Hivos Jaarrekening 2012
Inhoudsopgave 1. Financieel directieverslag 2. Balans per 31 december 2012 3. Rekening van baten en lasten 2012 4. Kasstroomoverzicht 2012 5. Grondslagen 6. Toelichting op de balans per 31 december 2012 7. Overzicht van de programmafondsen 2012 8. Toelichting op de lastenverdeling 2012 9. Toelichting op de resultaten 2012 10. Bezoldiging directie Controleverklaring van de onafhankelijke accountant
4 6 8 10 11 14 18 21 22 25 26
4
Hivos jaarrekening 2012
1. Financieel directieverslag Financieel mag 2012 als redelijk positief gekenschetst
verlies draait wijst op een structureel probleem. Internatio-
worden. Eiste in 2011 de combinatie van bezuinigingen en
nale donoren zijn niet altijd genegen om bij te dragen aan
start van twee nieuwe regiokantoren nog haar tol, in 2012
“overhead”, hoewel ze wel profiteren van de opgebouwde
waren de gevolgen daarvan volledig verwerkt en kon de
kennis en kunde van Hivos (of andere organisaties). Voor
aandacht uitgaan naar het ontwikkelen van nieuwe initia-
Hivos ligt dat nog iets gecompliceerder omdat wij lokale
tieven. Ook werden nieuwe vormen van samenwerking
structuren voor projectuitvoering moeten opzetten, waarvan
onderzocht, bijvoorbeeld met het bedrijfsleven. Mede
de kosten dikwijls eveneens als overhead worden gezien.
daardoor was Hivos succesvol in fondswerving bij institutionele donoren. Meer dan de helft (53 procent) van onze
In het bedrijfsplan Burgers aan Zet (2011-2015) is de
omzet was afkomstig van andere bronnen dan het MFS,
doelstelling vastgelegd om het vrij besteedbare vermogen
ruimschoots meer dan de doelstelling voor 2012 in het
te vergroten, totdat dit 60 procent van de operationele
bedrijfsplan 2011-2015. Zeker zo belangrijk, zo niet
kosten zou bedragen. Na het tweede achtereenvolgende
belangrijker, is het feit dat de fondsen afkomstig waren van
jaar waarin een verlies geboekt, is zeer de vraag of deze
een groot aantal verschillende donoren en bestemd voor
doelstelling gehaald zal worden. Hivos heeft ervoor
verschillende regio’s en programma’s. Diversificatie van
gekozen om het vermogen niet meer alleen aan te houden
inkomsten is allereerst van belang voor risicospreiding,
(en voor zover mogelijk op te bouwen) ten behoeve van
maar het mag ook opgevat worden als een teken van brede
een eventuele financiering van een sociaal plan, maar het
waardering voor Hivos. We hebben 2012 afgesloten met
juist in te zetten voor versterking van de positie op de
een klein verlies van € 6.100, ruim onder het begrote
internationale markt om daarmee de financiële duurzaam-
verlies van € 200.000.
heid van de organisatie te ondersteunen. Dat gebeurt door extra geld in te zetten voor programmaontwikkeling, ook
De totale inkomsten in 2012 bedroegen 115,8 miljoen
als daar nog geen concrete financier voor gevonden is.
euro, tegenover 99,7 miljoen in 2011. Na een aarzelende
Daarmee blijft het initiatief meer bij Hivos zelf en zijn wij
start in 2011, vooral vanwege de bezuinigingen, zijn de
beter in staat de ruimte die donoren bieden voor een eigen
door MFS-2 gefinancierde programma’s en projecten in
invulling ook daadwerkelijk te benutten.
2012 volgens plan uitgevoerd. Dit resulteerde in een beduidend hoger volume aan nieuwe committeringen voor
De reserves hebben enkele veranderingen laten zien. De
partners en nieuwe initiatieven. Naast MFS-2 was de groot-
reserve voor programmamanagement nam af met 416
ste subsidie in 2012 afkomstig van de Nederlandse ambas-
duizend euro. Deze reserve is gerelateerd aan bestaande
sade in Bolivia, voor het vervolg van het genderfonds dat
verplichtingen aan partners en projecten en is geoormerkt
Hivos daar beheert. Hivos kreeg hiervoor een subsidie van
voor het beheer van deze verplichtingen. Hivos heeft in
bijna 9 miljoen euro voor nog eens 4 jaar. Ook verschei-
2012 de berekeningswijze herzien op basis waarvan deze
dene andere grote fondsen, zoals het Tanzania Media Fund,
reserve gevuld wordt. De huidige systematiek is een betere
werden verlengd. Hivos beschouwt dat als een teken dat
weerspiegeling van het ritme van de projectcyclus en het
onze donoren de kwaliteit en effectiviteit van onze pro-
programmabeheer en houdt rekening met het feit dat de
gramma’s waarderen.
hoogte van de MFS-subsidie jaarlijks herzien kan worden door het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken.
Resultaat en reserves
De programmafondsen namen in omvang toe. In het licht
Per saldo is in 2012 een positief resultaat vóór bestemming
van de verwachte sterke afname van programmamiddelen
gerealiseerd van 1,7 miljoen euro. Dit is inclusief een
na 2015 heeft Hivos besloten om niet-geoormerkte fondsen
tekort van € 6.100 op de dekking voor de operationele
te reserveren. Deze zullen vanaf 2016 gebruikt worden om
kosten. Dit tekort is ten laste gebracht van de bestemmings-
projecten te financieren waarvoor geen donoren te vinden
reserve bedrijfsvoering. Zoals al eerder aangegeven was dit
zijn, maar die wel zeer waardevol voor de verwezenlijking
verlies duidelijk lager dan waarmee wij in de begroting
van Hivos’ doelstellingen zijn. Tot en met 2015 kunnen die
rekening hielden, vooral dankzij de succesvolle fondsen-
projecten nog met MFS-subsidie gefinancierd worden.
werving op de internationale markt. Ook al is dat op
Hivos kiest voor een terughoudend beleggingsbeleid
zichzelf zonder meer positief, het feit dat Hivos nog met
en heeft geen beleggingen, met uitzondering van een
5
Hivos jaarrekening 2012
participatie in Triodos Bank, in het kader van de financie-
Hivos zal kritisch blijven kijken naar haar operationele
ring van HTF en daarmee van de doelstelling van Hivos.
kosten en alle mogelijkheden benutten om deze terug te dringen. Tegelijkertijd moeten we erkennen dat de diversifi-
Risico’s
catie van donoren, met ieder hun eigen vragen en eisen,
Hoewel Hivos zeker succesvol is geweest in het verbreden
ook een kostenopdrijvend effect heeft.
van de financieringsbasis en daarmee de afhankelijkheid van MFS sterk heeft teruggebracht, blijft het feit dat het MFS nog
Eén van Hivos’ belangrijkste bezittingen is haar goede naam
steeds verantwoordelijk is voor circa 50% van de inkomsten.
en reputatie. Een beschadigde reputatie als gevolg van fraude
Het is dan ook niet vreemd dat de belangrijkste risico’s
of corruptie is dan ook een van de grootste risico’s. Hivos
verband houden met deze afhankelijkheid. De Nederlandse
kent een lange traditie van steekproefsgewijs georganiseerde
regering heeft besloten om met ingang van 2016 één miljard
financiële inspecties van partners. De intensiteit van het
euro te bezuinigen op de begroting voor ontwikkelingssa-
inspectieprogramma zal toenemen – niet omdat uit de
menwerking. Hoewel nog niet bekend is of en in welke mate
praktijk blijkt dat het risico op fraude is toegenomen, maar
het MFS geraakt zal worden door de bezuinigingen, moeten
omdat we problemen op dit vlak liever voorkomen dan
we wel sterk rekening houden met de mogelijkheid dat onze
genezen. De interne controles op de regio- en landenkanto-
inkomsten uit MFS in 2014 en 2015 lager dan verwacht
ren zullen op hetzelfde hoge niveau gehandhaafd blijven.
zullen zijn. Mochten er inderdaad nieuwe bezuinigingen op MFS komen, dan zal Hivos waarschijnlijk niet alleen in de
Toekomst
eigen kosten moeten snijden, maar zullen ook programma’s
De uitdagingen voor de toekomst zijn, zeker in financiële
voor partners getroffen worden. Net als in het geval van de
termen, duidelijk: mogelijke bezuinigingen op MFS-2 op de
bezuinigingen in 2011 zullen we dan niet de kaasschaaf
korte termijn, geen vervolg op MFS-2 na 2015 en een
hanteren maar duidelijke keuzes maken, zoals stopzetting van
blijvende druk op ons vermogen om voldoende dekking
programma’s in één of meer landen of terugtrekking van
voor onze operationele kosten te garanderen van onze
bepaalde beleidsterreinen. Een groter risico ligt in het feit dat
internationale donoren. Dit zijn geen futiele uitdagingen en
MFS-2 geen vervolg zal krijgen na 2015. Hivos is zich al in
zeker het feit dat MFS-2 als zodanig niet door een vergelijk-
2011 op dat scenario gaan voorbereiden. In december 2012
bare regeling opgevolgd zal worden, zal stevige gevolgen
werd het resultaat van die strategische heroriëntatie aan de
hebben voor Hivos. We zijn ervan overtuigd dat we voor
Raad van Toezicht gepresenteerd. Deze kon zich vinden in de
de nabije toekomst – 2013 en 2014 – goed in staat zijn om
belangrijkste uitgangspunten en argumentatie, maar wilde
de uitdagingen het hoofd te bieden. Er zijn tenslotte veel
een gedetailleerdere uitwerking van de financiële onderbou-
kansen op de terreinen waarop we veel kennis en ervaring
wing van het plan. Deze zal in april 2013 gepresenteerd
hebben en waarvoor we over een uitstekend track record
worden aan de Raad van Toezicht.
beschikken – transparency & accountability; gender, mensenrechten en democratisering; duurzame landbouw
De internationale markt voor institutionele fondsen is zeer
en innovatieve rurale financiering – en we werken graag
concurrerend. In de afgelopen jaren is Hivos relatief succesvol
samen met verschillende actoren, zoals het bedrijfsleven
geweest op die markt, maar er is geen garantie dat dat ook zo
en kennisinstituten. Voor wat betreft de iets verdere
blijft. We zijn er echter van overtuigd dat wij, door te blijven
toekomst – vanaf 2016– zijn we een veelbelovende nieuwe
investeren in de ontwikkeling van nieuwe programma’s,
strategie aan het ontwikkelen, die voortborduurt op onze
bijvoorbeeld op het terrein van transparency & accountability,
huidige sterkte punten en de snel veranderende context
verbetering van de positie van vrouwen en meisjes, bevorde-
van ontwikkelingssamenwerking verdisconteert.
ring van ruraal ondernemerschap of duurzame energie, maar
De komende jaren zullen gebruikt worden om die strategie
ook door onze kennis steeds verder te verdiepen over welke
te gaan implementeren. Alles bij elkaar genomen kijken
aanpak werkt in een bepaalde context, donoren kunnen
wij dan ook met vertrouwen naar de toekomst. Zonder
blijven betrekken bij onze programma’s. Wij beschouwen
de soms moeilijke realiteit te ontkennen, kijken wij bij
onze lokale aanwezigheid en geworteldheid als een van onze
voorkeur naar de kansen en mogelijkheden die er zijn, in
belangrijkste pluspunten.
plaats van ons blind te staren op de bedreigingen, en dat
De opening van twee nieuwe regiokantoren in 2011 heeft
zullen we ook blijven doen.
daar zonder meer aan bijgedragen. De opening van een nieuw regiokantoor in het Midden-Oosten wordt op dit moment
Den Haag, april 2013
niet als een realistische optie gezien; wel zullen wij in 2013
Manuela Monteiro, algemeen directeur
een liaison-kantoor in Beiroet openen om ons werk in het
Ben Witjes, directeur programma’s en projecten
Midden-Oosten en Noord-Afrika beter te kunnen uitvoeren.
6
Hivos jaarrekening 2012
2. Balans per 31 december 2012 na bestemming resultaat bedragen in duizenden euro’s
Activa Ref.*
31-12-2012
31-12-2011
Immateriële vaste activa Software t.b.v. bedrijfsvoering
926
1.072 926
Immateriële vaste activa 1)
1.072
Materiële vaste activa Gebouwen t.b.v. bedrijfsvoering
610
503
Inventaris t.b.v. bedrijfsvoering
348
297
Auto’s t.b.v. bedrijfsvoering
21
26
Gebouwen t.b.v. doelstelling
49
50
1.028
Materiële vaste activa 2)
876
Financiële vaste activa Gereserveerde kasmiddelen
19.493
Participaties / achtergestelde leningen
19.273
3.000
3.000
22.493
Financiële vaste activa 3)
22.273
Vorderingen en overlopende activa Vorderingen subsidies Overheid, medefinanciering
54.612
25.958
EU-fondsen
5.839
6.155
Overige fondsen
6.539
31.931
4)
66.990
64.044
5)
6.415
4.390
Vorderingen en overlopende activa
73.405
68.434
34.840
37.763
132.692
130.418
Overlopende activa
Liquide middelen: Kas en banken
6)
Totaal
* Ref. 1) t/m 6) Nader gespecificeerd in hoofdstuk 6: toelichting op de balans
7
Hivos jaarrekening 2012
2. Balans per 31 december 2012 na bestemming resultaat bedragen in duizenden euro’s
Passiva
Ref.•
31-12-2012
31-12-2011
Reserves en fondsen Reserves Bestemmingsreserve bedrijfsvoering
2.795
2.611
Bestemmingsreserve programmamanagement
4.029
4.461
Bestemmingsreserve omrekeningsverschillen
24
185 6.848
7)
7.257
Fondsen Bestemmingsfonds progr. Particuliere fondsen
2.322
1.308
Bestemmingsfonds progr. Riek Stienstra Fonds
0
27
Bestemmingsfonds progr. Jaap Hekkelman
0
Bestemmingsfonds progr. Nat.Postcode Loterij
669
Bestemmingsfonds progr. Stop Aids Now! Bestemmingsfonds progr. Refunds + Interest Bestemmingsfonds progr. Valutawaardering
120
73
200
3.120
3.152
1.337
596
8)
7.521
5.403
Reserves en fondsen
14.369
12.660
Langlopende schulden Algemeen leningenfonds o/g
84
Deelname Noord-Zuid Plan (Afgegeven) borgstellingen
85
718
722
22.398
22.398 23.200
23.205
Projectverplichtingen langlopend Overheid. medefinanciering
17.955
EU-projecten Overige projecten
16.722
635
5.678
1.630
38.717
Langlopende schulden 9)
20.220
61.117
43.420
84.322
Kortlopende schulden Projectverplichtingen kortlopend Overheid, medefinanciering
46.123
9.219
3.810
1.979
EU-projecten Overige projecten
16.845
Te betalen belastingen en pensioenpremies Overlopende passiva Kortlopende schulden 10)
Totaal * Ref. 7) t/m 10) Nader gespecificeerd in hoofdstuk 6: toelichting op de balans
17.397 66.778
28.595
0
168
8.125
4.673
74.903
33.436
132.692
130.418
8
Hivos jaarrekening 2012
3. Rekening van baten en lasten 2012 bedragen in duizenden euro’s
Baten
Realisatie 2012
Begroting 2012
Realisatie 2011
Begroting 2013
1.219
1.250
1.048
1.500
Baten uit eigen fondsenwerving Donaties en giften Nalatenschappen Klimaatfonds CO2 compensatie Baten uit eigen fondsenwerving A
70
169
510
299
1.799
1.250
1.516
1.500
Baten uit acties derden
15.118
7.250
5.866
5.000
Subsidies van overheden
97.100
83.910
91.043
82.956
waarvan MFS-2 subsidie alliantiepartners
3.605
Overige baten Som der baten
B
3.605
3.410
3.505
1.810
800
1.243
1.100
115.827
93.210
99.668
90.556
9
Hivos jaarrekening 2012
3. Rekening van baten en lasten 2012 bedragen in duizenden euro’s
Lasten
Realisatie 2012
Begroting 2012
Realisatie 2011
Besteed aan doelstellingen / Programma’s (nieuwe verplichtingen) Green Entrepreneurship
28.235
33.000
30.869
22.380
Rights & Citizenship
42.869
32.000
46.531
30.785
Expression & Engagement
28.318
19.970
8.189
24.591
Action for Change
6.701
2.000
4.664
5.050
MFS2 programma’s alliantiepartners
3.605
3.605
3.410
3.505
Totaal besteed aan doelstellingen
Begroting 2013
109.729
90.575
93.663
86.311
kosten besteed doel in % van som der baten (= C / B)
94.7%
97.2%
94.0%
95.3%
kosten besteed doel in % van som der lasten (= C / F)
96.2%
97.0%
96.2%
95.7%
367
272
313
300
20.4%
21.8%
20.6%
20.0%
C
Werving baten Kosten eigen fondsenwerving
D
Eigen fondsenwerving: kosten in % van baten uit eigen fondsenwerving (= D / A) Kosten acties derden
293
114
99
100
Kosten verkrijging subsidies overheden
1.883
749
1.513
1.670
Totaal werving baten
2.543
1.135
1.925
2.070
1.846
1.700
1.782
1.825
1.6%
1.8%
1.8%
2.0%
114.118
93.410
97.370
90.206
1.709
-200
2.298
350
Beheer en administratie kosten
E
Beheer en admin kosten in % van som der lasten (= E / F) Som der lasten Operationeel Resultaat
F
Buitengewone lasten Valutarisico RO budget
-150
Totaal buitengewone lasten
0
0
0
-150
Resultaat voor bestemming
1.709
-200
2.298
200
Toegevoegd/onttrokken aan: – Bestemmingsreserve programmamanagement – Bestemmingsreserves bedrijfsvoering
432
-315
-184
450
160
111
– Bestemmingsfondsen Programma’s
-2.118
-2.943
Totaal toevoeging/onttrekking
-1.710
0
-2.697
0
0
-200
-399
200
– Bestemmingsreserve omrekeningsverschillen
Resultaat na bestemming
10 Hivos jaarrekening 2012
4. Kasstroomoverzicht 2012 bedragen in duizenden euro’s
Volgens de indirecte methode
2012
2011
Kasstroom uit operationele activiteiten Resultaat voor bestemming Afschrijvingen
1.709
2.298
436
444
Mutatie vordering subsidies
-2.946
17.366
Mutatie overige vorderingen
-2.025
-2.114
-5
1.636
-2.714
45
Mutatie schulden lange termijn Mutatie projectverplichtingen lange + korte termijn Mutatie schulden korte termijn
3.284
Kasstroom uit operationele activiteiten
398 -2.261
20.073
Kasstroom uit investeringsactiviteiten Investeringen immateriële vaste activa
-126
-382
Investeringen materiële vaste activa
-316
-70
Investeringen financiële vaste activa
-220
Kasstroom uit investeringsactiviteiten
-504 -662
-956
0
0
-2.923
19.117
Kasstroom uit financieringsactiviteiten Ontvangsten uit langlopende schulden Aflossing van langlopende schulden Kasstroom uit financieringsactiviteiten
Mutatie liquide middelen
Recapitulatie Liquide middelen einde boekjaar
34.840
37.763
Liquide middelen begin boekjaar
37.763
18.646
Mutatie liquide middelen
-2.923
19.117
11 Hivos jaarrekening 2012
5. Grondslagen Deze jaarrekening betreft de stichting Hivos te Den Haag. De jaarrekening is opgesteld conform de Richtlijn Verslaggeving Fondsenwervende Instellingen en met inachtneming van het Financieel Reglement MFS van het ministerie van Buitenlandse Zaken/Ontwikkelingssamenwerking. De jaarrekening is opgesteld na toedeling van het resultaat conform de resultaatbestemming. Alle bedragen in de toelichting zijn bedragen in euro’s tenzij anders vermeld. De grondslagen zijn ongewijzigd ten opzichte van het vorige boekjaar.
5.1 Algemene toelichting 5.1.1 Activiteiten Hivos steunt ruim 700 partners in 27 landen in Afrika, Azië en Latijns-Amerika. Aan deze lokale particuliere organisaties levert Hivos financiële middelen, kennis, advies en politieke ondersteuning. Daarnaast ontwikkelt Hivos eigen programma’s en is de Stichting actief op het gebied van beleidsbeïnvloeding, zowel op het internationale toneel als in Nederland. Als deelnemer aan coalities en als makelaar van contacten is Hivos onderdeel van een groot aantal netwerken. Maatschappijopbouw en duurzame economische ontwikkeling vormen de centrale beleidsterreinen van Hivos. Het programma wordt hoofdzakelijk uitgevoerd vanuit de regiokantoren in Zimbabwe, India, Costa Rica, Indonesië, Kenia en Bolivia. Deze kantoren verzorgen een belangrijk deel van de relaties met partnerorganisaties, die zij advies en begeleiding bieden, evenals kapitaal, kennis en contacten. Met een omvangrijk kennisprogramma stimuleert Hivos de opbouw, uitwisseling en toepassing van kennis voor ontwikkeling. 5.1.2 Schattingswijzigingen In 2012 heeft Hivos een schattingswijziging doorgevoerd met betrekking tot de realisatie van de Programma Management dekking (PMF). In voorgaande jaren werd de PMF berekend op basis van de daadwerkelijk gedane overmakingen. De nieuwe methode verdeelt de beschikbare PMF in twee delen: 95% wordt gelijkmatig over de programmaperiode verdeeld en 5% over de zes maanden na afloop. Realisatie vindt plaats aan de hand van een drietal toetsen: 1) zijn alle beschikbare gelden gebruikt, 2) bestedingsbudget versus de daadwerkelijk gedane betaling in een bepaald jaar en 3) openstaand bedrag in % van het totaal versus de nog resterende looptijd.
5.1.3 Consolidatie In deze jaarrekening zijn de balansen en baten & lasten rekeningen van de Hivos-kantoren in de verschillende landen samengevoegd met de jaarrekening van het Hivos hoofdkantoor. Over al deze kantoren heeft het bestuur van Hivos volledige zeggenschap. Doordat alle kantoren in één systeem werken, worden onderlinge transacties geëlimineerd. In de consolidatie begrepen kantoren zijn: Hoofdkantoor (Den Haag, Nederland) Regiokantoor Zuidelijk Afrika (Harare, Zimbabwe) Regiokantoor Oost-Afrika (Nairobi, Kenia) Regiokantoor Midden-Amerika (San Jose, Costa Rica) Regiokantoor Zuid-Amerika (La Paz, Bolivia) Regiokantoor India (Bangalore, India) Regiokantoor Zuidoost-Azië (Jakarta, Indonesië) Landenkantoor Zuid-Afrika (Johannesburg, Zuid Afrika) 5.1.4 Toelichting op het kasstroomoverzicht Het kasstroomoverzicht is opgesteld volgens de indirecte methode. De geldmiddelen in het kasstroomoverzicht bestaan uit de liquide middelen. Kasstromen in vreemde valuta zijn omgerekend tegen een gemiddelde koers. Ontvangsten en uitgaven uit hoofde van interest zijn opgenomen onder de kasstroom uit operationele activiteiten. Transacties waarbij geen instroom of uitstroom van kasmiddelen plaatsvindt zijn niet in het kasstroomoverzicht opgenomen. 5.1.5 Schattingen Om de grondslagen en regels voor het opstellen van de jaarrekening te kunnen toepassen, is het nodig dat de directie van Hivos zich over verschillende zaken een oordeel vormt, en dat de directie schattingen maakt die essentieel kunnen zijn voor de in de jaarrekening opgenomen bedragen. Schattingen zijn gemaakt met betrekking tot de inbaarheid van de debiteuren. Hierbij loopt Hivos geen risico voor het resultaat, aangezien de verplichtingen die tegenover de vorderingen staan niet uitbetaald hoeven te worden, mocht deze vordering niet inbaar blijken te zijn.
5.2 Grondslagen voor waardering van activa en passiva 5.2.1 Algemeen De geconsolideerde jaarrekening is opgesteld in overeenstemming met de bepalingen van de Richtlijnen voor de Jaarverslaggeving 650.
12 Hivos jaarrekening 2012
Activa en verplichtingen worden in het algemeen gewaardeerd tegen de verkrijgings- of vervaardigingsprijs of de actuele waarde. Indien geen specifieke waarderingsgrondslag is vermeld vindt waardering plaats tegen de verkrijgingsprijs. In de balans, de winst-enverliesrekening en het kasstroomoverzicht zijn referenties opgenomen. Met deze referenties wordt verwezen naar de toelichting.
De overige vorderingen worden bij eerste verwerking gewaardeerd tegen de reële waarde in euro’s van de tegenprestatie. Voorzieningen wegens oninbaarheid worden in mindering gebracht op de boekwaarde van de vordering 5.2.8 Liquide middelen Liquide middelen zijn opgenomen tegen nominale waarde in euro’s.
5.2.2 Vergelijking met voorgaand jaar 5.2.3 Vreemde Valuta Activa in vreemde valuta zijn omgerekend tegen de koersen per balansdatum. Eventuele koersverschillen zijn verwerkt in de rekening van baten en lasten. 5.2.4 Immateriële vaste activa De immateriële vaste activa zijn gewaardeerd tegen verkrijgingsprijs onder aftrek van afschrijvingen. Er wordt rekening gehouden met bijzondere waardeverminderingen. 5.2.5 Materiële vaste activa Bedrijfsgebouwen en -terreinen worden gewaardeerd tegen verkrijgingsprijs plus bijkomende kosten of vervaardigingsprijs onder aftrek van lineaire afschrijvingen gedurende de geschatte toekomstige gebruiksduur. Er wordt rekening gehouden met de bijzondere waardeverminderingen die op balansdatum worden verwacht. Voor de kosten van groot onderhoud aan de bedrijfsgebouwen is geen voorziening voor groot onderhoud gevormd. Overige vaste activa worden gewaardeerd tegen verkrijgings- of vervaardigingsprijs inclusief direct toerekenbare kosten, onder aftrek van lineaire afschrijvingen gedurende de verwachte toekomstige gebruiksduur en bijzondere waardeverminderingen. 5.2.6 Financiële vaste activa Gereserveerde kasmiddelen betreffen kasmiddelen ter zekerheid van verplichtingen, conform de richtlijn van het ministerie van Buitenlandse Zaken/Ontwikkelingssamenwerking inzake leningen en garanties. Participaties in, en achtergestelde leningen aan partnerorganisaties worden gewaardeerd op 1 euro. 5.2.7 Vorderingen subsidies en overige vorderingen Vorderingen subsidies betreffen vorderingen op overheid en andere instanties voortkomend uit verplichtingen die de Stichting conform daartoe strekkende overeenkomsten is aangegaan in het kader van haar programma; dit is inclusief de daarmee samenhangende programmamanagement vergoeding.
5.2.9 Voorzieningen Voorzieningen worden gevormd voor verplichtingen en risico’s die samenhangen met de bedrijfsvoering. Zij hebben geen betrekking op specifieke activa. De voorzieningen worden gewaardeerd tegen de beste schatting van de bedragen die noodzakelijk zijn om de verplichtingen per balansdatum af te wikkelen. De voorzieningen worden gewaardeerd tegen de nominale waarde van de uitgaven die naar verwachting noodzakelijk zijn om de verplichtingen af te wikkelen, tenzij anders vermeld. 5.2.10 Reserves en Fondsen 5.2.10.a Bestemmingsreserves In het verslagjaar goedgekeurde projecten worden als lasten verantwoord. De daarmee samenhangende subsidies worden, inclusief de programmamanagement vergoeding, als baten verantwoord. De nog niet gerealiseerde programmamanagement vergoeding wordt ondergebracht in de bestemmingsreserve programmamanagement. Het nog niet bestede deel van de programma baten wordt gedoteerd aan bestemmingsreserve programmafondsen. De bestemmingsreserve bedrijfsvoering is vrij besteedbaar. 5.2.10.b Bestemmingsfondsen programma De in een bepaald jaar ontvangen bedragen welke betrekking hebben op een specifiek bestemmingsfonds worden aan de fondsen toegevoegd. De programma verplichtingen (inclusief de gerealiseerde programma management vergoeding) worden aan de fondsen gedoteerd. 5.2.11 Langlopende schulden en overige schulden Langlopende schulden worden bij de eerste verwerking gewaardeerd tegen reële waarde in euro’s. Schulden in vreemde valuta zijn omgerekend tegen de laatst bekende koersen per balansdatum. Eventuele koersverschillen zijn verwerkt in de rekening van baten en lasten. Projectverplichtingen betreffen alle verplichtingen die de Stichting kent uit hoofde van met partnerorganisaties afgesloten financieringsovereenkomsten.
13 Hivos jaarrekening 2012
5.3 Grondslagen voor bepaling van het resultaat 5.3.1 Algemeen Ontvangsten en uitgaven worden in de staat van baten en lasten toegekend aan de periode waarop ze betrekking hebben. Bij deze toerekening wordt een bestendige gedragslijn gevolgd. In de balans wordt rekening gehouden met de aan een periode toe te rekenen bedragen die in een andere periode zijn ontvangen dan wel betaald. Verliezen worden verantwoord als deze voorzienbaar zijn; baten worden verantwoord als deze gerealiseerd zijn. 5.3.2 Nalatenschappen Nalatenschappen worden verantwoord in het jaar waarin de omvang betrouwbaar kan worden vastgesteld. 5.3.3 Subsidiebaten Subsidiebaten, inclusief de programmamanagement vergoeding, worden verantwoord in het jaar waarin de aanspraak definitief wordt. Gewijzigde subsidiebedragen worden in mindering gebracht op de subsidiebaten in het jaar waarin de toegekende subsidie wijzigt. 5.3.4 Projectverplichtingen Projectverplichtingen worden verantwoord in het jaar waarop de verplichting definitief wordt. 5.3.5 Lasten Alle lasten, met uitzondering van buitengewone lasten, worden volgens bedrijfseconomische criteria en met inachtneming van de richtlijnen van de VFI terzake toegerekend aan te onderscheiden kostensoorten: besteed aan doelstellingen / werving baten / beheer en administratie. Lonen, salarissen en sociale lasten worden op grond van de arbeidsvoorwaarden verwerkt in de winst- en verliesrekening voor zover ze verschuldigd zijn aan werknemers. 5.3.6 Pensioenen Hivos heeft alle pensioenregelingen verwerkt als een toegezegde bijdrage regeling. De over het verslagjaar verschuldigde premie wordt als last verantwoord. 5.3.7 Koersverschillen Koersverschillen die optreden bij de afwikkeling of omrekening van monetaire posten worden in de winst en verliesrekening verwerkt in de periode dat zij zich voordoen.
5.3.8 Afschrijvingen op immateriële en materiële vaste activa Immateriële vaste activa inclusief goodwill en materiële vaste activa worden vanaf het moment van ingebruik neming afgeschreven over de verwachte toekomstige gebruiksduur van het actief. Over terreinen en vastgoedbeleggingen wordt niet afgeschreven. Indien een schattingswijziging plaatsvindt van de toekomstige gebruiksduur, dan worden de toekomstige afschrijvingen aangepast.
14 Hivos jaarrekening 2012
6. Toelichting op de balans per 31 december 2012 bedragen in duizenden euro’s
Activa 1) Immateriële vaste activa De geaccumuleerde aanschafwaarden en afschrijvingen van de immateriële vaste activa per 31 december zijn aanschaf waarde
desinvesteringen
31.12.2011
2012
aanschaf waarde
cumulatieve afschrijvingen
na desinvesteringen 31.12.2011
desinvesteringen
cumulatieve afschrijvingen
boek waarde
investeringen
afschrijvingen
boek waarde
2012
na desinvesteringen
1.1.2012
2012
2012
31.12.2012
Immateriële activa bedrijfsvoering software (4 jaar)
1.328
-21
1.307
256
-21
235
1.072
126
272
926
Totaal immateriële vaste activa
1.328
-21
1.307
256
-21
235
1.072
126
272
926
2) Materiële vaste activa De geaccumuleerde aanschafwaarden en afschrijvingen van de materiële vaste activa per 31 december zijn: aanschaf waarde
desinvesteringen
31.12.2011
2012
aanschaf waarde
cumulatieve afschrijvingen
na desinvesteringen 31.12.2011
desinvesteringen
cumulatieve afschrijvingen
boek waarde
investeringen
afschrijvingen
boek waarde
2012
na desinvesteringen
1.1.2012
2012
2012
31.12.2012
Materiële activa bedrijfsvoering gebouwen (10-50 jr) inventaris (3-10 jr) auto’s (5 jr)
1.086 1.180 91
Materiële activa doesltelling gebouw Harare (50 jr)
106
Totaal materiële vaste activa
2.463
-46 -24
-70
1.086 1.134 67
583 883 65
106
56
2.393
1587
-46 -24
-70
583 837 41
503 297 26
56
50
1.517
876
149 167
316
42 116 5
610 348 21
1
49
164
1.028
1) De kantoorpanden met erf en tuin te ‘s-Gravenhage aan de Raamweg 15 en 16 kadastraal bekend gemeente ‘s-Gravenhage, sectie X, nummer 472, groot 5 are en 55 ca en nummer 522, groot 5 are en 55 ca. zijn in 1987 aangekocht voor € 635.292. De WOZ waarde 2012 bedraagt € 1.350.000. 2) Het kantoorpand te Harare, stand 2956 Salisbury Township, groot 2855 ca. is eind 1994 aangekocht voor € 76.245. Bij verkoop van dit kantoorpand zal boekwinst ten goede komen aan het programma in Zuidelijk Afrika, verlies zal ten laste van de Stichting gebracht worden.
15 Hivos jaarrekening 2012
3) Financiële vaste activa Gereserveerde kasmiddelen
2012
2011
954
945
Borgstelling & garantie bankrekeningen Hivos
18.538
18.328
Totaal gereserveerde kasgelden
19.493
19.273
Noord-Zuid Plan bankrekeningen Hivos
Deze middelen dienen ter dekking van de borgstelling aan het Hivos-Triodos Fonds (HTF) en garantiestelling aan de Stichting Triodos Sustainable Trade Fund (TSTF)
Participaties / achtergestelde leningen
3.000
3.000
De achtergestelde leningen bedragen € 15.790.581 en zijn verstrekt aan Hivos-Triodos Fonds (HTF) om deelnemingen van HTF in lokale kredietinstellingen in het Zuiden te financieren. De leningen zijn gewaardeerd op € 1. De actuele waarde van de participaties waaraan de achtergestelde leningen zijn gekoppeld bedragen € 35.434.954 De participaties betreffen: 1) Triodos Bank N.V., 43.817 certificaten van aandelen voor de aankoopwaarde van € 2.999.932. De intrinsieke waarde per 31-12-2012 van deze certifcaten bedraagt € 3.286.275
4) Vorderingen subsidies De openstaande vorderingen per jaareinde hebben allen betrekking op vorderingen op donoren en zijn: 2012 Totaal
Eigen Fondswerving Fondsen Werving derden Subsidies
Resterende looptijd > 1 jaar
225 3.526 63.238
103 1.582 39.642
66.990
41.327
5) Overlopende activa
De overlopende activa per 31 december bestaan uit: 2012 Debiteuren niet zijnde subsidies Rekening Courant verhoudingen Hoofd-/Regiokantoren Vooruitbetalingen (personeel/reis) Project vooruitbetalingen Te ontvangen (en vooruitbetaald) Overig
2.236 2.820 143 651 504 61
6.415
6) Liquide middelen De liquide middelen staan ter vrije beschikking van de Stichting. De liquide middelen bestaan uit: 2012
Kas Bank
8 34.832
34.840
16 Hivos jaarrekening 2012
Passiva 7) Reserves De reserves staan borg voor continuïteit in de bedrijfsvoering op de korte en middellange termijn. Bestemmings reserve bedrijfsvoering
Stand per 1 januari 2012
Bestemmings reserve programma management
Bestemmings reserve omrekenings verschillen *)
2.611
4.461
Toevoeging Onttrekking
190
7.777
1)
6
8.209
2)
Totaal mutaties 2012
184 2.795
Stand per 31 december 2012
185
Totaal reserves
7.257 7.967
161
8.376
-432
-161
-409
4.029
24
6.848
*) De Hivos kantoren in het buitenland werken met lokale valuta. Voor de samenvoeging in de Hivos jaarrekening in euro’s wordt voor de balans met de eindkoersen 2011 en 2012 gerekend. Voor de staat van baten en lasten wordt met de gemiddelde koers 2012 gerekend. De resulterende verschillen worden in de reserve omrekeningsverschillen vereffend. 1) Goedgekeurde programmamanagement vergoeding 2) Gerealiseerde programmamanagement vergoeding
Bestemmingseserve bedrijfsvoering
31-12-2012
Toevoeging t.l.v. Resultaat
Continuïteitsreserve bedrijfsvoering Onderhoud panden Automatisering Scholing (Hivos acadamy)
2.265
Saldo per 31 december
2.795
190
Onttrekking t.g.v. Resultaat
6
01-01-2012
2.081
110
110
200
200
220
220
190
6
2.611
8) Fondsen Programmafondsen
Baten categorie
Eigen fondswerving Riek Stienstra fonds Jaap Hekkelman fonds Nationale Postcode Loterij (NPL) Stop Aids Now! (SAN!) Refunds en interest Valutawaardering
eigen fondswerving eigen fondswerving eigen fondswerving acties derden acties derden subsidies overheden alle categorieën
Saldo per 31 december 1) Toevoegingen betreffen de baten in 2012 2) Onttrekkingen betreffen de nieuwe programma verplichtingen 2012
31-12-2012
Toevoeging 1)
Onttrekking 2)
01-01-2012
2.322
1.167
153
1.308
0 0
0 70
27 70
27 0
669
4.089
3.540
120
73
500
627
200
3.120
405
437
3.152
1.337
1.213
472
596
7.521
7.444
5.326
5.403
17 Hivos jaarrekening 2012
9) Langlopende schulden De langlopende schulden van Hivos bestaan uit projectverplichtingen langer dan 1 jaar plus overige verplichtingen Stand per 31-12-2012
Projectverplichtingen langlopend Overheid, medefinanciering EU-projecten Overige projecten
Betalingsverplichting na 2013
17.955
Betalingsverplichting na 2014
Betalingsverplichting na 2015
11.886
4.721
1.348
635
590
45
0
1.630
1.579
51
0
20.220
14.055
4.817
1.348
10) Kortlopende schulden De kortlopende schulden van Hivos bestaan uit projectverplichtingen welke binnen een 1 jaar betaald moeten worden plus overige verplichtingen De overlopende passiva per 31 december bestaan uit: 2012 Crediteuren Nog te betalen kosten Nog te betalen Projectbetaling Betalingen onderweg Nog te betalen belastingen Overig
1.869 3.599 1.388 1.168 23 78
8.125
Overige gegevens Pensioenkosten: Stichting Hivos te Den Haag is aangesloten bij het PFZW pensioenfonds. Deze pensioenregeling kan worden geclassificeerd als een toegezegd-pensioenregeling. Op grond van par. 310 van RJ 271 mag deze regeling worden verwerkt als een toegezegde bijdrage regeling wat inhoudt dat kan worden volstaan met het vermelden van de pensioenlast in de resultatenrekening. Niet in de balans opgenomen verplichtingen: De volgende langlopende huurovereenkomsten zijn afgesloten: - Raamweg 17 begane grond en 1e etage. Verhuurder: van Rossum, beleggingsmakelaardij & bedrijfsvoering. De huurverplichting tot 31-12-2015 bedraagt € 61.015 (prijspeil 2012)
18 Hivos jaarrekening 2012
7. Overzicht van de programmafondsen 2012 (bedragen in duizenden euro’s)
Programmafondsen: verloop vordering subsidies Vordering subsidies Stand per 1 januari 2012
Totaal fondsen
BuZa Medefinanciering
Europese Unie
Overheid + overige fondsen
64.044
25.958
6.155
31.931
99.164
Mutatie projectverplichtingen 2012 Programmamanagement vergoeding 2012 Bij: vordering subsidies 2012
46.949
1.975
50.240
7.777
4.539
149
3.089
106.941
51.488
2.124
53.329
Af: ontvangen subsidies in 2012
105.299
50.778
2.440
52.081
Mutatie valuta waardering per 31-12-12 Reconciliatie 2012 Stand per 31 december 2012
Programmafondsen: verloop projectverplichtingen Projectverplichtingen Stand per 1 januari 2012 Bij: mutatie projectverplichtingen in 2012 Af: projectovermakingen in 2012 Mutatie valuta waardering per 31-12-12 Reconciliatie 2012 Stand per 31 december 2012
1.060
1.060
244
244
66.990
Totaal fondsen
26.668
BuZa Medefinanciering
5.839
Europese Unie
34.483
Overheid + overige fondsen
89.712
25.941
7.657
56.114
99.164
46.949
1.975
50.240
101.633
42.293
5.187
54.153
0 -244
86.998
-244
30.596
4.445
51.957
19 Hivos jaarrekening 2012
EUR Contracten Donor Min BuZa
Partner Contract Fondsnr
Referentie
Valuta
Fonds bedrag
Ontvangsten
Contracten voor 2012
Contracten in 2012
Partner Betalingen Totaal
Betalingen voor 2012
Betalingen in 2012
Totaal
Div
DSO/MO-28/2011
EUR
256.673
103.202
79.381
51.488
130.869
52.650
47.623
100.273
1000015
18384/DMW0109305
EUR
29.940
15.383
24.162
580-
23.582
5.640
8.901
14.541
1000120
22272/DMH0113190
EUR
183
129
75
108
183
71
58
129
1000216
MRF2012-2015; Act.no. 23512
EUR
1.995
747
-
333
333
-
56
56
1000217
MRF 2012-2015; Act.no. 23511
EUR
1.500
749
-
726
726
-
403
403
1000293
Act.no. 24675
EUR
1.000
250
-
49
49
-
-
-
1000302
Activity no. 25006
EUR
1.298
216
-
-
-
-
-
-
CIDA
1000173
ICT EW
EUR
235
221
49
99
148
-
80
80
DFID
1000227
202351-102/ 41959/ 40050815
EUR
2.491
942
-
2.289
2.289
-
579
579
4.133
6.490
697
EU
Div
Div
EUR
10.575
2.497
NORAD
1000200
INS -11/0036
EUR
1.257
807
-
RNE Indonesia
2.004
2.701
1.205
2.358
1.205
-
313
313
1000026
ACT 19565 VS NR
EUR
5.162
2.565
5.117
-
5.117
2.212
830
3.042
1000033
IN20750
EUR
30
18
30
-
30
-
30
30
1000088
Activity Nr 17557
EUR
424
137
412
12
424
161
14
175
1000224
20750
EUR
31
31
-
31
31
-
31
31
RNE Mozambique
1000061
Activity 18487
EUR
18
61
63
-
63
57
-
57
RNE Zimbabwe
1000150
22979
EUR
130
129
130
-
130
65
65
130
1000273
SBE 1312S00 Human Rights Facility
EUR
1.320
958
-
989
989
-
734
734
1000285
Activity no 224653
EUR
100
50
-
100
100
-
49
49
RNE South Africa
1000286
Activity no 24211
EUR
4.006
390
-
2.806
2.806
-
58
58
SDC
1000163
DCI-FOOD/2010/242-563
EUR
121
-
117
4
121
-
115
115
SIDA
1000167
ACTAF
EUR
100
-
100
-
100
-
68
68
1000172
DCI-NSA PVD/2009/228110
EUR
57
57
56
-
56
-
53
53
1000209
Cosude-Cieric
EUR
57
-
-
-
-
-
-
-
1000027
72900071/01
EUR
300
266
300
-
300
267
-
267
1000148
72900071/01
EUR
176
-
75
30
105
30
60
90
1000297
54030364
EUR
3.520
1.159
-
206
206
-
11
11
EUR
-
-
22.455
6.741
29.196
10.256
8.026
18.281
322.698
130.965
136.654
68.995
205.649
72.105
70.163
142.268
20 Hivos jaarrekening 2012
USD Contracten Donor
Partner Contract
Fondsnr
Referentie
Valuta
Fonds bedrag
Ontvangsten
Contracten voor 2012
Contracten in 2012
Partner Betalingen Totaal
Betalingen voor 2012
Betalingen in 2012
Totaal
CIDA
1000160
KMP
USD
305
256
68
219
287
21
157
178
DANIDA
Div
ZADT
USD
15.387
14.988
4.667
9.627
14.294
4.667
9.627
14.294
DANIDA
1000213
104.Ken. 141-11-20-4.Nbo USD
697
697
-
570
570
-
399
399
DFID
1000183
ARIES Code Nr. 200304
USD
2.973
2.973
2.973
-
2.973
-
2.973
2.973
1000192
200120-102/40049683
USD
3.022
1.122
-
1.087
1.087
-
572
572
1000206
PO 5731. 2011/S-36 059176
USD
7.060
1.780
-
3.913
3.913
-
1.952
1.952
1000314
ARIES Code Nr 200304
USD
4.803
1.623
-
-
-
-
-
-
Ministry of Foreign Affairs Finland
1000189
NIC-2289 NIC07/004 Avtale
USD
8.207
6.300
8.207
-
8.207
3.142
4.111
7.252
The Global Fund
1000024
BOL-910-G09-H
USD
6.393
5.558
6.393
-
6.393
2.367
4.025
6.393
1000102
GUA-311-G05-H
USD
21.950
14.954
21.912
38
21.950
5.663
9.613
15.276
NORAD
RNE Bolivia
1000175
MEI-011-G01-H
USD
4.314
2.487
2.850
1.198
4.048
446
1.764
2.210
1000253
GUA-M-MSPAS
USD
125
125
-
125
125
-
125
125
1000299
GUA-311-G05-H
USD
3.672
-
-
-
-
-
-
-
1000301
GUA-M-MSPAS-2
USD
41
41
-
41
41
-
41
41
1000316
BOL-910-G09-H
USD
220
-
-
220
220
-
220
220
1000317
BOL-910-G09-H
USD
14.491
-
-
-
-
-
-
-
1000169
Cultural Cooperation in Zimbabwe
USD
1.540
1.412
1.193
218
1.411
597
791
1.388
1000315
ZIB-0300 Agreement no. 11/0044
USD
9
9
-
-
-
-
-
-
1000030
Contrato No. LAP0110874
USD
2.015
1.039
2.015
-
2.015
1.089
930
2.019
1000230
LAP0110874 - Act 19156
USD
4.000
3.990
4.000
-
4.000
1.072
2.925
3.996
1000279
Fondo Emancipación LAP0110874
USD
12.000
684
-
12.000
12.000
-
693
693
RNE Kenya
1000277
Activity 23921
USD
1.500
500
-
71
71
-
12
12
1000322
Activity 23921
USD
144
-
-
-
-
-
-
-
SDC
1000019
Tanzania Media Fund Phase I
USD
1.845
743
1.845
-
1.845
1.459
19
1.477
1000223
7F-01069.02
USD
977
614
-
947
947
-
947
947
1000306
81014847
USD
9.400
-
-
115
115
-
21
21
SIDA
1000184
SIDA Contract nr. 32100001-01
USD
2.306
-
2.306
-
2.306
2.306
-
2.306
1000201
32100001-01
USD
4.489
4.489
-
4.489
4.489
-
4.489
4.489
US Department of State
1000283
S-LMAQM-12-CA-1126
USD
1.250
-
-
62
62
-
-
-
USD
-
-
6.718
14.716
21.434
3.955
5.070
9.025
135.137
66.386
65.147
49.657
114.804
26.784
51.478
78.262
Waarde in EUR Totalen in EUR
101.779
49.999
49.066
37.911
86.977
20.210
39.645
59.855
424.477
180.964
185.720
106.906
292.626
92.315
109.808
202.123
21 Hivos jaarrekening 2012
8. Toelichting op de lastenverdeling 2012 (bedragen in duizenden euro’s)
Bestemming Lasten Subsidies en bijdragen Publ. en communicatie Personeelskosten Huisvestingskosten Kantoor- en alg.kosten Afschrijving en rente Subtotaal operationele kosten Totalen
Doelstelling Green Rights & entreCitizenpreneurship ship
25.412
38.582
Expression & Engagement
25.486
Werving baten
Action for Change
6.031
MFS2 alliantie partners
3.605
Totaal Doelstelling
Eigen fondsenwerving
Acties derden
Subs. Overh.
Beh. & adm. Totaal werving baten
Totaal 2012
Begr. 2012
Totaal 2011
99.116
78.311
81.631
Totaal beheer & admin
99.116
96
145
96
23
360
148
508
619
645
2.120
3.220
2.127
503
7.969
191
255
1.639
2.085
1.212
11.265
10.903
11.365
110
167
110
26
413
8
10
67
85
85
583
533
556
416
631
417
99
1.563
17
23
147
187
460
2.210
2.618
2.729
82
124
82
19
307
4
5
30
39
89
435
426
444
2.824
4.287
2.832
670
10.612
367
293
1.883
2.543
1.846
15.001
15.099
15.739
28.235
42.869
28.318
6.701
3.605 109.728
367
293
1.883
2.543
1.846 114.117
93.410
97.370
148
22 Hivos jaarrekening 2012
9. Toelichting op de resultaten 2012
Begroting versus realisatie Baten De beschikbare baten voor de doelstelling van Hivos bedroegen in 2012 € 115,8 miljoen, waar € 93,2 miljoen begroot was. Alle categorieën – eigen fondsenwerving. acties derden en subsidies van overheden – leverden meer baten op dan begroot. Het verschil is deels te verklaren doordat Hivos bewust een conservatieve begroting opstelt. Daarnaast blijkt steeds weer dat het lastig te voorspellen is hoeveel tijd gemoeid zal zijn met het hele proces van voorstellen indienen, beoordelen, goedkeuring ten principale door de donor en uiteindelijke goedkeuring van begroting en implementatieplan. Met name de eerste en laatste fase kunnen langer duren dan verwacht. De hoogste subsidie buiten de MFS-subsidie was afkomstig van de Nederlandse ambassade in Bolivia en CIDA, voor een vierjarig vrouwenemancipatiefonds (ruim 9 miljoen euro). Grote subsidies waren er daarnaast o.a. voor het vervolg van het Tanzania Media Fund en een mensenrechtenprogramma in Midden-Amerika. waarin ook culturele activisten participeren. Als penvoerder van de Hivos Alliantie “People Unlimited 4.2” heeft Hivos € 3,6 miljoen aan baten gerealiseerd voor de andere leden van de Alliantie (Free Press Unlimited, Mama Cash en IUCN Nl). Deze baten zijn volledig doorgesluisd naar de Alliantie leden.
Lasten De bestedingen in het kader van de doelstelling van Hivos bedroegen in 2012 € 109,7 miljoen (inclusief de bijdrage voor de Hivos Alliantie leden). De bestedingen in het kader van de doelstelling beliepen daarmee (afgerond) 95% van de totale baten en 96% van de totale lasten. Het % van de bestedingen aan doelstelling ten opzichte van de totale baten was iets lager dan begroot. De niet bestede baten zijn bestemd in programmafondsen. De bestedingen aan programma’s lieten relatief grote verschillen ten opzichte van de begroting zien. De begroting is gebaseerd op het bedrijfsplan. De verhouding binnen de “werkvoorraad” aan voorstellen bij institutionele fondsen is daarmee min of meer in lijn, maar het is lastig te voorspellen welke voorstellen
wanneer succes zullen hebben. Hierdoor treden van jaar tot jaar ook vrij grote schommelingen op in de hoogte van de totale baten en lasten. De kosten voor eigen fondsenwerving bedroegen € 367.000. Dit is hoger dan begroot, maar omdat de inkomsten eveneens hoger uitvielen dan begroot zijn de kosten als percentage van de opbrengsten iets onder de begroting gebleven (20,4%). Ondanks het relatieve succes blijven de kosten voor eigen fondsenwerving een belangrijk aandachtspunt voor Hivos. Door het betrekkelijk lage volume aan fondsen heeft een kleine verandering meteen gevolgen voor de verhouding tussen kosten en opbrengsten. De kosten voor eigen fondswerving zijn als volgt samengesteld: de volledige personeelskosten voor degenen die belast zijn met eigen fondsenwerving (3.6 fte) plus een opslag per fte voor materiële kosten (huisvesting, kantoorbenodigdheden, automatisering). De opslag wordt berekend door het totaal van de betreffende materiële kosten om te slaan over de totale personeelskosten van Hivos. Tevens worden de kosten van mailings en ander promotiemateriaal toegerekend. De kosten voor fondsenwerving op de internationale markt nemen duidelijk toe. Dat is noodzakelijk en in lijn met het groeiende aandeel van deze fondsen in de totale baten van Hivos. De groei van de kosten voor internationale fondsenwerving legt echter ook een grotere druk op het programmabeheer, omdat op de internationale fondsen markt weinig tot geen rekening wordt gehouden met wervingskosten en deze dus gedekt moeten worden uit het programmabeheer. De kosten voor internationale fondsenwerving worden als volgt toegerekend: de volledige personeelskosten van de afdeling Office for Donor Relations, 25% van de kosten voor programmahoofden, directeuren van regiokantoren en senior adviseurs en 5% van de kosten van de overige programmastaf. De kosten van Hivos voor beheer en administratie zijn laag in verhouding tot andere grote goededoelenorganisaties. Dat is deels eigen verdienste, maar vooral ook het gevolg van het feit dat Hivos het merendeel van haar baten doorgeeft aan organisaties in het Zuiden.
23 Hivos jaarrekening 2012
De toerekening van kosten voor beheer en administratie gebeurt conform de richtlijn van de Vereniging Fondsenwervende Instellingen (VFI). De personeelskosten voor de algemeen directeur en het directiesecretariaat, voor kwaliteitsbeheer en interne controle en voor de afdeling financiën worden volledig toegerekend aan beheer en administratie. Op basis van het aandeel van deze functies in de totale formatie op het hoofdkantoor worden de personeelskosten van de afdeling personeelszaken doorberekend. De kosten van de afdeling automatisering en facilitaire zaken worden doorberekend op basis van de werkplekken.
Financieel resultaat Per saldo is er in 2012 een positief resultaat vóór bestemming gerealiseerd van € 1,7 miljoen. Dit is inclusief een tekort van € 6.100 op de dekking voor de operationele kosten. Dit tekort is ten laste gebracht van de bestemmingsreserve bedrijfsvoering. Het positieve resultaat voor bestemming is het gevolg van het feit dat een deel van de baten niet meteen is omgezet in verplichtingen aan partners en projecten. Deze baten (2,1 miljoen euro) zijn volledig aan het bestemmingsfonds programma’s gedoteerd. De gelden in dit bestemmingsfonds kunnen alleen aangewend worden om partners en projecten mee te financieren. Aangezien er geen vervolg op MFS-2 zal komen zal Hivos na 2015 over veel minder (relatief ) vrij besteedbare middelen beschikken dan nu het geval is. Met het oog op die situatie heeft Hivos besloten om de vrij besteedbare middelen die tussen 2012 en 2015 ontvangen worden te besteden vanaf 2016 en tot die tijd in het programmafonds aan te houden. Op deze manier kan Hivos ook in 2016 en later een aantal van de innovatieve projecten blijven bekostigen waarvoor nog geen donor gevonden is. Tevens is er een onttrekking van € 432.000 geweest uit de bestemmingsreserve programmamanagement. Deze middelen zijn bestemd ter dekking van de uitvoeringskosten die gemoeid zijn met verplichtingen die vóór 2012 zijn aangegaan. Tegenover de onttrekking staat een dotatie van € 184.000 aan de bestemmingsreserve bedrijfsvoering en een onttrekking van € 161.000 uit de bestemmingsreserve omrekenverschillen. De bestemmingsreserve omrekenverschillen is bedoeld om de fluctuaties op te vangen die optreden omdat een steeds groter deel van de uitvoeringskosten van Hivos in andere valuta dan de euro gemaakt wordt. De dotatie aan de bestemmingsreserve bedrijfsvoering heeft te maken met de lokale regelgeving in enkele van de landen waar Hivos kantoren gevestigd heeft (m.n. ZuidAfrika en India) die het niet toestaat om een eventueel lokaal surplus binnen het concern te verevenen.
Lastenverdeling De tabel “toelichting lastenverdeling” laat ten opzichte van de begroting een forse groei zien in de subsidies en bijdragen (fondsen die aan partnerorganisaties ter beschikking worden gesteld). Dit ligt in lijn met de hogere baten die in 2012 zijn gerealiseerd. De groei ten opzichte van 2011 is substantieel, omdat Hivos erop stuurt om vóór eind 2014 95% van de volledige MFS-subsidie besteed (gecommitteerd) te hebben. Aangezien 2011 mede door de bezuinigingen een langzame start in dit opzicht kende, betekent dit dat in 2012 de bestedingen relatief hoog waren. Hetzelfde beeld zal te zien zijn in 2013 en 2014. In 2015 zullen de bestedingen vervolgens zeer sterk teruglopen en zullen, althans voor wat betreft de MFSsubsidie, uitsluitend nog overmakingen aan partners en projecten gerealiseerd worden. De lastenverdeling is net als voorgaand jaar gedaan op basis van verschillende verdeelsleutels. Hierbij is gekeken naar de kostensoort en de mate waarin kosten toe te delen zijn aan de drie categorieën; doelstelling, werving baten en beheer en administratie. Bij alle verdeelsleutels is onderscheid gemaakt tussen de kosten welke betrekking hebben op ons kantoor in Den Haag en de kosten met betrekking tot de regiokantoren. De operationele kosten zijn eveneens gestegen ten opzichte van de begroting. De belangrijkste posten hierbinnen zijn personeelskosten en kantoor- en algemene kosten. De groei wordt door twee ontwikkelingen veroorzaakt. Hivos is meer dan voorheen ook uitvoerder van projecten en moet daar (tijdelijk) staf voor aannemen. Voorbeelden hiervan zijn het Kenya Media Fund, het Strenghtening Accountable Governance programma in Zimbabwe (beide lokaal beheerd) of het Digital Defenders Partnership, dat niet aan een specifieke regio gebonden is en vanuit Den Haag wordt beheerd. Daarnaast neemt met de diversificatie van financiering ook de programmastaf toe – diversificatie is weliswaar gunstig voor de financiële duurzaamheid, maar vooralsnog niet bevorderlijk voor efficiëntie. De groei heeft hoofdzakelijk plaats binnen de regiokantoren en landenkantoren. Een groeiende staf betekent automatisch ook meer algemene kantoor- en algemene kosten. Een bezuiniging werd bereikt doordat met de ingebruikname van één geïntegreerde financiële administratie en de geïntensiveerde interne controle het niet langer noodzakelijk was om voor alle kantoren dezelfde accountant in te zetten, maar dat ook gebruik gemaakt kon worden van de diensten van goedkopere, lokale accountantskantoren.
24 Hivos jaarrekening 2012
In 2012 groeide Hivos wereldwijd van 315 naar 342 medewerkers. De groei is met name het gevolg van het al eerder genoemde feit dat Hivos vaker uitvoerder is van projecten. Verder zijn de campagnes in Den Haag nu volledig op sterkte. Ongeveer 65% van de medewerkers werkt in de regio- en landenkantoren en is daar belast met programmabeheer (selectie en monitoring van partner organisaties) en – ontwikkeling. De staf in Den Haag is onder andere verantwoordelijk voor programmaen beleidsontwikkeling, het programmabeheer voor WestAzië, voor centrale diensten als financiën, automatisering en kwaliteitssysteem en voor de uitvoering van het programma Action for Change in Nederland.
25 Hivos jaarrekening 2012
10. Bezoldiging directie De Raad van Toezicht stelt het bezoldigingsbeleid, de hoogte van de directiebeloning en de hoogte van andere bezoldigingscomponenten vast. Na een evaluatie in 2011 is dit pakket in 2012 op advies van de remuneratiecommissie opnieuw bevestigd. De Raad van Toezicht laat zich daarbij leiden door de Adviesregeling Beloning Directeuren van Goede Doelen van de VFI, die aan de hand van zwaartecriteria een maximumnorm voor het jaarinkomen geeft. Het bezoldigingsbeleid en de hoogte van de directiebeloning vallen daarmee binnen de richtlijnen van de Code Wijffels en binnen de norm die het ministerie van Buitenlandse Zaken aan MFS organisaties stelt. Dit laatste wordt apart door de accountant getoetst in het kader van de MFS-verslaglegging.
De relevante werkelijke jaarinkomens van de directie bedroegen in 2012 voor de algemeen directeur mw. M. Monteiro € 111.294 (1,06 fte / 12 mnd) en voor de directeur programma’s en projecten dhr. B. Witjes € 80.197 (1 fte / 12 mnd). De zogenaamde BSD score (de score op zwaartecriteria op basis van de Adviesregeling VFI zoals deze in 2010 gold) bedroeg 443.7 respectievelijk 408 punten. Deze beloningen bleven binnen de relevante maxima (Code Wijffels, VFI, MFS-organisaties).
De hoogte en samenstelling van de bezoldiging wordt in onderstaande tabel verder uitgewerkt. Naam
M.M. Monteiro
B.G.M. Witjes
Functie
Algemeen Directeur
Directeur Programma’s en Projecten
Dienstverband Aard (looptijd) uren part-time percentage (fulltime = 36 uur) periode
onbepaald
onbepaald
38
36
105,56%
100,00%
1/1-31/12
1/1-31/12
102.587
74.256
8.207
5.940
Bezoldiging (EUR)
Jaarinkomen bruto loon/salaris vakantiegeld eindejrsuitkering. 13e/14emnd variabel jaarinkomen Totaal SV lasten (wg deel)
500 111.294 *
80.197 *
5.937
8.613
15.853
10.905
Belastbare vergoedingen/bijtellingen Pensioenlasten (wg deel) Overige beloningen op termijn
897 1)
Uitkeringen beëindiging dienstverband Totaal bezoldiging 2012
133.084
100.612
Totaal bezoldiging 2011
128.503
92.762
*) Relevant voor DG-norm Ministerie van Buitenlandse Zaken 1) Reservering voor werkgeversbijdrage aan sabbatical leave
26 Hivos jaarrekening 2012
Controleverklaring van de onafhankelijke accountant Aan: het Bestuur van Stichting Hivos
Wij hebben de in dit verslag opgenomen jaarrekening 2012 van Stichting Hivos te Den Haag gecontroleerd. Deze jaarrekening bestaat uit de balans per 31 december 2012 en de staat van baten en lasten over2012 en de toelichting, waarin zijn opgenomen een overzicht van de grondslagen voor financiële verslaggeving en andere toelichtingen.
Verantwoordelijkheid van het bestuur Het bestuur van de stichting is verantwoordelijk voor het opmaken van de jaarrekening die het vermogen en het resultaat getrouw dient weer te geven in overeenstemming met Richtlijn 650 voor fondsenwervende instellingen van de Nederlandse Raad voor de Jaarverslaggeving. Het bestuur is tevens verantwoordelijk voor een zodanige interne beheersing als het bestuur noodzakelijk acht om het opmaken van de jaarrekening mogelijk te maken zonder afwijkingen van materieel belang als gevolg van fraude of fouten.
Verantwoordelijkheid van de accountant Onze verantwoordelijkheid is het geven van een oordeel over de jaarrekening op basis van onze controle. Wij hebben onze controle verricht in overeenstemming met Nederlands recht, waaronder de Nederlandse controlestandaarden. Dit vereist dat wij voldoen aan de voor ons geldende ethische voorschriften en dat wij onze controle zodanig plannen en uitvoeren dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat. Een controle omvat het uitvoeren van werkzaamheden ter verkrijging van controle-informatie over de bedragen en de toelichtingen in de jaarrekening. De geselecteerde werkzaamheden zijn afhankelijk van de door de accountant toegepaste oordeelsvorming, met inbegrip van het inschatten van de risico’s dat de jaarrekening een afwijking van materieel belang bevat als gevolg van fraude of fouten. Bij het maken van deze risico-inschattingen neemt de accountant de interne beheersing in aanmerking die relevant is voor het opmaken van de jaarrekening en voor het getrouwe beeld daarvan, gericht op het opzetten van controlewerkzaamheden die passend zijn in de omstandigheden. Deze risicoinschattingen hebben echter niet tot doel een oordeel tot uitdrukking te brengen over de effectiviteit van de interne beheersing van de stichting. Een controle omvat tevens het evalueren van de geschiktheid van de gebruikte grondslagen voor financiële verslaggeving en van de redelijkheid van de door het bestuur van de stichting gemaakte schattingen, alsmede een evaluatie van het algehele beeld van de jaarrekening. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie voldoende en geschikt is om een onderbouwing voor ons oordeel te bieden.
PricewaterhouseCoopers Accountants N.V., Thomas R. Malthusstraat 5, 1066 JR Amsterdam, Postbus 90357, 1006 BJ Amsterdam T: 088 792 00 20, F: 088 792 96 40, www.pwc.nl ‘PwC’ is het merk waaronder PricewaterhouseCoopers Accountants N.V. (KvK 34180285), PricewaterhouseCoopers Belastingadviseurs N.V. (KvK 34180284), PricewaterhouseCoopers Advisory N.V. (KvK 34180287), PricewaterhouseCoopers Compliance Services B.V. (KvK 51414406), PricewaterhouseCoopers Pensions, Actuarial & Insurance Services B.V. (KvK 54226368), PricewaterhouseCoopers B.V. (KvK 34180289) en andere vennootschappen handelen en diensten verlenen. Op deze diensten zijn algemene voorwaarden van toepassing, waarin onder meer aansprakelijkheidsvoorwaarden zijn opgenomen. Op leveringen aan deze vennootschappen zijn algemene inkoopvoorwaarden van toepassing. Op www.pwc.nl treft u meer informatie over deze vennootschappen, waaronder deze algemene (inkoop)voorwaarden die ook zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Amsterdam.
27 Hivos jaarrekening 2012
Oordeel Naar ons oordeel geeft de jaarrekening een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van het vermogen van Stichting Hivos per 31 december 2012 en van het resultaat over 2012 in overeenstemming met Richtlijn 650 voor fondsenwervende instellingen van de Nederlandse Raad voor de Jaarverslaggeving.
Mededeling betreffende het jaarverslag Wij hebben het jaarverslag gelezen teneinde van materieel belang zijnde inconsistenties, indien aanwezig, met de gecontroleerde jaarrekening te onderkennen. Op basis van het doorlezen van het jaarverslag vermelden wij dat het jaarverslag, voor zover wij dat kunnen beoordelen, verenigbaar is met de informatie in de jaarrekening en dat het jaarverslag alle informatie bevat die vereist is volgens Richtlijn voor de Jaarverslaggeving 650 'Fondsenwervende instellingen'. Wij hebben geen controle- of beoordelingswerkzaamheden uitgevoerd op de informatie in het jaarverslag. Amsterdam,16 april 2013 PricewaterhouseCoopers Accountants N.V. Origineel getekend door H.A. Wink RA MBA
28 Hivos jaarrekening 2012
Regiokantoren
Lokale kantoren
Regiokantoor Midden-Amerika Del Centro Comercial Plaza Mayor
Latijns-Amerika Guatemala
320 este. sobre el Boulevard Rohrmoser. Pavas
19 Avenida 0-89 Zona 15
San José. Costa Rica
Vista Hermosa II. Guatemala
T +506 2231 0848 | +506 296 0706
T +502 2369 7776 | +502 2369 7778
F +506 2232 2974
F +502 2369 7775
[email protected]
[email protected]
Regiokantoor Zuid-Amerika
Ecuador
Calle 12 de Calacoto. No. 10
Toledo N 24-660 y Coruña
La Paz. Bolivia
Quito. Ecuador
T +591 2277 3530
T +593 2 290 0318 | +593 2 290 0110
[email protected]
+593 2 223 4049 | +593 2 290 4581 F +593 2 290 4580
Regiokantoor Zuidelijk Afrika
[email protected] of
[email protected]
Hivos Regional Office Southern Africa 20 Phillips Avenue Belgravia
Nicaragua
P.O. Box 2227 Harare. Zimbabwe
De la entrada de Residencial Lomas del Valle 1 cuadra al oeste y 20 mts. al norte m/d. Managua. Nicaragua T +505 2705 761
T +263 4 706 704 | +263 4 250 463 +263 4 706 125 F +263 4 791 981
[email protected]
Regiokantoor Oost-Afrika
Afrika Tanzania
ACS Plaza. 3rd Floor Lenana Road
P.O. Box 38266
P.O. Box 19875 00202
Dar es Salaam. Tanzania
Nairobi. Kenia
T +255 266 4301 / 4
T +254 20 3861 372 / 3 / 4
F +255 266 4308
[email protected]
Zuid-Afrika Regiokantoor India
Postnet Suite 515. Private Bag X113.
Flat no. 402. Eden Park
Melville 2109. Johannesburg. South Africa
No. 20 Vittal Mallya Road
T +27 11 726 1090
Bangalore – 560001. India
F +27 11 726 5576
T +91 80 2221 0514
[email protected]
F +91 80 2227 0367
[email protected]
Azië Timor Leste
Regiokantoor Zuidoost-Azië
Rua Cardoso Dias No.17. Bairro Central.
Jl. Kemang Selatan XII no1
Dili. Timor Leste. Indonesia
Jakarta Selatan 12560. Indonesia
T +670 443 0030
T +62 21 789 2489 | +62 21 7883 7577
F +670 331 2578
F +62 21 780 8115
[email protected]
Colofon Foto omslag: Adrian Chiyah Jose Alvarez - Cia. nomad Ontwerp, opmaak en productie Tangerine Design, Rotterdam Druk Quantes, Rijswijk Hivos – april 2013
Hivos Raamweg 16 Postbus 85565 2508 CG Den Haag T +31 (0)70 376 55 00 F +31 (0)70 362 46 00
[email protected] www.hivos.nl