAU en Sandra MERKEN Jurgen VAN OBBERGHEN en Cindy STEUPERAERT Sishen LI en Yingying ZHANG Wendy MERKEN en Helga POELMANS Mario THOMPSON en Joke MAN Frédéric BAERTEN en Cindy IMRE Yvo DILISSEN en Godelieve VANRUSSELT

worden telkens dezelfde mensen aangeduid. Sommige van deze voorzitters zijn, na vele jaren trouwe dienst, echter bereid hun plaats aan nieuwe mensen af te staan. Bij deze doen we dus een oproep. Als er mensen zijn die interesse hebben om een stem- (voormiddag) of telbureau (namiddag) te leiden kunnen deze zich melden bij Eddy Vandecaetsbeek, dienst burgerzaken van de gemeente Hoeselt. Voor meer informatie: Tel.

089-51 03 34

Fax

089-51 03 33

e-mail: [email protected]

recht zich te verplaatsen. Het is de taak van de overheid om daar aandacht voor te hebben. Ik doe

Datum 15-04-2003 17-04-2003 17-04-2003 23-04-2003 24-04-2003 29-04-2003 30-04-2003 04-05-2003 07-05-2003 09-05-2003 23-05-2003 26-05-2003 28-05-2003 30-05-2003 03-06-2003

trum in het OCMW dan ook gevonden. Als extra stimulans wordt er in september de Provinciale Naam van de overledene Maria MEUWISSEN Oude Melkerijstraat 1 Martin COSEMANS Tongersesteenweg 184 Maria NIJS Lindekapelstraat 53 Albert RASKIN Romershovenstraat 37 Maria VOES Zapstraat 55 André HOLVOET Groenstraat 92/1 Maria GHIJSENS Leurestraat 18 Martin HELLINX Rode Kruislaan 9 Joseph GIELEN Fazantstraat 33 Jan GERITS Parkstraat 60 Adolphe NOBEN Lindekapelstraat 14 François THIJSSEN Groenstraat 21 Joanna STEEGMANS Beyne-Heusay Auguste (Paul) JORISSEN Stationsstraat 13 Maria (Philomene) LAMBRECHTS Rode Kruislaan 9

Milieu

Sportdag voor Senioren hier in Hoeselt georganiseerd. Ook minder bekende sporttakken worden dan gedemonstreerd.

Zomertijd betekent ook Hoeselt Zomert. Op 18, 19 en 20 juli is het weer zover. Ons kerkplein zal weer drie dagen omgetoverd worden tot een gezellig festivalplein met muziek voor jong en oud.

17 18

In memoriam Albert Raskin, Jan Gerits, Paul Jorissen Inloophuis voor mensen met kanker

Informatief

19

Sluitingsdienst Interelectra Verkeerslessen voor medioren Het gemeentebestuur verkoopt ...

Varia

20

Muziekacademie van de K. Harmonie Sint-Cecilia Uitreiking milieucharters Davidsfonds zoektocht De nieuwe natuurkalender van Limnet De zomerboskrant

Huldigingen

21

Gouden Bruiloften Vieringen

Toerisme en Recreatie

Het schepencollege wenst alle Hoeselaren een welverdiende en zonnige vakantie !

Het weten waard

Schepen

16

Het groenbeleid in Hoeselt

In een extra nummer van de gemeenteberichten leest u er alles over.

Josiane Caproens,

14

Nuttige weetjes

Jeugd Sociaal Maatschappelijk

meer beseft men dat preventie belangrijk is. Veel senioren hebben de weg naar het dienstencen-

OVERLIJDENS

12

Musical REPELSTEELTJE

gebouwen. Zeker bij verbouwingen moet men hier aandacht voor hebben. Met weinig middelen

Belangrijk voor niet meer zo mobiele mensen is natuurlijk dat men in beweging blijft. Ons dien-

10 11

Programma

Technische dienst

kan soms heel wat gerealiseerd worden.

8

Activiteiten

dan ook een oproep tot de handelaars om oog te hebben voor de toegankelijkheid van hun

stencentrum speelt hier handig op in: wandeluurtjes, turnen, dansen. Keuze genoeg want meer en

net als dit jaar in mei zullen plaatsvinden. Als voorzitter van stem- of telbureau’s

die het meest aandacht hadden voor toegankelijkheid. Ook niet zo mobiele mensen hebben het

6

Chauffeurs gezocht voor de MMC Gezinsdag

steeds evoluerende maatschappij.

Nogmaals onze herhaalde dank en welge-

5

Wijkwerking Vakantietoezicht

heid mochten ontvangen voor onze orgawerkers.

4

Meer hoffelijkheid: minder stress

vervoer, onderwijs, De komende jaren zullen nieuwe initiatieven zeker nog nodig zijn in onze

HUWELIJKEN

3

door schepen Josiane Caproens

een positieve weerklank had gevonden bij de

afgelopen jaren mocht verdergezet worden. De overheid moet garant staan voor een aantal basis-

2

Geboorten, huwelijken, overlijdens

De felicitaties die we van de hogere overnisatie zijn de verdienste van alle mede-

2

Voorwoord

22

Kalender Toeristische nieuwsjes

24

Deze uitgave van de Gemeenteberichten kwam tot stand dankzij: Serge Voncken - Gert Hellinx - Gaby Somers layout & druk: Giva Hoeselt ©2002 Gemeente Hoeselt

3

Verkeer

Politie VOORSTELLING WIJKWERKING

VAKANTIETOEZICHT

Ongeveer 1 jaar geleden ontving ieder gezin in Hoeselt een exemplaar van onze politiekrant. Hierin stelden wij de diensten van het nieuwe korps van lokale politie van de politiezone Bilzen-Hoeselt-Riemst voor. U vond o.a. een artikel (met foto’s) over de Wijkdienst waarin de wijkagenten werden voorgesteld.

MEER HOFFELIJKHEID: MINDER STRESS Iedereen die zich, al was het maar spora-

Het voornaamste knelpunt voor de auto-

disch, in het verkeer waagt, kan merken dat

gebruikers is het gevaarlijk rijgedrag van de

de agressie op onze wegen toeneemt. Ieder

fietsers en voor de fietsers is dat het agres-

van ons werd wel eens het slachtoffer van

sief gedrag van de chauffeurs.

obscene gebaren, van kwaadbedoelde koplampsignalen of van ander ongepast gedrag. Dergelijk onhoffelijk gedrag komt steeds meer voor en dit gaat onmiskenbaar ten koste van de verkeersleefbaarheid en de verkeersveiligheid. Drie vierden van de bestuurders verklaren trouwens dat zij zich

De fiets is in onze provincie één van de belangrijkste vervoermiddelen in en daar gaat het mobiliteitsbeleid ook bewust van uit. Zo worden fietsers in zoveel mogelijk straten in beide richtingen toegelaten, ook al zijn het enkelrichtingstraten.

storen aan het gedrag van de anderen!

Hoffelijkheid in het verkeer heeft veel te

Deze 'permanente irritatie' veroorzaakt

maken met het inlevingsvermogen in de

een kettingreactie: wanneer we geconfron-

situatie van de ander. Denk bijvoorbeeld

teerd worden met de agressiviteit van

aan de problematiek van de dode hoek bij

anderen, zijn wij soms zelf geneigd om alle

vrachtwagens. Dit is een probleem van

elementaire beleefdheid te laten varen

zowel de bestuurder als van de passerende fietser. Net zoals de vrachtwagenbestuur-

Begrip en hoffelijkheid ten aanzien van de medeweggebruikers: het zou eigenlijk vanzelfsprekend moeten zijn, maar dit is het lang niet (of niet meer). Met de volgende campagne wil de overheid precies de noodzaak tot wederzijds begrip in de verf zetten. De doelstelling is alle weggebruikers aan te sporen tot meer verdraagzaamheid

der moet rekening houden met die dode hoek, moet de fietser zich even inleven in

Indien de politie meer rekening wil houden met uw noden, problemen en wensen ten aanzien van de politie, is het noodzakelijk dat wij u een vertrouwd contactpersoon bieden, bij wie u buiten de ‘verplichte’ contacten met de politie vlot en informeel terecht kan met uw vragen over uw persoonlijke veiligheid en de veiligheid in uw omgeving. Uw wijkagent is ook de geschikte persoon om u met uw concrete vragen wegwijs te maken in de politieorganisatie, of om u desgevallend door te verwijzen naar de juiste gemeentelijke dienst of instelling. Een wijkagent die de mensen en de problemen in zijn wijk kent, kan ook beter zijn rol van signaalgever aan de politionele en gemeentelijke overheden ter harte nemen. Uw wijkagenten:

Jan Jeurissen O.-L.-V.-parochie Romershoven Schalkhoven St.-H.-Hern Centrum (ged.) Merem Vic Meesters Alt-Hoeselt Werm Centrum (ged.)

de situatie van de chauffeur en kijken waar hij het best fietst om altijd in het zicht te blijven. Deze wederzijdse verantwoordelijkheid is cruciaal !

ten opzichte van elkaar. Daarbij richten we

4

Omdat de wijkagent voor de meeste inwoners de belangrijkste contactpersoon met de politiediensten is, willen wij deze mensen nogmaals aan u voorstellen. De wijkagenten vormen in de filosofie van een bevolkingsgerichte politie (vaak ‘community policing’ genoemd) de hoekstenen van een modern politiekorps. De bedoeling is dat zij voor de bevolking een bekend gezicht zijn, en dat zij de dagelijkse veiligheidszorg ter harte nemen.

ons in eerste instantie tot automobilisten en

Info: Raymond Collings - Lokale Politie

de fietsers.

Bilzen-Hoeselt-Riemst, tel. 089 51 93 00.

Guy Nicolaers Centrum (ged.) Ondersteuning alle wijken

Zorgeloos vertrekken op vakantie want de politie houdt een oogje in het zeil... Met een veilig gevoel op verlof!! Het hele jaar door kunt u een beroep doen op het vakantietoezicht van de politie. Dit betekent concreet dat de politie op onregelmatige tijdstippen uw woning aan de buitenzijde controleert op eventuele sporen van inbraak, onvoldoende of slecht gesloten ramen, deuren en garages. U kunt de formulieren verkrijgen bij de politiediensten in uw gemeente.

ENKELE NUTTIGE TIPS * verwittig uw buren dat u vertrekt op vakantie (datum van vertrek en terugkomst) * brievenbus leeg laten maken door buur of familielid * laat een bewoonde indruk achter d.w.z. laat iemand de gordijnen of rolluiken open- en dichtdoen indien mogelijk verlichting met een timing * geen geld, juwelen of waardevolle dingen in huis laten liggen * beveilig eventueel achtergelaten voertuigen door de batterij of bougies te verwijderen * hang geen briefjes voor bakker of brouwer op de voor- of achterdeur Indien u meer informatie wenst, wendt u dan tot onze politiediensten op het nummer : 089 51 93 00 gemeente Bilzen 012 44 05 00 gemeente Riemst 089 51 03 00 gemeente Hoeselt.

5

OCMW

OCMW

LOGO OCMW

Zomerregeling OCMW & Dienstencentrum juli en augustus 2003 SOCIALE DIENST Van maandag 30 juni t.e.m. vrijdag 29 augustus 2003 * maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van 10 tot 12 uur * geen zitdag op woensdagavond! SECRETARIAAT Van maandag 30 juni t.e.m. vrijdag 29 augustus 2003 * van 8 tot 14 uur ZALEN DIENSTENCENTRUM Maandag 30 juni t.e.m. donderdag 10 juli * Ensor zaal: 13.30 tot 17 uur * Monet zaal: 10 tot 17 uur Vrijdag 11 juli: GEZINSDAG OCMW * feestactiviteiten Europaplein * secretariaat en sociale dienst: gesloten Maandag 14 juli t.e.m. vrijdag 1 augustus !!! * Ensor en Monet zaal: GESLOTEN! Vanaf maandag 4 augustus * Ensor zaal: open van 13.30 tot 17 uur * Monet zaal: open van 10 tot 17 uur

Feestdagen

6

Vrijdag 11 juli (Feest Vlaamse Gemeenschap) Maandag 21 juli (Nationale Feestdag) Vrijdag 15 augustus (O.L.Vrouw Hemelvaartdag)

DIENSTENCENTRUM OCMW HOESELT ZOEKT KANDIDATEN VOOR:

‘Chauffeurs Minder Mobielen Centrale’

Vlaamse feestdag, vrijdag 11 juli

Voor het verhogen van de mobiliteit van personen en het bereik van sociaal geïsoleerde bejaarden, wil het Dienstencentrum deze belangrijke vervoersdienst beter uitbouwen. Vandaar onze zoektocht naar nieuwe vrijwillige chauffeurs. HOE WERKT DE MINDER MOBIELEN CENTRALE (MMC)? - De MMC organiseert vervoer voor personen met een beperkt inkomen die zich omwille van ouderdom, ziekte of handicap moeilijk kunnen verplaatsen en waar geen openbaar vervoer voorhanden is. - Vervoer wordt meestal aangevraagd om sociale redenen zoals: familiebezoek, kaartclub, kapper, boodschappen doen, doktersvisite, naar gemeentehuis om administratieve redenen, (geen ziekenvervoer!) - Voorwaarden voor de aanvrager: * een inkomensgrens van maximum 2 keer het bestaansminimum * jaarlijks lidgeld van 6,20 euro * een rit kost 0,30 euro per afgelegde kilometer (min. tarief 2,50 euro): wordt rechtstreeks aan de chauffeur betaald die nadien afrekent met de centrale. * Een rit moet tenminste 2 dagen op voorhand aangevraagd worden: - Info en aanvragen ritten: * Elke werkdag tussen 8 en 12 uur - tel. 089 51 88 10 (secretariaat OCMW)

CHAUFFEUR BIJ DE MINDER MOBIELEN CENTRALE? - Wanneer komt u in aanmerking? * u beschikt over wat vrije tijd die u zinvol wilt besteden (een halve dag? enkele halve dagen in de week? ... dat bepaalt u zelf) * u beschikt over een privé-wagen (verzekering burgerlijke aansprakelijkheid!) * en u bent telefonisch bereikbaar - Het betreft ‘vrijwilligersvervoer’ waarvan de inkomsten niet aangegeven dienen te worden bij de belastingen (= onkostenvergoeding!) Om in orde te zijn voor de verzekering moeten alle afspraken gemaakt worden via de centrale en bijgehouden worden in een rittenboekje. - Vergoeding chauffeur? Kilometertarief = 0,30 euro (vanaf thuisadres en terug) (min.tarief = 2,50 euro) Bijdrage omniumverzekering Taxistop Gent = 0,038 euro per kilometer = 0,26 euro per kilometer (voor de chauffeur) - Ondersteuning vanuit het Dienstencentrum: individuele begeleiding bij vragen/problemen, regelmatig een overlegmoment en vorming over thema’ s die u als vrijwilliger aanbelangen.

INTERESSE OM CHAUFFEUR TE WORDEN? Neem zeker contact op met het secretariaat van het Dienstencentrum, tel. 089 51 88 14 (Mira Breban) of 089 51 88 10 (secretariaat) elke werkdag tussen 8 en 12 uur

op het Europaplein voor het OCMW-gebouw Organisatie: OCMW Hoeselt

vanaf 14 tot 19 uur doorlopend:

talrijke carroussel ! zweefcarroussel ! autootjes springkastelen ! X-Box op groot scherm Clown Ludo’s animatie met schminkstand doorlopend smul- en drankgelegenheid: ijsjes ! taart ! dranken ! Bar-B-Q ! e.a. alle drank en snacks aan gezinsvriendelijke prijzen

7

Sport

Sport Alle info en inschrijvingen: sportdienst Hoeselt Tel. 089-49 16 03 - Fax 089-49 29 45 - E-mail: [email protected]

ZWEMBAD TER KOMMEN Gesloten van maandag 30 juni t.e.m. zondag 27 juli Vanaf maandag 28 juli t.e.m. 31 augustus kan je vrij zwemmen tijdens de volgende dagen en uren: - elke weekdag van 14 tot 20 uur - zondag van 08.30 tot 11.30 uur - zaterdagnamiddag kan je het zwembad reserveren voor zwemfeestjes

SPORTHAL TER KOMMEN Gesloten van maandag 30 juni t.e.m. zondag 27 juli Alle info en inschrijvingen:sportdienst Hoeselt Tel. 089 49 16 03, fax 089 49 29 45 - e-mail: [email protected]

SCHOOLSPORT: SCHOLENSPORTDAG maandag 23 juni 2003 activiteit Een gezamenlijke sportdag voor alle Hoeseltse scholen basisonderwijs. doelgroep Alle leerlingen van het basisonderwijs. plaats In de scholen, in de sportclubs en in Ter Kommen. De sportdienst samen met alle scholen bieden alle leerlingen een spectaculaire en sportieve jaarafsluiting aan. info

VAKANTIE FITNESS van 28 juli tot 31 augustus activiteit U kan ook tijdens de zomermaanden in groep en op muziek gezond bewegen.. - maandag 20u30 B B B - dinsdag 20u30 figuurtraining - woensdag 20u30 B B B - vrijdag 20u30 B B B doelgroep Dames plaats Spiegelzaal in het sportcentrum Ter Kommen. info In de bovenvermelde periode kan u vrij deelnemen met een 15 of 40 beurtenkaart. Inschrijven kan u ter plaatse.

JOHAN CAPIOT CLASSIC Zaterdag 12 juli activiteit U fietst doorheen het prachtige Haspengouw op deze 5de uitgave van de Johan Capiot Classic. U kan kiezen uit de volgende afstanden: - 35 km. vertrek tussen 7 en 12 uur, - 70 km. vertrek tussen 7 en 12uur, - 125 km. vertrek tussen 7 en 10uur. doelgroep Recreatieve fietsers en wielertoeristen plaats Vertrek en aankomst aan de fruithal, Wijngaardstraat 1 in Romershoven. info De eerste 500 deelnemers ontvangen een gratis t-shirt. Bij de inschrijving betaalt u € 3,5 (incl. verzekering en bevoorrading). Meer info ontvangt u op de sportdienst.

SPORTAVONTUREN DRIEDAAGSE

8

25, 26 en 27 augustus activiteit Dit avonturenkamp wordt voor de deelnemers beslist een nieuwe uitdaging. Vertrek op maandag station Bilzen programma - maandag: klimmen klauteren, sjorren, BMX en zwemmen - dinsdag: speleologie, death-ride, via ferrata, kampvuur - woensdag: kano en de pamperpaal doelgroep Tieners geboren in 1991 of vroeger plaats Jupille-La Roche info Voor het eerst zullen de tieners slapen in tenten. Inschrijven kan u op de sportdienst. U betaalt voor 1 juli € 80 erna € 90 (all in).

HOESELTSE LOOPMIJL Vrijdag 22 augustus activiteit Een loopwedstrijd i.k.v. 'de Haspen-gouwse Loopmijlen' waarbij de min 15 jarigen één mijl (=1.609 m.) open en de ouderen een dubbele mijl (=3.218 m.). Er zijn categorieën naargelang geslacht en leeftijd. doelgroep Iedereen die graag loopt of jogt plaats Start en aankomst: atletiekpiste Ter Kommen. info U loopt in een tijdritsysteem. De eerste loper start om 19 uur. Inschrijven kan u op de sportdienst voor € 1,50 (geboren vanaf 1988) en € 3 (geboren voor 1998). Hierbij krijgt u een drankje en neemt u deel aan de tombola. De Hoeseltse loopmijl is de eerste wedstrijd in het criterium ‘Haspengouwse Loopmijlen’. Dit criterium bestaat nog uit de volgende wedstrijden: Wellen 29 augustus, Borgloon 12 september, Tongeren 19 september en Alken 26 september. Als u deel neemt aan vier loopwedstrijden ontvang je een prachtig geschenk..

HOESELTSE DRIEPLANKENTORNOOI Vrijdag 15 en zaterdag 16 augustus U bekampt elkaar in een tornooivorm in de disciplines tennis, tafeltennis en badminton. activiteit doelgroep Iedereen kan inschrijven (zowel recreanten als sportievelingen) en u hoeft geen lid te zijn van een club. We voorzien een jeugdreeks voor jongens en meisjes geboren t.e.m ‘87. plaats - Tennisclub Jus In: vrijdag van 12 tot 18 uur - Ter Kommen en tafeltennisclub Tamara: zaterdag van 12 tot 18 uur info Inschrijven op de sportdienst vóór 8 augustus voor € 2,5 inclusief 2 drankjes. U kan ook deelnemen aan de barbecue en prijsuitreiking op zaterdagavond na de activiteiten. Hiervoor schrijft u in voor € 7,5 per persoon. Na inschrijving ontvangt u meer info.

PROVINCIALE SENIORENSPORTDAG donderdag 11 september activiteit Een sportdag voor 50 plussers uit de gehele provincie U kan vrij deelnemen en kiezen uit o.a. de volgende sporten: badminton, dutchtennis, wandelen, fietsen, curvebowlen, karabijnschieten, taichi, stijldansen, seniorobics, tafeltennis, weerbaarheid, linedance, volksdansen, Afrikaanse dans, schermen, korfbal, circustechnieken, new games, beugelen, handboogschieten, petanque, schietlapschieten, volkssporten, toeristisch treintje, ligfietsen, vissen, zwemmen, lezingen, enz. doelgroep Iedereen vanaf 50 jaar plaats In en rond Ter Kommen van 10 tot 16 uur info U kan deelnemen voor € 4 inclusief koffietafel. Inschrijven kan u op de sportdienst. Dit is een initiatief van de provinciale sportdienst en Bloso m.m.v. gemeentebestuur Hoeselt, een aantal Hoeseltse sportclubs, de sportraad en de seniorenraad.

TEUGLE PRUVE zaterdag 20 september activiteit Tijdens de avondwandeling (±10 km) kan u ‘pruve’ van teugelhapjes en -drankjes die gratis aangeboden worden op verschillende halten in de omgeving van het natuurgebeid ‘Teugelen’. Na de wandeling is er in [email protected] ambiance verzekerd.. doelgroep Iedereen, jong en oud plaats Vertrek in Ter Kommen van 18 tot 21 uur info De wandelboekjes worden afgestempeld in [email protected]. U brengt best aangepast schoeisel en een zaklamp mee. U koopt kaarten op de sportdienst. In voorverkoop tot en met donderdag 18 september betaalt u € 5,5 erna en op de dag zelf € 7. De houders van 3+kaart senioren krijgen een korting van € 1,50. Organisatie: gemeentelijke sportdienst i.s.m. Sportraad Hoeselt, badmintonclub Poona, buitensportvereniging Zenith, karateclub Shingitai, vriendenkring gemeentepersoneel, c@fé.comm en tennisclub Jus In.

9

Cultuur

Hoeselt Zomert

ACTIVITEITENKALENDER C.C TER KOMMEN - GROTE ZAAL JULI di 01 za 05

Tot eind juni kan je nog steeds van je laten horen! Schrijf je opmerkingen, suggesties, ideeën, kritieken, enz. betreffende het culturele gebeuren in Hoeselt neer, en deponeer ze in één van de cultuurwebbussen in het gemeentehuis, CC Ter Kommen of in de bib. Wie weet win jij één van die leuke prijzen (gratis tickets CC, 1 jaar gratis CD’s ontlenen in de bibliotheek)! Faxen, mailen of gewoon een losse culturele babbel kunnen natuurlijk ook! Mogelijkheden genoeg dus, om van je te laten horen!

Contact: Yves Voncken, cultuurbeleidscoördinator, CC Ter Kommen, Europalaan 2 Tel.: 089 41 63 58 Fax: 089 50 26 47 E-mail: [email protected]

GEWIJZIGDE OPENINGSUREN C.C. TER KOMMEN MAANDAG DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG

09 - 12 u 09 - 12 u 09 - 12 u

13 - 16.30 u 13 - 16.30 u 13 - 16.30 u 13 - 16.30 u 13 - 16.30 u

INFO Ter Kommen

10

C.C. Ter Kommen Europalaan 2, 3730 Hoeselt Tel. 089 41 63 58 - Fax. 089 50 26 47 E-mail: [email protected]

Bloedinzameling Rode Kruis Privéfeest JAARLIJKS VERLOF VAN MAANDAG 7 JULI T.E.M. ZONDAG 3 AUGUSTUS

ZOMERUURREGELING SECRETARIAAT C.C. TER KOMMEN TIJDENS DE MAANDEN JULI EN AUGUSTUS MAANDAG TOT VRIJDAG VAN 7 TOT 14 UUR

AUGUSTUS za 09 Barbecue M.C. Hoeselt do 14 Ledenvergadering K.B.G. za 16 Privéfeest za 23 en zo 24 Kevertreffen – Limburgse Keverclub

Lentefeest KAV Hoeselt—Centrum

Op het KAV lentefeest van 30 april werden de dames, die al 25 en 50 jaar onafgebroken lid zijn van de vereniging gevierd. Ze mochten van de afdeling een geschenkje in ontvangst nemen. Zijn al 25 jaar lid: Jehaes Liliane, Meesen Josee, Dupont Marthe, Cuvelier Isa, Doomen Wilhelmine, Zijn al 50 jaar lid:Slegers Josee, Schoefs Gilda, Tevens waren er 2 leden die al 25 jaar kernlid zijn; Billen Lisette en Voets Lizy. Zij kregen van het Vlaams Ministerie van volksontwikkeling een medaille voor hun jarenlange inzet. Vanwege KAVLimburg was er een mooie aquarel en natuurlijk mocht een geschenkje van de plaatselijke afdeling niet ontbreken.

HOESELT ZOMERT T-SHIRT te koop: € 7 Gemeentehuis en Cultureel Centrum

11

Coverstory

Coverstory

Repelsteeltje

Na veel repeteren moesten we het podium op! De eerste keren was het wel vreemd. Dan het grote moment, de première. Iedereen was bloednerveus. Als we onze teksten maar niet zouden vergeten. Maar eens op het podium liep alles als een fluitje van een cent. Bij de eerste opvoering werd een video gemaakt, zodat iedereen deze fijne gebeurtenis nog eens kan beleven. Van deze prachtige musical heb ik veel geleerd. . . En alles: de belichting, het decor, het geluid, de effecten, alles was tot in de puntjes verzorgd. Ik vond het een geslaagde musical! Repelsteeltje, Thibault Jacobs

Vrijdag 9 en zaterdag 10 mei, het weekend van moederdag, voerden de jongens en meisjes van het lager onderwijs van Hoeselt centrum en de kleuters van Sint-Huibrechts-Hern viermaal de musical ‘REPELSTEELTJE’ op in het Cultureel Centrum ‘Ter Kommen’, voor niet minder dan 1500 toeschouwers. Bezieler achter dit gebeuren is meester Johan Gerits. In 1983 debuteerde hij samen met de jongens van de Beukenlaan met ‘Reinaert de vos’. De bewerking werd gedaan door Christiane Jacobs en voor de muziek zorgde Ingrid Wijnen. Het werd een succes! Er volgden nog: 1985 ‘Smidje smee’ tekst Boudewijn Knevels, muziek Paul Achten. 1988 ‘Eric of het kleine insectenboek’ bewerking van Johan Gerits. 1992 ‘Sire de koning’ ter gelegenheid van de 70e verjaardag van Koning Boudewijn en zijn 40 jaar koningschap. Toen het onderwijs gemengd werd, waren er meer spelers en ook de rolverdeling kon efficiënter gebeuren. (De jongens moesten dan niet meer in de vrouwenkleren kruipen). Zij brachten: 1998 ‘De geheimste geheimen van het wondere woud’ tekst Boudewijn

12

Knevels, muziek Willy Appermont. 2001 ‘De vuurvogel’ tekst Paul Dom, muzikale arrangementen Willy Appermont. De bewerking van ‘Repelsteeltje’ gebeurde door Johan Gerits en de muzikale arrangementen door Willy Appermont en Ruben Gerits. Johan Gerits staat sinds 1972 onafgebroken in het onderwijs. Naast deze job houdt hij zich in zijn vrije tijd hoofdzakelijk bezig met muziek, zang en toneel. En deze componenten zitten hem in het bloed. Van kindsbeen af tokkelde hij als een ‘professional’ op de piano en zong dan steeds uit volle borst zijn geliefkoosde liedjes. Pianolessen kreeg hij gedurende 5 jaar van meester Beusen van Bilzen en WillyAppermont. Hij was vaak te horen en te zien als acteur of als regisseur in een 30-tal theaterproducties en openluchtspelen. Verder werkte hij mee aan een 5-tal televisieproducties en het Vlaamse volkslied blijft hem nog altijd ontroeren, al 7 jaar wordt er elke maand verzameld voor het opfrissen

van Vlaamse volks- en heimatliederen, tijdens de geslaagde ‘Zangstonden’. Waarom een musical? Johan wou eens iets anders brengen dan de saaie jaarlijkse schoolfeesten en met de hulp van de andere leerkrachten werd het schoolfeest omgetoverd tot een kindermusical, een totaal gebeuren. Samen er iets van maken, directie, leraars, kinderen en het oudercomité. Niet alleen op school werkt Johan aan de ontplooiing van kunst en cultuur, hij is eveneens ‘erg’ actief in het verenigingsleven van Hoeselt. Hij is ook de bezieler achter het ‘Lambrecht Lambrechtsjaar’, dat sinds juni 2002 ons maandelijks een culturele of sportieve activiteit voorschotelde. Op 28 juni a.s. zal het LL-jaar op een ludieke wijze afgesloten worden. Johan zorgde immers voor geschiedenis, creaties, muziek, zang en poëzie. Ook in de beginfase van Hoeselt Zomert was Johan erbij. Hij nam zowel de regie als een rol in ‘de zware geschiedenis van St.- Stefanus voor zijn rekening.

Het verhaal of de verhalen Repelsteeltje... of elk ander sprookje is een aaneenschakeling van herkenbare situaties, doodgewone dingen. Het verhaal wordt werkelijkheid, vooral naar het einde toe als de geheimen worden prijs gegeven. Vandaar het blijvend succes van sprookjes. De muziek... Voor de muziek kan Johan steeds beroep doen op Willy Appermont, een muzikant die houdt van muziek er alles van afweet en er eindeloos kan in opgaan. De acteurs Elk kind verschijnt ten tonele, hetzij met een gesproken rol, hetzij in een groep voor zang of dans.

De hoofdrolspelers aan het woord: We mochten allen een stukje uit de brochure spelen. Meester Johan keek dan wie goed was in welke rol. Ik (Thibault Jacobs) zou Repelsteeltje spelen Axelle Henrard: Katrien (de molenaarsdochter) Stef Noten: Koning Berit Clerx: Koningin Natuurlijk waren er nog andere rollen. We begonnen met de tekstrepetities, daarna kwamen we samen en moesten ons zo inleven in de rollen zodat het juist echt leek. Natuurlijk moest er aan gesleuteld worden. Dan was er nog de muziek en de liedjes. Na veel oefenen werden de liedjes opgenomen in de studio.

Hoe ik het vond om Katrien oftewel de prinses te spelen? Het begon zo, Meester Johan wilde dit schooljaar opnieuw een musical opvoeren. Daar waren wij natuurlijk heel blij mee. Eerst waren er de audities, dan de definitieve rolverdeling. Het inoefenen en opnemen van de liedjes was onder leiding van meester Johan, Ruben en Ward. Voor het helemaal echt te maken heeft Willy Appermont onze liedjes nog een profesioneel ingespeeld. Dan volgden de repetities van de tekst. En dan waren er nog de rekwisieten, na een lange zoektocht hadden we alles bij elkaar, en dan was er de première. Na bijna twee uur toneelspelen was het tijd voor de finale, we mochten gaan groeten. Iedereen klapte voor alle kinderen die hadden mee gedaan. Dus dat was wel het teken dat het goed was. Ik vond het alleszins een heel prettige ervaring, nu weet ik ook hoe het is om eens op de ‘planken’ te staan. En... ik zou deze musical meteen opnieuw willen opvoeren als het mij gevraagd werd, want deze herinneringen zullen altijd blijven. Katrien, Axelle Henrard.

13

Milieu

Milieu

MINDER TUINAFVAL IN ACHT STAPPEN

DISTELBESTRIJDING

De containerparken verstikken bijna in het tuinafval dat wekelijks wordt aangebracht. Dubbel vervelend is dat: voor de containerparken die steeds meer plaats moeten vrijmaken, maar ook voor de tuineigenaars voor wie het groenafval steeds meer een vervelende klus betekent. Tuinafval hoeft er nochtans niet te zijn. Er zijn een aantal eenvoudige trucs waarmee je het tuinafval sterk kan beperken of zelfs helemaal wegwerken. Afhankelijk van je tuin, smaak en mogelijkheden zullen sommige tips misschien moeilijk lijken, maar andere zijn dan weer zeker haalbaar. Haal de tips bij de milieudienst en probeer ze uit! Je vrije tijd en je geldbeugel zullen er wel bij varen!

binnen over braakliggende gronden die

interessante websites: www.vlaco.be en www.ecologischgroen.be

vervolgens schriftelijk aangeschreven worden.

Bij de milieudienst komen regelmatig klachten bezaaid zijn met distels. Volgens de wetgeving (Koninklijk Besluit van 19 november 1987) is iedere verantwoordelijke eigenaar, huurder, pachter enz. verplicht elke bloei, zaadvorming en uitzaaiing van de schadelijke distels te beletten. Onder schadelijke distels wordt verstaan: de akkerdistel, de speerdistel, de kale jonker en de kruldistel. In natuurgebieden is de kale jonker toegelaten. Als preventieve maatregel tegen dit probleem vragen we aan alerte bewoners van Hoeselt om even te bellen naar de milieudienst. De eigenaars zullen Tel.: 089 51 03 37

HET WATERLOKET NU OOK ON LINE VOOR VRAGEN OVER WATER

HOUT ALS DUURZAME GRONDSTOF was het thema van de Week van het Bos in 2002.

Vragen over water? Hiervoor kunt terecht bij het Waterloket, via het gratis telefoonnummer 0800 99 004, elke werkdag tussen 9 en 17 uur. Op Wereldwaterdag, 22 maart 2003, werd daar het on line Waterloket aan toegevoegd op www.waterloketvlaanderen.be. Op deze website kunnen gezinnen, gemeenten, landbouwers en bedrijven terecht met de meest uiteenlopende vragen over duurzaam watergebruik. De webstek bevat allerhande inlichtingen en tips. Thema's die uitgebreid aan bod komen, zijn: waterverbruik, waterverontreiniging, hemelwater opvangen en gebruiken, hemelwater bufferen en infiltreren en de behandeling van afvalwater. Het Waterloket is een realisatie van het Steunpunt Duurzaam Water, dat een samenwerking is van de Vlaamse Milieumaatschappij, AminalAfdeling Water, vzw Dialoog en de Vereniging Vlaamse Steden en Gemeenten (VVSG).

Onderstaand schema zal het een beetje duidelijker maken.

Vele bossen worden bedreigd. De tropische regenwouden zijn het best bekend, maar ook in het noorden van Canada worden de bossen bedreigd door de houtindustrie. Ook in Vlaanderen is de druk op het bos groot. Om het ongecontroleerd kappen tegen te gaan werd er een internationale raad opgericht, het Forest Stewardship council of afgekort FSC genaamd. Deze raad stelde een lijst op met algemene principes die door onafhankelijke controlebureaus wordt gebruikt om het FSClabel aan duurzaam beheerde bossen toe te kennen. FSC-gelabeld hout kunt u herkennen aan het logo:

STROOM IS NIET GELIJK AAN STROOM (VERVOLG) Heeft u ook onlangs een brief gekregen van Interelectra in verband met de vrijmaking van de energiemarkt? VREG (= Vlaamse Reguleringsinstantie voor de Elektriciteits- en Gasmarkt) heeft een lijst opgemaakt van de meest gestelde vragen zoals: - waar vind ik de lijst met de leveranciers? - waar kan ik de prijzen vinden die de leveranciers zullen aanrekenen? - wat met de kabeldistributie? - in de brief staat dat Electrabel Customer Solutions als standaardleverancier is aangeduid tot 31 december 2003. Wat gebeurt er dan vanaf 1 januari 2004? Voor al deze vragen kunt u terecht op de website www.vreg.be. Een andere interessante website is www.vvsg.be (kies financiën). De afgebeelde folder kan u afhalen in het gemeentehuis of bij de milieudienst

ENERGIEBESPARENDE MAATREGELEN ENKELE INTERESSANTE FOLDERS Af te halen bij de gemeentelijke milieudienst

14

LIMBURGSE PROVINCIALE WEDSTRIJD “ERFBEPLANTING & LANDSCHAPSINTEGRATIE” * Wie mag deelnemen? Ieder leefbaar land- of tuinbouwbedrijf, in Limburg gelegen. Deelnemen kan om de vijf jaar. * Nog enkele weetjes: In juli is er een bezoekje aan het bedrijf door een deskundige jury aan wie men ook vragen kan stellen. In oktober volgt de officiële prijsuitreiking en wordt de Provinciale laureaat bekend gemaakt. Iedere deelnemer wordt tijdig op de hoogte gebracht van deze data. Iedere deelnemer wordt gehuldigd! Geen ontevreden gezichten dus! * Hoe inschrijven? U kunt het deelnemingsformulier verkrijgen bij Nicole Vreys, provincie Limburg; Provinciale Landbouwdienst, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Tel. (011) 23 74 48 – Fax. (011) 23 74 41 — E-mail: [email protected] Inschrijven kan tot 30 juni 2003

15

Technische dienst

Jeugd

DE GROENE LENTE Seizoenen gaan en seizoenen komen. Het sei-

- Op de parkings aan beide zijden van de

De maaiwerken van grotere percelen met een

zoen dat lente heet zorgt voor veel werk binnen

hoofdingang van het kerkhof werden de ver-

mulchmaaier is de ganse zomer de dagtaak van

de groendienst. De meeste aandacht gaat dan

sleten dennen verwijderd. Er is een nieuw

één persoon. De kleinere gazons op de kerkho-

naar het beplanten en beploegen van parken en

ontwerp gemaakt voor een aangepaste

ven, rond Ter Kommen, Nieuw-Hoeselt, e.a.

pleinen. Ook de eerste golf van onkruid- en

beplanting voor beide parkings en een meer

worden meestal op het einde van de week

grasgroei moeten we onder controle zien te krij-

functionele verharding.

gemaaid met 2 kleine machines.

- Een braakliggend verwilderd stuk grond op

Ook de kerkhoven vragen het nodige onder-

Eén van de actieterreinen was Nieuw-Hoeselt.

de hoek van de Gansterenstraat met de

houd; de begraving verzorgen, vuilbakken ledi-

Nadat de aannemer de stoepen vernieuwd had,

Oude-Nederbaan werd op vraag van de

gen. onkruidvrij houden en maaien.

gen.

werden de groenstroken onderhanden geno-

omwonenden opgeruimd, afgeboord met

In de lente vraagt het milieu ook om het nodige

men. Aan de hand van een enquête konden de

boordstenen en ingezaaid met gras. Een tafel

onderhoud, o.a. het maaien van de wandelwe-

omwonenden zelf hun straatbeeld bepalen.

en banken moeten zorgen voor een rust-

gen, het onderhoud van het fietsroutenetwerk,

Men koos overwegend voor gras met bomen.

hoek.

het maaien met de bosmaaier van gras rond

In de Meidoornlaan opteerde men uitsluitend voor beplanting met bomen. Wij hebben de groenstroken plantklaar gemaakt door grond bij te vullen en compost onder te frezen, waarna

16

- Rond de pastorij te Romershoven werden de plantbakken beplant. - Op meerder pleinen en op de kerkhoven zijn een 4000 stuks éénjarigen geplant.

hindernissen en obstakels, enz. Minder met groen te maken maar daarom niet minder belangrijk voor een schoon Hoeselt is het ledigen van de 50 vuilbakjes verspreid over

het planten en zaaien kon beginnen.

Omdat het plantseizoen nogal kort is, en vooral

heel Hoeselt. Eén persoon is één dag per week

Andere plaatsen waar we ook beplantingen

omdat de weersomstandigheden niet altijd

hiermee bezig. Met de 3 hondenpoepbakken

hebben gedaan:

gunstig zijn om grond- en plantwerken te doen,

(in het centrum) heeft hij niet veel werk aange-

- In het centrum, aan de zij-ingang van de kerk,

(extreem nat en dan weer te droog) zijn er

zien ze niet veel gebruikt worden. Hij ruimt ook

zijn de vier Prunussen vervangen door 8 lei-

enkele projecten niet kunnen uitgevoerd wor-

het vuil op dat rondslingert rond de glascontai-

platanen met daaronder heesterrozen. De

den en verschuiven deze naar het najaar.

ners en bezorgt de bestelde g.f.t.-containers.

rozen moeten deze zomer, samen met de

Aangezien de openbare diensten op termijn

Ook het vuil dat achterblijft op bepaalde speel-

bloementorens, zorgen voor een bloemrijk

geen herbiciden meer mogen gebruiken tussen

hoeken zoals het skateplein, achter de kiosk, aan

centrum.

de beplanting en op de verhardingen, (een aan-

appartementen op Nieuw-Hoeselt, de kerk te

- Aan het eind van de Stijn-Streuvelslaan heb-

tal van de sproeiproducten vind men terug in

Romershoven e.a. bezorgt ons extra werk.

ben we op een grondoverschot de versleten

ons drinkwater), proberen we nu al het onkruid

Wekelijks trekt de borstelmachine enkele dagen

dennen verwijderd en vervangen door een

tussen de beplanting met de schoffel te lijf te

uit om pleinen en stoepen te reinigen alsook de

lagere, streekeigen heesterbeplanting.

gaan. De verhardingen worden nog besproeid,

verstopte rioolputjes te ontstoppen.

- Op het Europaplein aan het zwembad, heb-

en daar is een man een aantal weken mee bezig.

Regelmatig wordt er ook controle gedaan op de

ben we de beplanting aangepast, overwe-

Voor het onkruidvrij houden van de stoepen en

muskusrat, op meer dan 40 plaatsen wordt con-

gend heesterrozen. Langs De Bormanlaan, ter

verhardingen moeten we voor de toekomst

trole uitgeoefend, en waar nodig vergif of fuiken

hoogte van het fietspad komende van het

naar alternatieven zoeken.

uitgezet.

Europaplein, hebben we beplanting gezet

Met het maaien van de wegbermen is een firma

In de lente hebben we onze groene handen

met daarin een draadafsluiting (om het door-

begin juni begonnen. Voorlopig wordt een

meer dan vol, als we dan de zon en de regen

rijden te verhinderen).Dit is een zeer gevaar-

strook van één meter gemaaid, voor de ver-

nog op bestelling konden krijgen...

lijk punt, vooral voor de fietsers die daar met

keersveiligheid. De totale berm wordt na 15 juni

een hoge snelheid passeren.

gemaaid en afgevoerd.

De groendienst.

JEUGDHUIS X OP TEGENBEZOEK NAAR STOCKHOLM, ZWEDEN

activiteitenkalender JEUGDHUIS X Op 8 juli vertrekken 15 jeugdhuis X-leden en twee begeleiders voor 9 dagen naar de Zweedse hoofdstad Stockholm. Ze zullen er een tegenbezoek brengen aan het Zweedse jeugdhuis waarvan zij vorig jaar 17 jongeren mochten ontvangen in Hoeselt. Het centrale thema van deze uitwisseling is 'Sport, natuur en vrije tijd'. D.m.v. verschillende activiteiten kunnen de deelnemers een zicht krijgen hoe men in beide landen met deze thema’s omgaat. Hoogtepunt van deze uitwisseling zal wel het tweedaagse kamp zijn in een Zweeds natuurgebied. Andere dingen die op het programma staan zijn de ontdekking van Stockholm, een sport-evenement organiseren voor de lokale buurt en zo veel meer. De X-leden zullen hun Zweedse collega’s ook verrassen met een Belgische gastronomische avond.

JULI Vr 12: Electro-avond Vr 18: Coconut Party – Hoeselt Zomert Za 26: Workshops AUGUSTUS Za 2: Tobbedansen Vr 8: Après waterski fuif Za 16: BBQ + optreden Za 23: Paintball Zo 24: Uitstap naar zee

Speelpleinwerking:

FINALE LIMBURGSE ZAALVOETBALLEAGUE JEUGDHUIZEN Op zondag 29 juni vindt de eerste finale plaats van de Limburgse zaalvoetballeague in de sporthal van Hoeselt. De zaalvoetbalploeg van Jeugdhuis X eindigde als eerste in de competitie. Om de grote beker te winnen wordt er nu een finale georganiseerd tussen de eerste en tweede ploeg uit de competitie. Daarin zal jeugdhuis X het opnemen tegen Jeugdhuis Fuego uit Maaseik. Het programma ziet er als volgt uit: Om 15u 'voetballen' de mensen van het VFJ (Vlaamse Federatie van Jeugdhuizen) tegen een All Star Jeugdhuizen team. Om 16u volgt dan de finale tussen Jeugdhuis X en Jeugdhuis Fuego. Natuurlijk verwachten wij zoveel mogelijk supporters om onze ploeg naar de overwinning te helpen. Na de voetbal zorgt Jeugdhuis X voor een hele lekkere barbecue.

In de zomervakantie is het weer zover: elke dag is er dan speelplein. Elke week werken we rond een verschillend thema. Ook dit jaar werken we met verschillende thema-weken zoals de traditionele ontdekkingsweek, de jungle-week, en werken we ook rond ridders, heksen en tovenaars ... ’t Wordt in elk geval weer de moeite. Elke week zijn er verschillende activiteiten met één speciale activiteit: dit kan een grotere uitstap zijn, een optreden ... Alle kleuters en leerlingen van de lagere school krijgen voor de zomervakantie nog een uitgebreide info-folder. Hierin staat nog eens alles in beschreven van programma tot prijzen ...

Gegevens jeugddienst: Europalaan 4 (in jeugdhuis) - 3730 Hoeselt Tel. 089 50 12 00 [email protected] kantooruren: elke werkdag van 08-12 uur en 12.30-16.30 uur

17

Sociaal maatschappelijk

Informatief TE KOOP

IN MEMORIAM de heer Albert Raskin

oud-burgemeester van Romershoven. Hubert (Albert) Raskin werd geboren te Romershoven op 22 maart 1921 en overleed te Hasselt op 23 april 2003. Albert Raskin was gehuwd met mevrouw Margarita Hansen en woonde met zijn gezin te Romershoven, waar ze samen een landbouw- en fruitbedrijf hadden. In zijn politieke loopbaan heeft Albert Raskin zich geruime tijd verdienstelijk gemaakt als gemeenteraadslid, schepen en burgemeester, eerst te Romershoven en vanaf 1971 in Hoeselt. Sinds 08-01-1953 heeft hij onafgebroken deel uitgemaakt van de gemeenteraad van Romershoven, waar hij de laatste burgemeester is geweest tot de fusie met Hoeselt, waar hij van 1971 tot 1982 schepen was. Vanaf 1983 kwam een einde aan zijn actief politiek mandaat, maar bleef toch politiek geïnteresseerd.

de heer Jan Gerits

oud-gemeenteraadslid en OCMW-raadslid van Hoeselt Jan Gerits werd geboren te Hoeselt op 12 oktober 1916 en overleed te Kermt op 09 mei 2003. Jan Gerits was gehuwd met mevrouw Maria Lambrechts en woonde met zijn gezin te Hoeselt, Tongersesteenweg. In zijn politieke loopbaan heeft Jan Gerits zich geruime tijd verdienstelijk gemaakt als gemeenteraadslid. Sinds 02-01-1959 heeft hij onafgebroken deel uitgemaakt van de gemeenteraad tot het einde van de legislatuur 1983-1988. Gelijktijdig met zijn mandaatfunctie van gemeenteraadslid was hij raadslid van de toenmalige COO, de Commissie van Openbare Onderstand. Op 01 april 1973 werd hij voorzitter van de COO te Hoeselt en bleef dit tot 31-03-1977. Hierdoor is hij ook de laatste voorzitter geweest van de COO, want vanaf 01-04-1977 werd het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn opgericht.

de heer Paul Jorissen

oud-gemeenteraadslid en OCMW-raadslid van Hoeselt. Paul Jorissen, (Paul van Jèntje) werd geboren te Hoeselt op 25 april 1931 en overleed te Genk op 30 mei 2003. Paul Jorissen was gehuwd met mevrouw Magda Martin en woonde met zijn gezin te Hoeselt in de Stationsstraat. In zijn politieke loopbaan heeft Paul Jorissen zich geruime tijd verdienstelijk gemaakt als gemeenteraadslid en OCMW-raadslid. Hij werd lid van de gemeenteraad op 03-07-1979 door opvolging en bleef dit tot einde 1982. In de periode van 01-04-1983 tot 19-03-1986 was hij raadslid in het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn. In de legislatuur van 1983-1988 werd hij opnieuw als gemeenteraadslid door opvolging aangesteld op 20 oktober 1984 en bleef dit tot het einde van 1988.

Aan de dierbare familie bieden wij nogmaals onze oprechte deelneming aan!

VLAAMSE KANKERTELEFOON 0478 150 151 elke werkdag bereikbaar van 9 tot 17 uur U kunt de Vlaamse Kankertelefoon bellen voor informatie over: - vormen van kanker - opsporingsmogelijkheden - behandelingen - alternatieve behandelingsmethodes - problemen tijdens het herstel - pijnbestrijding - begeleiding en opvang van patiënten - sociale voorzieningen van patiënten - contact met andere patiënten

18

- zelfhulpgroepen - teams voor palliatieve zorg

INLOOPHUIS VOOR MENSEN MET KANKER EN HUN NAASTEN Op 25 april opende in Hasselt het ‘Inloophuis voor mensen met kanker en hun naasten’ zijn deuren en is meteen het eerste initiatief in zijn soort in Vlaanderen. Ik hou alle deuren voor je open Je mag binnen lopen En weer verdwijnen Je mag gaan en komen Twijfelen en dromen Je mag er zijn zoals je bent. Het aantal kankerincidenties stijgt maar er zijn ook positieve signalen: de behandeling van kanker verbetert aanzienlijk en er is een belangrijke verschuiving van langdurige opnames naar ambulante therapieën. Ondanks deze vooruitgang en de fantastische zorgen binnen en buiten het ziekenhuis blijven deze mensen door de zware klap met tal van vragen zitten. Daarop wil het Inloophuis een antwoord geven door: een ontmoetingsplaats te zijn voor mensen die willen praten, lachen en huilen. een luisterend oor te bieden voor wat er in je omgaat. via groepsactiviteiten bij te dragen tot het doorbreken van eenzaamheid en sociaal isolement. Het Inloophuis is open van maandag t.e.m. vrijdag van 10 tot 18 uur (geen afspraak nodig). Schrijnwerkersstraat 9-11 te Hasselt, tel. 011 43 32 99, fax 011 28 80 62 e-mail: [email protected] (Folder te verkrijgen in het gemeentehuis)

Het gemeentebestuur van Hoeselt gaat over tot de verkoop van :

Merk :

Mercedes 2219 met 3-zijdige kipper, 22 ton, diesel, met Meiller kraan type MK60 R Kleur : rood Datum fabricatie : 13 februari 1980 Eigenaar : Gemeente Hoeselt, Dorpsstraat 17, 3730 Hoeselt Noot : - niet meer gekeurd - verkoop in de staat zoals hij zich bevindt

Merk : Kleur : Datum fabricatie : Eigenaar : Noot :

IVECO, kipper, 4 T, diesel rood 13 juli 1988 Gemeente Hoeselt, Dorpsstraat 17, 3730 Hoeselt - gekeurd tot 31 december 2003 - verkoop in de staat zoals hij zich bevindt

FOLDER: DE GROTE LEERWEEK van 6 tot 14 september De Grote Leerweek is een initiatief van de Vlaamse overheid, waarbij allerhande organisaties tijdens de leerweek tonen wat je allemaal kunt leren. Leermarkten, wandelroutes, kraampjes en andere leuke evenementen zullen in heel Vlaanderen opgezet worden. Iedereen is uitgenodigd en het is allemaal gratis toegankelijk. Info: Veerle Van Bouchout, tel. 011 26 41 29 of 30; [email protected]

FOLDERS: ‘BEN JE ZO OOK GEK OP VLAANDEREN? MAAK ER DAN JE WERK VAN!’ Campagne die de Vlaamse overheid als werkgever wil bekend maken bij allochtonen en personen met een handicap. De folders zijn te verkrijgen bij het gemeentebestuur. Wenst u meer informatie aangaande deze campagne, dan kunt u terecht op de portaalsite van de Vlaamse overheid www.vlaanderen.be of bij de Vlaamse Infolijn 0800 30201.

FOLDER en BROCHURES: B I S Begeleid Individueel Studeren Met BIS kan je leren wat je wil, waar en wanneer je wil. Folder/brochure af te halen in het gemeentehuis.

SLUITING KLANTENDIENST INTERELECTRA De klantendienst van Interelectra is gesloten van 1 augustus tot en met 31 augustus 2003; Voor informatie over elektriciteit, aardgas en kabeltelevisie kunt u altijd terecht op de infolijn: 011 72 20 20. Voor het melden van storingen, belt u de storingslijn 011 72 20 40. U kunt tijdens deze periode ook terecht in de energiewinkels te: - Hasselt, Gouverneur verwilghensingel 32 - Genk, Winterslagstraat 40/10 Openingsuren: van 8 tot 12 uur en van 13 tot 16.30 uur. Vanaf 1 september kunt u wekelijks (telkens op maandag van 13 tot 14 uur) opnieuw terecht bij de klantendienst van Interelectra in onze gemeente.

VERKEERSLESSEN VOOR MEDIOREN (VAN 45 TOT 60 JAAR) In 2002 werd gestart met de eerste module ‘verkeerseducatie voor senioren’. Ondertussen werd de module uitgebreid naar medioren. Een module omvat 4 namiddagen (mogelijk ook avonden). De inhoud ervan werd specifiek ontwikkeld voor de doelgroep en wordt ingevuld door de lesgevers van de deelnemende rijscholen die zijn aangesloten bij de FAB. De lessen zijn GRATIS. Bij voldoende interesse is het gemeentebestuur bereid deze cursussen te organiseren in onze gemeente. Ben je tussen de 45 en 60 jaar en wil je je verkeerskennis opfrissen, laat het dan weten: tel. 089 51 03 10 - fax 089 41 39 41 - e-mail: [email protected].

19

Varia KONINKLIJKE HARMONIE ST-CECILIA... MUZIEKACADEMIE Het schooljaar zit er al weer op!! Ook in de muziekacademie van Hoeselt werden de laatste nootjes aangeleerd om zo naar een welverdiende vakantie te gaan. Muziek is en blijft één van de meest ontspannende bezigheden van het leven en daarom bieden wij ook volgend jaar weer een gezonde dosis muziek aan. Ben je geïnteresseerd in muziek en zit je volgend jaar in het derde leerjaar of hoger? Dan kan ik je enkel aanraden om volgend jaar in te schrijven in het eerste jaar. Na het eerste jaar notenleer kan je een instrument kiezen. De muzieklessen gaan door in de parochiale lokalen achter de bibliotheek in de Dorpsstraat. Voor meer info over lesdagen en inschrijvingen kan je terecht bij de Academie voor Muziek & Woord te Tongeren op het nummer 012 23 70 38. Je kan ook een e-mail sturen naar [email protected].

20

Het afgelopen schooljaar werd er ook een volwassenencursus georganiseerd. Een aantal enthousiaste mensen zijn er met volle moed aan begonnen en kunnen ondertussen al een aardig deuntje muziek spelen. Voor de volgende cursus voor volwassenen is het echter nog een jaartje wachten. Geïnteresseerden kunnen inmiddels al eens informeren bij de cursisten die het eerste jaartje achter de rug hebben. Zij zullen zeker bevestigen dat ze er een schitterende nieuwe hobby aan overhielden De muzikanten en bestuursleden van de Koninklijke Harmonie St-Cecilia wensen iedereen van harte een deugddoende vakantie toe.

Huldigingen UITREIKING MILIEUCHARTERS 2003

KVLV SCHALKHOVEN Op zaterdag 10 mei vierde de KVLV Schalkhoven haar 50-jarig jubileum!!! Op de foto de KVLVleden in aanwezigheid van het schepencollege.

Op donderdag 15 mei ll. werden de Limburgse Milieucharters reeds voor een 7de maal uitgereikt. 5 Limburgse bedrijven, Bekaert Lanklaar nv uit Dilsen-Stokkem, Daerden & Co nv uit Riemst, Ekol nv uit Houthalen, Kautex Textron bvba uit Tessenderlo en tenslotte SKF uit Tongeren, ontvingen uit handen van milieudéputé Frank Smeets hun verdiend Charter. Zij hebben zich in 2002 hard ingezet op milieuvlak. Het louter voldoen aan de milieuwetgeving hebben zij reeds lang overstegen. Na uitreiking van de Charters werden ook de deelnemers van de nieuwe cyclus reeds bekendgemaakt. Mocht u interesse hebben voor dit project, dan kan u steeds contact opnemen met Veerle Daenen, CKZ Limburg, Jaarbeurslaan 25 te 3600 Genk, tel. 089 51 84 64, fax 089 51 84 74, e-mail: [email protected]

GOUD VOOR CROUX-SCHOEFS PETRUS EN ALICE 13-05-1953 - 13-05-2003

DAVIDSFONDS ZOEKTOCHT MAASEIK EN HET MAASLAND van zaterdag 7 juni tot zondag 28 september prettige verrassingen voor heel het gezin voor meer dan 38.000 euro prijzen - gratis boek - kinderzoektocht met speciaal prijzenpakket - lego-sculpturen van bekende Vlamingen Deelnemingsformulieren en parcoursbeschrijvingen zijn te verkrijgen aan 16 euro (13 euro voor Davidsfonds leden) bij Toerisme Maaseik, Stadhuis, Markt 1, 3680 Maaseik, tel. 089 819 290 fax 089 819 299, toerisme [email protected] - www.maaseik.be Alle deelnemers ontvangen bij inschrijving een deelnemingsbrochure met parcoursbeschrijving, het reglement, de vragen en het antwoordformulier (waarde 3 euro). Elke deelnemer krijgt de cultuurtoeristische gids ‘Maaseik & Thorn’ (waarde 13,50 euro). Kinderen kunnen gratis deelnemen aan een speciaal voor hen ontworpen zoektocht (waarde 3 euro).

SCHOLENZANGFEEST i.k.v. HET LAMBRECHT LAMBRECHTSJAAR Op vrijdag 25 april zongen 600 lagere schoolkinderen de pannen van het dak in de sporthal!

GOUD VOOR LENAERS-BILLEN FRANÇOIS EN EMILIE 20-05-1953 - 20-05-2003

De nieuwe Natuurkalender is weer uit! In de nieuwe Natuurkalender zijn alle geleide natuurwandelingen en vormingsactiviteiten voor de tweede helft van 2003 opgenomen. In ongeveer 250 activiteiten worden geïnteresseerden in staat gesteld bijna alle natuurgebieden in Limburg onder deskundige begeleiding te bezoeken. Alle mogelijke onderwerpen komen aan bod: planten, dieren, geologie en ondergrond, landschapsgeschiedenis, natuurbeheer... In het luik ‘vorming’ passeren een aantal interessante onderwerpen de revue: libellen, planten, paddestoelen. De natuurkalender is een uitgave van het Provinciaal Natuurcentrum in het kader van het Limburgs Natuur- en Milieueducatief Netwerk (LIMNET). Deze brochure is gratis te verkrijgen in de natuurcentra, bibliotheken en VVV-kantoren. Hij kan ook worden aangevraagd bij het Provinciaal Natuurcentrum ‘Het Groene Huis’, Domein Bokrijk, 3600 Genk, tel. 011 26 54 50, fax 011 26 54 55, e-mail: [email protected], www.limburg.be/limnet.

ZOMERBOSKRANT De Verening voor Bos in Vlaanderen vzw (VBV) pakt ook dit jaar opnieuw uit met Zomerboskrant voor wandelaars en fietsers. In de Zomerboskrant staan 4 wandelingen en 1 fietstocht in en rond Vlaamse bossen. De 5 tochten zijn verspreid over de Vlaamse provincies. Deelnemers kunnen heel wat opsteken van de ecologische, socio-culturele en geografische kenmerken van de verschillende locaties.

De Zomerboskrant 2003 kan je verkrijgen door storting van 5 Euro op rekening 448-3605351-56 met vermelding ‘zomerboskrant 2003’ van Vereniging voor Bos in Vlaanderen vzw Geraardsbergesteenweg 267, 9090 Gontrode. Tel. 09 264 90 50 fax 09 264 90 92 e-mail: [email protected]

2 x 800 GEPENSIONEERDEN op BEZOEK in HOESELT Dinsdag 20 en woensdag 21 mei mochten wij telkens 800 gepensioneerden van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap in onze gemeente verwelkomen. Na een gezellig middagmaal in het WPC trokken de senioren eropuit, op verkenning door Haspengouw om te genieten van de prachtige landschappen in Hoeselt, al trappend of stappend voor een bezoek aan het duivencentrum voor een brok geschiedenis in de landcommanderij van Alden-Biesen op Romeinse trektocht door Tongeren.

GOUD VOOR HENDRICKX-SWENNEN JOZEF EN JOANNA 30-05-1953 - 30-05-2003

Ze beleefden een boeiende dagtrip!

GOUD VOOR VANTILT-GIELEN JOSEPH EN CHRISTINA 30-05-1953 - 30-05-2003

21

Toerisme en Recreatie WANDELEN

Doorntrippers zo 29-06 Diepenbeek – 9 km zo 06-07 Lier: stadswandeling – per trein vertrek 9.15 uur Bilzen zo 13-07 Werm – 9 km zo 20-07 Gotem – kersentocht zo 27-07 Romershoven – 9 km zo 03-08 Valkenburg: wandeltocht met bezoek mijnmuseum vertrek 9 uur zo 10-08 Henis – 9 km zo 17-08 Hasselt: Virga Jessefeesten Ommegang – 12 km vertrek 12.30 uur zo 24-08 Mechelse Heide – 9 km zo 31-08 Maasmechelen, Maaswinkel – 9 km zo 07-09 Hoeselt: Droogbroekfeesten vanaf 13 uur: fietszoektocht van 25 km De wandelingen vertrekken op de parking van de Post om 13.30 uur, tenzij anders vermeld. za 30-08 Scholierenleedtocht door VITALES afstanden 20 – 12 en 6 km vertrek Parochiezaal Werm Bovenstraat 31 tussen 7 en 15 uur zo 10-08 Halve oogstwandeling in de Teugelenbeemd met gids M. Meesters vertrek tussen 18.45 en 22 uur op de parking van de St.-Stefanuskerk centrum Hoeselt

22

zo 14-09 Klompentocht met WANDELCLUB DE ROMMELAAR VL 082 afstanden: 4 - 7 - 12 – 20 km vertrek Zaal De Altenaar, Smisstraat, Alt-Hoeselt tussen 7 en 15 uur

KALENDER KALENDER KALENDER KALENDER zo 29-06 KERMIS Alt-Hoeselt zo 29-06 KERMIS Romershoven za 12 en zo 13-07 Open Tuin bij de fam. Wagemans-Simons, Bovenstraat 56A te Werm, Toegang vanaf 10 uur voor een bezoek aan de prachtige bloemen, planten, fruit en de vijvertuin - Voorstelling van enkele nieuwe fuchia’s!!! vrij 11, za 12 & zo 13-07: 24ste Internationaal Demervalleitreffen met op 11 & 12 juli DemeRRock in de feesttent, Kiezelstraat te Hoeselt vrijdag 11 juli vanaf 20u: Captain Caveman, (finalist RockRally 2002) Strawberry Blonde (winnaar RockRally 2002) RESCUE (coverband) GRATIS INKOM!! zaterdag 12 juli vanaf 20u: Big Trouble (whit a little girl) (coverband) The U2 Tribute (U2 coverband van Nederland) Erotic acts - topless bediening GRATIS INKOM!! Mooie toeristische rondrit van +/- 160 km - BBQ - shops 11/12 en 13 juli zo 03-08 KERMIS Broek vrij 15-08 KERMIS O.L.Vrouwparochie De Bloemenbood in ’t Kruis is open voor vrije bezoeken tijdens de zomerperiode! zo 24-08

Altenaarfeesten – Parochiale eetdag in de Altenaar.

vrij 15 en zo 17-08 KLUISFEESTEN te VRIJHERN met speciale aandacht voor: ‘350 jaar ST. ANNAKAPEL’ 1653 – 2003 Op vrijdag 15 augustus om 10.30 uur: Plechtige Eucharistieviering gevolgd door de plechtige herdenking van de 350 jarige gerestaureerde St. Annakapel. Op zondag 17 augustus om 10.30 uur: Plechtige Eucharistieviering Beide dagen kan je er terecht voor het traditioneel geitenmenu. en een alternatief menu varkenshaasje. za 23 en 24-08

12de Internationale VW-MEETING voor alle luchtgekoelde VW’s en New Beetle door de Limburgse Keverclub vzw in en rond het CC Ter Kommen met zo’n 500 luchtgekoelde VW’s Programma op zaterdag en zondag - vanaf 10 uur * Top 10 * Sprint * Slalomkever * 1 PK-kever * Onderdelenmarkt * Modelbouw * Kinderanimatie * Activiteiten om te bekijken of om aan deel te nemen * Geleide rondrit van + 20 km * BBQ (zaterdag) * Prijsuitreiking

Toerisme en Recreatie AFSLUITING LAMBRECHT LAMBRECHTSJAAR OP ZATERDAG 28 JUNI 17 uur:

Onthulling gedenkplaat aan het geboortehuis van L.L., Slagerij Molenaers, door schepen Josiane Caproens - korte historische schets door Piet Thoelen 17.20 uur: Opmars naar het kerkhof begeleid door Harmonie St. Cecilia 17.40 uur: Onthulling L.L.-veer (ontwerp door Tom Schols, Hoeseltse kunstenaar) op het Europaplein, door schepen Serge Voncken Het Mannenkoor brengt De graaf van Schoonveld, ’t Patervat en Omdat ik Vlaming ben 18 uur: Academische zitting CC - Overzicht van het L.L.-jaar - Uitreiking poëzieprijzen Hoeselt schrijft Joke Hellemans en Liesbeth Grootaers lezen gedichten voor. - Slottoespraak.

‘TRAPPEN EN SPEUREN IN HASPENGOUW’ WEDSTRIJD TOT EN MET 30 SEPTEMBER 2003 Nog t.e.m. 30 september kan je Haspengouw beleven aan de hand van 6 boeiende speurtochten, elk met een afstand tussen 36 km. en 48 km. Wie deelneemt aan minstens 2 thematrajecten maakt kans op het winnen van één van de waardevolle prijzen zoals overnachtingen in Haspengouw, korven met streekproducten, gratis toegangstickets, enz. Deelnemen is gratis! De wedstrijdformulieren zijn verkrijgbaar bij de toeristische diensten en in alle fietscafés van Haspengouw.

ZEVENJAARLIJKSE VIRGAJESSEFEESTEN TE HASSELT OP ZONDAG 10 /17 EN 24 AUGUSTUS Een rondrit met de stadstram elke avond vanaf 9 tot en met 24 augustus om 20, 21.30 en 23 uur. Vertrek: parking C. C. Hasselt, Kunstlaan 5 (achterkant gebouw). Prijs is 6 euro per persoon. Reserveren bij Toerisme Hasselt, Lombaardstraat 3, tel. 011-23 95 44, e-mail: [email protected] ‘Hasselt op eigen tempo’ speciaal voor verenigingen van zieken, van personen met een handicap, hoogbejaarden en hun begeleiders op dinsdag 12 en 19 augustus - Info: 011-23 95 43

HASPENGOUWDAG 2003 ‘BUITENGEWOON LEKKER’ EN STRALEND... Het Haspengouwweekend 2003 kende een ongelofelijk succes! Duizenden geïnteresseerden bezochten onze regio. Op Paasmaandag wandelden in Hoeselt niet minder dan 500 wandelaars het prachtige uitgestippelde traject langs interessante bezienswaardigheden en evenementen. Aan de Kluis kregen de wandelaars deskundige uitleg in de Loretokapel. Na een lekker pralientje van Ovidias vertrokken zij onder begeleiding van de Doorntrippers, via het Wijngaardbos naar Alt-Hoeselt voor een bezoek aan Het Hof ter Poorten waar de wijnmakersgilde ‘De Wijgartsberch’ trakteerde op een lekker glaasje wijn. Pottenbakkers Berto en Maurice demonstreerden er hun nieuwste technieken. In ’t Borgerhoff kon men genieten van een lekker streekgerechtje. Te Werm kreeg de groep bij hoeve de Schaetzen uitleg over de fruitteelt. Hongerigen konden er hun buikje vullen met een lekkere pannenkoek met stroop van Vrolingen en een lekker fruitsapje. Stroop en fruitsap werden ook te koop aangeboden, deze producten zijn bereid met appelen en peren van deze hoeve. Als afsluiter kreeg de wandelaar in de bloementuin Wagemans deskundige informatie over het kweken van fuchia’s.

NIEUWE THEMAROUTES TOERISME LIMBURG * Toeren langs Boeren De themaroute Toeren langs Boeren, de Rundvleesroute heeft er een onderdeel bijgekregen, nml. de Akkerbouwroute. De kaart is te verkrijgen bij de toeristische dienst van de gemeente aan 2,50 euro. * de AS Adventure route – wedstrijd Toerisme Limburg en fietsproducten AS Adventure zullen gezamenlijk promotie voeren voor het fietsparadijs Limburg. Deze kaart is eveneens te verkrijgen bij de toeristische dienst van de gemeente en bij de AS Adventure winkels in Hasselt aan 1,50 euro. Er is ook een wedstrijd aan de route verbonden! Per maand zijn er twee winnaars!!! Toerisme Limburg levert telkens 1 fietsweekend ter waarde van 250 euro en AS Adventure 1 waardebon ter waarde van 250 euro.

FILM: ZO LEEFDE HOESELT Door het grote succes werd een nieuwe serie video’s besteld. Te koop aan €20 ten gemeentehuize. De Hoeseltse Geschiedkundige Studiegroep verzorgde i.k.v. het Lambrecht Lambrechtsjaar een filmavond over het bruisende volksleven in Hoeselt. De film werd met grote belangstelling gevolgd. De zaal commentarieerde zelf het gebeuren op het witte doek. De reacties en opmerkingen waren frappant. Er werden heel wat 40-50-60 en 70-tigers van nu, in hun jonge jaren getoond Kortom, een plezante, amusante film om samen naar te kijken en erom te lachen.

23

Het weten waard OPENINGSUREN GEMEENTELIJKE DIENSTEN

telefoonnummers diensten Gemeentehuis Politie Brandweer Cultureel Centrum Sportcentrum Zwembad Jeugddienst Technische Wegendienst OCMW PWA loket VDAB Bibliotheek

089 51 03 10 089 51 03 00 100 089 41 63 58 089 49 16 03 089 41 36 22 089 50 12 00 089 51 03 46 089 51 88 10 089 51 48 69 089 51 10 28 089 41 38 46

ALARMNUMMER BRANDWEER 100 BELBUS U belt... en de belbus haalt u op

011-85 03 00

E-mail gemeentehuis secretaris [email protected] diensten [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] technische en groendienst: [email protected] jeugddienst: [email protected] cultuurdienst: [email protected] sportdienst: [email protected] bibliotheek: [email protected] politie: [email protected] OCMW: [email protected]

WEEKENDDIENSTEN HUISARTSEN Centraal oproepnummer 0900 84 840

PAPIEROPHALING Woensdag 9 juli Woensdag 13 augustus

Zitdagen burgemeester en schepenen Burgemeester Annette STULENS VRIJDAG van 16 tot 19 uur kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Schepen Werner RASKIN en raadslid Michel VANROY: VRIJDAG van 19 tot 20 uur dienst IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Guy THYS VRIJDAG van 18 tot 19 uur dienst IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Josiane CAPROENS VRIJDAG van 17 tot 18 uur dienst IROL, gelijkvloers (rechts) e-mail: [email protected] Schepen Serge VONCKEN MAANDAG van 17 tot 19 uur kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Voorzitter OCMW Gert HELLINX STEEDS BEREIKBAAR GSM: 0495 225 445 e-mail: [email protected]

VOLGENDE GEMEENTEBERICHTEN

24

De volgende gemeenteberichten verschijnen omstreeks half augustus. Interessante berichten kunnen gestuurd of afgegeven worden naar/aan: het college van burgemeester en schepenen vóór vrijdag 25 juli . Culturele- en sportactiviteiten worden gebundeld bij de cultuur- en sportdienst!

GEMEENTEHUIS zomer uurregeling (enkel in juli en augustus) maandag 09.00-12.00 13.00-19.00 dinsdag woensdag 09.00-13.00 donderdag 09.00-13.00 vrijdag 09.00-13.00 POLITIE maandag 08.00-12.00 12.30-18.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-12.00 Buiten deze uren kan u steeds terecht bij het hoofdkantoor van de politiezone Bilzen, Schureveld 19 elke werkdag 07.00-21.00 zaterdag 08.30-16.00 TECHNISCHE DIENST zomer uurregeling (enkel in juli en augustus) maandag 08.00-12.00 12.30-16.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-14.00 CONTAINERPARK zomer uurregeling (van april tot en met september) maandag 09.00-12.00 12.30-16.15 woensdag 16.30-19.30 donderdag 09.00-12.00 12.30-16.15 vrijdag 09.00-12.00 12.30-16.15 zaterdag 09.00-12.00 12.30-16.15 BIBLIOTHEEK maandag 10.00-12.00 dinsdag 18.00-20.00 woensdag 14.00-16.00 donderdag 18.00-20.00 vrijdag 18.00-20.00 zaterdag 10.00-12.00 Jaarlijks verlof: van 21 juli t.e.m. 3 augustus

Sluitingsdagen gemeentehuis vrijdag 11 juli

Feest van de Vlaamse Gemeenschap maandag 21 juli Nationale Feestdag vrijdag 15 augustus O.-L.-V.-Hemelvaartdag

Sluitingsdagen containerpark vrijdag 11 juli

Feest van de Vlaamse Gemeenschap maandag 21 juli Nationale Feestdag vrijdag 15 augustus O.-L.-V.-Hemelvaartdag