Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved. hivatalos kozbeszerzesi tanacsad6 3300 Eger. Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329. Tel/fax: 361784-281
[email protected]
HIRDETMENY NELKOU TARGYALASOS EuARAs AJANLATTETEU FELHfVASA Az ajanlatkerc5 a Kbt. 122. § (7) bekezdes a) pontja ertelmeben kozbeszerzesi eljarast indltja.
az alabbiakban
reszletezett
I. AJANLATKERO 1. Hivatalos nev: Cigand Varos Onkormanyzata Postai cim: 3973 Cigand, Fc5utca 80. Kapcsolattartasi pont(ok): Gonczi Zsolt Telefon: +36 203672727 Fax: +3647534404 E-mail: gonczizsolt Internet cim: . , w
2.
3. (a
4.
II. 1.
Szerzodeshez erdekeben az ajanl szerzc5des.
2.
Szerzodes tlpusa: Epltesi beruhazas.
3.
amelynek megkotese ak): Epltesi vallalkozasi
A teljesltes helye: 1. resz: 3973 Cigand, Fc5u. (cigandi belterOleti 1143 hrsz- ingatlan). 2. resz: 3973 Cigand, Fc5u. (cigandi belterOleti 1143 es 1144 hrsz- u ingatlanok).
u
4.
A szerzodes 2014"
meghatarozasa/targya:
"Cigand-
HUSK11011310244-
5.
Kozos Kozbeszerzesi Sz6jegyzek (CPV): 45.00.00.00-7
skanzen epltese-
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes iigyved, hivatalos kozbeszerzesi tanacsad6 3300 Eger, Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 36/784-281
[email protected]
6.
Reszekre torte no ajanlattetel: 1. resz: Uj epUietek 2.
epftese
Igen (egy, vagy valamennyi reszre). (cigandi
belterUleti
1143 hrsz- u ingatlan)
tervdokumentacio alapjan. resz: Meglevo muzeumi epUletek felujftasa, bovftese, atalakftasa, kerftes epftes, kozmufejlesztes (cigandi belterOleti 1143 es 1144 hrsz- u ingatlanok) a csatolt
tervdokumentacio alapjan. A beruhazas a Cigandi Falumuzeum tovabbfejleszteset Skanzen. 7.
a csatolt
Elfogadhat6k-
e alternatlv
ajanlatok:
szolgalja, letrejon
a Bodrogkozi
Nem.
8. 1. 2.
Ahol ajanlatker mentacio reszet kepezo muszaki a kozbeszerzes targyanak egyertelm ekeben meghatarozott gyartmanyu, eredetu, tfpus . ra, eljarasra, szemelyre, iIIetoleg szabadalomra vagy vedjegyre valo hivatkozast alkalhiaz, ugy az csak a targy jellegenek egyertelmu meghatarozasa erdekeben torte nt, es ajanlatkero azokat, vagy azokkal egyenerteku teljesftest fogad el. Jelen pontban taglalt elOfras a Kbt- ben foglaltaknak megfeleloen az ajanlatkero altai keszftett es keszfttetett, a kozbeszerzesi eljarasban az ajanlattevok rendelkezesere bocsatott es bocsatando, valamennyi dokumentumra [ajanlat(tetel}i felhfvas, dokumentacio, a dokumentacio reszet kepezo terv(ek), tervdokumentacio(k}, stb.] vonatkozik. 9. A szerzodes idotartama:
Valamennyi resz eseten 2015.."., ap,rilis 30. :.. .....•• ,
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved, hivatalos kozbeszerzesi tanacsad6 3300 Eger, Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 361784-281
[email protected]
III.
JOGI, GAZDASAGI, PENZOGYI ES TECHNIKAllNFORMAclOK
1. Szerzadest biztosft6 mellekkotelezettsegek: Ajanlati biztosftekot az Ajanlatkero elo; j6tallas: 60 h6nap; kesedelmi kotber: 100.000,- Ft/nap; hibas teljesftesi
nem fr kotber (szerzodes hibas teljesftesevel kapcsolatos j6tallasi es szavatossagi igenyek biztosfteka): a nett6 vallalkozasi dlj 5 %- a reszenkent; meghiusulasi kotber (szerzodes teljesftesenek elmaradasa eseten): a nett6 vallalkozasi dfj 5 %- a reszenkent a dokumentaci6ban reszletezettek; a Kbt. es a Ptk. szerint.
2.
Fa finanszfrozasi es fizetesi feltetelek (az ellenszolgaltatas teljesftesenek feltetelei, iIIetaleg a vonatkoz6 jogszabalyokra hivatkozas): a) Jelen AF- sal i ul6 kozbeszerzes szarmaz6 forrasb61 tamogatott. T tkoz6info osft6ja: HU atkoz6 j
b)
c)
d)
e) f)
Amenn
ugy a
Megre egrendelo altai leigazolt (resz a Kbt. 130. § figyelembevetel meg egyertelmuen a Vallalkoz6 fizetesi szam hat6sag (Ptk. 8:1. § (i) bekezdes 7. pontja ertelmeben Megrendelo) alta!,i kezhezvetelenek idopontja, vagy a Megrendelovel szerzodo fel fizetesi f~lsz6Htasanak vagy szamlajanak Megrendelo altali kezhezvetele a Megrendel6vel szerz6d6 fel teljesfteset (az atadas-atveteli eljaras befejezeset) megel6zte, a penztartozas teljesftesi hatarideje nem haladhatja meg a szerz6desben meghatarozott m6don es tartalommal torteno teljesftes (epftesi, valamint szerelesi szerzodes eseten az atadas-atveteli eljaras befejezesenek) napjat koveto harmine napot. Ajanlatkero tartalekkeretet nem kfvan szerz6desbe foglalni. Ajanlatkero el6frja, hogy - a nyertes ajanlattev6 nem-fizet, illetve szamol el a szerz6des teljesftesevel me,lyek ,a _Kbt. 56. § (1) bekezdes k) pontja -;-
osszefUggesben olyan kolts~geket, .,.
-,
'"."
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ligyved. hivatalos kozbeszerzesi tamksad6 3300 Eger. Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329. Tel/fax: 361784-281
[email protected]
szerinti felteteleknek melyek a nyertes
nem megfelelo tarsasag tekinteteben merUlnek fel, es ajanlattevo ad6koteles jovedelmenek csokkentesere
alkalmasak. - a nyertes ajanlattevo a szerzodes teljesftesenek teljes idotartama alatt tulajdonosi szerkezetet az ajanlatkero szamara megismerhetove teszi es a Kbt. 125. § (5) bekezdes szerinti Ugyletekrol az ajanlatkerot haladektalanul erteslti. g)
Ajanlatkero tervezetben
reszszamla benyujtasara a dokumentaci6 foglaltak szerint biztoslt lehetoseget.
reszet kepezo
szerzodes
3. A nyertes(ek) altai h~trehozando gazdasagi tarsasag, iIIetve jogi szemely: Ajanlatkero a Kbt. 27. § (1) bekezdesere figyelemmel nem teszi lehetove a szerzodes teljesltese erdekeben gazdalkod6 szervezet (projekttarsasag) letrehozasat. EgyUttes (kozos) ajanlattetel eseten a vezeto jelolni, es a kozos ajanlattevoknek egyetemges fe kell ban meg kell je iUk, hogy kepviselo kozos aj ajanlat nyil
4.
b)
kell az alkalmassag es a kizar6 rzesl muszaki lefras meghatarozasana . rendelet 2. § i) pont ib) alpontja es a 4. § f) pont rint kell igazolnia. Az ajanlattevo ajanlataban csak nyilatkozni koteles arr61, hogy a szerzodes teljesftesehez nem vesz igenybe az 56. § szerinti kizar6 okok hatalya ala eso alvallalkozot, valamint az altala alkalmassaganak igazolasara igenybe vett mas szervezet nem tartozik az 56. § szerinti kizar6 okok hatalya ala.
S. Gazdasagi es penzugyi alkalmassag: a)
Azalkalmassag megltelesehez szukseges adatok es a megkovetelt igazolasi mod: • Az ajanlattevonek az alabbiak szerint kell igazolnia alkalmassagat:
Szilvasi Ugyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved. hivatalos
kozbeszerzesi
tanacsad6
3300 Eger. Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 36/784-281
[email protected]
P/l. Az elozo harom
uzleti evre (2011., 2012., 2013.) vonatkoz6an a kozbeszerzes targyab61 szarmaz6- altalanos forgalmi ad6 nelkUl szamftott- arbevetelerol sz616 nyilatkozat, att61 fUggoen, hogy az ajanlattevo mikor jott letre, illetve mikor kezdte meg tevekenyseget, amennyiben ezek az adatok rendelkezesre allnak. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdes c) pont].
Ha az ajanlattevo a jelen pont szerinti irattal azert nem rendelkezik, mert olyan jogi formaban mukodik, amely tekinteteben arbevetelrol sz616 nyilatkozat benyujtasa nem lehetseges, az e ponttal kapcsolatban elofrt alkalmassagi kovetelmeny es igazolasi m6d helyett egyeb nyilatkozattal, vagy dokumentummal igazolhatja penzugyi es gazdasagi al Imassagat. Az tajekoztatas kerese soran alatam formaban ik, amely lehetseges Imassagi
k
Jelen pont szerinti ajanlattevo arra vo altai jelen pontb
b)
c)
6.
Ha a Magyar _ ezoi nevjegyzekeben megjelenftett a)- b) pon atarozott',., k megfelelo dokumentumok bizonyftjak, hogy a gazdasagi szereplo megfelela~ ajanlatkero altai meghatarozott kovetelmenyeknek, a kovetelmeny es a megfelelest igazol6 dokumentum helyenek pontos megjeloleset is elfogadja az ajanlatkero az a)- b) pontban meghatarozott dokumentumok benyujtasa helyett.
Muszaki, iIIetve szakmai alkalmassag: a)
Az alkalmassag megitelesehez • Az ajanlattevonek
szukseges adatok es a megkovetelt
az alabbiak szerint kell igazolnia alkalmassagat:
igazolasi mod:
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved. hivatalos kozbeszerzesi tanacsad6 3300 Eger. Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 36/784-281
[email protected]
M/l. Jelen eljarast megindit6 felhivas megkOldesenek napjat61 visszaszamitott megelozo ot ev legjelentosebb epitesi beruhazasainak tablazatszeru ismertetesevel (szerzodest koto masik fel megnevezese, szekhelye, elerhetosege; teljesites ideje ev- h6 pontossaggal [muszaki atadasatvetel idopontja]; epites targya es fObb muszaki mennyisegek; ellenszolgaltatas nett6 erteke; a teljesites az elOirasoknak es a szerzodesnek megfeleloen tortent-e?); tovabba a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdese szerint kiallitott, az M/l. pontban foglalt alkalmassagi feltetelt igazol6 referencia-igazolasok, nyilatkozatok eredetben vagy egyszeru masolatban. Jelen pont szerinti alkalmassagi kriterium eseteben az ajanlatkero az aja . hogy megfelel az ajanlatkero kovetelmenyeknek Ifogadja. b)
c)
keben yitjak, hogy meghatarozott ntum helyenek tokban meghatarozott
7. A fentiekben eloirt alkalmassagi kovetelmenyeknek az ajanlattevok barmely mas szervezet (vagy szemely) kapacitasara tamaszkodva is megfelelhetnek, a kozottOk fennall6 kapcsolat jogi jellegetol fOggetlenOI. Ebben az esetben meg kell jelolni az ajanlatban ezt a szervezetet es az eljarast megindit6 felhivas vonatkoz6 pontjanak megjelolesevel azon alkalmassagi kovetelmenyt (kovetelmenyeket), melynek igazolasa erdekeben az ajanlattevo ezen szervezet eroforrasara (is) tamaszkodik. A kapacitasait rendelkezesre bocsat6 szervezet az eloirt igazolasi m6dokkal azonos m6don koteles igazolni az adott alkalmassagi feltetelnek torteno megfelelest, tovabba koteles nyilatkozni, hogy a szerzodes teljesitesehez szOkseges eroforrasok rendelkezesre allnak majd a szerzodes teljesitesenek idotartama alatt.
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvc1si Denes ugyved. hivatalos kozbeszerzesi tanacsad6 3300 Eger. Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329. Tel/fax: 36/784-281
[email protected]
8. A szerzodes a Kbt. 122. § (9) bekezdese szerint fenntartott:Nem.
EuARAs
IV.
1. Eljaras tipusa (indokolasa): hirdetmeny
Kbt. Harmadik Resz 122. § (7) bekezdes a) pontja alapjan nelkOIi targyalasos eljaras a beszerzesbecsult ertekere figyelemmel.
2. Biralati szempontok:
Legalacsonyabb osszegu ellenszolgaltatas.
3. A dokumentaci6 beszerzesenek feltetelei: Ajanlatkero dokumentaci6t keszft, azt jelen ajanlatteteli felhlvassal egyidejUleg terftesmentesen bocsatja az ajanlattevok rendelkezesere.
4.
s. 6.
1.
c)
ese
V. 1. Az eljarast lezar6 idopontja: A targyalasok
megkOidesenek) 60 napon belOl.
2. Szerzodeskotes tervezett idopontja: Az Irasbeli osszegezes (Kbt. 77. § (2) bekezdes) atadasat, iIIetve megkOldeset koveto napt61 szamftott 11. napon, de legkesobb az Irasbeli osszegezes atadasat, illetve megkOldesetkoveto 60 napon belOI. . 3. A targyalas lefolytatasanak menete es az ajanlatkero altai eloirt alapveto szabalyai: Ajanlatkero egy alkalommal klvan az ajanlattevokkel egymast kovetoen targyalni. A targyalason a felek reszerol kotelezettsegvallalasra Ajanlatkero
az altala adott barmilyen tajekoztatast
jogosult szemely vehet reszt. az osszes ajanlattevonek
megadja.
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved, hivatalos kozbeszerzesi tamksad6 3300 Eger, Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 36/784-281
[email protected]
Ajanlatkero az ajanlattevo hozzajarulasa nelkUl a targyalason semmilyen informaci6t nem oszt meg a tobbi ajanlattevovel.
az ajanlatar61
kozolt
Ajanlatkero minden egyes targyalasr61 jegyzokonyvet keszft, es azt a targyalas befejezeset koveto ket munkanapon belli I minden, az adott targyalason reszt vett ajanlattevonek ala kell frnia, es reszOkre egy peldanyt atad, vagy ket munkanapon belGi megkOld. Ajanlatkero a targyalast legkesobb az elso targyalas idopontjat belOi zarja Ie.
koveto 10 munkanapon
nagysagrendje egy vegleges n csak egy ajanlati ar vegleges
Amennyiben az ajanlattevo a rgya ason nem vesz re zt, illetve vegleges ajanlatot nem nyujt be, ugy az ajanlatkero a bontasra benyujtott aj~nlatat tekinti veglegesnek es az ajanlati kotottseg ezen elsodleges ajanlat.~o.r1~tkozasaban all be. Mind az ajanlattevo, mind pedig annak alvallalkoz6ja (adott esetben) reszerol kotelezettsegvallalasra jogosult szemely vehet reszt a targyalasonez lehet a cegkivonatban szereplo szemely, vagy meghatalmazott, ez ut6bbi esetben a cegkivonatban szereplo cegjegyzesre jogosult szemely altai kialHtott, 2 tanu altai alafrt vagy kozjegyzoi okiratba foglalt meghatalmazast ker az ajanlatkero bemutatni. Ha az ajanlatkero
az eljaras eredmenyet
kihirdette,
a szerzodest a felhfvasnak, illetoleg a
dokumentaci6nak
es az ajanlatnak a targy~las befejezesekori tartalma szerint koti meg.
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ligyved, hivatalos kozbeszerzesi tamicsad6 3300 Eger, Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 361784-281
[email protected]
4.
Elsa targyalas idapontja:
2014. majus 23. napja, id6pont: 10.00 ora.
5. Egyeb informaci6k: a)
Ajanlattev6knek az ajanlat kidolgozasakor kovetelmenyeket, felteteleket is, amelyeket vonatkozo jogszabalyok el6frnak.
figyelembe kell venniOk azokat a a kozbeszerzessel kapcsolatos egyeb
b)
Az AF- ban es/vagy az AO- ban (es annak mellekleteiben) esetlegesen szerepl6, a kozbeszerzes targyanak, vagy az alkalmassag koreben el6frt tanusftvanynak egyertelmu es kozerthet6 meghatarozasa miatt szuksegesse vale meghatarozott gyartmanyu, ~redetU, tfpusu dO,logra, szabadalomr gy vedjegyre vi31 . « targy(ak) je nek egyert~In:(' ha' kkalegyene
3:~i
c)
d)
e)
lairas- mintajanak lIalkozo eseten alafras es az ajanlatot alairo szemelye kUlonboz6, akkor a kotelezettsegvallalasra feljogosfto, a meghatalmazott alairasat is tartalmazo, cegszeruen alairt meghatalmazas es a meghatalmazast cegszeruen alairok ~!afrasi dmp,eldanyanak egyszeru masolata. A fentiekkel osszefuggesben az ajanlattev6nek nyi/otkoznio kell, hogy a csatolt cegokmanyokban foglaltakhoz kepest van- e a cegbfrosaghoz benyujtott, de meg el nem bfralt- es fgy a cegokmanyokban nem szerepl6- valtozasbejegyzesi kerelme. f)
Ajanlattev6nek az ajanlataban bekezdeseben foglaltak szerint.
kifejezetten
nyilatkoznia
..-
. -f'
.- ...
kell a Kbt. 60. § (3)
Szilvasi Ugyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved, hivatalos kozbeszerzesi tanacsad6 3300 Eger, Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 361784-281
[email protected]
g)
Az ajanlati arat (vallalkozasi dljat) nett6 Ft + t6rvenyes AFA bontasban kell megadni. Ajanlatker6 a Kbt. 62. § (4) bekezdese ertelmeben a szerz6des teljesftesehez rendelkezesre all6 anyagi fedezet (becsUlt ertek) 6sszeget 1. resz: ne. 56.470.005,- Ft- ban; 2. resz: ne. 15.526.362,- Ft- ban hatarozza meg. Amennyiben ajanlattev6 ajanlati k6t6ttseggel erintett ajanlati ara (vallalkozasi dfj) reszenkent az ajanlatker6 rendelkezesere all6 fenti anyagi fedezet merteket meghaladja, ugy az ajanlata ervenytelen. rtalmazza a szlikseges eszk6z6k, valamennyi k61tseget is; pI. vam,
Az ajanlati ar berendezese iIIetek, fo •.",.., .•n,,,,, h)
az
asa el6tt - m6dosftast k vagy szemelyeknek a
i)
Ajanlatker6 a Kbt. 124. § (4) bekezdeseben foglalt feltetelek fennallasa eseten a k6vetkez6 legkedvez6bb ajanlatot tevp'I(el k6thet szerz6dest, amennyiben a masodik legkedvez6bb ajanlatra a fedezet rendelkezesre all es az 6sszegezesben az ajanlatker6 azt megjel61i.
j)
Az ajanlatok 6sszeallftasaval ajanlattev6ket terheli.
es benyujtasaval
kapcsolatos valamennyi
k61tseg az
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved. hivatalos kozbeszerzesi tanacsad6 3300 Eger, Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 36/784-281
[email protected]
k)
Az ajanlattevonek ajanlataban csatolnia kell nyilatkozatat az AF 111.1. pontjaban meghatarozott es a dokument,ki6ban reszletezett feltetelek szerinti szerzodest biztosft6 mellekkatelezettsegek vallalasar61.
I)
Ervenytelen az ajanlat, ha az nem felel meg az ajanlatteteli felhfvasban es a dokumentaci6ban, illetve ha az eljarasban kiegeszfto tajekoztatast adott az ajanlatkero, ugy a kiegeszfto tajekoztatasban, valamint a jogszabalyokban meghatarozott felteteleknek.
m)
Ajanlatkero a Kbt. 67. §- aban foglaltaknak megfeleloen biztosft hianyp6tlasi lehetoseget. Nem kateles az ajanlatkero ujabb hianyp6tlast elrendelni arra vonatkoz6an, ha a hianyp6tlassal az ajanlattevo az ajanlatban korabban nem szereplo gazd. sagi szereplot rasba, es e gazdasagi szereplore li'in,ho'tt'olle szOkseges az
n)
targyanak ul6 igeny olyan vagy
Amen ugy arr61 az ajanlatt eghataroznia az ajanlat Ozleti ak megjelalesevel). Ajanlattevo kate is, hogy ha az ajanlata nem tartalmaz Ozleti tit Amennyiben az ajanlatkero a bfralat soran eszleli, hogy az ajanlattevo tulterjeszkedett a fenti torvenyi Ie.hetosegekel'l, hianyp6tlasban rendeli el az uzleti titok kore megjelolesenek javftas~t. p)
Az asszeferhetetlensegi szabalyokat a. Kbt. 24. §- a tartalmazza. Ajanlattevonek, kazas ajanlattevoknek, az alvallalkoz6nak, illetve az ajanlatban az alkalmassag igazolasaban reszt vevo szervezetnek, kifejezetten nyilatkoznia kell az ajanlatban, hogy velOk szemben nem allnak fenn a Kbt. 24. §- aban meghatarozott asszeferhetetlensegi okok.
Szilvasi Ogyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved. hivatalos kozbeszerzesi tanacsad6 3300 Eger. Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329. Tel/fax: 36/784-281
[email protected]
q)
Ajanlatker6 el6lrja, hogy az ajanlattev6 tajekoz6djon az ad6zasra, a karnyezetvedelemre, az egeszsegvedelemre es a fogyatekossaggal el6k eselyegyenl6segere, valamint a munkavallal6k vedelmere es a munkafeltetelekre vonatkoz6 olyan katelezettsegekr6t amelyeknek a teljesltes helyen es a szerz6des teljesltese soran meg kell felelni. A tajekoztatast az illetekes szervek ingyenesen teszik elerhet6ve.
r)
arra vonatkoz6an, hogyAz ajanlattev6nek csatolnia kell szandeknyilatkozatat leszfelel6ssegbiztosltasi szerz6dest kat, vagy amennyiben az eljaras nyertese kiterjeszteni jelen beszerzes targyanak meglev6 felel6ssegbiztosltasat megval6sltasara is.
s)
Ajanlatker6 igazolasana sz6163
a
sz)
t)
"
tv)
6. Az ajanlatteteli majus 6. 7.
Meghivand6 a) b)
felhivas feladasanak,
illet61eg megkUldesenek ' -
tervezett
napja: 2014.
ajanlattev6k:
BALEP-INVEST Korlatolt Felel6ssegu Tarsasag (sze'khelye: 3973 Cigand, F6 utca 20.; e-mail:
[email protected]); NVIRBENVE Epit6ipari, Kereskedelmi es Szolgaltat6 Korlatolt Felel6ssegu Tarsasag (szekhelye: 4551 Nyiregyhaza, Cifrafasor 3.; email:
[email protected]);
Szilvasi Ugyvedi Iroda Dr. Szilvasi Denes ugyved, hivatalos kozbeszerzesi tan;ksad6 3300 Eger, Bark6czy u. 13. 1/2. 30/695-0329, Tel/fax: 361784-281
[email protected]
c)
Industria- 2000 Kereskedelmi es Szolgcmat6 Korlatolt Felelassegu Tarsasag (szekhelye: 3961 Vajdacska, Fa u 77.; e-mail:
[email protected]).
Eger, 2014. majus 6.
Szilvas; UgYVdQI lrodE.
j
dr. SZllvasi Denes i.i . Ad6szam: 1814424~~ved
o:goa
________ .JLJA. ._'."_.--,,"""
~~~~32~;-01 ~471.40-001
13. 112.
Cigand Varos Onkormanyzata ajanlatkera meghatalmazasab61 dr. Szilvasi Denes
